Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Dezembro de 2015
i
SUMRIO
SIGLAS/ACRNIMOS ................................................................................................................. iii
PREFCIO ....................................................................................................................................... 1
1.
INTRODUO......................................................................................................................... 2
ii
SIGLAS/ACRNIMOS
BO - Boletim Oficial
MS - Ministrio da Sade
OC - Organoclorados
C - Carbamatos
OP - Organofosfatos
DDT - Dicloro-Difenil-Tricloroetaneo
P - Piritroides
EC - Emulso concentrada
IB - ndice de Breteau
SC - Suspenso concentrada
IE - ndice de Edifcio
SN-So Nicolau
STG- Santiago
SV- So Vicente
UH - Unidade habitao
WP - hidrossolveis
iii
PREFCIO
Este manual produzido pelo Ministrio da Sade tem como objetivo disponibilizar
ferramentas para que as estruturas e tcnicos de sade estejam devidamente capacitados
para execuo de atividades LAV-LIV, de modo a manter a densidade vetorial abaixo do
limiar de risco, evitando a transmisso e consequentes epidemias de doenas transmitidas
por mosquitos.
Sendo assim os objetivos especficos so:
1. Contribuir para a eliminao do Paludismo, controlar a Dengue, o Zika, o
Chikungunya, a Febre-amarela e outras doenas transmitidas por mosquitos nas
zonas rurais, urbanas, periurbanas e incluindo o controlo transfronteirios;
2. Desenvolver a nvel regional, municipal e local a capacidade necessria
implementao efetiva das atividades de luta integrada de vetores;
3. Contribuir para a reduo da morbilidade e mortalidade das doenas transmitidas
por mosquitos, rumo aos objetivos de desenvolvimento sustentvel.
1. INTRODUO
As doenas de transmisso vetorial so consideradas hoje um problema crescente de sade
pblica mundial, sobretudo nos pases de clima tropical, onde as condies do meio
ambiente favorecem o desenvolvimento e a proliferao do Aedes aegypti, principal
transmissor da doena.
Em Cabo Verde, tem-se registado ao longo da sua histria, algumas das doenas de
transmisso vetorial mais conhecidas. De destacar, o paludismo que tem sido instvel nas
ltimas trs dcadas, com uma transmisso sazonal, espordica, de baixa endemicidade
bastante varivel de ano para ano, responsvel de uma flutuao da morbilidade, com picos
cclicos, dependendo sobretudo da pluviometria, que tem uma relao direta com o
aumento da densidade, longevidade e da infetividade do vetor.
At a dcada de 40 houve epidemias importantes causadas pelo paludismo, chegando a
situao de hper endemicidade. Com os esforos no combate doena no mbito do
programa global de eliminao do paludismo da OMS, chegou-se a interrupo deste em
dois perodos, de 1967 a 1972 e de 1983 a 1985. A partir da ltima epidemia, de 1987 a
1988, a incidncia do paludismo tem-se mantido baixa (hipo endmica), concentrada
essencialmente na ilha de Santiago e Boa Vista que a partir de 2003 voltou a ter casos. Na
ilha de Santiago, a transmisso se concentra sobretudo na Praia e alguns municpios,
sobretudo, Santa Catarina e Santa Cruz, (MS, 2014.a), no ultrapassando nos ltimos anos
os 25 casos autctones nas ilhas de Santiago e Boa Vista.
Em 2009, registou-se, pela primeira vez em Cabo Verde, um surto de Dengue por vrus do
serotipo III, transmitido por Aedes aegypti, endmico em todas as ilhas.
Transmitido pelo mesmo vetor, em 2015o pas foi afetado pelo vrus Zika, tendo registado
at centenas de casos, sobretudo nas ilhas de Santiago, Maio, Fogo e Boa Vista.
A luta integrada vetorial (LIV) incorpora uma variedade de intervenes de controlo
vetorial, selecionadas com base nos fatores locais que determinam a transmisso das
doenas, destacando-se as seguintes:
O controlo larval atravs da gesto ambiental, uso de larvicidas, qumicos e biolgicos
A pulverizao intra domiciliar
Os ndices larvrios elevados e a complexidade dos fatores ambientais relacionados
proliferao e sobrevivncia do Aedes aegypti levaram o Ministrio da Sade a adotar
polticas integradas de luta contra os vetores e agregar parceiros para a definio de aes
que possibilitaram resultados mais efetivos no controlo da Dengue e de outras doenas
transmitidas por vetores, instituindo a Comisso Interministerial de luta antivetorial
publicada no B.O. de 2 Novembro de 2009, com o objetivo de dar maior consistncia e
eficcia ao anti vetorial.
O Ministrio da Sade, atravs do Programa Integrado de Luta contra as Doenas
Transmitidas por Vetores e Problemas de Sade associado ao Meio Ambiente, apoia uma
estratgia integrada de controlo das doenas de transmisso vetorial (uso combinado de
duas ou mais estratgias de acordo com as caractersticas locais).
O controlo larval do mosquito vetor tem potencial para ser eficaz sempre que os criadouros
alvo estejam bem definidos e sejam limitados em nmero, particularmente em centros
urbanos.
At ao momento, a gesto ambiental no tem sido implementada de forma abrangente e
sistemtica no pas. Esta atividade representa um grande desafio devido natureza ubqua
dos locais de reproduo dos mosquitos no pas. Nestas condies, s um abrangente,
efetivo e sustentado envolvimento comunitrio e multissectorial, pode ter algum impacto
na reduo dos locais de reproduo dos mosquitos no pas. Para alm do prprio
Ministrio da Sade, dentre os sectores chave nesta rea, destacam-se, os diferentes setores
(Agricultura, Ambiente, Construo Civil, Defesa Nacional, Educao) as Cmaras
Municipais, etc.
A descoberta de inseticidas e do seu impacto no controlo da transmisso de doenas de
transmisso vetorial levou ao uso intensivo da pulverizao intra-domiciliria em muitos
pases. A pulverizao intra-domiciliria um dos mtodos mais eficazes no controlo dos
mosquitos vetores do paludismo, da dengue, do Zika, do Chikungunya, da Febre-amarela
etc. e o mtodo estratgico mais recomendado para situaes de emergncia. A
pulverizao intra-domiciliaria visa eliminar o mosquito adulto e a sua aplicao contnua
pode resultar na reduo do nvel de transmisso do paludismo, da dengue, do Zika, do
Chikungunya, da Febre-amarela, etc.
O mtodo consiste numa peridica pulverizao intra-domiciliria com uso de um
inseticida com efeito residual para a reduo da longevidade e densidade da populao de
mosquitos, o que resulta na reduo da transmisso das doenas. O mtodo assenta sobre o
facto de que muitos vetores do paludismo, da dengue, do Chikungunya, da Febre-amarela,
etc., introduzem-se nas casas nos diferentes perodos do dia para se alimentarem dos seus
3
ocupantes e repousam nas paredes ou tetos das casas antes e/ou depois de se alimentarem.
Se as paredes e o teto forem tratados com um inseticida eficaz, o mosquito ser exposto
uma dose letal durante a sua permanncia no local.
CAPTULO 01 PRINCIPAIS
DOENAS TRANSMITIDAS
POR VETORES
Agente etiolgico
O paludismo causado por parasitas do gnero Plasmodium, distinguindo-se cinco
variedades da doena segundo a espcie que a causa: Plasmodium falciparum;
Plasmodium vivax; Plasmodium malariae; Plasmodium ovale; Plasmodium Knowlesi.
