Acordo Ortogrfico

da Lngua Portuguesa
 Lngua Portuguesa.
Mudando, mas sempre nossa.

Como voc sabe, haver algumas

alteraes ortogrficas na
Lngua Portuguesa.
Nessa fase de transio,
natural que surjam algumas
questes. Por isso,
para ajudar a tirar suas dvidas,
criamos esse pequeno guia.

Afinal, a escrita
de algumas palavras pode mudar,
mas a Lngua Portuguesa
vai continuar sendo a melhor
maneira de expressar o nosso jeito
de ver e sentir o mundo.
 O QUE FOI REFORMULADO

Alfabeto
Introduzem-se as letras k, w e y em nosso alfabeto,
que passa a ter 26 letras.

Trema
Deixa de existir, a no ser em nomes prprios
estrangeiros e seus derivados.
Exemplo: mlleriano (de Mller).

Hfen
No se usa hfen:
1 Nas formaes em que o primeiro elemento
termina em vogal e o segundo comea com r ou s.
Nesses casos, dobram-se o r ou o s.
Exemplos: antirreligioso, contrarregra, antissemita,
contrassenha, cosseno.
2 Nas formaes em que o primeiro elemento termina
em vogal e o segundo comea com uma vogal
diferente.
Exemplos: anticido, extraescolar, autoestrada,
autoaprendizagem.

2
 3 Em certos compostos em que se perdeu a noo
de composio:
Exemplos: paraquedas, paraquedismo,
paraquedista.

Usa-se hfen:
Nas formaes em que o primeiro elemento termina na
mesma vogal com que se inicia o segundo.
Exemplos: anti-ibrico, arqui-irmandade, micro-onda,
eletro-tica.
Exceo: Nas formaes com o prefixo co-, este
se junta com o segundo elemento mesmo quando
iniciado por o: coobrigao, coocupante, coordenar,
cooperao.

Acentuao grfica
No levam acento circunflexo:
1 As terceiras pessoas do plural do presente do
indicativo ou do subjuntivo dos verbos crer, dar,
ler e ver e correspondentes formas compostas.
Exemplos: creem, descreem; deem; leem, releem;
veem, reveem.
2 As palavras terminadas em hiato oo.
Exemplos: abenoo, enjoo, povoo, voo.

3
 No levam acento agudo:
1 Os ditongos ei e oi da slaba tnica das palavras
paroxtonas.
Exemplos: assembleia, ideia, onomatopeico,
proteico, jiboia, alcaloide, heroico, paranoico.
2 O i e o u tnicos das palavras paroxtonas quando
precedidos de ditongos.
Exemplos: baiuca, boiuno, feiura.
3 O u tnico das formas rizotnicas dos verbos
arguir e redarguir.
Exemplos: arguo, arguis, argui, arguem; redarguo,
redarguis, redargui, redarguem.

Acento diferencial
No se acentuam mais:
para () flexo de parar
pela () substantivo e flexo de pelar
pelo () flexo de pelar e pelo () substantivo
polo () substantivo
pera () substantivo

4
 Translineao
Repete-se o hfen:
Na mudana de linha, quando a partio de uma palavra
composta ou de uma combinao de palavras em que
h hfen coincide com o final de um dos elementos ou
membros, deve-se repetir o hfen no incio da linha
imediata.
Exemplos: ex- vice-
-alferes -almirante
seren- seren-los-
-los-emos -emos

O QUE PERMANECE

Hfen
Usa-se o hfen:
1 Nas formaes em que o segundo elemento
comea com h.
Exemplos: super-homem, ultra-higinico, extra-
humano.
2 Nas formaes com circum- e pan-, quando o
segundo elemento comea com vogal, m ou n.
Exemplos: circum-escolar, circum-murado,
circum-navegao, pan-africano, pan-mgico,
pan-negritude.

5
 3 Nas formaes com ex-, ps-, pr-, pr-, sota-,
soto-, vice- e vizo-.
Exemplos: ex-diretor, ps-graduao, pr-escolar,
pr-europeu, sota-piloto, soto-mestre,
vice-presidente, vizo-rei.
4 Nas formaes com inter-, hiper- e super- quando
o segundo elemento comea por r.
Exemplos: inter-resistente, hiper-realismo, super-
resfriado, super-romntico.
5 Nos compostos com os advrbios bem e mal
quando o segundo elemento comea por vogal
ou h.
Exemplos: bem-aventurado, bem-estar,
bem-humorado; mal-afortunado, mal-estar,
mal-humorado.
Obs.: Ao contrrio de mal, bem pode no se juntar
com palavras comeadas por consoante.
Exemplos: bem-criado (malcriado), bem-falante
(malfalante), bem-mandado (malmandado),
bem-nascido (malnascido), bem-visto (malvisto).
6 Nos compostos com os elementos alm, aqum,
recm e sem.
Exemplos: alm-mar, alm-fronteiras,
aqum-Pireneus, recm-casado, recm-nascido,
sem-cerimnia, sem-nmero, sem-vergonha.

6
 Acentuao grfica
Mantm-se as regras bsicas de acentuao:
1 Proparoxtonas
Todas so acentuadas.
Exemplos: nibus, pssaro, romntico.
2 Paroxtonas
Terminadas em r (acar), l (nvel), n (hfen), x (fnix),
i/is (jri), us (vrus), um/uns (lbum), o/os (bno),
/s (rf), ei/eis (jquei), ps (frceps), ditongo
crescente (colgio).
Obs.: No se acentuam paroxtonas terminadas
em ens (hifens).
No se acentuam prefixos paroxtonos
terminados em i e r (anti-histrico,
super-homem).
3 Monosslabas tnicas
Terminadas em a/as (p), e/es (p), o/os (s),
i/is (ris), u/us (vu), i/is (di).
4 Oxtonas tnicas
Terminadas em a/as (sof), e/es (caf), o/os (tric),
i/is (papis), u/us (fogaru), i/is (heri),
em/ens (refm).

7
 5 Casos especiais
a) Acentuam-se o i e o u tnicos dos hiatos, desde que
sozinhos na slaba ou seguidos de s (sada, fasca).
Obs.: No se acentua o i tnico seguido de nh
(fuinha, rainha).

b) Acentuam-se as terceiras pessoas do plural dos

verbos ter, vir e correspondentes formas compostas.
Exemplos: tm, vm (de vir), abstm, advm,
contm, detm, obtm, mantm, provm (de provir).

c) Mantm-se o acento diferencial (circunflexo) nas

formas verbais:
pr (verbo), para se diferenciar de por (preposio);
pde (terceira pessoa do singular do pretrito
perfeito do indicativo), para se diferenciar de pode
(terceira pessoa do presente do indicativo).