/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

A JUNO PERFEITA
POSSVEL.
PORQUE TPS/i ROBOTICS
COMPLETOU A REVOLUO
INTELIGENTE PERFEITAMENTE.

2 / A revoluo inteligente

A REVOLUO INTELIGENTE PARA A PRODUO

EM SRIE

TPS/i ROBOTICS

/ A TPS/i Robotics um marco para as produes

de soldagem automatizada. O ponto de partida do
nosso desenvolvimento foi analisar os desafios especiais da soldagem com rob. O nosso objetivo no
eram melhorias isoladas, mas uma abordagem sistemtica que combina a intuio e a inteligncia
das pessoas com a produtividade de uma mquina.

/ / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/ / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/
/
/
/

/
/
/

/ / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

EFICINCIA

/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /

/ A eficincia o pr-requisito para o sucesso

econmico. A TPS/i Robotics tambm definiu
novos padres aqui. O setup do programa, a
velocidade de corte e a manuteno possibilitam a maior competitividade e rentabilidade
nas produes em srie modernas.

/ / / / / / / /
/ / / / / / / /
/ / / / / /

/
/
/
/

/
/
/

/ / / / / / / / / / / / /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

/ / / / / / / / / / / / / /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/
/
/

/
/

SEGURANA

/
/

/ / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

/ O progresso um processo contnuo. Com a

TPS/i Robotics, os nossos clientes continuam
atualizados, mesmo no futuro. A estrutura
modular do sistema, que adequada para a
capacidade de atualizao do nosso software
e o desenvolvimento contnuo dos nossos
processos, a melhor garantia para a segurana futura da sua produo.

/
/

/
/

/
/
/

/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /

/ / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

/ / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/
/
/
/

QUALIDADE

/
/

/ / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

/ Os sistemas de soldagem da Fronius sempre

foram considerados padro da indstria para a
qualidade perfeita. A nossa misso decifrar o
arco voltaico para obter combinaes de materiais que pareciam impossveis. Alm de diversas funes que melhoram o arco voltaico, a
TPS/i Robotics tambm realiza uma documentao completa do processo.

/
/

/
/

/
/
/

/ / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/

/ / / / / / / /
/ / / /

/ / / / / / / /
/ / / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /

A revoluo inteligente / 3

/ / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

Qualidade / 4

Qualidade / 5

QUALIDADE
/ H anos somos o lder em tecnologia global na rea de tecnologia de soldagem, esta
uma posio que obtivemos atravs da pesquisa e desenvolvimento contnuo. O nosso
objetivo: conseguir o arco voltaico perfeito para todas as aplicaes. A nossa misso:
decifrar o DNA do arco voltaico. Deste modo, conseguir garantir cordes de soldagem
da mais alta qualidade para os nossos clientes.

/ A arquitetura de alta velocidade do nosso sistema

possibilitam uma anlise mais rpida e mais
precisa do arco voltaico, e deste modo podemos
control-lo ainda melhor. O resultado so arcos
voltaicos curtos com poucos respingos e um arco
voltaico de impulso mais rpido e seguro. Os estabilizadores garantem uma penetrao de solda

uniforme e um arco voltaico curto constante e,

com isso, velocidades mais rpidas de corte.
Resumindo, processos de soldagem que so ainda
mais estveis, rpidos e limpos. Caractersticas
que no podem ser obtidas com nenhum outro
sistema de soldagem.

SEM ESTABILIZADOR DE PENETRAO DA SOLDA

/ Stickout 15 mm
Vd = 10 m/min
I: 300 250 A
Ao com 6 mm

Respingos [g/m]
2,14 g

/ Stickout 30 mm
Vd = 10 m/min
I: 300 250 A
Ao com 6 mm

0,54 g
STANDARD

LSC

COM ESTABILIZADOR DE PENETRAO DA SOLDA

/ Stickout 15 mm
Vd = 10 - 13 m/min
I: 300 A
Ao com 6 mm
/ Stickout 30 mm
Vd = 10 - 13 m/min
I: 300 A
Ao com 6 mm

/ Arco voltaico curto Standard

Vd = 6,0 m/min
I: 140 A
U: 18,6 V
Ao com 5 mm

/ Arco voltaico curto LSC

Vd = 6,0 m/min
I: 128 A
U: 18,2 V
Ao com 5 mm

6 / Eficincia

Eficincia / 7

EFICINCIA
/ A otimizao da produtividade do sistema pode ser realizada em diferentes nveis: Na
preparao do processo, na velocidade do processo e na finalizao do processo, evitando
erros. Por um lado os perodos improdutivos podem ser reduzidos, acelerando o processo
de produo.