Os mais frequentes so o paludismo por P. falciparum e por P. vivax, e o mais mortal o
paludismo por P. falciparum.
O espao de tempo entre a picada do mosquito infetante e o aparecimento do quadro
clnico varia, em geral de 12 at 30 dias, dependendo da espcie do agente infecioso.
Dengue
A dengue uma doena febril aguda, de durao e gravidade variveis. A infeo inclui
desde formas clinicamente inaparentes e autolimitadas, como a dengue clssico (DC), at
formas graves e hemorrgicas de alta letalidade, como a febre hemorrgica da dengue
(FHD) e o sndrome de choque da dengue (SCD).
Agente etiolgico - Assim como a Febre-amarela, a dengue tambm causada por vrus
RNA do gnero Flavivrus pertencente a famlia Flaviviridae. Esse encontra-se dividido
em por 4 sorotipos: DENV-1, DENV-2, DENV-3 e DENV-4. Todos os sorotipos podem
causar as formas graves hemorrgicas da doena. Mais recentemente tem-se apontado para
a existncia de um quinto sorotipo o Denv-5.
Zika
uma doena viral aguda, transmitida principalmente por mosquitos, tais como Aedes
aegypti, caracterizada por Febre baixa (entre 37,8 e 38,5 graus), dor (artralgia), mais
frequentemente nas articulaes das mos e ps, com possvel inchao, dor muscular
(mialgia), dor de cabea e atrs dos olhos, erupes cutneas (exantemas), acompanhadas
de coceira. Podem afetar o rosto, o tronco e alcanar membros perifricos, como mos e
ps. Apresenta evoluo benigna e os sintomas geralmente desaparecem espontaneamente
aps 3-7 dias.
O contgio do vrus ZIKV se d pelo mosquito Aedes aegypti que, aps picar algum
contaminado, pode transportar o ZIKV durante toda a sua vida, transmitindo a doena para
uma populao que no possui anticorpos contra ele.
Os sinais de infeo pelo Zika vrus so parecidos com os sintomas da dengue, e comeam
de 3 a 12 dias aps a picada do mosquito.
Em Cabo foi diagnosticad0 o vrus Zika pela primeira vez no ano de 2015, na Ilha de
Santiago, cidade da Praia, So Filipe na Ilha do Fogo e Maio foram as reas mais afetadas
pela epidemia.
POTENCIAIS DOENAS DE TRANSMISSAO VECTORIAL EM CABO VERDE
Febre-amarela
A Febre-amarela uma doena infeciosa grave, causada por vrus e transmitida por
mosquito Aedes aegypti (o mesmo da Dengue, Chikungunya). Geralmente, quem contrai
este vrus no chega a apresentar sintomas ou os mesmos so muito fracos. As primeiras
manifestaes da doena so repentinas: febre alta, calafrios, cansao, dor de cabea, dor
muscular, nuseas e vmitos por cerca de trs dias. A forma mais grave da doena rara e
costuma aparecer aps um breve perodo de bem-estar (at dois dias), quando podem
ocorrer insuficincias heptica e renal, ictercia (olhos e pele amarelados), manifestaes
hemorrgicas e cansao intenso. A maioria dos infetados se recupera bem e adquire
imunizao permanente contra a Febre amarela.
A infeo acontece quando uma pessoa que nunca tenha contrado a Febre amarela ou
tomado a vacina contra ela picada por um mosquito infetado. Ao contrair a doena, a
pessoa pode se tornar fonte de infeo para o Aedes aegypti no meio urbano. Alm do
homem, a infeo pelo vrus tambm pode acometer outros vertebrados. Uma pessoa no
transmite a doena diretamente para outra.
Filariose linftica
A Filariose bancroftiana uma doena causada por um verme nematide Wuchereria
bancrofti, que acomete os vasos linfticos das pessoas infectadas.
Chikungunya
uma doena provocada por um vrus, que apresenta sintomas semelhantes aos da
Dengue, tais como febre alta, dores pelo corpo, dor de cabea, cansao e manchas
avermelhadas pelo corpo. Felizmente, a febre Chikungunya no provoca complicaes
hemorrgicas, sendo, portanto, uma infeco menos fatal que a dengue.
A Chikungunya uma infeo transmitida pelo vrus Chikungunya (CHIKV), atravs dos
mosquitos Aedes aegypti.
Preveno
O mosquito Aedes aegypti o transmissor do vrus e suas larvas nascem e se criam em
gua parada. Por isso, evitar esses focos da reproduo desse vetor a melhor forma de se
prevenir contra o Zika, Chikungunya e Dengue.
Devem ser tomadas medidas de proteo individual, como a vacinao contra a Febreamarela, especialmente para aqueles que moram ou vo viajar para reas com indcios da
doena. Outras medidas preventivas so o uso de repelente de insetos, mosquiteiros e
roupas que cubram todo o corpo e a luta antivetorial.
CAPTULO 02 DESCRIO DA
LUTA ANTIVETORIAL
10
RECOMENDAES/CUIDADOS
externa.
- Furar os pratos.
- Emborcar os pratos sob os vasos.
- Adicionar areia nos pratos.
- Eliminar a gua acumulada nos pratos depois de regar as
plantas, e de preferncia, tambm escovar 2 vezes por
semana os pratos e a parede externa dos vasos.
Vasos de plantas e flores - Colocar a planta em vaso com terra. Lavar e guardar o
com gua
Material inservvel (latas, - Colocar no cesto ou saco de lixo, para coleta rotineira de
garrafas
de
vidro
ou limpeza pblica.
ou
maionese,
brinquedos
velhos, etc.)
12
Pneus
Garrafas
retornveis
de
ou
Depsito/tanque de gua
Potes de gua
Calhas
Lajes
uso dirio.
Aqurios
Bebedouro
de
condicionado
condicionado.
Piscina
Autoclismo sem tampa e - Tampar com filme de polietileno ou saco plstico com
sem uso dirio.
fita adesiva.
- Acionar a descarga 2 vezes por semana
Tambor e barril.
14
para cada tipo de tratamento qumico (tratamento focal, tratamento perifocal, UBV), essa
questo ser retomada no tpico seguinte.
O tratamento qumico para o controlo do Aedes aegypti pode ser feito tambm pela
aplicao de produtos qumicos, atravs do tratamento focal, tratamento perifocal e da
asperso aeroespacial de inseticidas a Ultra Baixo Volume (UBV).
A aquisio de inseticidas para uso em sade pblica so recomendados pela Organizao
Mundial da Sade, sendo sua aquisio de responsabilidade apenas do Ministrio da
Sade.
Um dos motivos dessa restrio o risco do desenvolvimento de resistncia dos vetores a
inseticidas. Para essa avaliao o Ministrio da Sade realiza o monitoramento peridico
da suscetibilidade de populaes de Aedes aegypti aos inseticidas utilizados no Programa.
Quando a resistncia detetada nos municpios avaliados, recomendam-se estratgias de
troca do princpio ativo.
Tratamento Focal
Consiste na aplicao de um produto larvicida em todos os potenciais criadouros/ depsitos
com gua que no forem passveis de controlo mecnico (destruio, vedao ou
destinao adequada). At 2015, o larvicida utilizado no pas para tratamento focal foi o
Temephos granulado a 1% (Abate), que possui baixa toxicidade, na proporo de 1g para
cada 10 litros de gua.
