Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOS PIONEIROS
DA EDUCAO NOVA
(1932)
E DOS EDUCADORES
(1959)
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
MANIFESTO
DOS PIONEIROS
DA EDUCAO NOVA
(1932)
E DOS EDUCADORES
(1959)
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
ISBN 978-85-7019-516-6
2010 Coleo Educadores
MEC | Fundao Joaquim Nabuco/Editora Massangana
Esta publicao tem a cooperao da UNESCO no mbito
do Acordo de Cooperao Tcnica MEC/UNESCO, o qual tem o objetivo a
contribuio para a formulao e implementao de polticas integradas de melhoria
da equidade e qualidade da educao em todos os nveis de ensino formal e no
formal. Os autores so responsveis pela escolha e apresentao dos fatos contidos
neste livro, bem como pelas opinies nele expressas, que no so necessariamente as
da UNESCO, nem comprometem a Organizao.
As indicaes de nomes e a apresentao do material ao longo desta publicao
no implicam a manifestao de qualquer opinio por parte da UNESCO
a respeito da condio jurdica de qualquer pas, territrio, cidade, regio
ou de suas autoridades, tampouco da delimitao de suas fronteiras ou limites.
A reproduo deste volume, em qualquer meio, sem autorizao prvia,
estar sujeita s penalidades da Lei n 9.610 de 19/02/98.
Editora Massangana
Avenida 17 de Agosto, 2187 | Casa Forte | Recife | PE | CEP 52061-540
www.fundaj.gov.br
Coleo Educadores
Edio-geral
Sidney Rocha
Coordenao editorial
Selma Corra
Assessoria editorial
Antonio Laurentino
Patrcia Lima
Reviso
Sygma Comunicao
Ilustraes
Miguel Falco
Foi feito depsito legal
Impresso no Brasil
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
SUMRIO
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
APRESENTAO
O propsito de organizar uma coleo de livros sobre educadores e pensadores da educao surgiu da necessidade de se colocar disposio dos professores e dirigentes da educao de todo
o pas obras de qualidade para mostrar o que pensaram e fizeram
alguns dos principais expoentes da histria educacional, nos planos nacional e internacional. A disseminao de conhecimentos
nessa rea, seguida de debates pblicos, constitui passo importante
para o amadurecimento de ideias e de alternativas com vistas ao
objetivo republicano de melhorar a qualidade das escolas e da
prtica pedaggica em nosso pas.
Para concretizar esse propsito, o Ministrio da Educao instituiu Comisso Tcnica em 2006, composta por representantes do
MEC, de instituies educacionais, de universidades e da Unesco
que, aps longas reunies, chegou a uma lista de trinta brasileiros e
trinta estrangeiros, cuja escolha teve por critrios o reconhecimento
histrico e o alcance de suas reflexes e contribuies para o avano
da educao. No plano internacional, optou-se por aproveitar a coleo Penseurs de lducation, organizada pelo International Bureau of
Education (IBE) da Unesco em Genebra, que rene alguns dos maiores pensadores da educao de todos os tempos e culturas.
Para garantir o xito e a qualidade deste ambicioso projeto
editorial, o MEC recorreu aos pesquisadores do Instituto Paulo
Freire e de diversas universidades, em condies de cumprir os
objetivos previstos pelo projeto.
7
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
A relao completa dos educadores que integram a coleo encontra-se no incio deste
volume.
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
Fernando Haddad
Ministro de Estado da Educao
MANIFESTOS_finais.pmd
21/10/2010, 08:21
10
MANIFESTOS_finais.pmd
10
21/10/2010, 08:21
INTRODUO
A civilizao contempornea, que se caracteriza pelo triunfo inaudito do homem sobre as coisas, apresenta-se ao observador menos
atento como materialista, em que as conquistas de ordem moral no
correram paralelas aos progressos cientficos no domnio e na submisso das foras naturais. Mas, antes de tudo, a uma civilizao que
resultou da aplicao laboriosa do esprito humano conquista da
natureza e ao melhoramento das condies e das possibilidades do
homem, no seria prpria a denominao de materialista, mais
adequada a uma civilizao limitada pela matria e incapaz de
domin-la, aproveit-la e ultrapass-la. A srie de vitrias sucessivas sobre a natureza, alm de ser o produto de uma longa elaborao espiritual, a que no faltou nem podia faltar o impulso generoso
de foras morais, argumentando a eficincia dos homens e aproximando-os cada vez mais, abre as mais largas perspectivas de compreenso e simpatia humana. A cincia, a mquina e a economia que
trazem a marca da fora criadora do esprito que por elas se manifesta e nelas se contempla, constituem um sistema de meios indispensveis no apenas satisfao de interesses, mas expresso de
sentimentos e criao de ideais e valores da cultura. As zonas de
interesses e sentimentos, de crenas e desejos, sujeitas a aes e reaes recprocas, no se limitam por demarcaes distintas. As conquistas no domnio das cincias aplicadas trazem em si mesmas,
frequentemente, o grmen de conquistas morais e permitem vencer
resistncias contra as quais se anulam as mais poderosas correntes de
11
MANIFESTOS_finais.pmd
11
21/10/2010, 08:21
12
MANIFESTOS_finais.pmd
12
21/10/2010, 08:21
AS CONQUISTAS DA CIVILIZAO
E A INQUIETAO DO HOMEM INTERIOR
MANIFESTOS_finais.pmd
13
21/10/2010, 08:21
Aps uma crise de idealismo excessivo, no qual havia pretendido achar em si mesmo toda a verdade, cara num realismo extremo;
ele quisera ainda de R. Eucken a observao pr-se na escola
das coisas, nada procurar, nada saber alm dos fenmenos. Mas,
reduzindo suas ambies ao campo fecundo, embora restrito, da
experincia e da observao, o homem sentiu comprometer gravemente, sob a influncia do realismo a que se submeteu, sua prpria
vida espiritual, na sua aspirao, e suas necessidades mais profundas.
Ele procurava, sem encontr-los, os novos alicerces em que devia
reconstruir a vida interior e, no esforo por se achar e se reconquistar, quando cuidava de utilizar material novo, no fazia mais do que
recorrer aos entulhos, removidos, das runas de civilizaes antigas...
Todos conhecem a clebre, mas retardatria observao de Pascal,
em Pensamentos: Quando no se sabe a verdade de uma coisa,
bom que haja um erro comum, que fixa o esprito dos homens;
pois, a doena principal do homem a curiosidade inquieta das
coisas que no pode saber; e no lhe to prejudicial estar em erro,
como nessa curiosidade intil. certo que h conquistas cientficas
s quais o homem no renunciar nunca. O empirismo nos poder
parecer insuficiente; no nos tiraro jamais o cuidado e o respeito
dos fatos. Mas, falta de ideias e sentimentos comuns, capazes de
concentrar e fixar os indivduos e de formar e organizar os grupos,
a anarquia mental que ops a experincia aos princpios que a ultrapassam abalou, em seus fundamentos, desarticulando-a, tanto a estrutura social como a vida interior do homem moderno.
Mas, se no se pode desconhecer o progresso humano, nos seus
aspectos morais, no h tambm como condenar nem a cincia
nem a mquina pelas suas aplicaes na obra de destruio e pelos
abusos a que elas tm servido. Apesar das limitaes de ambas,
estar a a salvao do homem, na adaptao de sua vida s descobertas e invenes mecnicas, que governam as foras naturais e
determinara a marcha dos acontecimentos (J. Dewey), e ao ritmo
14
MANIFESTOS_finais.pmd
14
21/10/2010, 08:21
15
MANIFESTOS_finais.pmd
15
21/10/2010, 08:21
16
MANIFESTOS_finais.pmd
16
21/10/2010, 08:21
A inteligncia brasileira, escaldada pela natureza tropical, naturalmente viva e inquieta, abandonada a si mesma, dera de si o que
17
MANIFESTOS_finais.pmd
17
21/10/2010, 08:21
18
MANIFESTOS_finais.pmd
18
21/10/2010, 08:21
Todas as geraes que nos precederam, como a primeira gerao nascida na Repblica, foram vtimas desses vcios orgnicos
de nosso aparelhamento de cultura cuja reorganizao no se
podia esperar de uma mentalidade poltica, sonhadora e romntica, ou estreita e utilitria, para a qual a educao nacional no passava geralmente de um tema para variaes lricas ou dissertaes
eruditas. Elas despertaram com uma alma antiga para um mundo
novo, que as deixou deslumbradas com as suas maravilhas, para
depois as perturbar com as suas inquietaes, como se da escola
fossem transportadas para um mundo diferente. O contraste entre uma educao tradicional, rotineira e antiquada, deficiente a
19
MANIFESTOS_finais.pmd
19
21/10/2010, 08:21
todos os respeitos e a complexidade de problemas que eram chamados a enfrentar e a resolver, agravou, entre ns, essa indisciplina
mental e moral que, embora prpria de toda uma poca, tinha de
forosamente acentuar-se nos pases em que a organizao social e
as reservas de cultura ofereciam menor resistncia s foras
dissolventes e s influncias perturbadoras das classes e instituies
parasitrias. A nossa educao, estranha s realidades nacionais e
tradicionalmente baseada no humanismo, correspondia poltica
educativa do Imprio, em que, emperrada na escola secundria, de
tipo clssico, estritamente literrio, o problema da educao nacional, nos seus dois aspectos fundamentais, das universidades e da
educao popular, nunca se desprendeu de aspiraes e frmulas
vagas. Os debates parlamentares e as lutas polticas que se travavam em torno do poder e raramente em torno de problemas, podiam satisfazer a esse pequeno pblico das classes mdias, de formao acadmica, cujos aplausos se reservavam aos homens que se disputavam a primazia, na astcia dos manejos polticos ou no brilho dos torneios oratrios...
