Larissa 2010

MINISTRIO DA EDUCAO
UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DA AMAZNIA UFRA

MESTRADO EM CINCIAS FLORESTAIS
LARISSA SANTOS DE ALMEIDA
PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA:

ANLISE DE UMA COMUNIDADE NA REGIO DE INFLUNCIA
DA BR 163, SANTARM, ESTADO DO PAR
BELM
2010
MINISTRIO DA EDUCAO

Dissertao apresentada Universidade

Federal Rural da Amaznia, como parte das
exigncias do Programa de Ps-graduao em
Cincias Florestais, rea de concentrao
Manejo de Ecossistemas Florestais, para a
obteno do grau de Mestre em Cincias
Florestais.
Orientador: Joo Ricardo Vasconcellos Gama
Co-Orientador: Francisco de Assis Oliveira
BELM
2010
MINISTRIO DA EDUCAO

Dissertao apresentada Universidade Federal Rural da Amaznia como parte das

exigncias do Programa de Ps-graduao em Cincias Florestais, rea de
concentrao Manejo de Ecossistemas Florestais, para a obteno do
grau de Mestre em Cincias Florestais.
Aprovada em 9 de dezembro de 2010.
Banca examinadora:
ALMEIDA, Larissa Santos de

Produtos florestais no madeireiros em rea manejada: anlise de uma comunidade na
regio de influncia da BR 163, Santarm, Estado do Par. / Larissa Santos de Almeida.
Belm, 2010.
128f.: il.
Dissertao (Mestrado em Cincias Florestais) Universidade Federal Rural da
Amaznia, 2010.
1. Floresta. 2. Manejo Florestal Amaznia. 3. Produto florestal Amaznia. 4.
Etnobotnica. 5. Comercializao. 6. Santarm - Par - Amaznia. I. Ttulo.
CDD: 634.979811
____________________________________________________
Aos meus pais, Alci e Ftima,

Ao meu amor, Junior,
Aos meus irmos Lincon e Lucas,
toda minha famlia,
OFEREO.
Ao povo da Amaznia,
DEDICO.
A Amaznia o lugar da refutao do paradigma de

desenvolvimento da modernidade, desenvolvimento insustentvel,
carregado de pecados capitais (do capital) e antiecolgicos. Mas,
tambm o lugar de ensaio de uma alternativa possvel. Boff (1999)
AGRADECIMENTOS
A Deus, pela oportunidade de realizao de mais este importante passo em minha
vida e por ter me dado f, fora e coragem para realizar este trabalho.
Aos meus pais Francisco Alci de Almeida e Maria de Ftima Santos de Almeida que
me apoiaram sempre, em cada momento, tornaram possvel a escrita de uma cada das palavras
deste trabalho e tornam possvel meus sonhos a todo momento, sempre demonstrando muita
confiana e amor em todos os dias da minha vida;
Ao meu querido Carlos Roberto Fuck Junior pelo amor, amizade, compreenso,
companheirismo e carinho ao longo desses anos, principalmente no perodo do mestrado, com
quem dividi absolutamente todos os momentos felizes, assim como as preocupaes,
inseguranas e vitrias;
Aos meus irmos Lincon, e Lucas, fontes de inspirao, alm de inumerveis
gargalhadas e ensinamentos;
A todos meus familiares e amigos, cada um em suas particularidades, que me
tornaram quem sou e me apoiaram em minha vida;
Aos moradores da Comunidade Santo Antnio, pela pacincia e apoio durante a
coleta dos dados, em especial Dona Socorro (Dinar) e Dona Aparecida e sua famlia, pelo
carinho e acolhida;
Ao CNPq pelas bolsas de iniciao cientfica e mestrado concedidas;
Universidade Federal Rural da Amaznia pela oportunidade e apoio;
Ao professor e orientador durante a graduao e o mestrado, Joo Ricardo
Vasconcellos Gama com quem muito aprendi, por todo ensinamento e pacincia;
Ao professor e co-orientador Francisco de Assis Oliveira, pela orientao, crticas,
sugestes e apoio sempre imediatos;
coordenao do Programa de Ps-graduao/Mestrado em Cincias Florestais da
Universidade Federal Rural da Amaznia, por todo apoio e ateno incondicionais;
Mylena Rodrigues, em nome da secretaria do mestrado, sempre cordial e prestativa
s minhas infinitas solicitaes distncia;
Aos examinadores Joo Olegrio Pereira de Carvalho, Alfredo Kingo Oyama
Homma, Maria do Socorro Gonalves Ferreira e Antnio Jos Elias Amorim de Menezes,
pelas contribuies indispensveis a este trabalho;
todos aqueles que contriburam direta ou indiretamente para a minha formao
pessoal e profissional.
SUMRIO
ANLISE DE UMA COMUNIDADE NA REGIO DE INFLUNCIA DA BR 163,
SANTARM, ESTADO DO PAR........................................................................................1
RESUMO ...................................................................................................................................1
ABSTRACT ...............................................................................................................................2
1 CONTEXTUALIZAO .......................................................................................................3
1.1 Hiptese ................................................................................................................................6
1.2 Objetivos...............................................................................................................................6
2 REVISO DE LITERATURA ...............................................................................................7
2.1 Recursos florestais na Amaznia..........................................................................................7
2.2 Florestas na regio Oeste do Par.........................................................................................9
2.3 Uso de produtos florestais ..................................................................................................11
2.4 Manejo florestal em assentamento e relao entre empresa e comunidade .......................12
2.5 Manejo de PFNMs..............................................................................................................15
2.6 Acesso Biodiversidade.....................................................................................................18
2.7 Mercado de PFNMs............................................................................................................20
3 REFERNCIAS ....................................................................................................................22
CAPTULO I FITOSSOCIOLOGIA DE UMA FLORESTA SOB MANEJO NA
COMUNIDADE SANTO ANTNIO, KM 124 DA BR 163, MUNICPIO DE
SANTARM, ESTADO DO PAR, COM NFASE NAS ESPCIES FLORESTAIS
DE USO MLTIPLO.............................................................................................................27
RESUMO .................................................................................................................................27
ABSTRACT .............................................................................................................................28
1. INTRODUO....................................................................................................................29
2 MATERIAL E MTODOS...................................................................................................30
2.1 Caracterizao da rea de estudo........................................................................................30
2.1.1 Clima ...............................................................................................................................31
2.1.2 Geomorfologia.................................................................................................................31
2.1.3 Pedologia .........................................................................................................................31
2.1.4 Hidrografia ......................................................................................................................31
2.1.5 Vegetao ........................................................................................................................32
2.2. Amostragem e coleta de dados ..........................................................................................32
2.3 Anlise de dados.................................................................................................................33
3 RESULTADOS E DISCUSSO ..........................................................................................37
3.1 Composio Florstica ........................................................................................................37
3.2 Estrutura horizontal ............................................................................................................39
3.3 Grupos de uso .....................................................................................................................41
4 CONCLUSES .....................................................................................................................46
5. REFERNCIAS ...................................................................................................................46
CAPTULO II USO DE ESPCIES VEGETAIS NA COMUNIDADE SANTO
ANTNIO, BR 163, SANTARM-PA .................................................................................51
RESUMO .................................................................................................................................51
ABSTRACT .............................................................................................................................52
1 INTRODUO.....................................................................................................................53
2.1 Caracterizao da rea de estudo........................................................................................54
2.1.1 Clima ...............................................................................................................................55
2.1.2 Geomorfologia.................................................................................................................55
2.1.3 Pedologia .........................................................................................................................55
2.1.4 Hidrografia ......................................................................................................................56
2.1.5 Vegetao ........................................................................................................................56
2.2 Coleta de dados...................................................................................................................56
2.3 Anlise de dados.................................................................................................................57
3.1 Socioeconomia e agricultura familiar.................................................................................59
3.2 Relao entre homem e recursos florestais.........................................................................61
3.3 Conhecimento sobre a flora local .......................................................................................63
3.4 Usos das espcies em nvel local........................................................................................68
3.5 Diversidade de espcies......................................................................................................70
4 CONCLUSES .....................................................................................................................72
5 REFERNCIAS ....................................................................................................................72
CAPTULO III MERCADO E VALORAO DE PRODUTOS FLORESTAIS NO
MADEIREIROS NA REGIO DE SANTARM-PA ........................................................76
RESUMO .................................................................................................................................76
ABSTRACT .............................................................................................................................77
1 INTRODUO.....................................................................................................................78
2.1 rea de estudo ....................................................................................................................80
2.1.2 Fontes de recursos extrativos regionais ...........................................................................80
2.2 Coleta de dados...................................................................................................................82
2.3 Anlise de dados.................................................................................................................82
3.1 Mercado de PFNMs ...........................................................................................................84
3.1.1 Oferta dos PFNMs ...........................................................................................................84
3.1.2 Atores envolvidos com a comercializao de PFNMs ....................................................85
3.1.3 Transporte dos PFNMs....................................................................................................86
3.1.4 Armazenamento e Processamento ...................................................................................86
3.2 Diversidade de PFNMs.......................................................................................................88
3.2.1 PFNMs medicinais .......................................................................................................89
3.2.2 PFNMs sementes ..........................................................................................................90
3.2.2 PFNMs animais, fibras, madeira, frutos e ltex ...........................................................91
3.4 Valorao dos produtos mais importantes na economia regional e comunitria ...............93
3.4.1 Andiroba ..........................................................................................................................95
3.5 Cadeia Produtiva ................................................................................................................97
4 CONCLUSES .....................................................................................................................98
5 REFERNCIAS ....................................................................................................................99
GLOSSRIO ........................................................................................................................103
APNDICES .........................................................................................................................105
ANEXOS ...............................................................................................................................113
LISTA DE FIGURAS
CONTEXTUALIZAO
Figura 1. rea de influncia da rodovia BR 163........................................................................4
Figura 2. Uso do solo em lote de um dos comunitrios (A) e ramal de acesso aos lotes (B),
Comunidade Santo Antnio, BR 163........................................................................................14
CAPTULO I
Figura 1. Localizao da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA........................30
Figura 2. Croqui da parcela do inventrio florestal, Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.............................................................................................................................33
Figura 3. Curva acumulativa de espcies em relao ao nmero de unidades de amostra do
inventrio em floresta manejada da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA......39
Figura 4. Grupos de uso das espcies amostradas na floresta manejada da Comunidade Santo
Antnio, BR 163.............................................................................................................45
CAPTULO II
Figura 1. Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.................................................54
Figura 2. Frutos de Caryocar villosum (Aubl.) Pers. (piqui) (A) e Endopleura uchi (uchi)
(B) presentes na floresta manejada da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA...63
Figura 3. Nveis (NU) e formas de uso (FU) mais comuns de espcies vegetais na
Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA................................................................65
CAPTULO III
Figura 1. Municpio de Santarm-PA e Comunidade Santo Antnio, BR 163........................80
Figura 2. Possveis formas de utilizao do recurso natural depois da transformao em
recurso econmico.....................................................................................................................85
Figura 3. Acondicionamento de produtos medicinais na feira do Mercado 2000 (A); na
COOMFLONA (Cooperativa Mista da Flona do Tapajs) (B e C); e de oleaginosos da
Comunidade Santo Antnio (D), Santarm-PA........................................................................87
Figura 4. Aproveitamento das espcies encontradas na forma de produto no comrcio de
Santarm-PA.............................................................................................................................89
Figura 5. Biojias (A e B) confeccionadas a partir de sementes comercializadas em SantarmPA..............................................................................................................................................91
Figura 6. Produo de cestas a partir do cip Heteropsis flexuosa (A); Heteropsis flexuosa
com e sem casca (B); Mveis confeccionados a partir de Heteropsis flexuosa (C).................92
Figura 7. Preos de venda obtidos de produtores e do mercado de Santarm-PA, para produtos
no madeireiros.........................................................................................................................94
Figura 8. Distribuio diamtrica dos indivduos de Carapa guianensis em floresta manejada,
Comunidade Santo Antnio, BR 163........................................................................................96
Figura 9. Sementes de C. guianensis (A) (Boufleuer, 2004); sementes de C. guianensis na
Comunidade Santo Antnio (B) e leo de C. guianensis (C)..................................................97
Figura 10. Cadeia produtiva dos produtos extrativos no madeireiros em Santarm...............98
ANEXOS
Figura 11. Organograma das atividades dentro do manejo de produtos florestais no
madeireiros..............................................................................................................................119
LISTA DE TABELAS
CAPTULO I
Tabela 1. ndices estruturais e de diversidade para indivduos com CAP 31,4 cm amostrados
em floresta manejada, Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA........................... 38
Tabela 2. Tabela 2. Parmetros da estrutura horizontal das espcies com VIA inventariadas
em floresta manejada seguindo a ordem decrescente, Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.............................................................................................................................40
CAPTULO II
Tabela 1. Uso dos recursos vegetais na Comunidade Santo Antnio, BR 163, SantarmPA..............................................................................................................................................66
Tabela 2. ndices de diversidade de espcies nativas e exticas do levantamento etnobotnico
(etnoespcies) e floresta manejada (FM); e ndice de similaridade (SO) entre FM e as
etnoespcies, Comunidade Sato Antnio, BR 163, Santarm-PA............................................70
CAPTULO III
Tabela 1. Principais produtos vegetais extrativos e domesticados medicinais comercializados
em Santarm-PA.......................................................................................................................89
Tabela 2. Principais extrativos vegetais comercializados no centro urbando de Santarm-PA
com ocorrncia dos indivduos produtivos na floresta manejada da Comunidade Santo
Antnio, BR 163.......................................................................................................................90
APNDICES
Tabela A.1. Espcies florestais com respectivos usos amostradas na Floresta manejada da
Comunidade Santo Antnio, BR 163......................................................................................106
Tabela A.2. Produtos comercializados por comunitrios de Santo Antnio na Feira da Cultura
Popular, Santarm-PA, 2010...................................................................................................112
PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA: ANLISE

DE UMA COMUNIDADE NA REGIO DE INFLUNCIA DA BR 163, SANTARM,
ESTADO DO PAR
RESUMO As reas de assentamento rural so vistas como potenciais causadoras do desmatamento na regio
amaznica. Na regio do Distrito Florestal Sustentvel, localizada em rea de influncia da BR 163, Oeste
Paraense, est localizado o Projeto de Assentamento Moju I e II. As prticas de uso alternativo das reas em j
que ocorreu retirada seletiva de madeira despontam como atividade capaz de minimizar os danos ambientais
severos sobre a estrutura dos ecossistemas florestais por meio do manejo da floresta remanescente. A mudana
na concepo de uso do solo na rea do Assentamento ocorreu de maneira mais expressiva na Comunidade Santo
Antnio, da qual surgiu a demanda comunitria de estudos que subsidiassem o planejamento participativo,
principalmente na escolha das espcies de interesse, como potencial no madeireiro. Como base em critrios
como estoque de produtos florestais nas reas adjacentes comunidade, mercado potencial para estes produtos,
alm do resgate das informaes detidas pelos comunitrios sobre o uso dos recursos naturais por meio do
levantamento etnobotnico. Para atender a esta demanda, realizou-se um inventrio florestal amostral na floresta
manejada, que apesar da explorao, apresentou estoque de espcies de uso mltiplo, como Bertholletia excelsa,
Carapa guianensis, Caryocar villosum, Brosimum parinarioides, Brosimum acutifolium, Aniba canellila,
Bowdichia virgilioides e Andira surinamensis. O levantamento etnobotnico permitiu o resgate dos
conhecimentos locais de uso das espcies vegetais, j que h similaridade entre estudos cientficos com as
etnoespcies, sendo que 51,4% das espcies nativas utilizadas pela comunidade so encontradas nas reas
adjacentes, a saber, a floresta manejdada. O estudo de mercado demonstrou que existem nichos de mercado em
que as comunidades rurais da microrregio de Santarm, como Santo Antnio, podem se inserir, desde que
organizadas, como por exemplo, a agregao de valor aos PFNMs. Os produtos medicinais, incluindo cascas,
leos, sementes, amndoas, exsudados, razes e demais subprodutos, como garrafadas e preparados; alm do
comrcio de plantas ornamentais, aa e artesanato, incluram produtos acabados como biojias, mveis e demais
artefatos com oferta irregular foram os mais representativos do mercado microrregional. No entanto, ainda so
necessrios aprimoramentos em relao manipulao e armazenamento dos produtos medicinais e, do ponto de
vista tcnico, o mercado precisa superar as deficincias quanto s prticas de manejo e comercializao desses
produtos. Ainda incipiente a agregao de valor e o know how das comunidades em relao aos aspectos
mercadolgicos, sendo que este ltimo favorece a atuao dos atravessadores. Recomenda-se que seja
implementada uma poltica de manejo florestal em pequena escala para PFNMs, que torne a atividade
regulamentada e, desta forma, incentive o desenvolvimento comunitrio. Para a Comunidade Santo Antnio, o
manejo de produtos florestais no madeireiros, desde que realizado com prticas e tcnicas adequadas, se
mostrou como atividade altamente potencial, capaz de gerar renda aos comunitrios, alm da subsistncia, tal
como definia a hiptese inicial deste estudo. Os resultados obtidos tornam esta pesquisa reaplicvel, dada a
extenso das reas manejadas na regio amaznica.
Palavras-chave: floresta manejada; produtos florestais no madeireiros; etnoconhecimento;

mercado
NON TIMBER FOREST PRODUCTS OF A LOGGED TERRA FIRME RAIN FOREST IN

SANTARM REGION: ANALYSIS OF A RURAL COMMUNITY ALONG THE
HIGHWAY BR 163
ABSTRACT - The rural settlements areas are seen as potential causes of deforestation in the Amazon region. In
the region of BR 163, West of Par state, is located the Settlement Moju I and II. The alternative practices in
forest areas that occurred logging can minimize severe environmental damage on the forest ecosystems structure.
At St. Anthony Community, occurred demand for studies that would subsidize participatory planning, especially
in the choice of species of interest as non-timber potential. Were studied the stock of forest products in the
adjacent areas to the community, the market potential and ethnobotanical knowledge about vegetal species. To
meet this demand, there was a forest inventory sample in the logged forest, in spite of holding inventory of
species introduced for multiple use, as Bertholletia excelsa, Carapa guianensis, Caryocar villosum, Brosimum
parinarioides, Brosimum acutifolium, Aniba canellila, Bowdichia virgilioides and Andira surinamensis. The
ethnobotanical showed a significative knowledge of use of plant species in Santo Antnio Comunnity. There is
similarity between the ethnospecies and scientific studies, and 51.4% of the native species used by the
community are found in logged forest. The market study showed there are market niches in rural communities of
the Santarm region, can insert themselves, since they are organized, such as adding value to NTFPs. However,
improvements are still needed for handling and storage of medicinal products and, from a technical standpoint,
the market needs to overcome the shortcomings in management practices and marketing those products. Is
necessary to improve communities about market aspects. Is too recommended that a policy for NTFPs in smallscale be implemented. For the St. Antonio Community, the NTFPs management has shown activity as highly
potential to promote generating income to the community, beyond subsistence, defined as the initial hypothesis
of this study. The results make this research is important kwoed the exoressive number of logged areas in the
Amazon region.
Keywords: logged forest; non-timber forest products; ethnoknowledge; market
1 CONTEXTUALIZAO
A Floresta Amaznica possui uma extenso aproximada de 5,5 milhes de quilmetros
quadrados, dos quais cerca de 60% esto em territrio brasileiro, abrigando 33% das florestas
tropicais do mundo e 30% das espcies conhecidas da flora e da fauna (BNDES, 2010). No
Oeste Paraense ainda so grandes os estoques de florestas nativas, tornando a regio alvo da
explorao da biodiversidade, em muitos casos, desordenada e de forma ilegal. Tal fato
preocupante na medida em que a ideia de recurso ilimitado adia a adoo efetiva do manejo
como ferramenta de conservao dos ecossistemas florestais.
O avano do desflorestamento sobre os ecossistemas pode ter como exemplo as
rodovias Belm-Braslia e Cuiab-Porto Velho, cujas influncias vo desde o aumento do
fluxo migratrio, do ponto de vista social, at a grilagem de terras pblicas, concentrao
fundiria e o desmatamento (BRASIL, 2006a).
A exemplo do que ocorrera em outras regies brasileiras, no Oeste Paraense a rodovia
Santarm-Cuiab (BR 163), representa, principalmente do ponto de vista empresarial, um
meio de escoamento, a um menor custo, da produo agrcola (em especial, gros) do norte do
estado do Mato Grosso pelos portos de Miritituba e de Santarm. Este escoamento segue
rumo ao mercado externo e alternativo para produtos da Zona Franca de Manaus, alm de
carne, madeira e produtos agroflorestais para os mercados do Centro-Sul do pas (SILVA et
al. 2008).
Neste contexto, considerando a BR 163 como um importante eixo de integrao do
Centro-Oeste calha do Rio Amazonas, criou-se o Plano BR 163 Sustentvel, no mbito do
Plano Amaznia Sustentvel, com objetivo de promover o desenvolvimento sustentvel da
regio de influncia da rodovia BR 163 (BRASIL, 2006b). Dentro das aes de Ordenamento
Territorial e Gesto Ambiental, esto inseridos o fomento produo sustentvel,
fortalecimento das cadeias produtivas regionais e a implementao dos assentamentos rurais
(Figura 1).
FIGURA 1. rea de influncia da rodovia BR 163 (BRASIL, 2004).
No Plano Anual de Outorga Florestal (PAOF) (BRASIL, 2010a) verifica-se que, na

referida rea de influncia, a agricultura familiar tem um peso importante e est associada aos
projetos de colonizao da dcada de 1970 e aos projetos de assentamentos da Reforma
Agrria realizados nos ltimos anos. O PAOF 2011 cita que a produo florestal na regio do
Distrito Florestal Sustentvel consiste em uma atividade altamente potencial, tanto para
madeira como para os produtos no madeireiros, com oramento previsto para a promoo de
atividades que permitam a valorizao destes recursos. Este cenrio remete uma mudana na
viso de uso da floresta.
A Comunidade Santo Antnio faz parte do Projeto de Assentamento Moju I e II e est
localizada no municpio de Santarm, regio de influncia da rodovia BR 163. O uso da
floresta representa uma fonte de renda para os comunitrios, que utilizam parte de sua
propriedade para a prtica da agricultura de subsistncia. Na rea referente reserva legal
(80% do lote), os assentados realizam manejo florestal para fins madeireiros e, eventualmente,
a coleta de produtos no madeireiros para subsistncia.
Os produtos diferentes da madeira ainda possuem pouca demanda e ocupam um

espao relativamente pequeno na economia formal. Em uma anlise ampla, as estatsticas
oficiais apontam que os valores registrados para a produo extrativista no madeireira
representam aproximadamente 0,48 % da produo primria nacional, o que equivale, no
segmento de produo primria, apenas 480 milhes de reais (BNDES, 2010).
A proposta de se aliar anlise da estrutura do ecossistema, conhecimento local de uso
da floresta e informaes de mercado regional dos produtos florestais tem como finalidade o
uso sustentvel dos recursos florestais. May e Motta (1994) esclarecem que qualquer produto
no madeireiro a ser comercializado, alm de ter que apresentar um alto valor agregado, deve
ocorrer de modo uniforme no ecossistema e ter um atrativo especial, como por exemplo, estar
relacionado a uma estratgia de desenvolvimento sustentvel para o local onde ocorre.
Na Floresta Nacional do Tapajs foi proposto um modelo de aproveitamento de
produtos no madeireiros baseado nos anseios locais de utilizao da floresta, aliado ao
conhecimento tcnico (ASMIPRUT, 2000). Aps pesquisas de mercado e fortalecimento das
aes comunitrias, a atividade ganhou fora e foi necessrio estabelecer critrios tcnicos
como o controle das reas, proporcionando a manuteno da produtividade da floresta e de
sua sustentabilidade econmica, ecolgica e social.
O uso da floresta por comunidades pode integrar no somente a retirada de madeira
como atividade econmica, mas garantir, aps a extrao madeireira, a oferta de produtos de
subsistncia, como lenha e madeira para construes locais, alm dos PFNMs, que incluem
frutos, exudados, plantas medicinais e ornamentais, que tambm podem ser comercializados.
Considerando que a floresta aps colheita de madeira (floresta manejada) continua
atuando na manuteno ecolgica e gerao de renda, torna-se necessrio obter mais
conhecimento sobre formas eficientes e sustentveis de uso dessas reas, com o objetivo de
contribuir para a valorao, uso e conservao de espcies vegetais amaznicas. O estudo
buscou avaliar o potencial financeiro e ecolgico de algumas espcies a partir de parmetros
estruturais e informaes etnobotnicas de agricultores, criando assim, uma proposta de
aproveitamento das reas de floresta manejada, que inclua as dimenses ambientais, sociais e
econmicas.
Neste contexto, possvel que reas manejadas apresentem estoque de produtos

florestais capazes de atender as necessidades locais e de gerar renda aos comunitrios? A
partir deste questionamento, formulou-se a seguinte hiptese:
1.1 Hiptese
A floresta manejada localizada na Comunidade Santo Antnio apresenta espcies com
potencial de uso, capazes de atender s necessidades locais e gerar renda aos comunitrios.
1.2 Objetivos
1.2.1 Objetivo geral
Analisar a estrutura e o potencial dos PFNMs de uma floresta manejada localizada na
Comunidade Santo Antnio, BR 163, municpio de Santarm.
1.2.2 Objetivos especficos

Analisar a estrutura florestal, enfocando as espcies que possuem estoque para
comercializao de PFNMs;
Sistematizar o conhecimento local a respeito das espcies com potencial no
madeireiro na comunidade; e
Analisar o mercado de produtos no madeireiros no municpio de Santarm.
Esta dissertao revisa parte da literatura sobre assuntos concernentes ao tema
principal e est dividida em trs captulos que, de modo geral, contm os estudos do potencial
florestal no madeireiro em rea de floresta manejada na Comunidade Santo Antnio
(Captulo I); informaes sobre conhecimento local e uso de espcies vegetais na referida
comunidade (Captulo II); e diagnstico do mercado dos principais produtos florestais
comercializados no municpio de Santarm (Captulo III).
2 REVISO DE LITERATURA
2.1 Recursos florestais na Amaznia
Da rea correspondente Amaznia Legal cerca de 33% esto protegidos sob a forma
de Unidades de Conservao e Territrios Indgenas, 24% so propriedades privadas, cerca de
10% podem ser consideradas reas especiais como Terras Militares e 33% so reas pblicas,
devolutas e terras privadas em disputa ou sob litgio (LENTINI et al., 2005). A diversificao
de paisagens, formas de uso do solo, grupos sociais e ecossistemas faz da regio uma rea
conflituosa, sobre a qual todos querem soberania. A maior polmica, no entanto, em torno
da utilizao dos seus recursos naturais.
A preocupao com o meio ambiente de maneira mais sistmica teve seu marco a
partir da definio de conceitos e dos objetivos dentro da Agenda 21 (UNCED, 1992). A
partir deste marco, uma gradual evoluo na discusso sobre o meio ambiente culminou, em
2010. Este foi definido como Ano da Sociobiodiversidade pela Organizao das Naes
Unidas (CBD, 2010), enfatizando a importncia da ocupao ordenada de reas urbanas e a
mitigao da explorao predatria dos ecossistemas, bem como da poluio e outras aes
humanas que tm trazido srias conseqncias ao planeta, incluindo a extino de espcies
animais e vegetais. Pela existncia de uma gama de produtos e servios provenientes da
biodiversidade a tarefa de se propor metodologias de uso racional no simples.
A forma de uso adequada da floresta ocorre por meio do seu manejo racional. No
Brasil, as prticas de manejo deixaram de ter uma conotao puramente biolgica e
produtivista, incorporando aspectos sociais e de uso mltiplo da floresta (AZEVEDO, 2006).
Os produtos de uso mltiplo so elementos significativos da economia regional, no apenas
na Amaznia, mas tambm em diversos pases, gerando renda e desempenhando papel
importante na identidade, cultura, mitos, folclores, prticas espirituais locais e servindo como
remdios, abrigo e alimento (SHANLEY e MEDINA, 2005; GUERRA, 2008).
Historicamente, a diversidade e riqueza da floresta despertaram o interesse e atraram a
colonizao portuguesa para a Amaznia, cuja economia inicial se baseava na explorao das
chamadas drogas do serto (LIMA e MOURA, 2004). Embora no houvesse naquela poca
um termo especfico para aqueles produtos advindos da floresta, diferentes da madeira,
atualmente eles so denominados Produtos Florestais No Madeireiros (PFNMs).
O PFNM aquele oriundo da floresta que no seja madeira, como os componentes

vegetais (folhas, frutos, flores, sementes, palmitos, razes, bulbos, cascas, fibras, cips, entre
outros), leos essenciais, exsudatos, bambus, plantas medicinais, ornamentais, fungos, e
pequenos animais (WICKENS, 1991; BRAZ et al., 2002; SHANLEY e MEDINA, 2005;
MACHADO, 2008; SOARES, 2008). Lima e Moura (2004) consideram que o termo retrata
todos os produtos de origem vegetal, no oriundos da fibra da madeira. J Gautam e
Watanabe (2004) definem os PFNMs como produtos vegetais obtidos a partir da floresta
quando no h supresso das rvores.
A diversidade de PFNMs e sua utilizao datam de muitos anos. Diversas civilizaes
ao longo da histria mantiveram estreita relao com as florestas e a natureza. Os Incas,
Aztecas, Maias e muitos outros povos descobriram inmeros PFNMs. H relatos de que um
dos motivos que incentivavam a realeza espanhola a comissionar a viagem de Colombo s
ndias foi a busca por novos PFNMs, visando aumentar a riqueza e o conhecimento sobre
plantas medicinais daquela poca (FAO, 2002).
Alguns destes produtos so extremamente importantes para subsistncia e para o estilo
de vida da regio amaznica. Uns possuem alto valor comercial enquanto outros podem ter
apenas o valor cultural. Determinados produtos alcanam uma cota bastante significativa do
mercado 116 produtos comercializados geram US$ 7,5 a 9 bilhes no comrcio global,
enquanto ingredientes medicinais e cosmticos geram adicionais US$ 108 bilhes
(SHANLEY et al., 2006).
Em termos econmicos, a viso de aproveitamento da floresta na gerao de valor
agregado aos seus mltiplos produtos condiz com as necessidades regionais do contexto
amaznico. Guerra (2008) confirma a idia de que o uso de PFNMs pode ser de grande
importncia para o desenvolvimento de comunidades locais, alm de contribuir para a
conservao do meio ambiente. O desafio, no entanto, garantir que elas forneam, ao
mesmo tempo, benefcios financeiros resultantes da comercializao dos produtos florestais e
benefcios de carter socioambiental.
2.2 Florestas na regio Oeste do Par

Conforme Salomo et al. (2007), florestas ombrfilas, conhecidas regionalmente como
de terra firme, constituem a formao mais representativa da regio amaznica, totalizando
cerca de 3,5 milhes de km. Esta tipologia domina a regio Oeste do Par e inclui uma
grande variedade de subtipologias e ambientes. Essas florestas podem apresentar diferentes
fisionomias e paisagens, desde aquelas densas de terras baixas, com elevada biomassa e
diversidade, at florestas abertas submontanhosas e montanhosas, de menor porte e riqueza de
espcies.
Os sub-bosques destas florestas so limpos e sombreados, com dominncia de espcies
pertencentes s famlias Heliconiaceae, Marantaceae e Strelitziaceae. Nos locais mais midos
deste estrato, formam-se tapetes de ervas, samambaias e lianas herbceas. comum encontrar
tambm palmeiras pequenas, como Astrocaryum gynacanthum (mumbaca), Oenocarpus
minor (bacabi), Geonoma maxima (ubim-au) e Desmoncus spp. (jacitara). O estrato
emergente composto por espcies arbreas que alcanam 45 m de altura. No geral, so
rvores raras, com densidades abaixo de 1 rvore.ha-1. Entre as espcies emergentes pode-se
citar, alm da Bertholletia excelsa (castanheira-do-par), Hymenologium petraeum (angelim
pedra), Dipteryx odorata (cumaru), Parkia oppositifolia (faveira), Alexa grandiflora
(melancieira) e Couratari minutiflora (tauari) (SALOMO et al., 2007).
Os cips nas florestas densas no dominam como em algumas florestas abertas,
embora existam espcies dos gneros Derris (Fabaceae), Machaerium (Fabaceae), Moutabea
(Polygalaceae), Bauhinia (Caesalpiniaceae) e das famlias Bignoniaceae e Dilleniaceae. As
palmeiras aparecem nas reas mais altas, como Orbignya phalerata (babau), e nos baixios,
onde o solo mais mido e arenoso. Nestes locais, elas so representadas por Oenocarpus
bacaba (bacaba), Socratea exorrhiza (paxiba) e, esporadicamente, Oenocarpus bataua
(patau). A diversidade das florestas ombrfilas densas uma das mais elevadas da regio
neotropical, variando de 115 a 240 espcies de rvores com CAP 31,4 cm. A distribuio de
abundncia de indivduos nestas florestas registra um elevado nmero de espcies localmente
raras (50%), com 1 rvore .ha-1 e outro grupo restrito de espcies, com elevado nmero de
indivduos (SALOMO et al., 2007).
O conhecimento da estrutura da floresta e sua relao com a diversidade e
produtividade so fundamentais para o planejamento florestal. De acordo com Lamprecht
10
(1964), os estudos sobre a estrutura das florestas naturais ocupam um posto de preferncia no
campo das investigaes silviculturais; os resultados das anlises estruturais permitem
dedues importantes sobre a origem das caractersticas ecolgicas e sinecolgicas, o
dinamismo e as tendncias do futuro desenvolvimento das comunidades florestais.
Segundo Carvalho (1999), o manejo de florestas naturais deve levar em considerao
o recrutamento, a mortalidade das espcies, todo processo dinmico de recomposio e
reestruturao da floresta e o crescimento de indivduos, sendo, por esta razo, necessrio
conhecer como se comporta a estrutura de florestas manejadas para poder propor mecanismos
de recuperao do ecossistema alterado por uma explorao florestal. Assim, para que se
tenha condies de planejar o uso de uma floresta, necessrio conhecer seu potencial
qualitativo e quantitativo, o que possvel por meio de informaes sobre estrutura e
composio florstica. Os inventrios fitossociolgicos em um determinado ecossistema
florestal inferem o grau de desenvolvimento, as relaes de competio, a rea de distribuio
e outras propriedades da comunidade (BRAUN-BLANQUET, 1979).
Alguns estudos sobre a estrutura e composio florstica das diferentes tipologias
florestais foram realizados na regio Oeste do Estado do Par. Lima Filho et al. (2004)
avaliaram uma rea em Cachoeira Porteira, municpio de Oriximin, Par, amostrando todos
os indivduos com circunferncia a 1,30m do solo CAP 31,4 cm distribudos em 13
unidades amostrais de 1 ha cada. O estudo registrou 359 espcies, 217 gneros e 55 famlias.
Verificou-se que as 30 espcies mais importantes representam 54% da estrutura da floresta
estudada. As espcies com maior densidade foram: Eschweilera coriacea, Micropholis
guyanensis, Protium subserratum, Protium trifoliolatum e Licania hypoleuca, sendo que as 30
espcies com maior ndice de Valor de Importncia (IVI) representam em torno de
aproximadamente 54% do perfil estrutural da floresta estudada.
Alves e Miranda (2008) analisaram a estrutura de uma floresta de terra firme manejada
de 1.400,3 ha da empresa ORSA Florestal em Almeirim, por meio da amostragem de
195 Unidades de Trabalho (UTs) de 10 hectares cada (400 m x 250 m), amostrando os
indivduos com CAP 94,25 cm. Foram amostradas 77.834 rvores distribudas em
556 espcies, dentre as quais destacaram-se Dinizia excelsa, Vouacapoua americana, Goupia
glabra, Mouriri brachyanthera, Parinari excelsa, Manilkara bidentada, Tachigalia
mymecophyla e Licania micrantha. O ndice de diversidade mdio para as oito tipologias
florestais identificadas por meio de uma anlise de agrupamento foi alto (H =4,25), o nmero
11
de indivduos foi de 55,6 n.ha-1, com uma dominncia 11,91 m.ha-1. As espcies com maior
densidade foram Goupia glabra (5,53%), Manilkara bidentada (3,78%), Licania micrantha
(3,68%), Dinizia excelsa (3,60%), Vouacapoua americana (3,43%) e Qualea paraensis
(3,38%).
Na Floresta Nacional do Tapajs, Esprito-Santo et. al (2005) avaliaram a composio
florstica em reas de floresta primria de alto e baixo plat, incluindo tambm reas j
exploradas de ecossistemas sucessionais em vrios estgios regenerativos, inventariando
todos os indivduos com CAP 31,4 cm.. Nas fisionomias amostradas obteve-se ndice de
diversidade (H) de 4,44 e 4,09, para floresta primria e explorada, respectivamente,
indicando uma alta diversidade biolgica para essas duas fitofisionomias.
Gonalves e Santos (2008) avaliaram a estrutura e composio florstica em uma
amostra de 6 ha, em unidade de manejo florestal tambm na Flona do Tapajs, onde foram
extrados, em mdia, 23,7 m de madeira por hectare. Foram inventariados todos os
indivduos com CAP 31,4 cm. A diversidade da rea explorada foi de H = 4,22, o nmero
de indivduos foi de 368,8 n.ha-1. As espcies com maior densidade foram as cinco espcies
com maior valor de importncia no povoamento: Protium apiculatum (8,5%), Pouteria sp.
(7,41%), Rinorea guianensis (7,37%), Eperua bijuga (4,74%) e Eschweilera blanchetiana
(3,84%).
2.3 Uso de produtos florestais

