Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Como citar
Andreazzi MAR, Barcellos C, Hacon S. Velhos indicadores para novos problemas: a relao entre saneamento e sade. Rev Panam Salud Publica. 2007:22(3):00000.
RESUMO
Objetivo. Revisar a literatura publicada entre 1995 e 2004 acerca da relao entre saneamento e sade e levantar as principais variveis analisadas e as doenas ou agravos usados
como marcadores de efeito ou de risco ambiental.
Mtodo. Realizou-se uma busca nas bases de dados Medline, SciELO e LILACS utilizando
os termos sanitation e health e indicator e water (saneamento, sade, indicador e
gua). Foram identificados 103 artigos, sendo que 17 foram considerados pertinentes anlise
proposta. Foram identificados, para cada artigo, o desenho do estudo e as variveis de sade e
de saneamento avaliadas.
Resultados. O desenho ecolgico foi o mais freqente, tendo sido utilizado em sete dos 17
estudos. A maioria dos artigos enfocava a diarria como varivel de sade (10 estudos) e a qualidade da gua como varivel de saneamento (10 estudos). Em 15 estudos foi observada uma
associao positiva entre a varivel de sade e a varivel de saneamento investigadas.
Concluses. Ainda restam muitas lacunas no entendimento do saneamento e de seu papel,
principalmente nos grandes centros urbanos, onde a dependncia dos sistemas de gua e esgotamento sanitrio muito grande, no existindo, na maioria das vezes, fontes alternativas de
abastecimento. Os estudos ecolgicos construdos a partir de dados secundrios e os inquritos
especficos tm se destacado como uma boa opo para anlises envolvendo as relaes entre
condies de saneamento e sade.
Palavras-chave
211
Revisin bibliogrfica
212
Revisin bibliogrfica
neamento e sade. Segundo Lee e Schwab (14), os principais problemas enfrentados hoje pelos sistemas de abastecimento de gua no Terceiro Mundo
so ligados vulnerabilidade e intermitncia desses sistemas, mais do que
sua cobertura. A intermitncia do regime de abastecimento, por sua vez,
permite a intruso de agentes patognicos atravs da gua contaminada nas
redes de distribuio (15).
Diante desse quadro, os problemas
de sade relacionados ao saneamento
se diversificam e complicam, no podendo ser apreendidos por indicadores de cobertura de servios, amplamente utilizados para o diagnstico do
setor (16). O principal objetivo deste
trabalho avaliar as tendncias de
pesquisas sobre a relao entre as condies de saneamento e a sade, que
se refletem na escolha das variveis e
do desenho dos estudos, de seus objetivos e do contexto em que foram
gerados os indicadores. Para isso, foi
realizada uma reviso da literatura.
Procurou-se, tambm, apontar as principais variveis utilizadas nos artigos e
as doenas ou agravos usados como
marcadores de efeito de condies ou
fatores de risco ambientais.
MTODOS
Procurando identificar as diferentes
concepes e usos de indicadores na
compreenso das relaes entre saneamento e sade, foi organizado um
levantamento bibliogrfico com foco
nas aes de abastecimento de gua e
esgotamento sanitrio. Outros aspectos
do saneamento, como a drenagem de
guas pluviais e a coleta e tratamento de
lixo urbano e industrial no foram considerados neste levantamento, devido
dificuldade de correlacionar esses fatores de risco ambiental com problemas
de sade cujos ciclos e mecanismos de
transmisso ou disseminao so mais
complexos e menos conhecidos.
O levantamento foi realizado atravs
de pesquisa na Medline (acessada pelo
endereo http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/?Isis
Script=iah/iah.xis&base=MEDLINE&
lang=). Tambm foram consultados ou-
RESULTADOS
As principais caractersticas dos 17
estudos considerados relevantes para
a presente anlise encontram-se na
tabela 1.
