STEMAC S/A GRUPOS GERADORES

TABELA DE COMUNICAO
CONTROLADOR S30GT

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

NDICE
I.

ANEXO I ........................................................................................................................................................................ 4
1.

COMUNICAO MODBUS DO CONTROLADOR S30GT ........................................................................................................... 4

1.1.
1.2.
1.3.

Caractersticas ...................................................................................................................................................... 4
Configuraes do Canal Serial.............................................................................................................................. 4
Tabela de Comunicao ....................................................................................................................................... 4

1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.

Decodificao dos Erros de Exceo............................................................................................................................... 4

Tabelas de Escrita ModBus Referncia 4x ................................................................................................................... 5
Tabelas de Leitura ModBus Referncia 3x ................................................................................................................. 11

NO APAGAR *** INICIO DA MACRO *** 12345ABCDEFG ***

STEMAC S/A Grupos Geradores

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 3 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

I.

ANEXO I

1. Comunicao Modbus do controlador S30GT

1.1.

1.2.

Caractersticas
PROTOCOLO

Modbus - RTU SLAVE

HARDWARE

RS232 - 8 fios (RX , TX, CTS, RTS, DTR, DCD, DSR e GND)

BITS DE DADOS

8 Bit

FUNES

01 - Read Coil Status (Referencia 0x);

02 - Read Input Status (Referencia 1x);
03 - Read Holding Registers (Referencia 4x);
04 - Read Input Registers (Referencia 3x);
05 - Force Single Coil (Referencia 0x);
07 - Read Exception Status;
16 - Preset Multiple Registers (Referencia 4x);

Configuraes do Canal Serial

As configuraes do canal de comunicao do controlador sero feitas no SETUP no grupo de configurao da
porta serial RS232.
Itens possveis de configurao
Habilitao da Porta Serial;
Habilitao do Modo de Operao Remoto;
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4;
Endereo do SLAVE;
Velocidade de Comunicao;
Paridade;
Bit de Parada;
Habilita Controle de Fluxo por Hardware;
Habilitao do Uso de Modem Externo;
Discagem em Caso de Falha;
STRING de Inicializao;
Nmero do Telefone;
Nmero de Tentativas de Discagem;
Tempo de Espera para Conexo;
Habilitao de Falha de Comunicao;
Tempo de Retardo para Falha de Comunicao;
Ao em Caso de Falha de Comunicao.

1.3.

Tabela de Comunicao
As tabelas de comunicao esto descritas separadas por categorias. Dentro de cada categoria est
especificado quais os tipos de funes que acessam a rea em questo identificadas no item 1.1 desta seo.
As escritas so protegidas por senha separadas em grupos de acesso do cliente e outro da STEMAC.
As reas de referencia 3x no necessitam de senha para leitura.

1.3.1.

Decodificao dos Erros de Exceo

Identificao dos Erros de Comandos Modbus
Funo no Implementada......................1
Illegal Data Address ................................2
Illegal Data Value ....................................3
Comando Leitura rea 3X (no aceita broadcast)

STEMAC S/A Grupos Geradores

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 4 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

Erro
3
2
2

Descrio
Nmero de registradores igual a zero
Nmero de registradores maior que 37
Acesso a registradores fora das faixas das tabelas

Comando Leitura rea 4X (no aceita broadcast)

Erro
3
2
2
2
2

Descrio
Nmero de registradores igual a zero
Nmero de registradores maior que 37
Acesso a tabelas que o nvel de senha no permite
Acesso a tabelas de comandos do cliente, querendo ler mais registradores que o
tamanho da tabela
Acesso a registradores fora das faixas das tabelas

Comando Escrita rea 4X (no aceita broadcast)

Erro
2
2
2
2
2

Descrio
Nmero de registradores maior que 35
Acesso a registradores SETUP STEMAC, SETUP Cliente e Comandos STEMAC sem
senha validada e/ou sem estar em Modo de Operao Remoto
Acesso a tabelas que o nvel de senha no permite
Acesso a registradores fora das faixas das tabelas
Tentativa de escrita no SETUP STEMAC com o SETUP bloqueado

Outros Comandos
Erro
1

1.3.2.