A biodiversidade existente no Brasil torna-se ainda mais importante aliada
sociodiversidade, que envolve vrios povos e comunidades com vises, saberes e prticas
culturais prprias, formando uma rede sociocultural com um grande conhecimento sobre o
uso de produtos florestais (BRASIL, 2009). O homem, diante de suas necessidades, utiliza o
recurso florestal disponvel e as informaes obtidas integram a sua cultura. Entre as diversas
formas de utilizao dos PFNMs, uma das principais, considerando o uso por comunidades,
o uso medicinal.
O conhecimento adquirido sobre os usos das plantas vem sendo cada vez mais
valorizado ao longo do tempo. De acordo com o Programa Nacional de Plantas Medicinais e
Fitoterpicos, recentemente elaborado pelo Ministrio da Sade, o resgate, o reconhecimento
12
e a valorizao das prticas populares de uso de plantas medicinais e remdios caseiros so

enfatizados para a promoo da sade, conforme preconiza a Organizao Mundial da Sade
(BRASIL, 2009).
As prticas relacionadas ao uso popular dos recursos naturais so o que muitas
comunidades tm como alternativa vivel, por exemplo, para o tratamento de doenas ou
manuteno da sade. No entanto, a ameaa de fatores externos dinmica social do grupo
como a exposio das comunidades sociedade envolvente e, conseqentemente, s presses
econmicas e culturais externas pode contribuir para que no seja dada a devida importncia
para os recursos existentes, por exemplo, nas reas adjacentes s comunidades rurais
(AMOROZO e GLY 1988; AMOROZO 2002).
O uso das plantas pelo homem recebe o nome Etnobotnica, que apresenta como
caracterstica bsica de estudo o contato direto com as populaes humanas, procurando uma
aproximao e vivncia que permitam conquistar a confiana das mesmas, resgatando, assim,
todo conhecimento possvel sobre a relao de afinidade entre as populaes humanas e as
plantas de uma comunidade (COSTA e MITJA, 2010). A investigao etnobotnica pode
desempenhar funes de grande importncia na unio de informaes acerca de todos os
possveis usos de plantas como uma contribuio para o desenvolvimento de novas formas de
explorao dos ecossistemas que se oponham s formas destrutivas vigentes (SCHARDONG
e CERVI, 2000).
Rodrigues e Carvalho (2001) esclarecem que o estudo etnobotnico o primeiro passo
para um trabalho multidisciplinar, a fim de se estabelecer quais so as espcies vegetais
promissoras para pesquisas agropecurias e florestais, justificando assim seu uso e sua
conservao.
2.4 Manejo florestal em assentamento e relao entre empresa e comunidade

Na Amaznia a populao est concentrada principalmente nos grandes centros
urbanos e a populao rural se distribui entre populaes tradicionais e pequenos produtores
rurais. Os diferentes grupos sociais vivem: em terras indgenas, que atualmente correspondem
a 13% do territrio brasileiro (ISA, 2007); em Unidades de Conservao de uso direto,
principalmente Reservas Extrativistas (RESEX) e Reservas de Desenvolvimento Sustentvel
13
(RDS); em reas devolutas, cuja posse no foi formalmente reconhecida; e em assentamentos

rurais, florestais e/ou agroextrativistas, criados pelos programas de reforma agrria dos
Governos Federais e Estaduais (MACQUEEN et al.; 2008).
Considerando a legislao agrria brasileira para a Amaznia, 80% da rea de um lote
deve ser mantido, averbado na forma de reserva legal1 (RL). Alm disso, devem ser mantidas
as reas de preservao permanente2 (APP), podendo se destinar o restante prtica da
agricultura, pecuria, construo de benfeitorias e exerccio de outras atividades rurais
(BRASIL, 1965). Com base na legislao vigente, a RL s pode ser explorada com base em
Planos de Manejo Florestal Sustentvel (PMFS), que viabilizam o uso sustentvel dos
produtos florestais.
No mdio Rio Moju, a ocupao espontnea de 144 famlias de trabalhadores rurais
deu incio consolidao do Projeto de Assentamento (PA) Rural Moju I e II (PA Moju I e
II). A criao do Assentamento foi normatizada pela Portaria n 87 de 18/11/96 (INCRA,
1996). O PA Moju est localizado em uma regio de fronteira entre os municpios de
Santarm e Placas, ambos no Estado do Par, e inserido nas Glebas Curu-Una e Pium, cuja
rea estimada em 152.686,000 hectares, e inclui 660 famlias (PONTES, 2009).
A Comunidade Santo Antnio localiza-se no municpio de Santarm, sendo que ainda
integram o Projeto mais 17 comunidades rurais: Boa Vista, Cachoeirinha, Corpus Christi,
Estrela da Bica, Fortaleza, Igarap do Anta, Nossa Senhora dos Navegantes, Nova Jerusalm,
Nova Cana, Piranha, Princesa Izabel, Santa Rita de Cssia, Santo, So Joo, So Mateus,
So Miguel, Sombra Santa e Vale Verde (FUNDAC, 2005). No PA Moju, algumas
comunidades contam com o servio de uma empresa especializada que desenvolve manejo
florestal nos lotes de cada comunitrio (na rea de reserva legal), visando obteno de
madeira. As atividades florestais so realizadas pela referida empresa que presta este servio,
contratada pela Associao Comunitria de Santo Antnio (ACOPRASA).
A experincia desta relao entre madeireiros e pequenos produtores rurais, na qual a
empresa madeireira investe em infraestrutura e planejamento do manejo florestal nos lotes dos
1
De acordo com a legislao florestal, so reas localizadas no interior de uma propriedade ou posse rural,
excetuada a de preservao permanente, necessria ao uso sustentvel dos recursos, conservao e reabilitao
dos processos ecolgicos, conservao da biodiversidade e ao abrigo e proteo da fauna e flora nativas.
2
De acordo com a legislao florestal, so reas localizadas no interior de uma propriedade ou posse rural
excludas das atividades de explorao dentro da unidade de manejo florestal (UMF), por ser proibida por lei sua
utilizao, constituindo, geralmente, as florestas de galeria, reas de proteo de nascentes ou reas com
topografia muito acidentada.
14
agricultores e na prpria comunidade agrcola foi descrita por Lima et al. (2003), ao explicar o
papel da empresa.
Os autores explicam que o INCRA facilita a regularizao fundiria dos lotes em
virtude de um acordo firmado em que a empresa se compromete a construir estradas para a
comunidade (Figura 2). A partir da legalizao da propriedade, a atividade madeireira
contribui para o desenvolvimento da rede de estradas dos assentamentos, sendo possvel
requerer permisso para cortar a madeira da rea que iro desmatar para plantar no ano
seguinte. Conforme os autores, aps o inventrio florestal de cada lote, a empresa prestadora
de servio extrai, compra e vende a madeira.
FIGURA 2. Uso do solo em lote de um dos comunitrios (A) e ramal de acesso

aos lotes (B), Comunidade Santo Antnio, BR 163.
A empresa emprega membros da comunidade para trabalhar no inventrio florestal e

na extrao da madeira, fato que pode aumentar as chances de que a comunidade conserve e
maneje seus recursos florestais. De maneira geral, a parceria entre comunidade e empresa
funciona melhor com apoio governamental e quando as comunidades tm interesse, como o
caso dos comunitrios da Associao Comunitria de Santo Antnio (LIMA et al., 2003).
Para Ros-Tonen (2007), o maior desafio encontrar meios para que a explorao
florestal de base familiar e comunitria e as operaes das serrarias nas reas de assentamento
sejam mais sustentveis. O autor explica que isso poderia ser favorecido por meio de parcerias
do tipo empresa-comunidade para o manejo florestal das reas de reserva legal.
O estabelecimento desse tipo de parcerias (empresa-comunidade) que objetivam a
comercializao de PFNMs, assim como a relao descrita para colheita de madeira, vem
15
ganhando fora ao longo das ltimas dcadas (FERNANDES, 2010). As razes dessa
expanso so especialmente duas: a tendncia crescente de globalizao econmica e a
crescente presso da sociedade civil, principalmente no continente Europeu, que se manifesta
por meio de boicote a empresas que no so ambientalmente corretas e socialmente
responsveis (RIBEIRO, 2004).
Deve haver ressalvas ao se tratar este tipo de relao como sempre positiva para
ambos os lados, conforme defende Fernandes (2010). A autora afirma que tanto as empresas
quanto as comunidades so a favor das parcerias por isso elas so concretizadas. No entanto,
algumas empresas tm interesse nesse mercado em ascenso devido ao forte apelo social e
ecolgico. Pelo lado das comunidades, esta parceria pode representar exclusivamente uma
sada para os problemas locais devido ausncia do poder pblico, terminando por existir
uma substituio de papis, j que a empresa parceira exerce o que deveria ser funo do
governo.
A parceria entre empresa e comunidade positiva quando, por exemplo, a empresa
conduz as atividades de manejo de PFNMs sem que haja uma interferncia severa no modo
tradicional de vida ou nas atividades j desenvolvidas pela comunidade. No mbito do manejo
de PFNMs, Sierra (2006) comenta que nas reas em que vivem famlias que dependem da
floresta e consomem e comercializam seus produtos, as taxas de desmatamento so
significativamente inferiores quelas onde no se utilizam os PFNMs. As famlias que no
trabalham com PFNMs apresentam ndices de desmatamento superior, e as que
comercializam e consomem este tipo de bem se relacionam com menos ndices de
desmatamento (SIERRA, 2006).
O papel tanto da pesquisa quanto das organizaes sociais e do Estado acompanhar
essa relao para que ela acontea de maneira justa e sustentvel, tanto para a floresta como
para as comunidades e as empresas.
2.5 Manejo de PFNMs

O manejo de PFNMs no possui legislao adequada no mbito federal que contemple
as particularidades dos recursos florestais com um conjunto de procedimentos relativos
implementao de planos de manejo e aos controles de explorao, transporte,
16
armazenamento e comercializao de produtos e subprodutos no madeireiros (MACHADO,

2008).
A legislao que trata do manejo de produtos florestais, mas que no aborda os
PFNMs de maneira especfica a IN n 112, de 21 agosto de 2006, que aperfeioa e
informatiza os procedimentos relativos ao controle da explorao, comercializao,
exportao e uso dos produtos e subprodutos florestais em territrio nacional. Essa IN indica a
aplicao do Documento de Origem Florestal DOF, institudo pela Portaria/MMA/n 253,
de 18 de agosto de 2006, como licena obrigatria para o controle do transporte e
armazenamento de produtos e subprodutos florestais de origem nativa, contendo informaes
sobre a procedncia desses produtos e subprodutos, sendo gerado por um sistema eletrnico
denominado Sistema DOF.
Na Instruo Normativa (IN) n 5, de 11 de dezembro de 2006, a meno principal ao
manejo de PFNMs feita em seu artigo 29 do captulo IV, que cita que os produtores de
PFNMs empresas, associaes, cooperativas, proprietrios ou possuidores rurais devero
estar inscritos num Cadastro Tcnico Federal. Alm disso, devem apresentar relatrios anuais
das atividades realizadas, informando sobre as espcies manejadas, os produtos e as
quantidades extradas, at a edio de regulamentao especfica para o seu manejo.
Uma das principais dificuldades a instituio de uma legislao que ordene as
atividades com PFNMs, mas que ao mesmo tempo no seja excessivamente rigorosa, nem
burocratize de forma demasiada o setor. Rigores e burocracia excessivos podem impedir que
muitas comunidades desenvolvam o manejo de PFNMs, no sendo essa uma sada adequada.
A legislao adequada apresentar instrumentos que impediro a explorao predatria e,
conseqentemente, a perda de biodiversidade e a competio desleal no mercado com os
produtos de origem sustentvel, sem, contudo, dificultar o licenciamento do manejo
comunitrio (MACHADO, 2008).
Assim, o manejo florestal deve contemplar o uso mltiplo dos recursos, que inclui no
apenas madeira, mas tambm frutos, a caa e as plantas medicinais (SHANLEY e MEDINA,
2005). No entanto, ainda so incipientes as prticas e tcnicas de uso dos produtos florestais
diferentes da madeira, conforme a ampla gama de recursos disponveis, cada um com suas
particularidades e formas de aproveitamento diferentes. Por esta razo, o uso dos PFNMs
ainda associado ao extrativismo predatrio.
17
Conforme Homma (2010) existem trs linhas de aes sustentveis para a regio
amaznica, a saber: i) manuteno da floresta original; ii) explorao de reas j desmatadas
e, por fim, iii) desenvolvimento de atividades produtivas sustentveis. Homma prev, no
entanto, que o extrativismo tal como ocorre, est fadado ao declnio, j que, se as fontes so as
florestas tropicais, a expanso dos plantios e da fronteira agrcola tendem a apropriar-se destas
reas, deixando para trs a lembrana dos ciclos econmicos, principalmente levando em
conta a tendncia do mercado em encontrar sadas diferentes do extrativismo, como a
domesticao e a substituio (HOMMA, 2000).
Homma (2010) esclarece que o extrativismo vivel enquanto o mercado for pequeno,
j que, quando o mercado cresce, passa a existir a necessidade de domesticar para atender a
demanda e, em seqncia, ocorre o colapso dessa atividade. A sada, segundo Homma
aumentar a produtividade tanto da terra como da mo de obra. Neste caso, esta hiptese no
se correlaciona positivamente com o extrativismo. No entanto, na atual conjuntura do uso da
terra na regio amaznica evoluindo para o aumento das reas de assentamento rural e estes
sendo vistos como potenciais causadores do desmatamento, o entendimento dos ecossistemas
florestais como fornecedores de outro produto que no seja s madeira, tende a ser uma sada
positiva do ponto de vista da conservao dos recursos, ou mesmo, de utilizao menos severa
da floresta.
Esta justificativa de uso da floresta para reas de Assentamento dada por Machado
(2008), ao definir que o manejo dos PFNMs constitui uma alternativa econmica que pode
diminuir o xodo rural e as taxas de desmatamento, o que torna a atividade relevante do ponto
de vista do manejo comunitrio, ao manter a floresta em p e praticamente sem alteraes.
possvel promover a manuteno no s de sua estrutura e funes ecolgicas, como tambm
a integralidade de sua biodiversidade, alm de ser uma forma de tornar a floresta rentvel e
valoriz-la ainda mais por isso.
Machado (2008) esclarece ainda que o manejo de PFNMs um contraponto aos
modelos vigentes de gerao de renda a partir do uso de recursos naturais. Para ele, este
modelo de aproveitamento da floresta constitui uma oposio expanso da fronteira
agropecuria e s atividades que promovam a emisso de gases causadores do efeito estufa e
aquecimento global.
18
Quanto ao aspecto social, a atividade pode valorizar e garantir a continuidade de

padres culturais de povos e comunidades amaznicas, j que uma opo para
complementar a renda familiar e aumentar o bem estar de povos e comunidades da floresta,
considerando tanto espcies com mercado estabelecido ou em expanso. H de se contribuir
para uma mudana no cenrio atual de utilizao da floresta amaznica voltado para a
madeira, que demonstra uma viso puramente unilateral do manejo florestal. Balzon et al.
(2004) defendem que so necessrias mudanas na perspectiva atual de uso de um nico
produto (madeira) e v como necessidade o manejo dos PFNMs, prtica sustentvel e
economicamente vivel.
2.6 Acesso Biodiversidade

O Brasil, um dos primeiros pases a assinar a CDB, o pas com maior diversidade
biolgica do mundo. A Conveno sobre Diversidade Biolgica (CDB) apresenta as diretrizes
para a regulamentao dos mecanismos de conservao e acesso a este recurso, assim como
para a repartio dos benefcios advindos de sua explorao. Os pases signatrios devem
elaborar normas e estratgias especficas para este tema, levando em considerao outros
acordos internacionais correlatos, os direitos de comunidades locais e indgenas - detentoras
do conhecimento tradicional associado aos recursos -, a sustentabilidade e os diferentes
propsitos - cientfico e comercial - da explorao da biodiversidade, entre outros.
A Medida Provisria n 2.186-16, de 2001, instituiu as regras para o acesso a
componentes do patrimnio gentico e a conhecimentos tradicionais associados, cuja
coordenao est a cargo do Ministrio do Meio Ambiente (MMA), via Conselho de Gesto
do Patrimnio Gentico (CGEN) - criado em 2002. Ao CGEN compete deliberar e emitir
autorizao especfica sobre as solicitaes de acesso a componente do patrimnio gentico e
ao conhecimento tradicional associado para quaisquer das finalidades: pesquisa cientfica,
bioprospeco ou desenvolvimento tecnolgico (BRASIL, 2001). Qualquer instituio,
pblica ou privada, que queira desenvolver alguma pesquisa ou produzir algum produto que
utilize patrimnio gentico nacional ou que venha a acessar conhecimento tradicional, deve
procurar o CGEN (FERRO et al., 2006).
A fim de agilizar a tramitao das solicitaes de acesso ao patrimnio gentico, o
CGEN credenciou o Ibama, em 2003, para que este deliberasse sobre solicitaes para
19
pesquisa cientfica. Aps um ano do credenciamento, apenas 62 autorizaes foram emitidas,

dentre os 159 processos que tramitaram no rgo durante o perodo. Alm disso, nos casos em
que h a previso da presena de pessoa jurdica estrangeira, a solicitao de autorizao de
acesso para pesquisa cientfica deve ser encaminhada a um terceiro rgo, o CNPq (FERRO
et al., 2006).
O levantamento de alguns dados sobre as solicitaes de universidades, institutos
pblicos de pesquisa (IPPs) e empresas, encaminhadas ao CGEN at maio de 2005, mostra
que pouco mais de 50% das solicitaes foram aprovadas. Alm disso, apenas 25% do total de
universidades que encaminharam solicitaes - 8 entre 32 - so responsveis por 37% do total
geral de solicitaes dirigidas ao CGEN e por 34% do total geral de aprovaes obtidas.
Ainda mais, 45% do total de IPPs que encaminharam solicitaes - 5 de 11 - respondem por
23% do total geral de solicitaes e por 24% do t
otal geral de aprovaes. Ou seja, poucas
instituies tm conseguido se adequar s exigncias e, conforme Ferro et al. (2006), um

percentual muito baixo de instituies brasileiras que fazem uso da biodiversidade tem
conseguido se adequar nova regulao, e menor ainda o percentual de sucesso nesse
processo e, para muitos usurios do sistema, a legislao nacional considerada errada por
muitos, pois no conseguiu cumprir seu maior objetivo: combater a biopirataria. Alm disso, a
comunidade cientfica foi colocada na ilegalidade porque o CGEN no consegue analisar
tantos projetos. Ainda de acordo com Ferro et al. (2006), imprescindvel incentivar essas
atividades por parte das instituies de pesquisa, assim como dar apoio s empresas nacionais
interessadas em atuar nessa rea, contribuindo para o desenvolvimento do setor produtivo no
pas. O incentivo se faz ainda mais importante por ser ntido o conflito de interesses entre os
pases detentores de tecnologia e os que detm diversidade biolgica. No se pode permitir
que o Brasil perca um dos principais veculos de agregao de valor e de retorno de resultados
na explorao econmica da biodiversidade.
Mais recentemente, o CNPq, responsvel pela pesquisa que trata do assunto
proporiedade intelectual, publicou em julho de 2010 os critrios para o cadastramento de
instituies que exercem atividades de pesquisa e desenvolvimento nas reas biolgicas e
afins. A Resoluo Normativa 17/2010 estabelece parmetros para que essas instituies
obtenham autorizao para acessar amostra de componentes do patrimnio gentico e remetla instituio sediada no pas ou no exterior, exclusivamente para fins de pesquisa cientfica
(BRASIL, 2010b).
20
De acordo com a CDB (Conveno da Diversidade Biolgica) e sua previso do CPI

(Consentimento Prvio e Informado) como requisito essencial para o acesso biodiversidade,
deve-se respeitar e resguardar os direitos das sociedades tradicionais e repartir benefcios.
Para isso, primordial proceder as mudanas no relacionamento e nos usos dos
conhecimentos das sociedades tradicionais. Neste cenrio, as Instituies de Pesquisa devem
buscar os mecanismos de proteo do conhecimento para, com isso, evitar a dilapidao de
recursos seus, da comunidade e do Pas. Ao se adequarem s previses legais, efetivando-as
em suas aes de pesquisa, somam-se ao processo de informao das sociedades tradicionais,
contribuindo para sua sustentabilidade e a do meio ambiente. Nesse aspecto, a efetivao da
regra legal de acesso biodiversidade, e seu CPI, devem contibuir para a incluso social e
acesso aos direitos humanos (BARROS e PINHEIRO, 2005).
2.7 Mercado de PFNMs

Os produtos oriundos da floresta amaznica so potenciais geradores de divisas
importantes que necessitam de estudos especficos. De acordo com o jornal Valor On-line
(2010), o PIB da Amaznia estimado em R$ 240 bilhes, com dficit na balana comercial
e, dentro desse valor, a economia florestal propriamente dita soma pouco mais de R$ 10
bilhes ao ano, sendo que a maior parte proveniente de florestas plantadas para diversos fins
industriais.
A projeo dos PFNMs nos mercados reflete um panorama complexo, j que poucos
produtos geram receitas considerveis, embora sejam tambm destinados a poucas e grandes
empresas. Tal fato agravado quando se considera o contexto do produtor, com pouca ou
nenhuma experincia em comercializao, o alto percentual de produtos perecveis, o acesso
limitado a crdito e restries na insero destes nas cadeias produtivas regionais. Este um
cenrio de risco, j que o mercado ainda se depara com aspectos limitantes como indefinio
de preos, baixa qualidade, que terminam por gerar flutuaes extremas na demanda (KAHN,
2002; GUERRA, 2008).
Nas estatsticas de exportao de PFNMs encontra-se apenas o palmito de aa,
castanha-do-par, leos essenciais (andiroba e copaba), sementes, gomas, cascas, folhas e
peixes ornamentais, porm ainda em pequenas quantidades. A carncia de informaes sobre
21
PFNMs pode indicar que ainda necessrio consolidar o mercado e promover a insero do
manejo de PFNMs como atividade produtiva eficiente (SANTANA et al., 2008).
Wickens (1991) explica que a identificao de mercado mais importante do que o
valor de mercado. Isto porque muitas vezes no h critrio comercial para medir o valor de
muitos dos PFNMs utilizados na economia interna de uma comunidade rural, especialmente
os dos pases em desenvolvimento. Para Souza et al. (2002), apesar da maior parte do
comrcio de plantas medicinais e aromticas permanecerem no setor informal, estima-se que
o valor econmico total destas espcies possa crescer substancialmente sem efeitos nocivos ao
ambiente. Assim, conhecer o mercado pode representar oportunidade, principalmente em
favor das comunidades rurais.
De acordo com Balzon et al. (2004), a opo de compra dos produtos medicinais da
floresta est nas farmcias, varejistas e feirantes, cujos preos, grau de transformao e
apresentao so diferentes. As informaes obtidas a partir desses atores podem explicar a
situao de mercado de PFNMs e oferecer opes de planejamento adequadas. Stridsberg
(2001, citado por BALZON et al., 2004), divide o mercado destes produtos em quatro nveis,
sendo necessrio investigar:
i)
coletores ou extrativistas que so os fornecedores do mercado atacadista;
ii)
atacadistas/atravessadores que podem ser distribuidores ou laboratrios;
iii)
varejistas, tais como as farmcias de manipulao, homeopticas ou

naturalistas, os comrcios fracionadores simples que vendem ao consumidor
final, ou no atacado para revendedores de feira; e
iv)
feirantes de rua.
De acordo com Machado (2008), quando se discute manejo de PFNMs em nvel de

comunidade, o primeiro questionamento diz respeito ao mercado do produto e suas
possibilidades de comercializao. Assim, o autor enfatiza a importncia do diagnstico de
mercado que indique no s as demandas atuais (mercados local, regional, nacional e
internacional) dos PFNMs, mas tambm suas perspectivas futuras, levando em conta os
seguintes aspectos:
3
STRIDSBERG, I.H.C. Produo agroflorestal sustentvel: estudo de caso em pequenas propriedades no

litoral paranaense. Tese (Doutorado em Engenharia Florestal) Programa de Ps Graduao em Engenharia
Florestal. Universidade Federal do Paran. Curitiba, 2001. 132 p.
22
i)
produtos e volumes demandados pelo mercado;
ii)
critrios e padres de qualidade estabelecidos pelos compradores;
iii)
custos de produo e comercializao;
iv)
preos praticados; e
v)
riscos envolvidos com a atividade.
Para que seja possvel planejar a forma de extrao e a utilizao sustentvel de

PFNMs necessrio tambm ter conhecimento slido sobre as prticas florestais a serem
adotadas, a fim de atingir as expectativas de gerao de renda, melhoria da qualidade de vida
e conservao da biodiversidade.
Neste processo, levantamentos como os destacados por Figueiredo e Wadt (2000)
sobre concorrentes, fornecedores de insumos, canais de distribuio, oscilao da demanda
nos principais segmentos do mercado, alm das expectativas que o cliente tem em relao ao
produto esperado, so essenciais para a estruturao da atividade nas comunidades.
Alm disso, compreender a dinmica que envolve a comercializao bem como
identificar os atores sociais envolvidos no processo mercadolgico constituem ferramentas
relevantes no planejamento futuro da produo. Entretanto, no se pode analisar o
extrativismo de PFNMs apenas pelo aspecto econmico. H que se considerar tambm as
funes sociais e ambientais desta atividade de modo integrado.
3 REFERNCIAS
ALVES, J, C. Z. O.; MIRANDA, I. de S. Anlise da estrutura de comunidades arbreas de
uma floresta amaznica de Terra Firme aplicada ao manejo florestal. Acta Amazonica, v. 38,
n. 4, p. 657-666, 2008.
AMOROZO, M.C.M.; GLY, A.L. Uso de plantas medicinais por caboclos do Baixo
Amazonas. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi, Srie Botnica, v.4, n.1, p.47-131,
1988.
AMOROZO, M.C.M. Uso e diversidade de plantas medicinais em Santo Antonio do
Leverger, MT, Brasil. Acta Botanica Braslica, v.16, n.2, p.189-203, 2002.
ASMIPRUT. Associao Intercomunitria de Mini e Pequenos Produtores Rurais da Margem
Direita do Tapajs de Piquiatuba a Revolta. Projeto Piloto de Manejo Florestal Sustentvel
de leo de Andiroba e Copaba. Santarm: ASMIPRUT/FLONA Tapajs. 2000. 46p.
23
AZEVEDO, C.P. Dinmica de florestas submetidas ao manejo florestal na Amaznia

Oriental: experimentao e simulao. Tese (Doutorado em Engenharia Florestal). Curitiba,
2006. 254p.
BALZON, D. R.; SILVA, J. C. G. L. da; SANTOS, A. J. dos. Aspectos mercadolgicos de
produtos florestais no madeireiros - anlise retrospectiva. Revista Floresta, v.34, n.3, p.
363-371, 2004.
BARROS, B. da S.; PINHEIRO, A.S.F. O acesso a biodiversidade e o consentimento prvio e
informado (CPI) como instrumentos de incluso social e acesso aos direitos humanos.
Revista da Faculdade de Direito da UFPR, v.43, n.0, 2005.
BNDES. Amaznia em debate: oportunidades, desafios e solues. Rio de Janeiro: BNDES,
2010. 204p.
BRASIL. Lei n 4.771. Institui o novo Cdigo Florestal. 15 de setembro de 1965.
_______. Medida provisria n 2.186-16, de 23 de agosto de 2001. Regulamenta o inciso II
do 1o e o 4o do art. 225 da Constituio, os arts. 1o, 8o, alnea "j", 10, alnea "c", 15 e 16,
alneas 3 e 4 da Conveno sobre Diversidade Biolgica, 2001.
_______. Grupo de trabalho interministerial. Plano de desenvolvimento regional
sustentvel da rea de influncia da rodovia BR 163. (Documento inicial para discusso).
Braslia, 2004. 44p.
_______. Instruo Normativa n 5 de 11 de dezembro de 2006. Dispe sobre
procedimentos tcnicos para elaborao, apresentao, execuo e avaliao tcnica de Planos
de Manejo Florestal Sustentvel-PMFSs nas florestas primitivas e suas formas de sucesso na
Amaznia Legal, e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente, 2006a.
_______. Avaliao e planejamento integrados no contexto do Plano BR 163 sustentvel
O setor soja na rea de influncia da rodovia BR 163. Ministrio do Meio Ambiente, 2006b.
155p.
_______. Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterpicos. Ministrio da Sade.
Braslia. 2009. 136p.
_______. Plano Anual de Outorga Florestal, 2011. Braslia: MMA, 2010a. 85p.
_______. Resoluo Normativa CNPq n 17 de 8 de hulho de 2010b. Estabelece os
critrios para o cadastramento de instituies que exercem atividades de pesquisa e
desenvolvimento nas reas biolgicas e afins. 2010.
BRAUN-BLANQUET, J. Fitosociologia: bases para el estudio de las comunidades vegetales.
3.ed. Madrid, 1979. 820p.
BRAZ, E.M.; FIGUEIREDO, E.O.; FERREIRA, L.A .; OLIVEIRA L.C. de; GAMA e
SILVA, Z.A.G.P. da; SOUZA, J.M.A. de. Manejo dos produtos florestais no madeireiros da
Floresta Estadual do Antimary: a busca de um modelo. In: II Congresso Ibero-americano de
Pesquisa e Desenvolvimento de produtos Florestais e I Seminrio em Tecnologia da Madeira
e Produtos Florestais No-Madeirveis. Curitiba, Paran. Anais... Curitiba, 2002. 15 p.
CARVALHO, J.O.P. Dinmica de florestas naturais e sua implicao para o manejo florestal.
In: Curso de Manejo Florestal Sustentvel: Tpicos em manejo florestal sustentvel. Curitiba:
EMBRAPA, 1999. 253p. (Documentos)
CDB. Conveno da Diversidade Biolgica. Disponvel em: <www.cbd.int/2010>. Acesso
em 01 Mai 2010.
24
COSTA, J.R; MITJA, D. Uso dos recursos vegetais por agricultores familiares de
Manacapuru (AM). Acta Amazonica, v.40, n.1, p.49-58, 2010.
ESPRITO-SANTO, F.D.B.; SHIMABUKURO, Y.E.; ARAGO, L.E.O.; MACHADO, L.M.
Anlise da composio florstica e fitossociolgica da floresta nacional do Tapajs com o
apoio geogrfico de imagens de satlites. Acta Amazonica, v.35, n.2, p.155-173, 2005.
FAO. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Desarrolo de productos
forestales no madereros em Amrica Latina y el Caribe. 2002. (Documentos). Disponvel
em: <http://www.fao.org/docrep/t2360s/t2360s0e.htm>. Acesso em 02 mar. 2010.
FERNANDES, T. Parceria empresa-comunidade: oportunidades para potencializar a
comercializao dos produtos florestais no madeireiros. Relatrio: FLOAGRI, 2010. 30p.
FERRO, A.N.; BONACELLI, M.B.; ASSAD, A.L. Uso da biodiversidade e acesso a recursos
genticos no Brasil: atual regulamentao dificulta pesquisa e desenvolvimento. Inovao
Uniemp, v.2, n.2, Campinas, 2006.
FIGUEIREDO, E.O.; WADT, L.H. de O. Aspectos fundamentais para o manejo de
produtos no-madeireiros. Rio Branco: Embrapa Acre, 2000. 4p. (Embrapa Acre.
Comunicado Tcnico, 109).
FUNDAC. Fundo de Desenvolvimento e Ao Comunitria. Plano de Desenvolvimento
Sustentvel Moju I e II, Santarm. (Documentos). 2005. 153p.
GAUTAM, C. M.; WATANABE, T. Reliability of land use/land cover assessment in
montane Nepal: a case study in the Kangchenjunga Conservation Area (KCA). Mountain
Research and Development, v.24, n.1, pp.3543, 2004.
GONALVES, F.G.; SANTOS, J.R. dos. Composio florstica e estrutura de uma unidade
de manejo florestal sustentvel na Floresta Nacional do Tapajs, Par. Acta Amazonica,
v.38, n.2, p.229-244, 2008.
GUERRA, F.G.P. de Q.. Contribuio dos produtos florestais no madeireiros na gerao
de renda na Floresta Nacional do Tapajs Par. 119 p. Dissertao (Mestrado em
Cincias Florestais). Universidade Federal do Paran, Curitiba. 2008.
HOMMA, A.K.O. Amaznia: os limites da opo extrativa. Cincia Hoje, Rio de Janeiro,
v.2, n.159, p.70-73, 2000.
HOMMA, A.K.O. Poltica agrcola ou poltica ambiental para resolver os problemas da
Amaznia? Revista de Poltica Agrcola, v.19, n.1, p.99-102, 2010.
INCRA. Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria. Plano Preliminar PA Moju I
e II. Diviso de Assentamento. Documentos. Santarm, 1996.
ISA, Instituto Socioambiental. Povos indgenas
<www.socioambiental.org>. Acesso em 13 mar. 2007.
no
Brasil.
Disponvel
em:
KAHN, J. The development of markets and economic incentives for sustainable forestry:
application to the Brazilian Amazon. Paris: OCDE, Paris, 2002.
LAMPRECHT, H. Ensayo sobre la estructura floristica del parte sur-oriental del bosque
universitrio " El Caimital " Estado Baridas. Revista. Forestal Venezolana, v.7, n.10-11,
p.77-119, 1964
LENTINI, M.; PEREIRA, D.; CELENTANO, D.; PEREIRA, R. 2005. Fatos Florestais da
Amaznia. Belm: IMAZON, 2005. 141p.
25
LIMA, E.; LEITE, A.; NEPSTAD, D.; KALIF, K.; AZEVEDO-RAMOS, C.; PEREIRA, C.;
ALENCAR, A.; LOPES, U.; MERRY, F. Florestas familiares: um pacto scio-ambiental
entre a indstria madeireira e a populao rural carente da Amaznia. Instituto de Pesquisa
Ambiental da Amaznia, Belm, 2003. 70p.
LIMA FILHO, D. de A.; REVILLA, J.; AMARAL, I. L. do; MATOS, F. D. de A., COLHO,
L. de S.; RAMOS, J. F.; SILVA, G B. da, GUEDES, J. de O. Aspectos florsticos de 13
hectares da rea de Cachoeira Porteira-PA. Acta Amazonica, v.34, n. 3, p.415-423, 2004.
LIMA, M. de J.V.; MOURA B de M. Diagnstico dos principais os produtos florestais no
madeireiros de origem vegetal explorados na Floresta de Maus-AM. Agncia de
Florestas e Negcios Sustentveis do Amazonas. Manaus, 2004. 43p.
MACHADO, F. S. Manejo de Produtos Florestais No Madeireiros: um manual com
sugestes para o manejo participativo em comunidades da Amaznia. Rio Branco: PESACRE
e CIFOR, 2008. 105 p.
MACQUEEN, D.; DUFEY, A.; GOMES, A.P.C.; NOUER, M.R.; SUREZ, L.A.A.;
SUBENDRANATHAN, V.; TRUJILLO, Z.H.G.; VERMEULEN, S.; VOIVODIC, M. de A.;
WILSON, E. Distinguishing community forest products in the market: Industrial demand for
a mechanism that brings together forest certification and fair trade. IIED Small and Medium
Forestry Enterprise Series, n.22. 2008.
MAY, P.H.; MOTTA, R.S. Valorando a natureza: anlise econmica para o
desenvolvimento sustentvel. Rio de Janeiro: Editora Campus, 1994.
PONTES. D.A. Caracterizao socioeconmica da comunidade ACTAAIA, PA Moju I e
II, municpio de Santarm, Par. 2009. Trabalho de Concluso de Curso. (Graduao em
Engenharia Florestal) - Universidade Federal Rural da Amaznia, Campi UFRA Tapajs,
2009. 44p.
RIBEIRO, F.A.N. Parcerias comunidade-empresa na Amaznia Brasileira. 2004.
Monografia (Bacharelado) Universidade de So Paulo, So Paulo.2004. 72p.
RODRIGUES, V.E.G.; CARVALHO, D.A. Levantamento etnobotnico de plantas
medicinais no domnio do cerrado na regio do Alto Rio Grande. Cincia e Agrotecnologia,
v.25, 102-123, 2001.
ROS-TONEN, M. Novas perspectivas para a gesto sustentvel da Floresta Amaznica:
explorando novos caminhos. Ambiente & Sociedade, v.10, n.1, p.11-25, 2007.
SALOMO, R. de P.; VIEIRA, I.C.G.; SUEMITSU, C.; ROSA, N. de A.; ALMEIDA, S.S.
de; AMARAL, D.D. do; MENEZES, M.P.M. de. As florestas de Belo Monte na grande curva
do rio Xingu, Amaznia Oriental. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi. Cincias
Naturais, Belm, v. 2, n. 3, p. 57-153, set-dez. 2007.
SANTANA, A. C. de; SILVA, I. M. da; OLIVEIRA, C. M. de; SILVA, R. C. da;
FILGUEIRAS, G.C.; COSTA, A.D. ; SOUZA, T.F.; HOMMA, A.K.O. Caracterizao do
mercado de produtos florestais madeireiros e no madeireiros da regio MamuruArapiuns. Belm: IDEFLOR, 2008. 132p. (Relatrio Final).
SCHARDONG, R.M.F.; CERVI, A.C. Estudos etnobotnicos das plantas de uso medicinal e
mstico na comunidade de So Benedito, Bairro So Francisco, Campo Grande, MS, Brasil.
Acta Biolgica Paranaense, v.29, p.187-217, 2000.
SHANLEY, P.; MEDINA; G. Frutferas e plantas teis na vida amaznica. Bem: CIFOR,
Imazon, 2005. 300 p.
26
SHANLEY, P.; PIERCE, A. LAIRD, S. Alm da madeira: certificao de produtos florestais