O despertar de uma conscincia educacional
20
MANIFESTOS_finais.pmd
20
21/10/2010, 08:21
As perturbaes polticas, econmicas e sociais a obrigaram a concentrar-se, a refletir e a submeter s instituies, os homens e os
fatos a um processo de reviso, objetiva e penetrante, com que
aprendeu a sacudir os ombros aos sofismas de todos os mercadores de ideias. Lutando com dificuldades agravadas e
desaparelhadas, como as geraes que a precederam, dessa armadura de slida aprendizagem, que s lhe podia dar a disciplina
dos estudos universitrios, ela trouxe novos ideais e uma conscincia nova, banhada na clara inteligncia das realidades do meio e
dos problemas de seu tempo. Foi com os homens dessa gerao,
idealistas prticos, realistas a servio do esprito, que se formou,
no Brasil, uma conscincia educacional, com que o problema da
educao, tratado e discutido sob todos os aspectos, passou para
o primeiro plano das cogitaes, preparando-se o caminho para
as grandes reformas escolares.
Mentalidade que amadureceu
21
MANIFESTOS_finais.pmd
21
21/10/2010, 08:21
deveres do que sobre a declarao de direitos. Mas, libertando-nos do tradicionalismo, sentimos igualmente a necessidade de
libertar-nos do utopismo o pior dos preconceitos por uma
exata compreenso das coisas e uma poderosa armadura de hbitos e foras morais e cientficas, com que se reduzam ao mnimo
as nossas tendncias, para a indisciplina e se eleve ao mximo a
nossa eficincia na obra da civilizao. Trocamos, enfim, o romantismo estril pelo idealismo prtico e, por isto, fecundo; o
sonho entorpecente pela realidade penosa; o brilho pela solidez; o
ceticismo pela afirmao e as longas esperanas que enervam, pelas atividades construtoras de uma gerao viril, que, lutando por
um ideal, aceita as condies do pensamento, da vida, das aspiraes e das necessidades modernas.
A campanha pela educao nacional a grande obra, e a de
maior alcance, realizada por homens dessa gerao, em cujo grupo slido vieram incorporar-se, identificadas pelos mesmos ideais, outras figuras eminentes. Eu tive a fortuna de ver reunidos, um
dia, numa obra comum, em convvio de todas as horas, alguns
dos vultos mais representativos dessa nova mentalidade que amadureceu com a minha gerao. O que se viveu como o que se
espalhou; no se pode mais reunir. Mas, os grandes ideais que nos
uniram continuam a inspirar o pensamento e a ao de todos esses
educadores que as circunstncias afastaram, mas no tiveram foras para dividir e abater. Sucedem-se, de fato, em todos os terrenos, as conquistas dos novos ideais de educao. O cerco das velhas instituies escolares vai sendo cada vez mais apertado. Abalou-se a rotina; desacreditaram-se os velhos princpios; desintegraram-se sistemas rgidos; despertaram-se vocaes; rasgaram-se
novas perspectivas e se impuseram normas modernas de educao. toda uma nova poltica de educao que se introduziu, no
Brasil, e diante de cujos princpios e de cuja atividade j capitularam os redutos mais resistentes. E de toda essa campanha de anos,
22
MANIFESTOS_finais.pmd
22
21/10/2010, 08:21
23
MANIFESTOS_finais.pmd
23
21/10/2010, 08:21
Pode-se dizer que, com esse documento, o problema da educao o maior e o mais difcil problema proposto ao homem
se transportou entre ns de uma vez da atmosfera confinada do
24
MANIFESTOS_finais.pmd
24
21/10/2010, 08:21
25
MANIFESTOS_finais.pmd
25
21/10/2010, 08:21
necessidades vitais. Ora, no podia permanecer inaltervel um aparelho educacional, a cuja base residia uma velha concepo da vida,
na sua rigidez clssica, numa poca em que a indstria mecnica,
aumentando a intensidade, transformou as maneiras de produo e
as condies do trabalho, e, criando esse fenmeno novo da urbanizao precipitada da sociedade, acelerou as modificaes nas condies e nas normas da vida social a que correspondem variaes nas
maneiras de pensar e de sentir e nos sistemas de ideias e de conceitos. Era preciso, pois, examinar os problemas de educao do ponto de vista no de uma esttica social (que no existe seno por
abstrao), mas de uma sociedade em movimento; no dos interesses da classe dirigente, mas dos interesses gerais (de todos), para
poder abraar, pela escola, que uma instituio social, um horizonte cada vez mais largo, e atender, nos sistemas escolares, variedade
das necessidades dos grupos sociais.
A questo do ponto de vista sociolgico
Ns no devamos, nem podamos recuar diante da resistncia dos ortodoxos, em face da extenso crescente da sociologia
nos domnios da educao. O manifesto, em que a educao se
encara como um processo social e se pe em relevo o predomnio da ao que exercem os fatores sociais sobre os indivduos,
acusa, certamente, na base e no desenvolvimento de seus princpios e de seu plano, uma conscincia profunda das transformaes
que o poder crescente da indstria e do comrcio impe aos espritos como s coisas, e, portanto, o ponto de vista sociolgico,
que considera um fato de estrutura social as transformaes
consequentes no sentido e na organizao das instituies pedaggicas. desse ponto de vista sociolgico que a se estuda a posio
atual do problema dos fins de educao; ele que nos fez encarar
a educao como uma adaptao ao meio social, um processo
pelo qual o indivduo se penetra da civilizao ambiente; ele
26
MANIFESTOS_finais.pmd
26
21/10/2010, 08:21
27
MANIFESTOS_finais.pmd
27
21/10/2010, 08:21
nando-o s suas necessidades e aspiraes. De fato, se a civilizao romper um dia, na imensidade de nosso territrio e da natureza tropical, em que tanto as distncias, como os sis ardentes,
as chuvas torrenciais, as vegetaes excessivas e a fauna pululante
so antes inimigos que aliados, no ser seno com a aplicao
incessante e sistemtica das descobertas da cincia e da tcnica,
que, aumentando a eficincia humana e permitindo a utilizao
cada vez maior das energias naturais, dilatam constantemente a
perspectiva de suas possibilidades.
Poltica de freios e poltica de previso
Mas, quando se pudesse pr em dvida a necessidade de renovao da mentalidade pela educao, a maior parte das crticas feitas
ao manifesto educacional, bastavam, na sua penria e estreiteza de
ideias, para evidenciar a leviandade, a ignorncia e a m-f, no debate dos mais graves problemas da nao. Alguns, combatendo-nos,
esqueceram-se mesmo, na violncia da investida, que tomou o lugar
aos argumentos, de que preciso amar a liberdade, sobretudo
para os seus adversrios, como lembrava Jules Simon. Quando ns
no a amamos seno para ns mesmos, no a amamos; no somos
dignos de am-la, nem de compreend-la. Alis, certo que resolvidos ou postos em via de soluo os problemas tcnicos, abriu-se,
por toda a parte, uma grave crise, agravada, entre ns, pelo contraste que a revoluo acentuou, entre a mentalidade das elites intelectuais e polticas e a marcha dos acontecimentos que ela no estava
preparada para encaminhar e dirigir. Ns vamos ao mundo menos
depressa do que o nosso tempo; ns somos ultrapassados, ns
somos mais velhos do que o novo ciclo de civilizao que a est
presente para aqueles que ainda podem e sabem ver. As transformaes j se precipitaram demais para usarmos somente os freios; no
h freios, por mais poderosos que sejam, nem vontade humana, por
mais predestinada ao comando, capazes de deterem na sua marcha
28
MANIFESTOS_finais.pmd
28
21/10/2010, 08:21
29
MANIFESTOS_finais.pmd
29
21/10/2010, 08:21
30
MANIFESTOS_finais.pmd
30
21/10/2010, 08:21
O MANIFESTO
DOS PIONEIROS
DA EDUCAO NOVA
1932
31
MANIFESTOS_finais.pmd
31
21/10/2010, 08:21
32
MANIFESTOS_finais.pmd
32
21/10/2010, 08:21
33
MANIFESTOS_finais.pmd
33
21/10/2010, 08:21
34
MANIFESTOS_finais.pmd
34
21/10/2010, 08:21
aparente e do efmero, o jogo poderoso das grandes leis que dominam a evoluo social, e a posio que tem a escola, e a funo
que representa, na diversidade e pluralidade das foras sociais que
cooperam na obra da civilizao. Se tm essa cultura geral, que lhe
permite organizar uma doutrina de vida e ampliar seu horizonte
mental, poder ver o problema educacional em conjunto, de um
ponto de vista mais largo, para subordinar o problema pedaggico
ou dos mtodos ao problema filosfico ou dos fins da educao; se
tiver um esprito cientfico, empregar os mtodos comuns a todo
gnero de investigao cientfica, podendo recorrer a tcnicas mais
ou menos elaboradas e dominar a situao, realizando experincias e
medindo os resultados de toda e qualquer modificao nos processos e nas tcnicas, que se desenvolveram sob o impulso dos trabalhos cientficos na administrao dos servios escolares.
