Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Japuara
Japuara,
um relato das entranhas do conflito
ISBN 978-85-60548-97-2
CDU 304
CDD 981
Blaudes Sousa
9 Apresentao Coleo
13 Prefcio Coleo
19 Introduo
PRIMEIRA PARTE
Captulo I
53 OS MORADORES SOB AMEAA
53 Japuara, 2 de janeiro de 1971-2011
54 Antecedentes do conflito
68 Sonho premonitrio
Captulo II
73 POLCIA E FAZENDEIROS CONTRA
AGRICULTORES
86 Entusiasmo na ida, insatisfao na volta a p
92 A seca, as frentes e o servio sujo a 10 cruzeiros
93 A visita do delegado e o novo confronto
99 Caminhos tortuosos
Captulo III
101 EM FUGA, EMBRENHADOS NA MATA
106 Cercados pela ona e assediados pelos insetos
Captulo IV
119 O RESGATE
123 Em Fortaleza
124 Lus Mundoca sozinho na mata
126 Assinar o flagrante sem conhecer o escrito
127 O regresso, intimidao e tiros
131 Justificativa
132 Economia
133 A primeira Reforma Agrria do Cear
SEGUNDA PARTE
147 INTRODUO
Alinhavando reflexes
Captulo VII
149 LIBERDADE CONDICIONAL
153 Local de trabalho e de moradia
155 Interpretando a vida
163 Tomado pela revolta
171 A diviso de Mato Grosso
Captulo VIII
173 DISPOSIO DA JUSTIA
181 O destino e suas determinaes
186 Conhecendo sua histria
192 Aps 11 anos, reatando o noivado
Captulo IX
197 DE VOLTA A PELOTAS
201 Famlia sempre atuante
201 Escrevendo nossa histria
208 Uma homenagem
211 Anexo
O NICO LIBI, A VERDADE
217 Referncias
221 Siglas
Pepe Vargas
Ministro de Estado do Desenvolvimento Agrrio
Maria do Rosrio
Ministra da Secretaria de Direitos Humanos da
Presidncia da Repblica
PALAVrAS Em rEVEZAmENTo,
SENTiDoS ComPArTiLHADoS
Memrias
compartilhadas:
trabalhador
escreveu seu livro
mo, em cerca
de 150 pginas
de texto.
entre meados dos anos 1960 e comeo dos anos 14. A Apresentao
e o Prefcio, no incio
1970. Segundo, porque no campo da antropolo- deste volume, fornecem
mais elementos sobre a
gia nos interessavam particularmente os estudos de iniciativa.
memrias e narrativas de trabalhadores, incluindo
a reconstruo de suas biografias e trajetrias. Ter-
ceiro, podamos dimensionar, como pesquisadores,
o desafio enfrentado por certos trabalhadores que,
com parcos estudos formais, se aventuravam no
mundo da escrita, com a mesma obstinao com
que haviam enfrentado a dureza da sobrevivncia e
as dificuldades do seu cotidiano. Por isso nos dispo-
mos a digitar seus escritos e a buscar uma forma de
transform-los em livro.
O caminho s se desvelaria alguns meses de-
pois, no dia 31 de maro de 2011 47 anos de-
pois do golpe militar , numa reunio s vsperas
do lanamento do livro Retrato da Represso Poltica
no Campo, no Arquivo Nacional, no Rio de Janeiro,
que contaria com representantes do NEAD-MDA,
da SDH, do Museu Nacional, UFRJ, e do CPDA-
-UFRRJ. Na reunio, Gilney Viana, diretor do Pro-
jeto Direito Memria e Verdade, da SDH, pro-
ps a criao de uma srie de pequenas biografias de
personagens e descrio de eventos emblemticos da
represso que j eram enfocados no livro anterior. A
proposta foi acolhida e acabou resultando na criao
desta coleo.14 Pois bem, estvamos convictos: o
texto de Blaudes seria um desses livros.
Ao todo, encontramo-nos pessoalmente com
Blaudes trs vezes e falamos muitas outras por tele-
Um traBalHador migrante
A saga de Blaudes aquela do trabalhador mi-
grante no Brasil dos anos 1970, que precisa buscar
a sobrevivncia, ao mesmo tempo em que luta para
manter seus valores mais essenciais. Ora Blaudes
um lavrador, ora um fotgrafo, um professor de es-
cola primria, um vendedor de rua, um lder sindi-
cal. Longe de casa, longe dos amigos e da famlia,
enfrenta a separao, a solido, e precisa se reinven-
tar a cada momento. Suas andanas pelo pas atra-
vessado de norte a sul, de leste a oeste mostram-
-nos como a experincia do conflito deu tessitura ao
seu profundo senso de Justia e sua luta por um
mundo melhor.
