Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
vestido de noiva
Nelson Falco
Rodrigues
Sumrio
1. Contexto social e HISTRICO..................................................... 7
2. Estilo literrio da poca............................................................ 9
3. O AUTOR.................................................................................................. 12
4.
A OBRA..................................................................................................... 14
AOL-11
5. Exerccios............................................................................................ 22
vestido de noiva
Nelson Falco
Rodrigues
Vestido de noiva
AOL-11
nossa cena teatral, com novas tcnicas de montagem. Nosso teatro passou das
comdias de costumes para o grande teatro, com autores antenados com o
melhor do mundo, mas profundamente brasileiros.
Duas dcadas depois da revoluo cultural que foi a Semana de Arte
Moderna, finalmente os novos ventos chegaram ao teatro, que se renovaria de
forma definitiva.
Como afirma um dos maiores crticos teatrais brasileiros, Sbato Magaldi:
Nelson Rodrigues representava para o palco o que trouxeram Villa Lobos para a msica, Portinari para a pintura, Niemeyer para a arquitetura e Carlos Drummond de
Andrade para a poesia.
Vestido de noiva
AOL-11
10
AOL-11
Vestido de noiva
11
3. O AUTOR
Vestido de noiva
AOL-11
Um dado interessante sobre Nelson que ele fazia questo de frisar sua
verdadeira vocao: o romance. Mas, por uma necessidade financeira, escreveu
sua primeira pea teatral. O curioso que, antes de escrev-la, havia lido apenas
uma nica pea Maria Cachucha, de Joracy Camargo; j os romances, devorava-os
desde os tempos de menino.
Seja como for, teatrlogo, romancista, contista, cronista, Nelson Rodrigues
est cada vez mais presente na vida dos leitores.
Hoje, sem dvida, o dramaturgo brasileiro mais representado em
nossos palcos.
13
4. A OBRA
14
Vestido de noiva
Vestido de noiva teve o tipo de sucesso que cretiniza um autor. Parti para lbum
de Famlia, que um anti-Vestido de noiva. O teatro mesmo dilacerante, um abcesso.
Teatro no tem que ser bombom com licor.
Rodrigues
AOL-11
Enredo
Alade morou em uma casa que fora de uma prostituta de luxo no ano de
1905, chamada Madame Clessi. Essa mesma mulher havia sido assassinada por
um jovem namorado.
Alade, ao saber que a me iria queimar as coisas que estavam no sto,
vai at l e encontra os pertences da prostituta; roupas, ligas, espartilho, um
dirio etc. E atravs desse dirio que Alade toma conhecimento da existncia
de Madame Clessi. Fascinada com a sua personalidade de mulher independente, Alade procura se aprofundar atravs de recortes de jornais que noticiam a
morte da cocote.
Alade atropelada na Glria, tendo o motorista fugido do local. levada,
ainda com vida, para o hospital (plano da realidade).
No plano da alucinao, Alade sai procura de Madame Clessi. E ser
essa a pessoa uma espcie de psicanalista que a ajudar a reconstituir os
fatos (embaralhados) de seu passado recente.
15
Na verdade, Madame Clessi tem a funo de estimular Alade a se recordar de tudo (plano de memria). E isso vai acontecendo aos poucos.
Ela comea por se lembrar de Pedro, seu marido. Depois, uma mulher
com um vu tampando o rosto. As duas, Alade e a mulher de vu, travaro
um intenso dilogo estimulado por Madame Clessi.
A mulher do vu acaba revelando Alade que Pedro tinha sido seu
namorado e que ela, Alade, o havia roubado dela.
Enquanto isso, trs pessoas, no plano da alucinao, velam um corpo
invisvel.
Mais tarde, Alade fica sabendo que a mulher de vu era sua irm Lcia. Madame Clessi fica sabendo tambm que o corpo que velavam era o seu
prprio corpo.
Alade desconfia de que Pedro e Lcia estavam tramando a sua morte.
Ela, ento, diz que, mesmo morta, caso Lcia se casasse com Pedro, no a
deixaria mais em paz.
No plano da realidade, os mdicos atestam a morte de Alade. Pedro
aproxima-se de Lcia, sendo repelido por ela. Motivo: Lcia havia jurado,
junto ao corpo de Alade, nunca mais se envolver com Pedro.
Lcia, perturbada, comea a sentir a presena da irm morta. Para descansar, Lcia faz uma viagem. Na volta, prepara-se para casar com Pedro, quebrando
o juramento feito irm. Enquanto se preparava, vestida de noiva, Lcia pede
para sua me no deixar que Pedro a veja antes do casamento. Pronta, Lcia
estende o brao, pedindo o buqu. O fantasma de Alade aproxima-se, numa
atitude de quem vai lhe entregar o buqu. Tudo leva a crer que Alade no cumprir o seu juramento e aceitar a deciso de Lcia de se casar com Pedro.