No sero tratados:
Latas, plsticos, e outros depsitos descartveis que possam ser eliminados;
Garrafas, que devem ser viradas e colocadas ao abrigo da chuva;
Utenslios de cozinha que sirvam para acondicionar e cozer alimentos;
Depsitos vazios sem gua (exceto aqueles que no podem ser removveis e podem
acumular gua, que devem ser tratados pela capacidade de armazenagem do
recipiente);
Aqurios ou tanques que contenham peixes;
Sanitas, autoclismo e ralos de banheiros, quando esto sendo utilizados; Bebedouros de
animais;
Calhas e lajes;
Depsitos naturais (axilas de plantas).
Os bebedouros de animais onde forem encontradas larvas ou pupas devem ser escovados e
a gua trocada duas vezes por semana. Os pequenos depsitos como latas vazias, vidros,
17
plsticos, cascas de ovo, de coco, e outros, que constituem o lixo domstico, devem ser
acondicionados adequadamente pelos moradores, para serem coletados pelo servio de
limpeza pblica (verificar orientaes do Quadro 1).
18
Deve ser restrito a epidemias, como forma complementar para promover a rpida
interrupo da transmisso de Dengue, do Zika, do Chikungunya, da Febre amarela e
outras doenas, de preferncia associado as atividades de visita domiciliar com eliminao
e tratamento focal de depsitos.
Devido ao reduzido tamanho das partculas, este mtodo de aplicao atinge a superfcie
do corpo do mosquito mais extensamente do que atravs de qualquer outro tipo de
pulverizao.
Vantagens deste mtodo:
Reduo rpida da populao adulta de mosquitos;
Alto rendimento com maior rea tratada por unidade de tempo (equipamento acoplado
a veculo);
Melhor adesividade das partculas ao corpo do mosquito adulto;
Por serem partculas muito pequenas e leves, so carregadas pelo ar, podendo ser
lanadas a distncias compatveis com a largura dos quarteires.
Cuidados especiais devem ser observados para se obter xito na aplicao de inseticida a
Ultra Baixo Volume. Recomenda-se que a pulverizao seja sempre feita na parte da
manh (entre 5h e 8h), ou ao anoitecer (18h e 22h), uma vez que nesses perodos do dia
normalmente ocorre a inverso trmica, com baixas correntes de ar, que poderiam
19
Cyfluthrin,
Cypermetrina,
Deltametrina,
Etofenprox,
Lambdacyalotrina e Permetrina
Organoclorados
A segurana e eficcia so essenciais para o tipo de formulao do inseticida a ser usado a
pulverizao. O DDT um inseticida organoclorado que tem baixa volatilidade e muito
baixa solubilidade na gua mas solvel em gorduras e solventes orgnicos. altamente
persistente nas superfcies pulverizadas. A longa persistncia no ambiente e sua alta
bioacumulao nos tecidos gordos contribuem para a disperso dos resduos. A
contaminao ambiental a partir das casas pulverizadas mnima. O perigo mais
importante da contaminao ambiental est relacionado com o desvio do DDT para o uso
fora dos propsitos de sade pblica, m gesto de resduos e lavagem das bombas nos
cursos de gua.
Modo de ao do DDT
O DDT um estimulante do sistema nervoso central, produzindo hiperatividade, agitao,
tremores e at convulses.
moderadamente txico para o homem, mas extremamente perigoso para os peixes.
21
Organofosforados
Estes ainda que rapidamente metabolizados, produzem uma inibio prolongada da
acetilcolinesterase e provocam distrbios na transmisso dos impulsos nervosos ao nvel
das sinapses. Estes inseticidas so extremamente txicos, mas alguns destes, como por
exemplo o pirimiphos-methyl (actellic) de baixa toxicidade, recomendado para a
pulverizao. As formulaes do tipo emulses concentradas so as mais frequentemente
usadas e no causam eroso dos bicos e nem deixam marcas nas superfcies pulverizadas.
Carbamatos
Atuam sobre acetilcolinesterase com relativamente aguda toxicidade. O bendiocarb no
tem propriedades corrosivas e no deixa marcas nas paredes. Em superfcies no
absorventes pode ser usado em dose baixa, mas em superfcies porosas so requeridas
doses altas. Sua persistncia em superfcies base de material orgnico longa, mas muito
curta em superfcies alcalinas.
Peritrides
Possuem marcado efeito knock down (imobilizao rpida) sobre os mosquitos. Alguns
exemplos incluem:
Alfacipermetrina (fendona)
Cyflutrina
Etofenprox (vectron)
22
Deltametrina (k-Othrine)
Lambdacyalotrina (icon)
23
GRUPO
INGREDIENTE
INSETICIDA
QUMICO
ATIVO
Organofosforado
Fenitrotion
FORMULAO
P Molhvel
CONCEN
CLASSE
ORGANISMO
MODO DE
FORMA DE
TRAO
TOXICO
ALVO
AO
APLICAO
LGICA
(1)
40%
III
Aedes
Contato
(adulticida,
Pulverizao
de superfcies
larvicida)
Malation
Grau tcnico
93% a
III
(UBV)
96%
Temefos (2)
Granulado
1%
III
Cipermetrina
Concentrado
20%
II
Emulsionvel
25%
P molhvel
40%
Aedes
Contato
Nebulizao
Ingesto
Depositao
Contato
Nebulizao
Contato
Pulverizao
(adulticida)
Aedes
(larvicida)
Piretride
Inseticida
Aedes
(adulticida)
III
Triatomneos,
Anofelinos,
de superfcies
Flebotomneos
Deltametrina
Concentrado
2,5%
III
Emulsionvel
Triatomneos,
Contato
Pulverizao
Anofelinos,
de superfcies
Flebotomneos,
e Nebulizao
Aedes
(adulticida)
Suspenso
2,5%
Concentrada
5%
Granulado
0,5 %
IV
Aedes
1,6%
IV
Simuldeos,
Inibidor de
Pyriproxyfen
crescimento
0,5G
Biolgico
Bacillus
Suspenso
thuringiensis
Aquosa
III
Triatomneos
Contato
(adulticida)
Pulverizao
de superfcies
Ingesto
Depositao
Ingesto
Gotejamento
(Larvicida)
Culicdeos
(larvicida)
Pulverizao
dengue e da febre-amarela. Sorocaba, SUCEN, Servio Regional 04, 2000-2001. WHOPES, 2015
1) Aedes: vetor da febre-amarela, dengue, Zika e Chikungunya; Culicdeos: mosquitos em geral (vetores da dengue, febre
amarela, paludismo, filariose e outros); Simuldeos: Triatomneos: vetores da doena de Chagas; Anofelinos: vetores do
paludismo; Flebotomneos: vetores da leishmaniose; Planorbdeos: hospedeiros intermedirios da esquistossomose.
(2) O larvicida qumico temefos pode ser aplicado em gua potvel devido sua baixa toxicidade e pequenas doses
empregadas. A dose do ingrediente ativo de granulado liberada lentamente podendo-se trocar a gua do recipiente por
vrias vezes, mantendo-se ainda uma dose letal para as larvas por um perodo mdio de 3 meses. Para guas poludas por
material orgnico ou com muita vegetao a dose aplicada deve ser a mesma, porm a degradao ocorrer mais
rapidamente diminuindo o efeito residual.
3) Classificao toxicolgica:
I- Altamente txicos; II- Moderadamente txicos; III- Ligeiramente txicos; IV-Praticamente txicos.
24
Quadro 3: Inseticidas recomendados pela OMSPES/WHOPES para a pulverizao intradomiciliria no controlo das doenas de transmisso vetorial.