no-madeireiros. Bogor: CIFOR. 2006. 153p.
SIERRA, C.B. Realidades y deseos: diagnstico de las unidades agroflorestales familiares
en el Municpio de Uruar, Estado de Par (Brasil). 2006. Tese (Doctorado em Ecologia y
Meio Ambiente) Facultad de Cincias Ecologia, Universidad Autnoma de Madrid,
Espanha. 2006. 97p.
SILVA, P.G. da; XIMENES, T.; MIRAGAYA, J.F.G. Plano BR 163 Sustentvel: uma
avaliao das aes implementadas no Sudoeste Paraense. Amaznia: Cincia e
Desenvolvimento, v.4, n.7, 2008.
SOARES, J.L.N. A organizao territorial em Assentamentos Rurais para atender a legislao
ambiental na Amaznia. Revista de Geografia Agrria, v.3, n. 6, pp. 143-155, 2008.
SOUZA, A. L. de; CASTELLANI, D. C.; LOPES, W. L. Inventrio de produtos florestais
madeireiros (PFM) e produtos florestais no madeireiros (PFNM). Projeto Microbacia
Aracruz Celulose S.A Programa Piloto para o Manejo de Plantas Medicinais e Aromticas.
DEF/UFV, VIOSA. 2002. 15p.
UNCED, United Nations Conference on Enviroment and Development. Earth Parliament. Rio
de Janeiro, 1992 (Documentos).
VALOR-ON-LINE.
Jias
da
floresta.
Disponvel
em:
<http://www.ipea.gov.br/003/00301009.jsp?ttCD_CHAVE=14196 >. Acesso em 30 abr.
2010.
WICKENS, G. E. Management issues for development of non-timber forest products.
Unasylva, v. 42, n. 162, p. 3-8, 1991.
27
CAPTULO I FITOSSOCIOLOGIA DE UMA FLORESTA SOB MANEJO NA

COMUNIDADE SANTO ANTNIO, KM 124 DA BR 163, MUNICPIO DE SANTARM,
ESTADO DO PAR, COM NFASE NAS ESPCIES FLORESTAIS DE USO MLTIPLO
RESUMO - A utilizao da floresta na regio da Amaznia Legal est condicionada realizao do manejo
florestal. Neste sentido, avaliou-se o potencial de uma rea de floresta manejada em lotes de comunitrios da
Comunidade Santo Antnio no Assentamento Moju I e II, localizado em estrada vicinal altura do km 124 da
BR 163, no municpio de Santarm, Amaznia brasileira. Foram amostrados 1.227 indivduos, distribudos em
175 espcies e 40 famlias botnicas; a famlia Caesalpiniaceae apresentou maior nmero de espcies; o gnero
mais rico foi Inga. O ndice de Diversidade de Shannon (H) foi 4,39; o ndice de Equabilidade de Pielou (J)
indicou que a diversidade mxima na amostra de 85%. De acordo com o Quociente de Mistura de Jentsch (QM
= 1:7), cada espcie foi representada, em mdia, por sete indivduos. A densidade de indivduos estimada foi de
570,75 indivduos ha-1 e a rea basal de 33,64 m ha-1. A floresta remanescente mantm estoque de espcies com
potencial madeireiro e no madeireiro para utilizao pela comunidade; a ocorrncia de espcies de usos
mltiplos revelou a importncia de relacionar as suas funcionalidades a aspectos como, por exemplo, a qualidade
de vida dos comunitrios; recomenda-se que as espcies Carapa guianensis, Caryocar villosum, Brosimum
parinarioides, Aniba canellila, Bowdichia virgilioides e Andira surinamensis sejam removidas da lista de
espcies de corte para fins madeireiros; e Manilkara huberi e Carapa guianensis foram as espcies com
utilizao madeireira e no madeireira, respectivamente, mais expressivas, considerando o mercado atual e
potencial de usos conhecidos; portanto, interessante que tais caractersticas sejam consideradas por ocasio do
planejamento e execuo do manejo da floresta.
Palavras-chave: estrutura da floresta, produtos florestais, manejo de florestas amaznicas.
28
CHAPTER 1 - PHYTOSOCIOLOGY OF A LOGGED FOREST IN SANTO ANTONIO

COMMUNITY, KM 124 OF BR 163, MUNICIPALITY OF SANTARM, PAR STATE,
WITH EMPHASIS ON MULTIPLE USE FOREST SPECIES
ABSTRACT - The forest potential of a logged area in the Moju I and II Settlement, located at a secondary road
near km 124 of the BR 163 highway, in the municipality of Santarm, Brazilian Amazonia. A total of 1227 trees
from 175 species and 40 families were recorded in the forest sample; higher number of species was found in
Caesalpiniaceae; genus Inga was the richest. Diversity Shannon index (H) was 4.39; evenness index (J)
suggested that the maxima diversity in the sample area was 85%. According to the Jentsch Coefficient (QM =
1:7), each species was represented by seven individuals in average. Density of individuals was 570.75 trees ha-1
and the basal area was 33.64 m ha-1. The remain forest keeps a stock of timber and non-timber potential species
for using by the community; the occurrence of multiuse species showed the importance of linking their
functionalities to aspects as, for example, quality of life of the people in the community; species as Bertholletia
excelsa, Carapa guianensis, Caryocar villosum, Brosimum parinarioides, Aniba canellila, Bowdichia
virgilioides and Andira surinamensis can be suggested to be removed from the timber harvesting list; and
Manilkara huberi and Carapa guianensis were the species with more expressive timber and non-timber uses,
respectively, according to the present market and the potential of known uses; so it will be very interesting that
these characteristics can be taking into consideration during the elaboration of plans and management of the
forest.
Key-words: forest structure, forest products, management of Amazonian forests.
29
1. INTRODUO
A utilizao de produtos florestais deve ser precedida de um inventrio florestal
minucioso, que estime parmetros como diversidade, freqncia, densidade, dominncia e as
distribuies diamtrica e espacial das espcies, bem como seus valores ecolgico, econmico
e social (SOUZA et al., 2006). A estimativa desses parmetros dada pelo estudo da estrutura
da floresta, baseada nas dimenses das plantas e suas distribuies, permitindo estimar
caractersticas como estgio de desenvolvimento, qualidade e produtividade (GAMA, 2004).
Este tipo de estudo, no entanto, no feito tradicionalmente nas florestas da Amaznia
Brasileira, embora seja imprescindvel para o planejamento das intervenes. Alm disso, nos
ltimos anos, pecuria e agricultura vm avanando sobre os macios florestais, que so
vistos como um obstculo ao desenvolvimento e utilizados somente como fonte de recurso
inicial, atravs da comercializao da madeira (DOLIVEIRA e BRAZ, 2006). Este processo
aumenta a superfcie de florestas secundrias e exploradas, que em muitos casos no recebem
a devida ateno por se acreditar que perderam seu potencial econmico.
Os ecossistemas florestais bem manejados podem apresentar estoque para uma futura
colheita. Devidamente manejadas, estas reas tendem a continuar cumprindo sua funo
social junto s comunidades rurais adjacentes com a oferta de produtos florestais no
madeireiros (PFNMs) durante o ciclo de colheita, alm de garantir a manuteno da
biodiversidade regional (GAMA et al, 2007).
Bentes-Gama et al. (2002) comentam que possvel obter retorno econmico com a
atividade madeireira e extrativista em florestas, inclusive em reas exploradas, desde que o
estudo de sua estrutura seja realizado para a tomada de deciso sobre o mtodo de
interveno. Ruschel (2008) corrobora, afirmando que identificar o potencial de uso das
espcies arbreas em reas exploradas uma necessidade atual, diante das grandes extenses
de floresta amaznica que se encontram em estgios avanados de regenerao.
Nos assentamentos rurais, os lotes individuais podem ser manejados e oferecer no
apenas madeira, mas tambm diversos PFNMs, alm de contribuir para uma mudana no
pensamento local de aproveitamento unilateral da floresta, considerando que, na Amaznia
Legal, determinado que 80% da rea de uma propriedade rural constitua reserva legal, que
deve ser preservada ou manejada para o aproveitamento comercial dos recursos florestais,
sendo este tipo de estudo pertinente nestas reas sob presso madeireira.
30
Enquanto as pesquisas no demonstrarem cientificamente o potencial das florestas

exploradas, reas de florestas nativas continuaro a ser demandadas, em detrimento das reas
manejadas, que podem oferecer produtos florestais cujos retornos em curto, mdio e longo
prazos justificam os estudos do potencial florestal ps-colheita, sendo este o objetivo deste
estudo.
2 MATERIAL E MTODOS
2.1 Caracterizao da rea de estudo
O estudo foi realizado na Comunidade Santo Antnio, que localiza-se no Projeto de
Assentamento Moju I e II (33258.89S e 544357.11W), BR 163 (Rodovia Santarm
Cuiab), altura da estrada vicinal do km 124 (Figura 1). A comunidade est inserida na
mesorregio do Baixo Amazonas e na microrregio de Santarm, municpio de Santarm,
Oeste do estado do Par (IBGE, 2008).
FIGURA 1. Localizao da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.

A rea pertencente Comunidade totaliza 5.012,25 ha e formada por 56 pequenas
propriedades rurais. Vinte e nove propriedades rurais possuem reas destinadas para
desmatamento e reserva legal, sendo que apenas dezessete possuem rea de preservao
permanente. A rea mdia apresentada entre as vinte e nove propriedades de 86,5 ha, sendo
que em torno de 17,17 ha so destinados ao desmatamento legalizado e 67,29 ha reserva
legal. A colheita de madeira comeou em 2008 por meio de uma parceria do tipo empresa e
31
comunidade com retirada de, em mdia, 17 m. ha-1, das reas de reserva legal, seguindo-se as
diretrizes de explorao florestal de impacto reduzido.
2.1.1 Clima
O clima classificado como Ami conforme Kppen, ou seja, tropical mido com
variao trmica anual inferior a 5 C e temperatura mdia anual de 25,5 C, temperaturas
mdias do ms mais frio sempre superior a 18C, umidade relativa mdia do ar de 88% e
precipitao pluviomtrica anual mdia de 1820 mm. Ao contrrio da temperatura, o regime
de chuvas apresenta grande variao durante o ano, com as maiores precipitaes ocorrendo
nos meses de janeiro a maio. A estao da seca ocorre geralmente de agosto a novembro,
quando a precipitao chega a apenas 60 mm (IBGE, 1992).
2.1.2 Geomorfologia
A regio est inserida na unidade morfoestrutural Planalto Rebaixado da Amaznia,
com cotas altimtricas em torno de 100 m, relevos dissecados, colinas com ravinas e vales
encaixados e compreende a unidade morfoestrutural Planalto Tapajs-Xingu, cuja cota
altimtrica varia entre 120 e 170 m. Esto presentes extensas superfcies de formao tabular
com rebordas erosivas e alguns trechos com forte ou fraca declividade (IBGE, 1992).
2.1.3 Pedologia
Os solos predominantes so os latossolo amarelo e vermelho-amarelo, e os aluviais
associados aos gleissolos pouco hmicos. A parte superior do Planalto, onde est localizada a
rea de estudo, apresenta uma camada de argila caulintica arenosa, de mdia a alta
plasticidade, com uma espessura entre 10 e 20 m (IBGE, 1992).
2.1.4 Hidrografia
A rea de estudo localiza-se na regio do mdio Rio Moju, afluente esquerdo do rio
Curu-Una. As bacias dos rios Moju, Moju e Curu-Una formam juntas toda a rede
hidrogrfica existente na Regio do Planalto, composta por igaraps e rios de pequeno porte,
32
todos convergentes para o rio central, o Curu-Una, que , por sua vez, afluente da margem
direita do Rio Amazonas.
2.1.5 Vegetao
A vegetao caracterstica da regio do tipo Floresta Ombrfila Densa de terra firme,
seguindo a terminologia proposta por Veloso (1991). Este tipo de vegetao dominante no
Norte do pas e abrange a maior parte dos Estados do Par, Amazonas, Amap e Roraima e
caracteriza-se pela dominncia de rvores de grande porte sob regime climtico de
temperaturas elevadas e intensas precipitaes distribudas ao longo do ano, podendo ocorrer
perodo seco de at 60 dias (IBGE, 1992). Est em toda a bacia amaznica, geralmente,
associada s plancies de terras baixas (at um m de altitude), podendo ocorrer tambm em
relevo submontanhoso. Em termos paisagsticos, a exuberncia das florestas densas
amaznicas produto da elevada disponibilidade de energia solar, gua e solos profundos
com boa capacidade de reteno hdrica. Esse tipo de vegetao o mais representativo na
regio do Planalto Santareno, so sempre-verdes e latifoliadas. O dossel denso, fechado e
compacto, situado entre 30 e 35 m de altura. Nestas condies, o dossel intercepta grande
parte da energia solar, passando somente uma pequena frao, em torno de 5%, que chega at
o cho da floresta (SALOMO et al., 2007).
2.2. Amostragem e coleta de dados

A rea de floresta manejada inventariada constitui a somatria de 12 lotes, cada um
com rea mdia de 86,54 ha, totalizando cerca de 1.040 ha, os quais constituram uma unidade
de produo anual (UPA), que foi colhida no ano de 2008. Em cada um dos lotes foi instalada
uma parcela, sendo includos no inventrio florestal todos os indivduos com circunferncia
igual ou superior a 31,4 cm a 1,30 m do solo (CAP), que foram mensurados considerando os
seguintes nveis de incluso e tamanho de parcela:
Nvel 1 de incluso: 31,4 cm CAP < 94,2 cm; sub-parcela de 50m x 25m;
Nvel 2 de incluso: 94,2 cm CAP < 157,1 cm; sub-parcela de 50 m x 50 m;
Nvel 3 de incluso: CAP 157,1 cm; parcela de de 50 m x 200 m (Figura 2);
33
Nos trs nveis de incluso foram anotados: nome local da espcie, circunferncia a
1,30 m do solo (CAP), altura total (Ht), qualidade de fuste (QF), presena de danos (PD),
causa dos danos (CD) e presena de cip (PC).
FIGURA 2. Croqui da parcela do inventrio florestal, Comunidade

Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.
As espcies foram determinadas em campo pelo nome regional e aquelas que
suscitaram dvidas tiveram sua determinao taxonmica realizada atravs de comparaes
no herbrio da Universidade Federal do Oeste do Par, com auxlio de especialistas. As
espcies foram classificadas nos seguintes grupos: medicinal, madeireiro, alimentao animal,
alimentao humana, construes rsticas e produo de carvo.
2.3 Anlise de dados
A composio florstica foi analisada considerando a ocorrncia das espcies arbreas
nas unidades amostrais. Para o clculo da diversidade de espcies utilizou-se o ndice de
Shannon (H), obtido a partir da frmula (BROWER e ZAR, 1984):
S
N ln(N )
ni ln (ni )
i =1
H =
N
Em que:
ni = nmero de indivduos amostrados da i-sima espcie;
N = nmero total de indivduos amostrados;
S = nmero total de espcies amostradas; e
ln = logartmo de base neperiana.
34
Para se obter a intensidade de mistura das espcies calculou-se o quociente de mistura

de Jentsch (QM), que consiste na diviso do nmero das espcies encontradas pelo nmero
total das rvores levantadas, utilizando-se a seguinte frmula (BROWER e ZAR, 1984):
QM =
S
N
Em que:
S = nmero total de espcies amostradas; e
N = nmero total de indivduos amostrados;
O padro de distribuio espacial foi definido conforme a frmula de Payandeh, onde
o valor de P menor que 1 indica no-agrupamento ou aleatrio; valor de P entre 1 e 1,5 indica
tendncia a agrupamento; e o valor de P maior que 1,5 indica agrupamento (BROWER e
ZAR, 1984):
Pi =
si2
Mi
Em que:
Si = Varincia de nmero de rvore da i-sima espcie; e
Mi = Mdia do nmero de rvore da i-sima espcie por unidade de amostra.
Os parmetros fitossociolgicos da estrutura horizontal (densidade, freqncia,
dominncia) foram estimados conforme Mueller-Dombois e Ellenberg (1974), a saber:
Densidade Absoluta (DAi ) :
DAi =
ni
A
ni = nmero de indivduos mostrados da i-sima espcie; e

A = rea amostrada, em hectare.
Densidade Relativa (DRi ) :
DRi =
ni
100
N
Em que:
N = nmero total de indivduos amostrados; e
35
ni: j definido anteriormente

Freqncia Absoluta (FAi ) :
FAi =
ui
100
uT
Em que:
ui = nmero de unidades de amostra que a i-sima espcie ocorreu; e
ut = nmero total de unidades de amostra
Freqncia Relativa (FRi ) :
FRi =
FAi
S
FA
100
i =1
Em que:
FAi = soma das freqncias absolutas das espcies amostradas; e

FAi = j definido anteriormente
Dominncia Absoluta (DoAi )
DoAi = 0,0000785398 I =1 DAPi
N
Em que:
DAPi = soma dos dimetros (cm) medidos a 1,30 cm do solo da i-sima espcie
amostrada;
Dominncia Total (DoT ) :
S
DoT = DoAi
i =1
Dominncia Relativa (DoRi ) :

DoRi =
DoAi
100
DoT
Valor Fitossociolgico (VF j ) :
36
Nj
VF j =
Em que:
VF j = valor fitossociolgico simplificado do j-simo estrato; e
S
N j = nmero de indivduos no j-simo estrato, ou seja, N j = nij .

i =1
Posio Sociolgica Absoluta (PSAi ) :

J
PSAi =
VF j nij
j =1
Em que:
PSAi = posio sociolgica absoluta da i-sima espcie.
Posio Sociolgica Relativa (PSRi ) :

PSRi =
PSAi
S
100
PSAi
i =1
PSRi = posio sociolgica relativa da i-sima espcie.
Para se conhecer as espcies mais importantes na unidade amostral foi calculado o

valor de importncia ampliado (VIA).
Valor de Importncia Ampliado (VIAI )
VIAi (%) =
DRi + DoRi + FRi + PSRi

4
A suficincia amostral da composio florstica foi verificada por meio da curva

espcie/rea, utilizando-se o critrio de Oliveira-Filho (1990), que considera a suficincia
florstica quando um aumento de 10% na amostra resulta em um acrscimo inferior a 10% de
novas espcies.
37
3 RESULTADOS E DISCUSSO
3.1 Composio Florstica
Foram amostrados 1.227 indivduos, distribudos em 175 espcies e 40 famlias
botnicas. A famlia Caesalpiniaceae apresentou maior nmero de espcies (19), seguida por
Mimosaceae (17), Sapotaceae (13), Lecythidaceae (11), Moraceae (11), Fabaceae (9),
Apocynaceae (8), Lauraceae (8), Burceraceae (6), Myrtaceae (6), Annonaceae (5) e Meliaceae
(5). Lima-Filho et al. (2004) inventariaram uma rea de floresta densa de terra firme na regio
de Cachoeira Porteira, considerando CAP 31,4 cm, e tambm atriburam Caesalpiniaceae
o maior nmero de espcies de sua rea amostral juntamente com as famlias Fabaceae,
Moraceae, Apocynaceae e Mimosaceae. As oito famlias com maior nmero de espcies
representam, juntas, 54,9% das espcies inventariadas, confirmando os resultados de Ribeiro
et al. (1999), Barros et al. (2000), Maciel et al. (2000), Martins Pinto (2000), Yared (2000) e
Lima Filho et al. (2001), que concluram que poucas famlias botnicas representam o maior
nmero de indivduos em florestas de terra firme.
O gnero mais freqente foi Inga (6 espcies), seguido por Pouteria, Brosimum e
Eschweilera (5 espcies) e Guatteria, Aspidosperma, Protium, Sclerolobium e Eugenia (4
espcies). Oliveira et al. (2005) avaliaram a explorao de madeira e os tratamentos

silviculturais na Floresta Nacional do Tapajs e procederam o inventrio das espcies com
CAP 15,7 cm, concluindo que Inga foi o gnero mais importante. Souza et al. (2006),
estudando a estrutura de uma floresta ombrfila densa de terra firme em estdio de sucesso
primria em Paragominas, encontraram espcies dos gneros Pouteria e Eschweilera entre as
mais importantes.
Quanto distribuio espacial (PDE padro de distribuio espacial), 49 espcies
(28%) foram includas entre aquelas de distribuio aleatria na amostra; 31 espcies (18%)
tenderam ao agrupamento e 46 espcies (26%) ocorrem de forma agrupada. As espcies com
um nico indivduo amostrado no foram includas na anlise e, perfizeram 49 espcies
(28%). Dentre as espcies cujo PDE foi agrupado, destacaram-se aquelas com potencial de
uso medicinal: Mouriria sagotiana, Aspidosperma carapanauba, Protium sp., Licania incana,
Protium decandrum, Neea floribunda, Carapa guianensis e Bertholletia excelsa.
O ndice de Diversidade de Shannon foi considerado alto (H = 4,39), similar ao

obtido por Alves e Miranda (2008) em reas de floresta de terra firme manejadas em
38
Almeirim, Oeste do Par (H = 4,25), e por Francez et al. (2007), avaliando florestas
manejadas em Paragominas (H = 4,27), Nordeste do Estado. Salomo et al. (2007) tambm
avaliando florestas manejadas em Altamira e Vitria do Xingu, encontraram H=4,04 e
H=3,86, respectivamente. De acordo com Knight (1975), o ndice de diversidade de
Shannon-Weaver para florestas tropicais amaznicas varia, normalmente, de 3,83 a 5,85.
O ndice de Equabilidade de Pielou (J) indicou que 85% da diversidade mxima
possvel foi alcanada na amostra. O nmero mdio de plantas para cada espcie equivaleu a
1:7, ou seja, cada espcie foi representada, em mdia, por sete indivduos (Tabela 1). O
resultado representou boa heterogeneidade florstica, corroborando com a afirmao de Finol
(1975), ao explicar que em florestas naturais tropicais o QM seria de aproximadamente nove
indivduos por espcie (alta heterogeneidade), tal como encontraram Francez et al. (2007),
com QM = 1:9, em floresta manejada em Paragominas.
TABELA 1. ndices estruturais e de diversidade para indivduos com CAP 31,4
cm amostrados em floresta manejada, Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.
Parmetro
Floresta manejada
Amostra (ha)
12
Nmero de famlias
40
Riqueza de espcies (S)
175
-1
Densidade absoluta (n ind. ha )
570,75
rea basal (m.ha-)
33,64
Diversidade mxima (Hmax)
5,16
ndice de Shannon-Weaver (H)
4,39
Equabilidade de Pielou (J)
0,85
Coeficiente de Mistura de Jentsch (QM)
7,01
A suficincia amostral ocorreu a partir da dcima primeira parcela, o que significa

dizer que uma rea de 11 ha, cerca de 92 % da rea total amostrada, seria suficiente para
amostrar a diversidade da rea estudada (Figura 3).
Nmero acumulado de espcies
39
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
1
Nmero de parcelas
10
11
12
FIGURA 3. Curva acumulativa de espcies em relao

ao nmero de unidades de amostra em floresta
manejada da Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.
3.2 Estrutura horizontal
A densidade de indivduos estimada foi de 570,75 ind.ha-1 e a rea basal foi de
33,64 m.ha-1. Dentre as 175 espcies identificadas, 105 apresentaram densidade absoluta
(DA) igual ou superior a 1 (Tabela 3). As 10 espcies mais abundantes (DA 11) foram
Rinorea guianensis, Eschweilera coriaeae, Protium decandrum, Pouteria macrophylla,
Pouteria
bilocularis,
Tachigalia
paniculata,
Tetragastris
altissima,
Sclerolobium
paniculatum, Ocotea neesiana e Inga sp1, que juntas, representaram 60% da densidade
absoluta.
Considerando espcies com maiores valores de DA e que tambm se mostraram bem
distribudas na rea, destacaram-se Pouteria bilocularis, Sclerolobium paniculatum, Ocotea
neesiana, Pouteria macrophylla e Greissopermum vellosii. A freqncia de ocorrncia destas
espcies variou de 83,3 a 100% e o padro de distribuio foi de tendncia ao agrupamento

agrupado.
As 10 espcies de maior dominncia absoluta (DoA 0,78 m.ha-1) foram Rinorea
guianensis, Pouteria bilocularis, Sclerolobium paniculatum, Tachigalia paniculata, Protium
decandrum, Carapa guianensis, Eschweilera coriacea, Martiodendron excelsum, Manilkara
huberi e Geissospermum vellosii, que juntas, representaram 33,22% de dominncia total
(DoT) (Tabela 3).

Para verificar a ocorrncia das espcies nos diferentes estratos da floresta, realizou-se a
anlise da posio sociolgica relativa (PSR) e do valor de importncia ampliado (VIA). As 30
40
espcies mais importantes quanto a estes parmetros, juntas, representam 55,96% do VIA total
da amostra. Rinorea guianensis (VIA = 7,47%) foi a mais importante, seguida por Protium
decandrum (VIA = 3,35%) e Eschweilera coriacea (VIA = 3,01%).
TABELA 2. Parmetros da estrutura horizontal das espcies com VIA inventariadas em

floresta manejada seguindo a ordem decrescente, Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Espcie
P
FA
DA
DoR
VI
VIA
Rinorea guianensis
AG
75,00
58,83
5,80
5,88
7,47
Protium decandrum
AG
66,67
23,67
2,79
2,77
3,25
Eschweilera coriacea
AG
33,33
23,75
2,71
2,52
3,01
Pouteria bilocularis
TA
100,00
13,83
5,12
3,19
2,69
Sclerolobium paniculatum
A
100,00
11,42
3,38
2,47
2,24
Tachigalia paniculata
AG
66,67
13,08
3,20
2,28
2,23
Pouteria macrophylla
TA
83,33
14,75
1,53
1,94
2,21
Ocotea neesiana
A
91,67
11,42
1,44
1,77
1,86
Carapa guianensis
AG
66,67
10,83
2,79
2,01
1,84
Martiodendron excelsum
AG
58,33
10,75
2,62
1,90
1,83
Tetragastris altissima
AG
58,33
11,83
1,95
1,74
1,81
Geissospermum vellosii
TA
83,33
9,17
2,30
1,87
1,71
Manilkara huberi
TA
91,67
7,33
2,49
1,88
1,58
Pouteria krukovii
AG
66,67
9,00
1,95
1,63
1,56
Franchetella sp.
AG
58,33
8,92
2,21
1,65
1,55
Protium sp1.
AG
58,33
10,67
0,72
1,26
1,52
Eschweilera odora
AG
66,67
8,42
1,51
1,45
1,44
Inga sp1.
AG
25,00
11,33
0,82
1,10
1,43
Pouteria oblanceolata
AG
66,67
8,58
1,19
1,35
1,42
Myrciaria sp..
AG
58,33
9,33
1,00
1,27
1,40
Eschweilera sp.
AG
58,33
7,75
1,59
1,38
1,33
Guatteria poeppigiana
TA
66,67
8,50
0,83
1,23
1,33
Minquartia guianensis
TA
66,67
7,42
1,22
1,29
1,28
Neea floribunda
AG
33,33
8,67
0,68
0,96
1,18
Licaria rigida
AG
50,00
6,75
1,39
1,20
1,18
Inga gracilifolia
AG
41,67
8,00
0,80
1,02
1,16
Lecythis jarana
AG
66,67
4,33
2,12
1,41
1,16
Planchonella pachycarpa
AG
33,33
8,67
0,62
0,94
1,14
Virola melinonii
AG
50,00
6,75
1,01
1,07
1,08
Maquira sclerophylla
TA
50,00
6,67
0,65
0,95
1,04
55,96
Sub-total 1891,67 360,42 58,44 53,38
44,04
Outras 3016,67 210,33 41,56 46,62
Total 4908,33 570,75 100,00 100,00 100,00
Em que: P = Payandeh (AL = aleatrio, AG = agregado, TAG = tende ao agrupamento; FA
= freqncia absoluta; DA = densidade absoluta; DoR = dominncia relativa; DR =
densidade relativa; DoA = dominncia absoluta; VI = valor de importncia, em
porcentagem, VIA = valor de importncia ampliado em percentagem.
Em relao s prticas de silvicultura ps-colheita, conforme Carvalho et al. (1981),

para facilitar entrada de luz na floresta e favorecer o crescimento das rvores, pode ser
41
necessrio realizar o desbaste e, de acordo com Vidal et al. (2002), o desbaste est
condicionado avaliao do potencial da rvore no mercado. Normalmente, espcies sem valor
de mercado so suprimidas, no entanto, devem ser levados em considerao critrios como
qualidade de fuste para a tomada de decises sobre tratamentos silviculturais de eliminao. A
eliminao de espcies sem valor atual de mercado deve ser feita de forma criteriosa, pois em
mdio e longo prazos os estudos tecnolgicos e conseqentes mudanas no mercado podem
inclu-las nas listas de explorao. Assim como R. guianensis, espcies sem valor para serraria
como algumas dos gneros Eschweilera, Protium, Guatteria e Inga desempenham papis
importantes do ponto de vista da conservao (PINHEIRO et al., 2007). De acordo com
Pinheiro et al. (2007), as primeiras posies para os valores de importncia podem indicar
funes-chave que podem estar desempenhando nos ecossistemas que ocupam.
Quanto destinao das espcies, aquelas com os 10 maiores valores de VIA (VIA
1,83) foram: R. guianensis espcies preferencial para produo de energia; Protium
decandrum cuja madeira pode ser aproveitada em serraria; Eschweilera coriacea includa
na categoria construes rsticas por sua casca poder ser usada na fabricao de cordas
(GAMA, et al., 2003); Pouteria bilocularis, Tachigalia paniculata e Ocotea neesiana a
madeira destas espcies pode ser aproveitada em serraria; Sclerolobium paniculatum utilizada
em serraria e com potencial de utilizao para recuperao de reas degradadas (CASTRO et
al., 1998); Pouteria macrophylla frutos utilizados como alimento humano e animal; Carapa
guianensis madeira desdobrada em serraria, com boa aceitao pelo mercado e seus frutos
so apreciados por animais dos quais tambm pode-se extrair leo com propriedades
medicinais; assim como Martiodendron excelsum utilizada em serraria e seus frutos so
consumidos por animais silvestres. Dentre as demais espcies que ocuparam as primeiras
posies do VIA, receberam destaque Manilkara huberi, uma das espcies de maior interesse
econmico atualmente, pois so inmeros os usos de sua madeira, sendo o principal em
construo civil (PINHEIRO et al., 2007; HIRAI et al., 2008), juntamente com Virola melionii,
que possui potencial madeireiro (GAMA e ALMEIDA, 2010).
3.3 Grupos de uso

De acordo com Gama et al. (2007), a avaliao do potencial florestal de um ecossistema
baseia-se, principalmente, nas informaes sobre o valor desses produtos para a sociedade. Na
42
rea manejada 100% das espcies apresentaram pelo menos um nico uso. As espcies com
maior alternativa de uso foram Bertholletia excelsa, Caryocar villosum e Endopleura uchi, com
cinco usos; Cecropia palmata, Cecropia obtusa, Brosimum parinarioides, Brosimum
rubescens, Virola michellii, Pachira aquatica, Himatanthus sucuuba e Carapa guianensis com
quatro usos, cada (Tabela A.1).