Movimento de renovao educacional
35
MANIFESTOS_finais.pmd
35
21/10/2010, 08:21
gao social, em que os encerrou a Repblica, h 43 anos, enquanto nossos meios de locomoo e os processos de indstria
centuplicaram de eficcia, em pouco mais de um quartel de sculo? Por que a escola havia de permanecer, entre ns, isolada do
ambiente, como uma instituio incrustada no meio social, sem
meios de influir sobre ele, quando, por toda a parte, rompendo a
barreira das tradies, a ao, educativa j desbordava a escola,
articulando-se com as outras instituies sociais, para estender seu
raio de influncia e de ao?
Embora, a princpio, sem diretrizes definidas, esse movimento
francamente renovador inaugurou uma srie fecunda de combates
de ideias, agitando o ambiente para as primeiras reformas impelidas
para uma nova direo. Multiplicaram-se as associaes e iniciativas
escolares, em que esses debates testemunhavam a curiosidade dos
espritos, pondo em circulao novas ideias e transmitindo aspiraes novas com um caloroso entusiasmo. J se despertava a conscincia de que, para dominar a obra educacional, em toda sua extenso, preciso possuir, em alto grau, o hbito de se prender, sobre
bases slidas e largas, a um conjunto de ideias abstratas e de princpios gerais, com que possamos armar um ngulo de observao,
para vermos mais claro e mais longe e desvendarmos, atravs da
complexidade tremenda dos problemas sociais, horizontes mais
vastos. Os trabalhos cientficos no ramo da educao j nos faziam
sentir, em toda sua fora reconstrutora, o axioma de que se pode ser
to cientfico no estudo e na resoluo dos problemas educativos,
como nos da engenharia e das finanas. No tardaram a surgir, no
Distrito Federal e em trs ou quatro Estados as reformas e, com
elas, as realizaes, com esprito cientfico, e inspiradas por um ideal
que, modelado imagem da vida, j lhe refletia a complexidade.
Contra ou a favor, todo o mundo se agitou. Esse movimento hoje
uma ideia em marcha, apoiando-se sobre duas foras que se completam: a fora das ideias e a irradiao dos fatos.
36
MANIFESTOS_finais.pmd
36
21/10/2010, 08:21
Mas, com essa campanha, de que tivemos a iniciativa e assumimos a responsabilidade, e com a qual se incutira, por todas as
formas, no magistrio, o esprito novo, o gosto da crtica e do
debate e a conscincia da necessidade de um aperfeioamento
constante, ainda no se podia considerar inteiramente aberto o
caminho s grandes reformas educacionais. certo que, com a
efervescncia intelectual que produziu no professorado, se abriu,
de uma vez, a escola a esses ares, a cujo oxignio se forma a nova
gerao de educadores e se vivificou o esprito nesse fecundo
movimento renovador no campo da educao pblica, nos ltimos anos. A maioria dos espritos, tanto da velha como da nova
gerao, ainda se arrasta, porm, sem convices, atravs de um
labirinto de ideias vagas, fora de seu alcance, e certamente, acima
de sua experincia; e, porque manejam palavras, com que j se
familiarizaram, imaginam muitos que possuem as ideias claras, o
que lhes tira o desejo de adquiri-las... Era preciso, pois, imprimir
uma direo cada vez mais firme a esse movimento j agora nacional, que arrastou consigo os educadores de mais destaque, e levlo a seu ponto culminante com uma noo clara e definida de suas
aspiraes e suas responsabilidades. Aos que tomaram posio na
vanguarda da campanha de renovao educacional, cabia o dever
de formular, em documento pblico, as bases e diretrizes do movimento que souberam provocar, definindo; perante o pblico e
o governo, a posio que conquistaram e vm mantendo desde o
incio das hostilidades contra a escola tradicional.
Reformas e a reforma
37
MANIFESTOS_finais.pmd
37
21/10/2010, 08:21
38
MANIFESTOS_finais.pmd
38
21/10/2010, 08:21
ponto de vista das influncias exteriores, seno por uma evoluo contnua, favorecida e estimulada por todas as foras organizadas de cultura e de educao. As surpresas e os golpes de
teatro so impotentes para modificarem o estado psicolgico e
moral de um povo. preciso, porm, atacar essa obra, por um
plano integral, para que ela no se arrisque um dia a ficar no
estado fragmentrio, semelhante a essas muralhas pelgicas,
inacabadas, cujos blocos enormes, esparsos ao longe sobre o
solo, testemunham gigantes que os levantaram, e que a morte
surpreendeu antes do coroamento de seus esforos...
Finalidades da educao
39
MANIFESTOS_finais.pmd
39
21/10/2010, 08:21
40
MANIFESTOS_finais.pmd
40
21/10/2010, 08:21
41
MANIFESTOS_finais.pmd
41
21/10/2010, 08:21
42
MANIFESTOS_finais.pmd
42
21/10/2010, 08:21
43
MANIFESTOS_finais.pmd
43
21/10/2010, 08:21
44
MANIFESTOS_finais.pmd
44
21/10/2010, 08:21
45
MANIFESTOS_finais.pmd
45
21/10/2010, 08:21
A funo educacional
46
MANIFESTOS_finais.pmd
46
21/10/2010, 08:21
estejam constantemente ameaadas, seno reduzidas e anuladas, quando o Estado no soube ou no quis se acautelar contra o assalto de
poderes estranhos, capazes de impor a educao fins inteiramente
contrrios aos fins gerais que assinala a natureza em suas funes
biolgicas. Toda a impotncia manifesta do sistema escolar atual e a
insuficincia das solues dadas s questes de carter educativo no
provam seno o desastre irreparvel que resulta, para a educao
pblica, de influncias e intervenes estranhas que conseguiram sujeitla a seus ideais secundrios e interesses subalternos. Da decorre a
necessidade de uma ampla autonomia tcnica, administrativa e econmica, com que os tcnicos e educadores, que tm a responsabilidade e devem ter, por isso, a direo e administrao da funo
educacional, tenham assegurados os meios materiais para poderem
realiz-la. Esses meios, porm, no podem reduzir-se s verbas que,
nos oramentos, so consignadas a esse servio pblico e, por isso,
sujeitas s crises dos errios do Estado ou s oscilaes do interesse
dos governos pela educao. A autonomia econmica no se poder realizar, a no ser pela instituio de um fundo especial ou escolar, que, constitudo de patrimnios, impostos e rendas prprias,
seja administrado e aplicado exclusivamente no desenvolvimento da
obra educacional, pelos prprios rgos do ensino, incumbidos de
sua direo.
c) A descentralizao
A organizao da educao brasileira unitria sobre a base e os
princpios do Estado, no esprito da verdadeira comunidade popular e no cuidado da unidade nacional, no implica um centralismo
estril e odioso, ao qual se opem, as condies geogrficas do
pas e a necessidade de adaptao crescente da escola aos interesses e s exigncias regionais. Unidade no signifi-ca uniformidade.
A unidade pressupe multiplicidade. Por menos que parea, primeira vista, no , pois, na centralizao, mas na aplicao da dou-
47
MANIFESTOS_finais.pmd
47
21/10/2010, 08:21
48
MANIFESTOS_finais.pmd
48
21/10/2010, 08:21
pesquisas e experincias, os princpios da educao nova, pressentidos e s vezes formulados em rasgos de sntese, pela intuio luminosa de seus precursores. A nova doutrina, que no considera a
funo educacional como uma funo de superposio ou de acrscimo, segundo a qual o educando modelado exteriormente (escola tradicional), mas uma funo complexa de aes e reaes em
que o esprito cresce de dentro para fora, substitui o mecanismo
pela vida (atividade funcional) e transfere para a criana e para o
respeito de sua personalidade o eixo da escola e o centro de gravidade do problema da educao. Considerando os processos mentais, como funes vitais e no como processos em si mesmos,
ela os subordina vida, como meio de utiliz-la e de satisfazer s
suas mltiplas necessidades materiais e espirituais. A escola vista desse ngulo novo que nos d o conceito funcional da educao, deve
oferecer criana um meio vivo e natural, favorvel ao intercmbio de reaes e experincias, em que ela vivendo sua vida prpria,
generosa e bela de criana, seja levada ao trabalho e ao por
meios naturais que a vida suscita quando o trabalho e a ao convm
aos seus interesses e s suas necessidades.