Descrio
Comandos modbus 1, 5 e 16

Tabelas de Escrita ModBus Referncia 4x

Esta rea poder ser lida e escrita atravs das funes Modbus 03 e 16 respectivamente.
A escrita estar protegida por senha em dois nveis.
Para nvel de senha igual a 5 ser possvel escrever na rea que compreende o registro 4x0001 at a 4x0499
para COMANDOS e 4x1000 at a 4x1499 para SETUP.
Para nvel de senha menor que 5 ser possvel escrever em toda a rea de escrita referncia 4x.
Este procedimento diferente da parametrizao pela IHM do controlador onde temos o controle de acesso para
os 5 diferentes nveis de senha. J pelo canal de comunicao foi simplificado para dois grupos denominados
CLIENTE e STEMAC respectivamente.

1.3.2.1.

COMANDOS CLIENTE
Todos os bits da palavra de comando so operados por pulso. Veja a descrio completa
de operao na seo de lgicas de funcionamento no item Modo de Operao Remoto.

Memria
4x0001

4x0002
4x0003
4x0004
4x0005
4x0006
4x0007
4x0008

STEMAC S/A Grupos Geradores

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Unid.

Comandos CLIENTE
Acionamento CRD
Acionamento CGR
Partida / Parada do GMG
Reconhecimento dos Alarmes e Quitao Seletiva
Chamada do Modo de Operao Remoto
Comando GMG em AUTO Assumindo Carga
Habilita Superviso de Comunicao
--- Reserva --Discagem Reconhecida
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --ID Identificao do Operador - Matrcula
ID Identificao do Operador Dgitos Verificadores
Senha do Operador
Posio de Leitura Histrico de Alarme
Posio de Leitura Histrico de Eventos
--- Reserva ----- Reserva ---

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 5 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

1.3.2.2.

COMANDOS STEMAC
Todos os bits da palavra de comando so operados por pulso. Veja a descrio completa
de operao na seo de lgicas de funcionamento no item Modo de Operao Remoto.

Memria

4x0500

4x0501
4x0502
4x0503
4x0504
4x0505
4x0506
4x0507

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Comandos STEMAC
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa as Medies Auxiliares Mximo / Mnimo
Horas para Manuteno do GMG - Atualiza
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Desbloqueio do S30GT
Tempo de Funcionamento do Grupo
Nmero de Partidas do Grupo
Energia do GMG (low)
Energia do GMG (high)
ndice para Calibrao
Valor para Calibrao

Unid.

h
KWh

A calibrao via canal serial identifica automaticamente para qual o tipo de medio que o
controlador estar configurado possibilitando generalizar a calibrao de tenso de linha
Vab, Vbc e Vca ou de fase Va, Vb e Vc identificando como canal 1, 2 ou 3
respectivamente. Para corrente segue a mesma definio.
Toda vez que se proceder esta calibrao dever ser informado o ndice da informao a
ser calibrada conforme a tabela abaixo:
ndice das Calibraes pelo canal Serial
Cdigo
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio
Tenso da REDE Canal 1
Tenso da REDE Canal 2
Tenso da REDE Canal 3
Tenso do GMG Canal 1
Tenso do GMG Canal 2
Tenso do GMG Canal 3
Corrente do GMG Canal 1
Corrente do GMG Canal 2
Corrente do GMG Canal 3
Temperatura da gua

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 6 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

1.3.2.3.

SETUP CLIENTE
Esta rea poder ser lida e escrita atravs das funes Modbus 03 e 16 respectivamente.

Memria
4x1000

4x1001
4x1002
4x1003

1.3.2.4.

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Grupo de Parmetros da REDE

Habilita Operao em Emergncia
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Senha Nvel 05

Unid.

s
s

SETUP STEMAC
Esta rea poder ser lida e escrita atravs das funes Modbus 03 e 16 respectivamente.