Bertholletia excelsa uma rvore de grande porte, fuste retilneo, sendo assim indicada
como componente de sistemas agroflorestais, que est entre as de maior valor socioeconmico
da floresta amaznica de terra firme, por ser utilizada h vrias geraes como fonte de
alimentao e renda; apresenta rusticidade, bom crescimento (de acordo com Fernandes e
Alencar (1993), incremento mdio anual de 11,7m.ha-.ano- em plantios homogneos) e
madeira destinada para vrios usos; com rotaes estimadas entre 30 e 40 anos e perspectivas
de produo de madeira acima de 150 m ha- (YARED et al., 1993). A semente presente no
interior do fruto considerada uma das protenas vegetais mais completas, possuindo alto valor
nutritivo, rica em clcio e fsforo, essenciais na alimentao infantil, possuindo elevado ndice
de magnsio e potssio, minerais importantes para o equilbrio da sade. Pesquisas recentes
descobriram tambm que a amndoa rica em selnio, mineral de ao rejuvenecedora e
energtica (VILHENA, 2004). Sua madeira de tima qualidade para construo civil e naval,
bem como para esteios e obras externas (LOUREIRO et al., 1979). uma espcie com grande
potencial silvicultural para reflorestamentos com fins madeireiros (TONINI e ARCO-VERDE,
2005). Poucos so os dados sobre preo da madeira dessa espcie, devido proibio de corte
de exemplares nativos, mas por meio de notcias veiculadas sobre apreenso de madeira no
Par, foi constatado que a madeira serrada de castanheira chegou a ser comercializada a R$
350,00 .m- (LOCATELLI et al., 2005).
Caryocar villosum uma rvore ocorrente em toda a Amaznia, com maior
concentrao na terra firme (PRANCE e SILVA, 1973). A madeira pesada (0,80 a

0,85 g.cm),
fcil
de
trabalhar,
possui
bom
acabamento
(VASTANO-JUNIOR
BARBOSA, 1983) e suas fibras entrelaadas lhe atribuiem grande resistncia, sendo, por isso,
utilizada na indstria naval (MENEZES e GUERRA, 1998). Inicia a frutificao com 10-15
anos (FAO, 1986), seu fruto comestvel depois do cozimento e bastante apreciado pela
populao da Amaznia (CAVALCANTE, 1991). Suas flores so apreciadas pela caa
(SHANLEY e MEDINA, 2005), o que fazem da espcie um ponto de espera de animais pelos
caadores, quando suas flores amarelas caem no cho.
43
Endopleura uchi uma espcie nativa da Amaznia brasileira, encontrada em florestas
de terra firme, dispersa por toda a Bacia Amaznica. A madeira utilizada na construo civil
e naval, marcenaria e carpintaria. A casca da rvore utilizada na forma de macerao para o
tratamento de artrite, colesterol, diabete e como antiinflamatrio. O fruto oblongo-elipside
de 5 a 7 cm de comprimento, 3 a 4 cm de dimetro, com peso entre 50 e 70 g e apresenta
colorao verde-amarelada ou parda-escuro quando maduro. considerado um alimento de
grande importncia para subsistncia de muitas comunidades rurais mais distantes, no entanto
na ltima dcada tem sido detectado um mercado em expanso na rea periurbana de Belm
durante os quatro meses de frutificao, gerando renda para vrias famlias. A polpa in natura
consumida pura bem como na fabricao de sorvete e licor. O fruto tambm apreciado por
vrios animais silvestres, tornando-o base dos caadores para construo de armadilhas para
caa. Os estudos com polpa de frutos de Endopleura uchi o indicaram como fonte de cidos
graxos, fibras, esterides, sais minerais, vitaminas C e E. Os principais cidos graxos
identificados foram o cido olico (7,38%) e cido palmtico (3,78%) (CORRA, 1984;
SHANLEY et al., 2002; MAGALHES et al., 2007).
O gnero Cecropia caracterstico de grandes clareiras. Popularmente conhecido como
"embaba", o gnero Cecropia possui vrias espcies medicinais. Nas reas de florestas
nativas, as rvores de embaba so eretas, sem ramificaes, podendo atingir at 15 m de
altura. A sua madeira muito leve e esbranquiada, com densidade em torno de 0,43 g/cm,
tendo sido, por suas caractersticas tecnolgicas, includa entre as espcies com potencial para
fabricao de painis aglomerados e compensados (PINHEIRO e MONTEIRO, 2009;
IWAKIRI et al., 2010).
Brosimum rubescens apresenta distribuio descontnua nos Estados de Mato Grosso,
Par, Tocantins e Amazonas e em diversos pases no norte da Amrica do Sul e na Amrica

Central. uma espcie monica, com indivduos de 20 a 35 m de altura e 20 a 50 cm de DAP
(dimetro 1,30 m do solo), com fuste reto e cilndrico na fase madura. A densidade bsica da
madeira de 0,92 g cm-, com elevada resistncia natural do cerne ao ataque de fungos e
insetos. So poucas as informaes disponveis na literatura sobre o status sucessional da
espcie, porm, observaes preliminares feitas por Marimon et al. (2001) sugerem que ela seja
secundria, com crescimento lento sob condies sombreadas e mais rpido em clareiras. O
gnero Brosimum, incluindo Brosimum parinarioides e Brosimum rubescens em geral, se
destaca devido ao seu uso medicinal, devido ao ltex ser um produto utilizado popularmente no
trato respiratrio, assim como antiinflamatrio e antileishmaniose. Estudos de composio
44
nutricional realizados pela Embrapa demonstraram presena de maior quantidade de minerais e

protenas nos leites de amap do que leites de soja e de vaca, razo pela qual este pode ser
utilizado em substituio ao leite de vaca, como ocorre na Amaznia (NASCIMENTO et al.
1997; MARIMON et al., 2008; EMBRAPA, 2009).
Himatanthus sucuuba uma planta amaznica latescente de tronco ereto e casca rugosa,
conhecida popularmente como sucuuba. A populao utiliza o ltex topicamente contra

afeces de pele e a decoco das folhas contra constipao, dores e irritao do estmago.
Estudos farmacolgicos evidenciaram atividade antiinflamatria e analgsica dos iridides
presentes na casca de caule e no ltex, atividade citotxica seletiva do ltex, efeito cicatrizante,
atividade antibacteriana para Clostridium histolyticum e Bacteroides fragilis e baixa toxicidade
reprodutiva e teratognica em ratas no decocto de cascas de caule, indicando que seu consumo
seguro pela espcie humana (LARROSA e DUARTE, 2005).
Carapa guianensis uma das espcies que tem mercado madeireiro e no madeireiro
consolidade na Amaznia, sendo nome vulgar (andiroba) atribudo a duas espcies Carapa
guianensis e Carapa procera, da famlia Meliaceae. O leo da andiroba, extrado das sementes,
tem demanda internacional e utilizado para a iluminao, na confeco de sabo e velas, na

indstria de cosmticos e na medicina popular, apresentando funes cicatrizantes,
antiinflamatrias, antihelmnticas e inseticida utilizado em diversas comunidades no interior da
Amaznia. O ch da casca e das folhas empregado no tratamento de infeces e de doenas
da pele (FAZOLIN et al., 2000, FERRAZ et al., 2002, SHANLEY, 2005; TONINI, et al.,
2009).
A rea mostrou potencial de uso, pois do total de espcies encontradas na floresta
manejada, 66,3% possuem aproveitamento madeireiro. Considerando um horizonte de
planejamento para a prxima colheita, devem ser adotados critrios de seleo que levem em
considerao o uso mltiplo de determinadas espcies, como por exemplo, aquelas de uso
medicinal, que por sua vez representaram 17,1%; 46,9% servem como alimento animal;
15,43% so utilizadas como alimento pelo homem; 10,9% so consideradas espcies
oleaginosas ou resinferas; 6,9% so utilizadas em construes rsticas; e 6,9% das espcies
podem ser aproveitadas para fabricao de carvo ou produo de lenha (Figura 4).
45
66,3
Percentual de espcies
(%)
46,9
17,1
MD
AA
MF
15,4
AH
Usos
10,9
OL
6,9
6,9
CR
CV
FIGURA 4. Grupos de uso das espcies amostradas na

floresta manejada da Comunidade Santo Antnio, BR 163.
Em que: MD = espcie madeireira; AA = alimentao animal;
AH = alimentao humana; CR = construes rsticas; IE =
importncia
ecolgica;
CV
=
carvo;
MF
=
medicinal/frmaco; OL = resinfera/olefera.
Permitir o acesso continuado a determinadas espcies de uso mltiplo por parte dos
comunitrios deve ser uma das prioridades do planejamento florestal, que observe no apenas o
valor madeireiro da floresta. Dentre as espcies a serem mantidas esto Carapa guianensis,
Caryocar villosum, Brosimum parinarioides, Aniba canellila, Bowdichia virgilioides e Andira
surinamensis. Entre as espcies de uso madeireiro que tambm integram a dieta das famlias da
comunidade, destacaram-se Bertholletia excelsa, cuja colheita da madeira proibida, e

Caryocar villosum.
Quanto alimentao animal, algumas espcies vegetais so responsveis por atrair

pequenos mamferos (caa), como Dasyprocta aguti (cotia), Agouti paca (paca), Euphractus
sexcintus, (tatu) e Mazama spp. (veado), conforme relatam Costa e Mitja (2010), sobre a
importncia de espcies frutferas como Endopleura uchi, tambm encontrada na floresta

manejada. Os autores esclarecem que em Manacapuru-AM, o recurso florestal exerce papel
importante na vida de agricultores familiares que habitam reas de intercesso da Rodovia AM070 e do Rio Solimes. Vale ressaltar que E. uchi tambm uma espcie madeireira, logo, este
estudo tambm permitiu recomendar que a espcie no integre a lista do segundo corte de
madeira. As espcies vegetais multipropsito foram objeto de estudo de Shanley et al. (2005),
que destacaram importncia das frutferas, que, alm de satisfazerem as necessidades
alimentares das famlias, podem ser vendidas no mercado local e regional, como tambm atrair
a caa quando ocorre a florao dessas espcies.
46
4 CONCLUSES
-Apesar de ter sido colhida, a floresta remanescente apresentou estoque de espcies
com potencial no madeireiro, confirmando a hiptese inicial do estudo.
-Manilkara huberi e Carapa guianensis foram as espcies com utilizao madeireira e
no madeireira, respectivamente, mais expressivas, considerando o mercado atual e potencial
de usos conhecidos; portanto, interessante que tais caractersticas sejam consideradas por
ocasio do planejamento e manejo da floresta.
-A ocorrncia de espcies de usos mltiplos revelou a importncia de se relacionar
suas funcionalidades a aspectos como qualidade de vida dos comunitrios, devendo-se
correlacion-los com a atividade de manejo.
-Pode-se recomendar que espcies como Carapa guianensis, Caryocar villosum,
Brosimum parinarioides, Aniba canellila, Bowdichia virgilioides e Andira surinamensis
sejam removidas da lista de espcies de corte para fins madeireiros.

5. REFERNCIAS
ALVES, J.C.Z.O.; MIRANDA, I. de S. Anlise da estrutura de comunidades arbreas de uma
floresta amaznica de terra firme aplicada ao manejo florestal. Acta Amazonica, v.38, n.4,
p.657-666, 2008.
BARROS, A.V.; BARROS, P.L. C.; SILVA, L.C.B. Anlise fitossociolgica de uma floresta
situada em Curu-Una Par. Revista Cincias Agrrias, n. 34, p. 9-36, 2000.
BENTES-GAMA, M. de M.; SCOLFORO, J. R. S.; GAMA, J. R. V. Potencial produtivo de
madeira e palmito de uma floresta de vrzea baixa no Esturio Amaznico. Revista rvore,
v.26, n.3, p.311-319, 2002.
BOUFLEUER, N.T. Aspectos ecolgicos de andiroba (Carapa guianensis Aublet.,
Meliaceae), como subsdios ao manejo e conservao. Dissertao (Mestrado em Ecologia e
Manejo de Recursos Naturais), 2004. 84p.
BRASIL. Lei n 4.771. Institui o novo Cdigo Florestal. 15 de setembro de1965
BROWER, J.E., ZAR, J. H. Field and laboratory methods for general ecology. 2.ed.
Dubuque: Wm. C. Brown Publishers, 1984. 226 p.
CARVALHO, J.O.P. Anelagem de rvores indesejveis em floresta tropical densa da
Amaznia. Boletim de pesquisa. EMBRAPA / CPATU, n.22, p.1-11, 1981.
CASTRO, A.W.V. de; FARIAS-NETO, J. T. de; CAVALCANTE, E. da S. Efeito do
espaamento na produtividade de biomassa de taxi-branco (Sclerorobium paniculatum
Vogel). Acta Amazonica, v.28, n.2, p.141-146, 1998.
CAVALCANTE, P.B. Frutas comestveis da Amaznia. 5 ed. Belm: Edies CEJUP,
1991: CNPq: Museu Paraense Emlio Goeldi, 1991, 279p.
47
CORRA, M.P. Diccionrio das Plantas teis do Brasil e das Exticas Cultivadas. Rio de
Janeiro, Imprensa Nacional (Documento), v.6, 1984.
COSTA, J.R.; Castro, A.B.C.; Wandelli, E.V.; Coral, S.C.T.; Souza, S.A.G. de. Aspectos
silviculturais da castanha-do-Par (Bertholletia excelsa) em sistemas agroflorestais na
Amaznia Central. Acta Amazonica, v.39, n.4, pp. 843-850, 2009.
COSTA, J.R; MITJA, D. Uso dos recursos vegetais por agricultores familiares de
Manacapuru (AM). Acta Amazonica, v.40, n.1, p.49-58, 2010.
DOLIVEIRA, M.V.N.; BRAZ, E.M. Estudo da dinmica da floresta manejada no projeto de
manejo florestal comunitrio do PC Pedro Peixoto na Amaznia Ocidental. Acta Amazonica,
v.36, n.2, p.177-182, 2006.
EMBRAPA. Pesquisa comprova o valor medicinal e nutricional de espcies amaznicas.
Disponvel
em:
<http://www.embrapa.br/imprensa/noticias/2004/junho/bn.2004-1125.1383596589/>. Acesso em 18 out. 2010.
FAO. Food and fruit-bearing forest species, 3. examples from Latin-America, FAO Forestry
Paper, v.44, n.3, 1986. 308p.
FAZOLIN, M.; ESTRELA, J. L. V PESSOA, J. S.Avaliao do uso do leo de andiroba
Carapa guianensis Aubl., no controle da Cerotomona tingonarius Bechynebem em feijoeiro no
Acre. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE DEFENSIVOS AGRCOLAS NATURAIS, 1.,
2000. Fortaleza. Anais... Fortaleza:Academia Paraense de Cincias, 2000.
FERNANDES, N. P.; ALENCAR, J. C.; Desenvolvimento de rvores nativas em ensaios de
espcies de Castanha-do-Par (Bertholletia excelsa H.B.K.), dez anos aps plantio. Acta
Amazonica, v.23, n.2, p.191-198, 1993.
FERRAZ, I.D.K.; CAMARGO, J.L.C.; SAMPAIO, P. de T.B. Sementes e plntulas de
andiroba (Carapa guianensis Aubl. e Carapa procera D. C.): aspectos botnicos, ecolgicos e
tecnolgicos. Acta Amazonica, v.32, n.4, p.647-661, 2002.
FINOL U.H. La silvicultura en la Orinoquia Venezolana. Revista Forestal Venezolana, v.18,
n.25, p.37-114, 1975.
FORGET, P. M.; MERCIER, F.; COLLINET, F. Spatial patterns of two rodent-dispersed rain
forest trees Carapa procera (Meliaceae) and Vouacapoua americana (Caesalpiniaceae) at
Paracou, French Guiana. Journal of Tropical Ecology, Cambridge, v. 15, p.301-313, 1999.
FRANCEZ, L.M. de B.; CARVALHO, J.O.P. de; JARDIM, F.C. da S. Mudanas ocorridas
na composio florstica em decorrncia da explorao florestal em uma rea de floresta de
Terra firme na regio de Paragominas, PA. Acta Amazonica, v.37, n.2, 2007.
GAMA, J.R.V.; ALMEIDA, L.S. de. Silvicultura e potencial de uso da Virola surinamensis
(Rol) Warb. Revista Em Foco, Santarm, PA, v.15, 2010 (no prelo).
GAMA, J.R.V.; BOTELHO, S.A.; BENTES-GAMA, M. de M.; SCOLFORO, J.R.S.
Estrutura e potencial futuro de utilizao da regenerao natural de floresta de vrzea alta mo
municpio de Afu, Estado do Par. Cincia Florestal, v.12, n.13, p.71-82, 2003.
GAMA, J.R.V. Manejo florestal em faixas alternadas para floresta ombrfila aberta no
municpio de Cod, Estado do Maranho. Tese (Doutorado em Cincia Florestal) Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG, 2004. 126f.
GAMA, J.R.V.; SOUZA, A. L. de; CALEGRIO, N.; LANA, G. C. Fitossociologia de duas
fitocenoses de floresta ombrfila aberta no municpio de Cod, Estado do Maranho. Revista
rvore, v.31, n.3; p.465-477, 2007.
48
GOMIDE, G.L.A. Estrutura e dinmica de crescimento de florestas tropicais primria e

secundria no Estado do Amap. Dissertao (Mestrado em Engenharia Florestal)
Universidade Federal do Paran, Curitiba, 1997. 179p.
HIRAI, E.H.; CARVALHO, J.O.P. de; PINHEIRO, K.A.O. Estrutura da populao de
maaranduba (Manilkara huberi Standley) em 84ha de floresta natural na Fazenda Rio
Capim, Paragominas, PA. Revista de Cincias Agrrias, n.49, p.65-76, 2008.
IBGE. Base de dados (2008). Disponvel em: <www.ibge.gov.br>. Acesso em 26 de fev
2010.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Manual tcnico da vegetao
brasileira. Rio de Janeiro: IBGE, 1992. 92 p. (Manuais tcnicos de Geocincias, 1).
IDESP. Matrias Primas Celulsicas do Esturio do Rio Amazonas. Relatrio Tcnico, ,
Belm: IDESP, 1975.
IWAKIRI, S.; ZELLERII, F.; PINTOIII, J.A.; RAMIREZIV, M.G.L.; SOUZAV, M.M.,
SEIXASIV, R. Avaliao do potencial de utilizao da madeira de Schizolobium amazonicum
"Paric" e Cecropia hololeuca "Embaba" para produo de painis aglomerados. Acta
Amazonica, v.40, n.2, pp. 303-308, 2010.
KNIGHT, D.H. A phytosociological analysis of species-rich tropical forest on Barro,
Colorado Island, Panama. Ecological Monographs, v.45, p.259-28, 1975.
KLIMAS, C. A. Estrutura Populacional e Dinmica da Regenerao de Andiroba (Carapa
guianensis Aubl.) em Dois Tipos de Ambientes, em Rio Branco, Acre. In: SEMINRIO DO
PROJETO KAMUKAIA: manejo sustentvel de produtos florestais no-madeireiros na
Amaznia, 1., 2008, Rio Branco. Anais... Rio Branco: Embrapa - CPAFAC, 2008, p. 81-86.
LARROSA, C.R.R.; DUARTE, M.R. Morfoanatomia de folhas de Himatanthus sucuuba
(Spruce) Woodson, Apocynaceae. Acta Farmacologica Bonaerense, La Plata, v. 24, n. 2, p.
165-171, 2005.
LIMA-FILHO, D. de A. de; MATOS, F.D. de; AMARAL, I.L. do; COLHO, L. de S.;
RAMOS, J.F.; SANTOS, J.L. dos. Inventrio florstico de floresta ombrfila densa de terra
firme, na regio do rio Urucu-Amazonas, Brasil. Acta Amazonica, v.31, n.4, p.565-579,
2001.
LOCATELLI, M; VIEIRA, A. H.; GAMA, M. M. B.; FERREIRA, M. G. R.; MARTINS, E.
P.; FILHO, E. P. S.; SOUZA,V. F e MACEDO, R. S. Cultivo da Castanha-do-Par em
Rondnia. Sistemas de Produo, v.7, Verso Eletrnica, 2005.
LOUREIRO, A. A.; SILVA, M. E.; ALENCAR; J. C. Essncias madeireiras da Amaznia.
INPA (Documentos). VI: 121-125, 1979.
MACIEL, M.N.M.; QUEIROZ, W.T.; OLIVEIRA, F.A. Parmetros fitossociolgicos de uma
floresta tropical de terra firme na Floresta Nacional de Caxiuan-PA. Revista Cincias
Agrrias, n.34, p.85-106, 2000.
MAGALHES, L.A.M.; LIMA, M. da P.; MARINHO, H.A.; FERREIRA, A.G. Identificao
de bergenina e carotenides no fruto de uchi (Endopleura uchi, Humiriaceae). Acta
Amazonica, v.37, n.3, p.447-450, 2007.
MARIMON, B.S.; FELFILI, J.M.; HARIDASAN, M. Studies in monodominant forests in
eastern Mato Grosso, Brazil: a forest of Brosimum rubescens Taub. Journal of Botany, v.58,
p.123-137. 2001.
49
MARIMON, B.S.; FELFILI, J.M.; MARIMON-JNIOR, B.H.; FRANCO, A.C.; FAGG,

C.W. Desenvolvimento inicial e partio de biomassa de Brosimum rubescens Taub.
(Moraceae) sob diferentes nveis de sombreamento. Acta Botanica Brasilica, v.22, n.4
pp.941-953, 2008.
MARTINS PINTO, A.C. Anlise de danos de colheita de madeira em floresta tropical
mida sob regime de manejo florestal na Amaznia Ocidental. Dissertao (Mestrado em
Cincia Florestal) Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2000. 165 f.
MENEZES, M de N.A.; GUERRA, G.A.D. Explorao de madeiras no Par: semelhanas
enre as fabricas reais do perodo colonial e as atuais serrrias. Cadernos de Cincia e
Tecnologia, v.15, n.13, p.123-145, 1998.
MUELLER-DOMBOIS, D.; ELLENBERG, G.H. Aims and methods of vegetation ecology.
New York: Jonh Willey y Sons, 1974. 547 p.
NASCIMENTO, C.C.; GARCIA, J.N.; DIZ, M.P. Agrupamento de espcies madeireiras da
Amaznia em funo da densidade bsica e propriedades mecnicas. Madera y Bosques, v.3;
p.33-52, 1997.
OLIVEIRA-FILHO, A.T. Suficincia amostral e anlise do tamanho de parcelas para o estudo
do sub-bosque de povoamentos homogneos de Mimosa scabrella Benth., e rea minerada,
em Poos de Caldas-MG. Revista rvore, v.23, n.4, p.443-453, 1999.
OLIVEIRA, L.C.; COUTO, H.T.Z.; SILVA, J.N.M.; CARVALHO, J.O.P.. Efeito da
explorao de madeira e tratamentos silviculturais na composio florstica e diversidade de
espcies em uma rea de 136ha na Floresta Nacional do Tapajs, Belterra, Par. Scientia
Forestalis (IPEF), v. 69, p. 62-76, 2005.
PINHEIRO, K.A.O.; CARVALHO, J.O.P. de; QUANZ, B.; FRANCEZ, L.M. de B.
SCHWARTZ, G.. Fitossociologia de uma rea de preservao permanente no leste na
Amaznia: indicao de espcies para recuperao de reas alteradas. Revista Floresta, v.37,
n.2, 2007.
PINHEIRO, M.H.O.; MONTEIRO, R. Anlise estrutural e consideraes sobre a dinmica
sucessional de dois fragmentos florestais semideciduais do Jardim Botnico Municipal de
Bauru, SP, Brasil. Acta Botanica Brasilica, v.23, n.4, pp. 968-975, 2009.
POYRY, J. Inventrio Florestal da Mina do Jacutinga, Presidente Figueiredo/AM, Brasil.
Relatrio Tcnico, 1984.
PRANCE, G.T.A.; SILVA, M. Monograph of Caryocaraceae: flore neotropica. New York:
Organizatiom for Flora Neotropica, 1973.
PROFLAMA. Inventrio Florestal do Distrito Agropecurio da Zona Franca de Manaus.
Relatrio Tcnico, SUFRAMA. MINTER. Manaus/AM, Brasil, 1972.
RIBEIRO, R.J. et al. Estudo fitossociolgico nas regies de Carajs e Marab - PA, Brasil.
Acta Amazonica, v.29, n.2, p.207-222, 1999.
RIZZINI, C.T.; MORS, W.B. Botnica Econmica Brasileira. EPUSP, So Paulo/SP,
Brasil, 1976.
RODRIGUES, I.A.; PIRES, J.M.; WATRIN, O.S.; CORDEIRO, M.R. Levantamento
fitossociolgico em reas sob influncia da rodovia PA-150 nos municpios de Acar e
Tailndia, PA. Embrapa Amaznia Oriental (Boletim de pesquisa, 179), Belm. 1997. 43p.
50
RUSCHEL, A.R. Dinmica da composio florstica e do crescimento de uma floresta

explorada h 18 anos na Flona Tapajs, PA. Embrapa Amaznia Oriental, 2008. 57p.
(Embrapa Amaznia Oriental. Documentos, 341).
SALOMO, R. de P.; VIEIRA, I.C.G.; SUEMITSU, C.; ROSA, N. de A.; ALMEIDA, S.S.
de; AMARAL, D.D. do; MENEZES, M.P.M. de. As florestas de Belo Monte na grande curva
do rio Xingu, Amaznia Oriental. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi. Cincias
Naturais, Belm, v. 2, n. 3, p. 57-153, set-dez. 2007.
SCHILLING, A.C. BATISTA, J.L.F. Curva de acumulao de espcies e suficincia amostral
em florestas tropicais. Revista Brasileira de Botnica, v.31, n.1, p.179-187, 2008.
SHANLEY, P.; LUZ, L.; SWINGLAND, I.R. The faint promise of a distant market: a survey
of Belm's trade in non-timber forest products. Biodiversity and Conservation, v.11, n.11.
p.615-636, 2002.
SHANLEY, P.; MEDINA G. Frutferas e Plantas teis na Vida Amaznica. 300 p. il.
Belm: CIFOR, Imazon, 2005.
SOUZA, D.R. de; SOUZA, A.L. de; LEITE, H.G.; YARED, J.A.G. Anlise estrutural em
floresta ombrfila densa de terra firme no explorada, Amaznia Oriental. Revista rvore,
Viosa-MG, v.30, n.1, p.75-87, 2006.
TONINI, H., ARCO-VERDE, M. F., S, S. P. P. de. Dendrometria de espcies nativas em
plantios homogneos no estado de Roraima - andiroba (Carapa guianensis Aubl), castanhado-Par (Bertholletia excelsa Bonpl.), ip-roxo (Tabebuia avellanedae Lorentz ex Griseb) e
jatob (Hymenaea courbaril L.) Acta Amazonica, v.35, n.3 p.353-362, 2005.
TONINI, H.; COSTA, P. DA; KAMINSKI, P. E. Estrutura Distribuio Espacial e produo
de sementes de Andiroba (Carapa guianensis Aubl.) no Sul do Estado de Roraima. Cincia
Florestal, Santa Maria, v. 19, n. 3, 2009.
VASTANO-JUNIOR, B., BARBOSA, A.P. Propagao vegetativa do Piqui (Caryocar
villosum Pers.) por estaquia. Acta Amazonica, v.13, n.1, p.143-148, 1983.
VELOSO, H.P.; RANGEL FILHO, A.L. R.; LIMA, J.C.A. Classificao da vegetao
brasileira, adaptada a um sistema universal. Rio de Janeiro: IBGE, Departamento de
Recursos Naturais e Estudos Ambientais. 1991. 123p.
VIDAL, E.; VIANA, V.M.; BATISTA, J.L.F. Crescimento de floresta tropical trs anos aps
colheita de madeira com e sem manejo florestal na Amaznia Oriental. Scientia Forestalis,
n.61, p.133-143, 2002
VILHENA, M.R. Cincia, tecnologia e desenvolvimento na economia da castanha-doPar- A transformao industrial da castanha-do-Par na COMARU-Regio Sul do
Amap. Dissertao de mestrado, Universidade Estadual de Campinas, 2004, Campinas -SP,
149p.
YARED, J.A.G.; COUTO, L.; LEITE, H.G. Diversidade de espcies em florestas secundria e
primria, sob efeito de diferentes sistemas silviculturais, na Amaznia Oriental. Revista
rvore, v.24, n.1, p.83-90, 2000.
YARED, J.A.G.; KANASHIRO, M.; VIANA, L.M.; CASTRO, T. C. A . de; PANTOJA, J.R.
de S. Comportamento silvicultural de castanheira (Bertholletia excelsa H. B. K.) em diversos
locais da Amaznia. In: CONGRESSO FLORESTAL PANAMERICANO, 1, 1993, CuritibaPr. Anais... Sociedade Brasileira de Silvicultura/Sociedade Brasileira de Engenheiros
Florestais, v.2, p.416-419, 1993.
51
CAPTULO II USO DE ESPCIES VEGETAIS NA COMUNIDADE SANTO ANTNIO,

BR 163, SANTARM-PA
RESUMO Foram encontradas 55 espcies, sendo 67,3% nativas e 58,2% de porte arbreo. A diversidade de
espcies do levantamento foi de H = 2,83 para espcies exticas, 3,44 para nativas e 3,77 para o agrupamento e,
em relao com a floresta manejada do entorno da rea da comunidade (FE), 18% das espcies nativas foram
comuns s duas amostras (SO = 0,18), concluindo-se que a FE oferece 51,4% das espcies nativas utilizadas na
comunidade. As informaes etnobotnicas podem subsidiar as futuras atividades de manejo florestal,
principalmente quanto ao critrio de escolha das espcies, excluindo-se aquelas com potencial no madeireiro,
criando um modelo participativo de uso da floresta, que considere no apenas o mercado de madeira.
Palavras-chave: Socioeconomia, etnobotnica, Amaznia.
52
CHAPTER II USE OF PLANT SPECIES IN SANTO ANTONIO COMMUNITY, BR 163

HIGHWAY, SANTARM-PA,
ABSTRACT - The use of plants by residents of Santo Antnio Community, located in the settlement Moju I and
II, PA, BR 163 showed 55 species, 67.3% and 58.2% native arboreal. The species diversity of the survey was H
'= 2.83 for exotic species, native to 3.44 and 3.77 for the grouping and, in connection with the logged forest
surrounding the area of the community (FE), 18% native species were common to both samples (SO = 0.18),
concluding that the SP represents a "local pharmacy" and provides 51.4% of the native species used in the
community. The ethnobotanical can support future forest management activities, especially as the criterion for
choice of species, excluding those with potential non-timber, creating a participatory model of forest use, to
consider not only the timber market.
Keywords: Socioeconomics, ethnobotany, Amazonia.
53
1 INTRODUO
A Amaznia detm um tero das florestas tropicais e mais de 20% das espcies
vegetais e animais do mundo, que atendem as necessidades dos povos e comunidades
tradicionais e locais, bem como a demanda comercial por matrias-primas o que, em muitos
casos, resulta em uma explorao desordenada e predatria dos recursos florestais. Com
efeito, o modelo de desenvolvimento recomendado para a Amaznia no deve presumir a
retirada desordenada de madeira, mas sim, critrios de uso racional dos produtos florestais.
Na prtica, a biodiversidade amaznica tem sido explorada com pouco ou nenhum benefcio
econmico e social s populaes locais, tornando-se necessrio unir os estudos tecnolgicos
e o conhecimento emprico das comunidades por meio, por exemplo, dos estudos
etnobotnicos como alternativa para se aproximar da maneira adequada de utilizar os recursos
naturais.
Existe uma grande quantidade de rvores, arbustos, ervas e cips que contribuem, em
vrios aspectos, para o modo de vida das populaes. A diversidade biolgica como fonte de
recursos constitui um imenso potencial para o desenvolvimento sustentvel da regio
Amaznica. Pesquisas tm demonstrado que a populao local detm um amplo
conhecimento sobre os recursos naturais; pode indicar os usos de espcies vegetais potenciais
e ensinar novas opes para uso e manejo da mesma (LE COINTE, 1947, BERG e SILVA,
1988, POSEY, 1992; RIOS et al., 2001; AMOROZO, 2002; COSTA e MITJA, 2010).
Neste sentido, faz-se necessrio sistematizar as informaes obtidas a partir do
conhecimento tradicional e local, como forma tambm de se conhecer a relao entre homem
e a os recursos naturais, importantes na tomada de decises sobre seu uso. De acordo com
Costa e Mitja (2010), a caracterstica bsica deste tipo de estudo o contato direto com o
pblico alvo, procurando uma aproximao e vivncia que permitam criar uma relao de
confiana entre o pesquisador e a amostra, resgatando, assim, todo e conhecimento possvel
sobre a afinidade entre o homem e as plantas de uma comunidade.
A contribuio de Schardong e Cervi (2000) sobre a pesquisa etnobotnica se refere
importncia de estudos que busquem reunir informaes acerca de todos os possveis usos de
plantas, como tambm contribuir para o desenvolvimento de novas formas de explorao dos
ecossistemas que se oponham s formas destrutivas vigentes. Assim, considerando o contexto
dos assentamentos rurais, considerados por muitos como potenciais causadores do
desflorestamento, este tipo de estudo tende a ser ainda mais significativo.
54
Para Miranda e Hanazaki (2008), investigar o uso de recursos vegetais pode auxiliar
no entendimento da dinmica do conhecimento dos grupos humanos pesquisados, aspectos
fundamentais quando se busca a conservao dos recursos vegetais e do conhecimento local
acerca dos mesmos. Almeida e Gama (2010) corroboram no sentido de que as informaes
obtidas a partir dos estudos etnobotnicos podem contribuir para o planejamento participativo,
em futuras atividades a serem desenvolvidas pelas comunidades rurais, alm promover a
criao de programas participativos de conservao ambiental. Silva (2005) cita que as
informaes etnobotnicas so capazes de subsidiar planos de manejo florestal sustentvel
para a rea, considerando o amplo conhecimento e a experincia no uso dos recursos vegetais
pelos agricultores familiares.
Considerando a hiptese inicial de que as florestas manejadas apresentam espcies
com potencial de uso capaz de atender as necessidades locais e gerar renda aos comunitrios,
objetivou-se reunir informaes sobre plantas utilizadas na Comunidade Santo Antnio, assim
como seus usos locais, de modo a sistematizar informaes teis comunidade, favorecendo a
tomada de decises sobre alternativas de uso da floresta.
2 MATERIAL E MTODOS
2.1 Caracterizao da rea de estudo
O estudo foi realizado na Comunidade Santo Antnio, que localiza-se no
Assentamento Moju I e II (33258.89S e 544357.11W), BR 163 (Rodovia Santarm
Cuiab), a altura da estrada vicinal do km 124 (Figura 1). A comunidade est inserida na
mesorregio do Baixo Amazonas e na microrregio de Santarm, municpio de Santarm,
Oeste do estado do Par (IBGE, 2008).
FIGURA 1. Localizao da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.
55
A rea pertencente Comunidade totaliza 5.012,25 ha e formada por 56 pequenas

propriedades rurais. Vinte e nove propriedades rurais possuem reas destinadas para
desmatamento e reserva legal, sendo que apenas dezessete possuem rea de preservao
permanente. A rea mdia apresentada entre as vinte e nove propriedades de 86,5 ha, sendo
que em torno de 17,17 ha destinados ao desmatamento legalizado e 67,29 ha reserva legal.
A colheita de madeira comeou em 2008 por meio de uma parceria do tipo empresa e
comunidade com retirada de, em mdia, 17 m. ha-1, das reas de reserva legal por meio de
manejo.
2.1.1 Clima
O clima classificado como Ami conforme Kppen, ou seja, tropical mido com
variao trmica anual inferior a 5 C e temperatura mdia anual de 25,5 C, temperaturas
mdias do ms mais frio sempre superior a 18C, umidade relativa mdia do ar de 88% e
precipitao pluviomtrica anual mdia de 1820 mm. Ao contrrio da temperatura, o regime
de chuvas apresenta grande variao durante o ano, com as maiores precipitaes ocorrendo
nos meses de janeiro a maio. A estao da seca ocorre geralmente de agosto a novembro,
quando a precipitao chega a apenas 60 mm (IBGE, 1992).
2.1.2 Geomorfologia
A regio est inserida na unidade morfoestrutural Planalto Rebaixado da Amaznia,
com cotas altimtricas em torno de 100 m, relevos dissecados, colinas com ravinas e vales
encaixados e compreende a unidade morfoestrutural Planalto Tapajs-Xingu, cuja cota
altimtrica varia entre 120 e 170 m. Esto presentes extensas superfcies de formao tabular
com rebordas erosivas, e alguns trechos com forte ou fraca declividade (IBGE, 1992).
2.1.3 Pedologia
Os solos predominantes so os latossolo amarelo e vermelho-amarelo, e os aluviais
associados aos gleissolos pouco hmicos. A parte superior do Planalto, onde est localizada a
rea de estudo, apresenta uma camada de argila caulintica arenosa, de mdia a alta
plasticidade, com uma espessura entre 10 e 20 m (IBGE, 1992).
56
2.1.4 Hidrografia
A rea de estudo localiza-se na regio do mdio rio Moju, afluente esquerdo do rio
Curu-Una. As bacias dos rios Moju, Moju e Curu-Una formam juntas toda a rede
hidrogrfica existente na Regio do Planalto, composta por igaraps e rios de pequeno porte,
todos convergentes para o rio central, o Curu-Una, que , por sua vez, afluente da margem
direita do Rio Amazonas.
2.1.5 Vegetao
A vegetao caracterstica da regio do tipo Floresta Ombrfila Densa (FOD) de
terra firme, seguindo a terminologia proposta por Veloso (1991). Este tipo de vegetao
dominante no Norte do pas e que abrange a maior parte dos Estados do Par, Amazonas,
Amap e Roraima e caracteriza-se pela dominncia de rvores de grande porte sob regime
climtico de temperaturas elevadas e intensas precipitaes distribudas ao longo do ano,
podendo ocorrer perodo seco de at 60 dias (IBGE, 1992). Est em toda a bacia amaznica,
geralmente, associadas s plancies de terras baixas (at um m de altitude), podendo ocorrer
tambm em relevo submontanhoso. Em termos paisagsticos, a exuberncia das florestas
densas amaznicas produto da elevada disponibilidade de energia solar, gua e solos
profundos com boa capacidade de reteno hdrica. Esse tipo de vegetao o mais
representativo na regio do Planalto Santareno, so sempre-verdes e latifoliadas. O dossel
denso, fechado e compacto, situado entre 30 e 35 m de altura. Nestas condies, o dossel
intercepta grande parte da energia solar, passando somente uma pequena frao, em torno de
5%, que chega at o cho da floresta (SALOMO et al., 2007).
2.2 Coleta de dados