Nessa nova concepo da escola, que uma reao contra as
tendncias exclusivamente passivas, intelectualistas e verbalistas da
escola tradicional, a atividade que est na base de todos seus trabalhos a atividade espontnea, alegre e fecunda, dirigida satisfao
das necessidades do prprio indivduo. Na verdadeira educao
funcional deve estar, pois, sempre presente, como elemento essencial e inerente sua prpria natureza, o problema no s da correspondncia entre os graus do ensino e as etapas da evoluo intelectual fixadas sobre a base dos interesses, como tambm da adaptao da atividade educativa as necessidades psicobiolgicas do momento. O que distingue da escola tradicional a escola nova no , de
fato, a predominncia dos trabalhos de base manual e corporal, mas
a presena, em todas suas atividades, do fator psicobiolgico do
49
MANIFESTOS_finais.pmd
49
21/10/2010, 08:21
50
MANIFESTOS_finais.pmd
50
21/10/2010, 08:21
51
MANIFESTOS_finais.pmd
51
21/10/2010, 08:21
52
MANIFESTOS_finais.pmd
52
21/10/2010, 08:21
53
MANIFESTOS_finais.pmd
53
21/10/2010, 08:21
54
MANIFESTOS_finais.pmd
54
21/10/2010, 08:21
55
MANIFESTOS_finais.pmd
55
21/10/2010, 08:21
todos os ramos de conhecimentos humanos. Ela deve ser organizada de maneira que possa desempenhar a trplice funo que lhe cabe
de elaboradora ou criadora de cincia (investigao), docente ou
transmissora de conhecimentos (cincia feita) e de vulgarizadora ou
popularizadora, pelas instituies de extenso universitria, das cincias e das artes.
No entanto, com ser a pesquisa, na expresso de Coulter, o
sistema nervoso da universidade, que estimula e domina qualquer
outra funo; com ser esse esprito de profundidade e universalidade, que imprime a Educao superior um carter universitrio, pondo-a em condies de contribuir para o aperfeioamento constante
do saber humano, a nossa educao superior nunca ultrapassou os
limites e as ambies de formao profissional, a que se propem
as escolas de engenharia, de medicina e direito. Nessas instituies,
organizadas antes para uma funo docente, a cincia est inteiramente subordinada a arte ou a tcnica da profisso a que servem,
com o cuidado da aplicao imediata e prxima, de uma direo
utilitria em vista de uma funo pblica ou de uma carreira privada.
Ora, se, entre ns, vingam facilmente todas as frmulas e frases
feitas; se a nossa ilustrao, mais variada e mais vasta do que no
Imprio, hoje, na frase de Alberto Torres, mais vaga, fluida, sem
assento, incapaz de habilitar os espritos a formar juzos e incapaz de
lhes inspirar atos, porque a nossa gerao, alm de perder a base
de uma educao secundria slida, posto que exclusivamente literria, se deixou infiltrar desse esprito enciclopdico em que o pensamento ganha em extenso o que perde em profundidade; em que
da observao e da experincia, em que devia exercitar-se, se deslocou o pensamento para o hedonismo intelectual e para a cincia
feita, e em que, finalmente, o perodo criador cede o lugar erudio, e essa mesma quase sempre, entre ns, aparente e sem substncia, dissimulando sob a superfcie, s vezes brilhante, a absoluta falta
de solidez de conhecimentos.
56
MANIFESTOS_finais.pmd
56
21/10/2010, 08:21
57
MANIFESTOS_finais.pmd
57
21/10/2010, 08:21
que elas precisam para o estudo e soluo de suas questes cientficas, morais, intelectuais, polticas e econmicas. Se o problema
fundamental das democracias a educao das massas populares,
os melhores e os mais capazes, por seleo, devem formar o vrtice de uma pirmide de base imensa. Certamente, o novo conceito de educao repele as elites formadas artificialmente por diferenciao econmica ou sob o critrio da independncia econmica, que no nem pode ser hoje elemento necessrio para fazer
parte delas. A primeira condio para que uma elite desempenhe
sua misso e cumpra seu dever de ser inteiramente aberta e
no somente de admitir todas as capacidades novas, como tambm de rejeitar implacavelmente de seu seio todos os indivduos
que no desempenham a funo social que lhes atribuda no
interesse da coletividade. Mas no h sociedade alguma que possa
prescindir desse rgo especial e tanto mais perfeitas sero as sociedades quanto mais pesquisada e selecionada for sua elite, quanto
maior for a riqueza e a variedade de homens, de valor cultural
substantivo, necessrios para enfrentar a variedade dos problemas
que pe a complexidade das sociedades modernas. Essa seleo
que se deve processar no por diferenciao econmica, mas
pela diferenciao de todas as capacidades, favorecida pela educao, mediante a ao biolgica e funcional, no pode, no diremos completar-se, mas nem sequer realizar-se seno pela obra
universitria que, elevando ao mximo o desenvolvimento dos indivduos dentro de suas aptides naturais e selecionando os mais
capazes, lhes d bastante fora para exercer influncia efetiva na
sociedade e afetar, dessa forma, a conscincia social.
A unidade de formao de professores e a unidade de esprito
58
MANIFESTOS_finais.pmd
58
21/10/2010, 08:21
59
MANIFESTOS_finais.pmd
59
21/10/2010, 08:21
60
MANIFESTOS_finais.pmd
60
21/10/2010, 08:21
61
MANIFESTOS_finais.pmd
61
21/10/2010, 08:21
da obra educativa alm dos muros escolares. Cada escola, seja qual
for seu grau, dos jardins s universidades, deve, pois, reunir em
torno de si as famlias dos alunos, estimulando e aproveitando as
iniciativas dos pais em favor da educao; constituindo sociedades
de ex-alunos que mantenham relao constante com as escolas;
utilizando, em seu proveito, os valiosos e mltiplos elementos
materiais e espirituais da coletividade e despertando e desenvolvendo o poder de iniciativa e o esprito de cooperao social entre
os pais, os professores, a imprensa e todas as demais instituies
diretamente interessadas na obra da educao.
Pois, impossvel realizar-se em intensidade e extenso uma slida obra educacional sem se rasgarem na escola aberturas no maior
nmero possvel de direes e sem se multiplicarem os pontos de
apoio de que ela precisa, para se desenvolver, recorrendo comunidade como a fonte que lhes h de proporcionar todos os elementos
necessrios para elevar as condies materiais e espirituais das escolas. A conscincia do verdadeiro papel da escola na sociedade impe o dever de concentrar a ofensiva educacional sobre os ncleos
sociais, como a famlia, os agrupamentos profissionais e a imprensa,
para que o esforo da escola se possa realizar em convergncia,
numa obra solidria, com as outras instituies da comunidade. Mas,
alm de atrair para a obra comum as instituies que so destinadas,
no sistema social geral, a fortificar-se mutuamente, a escola deve
utilizar, em seu proveito, com a maior amplitude possvel, todos os
recursos formidveis, como a imprensa, o disco, o cinema e o rdio,
com que a cincia, multiplicando-lhe a eficcia, acudiu a obra de
educao e cultura e que assumem, em face das condies geogrficas e da extenso territorial do pas, uma importncia capital. A escola antiga, presumida da importncia do seu papel e fechada no
seu exclusivismo acanhado e estril, sem o indispensvel complemento e concurso de todas as outras instituies sociais, se suceder
escola moderna aparelhada de todos os recursos para estender e
62
MANIFESTOS_finais.pmd
62
21/10/2010, 08:21
fecundar sua ao na solidariedade com o meio social, em que ento, e s ento, se tornar capaz de influir, transformando-se num
centro poderoso de criao, atrao e irradiao de todas as foras
e atividades educativas.
A democracia, um programa de longos deveres
63
MANIFESTOS_finais.pmd
63
21/10/2010, 08:21
64
MANIFESTOS_finais.pmd
64
21/10/2010, 08:21
65
MANIFESTOS_finais.pmd
65
21/10/2010, 08:21
Os signatrios do Manifesto:
Fernando de Azevedo
Noemy M. da Silveira
Afrnio Peixoto
Hermes Lima
A. De Sampaio Dria
Attlio Vivacqua
Paulo Maranho
Roquette-Pinto
Ceclia Meireles
J. G. Frota Pessoa
Raul Briquet
Garcia de Rezende
Nbrega da Cunha
Paschoal Lemme
Raul Gomes
66
MANIFESTOS_finais.pmd
66
21/10/2010, 08:21
MANIFESTO
DOS EDUCADORES
MAIS UMA VEZ CONVOCADOS
1959
67
MANIFESTOS_finais.pmd
67
21/10/2010, 08:21
68
MANIFESTOS_finais.pmd
68
21/10/2010, 08:21
69
MANIFESTOS_finais.pmd
69
21/10/2010, 08:21
70
MANIFESTOS_finais.pmd
70
21/10/2010, 08:21
outros olhos a realidade, mltipla e complexa, porque ela mudou e profundamente sob vrios aspectos, e continuando a ser
homens de nosso tempo, partimos do ponto em que ficamos, no
para um grito de guerra que soaria mal na boca de educadores,
mas para uma tomada de conscincia da realidade atual e uma
retomada, franca e decidida, de posio em face dela e em favor,
como antes, da educao democrtica, da escola democrtica e
progressista que tem como postulados a liberdade de pensamento
e a igualdade de oportunidades para todos.