Aps cerca de 40 anos, depois de ter vivido no
Mato Grosso, no Rio Grande do Sul e no Maranho,
o autor faz uma viagem de volta sua terra, inves-
tido de uma misso que muitos anos antes havia se
atribudo: a de escrever as memrias de Japuara. At
janeiro de 2011 havia manuscrito 94 pginas, e a
elas juntou alguns poemas seus. Com esse capital
P r i m E i r A P A rT E
CAPTuLo i
oS morADorES SoB AmEAA
Antecedentes do conFlito
Firmino da Silva Amorim, administrador da fa-
zenda Japuara, esplio de Anastcio Braga, alegando
sociedade em partes iguais nas terras, residia no local
trabalhando e usufruindo dos frutos cultivados, pres-
tando servios e arrecadando a renda por direito de
seus moradores arrendatrios.
Francisco Nogueira Barros, o Pio Nogueira,
cunhado do administrador, foi convidado por ele a
morar nas terras, sem que fossem estipuladas condi-
es ou relaes trabalhistas de qualquer natureza.
Em 1950, decidido, Pio mudou-se para Japuara,
onde fixou residncia e deu incio ao trabalho de
agricultor. Constituiu famlia com Maria Jos Sousa
Barros, conhecida por Zeza. Casados na Igreja Cat-
lica, tiveram 14 filhos, oito do sexo masculino e seis
do sexo feminino.
Em 1958, Firmino Amorim e a esposa, Maria
Nogueira Amorim, preocupados com a educao
dos filhos, decidiram levar a famlia para Fortaleza.
Firmino havia enviuvado do primeiro casamento e
os filhos que resultaram daquela unio j moravam
na capital cearense. Antes da partida, ele nomeou
o cunhado, Francisco Nogueira Barros, o Pio, para
assumir a administrao na sua ausncia.
SonHo premonitrio
CAPTuLo ii
PoLCiA E FAZENDEiro CoNTrA
AGriCuLTorES
que ele estava a fazer, mas nunca pensou que ele fosse
to longe para tomar uma deciso. Apesar de tensa,
confiava na capacidade do filho. Talvez por suas pre-
monies, expressas em sonhos, e por nunca ter lhe
faltado com a verdade.
A me o olhava com ternura e temor e fazia ges-
tos de quem pedia com clemncia: Faa alguma
coisa antes que acontea o pior!
Percebendo a aflio da me, dirigiu-se a ela:
Mame, feche as portas. No as abra mesmo
que eles continuem ameaando seguir em frente com
seus propsitos.
Ao ouvir isso a me tratou de fechar a porta.
Abandonando o local, advertiu os invasores:
Se no querem sair, para que eu feche minhas
portas, ficar na responsabilidade de vocs.
Realmente, no se sabe o tamanho do prejuzo,
pois veio tona por comentrios. Naquele momento
ningum se preocupou com as mercadorias que ha-
viam sumido do estabelecimento comercial, pois com
o que restou dos mantimentos foi possvel manter a
famlia enquanto ela permaneceu sitiada no interior
da prpria casa.
Afastando-se passo a passo, Blaudes seguiu rumo
ao stio, indo ao encontro do pai, como haviam com-
binado.
Seguiu sem olhar para trs. Detestava as gritarias
e as algazarras, o comportamento daqueles homens
que agiam como se estivessem bbados. Ao sentir-se
encoberto pelos arbustos numa depresso do terre-
Bom-dia!
O sujeito ento se voltou para os outros, que
permaneciam desconfiados, como gato escaldado
com medo de gua fria. Pio Nogueira continuou:
Senhores, por favor, retirem esses homens da-
qui e nos deixem em paz! As crianas choram. O que
fariam se sofressem algo parecido?
Ns estamos apenas cumprindo ordens reba-
teu um deles, sem mais comentrios.
Desacatam famlias humildes, gente de paz, s
para cumprir ordens? replicou Pio.
Somos apenas prestadores de servio disse o
sujeito.