Memria
4x1500

4x1501
4x1502
4x1503
4x1504
4x1505
4x1506
4x1507
4x1508
4x1509
4x1510
4x1511
4x1512
4x1513
4x1514
4x1515
4x1516
4x1517
4x1518
4x1519
4x1520
4x1521
4x1522
4x1523
4x1524

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit

0
1
2

Grupo de Parmetros da REDE

Freqncia Nominal REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Habilita Proteo de Tenso de REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Tenso Nominal REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo Tenso Baixa da REDE Limite 2
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo Subfreqncia da REDE Limite 2
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Grupo de Parmetros GMG
Freqncia Nominal do GMG
Tenso Nominal Bateria do Motor
Habilita Proteo de Tenso do GMG

Tabela de Comunicacao S30

Unid.

V
%
s x 100
%
s x 100
%
s x 100
%
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100

Pgina 7 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

... continuao SETUP STEMAC.

Memria

4x1525
4x1526
4x1527
4x1528
4x1529
4x1530
4x1531
4x1532
4x1533
4x1534
4x1535
4x1536
4x1537
4x1538
4x1539
4x1540
4x1541
4x1542
4x1543
4x1544
4x1545
4x1546
4x1547
4x1548
4x1549
4x1550
4x1551
4x1552
4x1553
4x1554
4x1555
4x1556
4x1557
4x1558
4x1559
4x1560
4x1561
4x1562
4x1563

4x1564
4x1565
4x1566
4x1567
4x1568
4x1569
4x1570

STEMAC S/A Grupos Geradores

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descrio

Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao

Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao
Habilita Proteo de Freqncia do GMG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
--- Reserva --- Implementao Futura
Habilita Proteo Sobrecorrente Instantnea GMG
Habilita Proteo Sobrecorrente Temporizada GMG
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Tenso Nominal CA do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal da GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 2
Retardo Tenso Baixa do GMG Limite 2
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Retardo Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Retardo Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Subfreqncia do GMG Limite 1
Retardo Subfreqncia do GMG Limite 1
Subfreqncia de GMG Limite 2
Retardo Subfreqncia de GMG Limite 2
Sobrecarga do GMG Limite 1
Retardo Sobrecarga do GMG Limite 1
Sobrecarga do GMG Limite 2
Retardo Sobrecarga do GMG Limite 2
--- Reserva --- Implementao Futura
--- Reserva --- Implementao Futura
--- Reserva --- Implementao Futura
--- Reserva --- Implementao Futura
--- Reserva --- Implementao Futura
--- Reserva --- Implementao Futura
Sobrecorrente Instantnea CA Atuao
Tipo de Curva
Atuao Incio da Curva
Fator de Multiplicao N
Retardo para Reset
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Parmetros do Motor
Lgica do Solenide
Habilita Proteo e Medio de Temperatura dgua Motor
Bx. Temperatura dgua de Arrefecimento Motor Atuao
Alta Temperatura gua do Motor Limite 1 Atuao
Habilita Proteo da Tenso da Bateria do Motor
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Horas para Manuteno do GMG
Nmero de Tentativas de Partida do GMG
Retardo de Partida do GMG
Tempo de Motor Parando
Retardo de Parada Manual Local - Entrada Digital
Tempo Intervalos entre Partidas do GMG
Retardo para Superviso do GMG

Tabela de Comunicacao S30

Unid.

V
A
KW
%
s x 100
%
s x 100
%
s x 100
%
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100
Hz x 100
s x 100
%
s
%
s

In x 100
In x 100
x 100
s x 100

h
s
s
s x 10
s
s

Pgina 8 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

... continuao SETUP STEMAC.