Os dados foram obtidos por meio de informantes-chave, junto s lideranas e ao grupo
de mulheres, considerando que, para a Comunidade Santo Antnio, a questo de gnero um
aspecto bastante relevante no que concerne ao uso dos recursos vegetais (ALMEIDA e
GAMA, 2010). Foram entrevistadas as pessoas com maior participao social e tempo de
vivncia na comunidade (MARTIN, 1995; ALEXIADES, 1996). A partir da identificao
destes informantes, utilizou-se a incluso dos demais entrevistados na amostra por meio da
tcnica de bola de neve (snow ball), tal como descreveu Thiollent (1994) e Becker (1993).
57
Foram entrevistados 25 responsveis por famlias da Comunidade Santo Antnio. As

informaes foram coletadas conforme a metodologia para pesquisa social proposta por
Goode e Hatt (1977) e Lakatos e Marconi (2001), por meio de entrevistas semiestruturadas
(Anexo 2 desta Dissertao), na qual um entrevistador conduz a entrevista guiada por
questes previamente desenvolvidas, buscando a obteno de informaes da maneira mais
natural possvel.
Foram anotados os diferentes usos de espcies da flora utilizadas na comunidade,
atentando para a ao teraputica, a parte da planta utilizada no preparo caseiro, bem como a
forma de preparo. Tambm foram utilizados mtodos de envolvimento social como
caminhada pela floresta e com demonstraes de coleta de alguns produtos pelos
comunitrios, alm do mtodo da observao participante proposto, essencial nos estudos
qualitativos.
2.3 Anlise de dados

Conforme Bentes-Gama et. al. (1999), as espcies foram analisadas por meio do
Coeficiente de Importncia da Espcie (CIE):
CIE =
3. NU + 2. IB + DC
6
Em que:
Nvel de Utilizao (NU) expressa a importncia da espcie quanto a sua
funcionalidade para a famlia: 3 muito utilizada (espcie com trs ou mais usos); 2 utilizada (espcie com dois usos); 1 pouco utilizada (espcie com um nico uso).
Importncia Biofsica (IB) representa a ocorrncia das espcies: 3 alta freqncia
de 70 a 100 %); 2 mdia (freqncia de 31 a 69 %); 1 baixa (freqncia igual ou menor

do que 30 %).
Demanda de Comercializao (DC) est relacionada ao potencial de comercializao
da espcie: 3 alta (muito demandada); 2 - mdia (mediamente demandada); 1 baixa

(pouco demandada) e 0 - inexistente
3 e 2: graus de importncia ou pesos das variveis
6: fator de ponderao da equao
58
Para comparar os resultados obtidos com trabalhos similares, utilizou-se o ndice de

diversidade de Shannon (H), critrio estabelecido por Magurran (1988), utilizando-se a
seguinte frmula:
S
N ln(N )
ni ln (ni )
i =1
H =
N
Em que:
ni = nmero de vezes que a i-sima espcie foi citada pelos informantes;
N = nmero total de vezes que as espcies foram citadas;
S = nmero de espcies citadas; e
ln = logartmo de base neperiana.

importante destacar que, de acordo com Luz (2009), os ndices utilizados para o
estudo de biodiversidade so tambm usados para diagnosticar a relao do homem com a
natureza. Assim, utilizou-se o seguinte critrio de comparao entre as diversidades de
espcies (H) entre floresta (Hf) e etnoespcies da comunidade (Hc):
Hc Hf = significa que a comunidade utiliza muitas espcies, mas com baixa
freqncia de uso entre os comunitrios;

Hc Hf = significa que a comunidade utiliza muitas espcies, no entanto, um grupo
de espcies se sobressai quanto freqncia de usos; e

Hc Hf = significa que a comunidade no utiliza muitas espcies mas a freqncia
de uso alta, logo, vrias famlias usam a mesma espcie.

Para conhecer a relao entre as espcies utilizadas com aquelas encontradas na
floresta do entorno (floresta manejada), utilizou-se o ndice de Similaridade de Sorensen
(MAGURRAN, 1988), calculado pela seguinte fmula:
SOij =
2c
a +b
Em que:
a = nmero de espcies ocorrentes na floresta manejada (comunidade 1 Captulo I);
b = nmero de espcies ocorrentes no levantamento etnobotnico (comunidade 2); e
c = nmero de espcies comuns s comunidades.
59
Os resultados foram organizados em tabelas e figuras para anlise de informaes. A

tabulao e o processamento dos dados se deram por meio do Microsoft Excel 2007.
3.1 Socioeconomia e agricultura familiar
A Comunidade Santo Antnio foi fundada em 2000, com a implantao do Projeto de
Assentamento (PA) Moju I e II. A comunidade evoluiu de forma significativa, principalmente
nos ltimo cinco anos, com o fortalecimento extracomunitrio, junto a entidades como
Universidades, ONGs, empresas prestadoras de servio, por parte das lideranas
comunitrias, mais recentemente fortalecida pela criao da Associao Comunitria de
Santo Antnio (ACOPRASA). O fortalececimento e o desenvolvimento comuntrio so ainda
mais visveis quando comparados s demais comunidades do PA Moju I e II. O
desenvolvimento local vem ocorrendo de forma participativa, caracterizadada pelo
engajamento local e regional da comunidade. Na definio de Durston (1999), o termo capital
social faz referncia s normas, instituies e organizaes que promovem a confiana, a
ajuda recproca e a cooperao entre as pessoas nas comunidades e sociedade em seu
conjunto. As normas culturais de confiana e as redes interpessoais de reciprocidade so
precursoras daquelas instituies, mais complexas e orientadas por normas de bem-estar
comum, que constituem o capital social comunitrio. Capital social comunitrio, conforme
Nicola e Diesel (2003), aquele que corresponde s relaes sociais comunitrias dos
indivduos. Refere-se capacidade que estes (indivduos) possuem para gerar relaes sociais
baseadas em reciprocidade e confiana nas suas comunidades, e demais instituies sociais
que se faam necessrias para seu desenvolvimento, alm do potencial organizacional que
essas mesmas comunidades possuem. A criao de um ambiente de lealdade e reciprocidade
entre membros til, especialmente, para a resoluo de problemas de ao coletiva e para o
apoio mtuo intragrupo (NICOLA e DIESEL, 2003). Tambm facilita as aes extragrupo e
o desenvolvimento comunitrio, visto que amplia a capacidade de interrelao da
comunidade com as entidades que participam do seu desenvolvimento. No entanto, embora
caminhando para o desenvolvimento, ainda so incipientes as condies de bem-estar social
na comunidade.
60
A comunidade ligada por uma estrada no pavimentada (travesso) BR 163, cuja

extenso de, aproximadamente, 23 km. O acesso rea da comunidade realizado
exclusivamente via terrestre, sendo que uma linha de nibus realiza o trajeto at Santarm,
duas vezes por semana, com passagem ao custo de R$ 14,00, da qual depende o escoamento
da produo familiar e o deslocamento dos comunitrios. Estes valores oneram o oramento
familiar, j que os comunitrios necessitam desse deslocamento deslocar para vender a
produo excedente e assim, no depender do baixo valor pago por atravessadores.
Na comunidade, o meio de informao predominante a televiso, e a comunicao
realizada por carta ou bilhete enviados via nibus. A distncia tambm dificulta o acesso
sade pelos comunitrios, pois no h posto de sade no local. Os hospitais mais prximos
esto localizados nos centros urbanos de Belterra e Santarm, distantes, aproximadamente,
100 e 157 km, respectivamente, que atendem demanda da comunidade nos casos graves de
sade. Os principais problemas de sade relatados so febres, gripes e verminoses, sendo que
este ltimo decorrente da precariedade da rede sanitria. Esta situao comum a outras
comunidades amaznicas e, especificamente no PA Moju, a falta de governana favoreceu a
relao entre empresa e comunidade, pois em alguns casos, o transporte dos moradores com
problemas graves de sade aos hospitais mais prximos realizado pela empresa de manejo
florestal prestadora de servios.
A gua consumida na comunidade provm de um microsistema ao custo de
R$ 5,00.ms-1.famlia -1. A comunidade possui uma escola de ensino fundamental que atende
demanda local e de oito comunidades do entorno, alm de ofertar o programa de educao
de jovens e adultos no perodo noturno.
A nica produo, em escala comercial, de Piper nigrum L. (pimenta-do-reino)
cultivada em sistemas agroflorestais (SAFs) inseridos nas reas dos lotes que ficam ao redor
da agrovila. Vieira et al. (2007) estudaram os SAFs implantados em reas de agricultores
familiares em Igarap-au, nos quais Piper nigrum foi a espcie mais freqente, fato
justificado pelo valor de comercializao do produto. De acordo com Filgueiras et al. (2004),
Piper nigrum foi introduzida no Estado do Par na dcada de 1930 pelos imigrantes
japoneses, levando o Pas a se tornar, em 1982, o maior produtor e exportador do mundo.

Trata-se de uma das atividades de maior relevncia do agronegcio paraense e regional,
assumindo posio de destaque na pauta de exportaes agrcolas e na ocupao de mo-deobra no meio rural. No entanto, a espcie tem perdido seu valor de mercado ao longo dos
61
anos. Para explicar a perda da importncia econmica desse cultivo ao longo desses anos,
Homma (2000) destacou que o Vietn, China e Tailndia ampliaram a produo da pimentado-reino, ocupando o vcuo, em termos de mercado externo, deixado pelo Brasil desde a
crise no final dos anos 1980 e por quase toda a dcada de 1990.
Os cultivos de subsistncia so de Oriza sp. (arroz), Phaseolus vulgaris (feijo), Zea
sp. (milho) e Manihot sp. (mandioca). De acordo com Marques et al. (1998), na regio do
Planalto de Santarm, os pequenos produtores se dedicam quase que exclusivamente a
cultivos de ciclo curto de subsistncia. Os autores esclarecem que nesse modelo produtivo, os
agricultoes familiares no conseguem viabilizar um mecanismo de capitalizao. Diante do
contexto, como alternativa ao pequeno agricultor da regio, necessrio desenvolver cultivos
perenes agrcolas e/ou associar s suas atividades agrcolas espcies florestais, que estariam
participando no conjunto produtivo da propriedade como elemento de capitalizao
(MARQUES et al., 1998).
A agricultura familiar a principal fonte de renda na Comunidade Santo Antnio,
todavia, necessrio otimizar o uso da terra, o que pode ser feito por meio dos sistemas
agroflorestais (SAFs). Os SAFs promovem o aproveitamento contnuo do solo, pois, ao
mesmo tempo em que se produz madeira em mdio e longo prazo, obtm-se safras de
cultivos agrcolas temporrios ou perenes e subprodutos florestais.
3.2 Relao entre homem e recursos florestais

Durante o estudo, foi questionado se existem espcies comumente encontradas
naquela regio e utilizadas pelos comunitrios para subsistncia que esto tornando-se raras.
Foi respondido que Tabebuia serratifolia e Copaifera spp. esto [...] mais difceis de achar
[...]. Tal fato importante para a escolha das espcies florestais a serem colhidas, j que
integram a lista de espcies importantes na vida local. A importncia dos produtos e
subprodutos de origem vegetal de uso medicinal utilizados localmente percebida, por
exemplo, na afirmao:
[...] a gente conhece o leo do piqui (Figura 2) como bom pra
queimadura. Eu uso ele quando meus meninos to gripados, junto com a
andiroba, um pouquinho de copaba e mel pra ajudar a soltar aquele catarro
do peito, como se fosse um xarope [...].
62
A percepo dos comunitrios quanto ao aspecto econmico foi verificada na

comparao da venda de uma rvore e de seu potencial no madeireiro; e, no aspecto
ecolgico, na compreenso do beneficio de se conservar a floresta em p aps as mudanas
percebidas na converso da paisagem, como se observa na afirmao:
[...] agora no momento j est com pouco piqui na mata, mas a gente no
pensa mais em cortar porque alm de eu ter o fruto pra alimentao eu tenho
pra tirar o leo. Hoje a gente j tem um conhecimento maior porque, vamos
supor, eu vendo uma rvore a R$70,00, a eu ia acabar com esse dinheiro
que no ia dar pra quase nada, enquanto que se eu deixar pra tirar o leo eu
vou ganhar muito mais e bem melhor pra floresta [...].
Tal afirmao mostrou um forte dinamismo entre o passado e o contexto atual de uso
dos recursos florestais na comunidade. A citao tambm pode demonstrar a mudana de
pensamento dos comunitrios sobre a relao empresa e comunidade, j que est
prevalecendo a qualidade de vida das famlias, venda da madeira de espcies de uso
mltiplo de seus lotes para empresas madeireiras. A explorao do recurso madeira est
associada realizao de outras atividades produtivas. Tendo como base a observao
participante, o estudo mostrou que, ao passo em que a quantidade de recurso madeireiro
diminui nos lotes (aumento da rea explorada), parte dos comunitrios busca o fortalecimento
das relaes interinstitucionais que presumam, por exemplo, a utilizao de produtos no
madeireiros e artesanato. No longo prazo, esta tendncia positiva, visto que pode representar
a garantia de permanncia da populao na comunidade, diferentemente como vem ocorrendo
em outras reas, como o caso da comunidade Igarap do Anta, tambm localizada no
Projeto de Assentamento Moju I e II, onde existe pouca fixao humana.
Finalmente, a pesquisa etnobotnica refletiu o aspecto social: na citao do valor de
utilizao dos produtos da sociobiodiversidade dentro no ncleo familiar, atravs da
alimentao e uso medicinal, alm da conscincia local da importncia da floresta:
[...] Uchi tem muito, nesse mato a gente passa por cima de uchi. A gente
famlia come aqui com farinha. O leo dele serve muito tambm pra
baque. Tudo na natureza serve pra gente [...].
A partir de 1997, com o avano da fronteira de explorao, a madeira de E. uchi

passou a integrar o grupo de espcies extradas pela indstria madeireira, fato diretamente
proporcional queda no consumo da fruta, por esse motivo, nem sempre as pesquisas sobre
produtos florestais devem focar aspectos mercadolgicos, mas levar em considerao os
63
benefcios sade das comunidades rurais e o valor cultural das espcies para aquela
sociedade (POSEY, 1999; SHANLEY e GAIA, 2004).
FIGURA 2. Frutos de Caryocar villosum (Aubl.) Pers. (piqui) (A) e

Endopleura uchi (uchi) (B) presentes na floresta manejada da
Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.
Estes valores so perceptveis pela pesquisa etnobotnica e esta anlise corrobora com
a viso de Alves (2006), que defende o uso de tcnicas participativas para obter conhecimento
e encaminhamento de solues coletivas. Os estudos realizados em oficinas no
Reassentamento Mariana e no Ass
entamento So Joo, localizados no
municpio de Porto Nacional e Palmas, respectivamente, vo ao encontro da ideia de

pesquisas participativas, como os diagnsticos etnobotnicos e participativos de interesse,
realizados no Moju, na construo e compreenso da histria local.
3.3 Conhecimento sobre a flora local

Do total de entrevistados, 60% eram mulheres e 40% homens. Quando questionados
sobre a utilizao das espcies vegetais de maneira genrica, os usos apontados, sem induo
dos entrevistados, foram em relao s plantas medicinais, subentendendo-se, portanto, que h
afinidade dos comunitrios com o uso medicinal da flora. As 55 espcies citadas nas
entrevistas pertencem a 37 famlias botnicas, dentre as quais as mais representativas foram:
Fabaceae (5), Caesalpiniaceae (4), Bignoniaceae e Lecythidaceae (3), e Acanthaceae,
Anacardiaceae, Apocynaceae, Lamiaceae, Meliaceae, Olacaceae e Scrophulareaceae (2); as
demais foram representadas por apenas uma espcie.
64
Os resultados obtidos em Santo Antnio foram similares queles obtidos por Arajo et
al. (2007), em estudo semelhante junto a oito agricultores familiares em Bragana-PA, que
relataram o uso de 54 espcies pertencentes a 29 famlias botnicas. Os autores descreveram
que o uso de espcies vegetais no Nordeste Paraense tambm freqente, e o uso
predominante o medicinal, seguido pelo alimentcio, no sendo comum, no entanto, a
comercializao destes produtos; as plantas so para o uso familiar, diferentemente do que
ocorre em Santo Antnio, que ainda que em pequena escala, parte da produo de plantas
medicinais e produtos extrativos comercializada.
Os nveis de utilizao das espcies (NU) totalizaram 56, sendo os usos mais comuns
(ncit 5; em que ncit = nmero de citaes), os processos inflamatrios de forma genrica,
com maior gama de espcies para esta finalidade (22 espcies); seguido da gripe (11
espcies); uso alimentar e fortificante (9 espcies cada); cicatrizante e gastrite (7 espcies
cada); asseio, bronquite e pneumonia (6 espcies cada); anemia e diabetes (5 espcies cada); e
dor no estmago, verminoses e hipertenso (4 espcies cada). As demais espcies juntas so
utilizadas para 42 finalidades diferentes (Figura 4).
Coutinho et al. (2002), investigando o uso de plantas em comunidades indgenas no
Maranho, verificaram que a maior gama de espcies tinha ao antiinflamatria. No
Quilombo Olho Dgua, Estado do Piau, predominaram as citaes de tratamento contra
gripes e demais doenas do aparelho respiratrio (FRANCO e BARROS, 2006) e, de acordo
com Almassy-Junior (2004), afeces no sistema digestivo, tais como a gastrite, so comuns
em comunidades rurais, assim como ocorreu em Santo Antnio.
Quanto s formas de uso, a mais comum foi o ch, forma de preparo indicada para 38
espcies (54,3%) do total, seguida da imerso em gua e uso in natura com sete espcies
(10%), utilizao do sumo com cinco espcies (7,1%), preparo de xarope e leo, com trs
espcies cada (4,3%) e emplasto, forma de uso para duas espcies (2,9%).
A coleta de material vegetal para uso ocorre em trs ambientes: floresta primria,
capoeira e quintal. A forma de vida mais encontrada foram as rvores (58,2%), seguidas das
ervas (18,2%), arbustos (16,4%), cips (3,6%) e palmeiras e tubrculos (1,8%).
Do total de espcies citadas, 67,3% foram nativas e 32,7% exticas, sendo que, nesta
ltima categoria as mais citadas foram Ruta graveolens (arruda), Chenopodium ambrosioides
(mastruz), Aloe vera (babosa) e Bacopa sp. (hortel). O alto percentual de espcies nativas
65
utilizadas relevante na anlise da relao homem-floresta, no entanto, a quantificao das

espcies exticas no pode ser isolada da pesquisa etnobotnica. Isto porque, a adoo de
espcie de uso medicinal, por exemplo, um processo dinmico, onde pode ocorrer tanto
aquisies quanto perdas, que so decorrentes do processo de intensificao do contato social
externo, migrao, obteno de informaes por meio de outras fontes e sua posterior
disseminao (AMOROZO, 2002).
diabetes
anemia
pneumonia
bronquite
asseio
gastrite
cicatrizante
alimento
fortificante
gripe
inflamao
0
12
15
18
21
24
27
30
emplasto
leo
xarope
sumo
in natura
gua
ch
0
14
21
28
35
42
Nmero de citaes
FIGURA 3. Nveis (NU) e formas de uso (FU) mais comuns de
espcies vegetais na Comunidade Santo Antnio, BR 163,
Santarm-PA.
A superao das espcies exticas em termos percentuais poderia revelar menor nvel
de dependncia homem-floresta, o que seria preocupante, principalmente no contexto de
Assentamento Rural. Para as espcies nativas, a coleta de material ocorre de maneira
espordica, de acordo com a necessidade das famlias dos entrevistados, relacionada
66
ocorrncia de afeces e realizada a coleta, principalmente, pelos homens, que ao entrarem

na mata aproveitam para trazer partes das espcies, normalmente, solicitadas pelas
mulheres.
Conforme o Coeficiente de Importncia das Espcies (CIE), Carapa guianensis
(andiroba), Bertholletia excelsa (castanha-do-Par), Tabebuia impetiginosa (ip-roxo) e
Brosimum parinarioides (amap-doce) foram as espcies mais importantes, considerando
aspectos como freqncia local, nvel de uso e demanda de comercializao (CIE = 2,67). As
primeiras posies do tambm CIE podem servir como referncia na escolha de espcies a
serem utilizadas como alternativa de comercializao, ou mesmo terem as prticas de manejo
favorecidas.
O nvel de dependncia da comunidade em relao floresta pode ser representado
pela dominncia de espcies nativas citadas no levantamento, embora existam fatores
externos que em mdio e longo prazo podem influenciar nesta dinmica, a saber: o aumento
das reas plantadas e pastagens e a influncia antrpica da BR 163 (Tabela 1).
As plantas medicinais exticas citadas no necessitam de muitos cuidados e, quando
adubadas, recebem adubo orgnico como restos de frutos e folhas, provenientes do consumo
familiar, j que estas espcies so cultivadas, quase sempre, nas proximidades da casa (plantio
direto, em vasos, latas ou garrafas pet), tal como Pinto et al. (2006) encontraram avaliando o
conhecimento popular sobre plantas medicinais em comunidades rurais da Mata Atlntica,
municpio de Itacar, BA.
Tabela 1. Uso dos recursos vegetais na Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.
Nome cientfico
Famlia
Carapa guianensis Aubl.
Meliaceae
Bertholletia excelsa H. B. K.
Lecythidaceae
Nome
regional
andiroba
PU FU
NI
CIE
rv
2,67
rv
20
2,67
Bignoniaceae
ip-roxo
rv
ca
12
2,67
Moraceae
amap-doce
rv
ex
l
in;
g;
ch
ch;
g
le
25
castanhado-Par
se
fr;
ou;
ca
2,67
Endopleura uchi (Huber) Cuatr. Humiriaceae
uchi-liso
rv
ca
ch
15
2,50
Bacopa sp.
hortel
herb
fo
ch
2,50
Tabebuia impetiginosa (Mart.)

Standl.
Brosimum parinarioides Ducke
Scrophulareaceae
continua...
67
Tabela 1. Continuao...
Veronica officinalis L.
Scrophulareaceae
vernica
rv
tp
Aniba canelilla (Kunth) Mez
Acanthaceae
preciosa
rv
ca
piqui
rv
saratudo
Caryocar villosum (Aubl.) Pers. Caryocaceae

Justicia acuminatissima (Miq.)
Acanthaceae
Bremek
24
2,33
18
2,33
fr
ch
ch;
g
l
18
2,33
cip
ca
17
2,33
Lecythis usitata Miers.
Lecythidaceae
castanhasapucaia
rv
fo;
fl;
fr
su;
in
16
2,33
Andira surinamensis (Bondt)

Splitg. ex Pulle
Fabaceae
barbatimo
rv
ca
ch;
g
15
2,33
Croton cajucara Benth.
Euphorbiaceae
sacaca
rv
ca
15
2,33
Hymenaea courbarilL.
Caesalpiniaceae
jatob
rv
ca
Dioscorea alata L.
Dioscoreaceae
car
tub
ba
Dipteryx odorata (Aubl.) Willd
Fabaceae
cumar
rv
se
Virola michellii Heckel

Himatanthus sucuuba (Spruce
ex Muell. Arg.) Woodson
Aloe vera L.
Myristicaceae
ucuba
rv
Apocynaceae
sucuba
Liliaceae
Bauhinia glabra Jacq.
Bignoniaceae
babosa
escada de
jabuti
Schinus molle L.
Anacardiaceae
aroeira
Eucalyptus sp.
Myrtaceae
eucalipto
Bauhinia candicans Benh.
Fabaceae
pata de vaca
Coleus barbatus Benth.
Lamiaceae
melhoral
fo;
ca
rv fo
fo;
arb
fl
herb fo
Ruta graveolens L.
Rutaceae
arruda
herb
fo
Couratari guianensis Aublet

Cymbopogon citratus (DC)
Stapf.
Lecythidaceae
tauari
rv
Poaceae
capim santo
Cecropia palmata Wild.
Cecropiaceae
embaba
Chenopodium ambrosioides L
Chenopodiaceae
13
2,33
10
2,33
10
2,33
ca
ch
xa;
g
in
ch;
in
ch
2,33
rv
ca
ch
2,33
herb
fo
2,33
cip
ca
ma
ch;
g
13
2,17
ch
2,17
ch
2,17
ch
2,17
2,17
2,17
ca
ch
in;
ch;
em;
al;
su
ch
2,00
arb
fo
ch
2,00
rv
fl;
fo
ch
2,00
mastruz
arb
fo
Arrabidea chica (H.B.K) Verlot Bignoniaceae
crajir
arb
Bidens pilosa L.
Asteraceae
pico
Ptychopetalum olacoides
Olacaceae
marapuma
Euterpe oleracea Mart.
Palmae
Aspidosperma rigidum Rusby
rv
2,00
fo
em;
su
ch
2,00
arb
ra
ch
2,00
rv
ch
1,83
aa
pal
in
1,83
Apocynaceae
carapanaba
rv
ca
fr;
ra
ca
ch
1,83
Minquartia guianensis Aubl.
Olacaceae
acariquara
rv
ca
ch
1,83
Caesalpinia ferrea Mart.
Caesalpiniaceae
rv
se
ch
1,83
Ocimum selloi Benth.
Lamiaceae
juc
Elixir
paregrico
herb
fo
ch
1,83
continua...
68
Tabela 1. Continuao...
herb
fr;
ca
fo
in;
ch
ch
rv
ex
tachi
rv
Anacardiaceae
tapereb
rv
Zingiberaceae
cana-mansa
Pogostemon heyneanus Benth. Piperaceae

Achyrocline satureioides (Lam.)
Compositae
DC.
Kalanchoe brasiliensis Camb.
Crassulaceae
oriza
macela
Copaifera multijuga Hayne
Fabaceae
Simarouba amara Aubl.
Simaroubaceae
Trifolium pratense L.
Punica granatum L.
Punicaceae
rom
rv
10
1,67
Lippia spp.
Verbenaceae
alecrim
1,67
Protium sp1.
Burceraceae
breu-branco
fu
10
1,50
Sclerolobium paraensis Huber
Caesalpiniaceae
ch
in;
xa
ch
10
1,50
1,50
herb
ca
fr;
ca
fo
Spondias sp.
Costus spicatus (Jacq.) Sw.
1,50
herb
fo
ch
1,50
arb
fo
ch
1,50
coramina
arb
fo
ch
1,33
copaba
rv
ex
20
1,33
marup
rv
ra
ch
11
1,17
Fabaceae
trevo-roxo
arb
su
1,17
Sesamum indicum L.
Pedaliaceae
gergelim
herb
pa
1,17
Hymenaea parviflora Huber
Caesalpiniaceae
juta
rv
xa
13
1,00
Cedrela odorata L.
Meliaceae
rv
ch
1,00
Momordica charantia L
Cucurbitaceae
cedro
melo so
caetano
se
ca;
re
ca
arb
fo
su
1,00
Callophyllum brasilensis
Clusiaceae
jacareba
N rv ca ch
2
1,00
Cambess
Malva L.
Malvaceae
malva
E herb fo ch
1
1,00
Em que: O origem (N nativa; E extica); H Hbito (rv rvore; cip cip; arb arbusto; pal
palmeira; herb herbcea; tub tubrculo); PU parte da planta utilizada (ca casca; fo folha; fr
fruto; ra raiz; ex exudato; se semente; ou ourio; ba batata); FU forma de utilizao (ch
ch; g imerso em gua; in infuso; xa xarope; em emplasto; su sumo; ma macerao; al
alcoolatura; in in natura; l leo); NI nmero informantes que citaram a espcie na amostra; CIE
Coeficiente de Importncia da Espcie.
3.4 Usos das espcies em nvel local

A chamada medicina popular se constri com o acmulo de conhecimento sobre
determinado assunto, atividade ou objeto ao longo do tempo, agregando informaes prexistentes, que so repassadas, testadas e adotadas pelo prprio homem, permanecendo no seu
dia a dia. O levantamento mostrou que nove espcies se destacaram com o maior nmero de
usos (NI 6). Veronica officinalis (vernica), cujo ch de todas as partes da planta serve para
inflamaes em geral, asseios, problemas no fgado, bronquite, pneumonia e gripe. As folhas
de Chenopodium ambrosioides (mastruz) so utilizadas para o preparo de emplastos para
inflamao e o sumo das folhas para inflamao, gripe, pneumonia, bronquite, verminoses e
como fortificante. Andira surinamensis (barbatimo), cuja casca imersa em gua ou
preparada como ch para tratar inflamaes, diabetes, cncer, hrnia, impingem e para se
69
utilizada em asseios. Aniba canelilla (preciosa) utilizada na forma de ch da casca imersa

em gua e para o combate s inflamaes, dores no estmago, lcera, como calmante e para
asseios.
Carapa guianensis (andiroba) uma espcie de uso mltiplo que se destaca por j ser
utilizada como fonte de renda pelos comunitrios. O leo das sementes considerado
antiinflamatrio, cicatrizante, repelente, clareador da pele, para reumatismo e massagem. As
informaes obtidas no estudo apresentaram similaridade com as obtidas por Martins et al.
(2005), que investigaram a utilizao das plantas medicinais por moradores ribeirinhos da Ilha
do Combu, municpio de Belm. Os autores concluram que o leo de Copaifera multijuga e
Carapa guianensis so indicados, pelos entrevistados, no tratamento de processos
inflamatrios. Brito (2001) tratou feridas cutneas abertas na regio dorso-costal de ratos com
leo de Carapa guianensis, obtendo resultados satisfatrios que sugeriram a ao
antiinflamatria, cicatrizante e antissptica de constituintes do leo da espcie. Boufleuer
(2004) comenta que o leo da espcie utilizado como repelente de insetos e apresenta
propriedade antiinflamatria.
Brosimum parinarioides (amap-doce), possui leite que serve como alimento, para
inflamaes em geral, m digesto, bronquite, pneumonia, como fortificante e cicatrizante. O

ch e leo de Dipteryx odorata (cumar) utilizado contra bronquite, pneumonia, asma,
gripe, tosse, pigarro e dor de cabea. Ruta graveolens (arruda) a espcie extica com maior
nmero de usos, utilizada para curar inflamaes, aliviar clicas intestinais, dor de ouvido,
auxilia na recuperao de derrame, serve para massagem, sinusite, com combate a piolhos e
responsvel, ainda, pela crena de uso como amuleto da casa. Conforme Di Stasi e HirumaLima (2002), na regio amaznica, o ch ou o sumo das folhas, utilizado externamente,
considerado til entre outros, contra derrame cerebral, alm de ser utilizado para massagem
no tratamento de dores. De acordo com o estudo de Ratheesh (2007), a ao antiinflamatria
do extrato de R. graveolens foi confirmada ao ser submetido a testes em edemas em ratos. A
espcie nativa com maior nmero de usos foi Tabebuia impetiginosa, cuja casca imersa em
gua ou preparada na forma de ch utilizada para inflamao, diabetes, cncer, bronquite,
reumatismo, gastrite, fortificante, derrame e pneumonia.
70
3.5 Diversidade de espcies

