Juntamente com os Termos de Servio YouTube e as Polticas do Programa de Parceiros
YouTube (cada um dos quais poder ser atualizado periodicamente e incorporado a estes Termos por referncia), os Termos do Programa de Parceiros YouTube aplicam-se sua participao no Programa de Parceiros YouTube (os "Termos"). Leia os Termos cuidadosamente. Se voc no entende nem aceita qualquer parte destes Termos, no deve carregar o Contedo para fins de monetizao no YouTube. 1. Receitas de Monetizao. O pagamento ser realizado a voc pelo YouTube como se segue: a. Receitas de Anncios. O YouTube far o pagamento de 55% das receitas lquidas reconhecidas pelo YouTube decorrentes de anncios exibidos ou transmitidos pelo YouTube ou por um terceiro autorizado nas suas pginas de visualizao do Contedo ou no YouTube vdeo player em conjunto com a transmisso do seu Contedo. O YouTube no obrigado a exibir nenhum anncio junto com seus vdeos e poder determinar o tipo e o formato de anncios disponveis no Servio YouTube. Para que no haja dvidas, o YouTube reserva-se o direito de reter todas as outras receitas provenientes do servio YouTube, incluindo eventuais receitas relacionadas a anncios em pginas de resultados de busca. b. Receitas de Assinaturas. O YouTube realizar o pagamento a voc de 55% das receitas lquidas totais reconhecidas pelo YouTube decorrentes de taxas de assinaturas que forem atribudas a visualizaes mensais ou horas de visualizaes do seu Contedo como uma porcentagem das horas de visualizaes ou visualizaes mensais de todos os contedos participantes ou de um subconjunto destes na oferta de assinatura relevante (conforme estipulado pelo YouTube). Se o seu Contedo estiver includo em mltiplas ofertas de assinaturas e for visualizado por um usurio, o YouTube far o pagamento a voc com base na oferta de assinatura que tenha o maior valor de receitas lquidas reconhecidas pelo YouTube, conforme calculado pelo YouTube. 2. Requisito de Conta de Pagamento. A fim de receber pagamento de quaisquer receitas sob estes Termos, voc deve obrigatoriamente ter sempre uma conta ativa no AdSense associada (s) sua(s) conta(s) de usurio do YouTube (ou outro mtodo de pagamento conforme exigido pelo YouTube). Nada ser devido a voc pelo YouTube por eventuais receitas que venham a ser associadas ao seu Contedo durante qualquer perodo em que voc no tenha um mtodo de pagamento vlido. 3. Prazos de Pagamento, Limitaes e Tributos. O YouTube far o pagamento a voc por eventuais receitas devidas no prazo de 60 (sessenta) dias, aproximadamente, aps o encerramento de qualquer ms, contanto que o seu saldo a receber seja no mnimo US$ 100 (ou seu equivalente em moeda local) na data de vencimento do pagamento. Voc no tem direito a receber quaisquer receitas relacionadas com o seu Contedo em qualquer uma das seguintes circunstncias: (a) se um ou mais terceiros reivindicarem direitos sobre
determinados elementos do seu Contedo, exceto nas hipteses em que as
polticas ou sistemas do YouTube estipulem o compartilhamento de uma parte das receitas com voc, conforme definido pelo YouTube; (b) se a monetizao for desativada no seu Contedo por voc ou pelo YouTube; ou (c) se sua participao no Programa de Parceiros YouTube for suspensa ou rescindida de acordo com a Clusula 4 abaixo. O YouTube utilizar esforos razoveis para notific-lo sobre a ocorrncia de qualquer uma dessas circunstncias, se houver. 4. Resciso. Cada uma das partes poder rescindir estes Termos por convenincia mediante aviso por escrito outra parte com 30 (trinta) dias de antecedncia (incluindo-se por meio eletrnico). O YouTube poder suspender ou rescindir sua participao no Programa de Parceiros YouTube imediatamente mediante aviso por escrito (incluindo-se por meio eletrnico) se o YouTube razoavelmente decidir ou suspeitar que voc violou estes Termos. Para que no haja dvidas, na hiptese de qualquer resciso destes Termos, os Termos de Servio YouTube subsistiro e continuaro a se aplicar ao seu uso do servio YouTube. 5. Lei Aplicvel. As disposies sobre lei aplicvel e soluo de conflitos dos Termos de Servio do YouTube tambm sero aplicveis a estes Termos. 6. Disposies Gerais. Os termos em maisculas utilizados mas no definidos nestes Termos tero os significados dados a eles nos Termos de Servio YouTube. Estes Termos substituem todos os acordos anteriores ou atuais entre voc e o YouTube relacionados com o Programa de Parceiros YouTube, incluindose eventuais acordos de monetizao que esto em vigor entre voc e o YouTube na data de vigncia. Exceto conforme alterados por estes Termos, os Termos de Servio YouTube permanecem vlidos e em pleno vigor. O direito do YouTube de alterar ou revisar os Termos de Servio (conforme definidos nos Termos de Servio YouTube) tambm sero aplicveis a estes Termos.