Memria

4x1571
4x1572
4x1573
4x1574
4x1575
4x1576
4x1577
4x1578
4x1579
4x1580
4x1581
4x1582
4x1583
4x1584
4x1585
4x1586
4x1587
4x1588
4x1589
4x1590
4x1591
4x1592

4x1593

4x1594
4x1595
4x1596
4x1597
4x1598
4x1599
4x1600
4x1601
4x1602
4x1603
4x1604
4x1605
4x1606
4x1607
4x1608
4x1609
4x1610
4x1611
4x1612
4x1613

STEMAC S/A Grupos Geradores

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descrio

Tempo de Resfriamento
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo Corte Motor Partida por Presso Entrada Digital
Retardo de Baixa Presso
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo Baixa Temperatura dgua Arrefecimento Motor
Alta Temperatura da gua Limite 1
Retardo Alta Temperatura da gua Limite 1
Alta Temperatura da gua Limite 2
Retardo Alta Temperatura da gua Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Retardo de Alta Temperatura da gua Entrada Digital
Sobretenso da Bateria do Motor
Retardo Sobretenso Bateria Motor
Subtenso da Bateria do Motor
Retardo Subtenso Bateria do Motor
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Parmetros da USCA_1
GMG Indisponvel REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Habilita Bloqueio do Teclado
Habilita Falha de Chaves
Habilita Controle Automtico de Back Light
Hab. Configurao Sinalizaes Externas Configurveis
Tipo de Lgica
Habilita Entrada Digital Configurvel
Habilita Sada Digital Configurvel
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota Alarme com Classe de Falha 4
Velocidade de Comunicao
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware
Habilita Modem Porta Local
Habilita Discagem por Falha
Parmetros da USCA_2
Habilita Falha de Comunicao Modbus
Ao Caso Falha de Comunicao Modbus
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Tipo de Medio
Retardo do Defeito no Retificador Entrada Digital
Tempo de Retardo para Comutao
Senha Nvel 02
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Retardo para Bloqueio do Teclado
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Retardo para Desligamento do Back Light
Cdigo das Medies Gerais Campo 1
Cdigo das Medies Gerais Campo 2
Cdigo das Medies Gerais Campo 3
Cdigo das Medies Gerais Campo 4
Nome do Cliente (Byte 01 / Byte 02)
Nome do Cliente (Byte 03 / Byte 04)
Nome do Cliente (Byte 05 / Byte 06)
Nome do Cliente (Byte 07 / Byte 08)
Nome do Cliente (Byte 09 / Byte 10)
Nome do Cliente (Byte 11 / Byte 12)

Tabela de Comunicacao S30

Unid.
s
s
Hz x 10
s
C
s
C
s
C
s
C
C
s
%
s
%
s

s
s x 10

min
s x 100
s

Pgina 9 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

... continuao SETUP STEMAC.

Memria

4x1614
4x1615
4x1616
4x1617
4x1618
4x1619
4x1620
4x1621
4x1622
4x1623
4x1624
4x1625
4x1626
4x1627
4x1628
4x1629
4x1630
4x1631
4x1632
4x1633
4x1634
4x1635
4x1636
4x1637
4x1638
4x1639
4x1640
4x1641
4x1642
4x1643
4x1644
4x1645
4x1646
4x1647
4x1648
4x1649
4x1650
4x1651
4x1652
4x1653
4x1654
4x1655
4x1656
4x1657
4x1658
4x1659

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio

Nome do Cliente (Byte 13 / Byte 14)