Inseticida
Malathion
Frmula
Classe
Dosagem (gr/m2)
Durao do efeito
WP
2-3 Meses
Alphacypermethrin
WP/SC
0.02-0.03
4-6 Meses
Alphacypermethrin
WG/SB
0.02-0.03
< 4 Meses
Bendiocarb
WP
0.1-0.4
2-6 Meses
Bifenthrin
WP
0.025-0.050
3-6 Meses
Cyfluthrin
WP
0.02-0.05
3-6 Meses
DDT
WP
OC
1-2
6-15 Meses
Deltamethrin
WP
0.01-0.025
2-3 Meses
Etofenprox
WP
0.1-0.3
3-6 Meses
Fenitrothion
WP
OP
3-6 Meses
Lambdacyhalothrin
WP
0.02-0.03
3-6 Meses
Pirimiphos methyl
WP/EC
OP
1-2
2-3 Meses
WP
1-2
3-6 Meses
Propoxur
Organoclorados
Os sinais e sintomas de intoxicao nesta classe de inseticidas so provocados pela
excitao nervosa e a vtima inicialmente tem dores de cabea, vertigens, aparece
normalmente irritado e demasiado excitado. Mais tarde podem ocorrer vmitos, fraqueza
dos braos e das pernas e desorientao.
Carbamatos
Os sintomas de intoxicao por organofosforados so similares aos dos piretrides. So
principais sinais: sudao excessiva, dores de cabea, viso turva, reduo da abertura da
pupila, fraqueza, vertigens, salivao excessiva ou secreo brnquica excessiva, vmitos e
dores estomacais, podendo ocorrer tambm a perda de reflexos e controlo dos esfncteres.
Piretrides
Os sintomas tpicos de intoxicao por piretrides so os seguintes: parestesia (desordem
nervosa e alucinaes), irritao da pele, face, braos e vias respiratria alta, salivao e
ocasionalmente reaes alrgicas.
Em caso de ingesto pode ocorrer nuseas, vmitos e dores epigstricas.
d) Primeiros socorros
26
I. Se o paciente estiver em choque (plido, hmido, e com pulso fraco) deve-se afrouxar a
roupa que estiver apertada e colocar as pernas mais altas que o corpo e cobri-lo para
aquecer.
II. A massagem cardaca externa s deve ser executada por pessoas bem treinadas, quando
o pulso for percetvel e o corao houver parado.
h) Medidas de Segurana
So indispensveis os treinos dos agentes de LIV sobre o uso de cada tipo de
equipamento de proteo, especialmente o de proteo respiratria, e orientao
sobre as limitaes de proteo que o Equipamento de Proteo Individual (EPI)
oferece;
Limpeza, manuteno e inspeo regular dos equipamentos pelos usurios ou por
uma pessoa responsvel pela superviso dos trabalhos de aplicao dos inseticidas
so essenciais para a garantia da eficincia de proteo. Os EPI devero ser lavados
com gua e sabo neutro aps cada utilizao (separadamente da roupa dos
familiares) e as partes defeituosas devero ser sempre reparadas;
27
28
29
Esta atividade realizada a partir de suspeio da resistncia dos mosquitos aos inseticidas
aplicados durante a atividade de LAV num determinado municpio com a notificao da
Delegacia de Saude ao Programa.
Cabe a equipa da LAV da Delegacia de Sade proceder a captura dos mosquitos atravs da
tcnica de captura de alados (em anexo) e encaminha-los ao laboratrio de entomologia
para a investigao.
O Programa junto da Delegacia de Saude delineia estratgia de verificao dos
procedimentos de LAV.
30
CAPTULO 03 A LUTA
ANTIVETORIAL EM CABO VERDE
31
At o ano de 2009, todas as atividades de luta antivetorial era virado para o combate do
mosquito vetor do paludismo o Anopheles arabiensis.
O Anopheles arabiensis o nico vetor do paludismo descrito em Cabo Verde. O primeiro
registo data de 1909 na cidade da Praia - ilha de Santiago porm literaturas recentes
alargam a sua distribuio para outras ilhas.
Atualmente o controlo dos mosquitos vetores transmissores de agentes infeciosos faz-se de
forma integrado, focalizado, baseado sobretudo no controlo de larvas em criadouros
naturais e artificiais, acompanhado por pulverizaes intra-domiciliares realizados de
32
33
SA
SV
Anopheles gambiae sl
SN
SAL
BV
MAIO
STG
FOGO BRAVA
Anopheles pretoriensis
Aedes aegypti
Aedes caspius
Culex pipiens sl
Culex univittatus
Culex tigripes
Culex ethiopicus
Culex tritaeniorhynchus
Culiseta longiareolata
+
+
34
2.1.1 Temephos
O Temephos um organofosforado que possui um longo histrico de uso como larvicida
em programas de controlo de insetos devido a sua baixa toxicidade para mamferos, sendo
o nico composto recomendado para tratar gua destinada ao consumo humano. eficaz
para todos os estgios larvais de mosquitos dos gneros Aedes, Culex e Anopheles, com
grande potencialidade para reduzir populaes de Aedes aegypti.
O Temephos foi utilizado pela primeira vez como larvicida em 1965, para combater o
Aedes aegypti, e sua eficincia foi demonstrada 1966. O seu uso no controlo de Aedes
aegypti tem apresentando excelentes resultados, promovendo a diminuio e reduo da
densidade desse mosquito em at 95% em algumas regies.
O uso intenso e prolongado do temephos pode levar ao estabelecimento de populaes
resistentes, o que pode comprometer o uso sustentvel do inseticida.
35
36
37
Colheres de 20gr
Colheres de 5
Litros
gr
Carga
de
Colheres de 20
500gr
gr
At 50
5.000
60
6.000
70
7.000
10
80
8.000
15
90
9.000
20
100
10.000
110
11.000
120
12.000
10
130
13.000
15
140
14.000
20
150
15.000
200
16.000
250
17.000
10
300
18.000
15
350
19.000
20
400
20.000
450
21.000
500
22.000
10
550
23.000
15
600
24.000
20
650
25.000
700
26.000
750
27.000
10
800
28.000
15
850
29.000
20
900
30.000
950
31.000
1.000
32.000
10
2.000
10
33.000
15
3.000
15
34.000
20
4.000
20
35.000
38
Para esse fim, devem ser utilizados peixes originrios da regio onde o controle
realizado.
So exemplos:
Peixes do gnero Poeciliidae e Cyprinodontidae. Algumas dessas espcies tm sido usadas
com sucesso em vrios pases (Gambusia affinis) e o Guppy (Poecilia reticulata). O
Gambusia muito eficiente em gua limpa enquanto o Poecilia (lebiste) tolera altas
temperaturas e pode ser usado com sucesso em guas poludas organicamente.
39
41
Quadro 7:Tabela para uso de Bti granulado na concentrao de 01g para 50L de gua,
utilizando colheres de caf e colheres de sopa
LITROS
COLHERES
DE 20G.
COLHERES
DE 5G.
LITROS
CARGA
DE 250G.