Begossi et al. (1993), Figueiredo et al. (1993), Begossi (1996), Rossato et al. (1999),
Hanazaki et al. (2000) e Lima et al. (2000) utilizaram o ndice de diversidade de Shannon (H)
para estabelecer comparaes entre os resultados obtidos em seus estudos com outros
trabalhos etnobotnicos. Fonseca-Kruel e Peixoto (2003) esclarecem que o ndice de
diversidade amplamente empregado em ecologia, embora recentemente tenha sido adotado
como parmetro de avaliao em trabalhos etnobotnicos para medir a diversidade do
conhecimento etnobotnico. A diversidade do grupo de espcies utilizadas em Santo Antnio
foi H = 3,76, considerado alto em relao ao obtido por Luz (2009) em comunidades
tradicionais do Parque Estadual de Monte Alegre-PA. Lima et al. (2000) afirmaram que
ndices elevados em geral relacionam reas relativamente bem conservadas associadas a
populaes com significativo conhecimento etnobotnico, corroborando com Amorozo
(2002), que relaciona o conhecimento sobre os recursos vegetais disponibilidade destes.
A alta diversidade de espcies de uso local pela comunidade confirmou que apesar da
comunidade no ser tradicional, Santo Antnio vem estabelecendo uma relao de
dependncia junto aos recursos vegetais. A dependncia da comunidade quanto aos recursos
florestais confirmada ao se comparar a diversidade das espcies nativas, encontradas na
floresta do entorno, e das espcies exticas, que foram de H = 3,44 e H = 2,83,
respectivamente (Tabela 2).
Tabela 2. ndices de diversidade de espcies nativas e exticas do levantamento etnobotnico
(etnoespcies) e floresta manejada (FM); e ndice de similaridade (SO) entre FM e as etnoespcies,
Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.
Floresta manejada
Etnoespcies nativas
Etnoespcies exticas
Etnoespcies exticas + nativas
Comunidade Santo Antnio

ndice de Diversidade (H')
ndice de Similaridade (SO)
4,39
0,18
3,44
2,83
3,77
-
Em termos comparativos entre biodiversidade biolgica da floresta manejada e

comunidade, Almeida (2010) obteve o valor de H = 4,39 para a floresta manejada. O valor de
H para a floresta manejada maior do que o obtido no estudo etnobotnico concede que o uso
extrativo dos recursos ocorre de maneira sustentvel. De acordo com Luz (2009), quando o
ndice de diversidade do uso supera o da floresta, significa que a comunidade faz uso de
muitas espcies, porm, com baixa freqncia de citaes. Esse fato constitui uma situao
71
ameaadora, j que a perda das informaes etnobotnicas estar vinculada a um membro

especfico da comunidade, ameaando assim, o conhecimento etnobotnico, ocasionando a
eroso destas informaes.
Deve-se ressaltar que o aumento no nmero de citaes, por sua vez, em uma situao
de demanda de mercado, pode tambm ameaar a diversidade do ecossistema local.
3.6 Similaridade entre o levantamento etnobotnico e a floresta manejada

A similaridade florstica entre as espcies utilizadas pelos comunitrios as que
ocorreram na floresta manejda, conforme levantamento de Almeida (2010), equivaleu a 0,18
(Tabela 2), considerando apenas as espcies nativas para esta comparao. Este ndice
utilizado em comparaes florsticas e apresenta valor igual a 1 quando h similaridade
completa (os dois conjuntos de espcies so idnticos) e igual a 0 se as comunidades so
diferentes, no tendo qualquer espcie em comum (BROWER e ZAR, 1984). Logo, a
similaridade para esta comparao foi de 0,18, significando dizer que 18% das espcies
utilizadas pela comunidade ocorrem na floresta manejada da comunidade.
Para produtos florestais no madeireiros este valor pode ser analisado considerando o
nmero de espcies, j que mais da metade daquelas nativas utilizadas pelos comunitrios
(51,4%) podem ser encontradas na FE, a saber: Andira surinamensis (barbatimo); Aniba
canelilla (preciosa); Aspidosperma rigidum (carapanaba); Bertholletia excelsa (castanha-do-
Par); Brosimum parinarioides (amap-doce); Carapa guianensis (andiroba); Caryocar

villosum (piqui); Cedrela odorata (cedro-vermelho); Couratari guianensis (tauari);
Endopleura uchi (uchi-liso); Himatanthus sucuuba (sucuba); Hymenaea courbaril (jatob);
Hymenaea parviflora (juta-mirim); Lecythis usitata (castanha de sapucaia); Minquartia
guianensis (acariquara); Protium sp1. (breu-branco); Sclerolobium paraensis; Tabebuia
impetiginosa (ip-roxo) e Virola michellii (ucuba).
72
4 CONCLUSES
-A floresta manejada importante fornecedora de produtos no madeireiros (PFNMs);
-Embora no existam sucessivas geraes na rea da comunidade, tal como no caso
dos povos tradicionais, existe similaridade entre o conhecimento local e estudos cientficos
com as etnoespcies.
-As informaes obtidas a partir das ferramentas da etnobotnica podem: i) contribuir
para o planejamento participativo para as futuras atividades no nvel das comunidades; ii)
promover a criao de programas participativos de conservao; e iii) subsidiar a escolha de
espcies a serem resguardadas ou terem a produo potencializada para gerao de renda;
-Estas ferramentas e informaes obtidas devem ser aplicadas no resgate do uso de
plantas pela comunidade e visando subsidiar as futuras atividades de manejo florestal no
madeireiro e contribuir para que a comunidade fortalea esta cultura, j que a influncia de
fatores externos tende a suprimir os valores culturais adquiridos.
5 REFERNCIAS
ALEXIADES, M. Selected guidelines for ethnobotanical research: a fi eld manual. New
York: The New York Botanical Garden, 1996.
ALMASSY JUNIOR, A.A. Anlise das caractersticas etnobotnicas e
etnofarmacolgicas de plantas medicinais na comunidade de Lavras Novas, Ouro PretoMG. Tese (Doutorado em Fitotecnia). Universidade Federal de Viosa. 2004.
ALMEIDA, L.S. de. Anlise estrutural e potencial de uma floresta ombrfila densa explorada
no Assentamento Moju I e II, Amaznia Oriental, Brasil. Parte da Dissertao (Mestrado em
Cincias Florestais). Universidade Federal Rural da Amaznia, 2010 (no prelo).
ALMEIDA, L.S. de; GAMA, J.R.V. Quintais agroflorestais em agrovila da Comunidade
Santo Antnio, Santarm, Par. 2010 (no prelo).
ALVES, J.M. Medida da convergncia entre distintos olhares na sub-bacia hidrogrfica
do Ribeiro So Joo: indicador de sustentabilidade em planejamento participativo.
Dissertao (Mestrado em Agroecossistemas). Universidade Federal de Santa Catarina.
Florianpolis, 2006. 77 p.
AMOROZO, M.C. de. Uso e diversidade de plantas medicinais em Santo Antonio do
Leverger, MT, Brasil. Acta Botanica Brasilica, v.16, n.2, pp.189-203, 2002
ARAJO, E.L.S. de; SILVA, M.F.F. da; MUNIZ, A. L. V.; ALVINO, F. de O. Levantamento
de Produtos Florestais No Madeireiros em reas de Sucesso Secundria no Municpio de
Bragana PA. Revista Brasileira de Biocincias, v.5, n.1, p.234-236, 2007.
BECKER, H.S. Mtodos de pesquisa em cincias sociais. So Paulo: Ed. HUCTEC. 1993.
73
BEGOSSI, A.; LEITO-FILHO, H. F.; RICHERSON, R.J. Plant uses in a Brazilian coastal
fishing community (Buzios Island). Journal of Ethnobiology, v.13, n.2, p.233-256, 1993
BEGOSSI, A. Use of ecological methods in Ethnobotany: Diversity indices. Economic
Botany, v.50, n.3, p.280-289, 1996.
Bentes-Gama, M.M. Estrutura arbrea, valorao e opes de manejo sustentado para
uma floresta de vrzea no esturio amaznico. Dissertao de Mestrado. UFLA, Lavras.
145p. 2000.
BERG, M.E.V.D.; SILVA, M.H.L. Contribuio ao conhecimento da flora medicinal de
Roraima. Acta Amazonica, v.18, p.23-35, 1988.
BOUFLEUER, N.T. Aspectos ecolgicos de Andiroba (Carapa guianensis Aublet.,
BRITO, N.M.B. et al. Avaliao macroscpica de feridas cutneas abertas em ratos tratadas
com leo de andiroba. Revista Paraense de Medicina, v. 15, n.2, pp.17-22, 2001.
BROWER, J.E., ZAR, J. H. Field and laboratory methods for general ecology. 2.ed.
Dubuque: Wm. C. Brown Publishers, 1984. 226 p
COUTINHO, D.F.; TRAVASSOS, L.M.A.; AMARAL, F.M.M. do. Estudo de plantas
medicinais utilizadas em comunidades indgenas no estado do Maranho Brasil.
Viso Acadmica, v.3, n.1, p.7-12, 2002
COSTA, J.R.; MITJA, D. Uso dos recursos vegetais por agricultores familiares de
Manacapuru (AM). Acta Amazonica, v.40, n.1, pp.49-58, 2010.
DI STASI, L.C.; HIRUMA-LIMA, C.A. Plantas medicinais na Amaznia e na
Mata Atlntica. 2. ed. rev. e ampl. - So Paulo: Editora UNESP, 2002. 592p.
DURSTON, J. Construyendo Capital Social Comunitario. Revista de la CEPAL n.69,
Diciembre,p.103-118,1999.
FIGUEIREDO, G.M.; LEITO-FILHO, H.; BEGOSSI, A. Ethnobotany of Atlantic Forest
Coastal Communities: diversity of plant uses in Gamboa (Itacurua Island, Brazil).
Human Ecology, v.2, n.4, p.419-430, 1993.
FILGUEIRAS, G.C.; SANTOS, M.A.S. dos; SANTANA, A.C. de. Fontes de crescimento da
produo de pimenta-do-reino no Estado do Par no perodo de 1979 a 2001. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL, 2004, Cuiab MT.
FONSECA-KRUEL, V.S da; PEIXOTO, A. L. Etnobotnica na Reserva Extrativista Marinha
de Arraial do Cabo, RJ, Brasil. Acta Botanica Brasilica, v.18, n.1, pp.177-190, 2004.
FRANCO, E.A.P.; BARROS, R.F.M. Uso e diversidade de plantas medicinais no Quilombo
Olho Dgua dos Pires, Esperantina, Piau. Revista Brasileira de Plantas Medicinais, v.8,
n.3, p.78-88, 2006.
GOODE, W. J.; HATT, P. K. Mtodos em pesquisa social. So Paulo: Nacional, 1977.
HANASAKI, N.; TAMASHIRO, J. Y; LEITO-FILHO, H.; BEGOSSI, A. Diversity of plant
uses in two caiara communities from the Atlantic Forest coast, Brazil. Biodiversity and
Conservation, v.9, n.1, p.597-615, 2000.
HOMMA, A.K.O. Amaznia: os limites da opo extrativa. Cincia Hoje, Rio de Janeiro,
v.2, n.159, p.70-73, 2000.
74
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Base de dados (2008). Disponvel em:
<www.ibge.gov.br>. Acesso em 26 de fev 2010.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Manual tcnico da vegetao
brasileira. Rio de Janeiro: IBGE, 1992. 92 p. (Manuais tcnicos de Geocincias, 1).
LAKATOS, E.M.; MARCONI, M. de A. Fundamentos da metodologia cientfica. 4 ed. SP:
Atlas, 2001.
LE COINTE, P. rvores e plantas teis (Indgenas e aclimatadas). Brasiliana, Biblioteca
Pedaggica Brasileira, Amaznia Brasiliense III, Editora Nacional, So Paulo, 1947. 506 p.
LIMA, R.X.; SILVA, S.M.; KUNIYOSHI, Y.S.; SILVA, L.B. Etnobiologia de comunidades
continentais da rea de Proteo Ambiental de Guaraqueaba, Paran, Brasil. Etnoecolgica,
v.4, n.6, p.33-55, 2000.
LUZ, A. dos S. Utilizao da floresta por comunidades tradicionais no Parque Estadual
Monte Alegre. Monografia (Graduao em Engenharia Florestal), Universidade Federal
Rural da Amaznia, 2009. 58p.
MAGURRAN, A.E. Ecological diversity and its measurement. Princeton University Press,
New Jersey, 1988. 179p.
MARQUES, L.C.T.; BRIENZA-JUNIOR, S.; LOCATELLI, M. Estado atual das pesquisas
agroflorestais da Embrapa na Amaznia Brasileira. Boletim de Pesquisa Florestal, v.16,
n.16, p.37-54, 1988.
MARTIN, G.J. Ethnobotany. a methods manual. London: Chapman & Hall.Martin, 1995.
MARTINS, A.G.; ROSRIO, D.L. do; BARROS, M.N. de; JARDIM, M.A.G. Levantamento
etnobotnico de plantas medicinais, alimentares e txicas da Ilha do Combu, Municpio de
Belm, Estado do Par, Brasil. Revista Brasileira de Cincias Farmacuticas, v.86, n.1,
p.21-30, 2005.
MIRANDA, T. M.; HANAZAKI, N. Conhecimento e uso de recursos vegetais de restinga por
comunidades das ilhas do Cardoso (SP) e de Santa Catarina (SC), Brasil. Acta Botanica
Brasilica, v.22, n.1, p. 203-215. 2008.
NICOLA, M.P.; DIESEL, V. Capital social em comunidade rural no mbito de um projeto de
desenvolvimento regional participativo: o caso Carro Quebrado, Pinheiro Machado, RS.
Revista Extenso Rural, v.10, n.1, p.45-84, 2003.
OLIVEIRA, F. de A.; MARQUES, L.C.T.; FERREIRA, C.A.P.. Produtos no madeireiros
da Floresta Nacional do Tapajs, Santarm, Par, Brasil. FAO/IBAMA, 1993. 24p.
PHILIPS, O.; GENTRY, A. H. Statistical hypothesis test with quantitative technique.
Economic Botany, v. 47, pp.15-32, 1993.
POSEY, D.A. Traditional knowledge, conservation, and the rain forest harvest. In: M.
Plotkin e L. Famolare (eds). Sustainable harvest and marketing of rain florest products, 1992.
325p.
RIOS, M.; MARTINS-Da-SILVA, R. C. V.; SABOGAL, C.; MARTINS, J.; SILVA, R. N.;
BRITO, R. R.; BRITO, I. M. de; BRITO, M. de F. C.; SILVA, J. R.; RIBEIRO, R. T.
Benefcios das plantas da capoeira para a comunidade de Benjamin Constant, Par,
Amaznia brasileira. Belm: CIFOR, 2001. 54p.
ROSSATO, S. C.; LEITO-FILHO, H. F.; BEGOSSI, A. Ethnobotany of caiaras of the
Atlantic Forest Coast (Brazil). Economic Botany, v.53, n.4, p.387-395, 1999
75
SCHARDONG, R.M.F.; CERVI, A.C. 2000. Estudos etnobotnicos das plantas de uso
medicinal e mstico na comunidade de So Benedito, Bairro So Francisco, Campo Grande,
MS, Brasil. Acta Biolgica Paranaense, v.29, p.187-217, 2000.
SHANLEY, P.; GAIA, G. A fruta do pobre se torna lucrativa: a Endopleura uchi
Cuatrec. em reas manejadas prximo a Belm, Brasil. In: Productos forestales, medios de
subsistencia e conservacin: estudios de caso sobre sistemas de manejo de productos
forestales no maderables, CIFOR, 2004. 499p.
THIOLLENT, M.. Metodologia da pesquisa-ao. So Paulo: Cortez. 6 edio, 1994.
VELOSO, H.P.; RANGEL FILHO, A.L. R.; LIMA, J.C.A. Classificao da vegetao
brasileira, adaptada a um sistema universal. Rio de Janeiro: IBGE, Departamento de
Recursos Naturais e Estudos Ambientais. 1991. 123p.
VIEIRA, T.A.; ROSA, L. dos S.; VASCONCELOS, P.C.S.; SANTOS, M.M. dos S.;
MODESTO, R. da S. Sistemas agroflorestais em reas de agricultores familiares em IgarapAu, Par: caracterizao florstica, implantao e manejo. Acta Amazonica, v.37, n.4, pp.
549-557, 2007.
76
CAPTULO III MERCADO E VALORAO DE PRODUTOS FLORESTAIS NO

MADEIREIROS EM SANTARM-PA
RESUMO Os produtos florestais no madeireiros podem dar suporte ao desenvolvimento rural, j que sua
utilizao pelas comunidades pode agregar renda s famlias. No entanto, uma das limitaes da atividade est
na comercializao, sendo necessrios estudos que subsidiem o planejamento, de acordo com o contexto local.
Para atender demanda por informaes do mercado de PFNMs da Comunidade Santo Antnio, regio de
influncia da BR 163, foram visitados 20 pontos de comercializao de PFNMs no municpio de Santarm, cuja
representatividade no Oeste Paraense permitiu obter dados quali-quantitativos de produtos medicinais, incluindo
cascas, leos, sementes, amndoas, exsudados, razes e demais subprodutos, como garrafadas e preparados; alm
do comrcio de plantas ornamentais, aa e artesanato, que incluram produtos acabados como biojias, mveis e
demais artefatos. O mercado de PFNMs em Santarm foi caracterizado pela oferta e demanda irregular,
influenciado por aspectos como a sazonalidade das espcies, gerando flutuaes nos preos e baixa agregao de
valor. Recomenda-se que seja implementada uma poltica de manejo florestal em pequena escala para PFNMs,
que torne a atividade regulamentada e, desta forma, incentive o desenvolvimento comunitrio.
Palavras-chave: produtos florestais no madeireiros; comercializao, Amaznia
77
NON TIMBER FOREST PRODUCTS MARKET IN SANTARM, PAR STATE

ABSTRACT - The non-timber forest products can support rural development, since its use by communities can
aggregate income families. However, a limitation of activity is in marketing, and studies that support the
planning, according to the local context. To meet the demand for market information NTFP Santo Antnio
community located in the region of influence of BR 163, 20 points were visited marketing NTFPs in the
municipality of Santarm, Par whose representative in the West led to qualitative and quantitative data
medicinal products, including bark, oils, seeds, almonds, exudates, roots and other products such as bottled and
prepared; beyond trade in ornamental plants, aai and crafts, which included finished products such as biojewels, furniture and other artifacts. The market for NTFPs in Santarm was characterized by irregular supply
and demand, influenced by factors like seasonality of the species, causing fluctuations in price and low value
added. It is recommended that a policy is implemented on a small scale forest management for NTFPs, which
makes the regulated activity and thereby encourage community development.
Keywords: non timber forest products, marketing, Amazon
78
1 INTRODUO
A disponibilidade de produtos e servios ambientais na regio amaznica um
aspecto importante no contexto da gerao de renda regional, principalmente, considerando a
existncia de populaes tradicionais e locais. O manejo de produtos florestais no
madeireiros (PFNMs), alm de uma alternativa de subsistncia, constitui uma atividade cada
vez mais valorizada, capaz de gerar renda sem prejudicar as florestas, estimulando o
desenvolvimento rural (PRANCE, 1987; FAO, 1995; VILLALOBOS e OCAMPO, 1997;
GONALO, 2006; FERREIRA et al., 2007; PIMENTEL, 2008; SOARES et al., 2008;
SANTOS e GUERRA, 2009; MACQUEEN, 2008).
Os PFNMs provenientes das reas rurais so, normalmente, destinados s cidades
mais prximas, onde se podem encontrar diversos gneros vendidos em mercados informais e
algumas espcies so destinadas s indstrias de cosmticos, farmacutica e vesturio de
grandes centros urbanos. Este mercado tem atrado consumidores devido crescente
divulgao, principalmente de suas propriedades medicinais, alm da apropriao da
estratgia de marketing do ecologicamente sustentvel, esta ltima por grandes empresas do
setor de cosmticos. O crescimento do mercado de produtos florestais no madeireiros devese, principalmente, a possibilidade de se conciliar desenvolvimento econmico aliado
conservao do meio ambiente e manuteno das populaes em suas regies de origem
(ALMEIDA et al., 2009).
No entanto, apesar do enorme nmero de produtos da biodiversidade da Amaznia,
sobre a qual se sobressaem os Estados do Acre, Amazonas Par, Maranho e Tocantins,
verifica-se que os estudos de mercado demonstram que poucas so as espcies
comercializadas, alm de possurem venda limitada a poucos pontos de comercializao
(BORGES E BRAZ, 1998; FAPESPA, 2009). Soma-se isto aos demais fatores limitantes
economia destes produtos: oscilaes na oferta e incertezas sobre a real capacidade de suprir a
demanda de mercado; extrao predatria em alguns casos; falta de cuidados com o manuseio
e armazenagem; dificuldade de organizao e gerenciamento da produo por parte dos
produtores; dificuldade de acesso aos potenciais compradores e preo de mercado mais baixo
que o custo de produo (KAHN, 2002; HOMMA, 2007; GUERRA, 2008; BRASIL, 2008).
De acordo com Alegretti (1996), apesar das comunidades possurem conhecimento de
algumas espcies florestais, ainda h vrios entraves causados pelas limitaes em se coletar
79
determinados produtos, devido falta de organizao e incentivos fiscais por parte dos rgos
pblicos, que auxiliem na produo e distribuio desses produtos at as feiras e centros
comerciais das cidades amaznicas. Para Homma (2001), a viabilidade da economia extrativa
dos PFNMs depende do processo de domesticao, da descoberta de substitutos sintticos,
dos estoques disponveis, da expanso da fronteira agrcola, dos preos relativos entre
produtos extrativos versus outras alternativas econmicas, do crescimento populacional, entre
outras. Desta forma, um produto considerado economicamente vivel ou invivel hoje,
dependendo da evoluo das variveis descritas, pode ser julgado de outra maneira em um
perodo de tempo distinto.
A carncia de informaes no que tange ao mercado de PFNMs tambm constitui um
entrave. Bentes-Gama (2005) comenta que so necessrios mais estudos de mercado para
atender a demanda crescente de informaes. Tambm complementa que proporcionar
assistncia tcnica aos pequenos produtores importante, pois estes necessitam organizar a
produo e melhorar a renda nas suas unidades produtivas, j que a atividade ainda no recebe
um apoio institucional formal do ponto de vista regulatrio, devido a inmeras questes
tcnicas, polticas e econmicas.
De acordo com ITTO (1998), os esforos requeridos para viabilizar e obter sucesso na
comercializao de PFNMs seriam: maiores informaes das ordens econmica e estatstica;
busca de novos mercados; identificao do potencial de suprimento e padro de qualidade
destes produtos; desenvolvimento de tecnologias de estocagem e transformao;
regulamentao do manejo e estudos de marketing adequado; e criao de um conceito de
comercializao conjunta de vrios produtos ao mesmo tempo, buscando o mesmo canal de
comercializao.
Diante da necessidade de planejamento comunitrio que inclua as potencialidades locais
de manejo de PFNMs que tenham demanda de mercado, considerando-se a hiptese de que
florestas manejadas podem oferecer produtos florestais capazes de atender a subsistncia e
gerar renda s comunidades, a pesquisa objetivou obter informaes sobre aspectos
mercadolgicos e dados quali-quantitativos dos PFNMs comercializados no municpio de
Santarm.
80
2 MATERIAL E MTODOS
2.1 rea de estudo
Santarm o principal municpio do Oeste do Estado do Par, e est situado na
mesorregio do Baixo Amazonas. A sede do municpio dista cerca de 807 km, em linha reta,
da capital do Estado Belm e localiza-se na extremidade Norte da rodovia BR 163, que
liga Cuiab-MT a Santarm-PA (Figura 1). Nos ltimos anos, a regio vem passando por
transformaes decorrentes, entre outros fatores, do desmatamento, crescimento urbano,
minerao e explorao de recursos florestais, em muitos casos, predatria.
FIGURA 1. Municpio de Santarm-PA e Comunidade Santo Antnio, BR 163.

2.1.2 Fontes de recursos extrativos regionais
Os PFNMs comercializados em Santarm tm como principal fonte as formaes
vegetacionais regionais, por meio das prticas extrativistas. De acordo com Brasil (1996), o
municpio apresenta diversos ecossistemas, que variam bastante em funo da pedologia e
drenagem. A vegetao nativa constitui o elemento de maior representatividade na
microrregio, ocupando uma superfcie com cerca de 18.334 km, o que representa 69% de
todo o municpio. Ocorrem, preferencialmente, na poro meridional, ao longo das principais
bacias hidrogrficas. Em funo de suas caractersticas, foram subdivididas em Floresta,
Cerrado e Vrzea, esta ltima com ampla ocorrncia no extremo norte do municpio.
Formaes florestais ocupam a maior poro, cobrindo uma superfcie de 16.882 km, o que
corresponde a 63,7% da rea total do municpio. Compreende a trs fitocenoses, a saber:
81
i) Floresta Ombrfila Densa caracterizada por grandes rvores, algumas espcies

ultrapassam o dossel, entre 25 a 30 m de altura. Ocorre, principalmente, nas pores norte,
sul, sudeste e sudoeste do municpio e, em menor abrangncia, nas demais regies;
ii) Floresta Ombrfila Aberta com Cip floresta rala, apresentando poucas rvores,
normalmente entrelaadas por cips, de baixa altura, raramente ultrapassando 25 m. Dentro
desse tipo de floresta costumam ocorrer manchas de Floresta Ombrfila Densa; concentra-se
na parte centro-Sul do municpio, ao longo da rodovia BR 163;
iii) Floresta Ombrfila Aberta com Palmeira formao mista de palmeiras e de
rvores latifoliadas bem espaadas, de altura bastante irregular (entre 15 a 25 m),
apresentando agrupamentos de palmeiras nos vales rasos e concentraes de leguminosas nas
superfcies aplainadas; maior concentrao a nordeste e pequena poro no Centro do
Municpio (BRASIL, 1996).
As formaes do tipo cerrado correspondem quelas reas quase totalmente
desprovidas de vegetao, onde ocorrem somente tipos arbreo-arbustivos, tortuosos e de
pequeno porte, alm de gramneas. Compreende cerca de 314,25 km de superfcie, o que
representa 1,18% da rea do municpio. Est bem caracterizado na poro setentrional da
rea, prximo s desembocaduras dos rios Tapajs (incluindo parte de Alter do Cho) e
Arapiuns, bem como a nordeste da ilha do Tapar, prximo divisa com o municpio de
Monte Alegre, assim como no Lago Grande do Curuai. As reas de cerrado tambm
apresentam solos de baixa fertilidade, extremamente arenosos, denominados areias quartzosas
(BRASIL, 1996).
As regies de vrzea esto localizadas na poro setentrional do municpio e
representam aquelas reas submetidas temporariamente s inundaes do rio Amazonas e
afluentes, formados pela justaposio de ilhas, diques marginais, cordes fluviais, etc. Sua
origem est relacionada deposio de sedimentos pelo Rio Amazonas (principalmente),
levando formao das inmeras ilhas que marcam esse domnio. No conjunto, compreende
uma superfcie com 1.137 km, o que corresponde a cerca de 4,29% do espao municipal.
Suas ocorrncias tpicas esto situadas nas adjacncias do Rio Amazonas, constituindo, entre
outras, as ilhas Ituqui, Maic, Aracampina, Tapar, Palho, So Miguel, Ponta Grande, Bom
Vento, Marrecas, Patacho, Torro Papaterra, Campo, etc. Na vrzea, a vegetao tpica est
representada por gramneas, desenvolvidas sobre solos aluviais e glei pouco hmico, em geral
82
com elevada fertilidade. Possuem aptido regular para lavouras baseadas em prticas
agrcolas simples, que requerem de baixo a mdio nvel tecnolgico (BRASIL, 1996).
2.2 Coleta de dados

Foram entrevistados os principais atores da cadeia produtiva de PFNMs, e, o conjunto
dos entrevistados foi classificado conforme Stridsberg (2001). Foram visitados os principais
pontos de comercializao de produtos in natura, processados ou semiprocessados,
perfazendo um total de 20 pontos de amostragem, nos quais realizaram-se entrevistas com
formulrios semiestruturados, realizou-se observao direta, alm de consulta literatura. As
informaes obtidas deram nfase ao mercado regional de plantas medicinais, incluindo
cascas, leos, sementes, amndoas, exsudatos, razes e demais subprodutos, como garrafadas
e preparados; alm do comrcio de plantas ornamentais, aa e artesanato, que incluram
produtos acabados como biojias4, mveis e demais artefatos. Para a escolha destes objetos da
pesquisa foi considerada a adequao destes produtos realidade da Comunidade Santo
Antnio, localizada no Projeto de Assentamento Moju I e II, visando futuras aes de manejo
florestal no madeireiro, baseando-se no critrio de investigao integrado: estudo do
potencial florestal, etnobotnica e pesquisa de mercado, conforme Braz et al. (2002) (ANEXO
D Figura 10).
2.3 Anlise de dados
Conforme Bentes-Gama et. al. (1999), as espcies foram analisadas por meio do
Coeficiente de Importncia da Espcie (CIE):
CIE =
3. NU + 2. IB + DC
6
Em que:
Nvel de Utilizao (NU) expressa a importncia da espcie quanto a sua
funcionalidade para a famlia: 3 muito utilizada (espcie com trs ou mais usos); 2 utilizada (espcie com dois usos); 1 pouco utilizada (espcie com um nico usos).
Biojia um termo popularizado pelo mercado para definir jias que utilizam a matria-prima vegetal
amaznica, como sementes, fibras e outros materiais vegetais.
83
Importncia Biofsica (IB) representa a ocorrncia das espcies: 3 alta freqncia
de 70 a 100 %); 2 mdia (freqncia de 31 a 69 %); 1 baixa (freqncia igual ou menor

do que 30 %).
Demanda de Comercializao (DC) est relacionada ao potencial de comercializao
da espcie: 3 alta (muito demandada); 2 - mdia (mediamente demandada); 1 baixa

(pouco demandada) e 0 - inexistente
3 e 2: graus de importncia ou pesos das variveis
6: fator de ponderao da equao
Para conhecer a relao entre as espcies encontradas no mercado com aquelas
encontradas na floresta manejada e a relao entre as espcies encontradas no mercado com as
etnoespcies (espcies apontadas no levantamento etnobotnico) utilizou-se o ndice de
Similaridade de Sorensen (MAGURRAN, 1988), calculado pela seguinte frmula:
SOij =
2c
a +b
Em que:
a = nmero de espcies ocorrentes na lista de espcies 1 (espcies comercializadas);
b = nmero de espcies ocorrentes na lista de espcies 2 (floresta manejada ou
levantamento etnobotnico); e
c = nmero de espcies comuns s duas listas.
A partir da similaridade (SO) dos PFNMs com a floresta, procedeu-se uma projeo
econmica das principais espcies, tal como realizaram Oliveira et al. (1993) avaliando o
mercado destes produtos visando dar subsdios iniciais ao manejo para as comunidades da
Floresta Nacional do Tapajs. Conforme Oliveira et al. (1993), foram includos: sementes e
amndoas, cujas espcies destacadas so o cumaru e a castanha-do-Par; leos, com destaque
para andiroba e copaba; cascas, de barbatimo, ip-roxo, preciosa e quinarana; leites
exudatos como de amap-doce, murur e sucuba; alm de esxudatos como a resina do jatob,
bastante empregada na indstria de vernizes e calafetagem de barcos. Os dados qualitativos
foram processados de modo dissertativo e os dados quantitativos foram tabulados e
processados utilizando estatstica descritiva. Os resultados foram organizados em tabelas e
figuras para anlise de informaes. A tabulao e o processamento dos dados se deram por
meio do Microsoft Excel 2007.
84
3.1 Mercado de PFNMs
3.1.1 Oferta dos PFNMs
A disponibilidade dos PFNMs influenciada por aspectos sazonais de produo que
podem ser anuais ou bianuais. A fenologia de espcies como Carapa guianensis e Copaifera
multijuga, citada nas entrevistas, torna a oferta instvel, visto que ocorre ano em que a
frutificao, no caso da andiroba, muito baixa, e em outro ano alta. Estas flutuaes na
oferta causam as flutuaes nos preos. De acordo com ITTO (1998), se produtos como aa,
palmito, castanha-do-Par, copaba, andiroba e borracha ainda so produzidos a partir do
extrativismo, como o caso em Santarm, porque so economicamente significantes e/ou
ainda no justificou parar de praticar o extrativismo, em detrimento de um sistema de
produo. Tal fato se torna preocupante pois ainda no existem regulamentaes claras sobre
o manejo de PFNMs no Estado do Par.
Guerra (2008) comenta que aspectos como quantidades instveis dos produtos,
distribuio aleatria dos indivduos a serem manejados, produo instvel, alm da qualidade
constituem entraves ao manejo dos PFNMs, refletindo sobre o aspecto mercadolgico e
gerando, em muitos casos, preos baixos e mercados pouco competitivos. Iqbal (2003)
corrobora com a ideia de que o comrcio dos PFNMs caracterizado por flutuaes na oferta,
quebrando com freqncia o equilbrio no mercado. Entre as sugestes do autor esto a
domesticao e o cultivo, intensificao das aes de pesquisa e planejamento, alm de
diversificao da base de oferta de alguns produtos especficos para assegurar uma oferta
estvel. O mercado tem determinado at quando o extrativismo suporta a demanda, e quem
responde em termos de preos e custo de produo final.
Homma (2007) comenta que a disperso dos PFNMs na floresta faz com que a
produtividade da mo-de-obra e da terra sejam muito baixas, tornando a atividade vivel pela
inexistncia de alternativas econmicas, de plantios domesticados ou de substitutos sintticos.
Neste sentido, a domesticao de PFNMs em sistemas agroflorestais (lote) e em quintais
agroflorestais, como no caso da Comunidade Santo Antnio, pode estar representando a
tendncia descrita por Homma, pois esta comunidade promove o aumento da produtividade
para atender a um mercado em expanso.
85
O cenrio da economia extrativa permite que seja feita uma relao entre a anlise de
Homma (2007) e o futuro da atividade econmica com recursos naturais diferentes dos
agrcolas na Comunidade Santo Antnio, que se d, em geral, com a seqncia de: i)
descoberta do recurso natural; ii) extrativismo; iii) domesticao, e iv) na descoberta do
sinttico (Figura 2). Embora existam espcies com potencial de uso de PFNMs nas reas de
floresta da comunidade, seu desaparecimento, ainda que gradual, possvel, em decorrncia
da atividade madeireira. Castro (2007) afirma que, no Rio Capim, ocorreram mudanas
expressivas no ecossistema local, em decorrncia do processo de desmatamento, o que
estimulou as pesquisas e estudos na rea, revelando o potencial dos PFNMs para as
populaes locais. A regio possui um histrico de uso exaustivo do solo, extrao de ltex de
seringa e extrao de madeira. Assim, as rvores rentveis para o mercado tornaram-se
escassas, ocorreu a intensificao do uso de reas para o plantio de mandioca, no sistema de
corte e queima, algumas reas foram ficando cada vez mais descobertas e fracas na
comunidade. A partir de ento, as famlias iniciaram o processo de domesticao, tal como
previra Homma (2007), inserindo cultivos com plantas fornecedoras de PFNMs e/ou
potencializando as j existentes nas propriedades.
Recurso
natural
Extrativismo
Manejo
Domesticao
Sinttico
FIGURA 2. Possveis formas de utilizao do recurso natural depois da transformao em

recurso econmico (Homma, 2007).
Deve-se ressaltar que um dos caminhos para se reverter a situao de presso do
extrativismo sobre a floresta consiste nas boas prticas de manejo.
3.1.2 Atores envolvidos com a comercializao de PFNMs
Conforme a classificao de Stridsberg (2001), que divide o mercado de PFNMs em
nveis, foi possvel identificar a atuao de quatro papis neste cenrio em Santarm, a saber:
os coletores que so fornecedores do mercado atacadista, neste caso, originados de algumas
comunidades; os atacadistas (distribuidores e laboratrios); os varejistas, tais como as
farmcias de manipulao ou homeopticas; os comrcios fracionadores simples que vendem
ao consumidor final, ou no atacado para revendedores de feira; e os feirantes de rua.
86
3.1.3 Transporte dos PFNMs

