Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Era de Hobsbawn PDF
A Era de Hobsbawn PDF
Redonda
A ERA DE HOBSBAWM
Apresentao
Com o apoio do Centro de Estudos Sindicais e do Trabalho
(CESIT - Unicamp), o Instituto Cajamar (Inca) entidade destinada educao popular promoveu, em dezembro de 1992, o seminrio " possvel
um projeto nacional?". Durante trs dias, sete mesas discutiram no Sindicato
dos Qumicos de So Paulo o tema proposto pela organizao do evento.
A mesa redonda que ora reproduzimos, "A Era de Hobsbawm", foi
organizada por Alexandre Fortes, ento diretor de Projetos do Inca, e Marco
Aurlio Garcia, que integrava a Coordenao dessa mesma entidade. Ela
contou com a presena de Garcia e dos professores Nicolau Sevcenko, Jos
Srgio Leite Lopes e Michael Hall, bem como do prprio Eric Hobsbawm.
O objetivo era no s homenagear o convidado, mas tambm elaborar um
balano de suas contribuies historiografia. Ao final, coube a Hobsbawm
comentar essas intervenes.
Realizadas h um certo tempo, as apresentaes dos palestrantes
poderiam at ressentir-se de uma atualizao. Nos ltimos anos, as mudanas ocorridas no mundo foram objeto de intensa reflexo do autor, inclusive
com a publicao de A Era dos Extremos, que aborda o sculo XX e com-
46
APRESENTAO
O Conselho Editorial
CONSTRUINDO PRINCPIOS
Nicolau Sevcenko*
um prazer participar desta homenagem ao professor Eric Hobsbawm. Convidado pelo Instituto Cajamar para este debate, considero importante ressaltar as qualidades e o valor absolutamente nico e bvio que o
professor Hobsbawm representa para a historiografia contempornea. Creio
ser uma excelente oportunidade para manifestar toda a minha gratido pelo
aproveitamento que tenho feito da sua obra e, assim, saldar a dvida intelectual com aquele que um dos historiadores mais lcidos e com as obras
mais sistemticas e abrangentes a cerca da formao do mundo contemporneo. No esprito dessa reunio, a idia tentar organizar algumas reflexes
sobre os temas que o professor Hobsbawm contribuiu para renovar na historiografia contempornea e, em particular, na historiografia marxista.
Penso que o primeiro ponto a destacar sua viso articulada, densa,
abrangente e dinmica da formao do mundo contemporneo, desenvolvida
em trs obras sucessivas e reunidas numa trilogia que traz os fundamentos
da sua organizao, tal como ns o conhecemos e vivemos hoje em dia.
Trata-se de A Era das Revolues, A Era do Capital e A Era dos Imprios.1
O professor Hobsbawm, ao longo dos trs livros, marca como se opera a formao de uma rede integrada, inclusiva, de base tecnolgica e em
*
Hobsbawm, Eric, 1982. A Era das Revolues - Europa: 1789-1848. Rio de Janeiro, Paz e Terra. A Era do Capital - 1848-1875. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1982;
A Era dos Imprios - 1875-1914, 1988. Rio de Janeiro, Paz e Terra.
HISTRIA SOCIAL
Campinas - SP
NO 4/5
47-52
1997/1998
48
A ERA DE HOBSBAWM
NICOLAU SEVCENKO
49
Do ponto de vista interno, o professor Hobsbawm trabalha, em qualquer parte deste processo de mundializao, com as tenses geradas pelo
confronto entre as dimenses rurais e urbanas da organizao social contempornea. A tendncia permanente polarizao das sociedades e dos
ncleos urbanos e incorporao de comunidades humanas, que procedem
de reas rurais, no tratada pelo professor da forma convencional, que
contrape campo e cidade. Ele compreende o campo tambm como um espao onde existe a dialtica do desafio imposto pela cidade. Por todos os
recantos e por todos os quadrantes sobre os quais a anlise do professor
Hobsbawm recai, prevalece este esforo de compreenso dialtica. por
essa razo tambm que ele estuda os movimentos de migrao de massa de
seres humanos, deslocados por presses econmicas e expostos a situaes
que lhes so completamente adversas e que ampliam enormemente este fenmeno to tpico da contemporaneidade a alienao e a perda das razes
culturais. So multides que se deslocam, perdem nexos territoriais, laos
comunitrios e tradies culturais. Em funo disto, so envolvidas por novas linguagens e novas formalizaes, tanto culturais como polticas, dentro
das quais tm a opo de serem mobilizadas por ideologias que lhes so
estranhas, como o nacionalismo, ou por outras que tentam representar seus
valores mais autnticos e mais presos a humanidade, como as correntes contestatrias, um fenmeno que o professor Hobsbawm estudou em livros que
marcaram poca e transformaram o debate nos estudos da formao da sociedade moderna, como Os Rebeldes Primitivos e Os Trabalhadores.2 Nesse
sentido, esta ordem global no somente de origem scio-econmica, mas
tambm de origem cultural. Ao fundamento tecnolgico ele rebate com a
acentuao das idias, aproximando dois extremos que parecem to distantes. Um no compreensvel sem o outro, permanecendo essa integridade,
essa homogeneidade do enfoque dialtico.
2
50
A ERA DE HOBSBAWM
NICOLAU SEVCENKO
51
52
A ERA DE HOBSBAWM
pondervel nos processos histricos e que preciso compreend-los justamente para evitar que nos conformemos com eles.
por isso tudo que elegi o professor Hobsbawm como o meu mestre
historiogrfico. Assim o tenho mantido desde o incio de minha carreira at
os dias de hoje e por isso que aqui estou para agradecer-lhe publicamente.