Um pouco de luz sobre a educao no pas e suas causas
A despeito de iniciativas e empreendimentos de primeira ordem, do governo federal e de Estados, que importam em reais
progressos no campo educacional, surgem por toda a parte crticas severas a vrios setores da educao no pas, as quais,
avolumandose, tomam as propores de um clamor geral. A
organizao do ensino m, arcaica e, alm de antiquada, deficiente a tantos respeitos, todos o afirmam; que a educao pumria,
em dois, trs ou quatro turnos, se reduziu a pouco mais do que
nada, que so em nmero extremamente reduzido as escolas tcnicas e baixou o nvel do ensino secundrio, ningum o contesta;
que se agravaram desmedidamente os problemas de edificaes e
instalaes escolares, outra afirmao que caiu no domnio comum e j no precisa, por sua evidncia, nem de pesquisas para
p-la prova dos fatos nem do reforo de pareceres de autoridades na matria. O professorado de ensino primrio (e mesmo o
do grau mdio), alm de, geralmente, mal preparado, quer sob o
aspecto cultural quer do ponto de vista pedaggico, constitudo,
na sua maioria, por leigos (2/3 ou 3/4 conforme os Estados); no
tem salrio condizente com a alta responsabilidade de seu papel
social nem dispe de quaisquer meios para a reviso peridica de
seus conhecimentos. Com a proliferao desordenada, sem plane-
71
MANIFESTOS_finais.pmd
71
21/10/2010, 08:21
72
MANIFESTOS_finais.pmd
72
21/10/2010, 08:21
73
MANIFESTOS_finais.pmd
73
21/10/2010, 08:21
ensino e no tenha adquirido, no estudo e na prtica diuturna, conhecimentos especiais e experincia na administrao. No possvel, por outro lado, pretender resolv-los ou p-los em via de
soluo enquanto no se difundir na opinio pblica e nas assemblias polticas ou no se lhes incutir na maioria a conscincia da
importncia primordial, da complexidade dos problemas de educao e da irreparabilidade de suas conseqncias. Para responder
ao terrvel desafio que nos lanam as sociedades modernas, numa
fase crtica de reconstruo e de mudanas radicais, o de que necessitaria o pas, antes de tudo, de governos e de cmaras
legislativas que se preocupassem em maior medida com a poltica
a longo prazo e cada vez menos com interesses partidrios e locais. No se trata, pois, agora de apurar responsabilidades que afinal se repartem, em graus diferentes, por todos os setores da vida
social, mas de fazer uma orao perante o povo e, particularmente, perante a mocidade, uma orao em que o mea culpa preceda o sursum corda, o ato de contrio ao ato de esperana.
Deveres para com as novas geraes
74
MANIFESTOS_finais.pmd
74
21/10/2010, 08:21
75
MANIFESTOS_finais.pmd
75
21/10/2010, 08:21
76
MANIFESTOS_finais.pmd
76
21/10/2010, 08:21
77
MANIFESTOS_finais.pmd
77
21/10/2010, 08:21
78
MANIFESTOS_finais.pmd
78
21/10/2010, 08:21
79
MANIFESTOS_finais.pmd
79
21/10/2010, 08:21
de uma luta entre grupos polticos, igualmente prejudicial ao debate do problema que temos o dever de examinar em face da Constituio Federal e conforme os princpios que regem as instituies
democrticas. Pois, em primeiro lugar j por vrias vezes direita e
esquerda se aliaram na defesa da escola pblica e, em segundo
lugar, no falamos em nome de partidos, mas sob a inspirao e
em defesa daqueles princpios. Em matria religiosa, somos pela
liberdade de culto e de crenas e erguemo-nos, com o Pre J.
Henri Didon, dominicano e notvel orador sacro, contra todos
aqueles que querem fazer da religio um instrumento da poltica
(instrurnentum regni) e contra todos aqueles que querem fazer
da poltica um instrumento da religio. Eu tenho a observar (escreveu o grande dominicano) que nada na f catlica, nada na
autoridade eclesistica se ope a uma opinio liberal, republicana,
democrtica. Chegou a hora talvez em que o Catolicismo deve
demonstrar por fatos pblicos que sua larga idia de universalidade no uma palavra v e que h nele lugar para todas as opinies
polticas desde que elas respeitem a verdade, a justia e a virtude.2
Ora, somos todos os que assinamos esse Manifesto, educadores
republicanos e democrticos, fiis aos mais altos valores da tradio liberal. E, quando se trata de problemas como os da educao, entendemos que essa uma das questes em cujo terreno (as
palavras so de Rui Barbosa) so intrusas as paixes polticas, questo a que devemos todos concorrer com a conscincia limpa de
antagonismos pessoais e de que se deve banir o gnio da agitao,
como mau companheiro da cincia e, nestes domnios, perigoso
inimigo da verdade.3
2
Pre J. Henri Didon, Indissolubitit et Divorce. Confrences de Saint-Phillipe du Roule.
(publicadas em 1880 e reeditadas em 1892).
3
80
MANIFESTOS_finais.pmd
80
21/10/2010, 08:21
Essa poltica educacional, armada em nome de uma liberdade total no ensino, j foi proposta na Itlia, em 1947, e, ainda este
ano, voltou a agitar os meios escolares na Frana, em que os partidrios da escola livre, no grande Congresso que se reuniu em Caen,
reabriram a questo. No documento que aqui pretendeu consagrla, no h, pois, nenhuma inveno nova, nenhuma nova idia. O
programa que apresenta, nada tem de revolucionrio. velho e
revelho no estrangeiro e em nosso prprio pas. Em 1947, na Itlia, quando se discutia o projeto da Constituio (lembrava O Estado de S. Paulo em uma de suas excelentes notas, j citada), as bancadas mais prximas da Santa S propuseram que nova Carta se
incorporasse o pacto de Latro, convencionado em 1929 entre o
Vaticano e Mussolini. No tocante ao ensino, isto equivalia a uma
poltica educacional idntica que foi sugerida para o Brasil,
ensino livre no fiscalizado, mas subvencionado pela Nao. Uma
onda de protestos ergueu-se em todo o pas, encabeada pelas
mais altas figuras da intelectualidade peninsular. Benedetto Croce
que foi dos mais ativos no combate, escreveu: ser a nossa renncia s grandes conquistas do sculo dezenove (...). A despeito do
clamor dos intelectuais, a proposta passou. Mas a vitria foi aparente, e no real. A mesma Constituio que no art. 7 adotou o
pacto de Latro, inscreveu depois, em dois tpicos do art. 33,
dispositivos que limitam as prescries daquele pacto. Um deles
assegura s entidades e aos particulares o direito de manter escolas e institutos de educao, mas sem nus para o Estado, e o
outro estabelece o exame de Estado para a admisso s vrias
ordens e graus de ensino, para a concluso dos cursos e para a
habilitao ao exerccio profissional. A Itlia, portanto, no parece
ter renunciado s conquistas do sculo XIX, tanto que Guido
Gonella, Ministro da Instruo Pblica, em 1950, pde escrever, a
respeito das relaes entre o Estado e a educao, que das trs
81
MANIFESTOS_finais.pmd
81
21/10/2010, 08:21
82
MANIFESTOS_finais.pmd
82
21/10/2010, 08:21
sino religioso e os defensores da instruo leiga, poder-se- avaliar, em toda a sua extenso e gravidade, a oposio que j suscitou,
com a recrudescncia da crise que traz no bojo, a nova ofensiva
contra a escola pblica nesse pas. Pois, h perto de oitenta anos,
por iniciativa de Jules Ferry, com quatro projetos de lei, em que se
encontravam ali disposies extremamente duras, que se tornaram as funes pedaggicas independentes do exerccio do culto,
se estabeleceram a obrigatoriedade e a gratuidade do ensino primrio e se assegurou a restituio da colao dos graus do Estado.