Comparando os resultados do presente estudo com os obtidos, em um
213
Revisin bibliogrfica
TABELA 1. Principais caractersticas dos artigos que correlacionam saneamento e sade publicados entre 1995 e 2004
Estudo
Mtodo epidemiolgico
Varivel sade
Varivel saneamentoa
Resultadoa,b
Positivo
Negativo para AAGQUAL e positivo
para higiene
Positivo
Canad
frica do Sul
2004
2004
Estados Unidos
2003
Mxico
2002
Mxico
2002
Brasil
Frana
Eslovquia
Eslovquia
Noruega
Mxico
Espanha
Canad
2002
2001
2000
1999
1999
1999
1999
1999
Positivo
Positivo
Negativo
Nicargua
Sucia
Holanda
1998
1998
1997
Positivo
China
1996
Estudo de caso
Inquritos seqenciais
Surto de diarria
Diarria
AAG-QUAL
AAG-QUAL e higiene
Coorte
Diarria
Inqurito
Diarria
Densidade de fossas
spticas
AAG-QUAL, ESG,
gosto da gua
Inqurito
Diarria
AAG-QUAL,
habitao, ESG
Inqurito
Painel
Ecolgico
Ecolgico
Ecolgico
Ecolgico
Ecolgico
Prospectivo, seguimento
Ascaris lumbricoides
Diarria
Esperana de vida
Esperana de vida
Malformao congnita
Mortalidade < 5 anos
Bcio endmico
Diarria
Prospectivo, seguimento
Inqurito
Ecolgico
Diarria
Diarria
Mortalidade infantil
AAG
AAG-QUAL vrus
AAG
AAG e AAG-QUAL
Cloro
AAG
AAG-QUAL iodo
AAG-QUAL
E. coli
Higiene
AAG-QUAL
AAG
Ecolgico
Diarria, hepatite A,
febre tifide
a
b
AAG-QUAL
Pas
Ano
DISCUSSO
A diferena entre o nmero de artigos selecionados neste artigo em re-
Revisin bibliogrfica
215
Revisin bibliogrfica
CONCLUSES
O presente artigo procurou complementar revises anteriores com as
observaes de artigos publicados nos
10 anos seguintes. Pode-se destacar
que aspectos relacionados ao ambiente
se encontram em uma nova fase de valorizao, onde as metodologias de
estudos ecolgicos com enfoques ecossistmicos ganham consistncia e mel-
REFERNCIAS
1. Freitas CM. Subsdios para um debate sobre
as inter-relaes produo, consumo, sade e
meio ambiente. Em: Minayo MCS, org. Sade
e ambiente sustentvel: estreitando ns. Rio
de Janeiro: Fundao Instituto Oswaldo Cruz;
2002. Pp. 2619.
2. MacNeill J, Winsemius P, Yuakushiji T. Para
alm da interdependncia: a relao entre economia mundial e ecologia da terra. Rio de Janeiro: Jorge Zahar; 1992.
3. Soares SR, Bernardes RS, Netto OM. Relaes
entre saneamento, sade pblica e meio ambiente: elementos para formulao de um modelo de planejamento em saneamento. Cad
Saude Publica. 2002;18(6):171324.
4. Pimentel CEB, Cordeiro Netto OM. Proposta
metodolgica de classificao e avaliao ambiental de projetos de saneamento. Braslia:
IPEA; 1998.
5. Heller L. Saneamento e sade. Braslia: OPAS;
1997.
6. Sabroza PC, Watner-Toews D. Doenas emergentes, sistemas locais e globalizao. Cad
Saude Publica. 2001;17(supl):45.
7. Walters-Toews D. An ecosystem approach to
health and its applications to tropical an
emerging diseases. Cad Saude Publica. 2001;
17(supl):736.
8. McMichael AJ. Planetary overload and
human health: global environmental change
and the health and survival of the human
species. Cambridge: University Press; 1993.
216
ABSTRACT
Key words
Revisin bibliogrfica
30. Raina PS, Pollari FL, Teare GF, Goss MJ, Barry
DA, Wilson JB. The relationship between E.
coli indicator bacteria in well-water and gastrointestinal illnesses in rural families. Can J
Public Health. 1999;90(3):1725.
31. Gorter AC, Sandiford P, Pauw J, Morales P,
Perez RM, Alberts H. Hygiene behaviour in
rural Nicaragua in relation to diarrhoea. Int J
Epidemiol. 1998;27(6):1090100.
32. McCarthy N, de Jong B, Ziese T, Sjolund R,
Hjalt CA, Giesecke J. Epidemiological explanation of an outbreak of gastro-enteritis in
Sweden in the absence of detailed microbiological information. Eur J Epidemiol. 1998;14(7):
7118.
33. van Poppel F, van der Heijden C. The effects
of water supply on infant and childhood mortality: a review of historical evidence. Health
Transit Rev. 1997;7(2):11348.
34. Tang M, Fan Y, Wang G. [Comprehensive
cost-benefit evaluation for the improvement
of rural water supply in Hunan province].
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 1996;30(1):
235.
35. Ferreira MU, Ferreira CS, Monteiro CA.
Tendncia secular das parasitoses intestinais na
infncia na cidade de So Paulo (1984 1996).
Rev Saude Publica 2000;34(6 Supl): 7382.
36. Fehr R, Mekel O, Lacombe M, Wolf U. Towards health impact assessment of drinkingwater privatization: the example of water-
37.
38.
39.
40.
41.
217