TRABALHADORES E CAMPONESES
NA ERA DE HOBSBAWM
Jos Sergio Leite Lopes*
Campinas - SP
NO 4/5
53-64
1997/1998
54
A ERA DE HOBSBAWM
55
56
A ERA DE HOBSBAWM
Nesse mesmo artigo, Hobsbawm formula claramente essa dmarche geral de que
ele precursor, com os artigos de Labouring Men de passar da histria
57
The Historians group of the C.P., in: Rebels and their causes, em homenagem a
A.L. Morton.
Destaco esse tema um pouco por causa de toda essa vinculao entre o mundo do
trabalho, o dos intelectuais e o das instituies ligadas ao movimento operrio.
Acho que isso interessa s instituies que trouxeram Hobsbawm ao Brasil desta
vez e que nos convidaram aqui: o Instituto Cajamar, a Secretaria de Cultura de
Porto Alegre, o sindicato dos trabalhadores qumicos de So Paulo.
58
A ERA DE HOBSBAWM
10
59
60
A ERA DE HOBSBAWM
Assim, no por acaso que Hobsbawm que responde a Lawrence Stone numa
polmica sobre a narrativa na revista Past & Present.
13
61
14
62
A ERA DE HOBSBAWM
63
64
Entrevistas em:
- Visions of History.
- Estudos Histricos no 6.
A ERA DE HOBSBAWM
15
HISTRIA SOCIAL
Campinas - SP
NO 4/5
65-70
1997/1998
66
A ERA DE HOBSBAWM
gente que no tem uma simples curiosidade sobre o passado, mas que deseja
compreender como e porque o mundo veio a ser o que hoje, e para onde se
dirige.
No sendo endereada prioritariamente historiadores, os trs livros
resgataram um tipo de narrativa historiogrfica ento questionada. A crtica
histria vnementielle reorientaria grande parte da produo dos historiadores para a micro-histria ou para a histria das mentalidades. Hobsbawm
recuperou a possibilidade de realizar estudos abrangentes, aquilo que muitos
chamariam - com propriedade ou no de histria total.
Essa perspectiva universalizante de sua obra - que articula dimenses
econmica, social, poltica e cultural - ele soube combinar em muitos outros
trabalhos com a realizao de estudos de carter particular, monogrficos,
como demonstram as anlises sobre a classe operria reunidas em Trabalhadores e Mundos do Trabalho, por exemplo. A filiao terica marxista e
o engajamento poltico, associado a um cosmopolitismo intelectual, levaram
Hobsbawm a dar uma importncia fundamental histria das revolues e
discusso sobre a mudana social e poltica desde 1789 at os dias de hoje.16
Ao lado da amplitude de suas preocupaes intelectuais - bastaria
lembrar a histria do Jazz - h outro trao que atrai na obra de Hobsbawm: a
narrativa. Fiel tradio historiogrfica inglesa, tantas vezes criticada como
empirista, Hobsbawm construiu um rcit que dispensa as longas introdues terico-metodolgicas. Teoria e mtodo no so enunciadas, mas aparecem concretamente em seu discurso.
Muitas das questes at aqui mencionadas sero abordadas com mais
detalhe e pertinncia pelas outras contribuies que integram este debate. Por
essa razo, minhas notas procuraro destacar um aspecto da produo de Eric
16
67
68
A ERA DE HOBSBAWM
69
A temtica acabou explicitada pelo autor em breves notas autobiogrficas publicadas em A Era dos Extremos.
70
A ERA DE HOBSBAWM
Campinas - SP
NO 4/5
71-73
1997/1998
72
A ERA DE HOBSBAWM
MICHAEL HALL
73
Era dos Extremos: o Breve Sculo XX, 1914-1989. So Paulo, Companhia das
Letras.
19
Da histria social histria da sociedade, In: 1998. Sobre Histria. So Paulo,
Companhia das Letras.
Campinas - SP
NO 4/5
75-76
1997/1998
76
A ERA DE HOBSBAWM
maneira pelas quais este sistema essencialmente instvel tem gerado crises
peridicas, as quais, at o momento, tm reestruturado o prprio sistema.
O terceiro elemento precisamente a necessidade de se comunicar: a
unidade entre o trabalho do historiador e o da pessoa engajada. Uma pessoa
que participou de movimentos e da vida poltica, e que tem interesse em continuar participando, necessita discutir com colegas que no sejam unicamente
os seus colegas especialistas. Me parece que esta uma parte da tradio, de
uma velha tradio marxista - o marxismo uma tradio ilustrativa, a
mesma dos velhos filsofos do sculo XVIII, que para interpretar e transformar o mundo tiveram que falar a todos e no somente a uma elite.
A coisa de que mais gosto ver meus livros sendo lidos com prazer pelos estudantes. H uma diversidade de livros, um grande nmero de trabalhos
intelectuais que no saem de um pequeno crculo esotrico. Mas isto no
basta aos historiadores que buscam uma identificao maior com os movimentos. O ofcio de escrever precisa de uma larga prtica, para aprender a escrever
bem. Mas parece que um grande nmero de estudantes leram meus livros e os
continuam lendo, por isso me felicito.
Finalmente, eu quis fazer - porque sou marxista - uma anlise marxista
precisa da recepo destes livros. s vezes, existe uma relao entre a leitura
de livros de intelectuais conhecidos de esquerda e a situao histrica e poltica em vrios pases. Me parece, por exemplo, que h certos momentos na evoluo de alguns pases que facilitam a popularidade de certo tipo de obras,
como ocorreu por exemplo na Espanha, na Itlia e no Brasil.
Eu certamente me sinto beneficiado, pois certas situaes no dependem dos mritos do autor, mas da situao concreta e objetiva da recepo
destes livros. Isso para qualificar o que tem sido visto com muita inteligncia e
demasiado, digamos, perspiccia por meus colegas e amigos aqui na mesa.