As duas experincias brasileiras de liberdade de ensino
83
MANIFESTOS_finais.pmd
83
21/10/2010, 08:21
Supondo, pois, gravitar para a liberdade, os projetos que querem instaur-la sem limitaes, gravitam mas para a desordem e
a anarquia na educao. Pretendendo subtrair ao Estado os deveres que a Constituio lhe atribuiu, e que alcanam largar o ensino
a toda espcie de influncias de grupos de presso, divergentes e
contraditrias. Mas a verdade que entre as trs posies que se
podem tomar em face do problema, a do monoplio do Estado, a de liberdade total e a de liberdade disciplinada, no nos resta
84
MANIFESTOS_finais.pmd
84
21/10/2010, 08:21
85
MANIFESTOS_finais.pmd
85
21/10/2010, 08:21
86
MANIFESTOS_finais.pmd
86
21/10/2010, 08:21
87
MANIFESTOS_finais.pmd
87
21/10/2010, 08:21
inverter, em consequncia, pela expanso do ensino pblico, a referida porcentagem, alcanando o Estado mais 40 ou 60% dos 80
que cabem agora a instituies particulares, o ensino de nvel mdio, na diversidade de seus tipos de escolas (sobretudo secundrias
e normais), tornar o impulso que adquiriu o ensino primrio, com
todas as suas deficincias de escolas e instalaes, e entrar numa
fase de reconstruo e de progressos reais. A educao pblica,
por toda a parte, est sujeita a crises peridicas, mais ou menos
graves, e a bruscos e passageiros eclipses. Ela atravessa, entre ns,
agora, por causas conhecidas e outras por investigar, uma dessas
fases atribuladas. O que se prope, porm, para superar a crise que
a aflige e tende a agravar-se, segundo todos os indcios, no so
providncias para resolv-la, mas uma liberdade sem praias em que
acabar por submergir toda a organizao de ensino pblico que,
desde os comeos da repblica, se vem lentamente construindo e
reconstruindo, pea por pea, atravs de dificuldades imensas.
Pela educao liberal e democrtica
88
MANIFESTOS_finais.pmd
88
21/10/2010, 08:21
diversificavam em todos os sentidos e que, por isso mesmo, precisavam apoiar-se sobre uma base afetiva e cultural comum, se
quisessem viver em paz e governar-se democrticamente. Toda a
histria do ensino nos tempos modernos a histria de sua inverso em servio pblico. que a educao pblica a nica que se
compadece com o esprito e as instituies democrticas, cujos
progressos acompanha e reflete, e que ela concorre, por sua vez,
para fortalecer e alargar com seu prprio desenvolvimento. No
h outro meio de subtrair a educao aos antagonismos e conflitos de grupos de presso que tendem a arrast-la dessa para aquela
ideologia, desses para aqueles interesses, que eles representam. A
escola pblica, cujas portas por ser escola gratuita, se franqueiam a
todos sem distino de classes, de situaes, de raas e de crenas,
, por definio, contrria e a nica que est em condies de se
subtrair a imposies de qualquer pensamento sectrio, poltico ou
religioso. A democratizao progressiva de nossa sociedade (e com
que dificuldades se processa ao longo da histria republicana) exige, pois, no a abolio, o que seria um desatino, mas o aperfeioamento e a transformao constante de nosso sistema de ensino pblico. A escola e, particularmente, a escola pblica estende
e tende a estender cada vez mais, queiram ou no queiram, o seu
campo de ao na medida em que a famlia retrai o seu, por suas
novas condies de vida e por ser o ensino cada vez mais especializado, e em que a sociedade se diferencia e se complica, na sua
estrutura, com o desenvolvimento do processo de urbanizao e
industrializao.
Mas a educao pblica por que nos batemos, ontem como
hoje, a educao fundada em princpios e sob a inspirao de
ideais democrticos. A idia da educao pblica, conquista
irreversvel das sociedades modernas; a de uma educao liberal e
democrtica, e a de educao para o trabalho e o desenvolvimento econmico e, portanto, para o progresso das cincias e da tc-
89
MANIFESTOS_finais.pmd
89
21/10/2010, 08:21
nica que residem base da civilizao industrial, so trs teses fundamentais defendidas por educadores progressistas do mundo
inteiro. A educao tornou-se uma funo ou caiu sob a ingerncia e direo do pblico, pela extenso, gravidade de suas
consequncias e sua qualidade de irreparveis; e ao Estado que
tem um papel social de assimilao, que estabelece a solidariedade entre as diversas partes da comunidade nacional, as associa a
uma vida comum, solda a dependncia entre as geraes, nas
palavras ele Flix Pcaut, compete, promovendo a educao pblica, promover a convergncia e a harmonia dos esforos humanos l onde aqueles que olham de baixo no vm seno luta e
competio de grupos. A escola pblica concorre para desenvolver a conscincia nacional: ela um dos mais poderosos fatores de
assimilao como tambm de desenvolvimento das instituies
democrticas. Entendemos, por isso, que a educao deve ser universal, isto , tem de ser organizada e ampliada de maneira que seja
possvel ministr-la a todos sem distines de qualquer ordem;
obrigatria e gratuita em todos os graus; integral, no sentido de
que, destinando-se a contribuir para a formao da personalidade
da criana, do adolescente e do jovem, deve assegurar a todos o
maior desenvolvimento de suas capacidades fsicas, morais, intelectuais e artsticas. Fundada no esprito de liberdade e no respeito
da pessoa humana, procurar por todas as formas criar na escola
as condies de uma disciplina consciente, despertar e fortalecer o
amor ptria, o sentimento democrtico, a conscincia de responsabilidade profissional e cvica, a amizade e, a unio entre os povos. A formao de homens harmoniosamente desenvolvidos, que
sejam de seu pas e de seu tempo, capazes e empreendedores,
aptos a servir no campo que escolherem, das atividades humanas,
ser, num vasto plano de educao democrtica, o cuidado comum, metdico e pertinaz, da famlia, da escola e da sociedade,
todo o conjunto de suas instituies.
90
MANIFESTOS_finais.pmd
90
21/10/2010, 08:21
91
MANIFESTOS_finais.pmd
91
21/10/2010, 08:21
92
MANIFESTOS_finais.pmd
92
21/10/2010, 08:21
93
MANIFESTOS_finais.pmd
93
21/10/2010, 08:21
94
MANIFESTOS_finais.pmd
94
21/10/2010, 08:21
v, mais uma vez, que essa participao, com a amplitude que deve
ter, para colher toda a populao em idade escolar, no pode ser
seno obra do Estado, pela escola universal, obrigatria e gratuita,
e uma sucesso de esforos ininterruptos, atravs de longos anos,
inspirados por uma firme poltica nacional de educao. Ela significar, na justa observao de Reissig, a maior revoluo educacional de todos os tempos, porque ser a primeira expresso popular da capacidade da maioria para administrar, organizar e governar, como s at agora tem podido faz-lo as elites. A tudo isso,
como a qualquer plano de organizao, em bases mais slidas e
democrticas, da educao nacional, opem-se abertamente as
foras reacionrias, e ns sabemos muito bem onde elas se encontram e quais so os seus maiores redutos de resistncia. Na luta que
agora se desfechou e para a qual interesses de vria ordem, ideolgicos e econmicos, empurraram os grupos empenhados em
sustent-la, o que disputam afinal, em nome e sob a capa de liberdade, a reconquista da direo ideolgica da sociedade, uma
espcie de retorno Idade Mdia, e os recursos do errio pblico
para manterem instituies privadas, que, no entanto, custeadas, na
hiptese, pelo Estado, mas no fiscalizadas, ainda se reservariam o
direito de cobrar o ensino, at a mais desenvolta mercantilizao
das escolas. Sero desvios e acidentes no processo histrico de
desenvolvimento da educao no pas: a histria, porm, no avana
por ordem ou dentro de um raciocnio lgico, e o problema
antes saber atravs de qual das desordens, criadoras ou
arruinadoras, procuraremos, chegado o momento, encaminhar a
nossa ordem, que a que a Constituio Federal estabeleceu e
consulta os supremos interesses da nao. Em todo o caso, esperamos reconheam o nosso desprendimento, desinteresse pessoal,
devoo constante ao bem pblico e causa do ensino. Todos os
violentos, escreveu Rui, fizeram sempre, a seu favor, o monoplio
do patriotismo. Todos eles tm o privilgio tradicional de patriotas
95
MANIFESTOS_finais.pmd
95
21/10/2010, 08:21
por decreto prprio e patriotas com excluso dos que com eles
no militam. No queremos crer que o nosso ilustre impugnador
esteja neste nmero. Mas, a no ser nas mos do fabricante, muito
receio temos de que essa mquina de filtrar se converta em mquina de oprimir. (6) E ns, patriotas tambm, mas no exclusivamente, e educadores que nos prezamos de ser, temos no s o
direito mas o dever de lutar por uma poltica que possa acudir
sede incoercvel de educao nas massas populares, a que j se
referia Clemente Mariani, e de opor-nos a todas as medidas radicais que, sob as aparncias enganadoras de liberdade, tendem forosamente a conduzir-nos ao caminho perigoso da anarquia seno
das presses ideolgicas, abertas ou dissimuladas.
(6) Rui Barbosa, Pelo exrcito e contra o militarismo, in Obras Completas, VII. Campanhas Jornalsticas, Repblica (1893-1899), 2 vol. Casa de Rui Barbosa. Ministrio de
Educao, Rio de Janeiro, 1956.