Tal como Belm e Manaus, Santarm teve o incio de seu crescimento econmico
sustentado pela extrao de PFNMs, j que ali chegavam de canoa e em pequenas e grandes
embarcaes, coletores e extratores das adjacncias para negociar os seus produtos. Na fase
acentuada da crise econmica do extrativismo, a cidade foi perdendo importncia como centro
comercial e, com a reduo do mercado, compradores, atravessadores e beneficiadores de
PFNMs se mudaram dali e se concentraram em pequenos e mdios ncleos urbanos
(Alenquer, Oriximin, bidos, Gurup etc.). Tais ncleos estavam localizados em faixas de
terra onde realmente se localizam as zonas de explorao dos produtos, tais como: castanhas,
palmito, cumaru, juta, copaba, aa (ITTO, 1998).
Santarm, nos dias atuais, possui importante papel na economia regional,
principalmente em razo do seu grau de industrializao comparado aos municpios vizinhos
Itaituba, Oriximin, bidos, Alenquer, Prainha. Por estar praticamente eqidistante de
Belm e Manaus, o municpio encontra-se fora do raio de influncia econmica direta dessas
duas metrpoles e mantendo, ao mesmo tempo, uma relao de complementaridade, medida
que Santarm preenche espao central na disperso dos fluxos de recursos, pessoas e
comunicao (ITTO, 1998).
Tanto pela centralidade fsica do municpio na Amaznia quanto pela malha viria e
hidroviria, representadas pelos rios das bacias Teles Pires/Tapajs e Xingu/Iriri e pelas
rodovias BR-230 (Transamaznica) e BR 163 (Santarm-Cuiab), respectivamente, alm das
rodovias estaduais PA-370 (Santarm-Curu-Una), PA-457 (Santarm-Alter-do-Cho) e PA257 (Translago) do suporte ao escoamento da produo. A rede hidrogrfica do municpio
composta pelos rios principais Amazonas e Tapajs, e rios Arapiuns, Curu-Una, Moju e
Moju, entre outros. Sob estes aspectos, o mercado de produtos extrativos e agroflorestais so
favorecidos pela capacidade de escoamento, ainda que o tempo de transporte ainda seja um
entrave.
3.1.4 Armazenamento e Processamento

Constatou-se que o acondicionamento dos produtos vegetais feito de maneira
emprica, sem conhecimento tcnico. Muitos produtos so consumidos por via oral, sem
87
fervura ou outro processo de descontaminao pelo consumidor, como no caso dos leos,
leites e mel, cuja perecibilidade desconhecida ou incerta. No h armazenamento adequado,
tampouco embalagens especficas para estes produtos extrativos, que so encontrados prontos
para a venda em garrafas de vidro, plstica ou carotes, com exceo da COOMFLONA e
Comunidade Santo Antnio (Figura 3), que embalam os produtos.
C
D
FIGURA 3. Acondicionamento de produtos medicinais na feira
do Mercado 2000 (A); na COOMFLONA (Cooperativa Mista
da Flona do Tapajs) (B e C); e de oleaginosos da Comunidade
Santo Antnio (D), Santarm-PA.
Esta diferena do produto final de cooperativas e associaes corrobora com a
avaliao do mercado de PFNMs em Santarm realizada por Oliveira et al. (1993). Os autores
recomendaram que a formao de cooperativas para venda dos produtos, compra de insumos
e transporte da produo at os mercados consumidores seria uma iniciativa que poderia
contribuir para modificar as condies dos produtores.
Mota et al. (2008) esclarecem que so diversas as formas de produo dos PFNMs e
que nem sempre a prosperidade do mercado de PFNMs est relacionada ao contexto global,
muito menos so tidos como produtos direcionados a consumidores exigentes. A pouca
exigncia do consumidor est relacionada ao seu baixo poder de compra. Todavia, a mudana
nas formas de apresentao tende a tornar o mercado muito mais fortalecido, com a incluso
de consumidores mais exigentes. Pastore-Junior e Borges (1998) e ITTO (1998) j
destacavam a necessidade do aprimoramento das tcnicas de beneficiamento para que se
88
pudesse agregar valor aos PFNMs, gerando melhor qualidade e acabamento final e maior
renda e emprego.
Difundir as tcnicas de extrao e beneficiamento dos produtos extrativos
importante, j que a partir da ocorre a reduo dos custos de produo, o estmulo ao
consumo e a expanso de mercados, alm de contribuir para conservar os recursos. Ocorre
baixa ou nenhuma agregao de valor em quase todos os locais pesquisados, principalmente,
considerando quatro formas de uso: cascas, sementes, leites e leos. No caso das duas
primeiras formas, o acondicionamento nos principais pontos de comercializao, para a
venda, ocorre em sacos plsticos ou mesmo em nenhuma embalagem, ficando suscetvel a
contaminao, decorrente, ainda, da inobservncia dos cuidados na manipulao, excetuando
as farmcias de manipulao e homeopticas, que comercializam produtos medicinais
processados ou semiprocessados.
A comparao com o trabalho de Oliveira et al. (1993) faz com que se conclua que
no houve mudanas substanciais neste cenrio, 17 anos depois, j que os autores explicaram
que muitos dos PFNMs ocorrentes na regio da BR 163 tm potencial para serem utilizados
como produtos industriais intermedirios, mas para isso, imprescindvel realizar o
processamento destes produtos. Assim como esses autores registraram, os nveis de
tecnologia ainda continuam inscipientes e muitos produtos continuam a ser vendidos in
natura, tal como fora descrito.
3.2 Diversidade de PFNMs

Foram identificados 147 itens comercializados, dentre os quais, a maior parte de
produtos foi do tipo medicinal (107 produtos). O uso das sementes incuiu 14 produtos; de
animais 8 espcies (considerando apenas a fabricao de artesanato); de fibras e madeira
incluram 6 produtos cada; e de frutos e ltex, 2 produtos cada (Figura 4). O mercado dos
principais PFNMs em Santarm, in natura, processados ou semiprocessados incluiu plantas
medicinais, ornamentais, produtos artesanais (biojias e artefatos confeccionados a partir de
cips), alm do aa. Arruda (2001) investigou o mercado de plantas medicinais em BelmPA, concluindo que este definido pelas lojas de produtos naturais, ambulantes, feirantes,
fabricantes de remdios caseiros, empresas familiares de empacotamento de plantas in natura
e alguns laboratrios e/ou farmcias de manipulao de atuao local.
89
120
107
100
80
60
40
14
20
fibras
madeira
frutos
ltex
0
medicinal semente animais
Utilizao da espcie
FIGURA 4. Aproveitamento das espcies encontradas na

forma de produto no comrcio de Santarm-PA.
3.2.1 PFNMs medicinais
Nos oito pontos de comercializao de produtos medicinais, foram encontrados 107
itens. Para se conhecer os produtos mais freqentes no mercado, utilizou-se o nmero de
citaes nas entrevistas (Tabela 1). Dipteryx odorata (cumaru), Copaifera multijuga (copaba)
e Carapa guianensis (andiroba) foram as espcies nativas cujos produtos so mais freqentes
no mercado, sendo que D. odorata ocorreu em 100% dos estabelecimentos. A espcie extica
mais freqente foi Morinda citrifolia (noni). Os demais produtos foram citados 2 ou 1 vez na
pesquisa. Os leos vegetais, que respondem por boa parte da demanda de produtos
medicinais, so provenientes das espcies Carapa guianensis, Copaifera multijuga, Sesamum
indicum (gergelim), Ricinus communis (mamona), Bactris gasipaes (pupunha), Caryocar
villosum (piqui) e Dipteryx odorata (cumaru).
notvel que produtos com caractersticas medicinais como os leos essenciais da

Amaznia influenciem o interesse da indstria farmacutica, aumentem a divulgao sobre
suas propriedades e evidenciem, deste modo, um mercado em profunda expanso (BALZON
et al., 2004). De acordo com o IBGE, os leos de Carapa guianensis e Copaifera multijuga
constituem dois dos produtos cuja demanda pelo mercado de fitoterpicos aumentou, e os
preos dobraram de valor (Valor Online, 2010). A projeo destes produtos no mercado se
deve a descoberta de suas propriedades medicinais pela populao, aps a comprovao
cientifica de suas propriedades, aumentando a demanda. No entanto, quando se trata dos
mercados regionais, observa-se a importncia da agregao de valor ao produto final, por
exemplo, j que o preo pago por um litro de leo de andiroba em Santo Antnio pode chegar
ao triplo do litro comercializado em garrafas de vidro do Mercado 2000.
90
TABELA 1. Principais produtos vegetais extrativos e domesticados medicinais

comercializados em Santarm-PA.
Nome cientfico
Dipteryx odorata (Aubl.) Willd
Caryocar villosum (Aubl.) Pers.
Vernica officinalis L.
Aniba canelilla (Kunth) Mez
Himatanthus sucuuba (Spruce ex
Muell. Arg.) Woodson
Helianthus annuus L.
Nome comercial
Andiroba
Amap-doce
Cumaru
Piqui
Vernica
Preciosa
O
N
N
N
N
N
N
H
rv
rv
rv
rv
rv
rv
PU
se
le
se
fr
ca
ca
FU
l
in
l
l
ch
ch
CIE
2,67
2,67
2,33
2,33
2,33
2,33
Sucuba
Girassol
N
E
rv
herb
le
se
ca;
ex
ca
in
l
xa;
ch
ch
2,33
2,33
Hymenaea courbaril L.
Jatob
N
rv
2,33
Croton cajucara Benth.
Sacaca
N
rv
2,33
Andira surinamensis (Bondt) Splitg. Ex
Pulle
Barbatimo
N
rv
ca
ch
2,33
Eucalyptus sp.
Eucalipto
E
rv
fo
ch
2,17
Bauhinia candicans Benh.
Pata-de-vaca
N
herb
fo
ch
2,17
Cinnamomum zeylanicum Blume
Canela
E
rv
fo
ch
2,17
Syzygium aromaticum L. Merr. & Perry Cravinho
E
herb
fl
ch
2,17
Morinda citrifolia L.
Noni
E
rv
fr
ch
2,00
Carapanaba
N
rv
ca
ch
1,83
Ptychopetalum olacoides Benth
Marapuma
N
rv
ca
ch
1,83
Copaifera multijuga Hayne
Copaba
N
rv
ex
l
1,33
Sesamum indicum L.
Gergelim
E
herb
se
l
1,17
Phyllanthus niruri L.
Quebra-pedra
E
herb
fo
ch
1,17
Em que: O origem (N nativa; E extica); H Hbito (rv rvore; cip cip; arb arbusto;
pal palmeira; herb herbcea; tub tubrculo); PU parte da planta utilizada (ca casca; fo
folha; fr fruto; ra raiz; ex exudato; se semente; ou ourio; ba batata); FU forma de
utilizao (ch ch; g imerso em gua; in infuso; xa xarope; em emplasto; su sumo;
ma macerao; al alcoolatura; in in natura; l leo); NI nmero informantes que citaram
a espcie na amostra.
3.2.2 PFNMs sementes

As sementes encontradas no mercado de PFNMs so utilizadas na confeco de
biojias (Figura 5). Os pontos de comercializao mais comuns identificados so lojas de
artesanato, cujo pblico alvo , principalmente, o turista externo, proveniente de outros
Estados brasileiros e outros pases que visitam Santarm, e mais trs pontos de
comercializao na vila de Alter-do-Cho. As matrias-primas mais utilizadas so as
sementes de Euterpe oleracea (aa) e Phytelephas microcarpa (jarina), Oenocarpus bacaba
(bacaba), Bertholletia excelsa (castanha-do-Par), Cocus nucifera (cco), Attalea maripa
(inaj), Hymenaea parviflora (juta-mirim), Coix lacryma-jobi (lgrima), Schefflera
morototoni (morotot), Mucuna altissima (olho-de-boi), Iriartea exorrhiza (paxiba),
Sapindus saponaria (saboneteira), Ormosia sp. (tento-vermelho) e Astrocaryum aculeatum
(tucum).
91
O material utilizado na fabricao de biojias proveniente, na maioria dos casos, de

fontes incertas e variveis no restringindo-se, vale ressaltar, Santarm, havendo demanda
por materiais e produtos acabados de tribos indgenas como Uai-Uai (Oriximin) e
Ianommis, alm de outros municpios, como Uruar, Icoaraci e Belm, Estado do Par e
outros estados, como Maranho, Amazonas.
A
B
FIGURA 5. Biojias (A e B) confeccionadas a partir de sementes
comercializadas em Santarm-PA.
3.2.2 PFNMs animais, fibras, madeira, frutos e ltex
Os principais produtos de origem animal incluram oito espcies, excetuando-se
aquelas de uso medicinal, includas em outra classificao, utilizadas para fabricao de
artesanato, a saber: Loricaria sp. (acari), Oxydoras niger (cujuba), Bos taurus (boi dente),
Arapaima gigas (pirarucu), Gallus gallus (galinha penas), Serrasalmus rhombeu (piranha) e
mel-de-abelha (Tabela , Anexo).

As espcies fornecedoras de fibras totalizaram seis, sendo que estas possuem um papel
caracterstico na economia regional. Astrocaryum aculeatum (tucum), Leopoldinia piassaba
(piaava), Manicaria saccifera (tururi), Mauritia flexuosa (buritu) e Raphia vinifera so
matria-prima na confeco de tranados, utilizados em decoraes e cestarias. Atualmente, o
maior destaque para Heteropsis flexuosa (cip-titica), utilizado, alm das cestarias e
pequenos artefatos, na confeco de mveis rsticos e amplamente valorizados j que aps a
remoo da casca, o cip torna-se vistoso e altamente resistente (Figura 6).
Observou-se que, a agregao de valor alta ocorre para Heteropsis flexuosa, sendo que
a margem de lucro pode chegar a 700% na fabricao de mveis (Figura 6). Em contrapartida,
embora exista demanda considervel, o mercado seletivo em relao qualidade da matriaprima, j que h preferncia pelas partes dos cips com pouca quantidade ou ausncia de
92
interns, e que preferencialmente tenha uma distncia mnima de 1,5 metro entre os mesmos,
j que da proximidade dos ns possvel atestar a durabilidade e resistncia do produto final.
FIGURA 6. Produo de cestas a partir do cip Heteropsis flexuosa (A); Heteropsis

flexuosa com e sem casca (B); Mveis confeccionados a partir de Heteropsis flexuosa
(C).
Quanto ao uso dos frutos, trs espcies so comercializadas, a saber: Bertholletia
excelsa e Euterpe oleraceae como alimento e Crescentia cujete na fabricao de artesanatos,
amplamente difundidos e em processo de criao de marca, conhecidos como as Cuias de

Santarm. Dentre os frutos alimentares, ambos so expressivos na economia regional, mas a
expanso mais marcante foi de Euterpe oleraceae. que na dcada de 1970 era utilizado
unicamente como alimento de subsistncia, com pouca venda do excedente (HOMMA et al.,
2006).
Hoje, o aa (Euterpe oleraceae) considerado um dos principais PFNMs. Para o
IBGE, o aa o destaque, com 21% da produo extrativista, principalmente no Estado do
Par, embora quase metade da polpa seja exportada. A regio Norte responde por 92,2% da
produo nacional de frutos de Euterpe oleraceae e 95,4% da produo de frutos de
Bertholletia excelsa, sendo que para os dois a produo cresceu 11,9% e 1,3%,
respcectivamente, de 2007 a 2008 (IBGE, 2008). Dois produtos so originados a partir de

Hevea brasiliensis: a goma elstica e a no elstica, com as quais tambm so fabricados
artesanatos.
3.3 ndice de Similaridade de Sorensen (SO)

A similaridade florstica entre as espcies vegetais comercializadas em Santarm e
aquelas que ocorreram na floresta manejada, conforme levantamento de Almeida (2010,
Captulo I) equivaleu a 18%, considerando apenas as espcies nativas para esta comparao.
A similiaridade incluiu 23 espcies: Aspidosperma rigidum, Ambelania acida, Andira
surinamensis, Astronium le-cointei, Bertholletia excelsa, Brosimum acutifolium, Brosimum
93
parinarioides, Carapa guianensis, Caryocar villosum, Cedrela odorata, Diplotropis

purpurea, Endopleura uchi, Himatanthus sucuuba, Hura creptans, Hymenaea courbaril,
Hymenaea parviflora, Lecythis usitata, Luehea speciosa, Maytenus pruinosa, Mouriri
plasschaerti, Protium sp. e Trattinnickia rhoifolia.
A similaridade florstica entre as espcies vegetais comercializadas em Santarm e as

etnoespcies (espcies listadas no levantamento etnobotnico), conforme levantamento de
Almeida (2010, Captulo II) equivaleu a 38%, correspondendo 18 espcies, a saber: Andira
surinamensis, Aniba canelilla, Arrabidaea chica, Aspidosperma rigidum, Bauhinia
candicans, Bertholletia excelsa, Brosimum parinarioides, Caesalpinia ferrea, Carapa
guianensis, Caryocar villosum, Cedrela odorata, Copaifera multijuga, Costus spicatus,
Croton cajucara, Dipteryx odorata, Endopleura uchi, Euterpe oleracea, Himatanthus
sucuuba, Hymenaea courbaril, Hymenaea parviflora, Lecythis usitata, Protium sp., Schinus
molle, Tabebuia impetiginosa e Veronica officinalis. Deste modo, a similaridade para esta
comparao foi de 36 %, significando dizer que este percentual de etnoespcies tambm

encontrado na floresta manejada adjacente comunidade.
3.4 Valorao dos produtos mais importantes na economia regional e comunitria

As atividades de agricultura de subsistncia ainda so as principais desenvolvidas na
regio do Planalto, sob influncia da BR 163, assim como encontraram Oliveira et al. (1993).
No entanto, a comercializao de PFNMs pode gerar receitas significativas para a
comunidade (Tabela 2). Constatou-se que os produtos analisados gerariam uma receita por
hectare para o produtor da ordem de US$ 337,96, um custo de US$ 0,32 e um lucro de
US$ 337,63, demonstrando as despesas mnimas de colheita. Em valores reais, o lucro
correspondeu a R$ 607,74, superior ao valor do salrio mnimo, atualmente de R$ 510,00. De
acordo com Oliveira et al. (1993), os valores de lucro por hectare tornam-se significativos
considerando que o tamanho mdio dos lotes do INCRA no municpio de Santarm de 100
ha, em mdia.
94
Tabela 2. Principais extrativos vegetais comercializados no centro urbano de Santarm-PA com

ocorrncia dos indivduos produtivos na floresta manejada da Comunidade Santo Antnio, BR
163 (Julho, 2010).
Preo de
venda*
Nome
regional
N.rv.
Produto Unidade
ha-**
Produo
por
rvore
10
15
12
2
200
Andiroba
1,92
leo
litro
Amap-doce
0,50
leite
litro
Barbatimo
0,17
casca
quilo
Copaba***
0,00
leo
litro
Cumaru***
0,00 semente
quilo
Castanha-do0,75 amndoa
litro
125
Par
Jatob
0,08
resina
litro
30
Murur
0,08
leite
litro
6
Ip-roxo
0,42
casca
quilo
35
Piqui
0,08
leo
litro
10
Preciosa
0,17
casca
quilo
10
Quinarana
1,58
casca
quilo
10
Sucuba
0,08
leite
litro
11
*US$ 1,00 = R$ 1,80 (Julho/2010)
**CAP 78,54 cm = considerados indivduos produtivos
***No ocorre na floresta manejada
****P produtor; S - Santarm
Receita*
P**** S****
P
(US$) (US$) (US$)
Custo*
Lucro*
S
P
S
(US$) (US$) (US$)
P
(US$)
S
(US$)
5,56
3,33
1,94
5,56
5,56
13,89 106,67 266,67

8,33 25,00 62,50
5,56
3,97
11,33
19,44 0,00
0,00
16,67 0,00
0,00
0,11
0,03
0,01
0,00
0,00
106,67 106,56 160,00

25,00
24,97 37,50
3,97
3,96
7,37
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,04
2,08
97,92
195,31
0,04
97,92
97,88
97,40
4,44
8,33
1,67
11,11
2,22
1,67
1,94
7,78
25,00
5,56
22,22
5,56
5,56
3,89
10,67
4,00
4,67
46,67
1,78
2,83
33,79
18,67
12,00
15,56
93,33
4,44
9,44
67,59
0,00
0,00
0,00
0,02
0,00
0,01
0,09
10,67
4,00
4,67
46,67
1,78
2,83
33,79
10,66
4,00
4,66
46,64
1,77
2,82
33,71
8,00
8,00
10,89
46,67
2,67
6,61
33,79
Os preos de venda em Santarm apresentaram considerveis margens brutas de

comercializao, que variaram de 75 a 250 %. Os mecanismos que tendem a manter as
margens de lucro elevadas se devem aos atravessadores, tambm denominados marreteiros ou
intermedirios, sendo que alguns vendedores constituem os prprios atravessadores que
compram dos extrativistas. Os produtos mais rentveis quanto margem de lucro foram
aqueles obtidos a partir da andiroba, copaba, cumaru, murur e piqui (Figura 7).
30
25
20
15
10
Sucuba
Quinarana
Preciosa
Piqui
Ip-roxo
Murur
Jatob
Castanhado-Brasil
Cumaru
Copaba
Barbatimo
Amapdoce
Andiroba
Espcies
Preo produtor (US$)
Preo Santarm (US$)
FIGURA 7. Preos de venda obtidos de produtores e do mercado de Santarm-PA, para

produtos no madeireiros, em U$S (Julho, 2010).
95
3.4.1 Andiroba
Observou-se a partir do estudo de mercado, que Carapa guianensis uma espcie em
ascenso, sendo, por esta razo, motivo de interesse dos comunitrios de Santo Antnio em
desenvolver atividades de manejo com a espcie. Guerra (2008) desenvolveu estudos iniciais
para subsidiar o manejo de PFNMs em comunidades na Floresta Nacional do Tapajs,
municpio de Belterra, Par, e explica que a semente de Carapa guianensis (andiroba) fornece
leo com propriedades insetfugas e medicinais, conhecido como azeite de andiroba que
muito utilizado na medicina natural, dadas suas propriedades cicatrizantes, antiinflamatrias,
antisspticas e antipirticas. Na indstria farmacutica homeoptica comercializado na
forma de cpsulas e indicado para diabetes e reumatismo. Boufleuer (2004) explica que a
produo de manufaturados a partir do leo e do bagasso das sementes da espcie inclui
produtos como velas, xampus, sabonetes e repelentes. De acordo com Boufleuer (2004), a
extrao do leo de Carapa guianensis uma atividade determinada pelos perodos de
produo de sementes e, portanto, no interfere no desenvolvimento de outras atividades
produtivas, o que contribui para a diversificao e ampliao da renda familiar e,
gradualmente, para a construo de um modelo de uso dos recursos florestais pautado no
manejo de PFNMs.
Conforme dados de Almeida (2010, Captulo 1), dentre o total de espcies
inventariadas em rea da comunidade visando subsidiar o manejo de PFNMs, Carapa
guianensis, o inventrio em rea de floresta manejada, amostra de 12 ha, incluiu 30 indivduos
de Carapa guianensis (CAP 31,4 cm), com dimetro a 1,30 m do solo variando de 12 a 72
cm e Ht entre 6 a 31 m, revelando um nmero mdio de 2,5 ind.ha-1. Os indivduos
apresentaram distribuio por classe de tamanho considerada irregular, provavelmente
decorrente da colheita de madeira (Figura 8).
Carvalho et al. (2004) avaliaram a resposta de uma floresta de terra firme aps
explorao de madeira na Flona do Tapajs. Os autores explicaram que Carapa guianensis
uma espcie tolerante sombra e reagiu bem explorao florestal, com incrementos
diamtricos elevados aps a explorao madeireira. Este aspecto tende a favorecer o
incremento dos indivduos do povoamento estudado, favorecendo, desta forma, o manejo
futuro da espcie, desde que adotados tratamentos silviculturais adequados. O ingresso dos
indivduos de Carapa guianensis nas classes superiores de tamanho constitui um aspecto
positivo para a produo de sementes, que inicia, em mdia, com DAP 25 cm.
50
47 a 50
42 a 47
37 a 42
32 a 37
27 a 32
22 a 27
17 a 22
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
12 a 17
N mero de rvores
96
Classes de DAP
FIGURA 8. Distribuio diamtrica dos indivduos de Carapa

guianensis em floresta manejada, Comunidade Santo Antnio, BR
163.
O clculo do volume para a espcie na rea revelou 54,189 m. A projeo de valores
para a madeira em p ao preo de R$ 63,88.m-, conforme a normatizao do Instituto de
Desenvolvimento Florestal do Par (IDEFLOR, 2008), em que C. guianensis includa na
Categoria 3 (Anexo II), revelou que as rvores com dimetro mnimo de corte (DAP 50 cm)
gerariam uma receita bruta de R$ 383,28 na rea de floresta manejada, sem a contabilizao
dos custos de produo e as perdas em serraria, da ordem de 40%. Para comparar o potencial
madeireiro e o no madeireiro realizou-se uma projeo de produo de leo, incluindo os
indivduos com DAP 25 cm, conforme metodologia utilizada por Ferraz et al. (2002),
considerando a produo por rvores da espcie descrita por Shanley e Medina (2005), que
afirmam ser em mdia de 100 kg de sementes.ano- e, considerando o bom potencial extrativo
de suas sementes (Figuras 9.A e 9.B) das quais se extrai, em mdia 63% de leo espesso,
amarelo, de gosto amargo,conhecido como "azeite de andiroba" (RODRIGUES, 1989)
(Figura 8.C). Sem contabilizar as perdas das sementes ruins, so gerados cerca de dez litros de
leo por rvore.ano-. Estes ndices do origem a um lucro estimado de US$ 138,75, cerca de
R$ 249,75 (Tabela 2). Os valores convertidos para Real (R$) consideram o cmbio de US$
1,00 = R$ 1,80 (Julho/2010) e esto disponveis na Tabela A.3 (Apndice).
Embora parte dos lotes seja aproveitada por culturas anuais e plantio de essncias
florestais, a atividade de coleta de sementes e outros PFNMs nas florestas adjacentes
comunidade, bastante significativa, existindo demanda para estes produtos no mercado. O
beneficiamento do leo de andiroba realizado tal como descreveu Boufleuer (2004) em seu
estudo realizado no Acre. Aps a colheita das sementes, feito o seu cozimento e,
97
posteriormente, so guardadas em um saco por um perodo de 8 a 15 dias, favorecendo a sua

deteriorao (fermentao). Em seguida, as sementes so descascadas e a polpa amassada
com as mos, que em seguida colocada sobre uma tbua ou vasilha levemente inclinada e
levada ao sol para escorrimento do leo, conhecido como Azeite de Sol; outro mtodo,
conhecido como Azeite de Tbua, que feito na sombra, consiste em amassar a polpa todos
os dias, fazendo bolinhas e colocando-as no cocho feito de pedao de metal, canoa velha ou
pedaos de madeira inclinada para o cho, para onde o leo ir escorrer.
B
A
C
FIGURA 9. Sementes de C. guianensis (A) (Boufleuer, 2004); sementes de C. guianensis
na Comunidade Santo Antnio (B) e leo de C. guianensis (C).
3.5 Cadeia Produtiva

A partir da pesquisa de campo, foi possvel compreender e visualizar o
comportamento dos PFNMs no mercado local, assim como a rede de atores sociais que o
compunha. O fluxo dos PFNMs envolve a retirada do material vegetal da floresta pelo
extrativista, transporte, beneficiamento e armazenamento dos produtos, assim como os
intermediadores, aqui chamados de atacadistas, embora o nome mais comum no mercado seja
atravessador ou marreteiro, para ento, chegar a ser exportado ao comrcio local em
Santarm (Figura 10). O componente final da anlise do mercado dos PFNMs importante
para a definio de aes que possibilitem o aproveitamento das oportunidades identificadas e
para a identificao das limitaes da atividade em nvel local.
Na ocasio da extrao do produto da floresta, os atores da cadeia so os extrativistas,
podendo ser populaes tradicionais ou agricultores familiares, inexistitindo, na maioria dos
casos, prticas e tcnicas de coleta. O beneficiamento, quando existente, realizado nas casas
dos comunitrios ou nas sedes das associaes comunitrias. Ainda no so comuns as
agroindstrias para o processamento inicial dos produtos, ficando estes, disposio de
contaminaes ou perdas significativas por armazenamento inadequado, ou seja, gerando
98
prejuzos decorrentes de pouca ou nenhuma agregao de valor. Este processo de perdas

maximizado pelo transporte, j que as distncias das fontes de PFNMs dos centros de
comercializao nas reas urbanas consideravemente grande. Por esta razo, a atividade
extrativa na regio amaznica muitas vezes est fadada a atuao dos atacadistas,
fracionadores ou marreteiros, que compram os PFNMs a preos mnimos que subvalorizam
o trabalho das populaes locais. Alm da dificuldade de acesso aos mercados consumidores,
problemas como a falta de informao sobre preo, consumo e dinmica de mercado,
ocasionam a subvalorizao da floresta e do potencial de gerao de renda s comunidades, j
que a renda gerada do extrativismo no assegura a sobrevivncia das comunidades em
condies dignas de qualidade de vida (SANTANA et al., 2010). A partir do fracionamento
de alguns produtos, tem-se pouca ou mdia agregao de valor, com mnima exportao de
PFNMs.
Floresta
Extrativista
Nenhuma
agregao de valor
Beneficiamento
Comunidade
Pouca ou nenhuma
agregao de valor
Associao
Transporte
Comercializao
Perdas de produtos
Aumento no custo de
produo associado s
distncias das fontes de
PFNMs
Atacadista
Pouca ou mdia
agregao de valor
Exportao
Varejista
Arteso
Consumidor
local
Figura 10. Cadeia produtiva dos produtos extrativos no madeireiros em Santarm.

4 CONCLUSES
-A maior parte dos produtos medicinais possui oferta e demanda irregular e/ou
instvel, cujos fatores, na maioria dos casos, no so controlveis ou pouco controlveis.
99
-A sazonalidade das plantas silvestres o principal fator de influncia, gerando as

flutuaes nos preos praticados, j que as tcnicas de armazenamento so praticamente
inexistentes;
-A atividade pode gerar ao produtor lucros por hectare superiores ao salrio mnimo;
-Aspectos como baixo nvel de agregao de valor; presena do atravessador;
inexistncia de ordenamento poltico da atividade ainda refletem na cadeia produtiva regional
dos extrativos vegetais, o que determina uma evoluo insicipiente do mercado regional de
PFNMs.
-A baixa agregao de valor representa potencial de explorao do mercado, o que
pode ser favorecido por polticas de governo que proporcionem capacitao em tcnicas de
manejo, produo e comercializao de PFNMs, sendo necessria uma poltica de manejo
florestal em pequena escala para PFNMs, que torne a atividade regulamentada e, desta forma,
incentive o desenvolvimento comunitrio;
-Mesmo aps a explorao florestal, a rea da Comunidade Santo Antnio apresentou
condies de aproveitamento e manejo de Carapa guianensis, devendo-se dar preferncia ao
manejo no madeireiro a extrao de madeira desta espcie na prxima colheita, considerando
as possibilidades de agregao de valor a espcie pela comunidade;
-As estimativas de produo devem ser tomadas como base apenas para o
planejamento, j que so necessrios estudos fenolgicos especficos para s espcies de
interesse, que informem os valores de produo anual de sementes, alm de haver ressalvas
para a intensidade de coleta das sementes, que no ocasionem prejuzos ecolgicos locais;
-Estudar as cadeias produtivas para a comunidade representa uma ferramenta de
planejamento conjunto que norteia as aes de manejo de PFNMs.
5 REFERNCIAS
ALLEGRETTI, M.H. Extrativismo na Amaznia Brasileira: Perspectivas sobre o
desenvolvimento regional. In: Poltica para o uso dos recursos naturais renovveis: A regio
amaznica e as atividades extrativas. Compndio MAB 18- UNESCO, Paris, 1996.
ARRUDA, H. M. Perfil do consumidor de plantas medicinais nas lojas do centro da cidade de
Belm. Dissertao (Mestrado em Administrao/Gesto Marketing). Universidade da
Amaznia, 2001.
100
BALZON, D.R.; SILVA, J.C.G.L. da; SANTOS, A.J. dos. Aspectos mercadolgicos de
produtos florestais no madeireiros - anlise retrospectiva. Revista Floresta, v.34, n.3, p.
363-371, 2004.
BENTES-GAMA, M. de. M. Importncia de produtos florestais no-madeireiros (PFNM)
para a economia regional. Circular tcnica 81. Embrapa, 2005. 6p.
BORGES, K.H.; BRAZ, E.M. Recursos Florestais no madeireiros: verso preliminar do
Workshop Manejo de recursos no madeireiros perspectivas para a Amaznia. Rio
Branco, AC, 1998.
BOUFLEUER, N.T. Aspectos ecolgicos de Andiroba (Carapa guianensis Aublet.,
BRASIL. Inventrio Florestal Preliminar do Potencial Madeireiro do Municpio de
Santarm/Programa de Integrao Mineral em Municpios da Amaznia PRIMAZ/CPRM:
Situao do Espao Municipal de Santarm. (Documentos), 1996.
_________. Ministrio do Meio Ambiente. Anlise Preliminar da Cadeia Produtiva dos leos
de Copaba e Andiroba, em nvel Nacional e Identificao de Territrios Estratgicos
(Documentos), 60 p., 2008.
BRAZ, E. M.; FIGUEIREDO, E. O.; FERREIRA, L. A .; OLIVEIRA L. C. de; GAMA e
SILVA, Z. A. G. P. da; SOUZA, J. M. A. de. Manejo dos produtos florestais no madeireiros
da Floresta Estadual do Antimary: a busca de um modelo. In: II Congresso Ibero-americano
de Pesquisa e Desenvolvimento de produtos Florestais e I Seminrio em Tecnologia da
Madeira e Produtos Florestais No-Madeirveis. Curitiba, Paran. Anais... Curitiba, 2002. 15
p.
CARVALHO, J.O.P. de; SILVA, J.N.M.; LOPES, J. do C.A. Growth rate of terra firme rain
forest in brazilian amazon over an eight-year period in response to logging. Acta Amazonica,
v. 34, n. 2, p 209-217, 2004.
CASTRO, D.A de. Prticas e tcnicas com produtos florestais no madeireiros: um estudo de
caso com famlias no Plo Rio Capim do Proambiente. Amaznia: Cincia &
Desenvolvimento, v.2, n.4, p.159-175, 2007.
FAO. Non-wood forest products for rural income and sustainable forestry. Rome. 1995.
(Non-wood Forest Products, n. 7).
FAPESPA. Fundao de Amparo a Pesquisa do Estado do Par. Programa de Cooperao
para Apoio Rede Amaznica de Pesquisa e Desenvolvimento de Biocosmticos
REDEBIO (Termo de referncia), So Luis MA. 2009.
FERREIRA, M. R.; NEGRELLE, R. R. B.; BORGES, W. A. Novas perspectivas para o
Desenvolvimento paranaense: As possibilidades da comercializao dos Produtos Florestais
No Madeirveis pelas comunidades Rurais da APA de Guaratuba-PR. In: V Encontro de
Economia Paranaense e V ECOPAR. Anais..., Curitiba, 2007.
GONALO, J. E. Gesto e comercializao de produtos florestais no madeireiros (PFNM)
da biodiversidade no Brasil. In: XXVI Encontro Nacional de Engenharia de Produo.
Anais Fortaleza, CE. XXVI ENEGEP, 2006.
GUERRA, F.G.P. de Q.. Contribuio dos produtos florestais no madeireiros na gerao
de renda na Floresta Nacional do Tapajs Par. 119 p. Dissertao (Mestrado em
Cincias Florestais). Universidade Federal do Paran, Curitiba. 2008.
101
HOMMA, A. K. A. Viabilidade econmica da extrao de produtos florestais no