Vestido de noiva
AOL-11
Lcia (com desespero) Foi voc quem botou isso na minha cabea que ela
devia morrer!
Pedro (com cinismo cruel) Ento no devia?
Lcia (desesperada) Voc um miservel! Nem ao menos espera que o corpo
saia! Com o corpo, ali, a dois passos. (aponta para a direo do que deve ser a sala
contgua) Voc dizendo isso!
Pedro (insinuando) Quem o culpado?
Lcia (espantada) Eu talvez!
Pedro (enrgico) Voc, sim!
Lcia (espantada) Tem coragem...
Pedro Tenho. (com veemncia) Quem foi que disse: Voc s toca em mim,
casando!. Quem foi?
Lcia Fui eu, mas isso no quer dizer nada!
Pedro (categrico) Quer dizer tudo! Tudo! Foi voc quem me deu a ideia do
crime! Voc!
Lcia (com medo) Voc to ruim, to cnico, que me acusa!
Pedro (com veemncia, mas baixo) Ou voc ou ela tinha que desaparecer.
Preferi que fosse ela.
Lcia (com angstia) Essa conversa quase diante do caixo!
Pedro (sempre baixo) No estudamos o crime em todos os detalhes? Voc
nunca protestou! Voc minha cmplice.
Lcia (alheando-se, espantada) Mandaram tantas flores!
Pedro (insistente) Agora voc se acovarda porque o corpo ainda est aqui!
Lcia parece enlouquecer, pois ouve a voz da irm morta (remorso?). Por
conselho da me, Lcia retira-se para uma temporada de descanso na fazenda.
Ao voltar, prepara-se para casar com Pedro. As famlias aceitam o casamento
como algo absolutamente natural.
No final do espetculo, tocam simultaneamente a marcha fnebre e a marcha nupcial (mistura entre amor e morte), e Alade entrega um buqu para Lcia,
momento em que os planos da alucinao e da realidade se cruzam.
17
Vestido de noiva
Narrador
O gnero dramtico (o teatro) no apresenta um narrador tradicional. As
aes e falas acontecem diretamente. O autor faz pequenas intervenes denominadas rubricas, com as quais d dicas para a montagem da pea e para a atuao
dos atores. Observe as rubricas, em parnteses, no fragmento abaixo:
Mulher (gritando) Quem fala?
Redator do DIRIO (comendo sanduche) O DIRIO
Mulher (esganiada) Aqui uma leitora.
Redator do DIRIO Muito bem.
Mulher Eu moro num apartamento, na Glria! Vi um desastre horrvel!
Redator do DIRIO Uma mulher atropelada.
Mulher A culpa foi do chofer. Eles passam por aqui, o senhor no imagina!
Ento, quem tem criana!...
Redator do DIRIO Claro!
(...)
(Trevas. Luz no plano da alucinao. Alade e Clessi no mesmo lugar. Mas no
cho, deitado, est realmente um homem o mesmo de sempre. Roupa diferente.)
Alerta-se para o uso especialssimo do microfone nesse texto, que permite,
em vrios momentos, que as vozes de personagens surjam como uma espcie
de conscincia ou de elo entre os planos. A linguagem da obra no apresenta
grandes erudies.
AOL-11
Espao
O palco dividido em trs partes, que so iluminadas de acordo com o desenrolar do enredo. Algumas vezes, h dois planos iluminados simultaneamente.
Alguns cenrios apresentados no palco, ou apenas sugeridos, so o velrio de
Clessi e de Alade, o local em que Alade se prepara para o casamento e a casa
de prostituio de Clessi.
19
tempo
O tempo est mais voltado para o plano psicolgico que propriamente cronolgico. A mente de Alade est desagregada. A nica data estabelecida pertence
ao passado, reconstruindo o perodo da morte da personagem Clessi no ano de
1905. O tempo da ao , portanto, posterior a isso, na dcada de 1940. No h
linearidade cronolgica, uma marca do carter modernista da obra.
Personagens
Suas personagens chegam a ser consideradas caricaturas, j que so seres
que apresentam algum defeito ou virtude exacerbada.
1. Alade
Personagem principal, casada com Pedro e irm de Lcia.
interessante observar que Alade v Pedro em vrios homens:
Aquele tem a cara de meu noivo. Os olhos, o nariz do meu noivo esto-me perseguindo. Todo o mundo tem a cara dele.