96
MANIFESTOS_finais.pmd
96
21/10/2010, 08:21
Os signatrios do Manifesto:
1) Fernando de Azevedo
5) A. Carneiro Leo
7) Abgar Renault
8) Raul Bittencourt
97
MANIFESTOS_finais.pmd
97
21/10/2010, 08:21
98) A. H. Zimermann
73) L. Laboriau
98
MANIFESTOS_finais.pmd
98
21/10/2010, 08:21
99
MANIFESTOS_finais.pmd
99
21/10/2010, 08:21
100
MANIFESTOS_finais.pmd
100
21/10/2010, 08:21
OS MANIFESTOS
101
MANIFESTOS_finais.pmd
101
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
102
21/10/2010, 08:21
O Manifesto dos educadores insiste na relevncia da educao pblica para o desenvolvimento da democracia em nosso pas. Por
isso, ressalta a necessidade de difundir na opinio pblica e incutir
na maioria a conscincia da importncia primordial da complexidade dos problemas de educao. Para responder ao desafio que
nos lanam as sociedades modernas, afirma o Manifesto, numa
fase crtica de reconstruo e de mudanas radicais, o de que necessita o pas, antes de tudo, de governos e de cmaras legislativas
que se preocupem com uma poltica de longo prazo, e cada vez
menos com interesses partidrios e locais.
O Ministrio da Educao, ao determinar, vrias dcadas depois, a divulgao desses documentos histricos, tem, por um lado,
a conscincia de que os ideais que eles encerram ainda esto muito
distantes, em que pesem os avanos ocorridos e, por outro, tem
tambm conscincia das novas condies que o pas tem para concretizar a grande meta de ambos, que um sistema pblico de
educao bsica de qualidade para todos. Mais do que isso. Esse
objetivo tornou-se um imperativo do nosso tempo. Nenhum pas
avana e nenhuma sociedade se torna verdadeiramente democrtica, sem uma escola cidad de qualidade que inclua todos, sem
discriminao ou formas de preconceitos que agridem o propsito de desenvolvimento humano integral.
Estou certo de que os ideais dos manifestos de 1932 e de
1959, que continuam a balizar as metas fundamentais da poltica
educacional, contribuiro para o Brasil comemorar o 2. Centenrio de sua Independncia em posio compatvel com os cenrios de igualdade social almejados para este milnio.
Fernando Haddad
Ministro de Estado da Educao
103
MANIFESTOS_finais.pmd
103
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
104
21/10/2010, 08:21
Apndices
MANIFESTOS_finais.pmd
105
21/10/2010, 08:21
106
MANIFESTOS_finais.pmd
106
21/10/2010, 08:21
107
MANIFESTOS_finais.pmd
107
21/10/2010, 08:21
cendo o mximo, no setor que lhes corresponde, determinam tambm o mximo na obra geral em que colaboram.
E se a obra de educao exige talentos prprios, especializaes
tcnicas, inteligncia prestgio autnticos, dons de vrias espcies, no
pensamento e na ao, exige tambm e com a mesma ou ainda maior
urgncia o sentimento de responsabilidade e de lealdade para com a
vida; a inflexibilidade diante de todos os obstculos e tentaes; a
intransigncia nas certezas insubstituveis; uma firmeza histrica diante
das lutas e dos martrios; uma resistncia de todos os instantes a todas
as transaes, a todos os embustes, a todas as insinuaes interesseiras
com que a malcia dos homens habituados a toda espcie de negcios
costuma gravitar em redor mesmo dos problemas que mais claramente lhe so antagnicos. Uma obra de educao tentada a altura
desse momento, com as diretrizes indispensveis para um xito verdadeiro, tem de assentar no apenas no programa que a define, mas no
compromisso de honra daqueles que, por ela, empenham, na sua simples assinatura, sua prpria vida, como num juramento.
O manifesto que o Dr. Fernando de Azevedo acaba de redigir, pela liderana que lhe conferiu um grupo dedicado, acima de
tudo, a construo educacional do Brasil, seria por si s mais um
passo a frente na situao em que nos achamos. Mais para frente e
para dentro da luz.
Mas os nomes que subscrevem essa definio de atitude so
uma garantia de trabalho, de invulnerabilidade, de lucidez e de f.
Tudo se deve exigir desse grupo, porque ele o mais preparado, por todos os motivos, para a ao herica de que depende a
formao brasileira.
E eu, que tambm assino esse manifesto, no sinto nenhum
constrangimento escrevendo o que acima escrevo: porque desde
logo se v que dos outros que estou falando, quando me refiro a
mrito e grandeza.
108
MANIFESTOS_finais.pmd
108
21/10/2010, 08:21
Por mim, s tenho, sem discusso, a conscincia d responsabilidade, o desejo da ao e uma confiana perfeita no poder da
vontade desinteresseira.
C. M.
(Do Dirio de Notcias, do Rio de Janeiro,
de 19 de maro de 1932)
A palavra oficial
(Comunicado da Diretoria, Geral de Informaes, Estatstica
e Divulgao, do Ministrio da Educao e Sade Publica)
O documento em que uma pliade de educadores fixou recentemente s bases para a reforma do nosso sistema de ensino,
tendentes a encaminh-lo sua verdadeira finalidade, utilitria nos
seus objetivos, equitativa na distribuio de seus benefcios pela
massa da populao juvenil, constitue um depoimento digno de
registro pela sua oportunidade e significao. No momento em
que o Brasil, sobre o terreno desbravado pela Revoluo de Outubro, procura reerguer o edifcio da democracia segundo as diretrizes novas que a experincia do passado lhe revelou, indispensveis e que lhe impem as condies de instabilidade em que se
encontra a civilizao, evoluindo rapidamente no sentido de uma
transformao radical que adapte as suas foras econmicas e
morais s exigncias de uma era de renascena, j em prenncio, o
manifesto dos nossos educadores submete a meditao dos estadistas o material indispensvel para uma justa apreciao do problema fundamental que conduzir, resolvidas as suas incgnitas, a
soluo de todos os demais. S essa circunstncia afigura-se-nos
bastante para imprimir um cunho de singular relevncia a exposio que define o pensamento avanado dos intelectuais signatrios
daquela pea memorvel. H, porm, a considerar ainda o que ela
representa como sintoma do interesse, da solicitude, do generoso
entusiasmo que est despertando, entre os mais acatados expoen-
109
MANIFESTOS_finais.pmd
109
21/10/2010, 08:21
110
MANIFESTOS_finais.pmd
110
21/10/2010, 08:21
sos complementares, o direito, enfim, de todos os jovens ao ingresso nas carreiras a que d acesso a instruo superior, independentemente das diferenas de situao econmica que contribuem, muitas vezes, cerceando as possibilidades do mrito individual, para a
m constituio das classes dirigentes, reduzidas na sua expresso
numrica e, qualitativamente, na eficincia de sua composio, com
evidente prejuzo do interesse coletivo.
Ainda que sem o propsito de filiao integral as ideias brilhantemente defendidas no manifesto dos nossos educadores, todos quantos consagram a causa, do ensino a ateno patritica que
ela est exigindo dos brasileiros em geral, ali encontraro uma farta messe de sugestes felizes e uma inteligente sistematizao de
medidas de cuja influncia se ressentir certamente, no devido ensejo, a elaborao do plano definitivo que resolver, no Brasil, o
problema da educao nacional.
O Estado de S. Paulo e o Manifesto
111
MANIFESTOS_finais.pmd
111
21/10/2010, 08:21
112
MANIFESTOS_finais.pmd
112
21/10/2010, 08:21
organizao e renovao constitui para as democracias uma necessidade vital. Essa seleo dos melhores deve-se processar, nota o
manifesto, e notando-o, destri um argumento comum dos que
olham as elites com desconfiana, essa seleo deve-se processar no por diferenciao econmica, mas pela diferenciao de
todas as capacidades. Dessa elite h de fazer parte o professorado de todos os graus e este, para ficar altura do papel que lhe
cabe, precisa possuir uma formao universitria que elevandolhe em verticalidade cultura e abrindo-lhe a vida sobre todos os
horizontes, estabelea entre todos, para a realizao da obra educacional uma compreenso recproca, uma vida sentimental comum e um vigoroso esprito comum nas aspiraes e nos ideais.
Os signatrios do manifesto esto convencidos de que, com a
execuo integral do plano que propem, a reconstruo do Brasil estar feita na base de uma educao inteiramente nova.
Crticas no ho de faltar certamente ao luminoso trabalho desse
ilustre punhado de brasileiros, que se preocupam mais com o futuro
do que com o presente, com os destinos do Brasil do que com os
conchavos polticos, mas, sejam quais forem essas crticas, ho de todos reconhecer e proclamar que esse trabalho denota, nos que o redigiram e nos que o subscreveram, um alto sentimento patritico e um
conhecimento exato do problema e da educao no Brasil.
Pela nossa parte, s temos que louvar esse esforo meritrio.
Ainda quando no concordssemos com todas as afirmativas do
manifesto nem aceitssemos sem debate todos os seus pontos de
vista, no o deixaramos de receber com aplauso pelo que ele representa de estudo srio e de meditao profunda. Na educao,
que os Estados modernos vo procurar as armas mais eficazes
para a formao das novas geraes e execuo dos planos que
traaram. Prova disso so os dois pases onde, neste momento, a
ao do Estado se faz mais absorvente e tirnica: a Rssia e a Itlia.