COLHERES
DE 20G
At 50
1000
60
2.000
10
70
3.000
15
80
4.000
20
90
5.000
25
100
10.000
50
110
12.500
120
15.000
12
130
25.000
140
37.500
150
50.000
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
42
43
Foras
Fraquezas
de
Formao
recursos
precrio
das
central
no
processo;
Grande
orientao desatualizados/Inexistentes.
parte
dos
criadouros
das intervenes;
Atraso no envio mensal dos relatrios das
o seu tratamento;
quantitativo
qualitativo
de
especializados
na
quadros
questo
do
um
laboratrio
de
Aumento da investigao/interesse
questo
de
entomolgica;
na
engajamento
unidades operacionais;
LAV;
um
das
doenas
de
vetorial,
mosquitos.
transmisso
Iminncia
de
rutura
produtos/materiais
de
essenciais
stock
para
de
a
operacionalizar a LAV
Oportunidades
Financiamento do governo e dos
Ameaas
Possibilidade
44
de
desenvolvimento
da
parceiros;
paludismo no pas;
Suscetibilidade
produtos;
dos
vetores
inseticidas;
pessoas;
Possibilidade
de
introduo
de
outras
devido globalizao;
Mudana das caractersticas comportamentais
comportamentais,
resistncia/suscetibilidade a
inseticidas, etc.);
Adaptao de um laboratrio de
estabelecidas anualmente;
Reforar
envolvimento
da
Falta de financiamento.
tcnicas
de
irrigao
construo de barragens;
45
46
Insecticidas
Deltametrina
Temephos
-cialotrina
DDT
Bti
Diflubenzuron
Malathion
Status
Anopheles arabienis
S
ND
S
Aedes aegypti
R
R
ND
Fonte
Dia et al,. 2011; Rocha, 2014;
Rocha, 2014; Camacho 2015;
Dia et al. 2011
ND
ND
ND
S
S
S
Rocha, 2014
Rocha, 2014
Rocha, 2014
5. PERSPETIVASFUTURAS ALTERNATIVAS
Observao
Lambdacyhalotrin 5 %
3-6 meses
Inseticidas usados atualmente na LAL
Temephos
1%
2-3 meses
Possveis substitutos
Bti
1,2%
1-2 semanas
Pyriproxyfen
0,5 %
2 meses
47
CAPTULO 04 PULVERIZAO
INTRA-DOMICILIRIA
1. PULVERIZAO INTRADOMICILIRIA
A pulverizao intra-domiciliria recomendvel nos locais em que a maioria das
estruturas das casas so permanentes - relativamente bem construdas e com superfcies
pulverizveis e em que dormir ao relento no prtica comum. Os mosquitos vectores de
doenas em Cabo Verde incluem o Anopheles gambiae s.s. e o Aedes aegypti, os quais tm
tendncias endoflicas e endo-exofgicas, facto que os torna vulnerveis pulverizao
intradomiciliria.
O efeito potencial da pulverizao intra-domiciliria depende da tendncia do vetor entrar
e repousar dentro das casas.
Alguns dos seguintes comportamentos podem ser eventualmente alterados pelos
inseticidas:
Exofilia a tendncia dos mosquitos repousarem fora das casas durante a maior parte do
perodo de digesto e desenvolvimento de ovos.
Endofilia Tendncia dos mosquitos repousarem dentro das casas.
Exofagia Tendncia dos mosquitos picarem fora das casas.
Endofagia - Tendncia dos mosquitos picarem dentro das casas.
A exofilia e a endofilia podem ser influenciadas pela disponibilidade dos inseticidas nas
paredes pulverizadas e hbitos de dormir. O comportamento endoflico pode mudar para
exoflico a seguir a pulverizao da rea, este resultado da seleo a favor da exofilia que
chamado resistncia comportamental. possvel que os vetores sejam obrigados a
preferir ambientes fora das casas devido ao efeito irritante e repelente dos inseticidas.
O termo excito-repelncia inclui no mnimo 3 efeitos identificados dos mosquitos na
mesma populao:
49
(3) Custo do inseticida: Deve-se ter em conta o custo do inseticida por rea protegida.
(4) Aceitabilidade (fatores sociais/ mobilizao da comunidade): o inseticida a usar
deve ser aceite pelas comunidades por forma a evitar que as superfcies
pulverizadas sejam novamente revestidas. A aceitao pela comunidade dever ser
garantida por uma mobilizao social eficaz.
50
de transmisso vetorial ocorrem ou nas reas em que outros mtodos de controlo vetorial
no so fiveis.
Quando aplicar: periodicidade da pulverizao
Por forma a manter uma cobertura efetiva ao longo de todo o perodo da transmisso, a
pulverizao de toda a rea a ser protegida deve ser efetuada antes do incio do perodo em
que a transmisso atinge o seu ponto mais alto.
51
Tipos de estruturas
Elaborar termos de referncia claros para todo o pessoal que estar envolvido no
programa de pulverizao;
Participao dos membros do agregado familiar na preparao das suas casas para a
pulverizao e na observao das instrues;
Que o inseticida no perigoso vida humana, dos ces, aves, gatos e a outros
animais domsticos, desde que as precaues referidas pelo pulverizador sejam
observadas.
53
Finalidade da superviso
Por forma a assegurar que a realizao das atividades se desenvolva sem precalos, a
superviso e a monitorizao devem ser levadas a cabo a todos os nveis. A superviso
visa:
Instrumentos de superviso
Os instrumentos de monitorizao incluem:
Formulrios, relatrios, registos, grficos e mapas de monitorizao das operaes.
Listas de controlo para orientar sobre os aspetos a observar.
Monitorizao e avaliao
No controlo dos vetores do paludismo, da dengue, do zika, etc, a monitorizao e a
avaliao devem ser um processo contnuo e com a finalidade de:
Reorientar as intervenes atravs da planificao e re-planificao;
Melhorar as intervenes atravs da melhoria da eficincia, desempenho e qualidade;
Determinar a eficcia e controlar custos;
Medir as realizaes e as necessidades em relao ao tempo;
Divulgar conhecimentos e tcnicas;
54
Monitorizao da densidade dos mosquitos que repousam no interior das casas, atravs
de: capturas com recurso ao uso de Pyrethrum (spray), e captura manual;
Monitorizao da densidade dos mosquitos que repousam fora das casas, em abrigos
naturais e artificiais;
Monitorizao da densidade dos mosquitos em armadilhas iluminadas e de animais;
Monitorizao da densidade das picadas dentro e fora das casas;
Monitorizao da mortalidade diria de mosquitos nas redes das janelas;
Monitorizao da Taxas dos esporozotos.
Colocar de forma permanente de ovitrampas (OVT) para Aedes aegypti, nos principais
aglomerados urbanos;
Determinar os ndices de infestao larvar trs vezes ao ano: ndice de infestao predial
(IP); ndice de infestao de Breteau (IB); ndice de infestao adica de mosquitos adultos
(IA)
Determinar os ndices de infestao de adultos: ndice de positividade de adultos (IPA);
ndice de densidade de adultos (IDA):
4. Uma fonte de gua suficiente para encher a bomba de pulverizao pelo menos duas
vezes
5. Uma parede slida de 2.9 metros de altura e 8 metros de largura com linhas para
simulaes de pulverizao
6. Um cronmetro
7. Uma fita mtrica
8. Um pedao de pau ou arame de vedao com cerca de 60 cm de cumprimento
9. Um Cilindro graduado de 1 litro
1. Uma formao gradual, com observncia das recomendaes includas neste manual, ir
dar aos membros das equipas de pulverizao informao suficiente para a realizao da
atividade de forma eficaz.
2. Toda a formao deve ser realizada prximo de uma fonte de gua e as bombas de
pulverizao devem sempre ser enchidas at a marca de 10 litros. Isto permitir ao
pulverizador ganhar o hbito de transportar o peso mximo da bomba.