Essa ideia de que todo homem se parece reforada pela cena em que
Clessi est sendo velada e um homem que estava no velrio aproveita o momento
para investir numa mulher e tentar obter algum favor sexual. O prprio autor
sugere que vrios papis masculinos sejam representados pelo mesmo ator. Veja
esta rubrica do primeiro ato.
O mesmo cavalheiro aparece em toda a pea, com roupas e personalidades diferentes.
2. Pedro tem um caso com Lcia, sua cunhada e ex-namorada; cnico, frio
e calculista.
3.
4.
Vestido de noiva
5.
6. D. Laura, me de Pedro
7.
Gnero
Trata-se de obra teatral, no s pela estrutura (atos e cenas), mas tambm
pelos recursos usados (cenrios, luzes, palco etc.) e pelo processo de presentificao do passado.
Outras consideraes
Alade reconstri partes dos acontecimentos em cima de ... E o vento levou.
Segundo Sbato Magaldi, para o aniquilamento da personalidade de Alade, representado pelo atrito com Lcia, o acidente equivale a um tiro de
misericrdia e de libertao. E mais adiante comenta: o certo que a estreia
de Vestido de noiva fez com que o teatro brasileiro perdesse o complexo
de inferioridade.
AOL-11
21
5. Exerccios
1. PUC-SP
A respeito da obra Vestido de noiva, de Nelson
Rodrigues, incorreto afirmar que:
a) apresenta um enredo que se apoia na ao de
uma moa que roubou o namorado da irm.
b) tem como verdadeiro ncleo e ponto de apoio
de construo do texto o interesse de Alade
por Madame Clessi, despertado pelos pormenores do dirio e pelas fotografias encontradas no sto.
c) constri-se a partir de trs planos diferentes, dos quais o da alucinao se
caracteriza como espao de encontro de Alade e Madame Clessi.
d) desenvolve-se na faixa de tempo explicitada no plano da realidade, que vai
do momento do acidente morte de Alade.
e) est centrada na figura da mulher de Vu, antagonista e mvel da ao e que
provoca o desfecho trgico do assassinato de Pedro.
02. PUC-SP
De Vestido de noiva, pea de teatro de Nelson Rodrigues, considerando o tema
desenvolvido, no se pode dizer que aborda:
a) o passado e o destino de Alade por meio de suas lembranas desregradas.
b) o delrio de Alade caracterizado pela desordem da memria e confuso entre
realidade e sonho.
c) o mistrio da imaginao e da crise subconsciente identificada na superposio
das figuras de Alade e de Madame Clessi.
d) o embate entre Alade, com suas obsesses, e Lcia, a mulher de Vu, antagonista e um dos mveis da ao.
e) a vida passada de Alade revelada no casual achado de um velho dirio e de
um mao de fotografias.
3.
Leia o seguinte trecho da obra Vestido de noiva:
3 mulher (com voz lenta e velada) Madame Clessi morreu! (brusca e
violenta) Agora, saia!
Alade (recuando) mentira. Madame Clessi no morreu. (olhando para
as mulheres) Que que esto me olhando?(noutro tom) No adianta, porque eu no
acredito!...
22
Vestido de noiva
AOL-11
5.
Responda s questes a seguir a partir da leitura do trecho apresentado e da pea
Vestido de noiva. Estamos no plano da alucinao.
Homem (para Alade, sinistro) Assassina!
Clessi (espantada) O qu?
Homem (indicando) Ela!Assassina!
Clessi (para Alade) Voc?
Alade (nervosssima) No me pergunte nada. No sei. No me lembro. (num
lamento) Se, ao menos, soubesse quem Lcia!
Homem (angustiado) No tem ningum aqui? Quero chope!
Alade (em pnico) Ele quer me prender!No deixe!
Clessi (assombrada) Voc... Matou? Voc?
Alade (desesperada) Matei, sim. Matei, pronto!
23
Homem (queixoso) Meu Deus! No tem ningum para me servir. (com angstia) Ningum! (olha para Alade) Assassina!
Alade (pattica) Matei. Matei meu noivo.
Homem Ela disse matei meu noivo. Foi. Eu assisti.
Alade No assistiu nada!No tinha ningum. L no tinha ningum. E no
foi meu noivo. Foi meu marido!
Clessi (frvola) Marido ou noivo, tanto faz.
Alade (histrica, para o homem) Agora me leve, me prenda sou uma assassina.
Homem No prendo. No tenho nada com isso! (angustiado) No h ningum
para me servir? (melanclico) Ningum.
Clessi O senhor tem a cara do marido de Alade?
Alade Tem sim. Ele vai dizer que no, mas tem.