Nome do Cliente (Byte 15 / Byte 16)
Cdigo do Cliente (Byte 01 / Byte 02)
Cdigo do Cliente (Byte 03 / Byte 04)
Cdigo do Cliente (Byte 05 / Byte 06)
Cdigo do Cliente (Byte 07 / Byte 08)
Cdigo do Cliente (Byte 09 / Byte 10)
Cdigo do Cliente (Byte 11 / Byte 12)
Cdigo do Cliente (Byte 13 / Byte 14)
Cdigo do Cliente (Byte 15 / Byte 16)
Nvel de Falha
Mensagem no Display (Byte 01 / Byte 02)
Mensagem no Display (Byte 03 / Byte 04)
Mensagem no Display (Byte 05 / Byte 06)
Mensagem no Display (Byte 07 / Byte 08)
Mensagem no Display (Byte 09 / Byte 10)
Mensagem no Display (Byte 11 / Byte 12)
Mensagem no Display (Byte 13 / Byte 14)
Mensagem no Display (Byte 15 / Byte 16)
Entrada Digital Configurvel Funo
Retardo Entrada Digital Configurvel
Sada Digital Configurvel Funo
Retardo Sada Digital Configurvel
Endereo do Slave
Bit de Paridade
String de Inicializao (Byte 01 / Byte 02)
String de Inicializao (Byte 03 / Byte 04)
String de Inicializao (Byte 05 / Byte 06)
String de Inicializao (Byte 07 / Byte 08)
String de Inicializao (Byte 09 / Byte 10)
String de Inicializao (Byte 11 / Byte 12)
String de Inicializao (Byte 13 / Byte 14)
String de Inicializao (Byte 15 / Byte 16)
Nmero do Telefone (Byte 01 / Byte 02)
Nmero do Telefone (Byte 03 / Byte 04)
Nmero do Telefone (Byte 05 / Byte 06)
Nmero do Telefone (Byte 07 / Byte 08)
Nmero do Telefone (Byte 09 / Byte 10)
Nmero do Telefone (Byte 11 / Byte 12)
Nmero do Telefone (Byte 13 / Byte 14)
Nmero do Telefone (Byte 15 / Byte 16)
Nmero de Tentativas
Tempo de Espera de Conexo
Retardo Falha de Comunicao
--- Reserva ----- Reserva ---

Tabela de Comunicacao S30

Unid.

s x 10

Pgina 10 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

1.3.3.

Tabelas de Leitura ModBus Referncia 3x

Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.
As reas de referencia 3x no necessitam de senha para leitura.

1.3.3.1.

Alarmes
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x0001

3x0002

3x0003

3x0004

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Unid.

Alarme 01 GMG
Sobrefreqncia Limite 1
Sobrefreqncia Limite 2
Subfreqncia Limite 1
Subfreqncia Limite 2
Sobretenso Limite 1
Sobretenso Limite 2
Subtenso Limite 1
Subtenso Limite 2
Baixa tenso da bateria do motor
Alta tenso da bateria do motor
Sobrecarga Limite 1
Sobrecarga Limite 2
Sobrecorrente instantnea
Sobrecorrente temporizada
--- Reserva --- Implementao Futura
Chamada para manuteno
Alarme 02 GMG
Falha do Sensor PT100
Alta Temperatura da gua Limite 1
Alta Temperatura da gua Limite 2
Baixa Temperatura da gua
Presso Baixa do leo no GMG
Emergncia acionada
Falha na Partida do GMG
Falha na Parada do GMG
CGR no Abriu
CGR no Fechou
CGR Abriu Indevidamente
CGR Fechou Indevidamente
--- Reserva --- Implementao Futura
Defeito no Sinal de Presso
--- Reserva ----- Reserva --Alarme REDE
Sobretenso na REDE Limite 1
Sobretenso na REDE Limite 2
Subtenso na REDE Limite 1
Subtenso na REDE Limite 2
Sobrefreqncia na REDE Limite 1
Sobrefreqncia na REDE Limite 2
Subfreqncia na REDE Limite 1
Subfreqncia na REDE Limite 2
CRD no Abriu
CRD no Fechou
CRD Abriu Indevidamente
CRD Fechou Indevidamente
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Alarme da USCA
Falha de Comunicao ModBus
Defeito Retificador Carregador de Baterias
Defeito no Controlador
Falha na Aquisio
Falha no Histrico
Falha na Memria
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ---

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 11 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

... continuao Alarmes

Memria

3x0005

3x0006

1.3.3.2.

Bit
Bit
Bit

13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descrio

Unid.