/ A programao de um novo processo, a adaptao

de um sistema ou a troca entre diferentes etapas de
processo pode tomar muito tempo. A TPS/i Robotics possui diversas inovaes no setup, manuteno, comando e adaptao. Com isso, so minimizadas as paradas caras.

/ Arco voltaico curto LSC

Atravs da integrao perfeita dos processos (LSC

e PMC) com os estabilizadores inteligentes de penetrao de solda e de comprimento do arco voltaico, possvel produzir mais rpido e com maior
qualidade. Deste modo, os refugos so reduzidos a
um mnimo.
Por causa de tudo isso a TPS/i Robotics o sistema
de soldagem mais eficiente para as produes automatizadas.

/ Arco voltaico de impulso PMC

Velocidade de soldagem [cm/min]

250
200
150
100
50
0

STANDARD LSC

IMPULSO

PMC

/ Comparao dos processos

8 / Segurana

Segurana / 9

SEGURANA
/ Para a Fronius, a segurana mais do que proteger um sistema contra danos fsicos que
sempre garantido com testes incondicionais e o uso de materiais de alta qualidade.
O nosso foco mais amplo e inclui tudo o que importa para a indstria: a segurana da
produo, mesmo no futuro. No contexto de produo em srie com robs, existem trs
parmetros relevantes segurana:

DESEMPENHO DA SOLDAGEM
/ Trabalhamos no desenvolvimento contnuo dos
processos de soldagem, funes e curvas caractersticas. A TPS/i sempre pode ser mantida sempre
atualizada com as interfaces padronizadas de
dados e pode ser adaptada para qualquer novo
desafio.
DADOS (INTERCONEXO)
/ O WeldCube faz a interface de modo simples
para todas as fontes de solda da produo e rene
e documenta todos os dados relevantes. Com a
avaliao inteligente, podem ser detectados e explorados os potenciais de otimizao.

CONEXO
/ Atravs do Remote Support, a Fronius sempre
est perto dos clientes. Ela pode fazer uma conexo de dados a qualquer momento, esta conexo
de dados permite o diagnstico e a otimizao
remota pelos especialistas da Fronius.
Com isso, atingimos a segurana mxima com a
TPS/i Robotics: segurana no processo de soldagem, segurana na produo, segurana na documentao.

REMOTE SUPPORT

www

TPS/i

TPS/i

TPS/i

TPS/i

WELDCUBE
Salvar / avaliar / reunir dados

REDE DA EMPRESA

14 / Destaques

ESTABILIZADOR DO
COMPRIMENTO DO
ARCO VOLTAICO
/ O estabilizador do comprimento do arco
voltaico o mantm com um comprimento
constante, isso resulta em uma maior velocidade de soldagem.

PMC

PULSE MULTI CONTROL

/ O rpido processamento dos dados e a
deteco precisa do estado do processo
melhoram os respingos. Perfeito para
todos que querem uma soldagem mais
rpida e, ao mesmo tempo, mais estvel
com uma penetrao de solda constante.

ESTABILIZADOR DE
PENETRAO DA SOLDA
/ A penetrao de solda mantida constante em uma
alterao da corrente do stickout atravs da regulagem
inteligente do arame.
O arco voltaico ganha muita estabilidade, a penetrao
de solda fica muito mais constante.

DESTA
INTERFACE DESIGNER

LSC

LOW SPATTER CONTROL

/ Um modo de transferncia modificado,
com alta estabilidade do arco.
possvel obter um cordo de soldagem
de alta qualidade com menos respingos
e maior velocidade.