Quem quiser construir para o dia de amanh, quem quiser fazer
113
MANIFESTOS_finais.pmd
113
21/10/2010, 08:21
obra nacional slida e duradoura, tem que principiar pelos alicerces, que so a educao das massas, as escolas e as universidades.
Muito mais interessante que todos os sonhos e devaneios de
idelogos polticos, que a revoluo gerou, ou revelou, esse documento onde se expe, com firmeza e elegncia, o maior dos
nossos problemas. Muito mais interessante e muito mais til.
(Das Notas e Informaes
do O Estado de S. Paulo, de 22 de maro de 1932)
A reconstruo educacional
MANIFESTOS_finais.pmd
114
21/10/2010, 08:21
uma ntima conexo, uma fatal interdependncia. Resolv-los por aspecto lateral , o mais das vezes, deformar ainda mais o conjunto.
A vida social a emanao mltipla e complexa das condies
econmicas do meio; h nela uma ndole, uma maneira de ser e
essa maneira de ser obedece a um critrio de unidade. Todas as
manifestaes especficas da capacidade de ao coletiva no deixam de radicar-se a essa ndole, impregnando-se, pois, desse enunciado esprito de unidade.
O plano magistral de reforma educacional do Brasil elaborado pelos eminentes espritos de Fernando Azevedo, Afrnio Peixoto, Sampaio Dria e outros o trabalho mais srio e gigantesco
aparecido ultimamente entre ns.
No h de negar a recproca influncia dos dois grandes fatores do progresso humano: o econmico e o espiritual. A sistematizao racional dos processos mentais reage na boa organizao
econmica. Toda a anarquia mental reflete-se na organizao material de um povo. A utilizao lgica das suas utilidades, portanto,
o desdobramento crescente da riqueza, depende do processo intelectual aplicado no seu aproveitamento. Sem uma base instrucional,
sadia e lgica, no h boa economia.
Mas a educao de um povo deve inserir-se na sua prpria
ndole, o que quer dizer que mister que haja uma unidade educacional para o aproveitamento mximo. Somente assim se criar o
que nos falta, isto , cultura.
Cultura que no se confunde com instruo e num povo a
suprema racionalizao da sua ndole, um patrimnio, profundo e
lcido que intelectualiza e sistematiza sua maneira de ser. Um povo
pode ser instrudo sem ser culto. A ausncia de um mecanismo
educativo articulado dentro de um plano global que atinja as vrias
etapas instrucionais, d como resultado a especializao artificial e
no a integrao do indivduo num esprito de cultura. Chega-se
assim a um nvel de instruo e no a um tesouro nacional de
115
MANIFESTOS_finais.pmd
115
21/10/2010, 08:21
116
MANIFESTOS_finais.pmd
116
21/10/2010, 08:21
O manifesto firmado por um grupo dos mais autorizados especialistas em assuntos de educao constitui indiscutivelmente o
primeiro pronunciamento de expoentes da cultura nacional no sentido de determinar diretrizes ntidas soluo de um problema,
neste perodo de necessria renovao da vida brasileira. No passa
de puerilidade discutir agora se a Revoluo de 1930 foi boa ou m,
oportuna ou inoportuna. O fato suficiente e decisivo sua ocorrncia e as consequncias inevitveis que dela promanam. Nada caracteriza melhor as revolues que a impossibilidade absoluta por elas
criada para qualquer retorno a condies anteriores. A revoluo de
outubro, apesar de ter sido determinada por circunstncias
superficialssimas de poltica partidria, foi indiscutivelmente o movimento que at hoje maior agitao produziu na estrutura da sociedade brasileira. A razo dessa curiosa disparidade entre os objetivos mesquinhos da Revoluo de 1930 e os efeitos de grande amplitude por ela determinados no difcil de se encontrar.
O Brasil chegara a um momento no seu desenvolvimento histrico em que a necessidade profunda da sua transformao estrutural,
principalmente no tocante reconstruo das formas orgnicas da sua
economia, se tornara premente e j se impunha a todos os observadores dotados de mediana lucidez intelectual. Em um pas assim amadurecido para uma grande mutao revolucionria, bastou que ocorresse um simples episdio poltico em cujo determinismo preponde117
MANIFESTOS_finais.pmd
117
21/10/2010, 08:21
ravam fatores de ordem quase pessoal, para que a fora irresistvel dos
elementos intrnsecos da evoluo nacional criasse uma situao na
qual a escolha de novos rumos se impe sob pena de termos de
enfrentar como alternativa as mais caticas e ameaadoras condies.
O mal-estar que oprime o pas e se traduz em nostalgia, de
uma forma qualquer de organizao poltica sistematizao e expressa na definio de princpios construcionais, decorre da esterilidade intelectual do ps-revoluo, desapontando a espectativa
pblica de diretrizes novas que, mesmo quando fossem violentamente audaciosas, seriam muito mais aceitveis e menos perigosas
que a estagnao de um pas revolucionado, isto , a posio insustentvel de uma nao que rompe com o passado e fica perplexa
entre as runas e um futuro para o qual no se atreve a caminhar.
Para semelhante estado de coisas concorreu decisivamente a falta
de iniciativa dos revolucionrios intelectuais, que nada fizeram no
sentido de focalizar problemas e, sobretudo de definir rumos ntidos para sua soluo. O grupo de educadores, que acabam de
lanar o manifesto contendo o esboo de uma poltica educativa,
abriu uma nova fase de ao construtora no domnio das ideias. Se
o exemplo for imitado pelos responsveis por outros setores da
vida nacional, o pas poder sair do hiato em que se acha encurralado entre um regime destrudo e um futuro obscuro e perturbador.
A anlise dos pontos concretos de doutrina que o manifesto dos
educadores sugere, incide naturalmente em um campo de especializao de que me afasto prudentemente. Mas entre os pontos acessveis
aos que no possuem credenciais tcnicas, h alguns altamente interessantes e que envolvem, alis, as questes de maior relevncia suscitadas
naquele documento. Entre estas destacarei a do papel do Estado como
rgo educativo nas sociedades atuais. No creio que o ilustre Sr. Tristo
de Athayde tenha ferido muito gravemente o manifesto, assinalando
que a atitude assumida pelos seus signatrios sobre essa matria no
ofecere o cunho de extrema novidade. O manifesto procura ser a
118
MANIFESTOS_finais.pmd
118
21/10/2010, 08:21
119
MANIFESTOS_finais.pmd
119
21/10/2010, 08:21
manifesto, a concepo ideolgica que em cada perodo histrico predomina relativamente a organizao da sociedade e as atitudes do
homem em face do meio em que se desenvolve, parece lgico que,
sob a influncia das tendncias que se impem vitoriosamente ao esprito contemporneo, a funo educadora s possa ser exercida dentro
da rbita traada por aquelas tendncias.
A razo de ser do monoplio do Estado na esfera educativa
consiste no reconhecimento de que, nas condies atuais da civilizao, toda a finalidade pedaggica converge para a formao de
homens e mulheres capazes de desempenhar as funes que as
circunstncias lhes destinam em uma organizao social, baseada
no conceito da associao e da cooperao dos indivduos em
esforos destinados a promoverem o bem coletivo. No sendo
mais compreensvel que algum possa ser til a sociedade sem
estar agindo no setor que lhe compete, em obedincia ao ritmo
imposto pela conscincia comum da coletividade, claro que o
indivduo melhor educado aquele em quem uma pedagogia racional desenvolveu mais a sociabilidade e exercitou mais eficazmente as aptides para a ao coletiva. Ora, sendo o Estado, indiscutivelmente o nico rgo que exprime aquela conscincia social, e,
portanto, tambm a nica instituio capaz de plasmar as novas
geraes de acordo com as tendncias promanadas da orientao
ideolgica da sociedade e dos objetivos visados pelas atividades
desta. A famlia no pode cooperar com o Estado em semelhante
trabalho. Constituda em torno da propriedade individual e concretizando psicologicamente um sistema de ideias cuja finalidade
imediata a formao de defesa do indivduo contra as influncias socializantes, a famlia no pode agir pedagogicamente, seno
como estimulante dos instintos e das tendncias que opem o egosmo individual ao esprito mais amplo de associao em grupos
sociais de maior amplitude. Assim, entre a educao ministrada
pela famlia e a educao dirigida pelos rgos do Estado em
120
MANIFESTOS_finais.pmd
120
21/10/2010, 08:21
121
MANIFESTOS_finais.pmd
121
21/10/2010, 08:21
122
MANIFESTOS_finais.pmd
122
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
123
21/10/2010, 08:21
124
MANIFESTOS_finais.pmd
124
21/10/2010, 08:21
125
MANIFESTOS_finais.pmd
125
21/10/2010, 08:21
MANIFESTOS_finais.pmd
126
21/10/2010, 08:21