Homem (grave) Tenho...
a) Sabemos, de fato, que Alade no matou seu marido. O que estaria ocorrendo
nessa cena?
b) O nonsense em teatro uma abordagem teatral em que uma cena ou elemento
cnico aparentemente no tem a menor conexo com outro. Indique o nonsense
dessa cena.
c) O senhor tem a cara do marido de Alade? esse tipo de afirmao nico
nessa obra? O que significa simbolicamente?
6.
Responda s questes propostas a partir do excerto abaixo, retirado do plano
da alucinao:
Clessi Voc parece maluca!
Alade (ao lado de Clessi) Eu?
Clessi Voc est fazendo uma confuso! Casamento com enterro! ... Moda
antiga com moda moderna! Ningum usa mais aquele chapu de plumas, nem aquele
colarinho!
Alade (agoniada) Tudo est to embaralhado na minha memria! Misturo
coisa que aconteceu e coisa que no aconteceu. Passado com o presente. (num lamento)
uma misturada!
Clessi (impaciente) Voc fala tanto nessa mulher que morreu! Ela o que,
afinal?
a) Quem essa mulher que morreu?
b) Por que h um descompasso entre a roupa da morta e a moda moderna?
c) A confuso casamento enterro tambm aparece no final da obra simbolicamente. Como isso ocorre?
24
Vestido de noiva
7.
Leia esse dilogo entre Clessi e seu namorado e a seguir responda ao que se pede.
Namorado (sentando-se) (baixo) Sabe o que que a gente podia fazer?
Clessi (acariciando-o nos cabelos) O qu?
Namorado Adivinhe.
Clessi Diga.
Namorado (baixo) Morrer juntos. (face a face, os dois) Vamos?
Clessi (sonhadora) Voc se parece tanto com o meu filho que morreu! Ele tinha
14 anos, mas to desenvolvido!
Namorado (splice) Quer?
Clessi (meiga) Olhe assim. (pausa, contemplao) Os olhos dele! Direitinho!
a) Apesar de essa cena estar no plano da memria, ela apresenta o que se passou com Clessi, e no com Alade. Comente tal fato utilizando o conceito de
alter ego.
b) Relacione o excerto acima com o conceito psicanaltico conhecido como complexo de dipo.
AOL-11
8.
Leia o excerto abaixo que se encontra no plano da memria e que apresenta um
dilogo entre Clessi e a me de seu namorado.
Clessi (choramingando) O olhar daquele homem despe a gente!
Me (com absoluta falta de compostura) Voc exagera, Scarlett!
Clessi Rett indigno de entrar numa casa de famlia!
Me (cruzando as pernas; incrvel falta de modos) Em compensao, Ashley
espiritual demais. Demais. Assim tambm no gosto.
Clessi (chorando, despeitada) Ashley pediu a mo de Melnie! Vai-se casar
com Melnie!
Me (saliente) Se eu fosse voc, preferia Rett (noutro tom) Cem vezes melhor
que o outro!
Clessi (chorosa) Eu no acho!
Me (sensual e descritiva) Mas , filha! Voc viu como ele forte! Assim! Forte
mesmo!
No trecho acima, as personagens de Vestido de noiva subitamente se pem
a recitar dilogos do filme E o vento levou. No contexto dessa obra de Nelson
Rodrigues, esse recurso de composio configura-se como:
a) crtica internacionalizao da cultura, reivindicando o privilgio dos temas
nacionais.
b) stira do melodrama, o que d dimenso autocrtica pea.
c) stira do cinema, indicando a superioridade esttica do teatro.
d) intertextualidade, visando a indicar o carter universal das paixes humanas.
e) metalinguagem, visando a revelar o carter ficcional da construo dramtica.
25
GABARITO
1. E
2. E
3.
a) So as chamadas rubricas, ou seja, indicaes do autor para a montagem da pea.
b) Clessi representaria a ruptura com os valores
tradicionais, o desejo livre do qual Alade
no podia usufruir.
c) O branco smbolo, entre outras coisas, de
pureza em nossa sociedade. Alade demonstra ser algum presa a convenes sociais
nesse trecho.
4.
a) Lcia provavelmente se sente culpada pelo
que ocorreu irm, e o fantasma de Alade a
atormenta como numa espcie de remorso.
b) O recurso utilizado o do microfone: uma
voz em off apresenta para o pblico o que
se passa na cabea de Lcia nessa cena.
5.
a) Alade projeta, exterioriza um desejo seu:
ela no o matou, mas bem que gostaria de
t-lo feito.
b) O fato de no meio de uma revelao de um
suposto crime algum ficar preocupado com
uma bebida.
26