/ O interface designar permite uma adaptao individual

da comunicao entre a fonte de solda e o rob para as
necessidades especficas do cliente.
A programao fcil e intuitiva com uma interface grfica de usurio.

Destaques / 15

WELDCUBE
/ Um servidor central conectado
rede, monitora todas as fontes de
solda em uma produo.
Um requisito de documentao
existente preenchido e a anlise
dos dados do processo especficos do
componente permitem a explorao
do potencial de otimizao em uma
linha de produo.

QUES
ATUALIZAO
/ Uma atualizao central garante que todos os componentes individuais no sistema
estejam com o software atualizado. Isso
possvel sem hardware ou software.

INTELIGNCIA DESDE A SOLDA

AT O CORPO DA TOCHA
/ O sistema reconhece sempre quais componentes esto
conectados e alerta sobre possveis incompatibilidades.

COMPATIBILIDADE
COM OS ROBS
/ A TPS/i se comunica rapidamente e com facilidade com os robs de diferentes fabricantes.
Rpida integrao do sistema de soldagem atravs dos componentes especficos do rob.

PROCESSOS ADAPTVEIS
/ Os processos de soldagem e as curvas caractersticas podem
ser adaptados e ampliados individualmente. A TPS/i j est
pronta para as tarefas de soldagem do futuro.

12 / Sistemas

AVANO DE ARAME
/ O avano de arame isolado em
at 100 por cento. Apesar de sua
estrutura pequena e leve, ele pode
acomodar diversos opcionais.

ALIMENTAO EXATA DO ARAME

/ A alimentao melhorada do arame e os motores
altamente dinmicos so a base para os arcos
voltaicos perfeitos.
Uma alimentao extremamente rpida e precisa
do arame possibilita regulagens rpidas e tambm
altas velocidades de soldagem.

TORCH XCHANGE
/ Troca automatizada do corpo da tocha de solda.
A troca da tocha de solda realizada automaticamente, se for o caso (por exemplo, troca da pea
de desgaste), com isso os tempos de parada so
reduzidos consideravelmente.

MAIOR VIDA TIL DO CONJUNTO DE

MANGUEIRAS DA TOCHA
/ Atravs da maior qualidade de material dos
componentes, so reduzidos os esforos de
manuteno e os tempos de paradas.

CRASHBOX MAGNTICO
/ O CrashBox desenvolvido reduziu a carga do
corpo da tocha de solda em uma coliso. Evitando assim danos. A altssima preciso de retorno
possibilita uma retomada rpida do processo de
produo.

EXIBIO DE TEXTO CLARO

/ A tela ficou mais precisa e foi otimizada
para o ambiente de soldagem. Cores, ngulo de leitura, brilho, solidez e etc. foram
adaptados para as condies de trabalho
eficientes e sem complicaes. A tela com
texto claro intuitivo com interface de
usurio grfica torna o comando o mais
simples possvel, mesmo com luvas.

INTERFACE INSIDE
/ A interface compacta do rob
est integrada na fonte de solda
e garante a comunicao entre
o rob e a fonte de solda.

FSC - UMA CONEXO PARA TODAS AS MDIAS

/ O FSC uma conexo central para todas as mdias e
possibilita um travamento simples e seguro do jogo de
mangueira sem ferramentas para uma passagem segura
da corrente. Isso resulta em menores perodos de manuteno e substituio mais rpida das peas de desgaste.

SPLITBOX
/ O Splitbox serve como conexo
de mdia e unidade de controle
dos sistemas Push-Pull.

REEL
/ As alimentaes das bobinas REEL auxiliam
a alimentao de arame nos trechos do alimentador de arame. A variante Stand Alone
pode ser equipada posteriormente sem interferir com o sistema de soldagem existente.

INTERFACE ROBPRO
/ A interface externa do rob com inteligncia adicional a cada do Interface Designer e pode acomodar conectores especficos do cliente.