--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Alarme Dispositivos Externos_1

Nvel Alto Combustvel
Nvel Baixo Combustvel
Nvel Super Baixo Combustvel
Nvel Anormal de Combustvel
Trip Rel Funo 46
Defeito Rel Funo 46
Trip Rel Funo 51G
Defeito Rel Funo 51G
Trip Rel Funo 50/51
Defeito Rel Funo 50/51
Disjuntor CGR Extrado
Disjuntor CRD Extrado
Alta Temperatura Mancal do GMG
Alta Temperatura Enrolamento GMG
Falha Fluxo gua Circuito Externo
Falha Fluxo gua Circuito Interno
Alarme Dispositivo Externos_2
Nvel gua Tanque Expanso
Defeito Rel Trmico
Falha Status Contator Principal
Nvel gua do Radiador
Nvel gua do Radiador Remoto
Sensor Ruptura de Correia
Sobrevelocidade
Alta Temperatura leo Lubrificante
Presso Baixa do leo Externo
Temperatura Alta gua Arrefecimento - Externo
Temperatura Baixa gua Arrefecimento - Externo
Falha no Sistema de Arrefecimento
Alta Temperatura do Gerador
Defeito Geral do Trafo do GMG
--- Reserva ----- Reserva ---

Sinalizaes Externas Configurveis

Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x0007

STEMAC S/A Grupos Geradores

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Unid.

Sinalizaes Externas Configurveis

Sinalizao Externa Configurvel 1
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ---

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 12 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

1.3.3.3.

Eventos
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x0008

3x0009

3x0010

3x0011

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Unid.

Eventos Dispositivos Externos Entradas

Disjuntor CGR Inserido
Disjuntor CRD Inserido
Partida Remota
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Eventos Dispositivos Externos das Sadas
Bloqueio RF 46
Reset RF 46
Bloqueio RF 51 G
Reset RF 51 G
Bloqueio RF 50/51
Reset RF 50/51
Resistncia de Desumidificao
Ventilador da Torre No Silenciada
Ventilador da Torre Silenciada
Ventilador Radiador Remoto
Bomba Externa Acionada Motor Externo
Motor do Ventilador do Exaustor do Ar da Sala
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Eventos USCAS 01
Modo Manual
Modo Automtico
Modo Remoto
Modo Teste
GMG Partindo
GMG Parando
REDE Anormal
REDE Normal
CRD Fechou
CRD Abriu
CGR Fechou
CGR Abriu
Teclado Bloqueado
Teclado Desbloqueado
Confirmao de Acesso Nvel 1
Confirmao de Acesso Nvel 2
Eventos USCAS 02
Confirmao de Acesso Nvel 3
Confirmao de Acesso Nvel 4
Confirmao de Acesso Nvel 5
SETUP Bloqueado
SETUP Desbloqueado
GMG Funcionando
Comando Serial GMG assume carga Ativo
Superviso de Comunicao Ativa
Parada Manual Local
Controlador Ligado
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ---

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 13 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

1.3.3.4.

Status
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x0012

1.3.3.5.

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Unid.

STATUS do GMG 01
Falha Nvel 0
Falha Nvel 1
Falha Nvel 2
Falha Nvel 3
Falha Nvel 4
Alarme Ativo
GMG Resfriando
GMG Parado
GMG Indisponvel
REDE Estabilizando
Retardo na Partida
Intervalo entre Partidas
Pr Aquecimento
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ---

Medies
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.
A memria Temperatura da gua do GMG dever estar sempre em zero quando esta
no estiver habilitada no SETUP do motor, parmetro Habilita a Proteo e Medio de
Temperatura da gua do Motor.

Memria

1.3.3.6.

Descrio

3x0013
3x0014
3x0015
3x0016
3x0017
3x0018
3x0019
3x0020
3x0021
3x0022

Tenso Fase AB GMG

Tenso Fase BC GMG
Tenso Fase CA GMG
Tenso Fase A do GMG
Tenso Fase B do GMG
Tenso Fase C do GMG
Corrente Fase A do GMG
Corrente Fase B do GMG
Corrente Fase C do GMG
Expoente das Potncias Ativa e Aparente

3x0023

Potncia Ativa do GMG

3x0024

Potncia Aparente do GMG

3x0025
3x0026
3x0027
3x0028
3x0029
3x0030
3x0031
3x0032
3x0033
3x0034
3x0035
3x0036
3x0037
3x0038
3x0039

