Preposies de lugar: in, at , on

in
(em, dentro de)
The young boy is in the house.
O jovem est dentro da casa.

on
(en, sobre, encima de)
The book is on the table.
O livro est sobre a mesa.

Ateno para a diferena

The window is in the wall.

A janela est na (dentro de) parede.

The picture is on the wall.

O quadro est na (sobre) parede.

at
(a, em, posio em um ponto determinado)
At the bus stop.
No ponto de nibus.

to arrive

Usamos at com o verbo To arrive (chegar). Exceto para cidades, que

se utiliza in.
I arrive at school early.
Chego escola cedo.

Nunca: I arrive to school early

Expresses frequentes com at:

At home.
Em casa.

At school.
No colgio.

At work.
No trabalho.

The doll is on the chair.

A boneca est na cadeira.

The cat is in the box.

O gato est na caixa.

The pencil is on the book.

O lpis est no livro.

Dad is at work.
Papai est no trabalho.

The boy is at school.

O menino est na escola.

The bus is in the street.

O nibus est na rua.

The woman is in the church.

A mulher est na Igreja.

Preposies de tempo: in, at , on

in
Vamos utiliz-la com os meses, estaes, anos e partes do dia.
In the morning.
De manh.

In the afternoon.
tarde.

In the evening.
tarde/noite.

Morning se refere manh at o

meio-dia.

No devemos utilizar in the night

para dizer noite.

Afternoon desde meio-dia at 5 ou 6

da tarde.

I am in Miami in January.

Evening desde 5 da tarde at a hora

de se deitar.

Eu estou em Miami em Janeiro.

She is at school in the morning.

Ela est no colgio pela manh.

It's hot in the spring.

Faz calor na primavera.

Night quando vamos nos deitar at 9

ou 10 da noite.
Dawn a madrugada.

Dad is in London.
Papai est em Londres.

We are in 2008.
Estamos em 2008.

on
Vamos utiliz-la com os dias da semana, com datas completas e com ocasies especiais.

Uso obrigatrio
We are on the sixth of April.
Estamos no dia seis de abril.

I arrive in Rome on
Wednesday.

Em ingls, obrigatrio o uso de

preposies nestas ocasies.

Chego em Roma na quarta-feira.

We are happy on Christmas

Day.
Ns estamos felizes no dia de Natal.

A Data

It is fun on my birthday.
divertido no meu aniversrio.

We are on Monday.
Estamos na segunda-feira.

Podemos retratar datas de duas formas

diferentes em ingls:
On the sixth of April ou On April the sixth

at
Vamos utiliz-la com as horas do dia, horrio das refeies, com algumas festividades e outras
ocasies especiais:

At night.
noite.

At weekends.
On weekends.
Nos finais de semana.

At dawn.
Ao alvorecer (de madrugada).

At noon.
Ao meio-dia.

At midnight.
meia-noite.

Ingls Americano vs Ingls Britnico

Entre o ingls Americano e o ingls Britnico, existem pequenas

diferenas. Estas diferenas iremos ver ao longo do curso.
As palavras ou frases que apenas so utilizadas em um dos pases,
sero marcadas com a bandeira de seu pas.
At weekends.
On weekends.
Nos finais de semana.

Se clicar sobre a bandeira, a frase ser modificada do ingls britnico

para o ingls americano, ou do ingls americano para o ingls britnico.

I am at school at eleven o'clock.

Eu estou na escola s onzes horas em ponto.

She is quiet at breakfast.

Ela est tranquila no caf da manh.

Dad is at work at the moment.

Papai est no trabalho no momento.

We are at home at lunchtime.

Ns estamos em casa na hora do almoo.

It's hot at noon.

Faz calor ao meio-dia.

Mais exemplos

Dad is sad at Easter.

Papai est triste na Pscoa.

I am in Turkey in March.
Eu estou na Turquia em Maro.

We arrive at eleven o'clock.

Ns chegamos s onze horas.

It's cold on Saturday.

Faz frio no Sbado.

Peter is at home at night.

Pedro est em casa noite.

The dog is on the chair.

O cachorro est sobre a cadeira.

I am happy on Fridays.
Eu estou feliz nas sextas-feiras.

It's fun on Halloween.

divertido no Halloween.

Vocabulrio
Partes do dia
morning

noon

afternoon

manh

meio-dia

tarde

evening

night

dawn

final de tarde

noite

amanhecer