Sistemas / 15

WF 25i RD
/ Alimentao perfeita de arame
mesmo com materiais adicionais.
Suporte as novas curvas caractersticas dinmicas, por exemplo,
PMC-MIX

TPS 400i LSC ADVANCED

/ O mdulo solar LSC Advanced integrado
possibilita a regulagem necessria para o
processo LSC, principalmente nos jogos
maiores de mangueira.

CONTROLE INTELIGENTE DO
DISPOSITIVO DE REFRIGERAO
/ Regulagem inteligente da capacidade de
refrigerao. O necessrio. A menor quantidade possvel.
O controle garante a eficincia mxima do
sistema de refrigerao e o menor consumo de energia.

SPEEDNET
/ Um barramento de dados de 100 Mbit/s garante a troca de dados dos componentes.
SpeedNet possibilita uma comunicao mais
rpida, uma regulagem mais precisa do processo e acessar todos os estados do sistema em
tempo real.

/ O que Gnter Fronius iniciou em 1945, em Pettenbach, na ustria, transformou-se

em uma histria de sucesso: Hoje estamos operando em todo o mundo com aproximadamente 3.300 funcionrios e possumos, atualmente, mais de 900 patentes concedidas.
E o nosso objetivo de sermos lderes em inovao nunca mudou. Ns superamos os
limites do possvel. Enquanto os outros se desenvolvem lentamente, ns ultrapassamos
barreiras. O uso responsvel de nossos recursos a base do nosso negcio.

SOLAR ENERGY
/ O desafio dar um salto para a
criao de uma fonte de energia
renovvel. A nossa viso: utilizar
energia renovvel para alcanar a
independncia energtica. Com os
nossos servios, sistemas de inversores e de memria para otimizar a
produo energtica, estamos entre
os principais fornecedores na indstria fotovoltaica.

PERFECT CHARGING
/ Como lderes de conhecimento
sobre carregamento de bateria, conseguimos mais benefcios para os nossos clientes com excelentes solues.
Na intralogstica, aplicamos a otimizao do fluxo de energia para as
empilhadeiras eltricas e procuramos
inovaes constantemente. Os nossos
sistemas de carregamento de alto
desempenho garantem processos
seguros nas oficinas automotivas.
v05 May 2015 PB

PERFECT WELDING
/ Ns desenvolvemos produtos e
sistemas completos, manuais e automatizados, alm dos servios correspondentes para os nossos clientes
no mercado global de tecnologia
de soldagem. Estabelecemos como
destino decodificar o DNA do arco
voltaico.

O texto e as imagens correspondem ao estado tcnico atual no momento da impresso. Reservam-se alteraes.
Todas as indicaes so, apesar de processadas cuidadosamente, sem garantia - responsabilidade excluda. Direito de autor 2011 Fronius. Todos os direitos reservados.

NS TEMOS TRS DIVISES E UMA PAIXO:

SUPERAR OS LIMITES DO POSSVEL.

Fronius do Brasil Comrcio

Indstria e Servios Ltda
Filial AM
R. Armando Mendes, 33
Armando Mendes
CEP: 69089-321
Manaus AM
Cel. +55 92 8249-1415

Filial RS
R. Inspetor Valdemar F.
Arruda, 309 Cinquentenrio
Caxias do Sul
CEP 95012-640 - RS
Cel. +55 54 8115-6257

Filial SP Interior
R. Padre Francisco Van
Der Maas, 12-25
Jd. Contorno - Bauru
CEP 17047-020
Cel. +55 14 98111-6277

Filial MG
Av. Princesa Izabel, 471
Loja 1 | Parque dos
Turistas Contagem MG
CEP 32.110-000
Cel. +55 31 9182-7274

Filial PR
Rua John Lennon, 225
Afonso Pena, So Jos dos
Pinhais - PR
CEP. 83050-380
Tel. +55 41 3283-6217

Escritrio central
Av. Dr. Ulysses Guimares, 3389
Vila Nogueira, Diadema, SP
CEP: 09990-080
Telefone +55 11 3563-3800
vendas.soda@fronius.com
www.fronius.com.br

PB v01 Ago 2015

Mais informaes sobre todos os produtos da Fronius, inclusive sobre nossos distribuidores e representantes em todo o mundo podem ser encontradas em www.fronius.com