Freqncia do GMG
Tempo de Funcionamento do GMG
Energia Ativa do GMG (low)
Energia Ativa do GMG (high)
Temperatura gua do GMG
Tenso na Bateria do GMG
Nmero de partidas do GMG
Hora prxima manuteno do GMG
Tenso Fase AB REDE
Tenso Fase BC REDE
Tenso Fase CA REDE
Tenso A da REDE
Tenso B da REDE
Tenso C da REDE
Freqncia da REDE

Unid.
V
V
V
V
V
V
A
A
A
ExpoP
kW
1 x10 ExpoP
kW
1 x10 ExpoP

Hz x 100
h
KWh
C
V x 10
H
V
V
V
V
V
V
Hz x 100

Registro de Mximos e Mnimos

Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x0040
3x0041
3x0042
3x0043
3x0044
3x0045
3x0046

STEMAC S/A Grupos Geradores

Descrio
Registro Va Mximo
Registro Va Mnimo
Registro Vab Mximo
Registro Vab Mnimo
Registro Vbc Mximo
Registro Vbc Mnimo
Registro Vca Mximo

Tabela de Comunicacao S30

Unid.
V
V
V
V
V
V
V

Pgina 14 de 15

Especificao Tcnica do Controlador S30GT

... continuao Mximos e Mnimos

Memria

3x0047
3x0048
3x0049
3x0050
3x0051
3x0052
3x0053
3x0054
3x0055
3x0056
3x0057
3x0058
3x0059
3x0060
3x0061
3x0062
3x0063

1.3.3.7.

Descrio

Registro Vca Mnimo

Registro Ia Mximo
Registro Ia Mnimo
Registro Ib Mximo
Registro Ib Mnimo
Registro Ic Mximo
Registro Ic Mnimo
Registro Hz Mximo
Registro Hz Mnimo
Registro kW Mximo
Registro kW Mnimo
Registro kVA Mximo
Registro kVA Mnimo
Registro Tenso Bateria Mximo
Registro Tenso Bateria Mnimo
Registro Temperatura Mximo
Registro Temperatura Mnimo

Unid.
V
A
A
A
A
A
A
Hz x 10
Hz x 10
kW x10ExpoP
kW x10ExpoP
kVA x10ExpoP
kVA x10ExpoP
V x 10
V x 10
000C
000C

Histrico de Alarmes
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.
Para acessar a rea desejada do histrico de alarmes necessrio indicar a posio de
leitura atravs da memria que se encontra na rea de comando onde seus valores de
escrita sero na faixa de 1 a 100.

Memria

Descrio

3x0064
3x0065

1.3.3.8.

Unid.

Cdigo do Alarme
Tempo de Func. do GMG

Histrico de Eventos
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.
Para acessar a rea desejada do histrico de eventos necessrio indicar a posio de
leitura atravs da memria que se encontra na rea de comando onde seus valores de
escrita sero da faixa de 1 a 50.

Memria

Descrio

3x0066
3x0067

1.3.3.9.

Unid.

Cdigo do Evento
Tempo de Func. do GMG

Controle
Esta rea poder ser lida e atravs da funo Modbus 04 e no aceitar escrita.

Memria
3x1000

3x1001
3x1002
3x1003
3x1004
3x1005

Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit
Bit

Descrio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Palavra de controle 01
ID de usurio Invlido
Senha Invlida
Diagnstico do Hardware Verificado na Energizao
Diagnstico de Operao do Controlador
--- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva ----- Reserva --Contra senha para acesso a escrita
Verso do Controlador
Modelo do Controlador
Diagnstico das Entradas Digitais Mdulo 01
Diagnstico das Sadas Digitais Mdulo 01

Unid.

Vs x 100
2030

PODERA SER INCLUDO OUTRAS INFORMAES PELO FORNECEDOR

STEMAC S/A Grupos Geradores

Tabela de Comunicacao S30

Pgina 15 de 15