madeireiros. Belm: Embrapa Amaznia Oriental, 2001.
HOMMA, A.K.O. Amaznia: meio ambiente e desenvolvimento agrcola. Embrapa-SPI,
Braslia, DF. 412 pp. 1998.
HOMMA, A.K.O., NOGUEIRA; O.L., MENEZES, A.J.E.A. de; CARVALHO, J.E.U.;
NICOLI, C. M. L.; MATOS, G. B. de. Aa: novos desafios e tendncias: novos desafios e
tendncias. Amaznia: Cincia & Desenvolvimento, v.1, n.2, 2006.
HOMMA, A.K.O. Extrativismo, biodiversidade e biopirataria: como produzir benefcios para
a Amaznia. Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica, 2007. 97 p. (Texto para Discusso,
27).
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Base de dados (2008). Disponvel em:
<www.ibge.gov.br>. Acesso em 26 de fev 2010.
IQBAL, M. International trade in non-wood florest products: na overview. Roma, FAO,
2003.
ITTO. International Tropical Tropical Timber. Produtos Vegetais No-Madeireiros da
Amaznia: Processamento, Coleta e Comercializao. Projeto ITTO 143/91, v.2, 1998. 54p.
KAHN, J. The Development of Markets and Economic Incentives For Sustainable
Forestry: Application to the Brazilian Amazon (O Desenvolvimento dos Mercados e os
Incentivos Econmicos para a Silvicultura Sustentvel: Aplicao para a Amaznia
Brasileira), OCDE, Paris. 2002.
MAGURRAN, A.E. Ecological diversity and its measurement. Princeton University Press,
New Jersey, 1988. 179p.
OLIVEIRA, F. de A.; MARQUES, L.C.T.; FERREIRA, C.A.P.. Produtos no madeireiros
da Floresta Nacional do Tapajs, Santarm, Par, Brasil. FAO/IBAMA, 1993. 24p.
PASTORE-JUNIOR, F.; BORGES, V. L.; Produtos Florestais No-Madeireiros
Processamento, Coleta e Comercializao. ITTO/FUNATURA /UnB /IBAMA, 1998. 54p.
PIMENTEL, N.M. Processo produtivo para o aproveitamento dos produtos florestais
no-madeireiros do Baru (Dipteryx alata Vog.). Dissertao (Mestrado em Cincias
Florestais). 2008. 107p.
PRANCE, G. T.; BALEE, W.; BOOM, B. M.; CARNEIRO, R. L. Quantitative ethno botany
and the case of conservation in Amazonia. Conservation Biology, Boston, v. 1, n. 4, p. 296310, 1987.
SANTANA, A.C.S. de; CARVALHO, D.F.; MENDES, F.A.T.; FILGUEIRAS, G.C.;
BOTELHO, M. do N.; KITABAYASHI, R.T.. Identificao e caracterizao de arranjos
produtivos locais nos Estados do Par e do Amap, no perodo 2000 a 2005: orientaes
para polticas de desenvolvimento local. Belm: UNAMA, 2010. 171p.
SANTOS, A. J.; GUERRA, F. G. P. Q. Aspectos econmicos da cadeia produtiva dos leos
de andiroba (Carapa guianensis Aubl.) e copaba (Copaifera multijuga Hayne) na Floresta
Nacional do Tapajs Par. Revista Floresta, Curitiba, PR, v. 40, n. 1, p. 23-28, 2010.
SHANLEY, P.; MEDINA; G. Frutferas e plantas teis na vida amaznica. Bem: CIFOR,
Imazon, 2005. 300 p.
SOARES, T.S.; FIEDLER, N.C., SILVA, J.A. da.; GASPARINI-JUNIOR, A.J. Produtos
florestais no madeireiros. Revista Eletrnica de Engenharia Florestal, n.11, 2008. 7p.
102
STRIDSBERG, I.H.C. Produo agroflorestal sustentvel: estudo de caso em pequenas

propriedades no litoral paranaense. Tese (Doutorado em Engenharia Florestal) Programa
de Ps Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal do Paran. Curitiba, 2001.
132 p.
VILLALOBOS, R.; OCAMPO, R. Productos no maderables del bosque em
Centroamrica y el Caribe. Costa Rica: CATIE/OLAFO, 1997. 103p.
103
GLOSSRIO
Agricultor familiar/empreendedor familiar rural aquele que pratica atividades no meio

rural, atendendo, simultaneamente, aos seguintes requisitos: (i) no detenha, a qualquer ttulo,
rea maior do que 4 (quatro) mdulos fiscais; (ii) utilize predominantemente mo-de-obra da
prpria famlia nas atividades econmicas do seu estabelecimento ou empreendimento; (iii)
tenha renda familiar predominantemente originada de atividades econmicas vinculadas ao
prprio estabelecimento ou empreendimento; (iv) dirija seu estabelecimento ou
empreendimento com sua famlia5.
Agricultura familiar atividade produtiva onde predomina a interao entre gesto e
trabalho dos agricultores familiares, cuja famlia detm a fora de trabalho e dirige o processo
produtivo.
Assentamento rural local fora dos limites urbanos onde camponeses ou trabalhadores
rurais se fixam ou estabelecem residncia e utilizam aterra para atividades de produo
agrcola e/ou pecuria, de subsistncia e/ou para comercializao6.
Cadeia produtiva conjunto de etapas consecutivas pelas quais passam e vo sendo
transformados os diversos insumos em ciclos de produo, distribuio e comercializao de
bens e servios.
Ciclo de corte perodo de tempo, em anos, entre sucessivas colheitas de produtos florestais
madeireiros ou no madeireiros numa mesma rea.
Conhecimento (saber) popular conhecimento que se desenvolve por meio da vida
cotidiana ao acaso, baseado apenas na experincia vivida ou transmitida por algum.
Comunidade rural grupo de pessoas residentes em reas distantes da zona urbana cuja
relao com o meio evidente em seu modo de vida e de aproveitamento dos recursos
naturais.
Desenvolvimento Sustentvel uso equilibrado dos recursos naturais, voltado para a
melhoria da qualidade de vida da presente gerao, garantindo as mesmas possibilidades para
as geraes futuras7.
Floresta manejada rea de floresta na qual ocorreu explorao florestal e outras atividades
de manejo florestal, com base em um Plano de Manejo Florestal sustentvel devidamente
aprovado pelo poder pblico, com retirada de fustes comerciais de espcies arbreas.
Manejo florestal sustentvel utilizao de bens e servios florestais, por meio de prticas
de manejo que garantam a conservao do ecossistema, garantindo benefcios sociais e
econmicos para as geraes atuais e futuras.
Medicina popular prtica de cura que oferece respostas concretas aos problemas de
doenas do dia-a-dia, realizada em diferentes circunstncias e espaos e por vrias pessoas
(pais, tias, avs) ou por profissionais populares de cura (benzedeiras, mdiuns, raizeiros,
ervateiros, parteiras).
Medicina tradicional compreende diversas prticas, enfoque, conhecimentos e crenas
sanitrias que incluem plantas, animais e/ou medicamentos baseados em minerais, terapias
5
Lei 11.322/06 que estabelece as diretrizes para a formulao da poltica Nacional de Agricultura Familiar e
Empreendimentos Familiares Rurais.
6
Portal Remade. Disponvel em <www.remade.com.br>. Acesso em 12/12/2009
7
Conforme definio do Decreto 6.040/07 que institui a Poltica Nacional de Desenvolvimento Sustentvel dos
Povos e Comunidades Tradicionais.
104
espirituais, tcnicas manuais e exerccios, aplicados individualmente ou em combinao para

manter o bem-estar, alm de tratar, diagnosticar e prevenir as enfermidades8.
Mercado potencial local com possibilidade de aceitao de produtos florestais para

comercializao que absorvam a oferta destes.
Planta medicinal espcie vegetal, cultivada ou no, utilizada com propsitos teraputicos.
Chama-se planta fresca aquela coletada no momento de uso e planta seca a que foi precedida
de secagem, equivalendo a droga vegetal9.
Produtos da Sociobiodiversidade bens e servios (produtos finais, matrias primas ou
benefcios) gerados a partir de recursos da biodiversidade, voltados formao de cadeias
produtivas de interesse dos povos e comunidades tradicionais e de agricultores familiares.
Devem promover a manuteno e valorizao de suas prticas e saberes, e assegurem os
direitos decorrentes, gerando renda e promovendo a melhoria de sua qualidade de vida e do
ambiente em que vivem10.
Produto florestal no madeireiro (PFNM) produto obtido da floresta diferente de
madeira, que no incluem os servios florestais.
Produto florestal potencial produto retirado da floresta com possibilidade de
comercializao.
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2002-2005.

Genebra, 2002. 67p.
9
Conforme definio dada pelo Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterpicos / Ministrio da Sade,
Secretaria de Cincia, Tecnologia e Insumos Estratgicos, Departamento de Assistncia Farmacutica e Insumos
Estratgicos. Braslia : Ministrio da Sade, 2009. 136 p.
10
Plano Nacional de Promoo das Cadeias de Produtos da Sociobiodiversidade. 2009.
105
APNDICES
106
Tabela A.1. Espcies florestais com respectivos usos amostradas na floresta manejada da Comunidade Santo
Antnio, BR 163.
Famlia/Nome Cientfico
Anacardiaceae
Astronium le-cointei Ducke
Annonaceae
Guatteria amazonica R.E.Fr.
Xylopia nitida Dun.
Guatteria procera R.E.Fries
Guatteria sp.
Guatteria poeppigiana Mart.
Apocynaceae
Aspidosperma album (Vahl) Pichon.
Aspidosperma carapanauba Pichon
Aspidosperma sp.
Ambelania grandiflora Huber
Ambelania acida Aubl.
Geissospermum vellosii Allem.
Himatanthus sucuuba (Spruce ex Muell.
Arg.) Woodson
Bignoniaceae
Nome regional
Muiracatiara
Envira-ata
Envira-branca
Envira-preta
Envira-preta-lisa
Envira-surucucu
Araracanga
Carapanaba
Carapanaba-amarela
Carapanaba-preta
Culho-de-bode
Molong-de-espinho
Quinarana
Grupos de uso
CV MF OL
MD AA AH CR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Sucuba
Tabebuia serratifolia (Vahl) G. Nicholson
Ip-amarelo
Tabebuia impetiginosa (Mart.) Standl.

Jacaranda copaia (Aubl) D. Don.
Bixaceae
Bixa arborea Huber
Bombacaceae
Pachira aquatica Aubl.
Boraginaceae
Cordia goeldiana Huber
Cordia nodosa Lam.
Burseraceae
Protium polybotryum Engl.
Protium sp1.
Tetragastris altissima (Aubl.) Sandw.
Protium krukoffii Swart.
Trattinnickia rhoifolia Willd.
Protium decandrum (Aubl.) March.
Caesalpiniaceae
Apuleia molaris Spruce et Benth.
Eperua bijuga Mart.
Copaifera martii Hayne
Cassia adiantifolia Spruce ex. Benth.
Cassia leiandra Benth.
Ip-roxo
Parapar
x
x
Urucu-da-mata
x
x
x
Castanhola
Freij
Uru-da-mata
Breu-amescla
Breu-branco
Breu-manga
Breu-preto
Breu-sucuruba
Breu-vermelho
x
x
x
x
x
x
Amarelo
Coco
Copabarana
Corao-de-negro
Fava-marimari
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Continua
Em que: MD = espcie madeireira; AA = alimentao animal; AH = alimentao humana; CR = construes
rsticas; IE = importncia ecolgica; CV = carvo; MF = medicinal/frmaco; OL = resinfera/olefera.
107
Tabela A.1. Continuao

Schizolobium amazonicum (Huber) Ducke
Swartzia aptera D.C.
Hymenaea courbaril L.
Hymenaea parviflora Huber
Dialium guianense (Aubl.) Sandwith.
Eperua schomburgkiana Benth.
Martiodendron excelsum (Benth.) Gleason
Swartzia fugax Spruce ex. Benth.
Swartzia acuminata Willd. ex Vog.
Sclerolobium paraensis Huber
Sclerolobium paniculatum Vogel
Tachigalia myrmecophila Ducke
Tachigalia paniculata Aubl.
Sclerolobium melinonii Harms.
Caryocaraceae
Cecropiaceae
Cecropia palmata Wild.
Cecropia obtusa Trcul
Pourouma guianensis Aubl.
Celastraceae
Goupia glabra (Gmel.) Aublet
Maytenus pruinosa Reissek
Chrysobalanaceae
Licania incana Aubl.
Licania guianensis (Aubl.) Griseb.
Clusiaceae
Symphonia globulifera L.
Vismia sp.
Caraipa grandiflora Mart.
Combretaceae
Terminalia dichotoma G.F.W. Mey
Buchenavia grandis Ducke
Elaeocarpaceae
Sloanea sp.
Euphorbiaceae
Phyllanthus nobilis Muell. Arg.
Hura creptans L.
Joannesia heveoides Ducke
Nome regional
Grupos de uso
MD AA AH CR
CV MF OL
Fava-paric
x
Gombeira
x
x
x
Jatob
x
x
x
Juta-mirim
x
x
x
x
x
Juta-pororoca
x
x
x
x
x
Muirapiranga
x
Muirapixuna
x
x
Pau-preto
x
Pitaca
x
Tachi-branco
x
x
Tachi-pitomba
x
x
x
Tachi-pitomba-folha-grande x
x
Tachi-preto
x
x
Tachi-preto-folha-mida
x
Piqui
Embaba
Embaba-branca
Embaba-vick
x
x
x
x
x
Cupiba
Xixu
x
x
x
x
x
x
Carip
Macuc
Anani
Lacre
Tamaquar
Cuiarana
Mirindiba
x
x
Urucurana-amarela
Aquiqui
Assacu
Castanha-de-arara
x
x
x
x
Hevea brasiliensis (Willd. ex Juss.) M. Arg. Seringa-da-mata
Fabaceae
Hymenolobium excelsum Ducke
Angelim-rajado
Continua
108
Continua
Elizabetha paraensis Ducke
Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex
Pulle
Taralea oppositifolia Aubl.
Pterocarpus officinalis Jacq.
Zollernia paraensis Huber
Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff
Bowdichia virgilioides Kunth.
Ormosia micrantha Ducke
Nome regional
Boa-macaca
Grupos de uso
MD AA AH CR
CV MF OL
x
Barbatimo
Cumarurana
Mututi
Pau-santo
Sucupira
Sucupira-preta
Tento-vermelho
x
x
x
x
x
x
x
Pau-jacar
Uchi-liso
Uchirana
x
x
Itaba
Louro
Louro-amarelo
Louro-canela
Louro-chumbo
Louro-itaba
Louro-preto
Preciosa
x
x
x
x
x
x
x
x
Castanha-do-Par
Castanha-sapucaia
x
x
Jarana
Matamat
Matamat-branco
Matamat-ci
Matamat-preto
Matamat-vermelho
Tauari
Tauar-flor-roxa
Tento-branco
x
x
x
x
x
x
x
x
Muiraba
Muiraba-flor-roxa
Muiraba-folha-mida
Muba
x
x
x
Flacourtiaceae
Laetia procera (Poepp et Engl.) Eichl.
Humiriaceae
Endopleura uchi (Huber) Cuatr.
Vantanea parviflora Lam.
Lauraceae
Mezilaurus itauba Taubert ex Mez.
Ocotea petalanthera (Meisn.) Mez.
Licaria rigida Kosterm
Licaria guianensis Aublet
Licaria cannella (Meissn.) Kosterm
Nectandra sp.
Ocotea neesiana (Miq.) Kosterm.
Aniba canellila (Kunth) Mez.
Lecythidaceae
Bertholletia excelsa H. B. K.
Lecythis usitata Miers.
Lecythis jarana (Huber & Ducke) A. C.
Smith
Eschweilera paniculata Miers.
Eschweilera coriaceae Mart. ex Berg.
Eschweilera amazonica Knuth
Eschweilera sp.
Eschweilera odora (Poepp.) Miers.
Couratari guianensis Aublet
Couratari oblongifolia Ducke & Knuth
Ormosia nobilis Tul.
Melastomataceae
Mouriri plasschaerti Pulle
Mouriria venulosa Naud.
Mouriria sagotiana Tr.
Bellucia sp.
Meliaceae
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Continua

109

Guarea subsessiliflora C. DC.
Trichilia quadrijuga H. B.& K.
Cedrela odorata Ruiz & Pav.
Guarea trichilioides L.
Mimosaceae
Parkia multijuga Benth.
Parkia oppositifolia Spruce ex Benth.
Parkia velutina Benoist
Nome regional
Andiroba
Andirobarana
Axu
Cedro-vermelho
Jataba
Fava-arara-tucup
Fava-bengue
Fava-folha-fina
Grupos de uso
MD AA AH CR
CV MF OL
x
x
x
x
x
x
x
Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth. Fava-orellha-de-macaco
Newtonia suaveolens (Miq.) Brenan

Inga sp1.
Fava-timborana
Ing
x
x
Inga gracilifolia Ducke
Ing-xixi
Inga velutina Willd.
Ing-amarelo
Pithecellobium cauliflorum (Willd.) Mart.

Ex Benth.
Ingarana
Ing-tet
Ing-vermelho
Ing-xixica
x
x
x
Inga sp2.
Inga paraensis Ducke
Inga alba (Sandw.) Willd.
Stryphnodendron paniculatum Poepp. &
Endl.
Enterolobium sp.
Bowdichia nitida Spruce ex Benth.
Ormosia flava (Ducke) Raudd.
Ormosia excelsa Benth.
Moraceae
Brosimum rubescens Taub.
Louro-tamaquar
Orelha-de-macaco
Sucupira-amarela
Tento-mulato
Tento-preto
x
x
x
x
x
x
Amap
Amap-doce
x
x
x
x
Brosimum lactescens (S. Moore) C.C. Berg
Amapa
Clarisia racemosa R.C.P.

Autocarpus integrifolia Forst
Brosimum guianensis (Aubl.) Huber
Maquira sclerophylla (Ducke) C.C. Berg
Maquira sp.
Guariba
Jaca-braba
Janit
Muiratinga
Muiratinga-folha-grande
x
x
Maquira calophylla (Poepp. & Endl.) C.C.

Berg
Muiratinga-folha-mida
Muiratinga-peluda
Murur
x
x
Ucuba-da-terra-firme
Ucubarana
Virola
x
x
x
Helicostylis pedunculata Benoist.

Brosimum acutifolium Huber
Myristicaceae
Virola michellii Heckel
Iryanthera grandis Ducke
Virola melinonii (Bem.) A.C. Smith
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Continua

110

Myrtaceae
Eugenia tapacumensis O. Berg
Eugenia flavescens DC.
Eugenia floribunda Westen.
Myrciaria sp..
Myrcia fallax DC.
Eugenia patresii Vahl
Nyctaginaceae
Neea floribunda Poepp. & Endl.
Ochnaceae
Gomphia castaneaefolia (Endl.) DC.
Olacaceae
Minquartia guianensis Aubl.
Heisteria duckei Sleumer
Proteaceae
Euplassa pinnata (Lam.) Jonston
Quiinaceae
Lacunaria jenmani (Oliv.) Ducke
Rubiaceae
Ferdinandusa paraensis Ducke
Chimarrhis turbinata DC.
Duroia sprucei Rusby
Sapindaceae
Talisia cupularis Radlk.
Talisia retusa AC. Smith
Sapotaceae
Glicoxylon pedicellatum Ducke
Pouteria macrophylla (Lam.) Eyma
Pouteria krukovii (A.C. Smith) Baehni
Franchetella sp.
Pouteria guianensis Aublet
Planchonella pachycarpa Pires
Ecclinusa abbreviata Ducke
Pouteria oblanceolata Pires
Chrysophyllum anomalum Pires
Pouteria bilocularis (H. Winkler) Baehni
Chrysophyllum guyanensis (Eyma) Baemi
Manilkara huberi (Ducke) Chevalier
Manilkara amazonica (Huber) Standl
Sterculiaceae
Sterculia pilosa Ducke
Theobroma martiana D. Dictr.
Theobroma subincanum Mart.
Nome regional
Casca-grossa
Ginja
Goiabarana
Goiabinha
Murta
Obia
Grupos de uso
MD AA AH CR
CV MF OL
x
x
x
x
x
x
Joo-mole
Farinha-seca
Acariquara
Itaba-amarela
x
x
Louro-faia
Papo-de-mutum
Bacabinha-quina
Pau-de-remo
Puru-grande
x
x
x
Pitomba-da-mata
Pitombeira
x
x
Abiu-camorim
Abiu-cutite
Abiu-pitomba
Abiurana
Abiurana-amarela
Abiurana-casca-seca
Abiurana-peluda
Abiurana-vermelha
Abiu-rosadinho
Goiabo
Guajara-bolacha
Maaranduba
Maparajuba
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Axix
Cacau-da-mata
Cupu-da-mata
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Continua

111

Nome regional
Grupos de uso
MD AA AH CR
CV MF OL
x
x
Theobroma microcarpum Mart.

Cupurana
Tiliaceae
Luehea speciosa Willd.
Aoita-cavalo
x
Apeiba echinata Gaertn
Pente-de-macaco
x
x
x
Violaceae
x
Rinorea guianensis (Aubl.) Schum.
Acariquarana
x
Vochysiaceae
Qualea paraensis Ducke
Mandioqueira-rosa
x
Vochysia sp.
Quaruba
x
Vochysia inundata Ducke
Quaruba-cedro
x
112
Tabela A.2. Produtos comercializados por comunitrios de Santo Antnio na Feira da Cultura Popular,
Santarm-PA, 2010.
Famlia/Nome cientfico
Acanthaceae
Justicia reptans Sw.
Asphodelaceae
Aloe vera L.
Aspidiaceae
Dryopteris spp.
Asteraceae
Artemisia verlotorum L.
Vernonia condensata Baker.
Dahlia spp.
Bromeliaceae
Indeterminado
Cactaceae
Cactus spp.
Caryocaraceae
Compositae
Dendranthema grandiflora Tzvelev.
Compostaceaea
Ocimum basilicum L.
Crassulaceae
Kalanchoe brasiliensis Camb.
Bryophyllum calycinum Salisb.
Fabaceae
Erythrina variegata Merr.
Trifolium pratense L.
Lamiaceae
Aeolanthus suaveolens G. Don.
Ocimum selloi Benth.
Mentha spp.
Coleus amboinicus Lour.
Meliaceae
Dipteryx spp.
NI
NI
Orchidaceae
indeterminado
Rutaceae
Ruta graveolens L.
Scrophulariaceae
Bacopa sp.
Em que: MF = medicinal/frmaco; OR = ornamental
Nome regional
Uso
Mutuquinha
M/F
Babosa
M/F
Samambaia
OR
Anador
Boldo
Rosa
M/F
M/F
OR
Bromlia
OR
Cacto
OR
leo de piqui
M/F
Crisntemo
OR
Manjerico
M/F
Coramina
Pirarucu
M/F
M/F
Brasileirinho
trevo roxo
OR
OR
Catinga-de-mulata
Elixir paregrico
Hortel
Malvarisco
M/F
M/F
M/F
M/F
Cumaruzinho
leo de andiroba
M/F
M/F
Buscopan
M/F
Orqudea
OR
Arruda
M/F
Erva-vick
M/F
113
ANEXOS
114
ANEXO 1
Inventrio em floresta manejdada. Equipe: ____________________
CT 1 => 50 x 25 m 31,4 cm CAP < 94,2 cm
CT 2 => 50 x 50 m 94,2 CAP < 157,1 cm
CT 3 => 50 x 200 m CAP 157,1 cm
Qualidade de fuste para serraria (QF): 1 100 a 90% de aproveitamento, 2 90 a 70% de aproveitamento, 3 70 a 50 % de aproveitamento e 4 menos que 50% de aproveitamento; presena
de cip (PC): 0 sem cip, 1 cip no fuste, 2 cip na copa e 3 cip em toda a rvore; posio de danos (PD): 1 nenhum dano evidente, 2 danos ao tronco, 3 danos copa, 4 danos
ao tronco e a copa; causa de danos (CD) floresta: 1 nenhum dano evidente, 2 devido a ventos, tempestades (queda de galhos ou rvores), 3 devido flora e a fauna (cips, insetos, etc);
aproveitamento (AP): 1 serraria, 2 movelaria, 3 carvo, 4 rvore morta e 5 outros (definir).
Nome regional
Cd
Cap cm
Ht m
QF
PC
PD
CD
AP
115
ANEXO 2
Q:
Percepo sobre o ambiente - Estudo Etnobotnico
n_____
Mestrado em Cincias Florestais

Pesquisador:___________Municpio:__________Local:__________Coord.S______W______Data: __ /__/___
1. INFORMAES CADASTRAIS
Nome do(a) entrevistado(a): _________________________Idade: ______ Onde nasceu? ______________
Nvel de escolaridade
( ) 1 grau incompleto ( ) 1 grau completo ( ) 2 grau incompleto
( ) 2 grau completo ( )superior incompleto ( )superior completo
H quanto tempo trabalha no ramo? _____________
2. DADOS QUALI-QUANTITATIVOS
Atividade que julga predominante : Ex. Roa, caa, outra? ________________
Dados sobre o meio
a) Por que importante a preservao da natureza? Explique
_________________________________________________________________________________________
b) Como voc acha que est a situao de preservao da natureza no Assentamento?
__________________________________________________________________________________________
c) Quais os principais problemas ambientais da regio?
_________________________________________________________________________________________
d) Como possvel reduzir esses problemas?
_________________________________________________________________________________________
Dados sobre a planta
a) O Sr (a) utiliza que planta (s) como remdio? (Anotar ou preencher o quadro sempre que for possvel)
_________________________________________________________________________________________
b) Qual? (favor mostrar para elaborar exsicata).
c) Para quais doenas ela usada?
_________________________________________________________________________________________
Nome regional
da espcie
Nvel de
ocorrncia
(C-Cultivada
ou N-Nativa)
Locais de
cultivo ou
ocorrncia
(Floresta,
Capoeira,
Quintal)
indicada para qu? Como

prepara?
Observaes
Ex: Ch da casca para tosse
d) Como voc faz para preservar as espcies que utiliza?

______________________________________________________________
e) possvel irmos ao local de onde voc retira as plantas para fazer remdio? (Ir ao local, sempre que possvel)
_________________________________________________________________________________________
Explicar como faz a coleta do produto no madeireiro (Anotar as observaes relevantes sobre a forma de
coleta e perguntar se o comunitrio acredita estar agindo de maneira sustentada). Fotografar.
_________________________________________________________________________________________
f) Voc acha que a utilizao desta, ajuda a preservar o meio, ou favorece sua destruio? Por qu?
_________________________________________________________________________________________
g) Existe algum lugar onde esta planta coletada de forma intensiva? Se sim, onde?
_________________________________________________________________________________________
h) Voc j notou se alguma espcie utilizada sumiu do ambiente ou ficou mais difcil de achar? Qual?
_________________________________________________________________________________________
Quem o Sr(a) indica para a entrevista?__________ OBRIGADA!
116
ANEXO 3
APNDICE 3
Potencial de comercializao de produtos no madeireiros Diagnstico de mercado/VENDEDOR
Q:
n_____
Mestrado em Cincias Florestais

Pesquisador:_____________________________________ Municpio:___________________ Local:____________________Coordenadas: S ______ W _____ Data: ____
/___
INFORMAES CADASTRAIS
Nome do(a) entrevistado(a): _______________________________ Idade: ______ Onde nasceu? ________________ Atividade principal:________________
Escolaridade ( ) Analfabeto ( ) Analfabeto funcional
( ) 1 grau incompleto ( ) 1 grau completo ( ) 2 grau incompleto ( ) 2 grau completo ( )superior incompleto (
)superior completo
H quanto tempo trabalha no ramo? _____________
INFORMAES DA PRODUO
MATRIA PRIMA
1. Atuao na cadeia produtiva
( ) Coletor
( ) Atravessador
( ) Outro: ___________________________ Quanto tempo trabalha: __________
2. Renda familiar (R$): ___________ Extrativismo ________ Qual? _______________
3. Quem ajuda na execuo da atividade?
( ) Trabalha sozinho ( ) Mo-de-obra familiar
( ) Meeiros
( ) Mutiro
( ) Outro: ____________________
COLETA
Nome da regional da espcie
Produto
Local de coleta1
Material utilizado
Plotar no mapa
ORIGEM
Produto
PROCESSAMENTO
Produto
Nmero de
produtores
Produo em
2009
(qtd/unid.)
Forma de uso 1
Origem
Comunidade
Processo de produo (descrio)
117
Alimentao, medicinal, artesanato, outros (especificar)

ARMAZENAMENTO
Produto
Armazenamento
Forma 2
Local 1
Tempo mximo (meses)
Floresta, em casa, outro (especificar)

Saca, lata, carote, camburo, outro (especificar)
COMERCIALIZAO
1. Produtos comercializados
Oferta
Unid.
Produto
regular?
1
S/N
2
Destino (%)
Venda
C o ns u mo
Qtd
rvore/re
a
Comercializao
Local
Perodo
DC 2
Preo
(R$ unid.-1)
Unidade: kg, saca, litro, lata , unidade, rolo, outros (especificar)

Demanda de Comercializao (DC): 0 - No comercializa, 1- Baixa, 2 - Mdia e 3 - Alta.
2. H outra forma de pagamento pelo produto, ou parte da produo? ( ) Sim, Descreva a relao de aviamento
( ) No
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Quais os mercados, em porcentagem, para os quais os produtos so distribudos (destino da produo).
Produto
Local
Regional
Nacional
Cidade
Exportao
Pas
2
4. Principais clientes:
___________________________________________________________________________________________________________________________
5. Quais so os fatores, em ordem de importncia, que mais influenciam o preo do produto?
118
( ) 1. Custo para conseguir matria- prima com origem ( ) 2. Explorao ( ) 3. Transporte

6. Custos de produo: considere a produo de 2009, quanto seria gasto com:
Produto
Qtd/unid.
Pr-colheita
Colheita
( ) 4. Beneficiamento
Benef.
( ) Outro: __________________
Outros
Lucro (%)
Transporte
Capacidade (qtd/unid)
Custo (RS unid-1)
7. Extrao e transporte
Produto
Como retira
da floresta
Tipo
8. H situaes de conflito devido utilizao dos produtos?

( ) Terras indgenas
Outros: ______________________________________________________________________________
QUALIDADE
Produto
Observaes (julgar diversos itens como forma de apresentao do produto, qualidade, informaes da embalagem, prazo de
validade, etc)
OBRIGADA!
119
ANEXO 4 Figura 11. Organograma das atividades dentro do manejo de produtos

florestais no madeireiros. (Adaptado Braz et al., 2002).

Larissa 2010

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Larissa 2010

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MINISTRIO DA EDUCAO

UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DA AMAZNIA UFRA

LARISSA SANTOS DE ALMEIDA

PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA:

LARISSA SANTOS DE ALMEIDA

PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA:

Dissertao apresentada Universidade

LARISSA SANTOS DE ALMEIDA

PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA:

Dissertao apresentada Universidade Federal Rural da Amaznia como parte das

ALMEIDA, Larissa Santos de

Aos meus pais, Alci e Ftima,

A Amaznia o lugar da refutao do paradigma de

PRODUTOS FLORESTAIS NO MADEIREIROS EM REA MANEJADA: ANLISE

Palavras-chave: floresta manejada; produtos florestais no madeireiros; etnoconhecimento;

NON TIMBER FOREST PRODUCTS OF A LOGGED TERRA FIRME RAIN FOREST IN

Keywords: logged forest; non-timber forest products; ethnoknowledge; market

FIGURA 1. rea de influncia da rodovia BR 163 (BRASIL, 2004).

No Plano Anual de Outorga Florestal (PAOF) (BRASIL, 2010a) verifica-se que, na

Os produtos diferentes da madeira ainda possuem pouca demanda e ocupam um

Neste contexto, possvel que reas manejadas apresentem estoque de produtos

1.2.2 Objetivos especficos

O PFNM aquele oriundo da floresta que no seja madeira, como os componentes

2.2 Florestas na regio Oeste do Par

2.3 Uso de produtos florestais

e a valorizao das prticas populares de uso de plantas medicinais e remdios caseiros so

2.4 Manejo florestal em assentamento e relao entre empresa e comunidade

(RDS); em reas devolutas, cuja posse no foi formalmente reconhecida; e em assentamentos

FIGURA 2. Uso do solo em lote de um dos comunitrios (A) e ramal de acesso

A empresa emprega membros da comunidade para trabalhar no inventrio florestal e

2.5 Manejo de PFNMs

armazenamento e comercializao de produtos e subprodutos no madeireiros (MACHADO,

Quanto ao aspecto social, a atividade pode valorizar e garantir a continuidade de

2.6 Acesso Biodiversidade

pesquisa cientfica. Aps um ano do credenciamento, apenas 62 autorizaes foram emitidas,

otal geral de aprovaes. Ou seja, poucas

instituies tm conseguido se adequar s exigncias e, conforme Ferro et al. (2006), um

De acordo com a CDB (Conveno da Diversidade Biolgica) e sua previso do CPI

2.7 Mercado de PFNMs

coletores ou extrativistas que so os fornecedores do mercado atacadista;

atacadistas/atravessadores que podem ser distribuidores ou laboratrios;

varejistas, tais como as farmcias de manipulao, homeopticas ou

De acordo com Machado (2008), quando se discute manejo de PFNMs em nvel de

STRIDSBERG, I.H.C. Produo agroflorestal sustentvel: estudo de caso em pequenas propriedades no

produtos e volumes demandados pelo mercado;

critrios e padres de qualidade estabelecidos pelos compradores;

custos de produo e comercializao;

riscos envolvidos com a atividade.

Para que seja possvel planejar a forma de extrao e a utilizao sustentvel de

AZEVEDO, C.P. Dinmica de florestas submetidas ao manejo florestal na Amaznia

SHANLEY, P.; PIERCE, A. LAIRD, S. Alm da madeira: certificao de produtos florestais

CAPTULO I FITOSSOCIOLOGIA DE UMA FLORESTA SOB MANEJO NA

Palavras-chave: estrutura da floresta, produtos florestais, manejo de florestas amaznicas.

CHAPTER 1 - PHYTOSOCIOLOGY OF A LOGGED FOREST IN SANTO ANTONIO

Key-words: forest structure, forest products, management of Amazonian forests.

Enquanto as pesquisas no demonstrarem cientificamente o potencial das florestas

FIGURA 1. Localizao da Comunidade Santo Antnio, BR 163, Santarm-PA.

2.2. Amostragem e coleta de dados

Nvel 2 de incluso: 94,2 cm CAP < 157,1 cm; sub-parcela de 50 m x 50 m;

Nvel 3 de incluso: CAP 157,1 cm; parcela de de 50 m x 200 m (Figura 2);

FIGURA 2. Croqui da parcela do inventrio florestal, Comunidade

Para se obter a intensidade de mistura das espcies calculou-se o quociente de mistura

ni = nmero de indivduos mostrados da i-sima espcie; e

ni: j definido anteriormente