3. Durante a ltima etapa da formao, o formador deve demonstrar a importncia de
manter uma disposio e um ritmo adequados de pulverizao. Isto pode ser feito atravs
da pulverizao com gua colorida de um tecido branco ou de uma parede negra e seca
com gua simples.
4. Durante todas as etapas da formao, o pulverizador deve agitar a bomba
periodicamente.
Este exerccio essencial para manter o material usado em suspenso.
Os pulverizadores faro partes integrantes da equipa municipal de LIV, isto , das reas de
jurisdio e reas-alvo da pulverizao. Isto ir encorajar a colaborao da comunidade e
permitir uma boa cobertura, uma vez que os ocais conhecem melhor a sua rea. As
associaes comunitrias locais devem ser envolvidas no processo de recrutamento dos
pulverizadores e, posteriormente, na superviso da cobertura da pulverizao nas suas
reas. O recrutamento de pulverizadores deve respeitar o gnero.
57
Ningum ser discriminado com base no gnero. Porm, no sero recrutadas mulheres
grvidas e que estejam a amamentar. Todos os pulverizadores recrutados devem ser
saudveis, sem nenhuma reao hipersensvel a inseticidas e deve estar preparado para
fazer exames mdicos peridicos.
58
verificar a bomba de pulverizao por forma a garantir que todos os acessrios esto
disponveis, e que esto corretamente arrumados e em boas condies (Figura 1).
FIGURA 1
LEGENDA:
1. Corpo ou tanque da bomba de pulverizao
2. Ala de ombro
3. Tampa do selo interior
4. Bomba e alavanca
5. Manmetro de presso
6. Lana
7. Filtro interior
8. Mangueira
59
FIGURA 2:
60
FIGURA 4
61
FIGURA 5
Manuseamento
Aps a verificao completa da bomba de pulverizao e quando esta estiver em plenas
condies de uso, os pulverizadores devem ser capazes de corretamente demonstrar o
seguinte:
Levantar a bomba pela ala de ombro e posiciona-la s costas.
NB: Deve se recordar aos pulverizadores que no devem ser usadas a pega da tampa nem a
alavanca do mbolo para levantar ou carregar a bomba, especialmente quando esta estiver
cheia e pronta para usar.
Posicionamento da bomba s costas: a bomba deve ser colocada s costas do
pulverizador para que o manmetro de presso seja facilmente visvel.
Ajustar a ala de ombro para permitir que a bomba seja transportada de forma
confortada.
Escolha do ombro: a bomba deve ser transportada pelo ombro oposto mo usada
para segurar e operar a alavanca de descarga (Figura 6).
62
FIGURA 6
Transporte
14.7. Pulverizao
chegada ao local da pulverizao e antes de iniciar as operaes de pulverizao, o
equipamento deve ser completamente verificado para apurar possveis deficincias que
eventualmente tenham sido provocadas pelo transporte da bomba para o local de trabalho.
necessrio fazer uma verificao ocular da bomba novamente para assegurar que todos
os acessrios esto includos, que esto corretamente colocados e que esto em boas
condies e a funcionar devidamente. A lista de controlo e abaixo pode ser til.
O pulverizador deve ser capaz de demonstrar o seguinte:
Compresso da bomba
FIGURA 6
FIGURA 7
Pulverizao
65
FIGURA 9a
Repetir este procedimento trs vezes para assegurar que este feito de forma
correta
Garantir que o bico direcionado para que a pulverizao gerada seja paralela ao
cho
FIGURA 10
66
FIGURA 11
Caminhar na mesma direo que a mo que segura o gatilho: para a direita, se usa a
mo direita, e para a esquerda se for canhoto
Tipos de Bicos
Os bicos mais recomendados pela OMS nos programas do controle da malria so do tipo
Teejet 8002 e 8001. Estes so designados para produzir um tipo de leque e com certo
volume de descarga:
67
68
FIGURA 12
Manuteno diria:
Deve se verificar as conexes da mangueira, ruturas perto das conexes. Em certos casos
a mangueira poder ser toda ela substituda. Verificar se as conexes da mangueira esto
bem afixadas.
Verificar o funcionamento do gatilho para operao segura e cmoda.
Verificar a condio das juntas, a deteriorao das juntas compromete a pressurizao.
Inspecionar o tanque (fechamento da tampa, os movimentos do pisto da bomba e
possveis fendas na mangueira, enquanto a bomba est sendo pressurizada.
Verificar a vlvula de descarga e libertar presso para um correto fechamento das juntas.
Inspecionar o filtro, em casos de no se verificar um leque de 80o (nunca pulverizar sem
filtro).
Verificar as condies das bandoleiras (bandoleiras enfraquecidas podem ser perigosas
para o operador.
Verificar possveis fugas no sistema de descarga
70
FIGURA 13
Colocar gua limpa na bomba em cerca de trs teros da sua capacidade e comprimi-la
at cerca de 35 psi
Agitar a bomba para limpar as suas superfcies internas (Figura 14)
FIGURA 14
Manuteno do bico
Quantidade do inseticida
FIGURA 15
72
Medidas de proteo/Manuseamento
Medidas de controlo envolvendo txicos so sempre necessrios porque lidar com txicos
particularmente perigoso.
- Explicar o uso do inseticida escolhido e procedimentos a tomar antes e durante a
aplicao dos inseticidas.
- Os pulverizadores e manipuladores so as pessoas que esto em alto risco.
O equipamento de proteo individual ajuda a minimizar os riscos de exposio aos
inseticidas e deve incluir os seguintes itens:
Bon- de aba larga- para proteger o pescoo e parte da face. Deve ser lavado regularmente.
culos transparentes- de maior transparncia possvel para permitir maior visibilidade e
proteger a face de salpicos de inseticidas durante as misturas.
Fatos no mnimo 2, para permitir a troca sempre que haja necessidade de lavagens
(usar gua e sabo)
Luvas de PVC devem obrigatoriamente ser usadas durante o manuseamento de
inseticidas
Mscaras filtram as partculas de ps dispersveis em gua e previnem a inalao do
pulverizado.
Botas- previnem a contaminao a partir dos ps e nunca se deve usar sandlias durante a
pulverizao.
Higiene do pessoal
Os pulverizadores ficam inevitavelmente expostos aos inseticidas durante a pulverizao,
sendo necessria uma higiene escrupulosa como uma das componentes essenciais no uso
seguro de inseticidas.
73
5- Sempre no fim de cada jornada o pulverizador deve lavar as luvas (fora e dentro). A
falta de higiene das luvas pode ser extremamente perigosa.
6- Nunca esquecer de lavar as mos aps a manipulao dos inseticidas.
7- Nunca beber, comer e fumar quando manipula inseticidas ou durante a pulverizao.
8-Se a pulverizao feita com recurso a inseticidas de alta toxicidade deve-se limitar as
horas da jornada de trabalho (5 a 6) de modo a evitar-se exposio excessiva.
9- As recolhas no devem ser tardias dando tempo para a higiene pessoal.
10- obrigatrio vestir o equipamento de proteo individual durante a aplicao de
Inseticidas:
a. Na aplicao dos carbamatos, especial cuidado deve ser dado ao processo de
diluio (saqueta dentro do tanque, j com a quantidade de gua requerida).
b. Na aplicao de piretrides deve-se evitar, tanto quanto possvel, a irritao da
face recorrendo s viseiras e bon.
c. Na aplicao de larvicidas deve-se evitar, no mximo, a contaminao dos
bebedouros dos animais e tambm as fontes de gua para humanos.
d. Para estes locais deve-se observar estritamente as dosagens recomendadas.
