Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
00490906
Presso Mxima
Presin Mxima
Maximum Pressure
Tempo de Ciclo
Tiempo de Ciclo
Flush Time
20 - 400 kPa
3 - 60 psi
1-5s
40 C
104 F
SINTOMA
PROVVEIS CAUSAS
Alimentao de gua interrompida
A gua sai
continuamente
(vazamento)
Vazamento pela
alavanca
Verifique/abra a alimentao
Abra o RRV (diagramas 16)
Limpe ou substitua (diagramas 17 - 18)
Arejador obstrudo
Tempo de
Pisto danificado/obstrudo (diagrama 23 - pea A)
funcionamento longo
Excesso de vazo
SOLUO
Instale-o (diagrama 7)
ESTA EMBALAGEM CONTM: 1 vlvula Pedalmatic, 2 conjuntos flexveis, 1 RRV, 1 manual de instrues, 1 etiqueta de
instruo de uso, 7 parafusos, 7 buchas e 3 abraadeiras.
PEAS DE REPOSIO: Poder ser adquirido na Assistncia Tcnica DOCOL. Dvidas ligue 0800 474 333.
ADESIVO ORIENTATIVO: cole-o na parede prximo a bica.
CONSERVAO E LIMPEZA: Deve ser usado apenas flanela, gua e sabo neutro, pelo menos 1 vez por semana.
Eventualmente pode ser aplicada cera automotiva a base de silicone. No use produtos abrasivos.
GARANTIA: veja pgina 8.
Para um melhor desempenho do sistema hidrulico, recomendamos seguir projeto realizado por profissional credenciado
ao CREA e seguir as normas ABNT, bem como nosso manual de instalao.
PROBLEMA
El agua sale
continuamente
(prdidas)
Tiempo de cierro
demasiado largo
Caudal en exceso
CAUSA
SOLUCIN
Verifique/abra el suministro
Aerador obstruido
RRC no instalado
Instale l (diagrama 7)
CONTENIDO DEL PACKING: 1 vlvula Pedalmatic, 2 conjuntos flexibles, 1 RRC, 1 manual de instrucciones, 1 etiqueta de
instruccin, 7 tornillos, 7 tacos de nylon y 7 abrazadeiras.
REPUESTO DE MANTENIMIENTO: Podr ser adquirido en el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese Pas. Docol
Departamento Exportacin + 55 47 3451-1114 o export@docol.com.br
ETIQUETA ADHESIVA: peguela en la pared cerca del pico.
CUIDADO Y LIMPIEZA: Debe usar solamente franela, agua y jabn neutro, como una vez en la semana. Eventualmente
puede ser limpiado con cera de coche a base de silicona. No utilice productos abrasivos.
GARANTA: Llame el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese Pas. Docol Departamento Exportacin + 55 47 3451-1114 o
export@docol.com.br
Para una mejor performance del sistema, recomendamos seguir proyecto realizado por profesional cualificado y seguir las
normas tcnicas relevantes y las instrucciones de instalacin.
PROBLEM
PROBABLE CAUSE
Water supply interrupted
Water flow s
continuously (leak)
Aerator clogged
SOLUTION
THIS PACKAGE CONTAINS: 1 Pedalmatic valve, 2 flexible hoses, 1 angle stop, 1 instruction manual, 1 instruction sticker, 7
screws, 7 universal fixings and 3 clamps.
SPARE PARTS:Available at Docol Authorized Distributor in your country/ Export Departament + 55 47 3451-1114 or
export@docol.com.br
INSTRUCTION STICKER: stick it at the wall close the spout.
CARE AND CLEANING: only use soft cloth, water and soft soap once a week. Occasionally can be applyed automobiles
wax. Do not use abrasive products.
WARRANTY: Call Docol Authorized Distributor in your country/ Export Departament + 55 47 3451-1114 or
export@docol.com.br
For a better perfomance of the hydraulic system, we recommend following a project made by a specialized professional as
well as all relevant standards and the installation standard.
47mm
1,85 in
Entrada de gua
Entrada de agua
Water Inlet
60mm
2,36 in
Sada de gua
Salida de agua
Water Outlet
73,3mm
2,89 in
177,1mm
6,97 in
62mm
2,44 in
47mm
1,85 in
M12 X 1
37,5mm
1,48 in
M12 X 1
Lpis / caneta
Lpiz / Pluma
Pencil / Pen
Chave de fenda
Destornillador
Screw driver
Furadeira
Taladrador
Drilling machine
Chave de manuteno
Llave de mantenimiento
Maintenance key
5
8 mm
24 mm
1
2
18 mm
24 mm
10
12
11
1
18 mm
18 mm
1
2
1
2
18 mm
6
14
16b
16a
15
17
19
18
20
21
22
2
1
23
A
C
2288300r01