75
FIGURA 18
Uma
pulverizao
correta
requer
uma
preparao
cuidadosa
dos
76
FIGURA 20
1. Os pulverizadores usem roupas de proteo, bons com capucho, luvas, capacetes com
visor, mscaras de boca e nariz e botas (Figura 20)
2. Os chefes de equipas/supervisores devem encorajar o comportamento seguro e o uso de
roupas de proteo
77
FIGURA 22
FIGURA 23
78
79
Observao importante
Todos os trabalhadores dos armazns devem ser treinados em matrias de manuseamento
seguro dos pesticidas!
18.
FACTORES
QUE
INFLUENCIAM
APLICAO
CORRETA
DA
PULVERIZAO
Independentes do pulverizador (fatores constantes que no so influenciados pelo
pulverizador durante a aplicao)
Avaliao do bico
Concentrao final
Dependentes do pulverizador (fatores que dependem inteiramente da eficincia, ateno e
formao do pulverizador)
Mtodo/rapidez de aplicao
80
81
Cmara Municipal
A Cmara Municipal, dentro das suas competncias de promover o saneamento municipal,
algumas intervenes devem ser realizadas de forma articulada com a Delegacia de Sade,
setores do Ambiente (ANAS), da Agricultura, ELECTRA e o representante dos
proprietrios. Para otimizar as intervenes que promovem a sade pblica do ponto de
vista da luta contra os mosquitos, a Cmara Municipal, alm da limpeza municipal deve
zelar pelo cumprimento das normas, os operadores, nomeadamente da construo civil, os
donos das oficinas, dos fontenrios, poos, cisternas.
Agncia Nacional de gua e Saneamento (ANAS)
A ANAS tem por finalidade a implementao das polticas governamentais e a gesto
integrada dos investimentos no sector da gua e saneamento, bem como o planeamento
estratgico, o seguimento, a regulao tcnica, a superviso e a monitorizao dos servios
de produo, distribuio e comercializao de gua, recolha, tratamento e rejeio de
efluentes lquidos e resduos
Para otimizar as intervenes que promovem a sade pblica do ponto de vista da luta
contra o paludismo, a ANAS deve zelar pelo cumprimento das normas, nomeadamente dos
fontenrios, poos e cisternas.
O cumprimento das atribuies acima referidas contribui de forma importante na luta
contra as doenas transmitidas sobretudo por vetores e por gua.
83
85
87
88
Despressurize a bomba.
Desmonte cuidadosamente o bico, coloque-o num lugar ou recipiente com gua
limpa, para posterior limpeza.
Deite na bomba 3-4 litros de gua e comprimir at 35 psi, descarregue para permitir
a lavagem do sistema de descarga.
Volte a colocar a gua e retire a lana, prima o gatilho e descarregue o contedo do
tanque.
Lave o bico, sem utilizar objetos pontiagudos para remover resduos no orifcio do
mesmo (pode usar uma escova de dentes para o efeito).
Seque a bomba e pendure-a de boca virada para baixo para que a gua escorra.
91
Contribuies de:
Dr. Artur Jorge Correia CCSSIDA
Dr. Julio Monteiro INSP
Dra Lara Gomez Universidade Jean Piaget de Cabo Verde
Assistncia tcnica:
Dr. Mawlouth Diallo Instituto Pasteur de Dakar / Consultor da OMS
Equipa de validao:
Este Manual foi revisto e validado numa Reunio do Ministrio da Sade nos dias, 16 e 17 de
Fevereiro de 2016, com a participao dos Diretores do Ministrio, o Delegado de Sade da Praia,
o Diretor do INSP, a equipa de LAV da Delegacia de Sade da Praia e outros profissionais de
sade cabo-verdianos, alm dos membros da equipa tcnica.
92
Referncias Bibliogrficas
BECKER, N. et al. Mosquitoes and their control. 2. ed. New Yourk: Springer-Verlag, 2010.
BECKER, N. et al. Mosquitoes and their control. New York: Plenum Publishers, 2003
BISSET, J. A. et al. Insecticide resistance in two Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) strains from
Costa Rica. Journal of medical entomology, Honolulu, v. 50, n. 2, p. 352-361, 2013.
Cdigo de Postura da Cmara Municipal de Boa Vista
Cdigo de Postura da Cmara Municipal de Praia
WHO - Larval Source Management: a supplementary measure for malaria vector control.
An Operational Manual. Geneva 2013.
MS, OMS & UCSF. Eliminating malaria. Moving towards sustainable elimination in Cape
Verde case study, Geneva: World Health Organization, 2012.
Normas e Orientaes tcnicas para vigilncia e controle de Aedes aegtpti, Sao Paulo 2008
Rossi, Juliana Regina - Bacillus thuringiensis var. israelensisSPS1: caracterizao da
regio promotora de genes cry e efeito em larvas de Aedes aegypti (L.) (Diptera: Culicidae
Jaboticabal, 2007.
94
Glossrio
Acetato de etila - produto qumico utilizado para matar o mosquito adulto, capturado para
estudo em laboratrio.
Alado - fase adulta do vetor, presena de asas.
Capacidade vetorial - potencial do vetor transmitir determinada doena.
Densidade larvria - quantidade de larvas para determinado denominador (recipiente,
concha, rea, imvel).
Erradicao - ato de eliminar completamente uma espcie de determinada rea.
Espcie - classificao mais especfica dos seres vivos. Quando se reproduzem geram
descendentes frteis.
Estratgia - aplicao dos meios disponveis para consecuo de objetivos especficos.
Exemplar - indivduo da espcie vetorial. Termo correto creio que seja o espcime.
Foco - depsito com presena de larvas ou pupas de mosquitos.
Holometablico - animais que apresentam metamorfose completa. (Exemplo: ovo, larva,
pupa, adulto)
Inspeo - ato de verificar a presena ou no de foco no imvel.
Larvitrampas - recipiente com gua onde se observam as larvas dos mosquitos aps a
ecloso.
Monitoramento entomolgico - acompanhar, analisar e avaliar a condio entomolgica
de determinada rea.
Naftalina - produto qumico, aromtico, utilizado para proteger colees de inseto de
predadores e fungos.
Organofosforado - grupo de produtos qumicos utilizados como inseticida.
Oviposio - ato do inseto fmea pr ovos.
Ovitrampas- recipiente onde as fmeas de mosquitos pem sobre uma superfcie, onde se
podem observar os ovos.
Pesca larva - coador confecionado em tecido fil usado para retirar larvas dos depsitos.
Piretride - grupo de produtos qumicos utilizados como inseticida.
Pu de Fil - instrumento na forma de grande coador utilizado para captura de mosquito
adulto.
Repasto - ato do inseto alimentar-se diretamente de animal.
Saneamento domiciliar - conjunto de aes que visa a melhoria do abastecimento de
gua, esgotamento sanitrio, manejo e destino adequado dos resduos slidos no domiclio.
95
96
ANEXOS
97
N Hab.
N Casa
Contacto
responsvel
da casa
Barril/
Bido
Balde
IN
T
IN
T
EX
T
EX
T
Tanque/
Cisterna
Fossa
IN
T
IN
T
EX
T
EX
T
Vasos de
planta
Pneus
Baion
IN
T
IN
T
IN
T
EX
T
EX
T
+ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + -
Outros
EX
T
IN
T
OBS: Outras
situaes
detetadas no
terreno
Tratamento
EXT
Abate
Gas.
GPS
Mec.
+ - + - + -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nota: Gas. = Gasleo; Mec. = Mecnica
Resumo do dia: Total de Casas Inspecionadas ____Total de Criadouros/Recipientes Inspecionados ___Total de Criadouros/Recipientes Positivos ____ Total
de Criadouros/ Recipientes Tratados ___ Total de casas fechadas_____ Total de Casas que recusaram a Inspeo____
Coordenador (a) da equipa:____________________________
Assinatur
a do
Respons
vel da
casa
N de
Casas
Nome do Proprietrio
N de hab.
Concelho:____________________ Localidade:_______________________
N de
Assinatura
Compartimentos
Proprietrio
Contacto
GPS
Proprietrio
Total
Total
Tratado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Nome do Agente Sanitrio_____________________ Nome do Supervisor__________________
Data: __/___/_____
N de casas tratadas ____ N de casas fechadas ______N de casas que recusaram_____Quantidade de inseticida utilizado (Deltametrina) _____________
Assinatura do Agente Sanitrio (Pulverizador):_______________________ Assinatura do Supervisor: _________________________________
OBS
Aedes
Anopheles
Culex
Os ovos dos mosquitos tm aspeto alongado, simetria bilateral e logo aps a postura apresenta
colorao plida, tornando-se escuros aps alguns minutos. Os ovos de algumas espcies podem
remanescer dormant por diversos meses que esperam a gua para terminar seu ciclo de vida.
Larvas
Os ovos incubados transformam-se em larvas que vivem na gua. So aquticas, tm aspeto
vermiforme, no possuem patas e seu corpo est dividido em cabea, trax e abdmen.
O desenvolvimento larval se d atravs de mudas de crescimento que resulta em quatro estdios (L1,
L2, L3 e L4). A durao desta fase depende da temperatura, disponibilidade de alimento e densidade
de indivduos no criadouro. Em condies timas, o perodo entre a ecloso das larvas e a
transformao em pupa poder no exceder a cinco dias. Em condies de baixa temperatura e
escassez de alimento, o 4 estdio larvrio pode se prolongar por vrias semanas, antes da
transformao em pupa.
Pupa
O processo final do desenvolvimento que o mosquito do adulto que emerge do escudo pupal
Durante o estgio de pupa ocorre a metamorfose para a fase adulta. Apresentam o corpo dividido
em cefalotrax (fuso da cabea e do trax) e abdome. As pupas no apresentam boca e durante este
3
Condies necessrias
2. Piretrides:
3. Inibidor de crescimento:
DL50ORAL/MG/KG/PV
Fenitrothion
503
Malathion
2.100
Temephos
8.600
Deltametrina
135
Lamdacyalotrina
56
Cypermetrina
250
Alfacypermetrina
79
Betacypermetrina
166
Cyflutrina
250
Pyriproxyfen
>5.000
(*)The WHO recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines Classification, 2004.
Corrigenda published on 28 June 2006 incorporated.
Abaixo de 50
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
2000
5000
10
Fonte: Dengue, Orientaes tcnicas para pessoal de campo. Ministrio da Sade, Reviso/2015
Obs.: O Pyriproxifen tem ao residual de at oito semanas nos reservatrios onde aplicado.
A rea a ser pesquisada deve ser determinada antes do incio da captura, de acordo com as
caractersticas de cada imvel e considerando os possveis locais de repouso ou refgio utilizados
pelas fmeas do mosquito:
Proximidade de fontes de alimentao (prximos a locais de permanncia das pessoas);
Superfcies de repouso verticais, no muito lisas, como mveis, roupas penduradas, etc.
Estratgia de captura: pela agilidade do mosquito, importante que a captura seja feita com duas
pessoas. Uma portando o capturador eltrico e a outra, procurando desalojar os insetos em repouso,
removendo os mveis, batendo sob mesas, empurrando cadeiras, batendo em pneus empilhados etc.
A pessoa que estiver incumbida da tarefa de desalojar os insetos deve estar portando um pu para
auxiliar na captura.
A dupla dever se movimentar buscando os locais mais abrigados e evitando locais totalmente
abertos.
Tempo de captura: a captura dever ser realizada por um perodo de tempo pr-determinado de
vinte minutos. Assim, recomenda-se que a dupla discuta antes do incio da captura e defina o local e
o trajeto que ser realizado no imvel.
INSTRUMENTOS LEGAIS
Decreto-Lei n. 299/71
Regulamento Sanitrio Internacional (n. 2) da Organizao Mundial de Sade, aprovado
pela XXII Assembleia Mundial de Sade e assinado em Boston em 25 de Julho de 1969 Revoga os Decretos-Leis ns 39193, 41304 e 47479
ARTIGO 20
1. Todos os portos, bem como as reas compreendidas no permetro de todos os aeroportos, devem
conservar-se isentos de Aedes aegypti no estado larvar ou no estado adulto e de mosquitos vetores
de paludismo ou de outras doenas que se revelem de importncia epidemiolgica para o trfego
internacional. Para este fim, aplicar-se-o, com regularidade, medidas de desmosquitao numa
zona de proteo de, pelo menos, 400 m em redor desse permetro.
2. Na zona de trnsito direto de um aeroporto que esteja situado numa zona onde se encontrem os
vetores mencionados no pargrafo 1 do presente artigo, ou na vizinhana imediata dessa zona, todos
os locais destinados a receber pessoas ou animais devem estar defendidos de mosquitos.
3. Para efeito do presente artigo, o permetro de um aeroporto determina a linha que circunscreve a
rea onde se encontram os edifcios do aeroporto e o terreno ou o nvel de gua que servem ou que
venham a servir para o estacionamento das aeronaves.
4. As administraes sanitrias tm de fornecer, uma vez por ano, Organizao informaes
indicando em que condies os seus portos e aeroportos so mantidos isentos de vetores que
apresentem importncia epidemiolgica para o trfego internacional.
Artigos
Regulamento Sanitrio Internacional
Com relao s responsabilidades das autoridades competentes, o RSI (2005) dispe em seu artigo
22:
Artigo 22 Funo das autoridades competentes
1. As autoridades competentes devero:
(a) ser responsveis pelo monitoramento de bagagens, cargas, contineres, meios de transporte,
mercadorias, encomendas postais e resduos humanos que entrem e saiam de reas afetadas, de
maneira a que sejam mantidos livres de fontes de infeo ou contaminao, incluindo vetores e
reservatrios
(b) garantir, na medida do possvel, que as instalaes utilizadas pelos viajantes nos pontos de
entrada sejam mantidas em boas condies sanitrias e livres de fontes de infeo ou
contaminao, incluindo vetores e reservatrios
Cdigo de Posturas das Camaras Municipais
Seo III
Combate ao impaludismo
Artigo 114 (guas estagnadas)
1) No permitida a existncia de gua estagnada de provenincia nos quintais, ptios, ou
dependncias de habitaes, estabelecimentos, servios ou reparties pblicas, ou em
terrenos, tanques, poos, cisternas, semelhantes, ou em qualquer recetculos com larvas de
mosquitos, sob pena de multa.
2) Os proprietrios, arrendatrios ou usurios dos tanques, poos, cisterna ou semelhantes de
aguas permanentes, ficam obrigados a deitar nele petrleo ou qualquer droga larvicida de
10
11
Fonte: Plano Estratgico nacional de Preveno e Gesto de Resduos em Cabo Verde PENPGeR, ANAS,
MAHOT, 2015
12