Vocs no sabem o que esto fazendo, cum-
prindo ordens de uma pessoa desordenada disse
Blaudes, revoltado. Eu s quero que vocs saibam
que no atacamos para adquirir os nossos direitos.
Ento vamos continuar os nossos afazeres
respondeu um dos homens, com superioridade.
Neste caso, meus amigos, s me resta dizer: aon-
de corre a foice corre o machado. Um caminho trilha-
do a qualquer momento pode ser rastreado por ou-
tras naturezas. So muitas as espcies devolveu Pio.
Um entre os quatro repreendeu o companhei-
ro que se excedera nas palavras. Fazendo-o calar, e
concluiu:
O servio vai continuar, no importam as con-
sequncias...
Ento, encerro minhas palavras disse Pio,
dando dois passos frente e se desviando do grupo.
Tristeza:
imprensaregistrou a
histria da moradora
Maria Oliveira, que
rezava, ao lado
dos lhos, para
que nunca mais
ocorresse uma
tragdia como
aquela.
(Acervo pessoal
Blaudes Sousa)
servio. Foram necessrias duas carretas grandes para 7. N.E.: O autor refere-se
a Joaquim Rodrigues,
transportar at a fazenda esse contingente que faria a conhecido como
Joaquim Piau.
demolio de cercas e telhados e preparava o arrom-
8. N.E.: Cdio Martins,
bamento do aude. ou Cid Martins, era
subdelegado de
Canind.
A Visita do delegado e o noVo conFronto
Dia 2 de janeiro de 1971. Aps a morte do peo
conhecido como Piau,7 que prestava servios para
Jlio Csar Campos, durante o destelhamento da
residncia de Francisco Nogueira Barros, a notcia
se espalhou e os moradores, insatisfeitos com a situ-
ao, foram para o local do ocorrido. Vendo o que
havia acontecido, permaneceram ali em apoio fa-
mlia e em solidariedade ao grupo. No sabiam eles
que se tivesse de acontecer alguma coisa o alvo de
qualquer represlia seria a casa de Pio. Afinal, foi ali
que tudo comeou.
O segundo equvoco teve incio logo cedo. Antes
das 8 horas chegou frente da casa do pequeno co-
mrcio local das previses de Blaudes Sousa uma
camionete Rural lotada com oito pessoas. Imediata-
mente o delegado Cdio Martins8 abriu a porta do
veculo e desceu de arma em punho, bradando:
Onde se encontra o bandido Pio? J fugiu?
O segundo a descer da Rural, Chico Martins, era
irmo do delegado, a quem acompanhava na opera-
o. Por fim, desceram seis policiais, enfileirando-se
perto do veculo. Engatilharam suas armas e se co-
locaram em posio de tiro, aguardando apenas um
10. N.E.: O autor refere-se Ao ouvir algum cham-lo numa esquina da pare-
a marmeleiral,
aglomerado de de, advertindo sobre o perigo, Blaudes despertou para
marmeleiros, rvores
cujos frutos so
a realidade, recolhendo-se para trs da casa, de onde
marmelos. ele e o companheiro saram, refugiando-se no matagal.
No marmeral10 balas zuniam por entre galhos e ramos,
dando sinal de que a batalha seguia seu curso sangrento.
Blaudes seguia a poucos passos do companheiro
Alfredo 21, que, apressado para chegar a lugar ne-
nhum, dizia:
Caminha ligeiro, rapaz! Vai acabar sendo alve-
jado por uma bala perdida.
E alongava os passos como se de perto fossem
seguidos. Tais projteis voadores mostravam que os
perseguidores tentavam alvej-los mesmo a distn-
cia. Fugiram para a Pedra Dgua, lugar longnquo,
fundos da fazenda, longe de tudo e de todos. Ambos
continuaram a caminhada como se buscassem a so-
brevivncia longe dos prprios rastros.
O sol ardente declinava naquela tarde ttrica, in-
fernal, de um destino sinistro, no qual, ao final de
tudo, no havia origens nem ideologias. Emergindo
de seu naufrgio, Blaudes sentiu-se um girino depen-
dente de uma simples poa dgua para resistir ao
tempo e no se afogar nas lamrias. Sentia-se ignora-
do pela prpria sorte.
Que orgulho tem o homem de contar sua his-
tria para filhos e netos sem um final feliz? Mas o
mundo quer saber. Uma histria de uma vida no se
distingue de outra por simples detalhes, mas sim pela
realidade dos fatos.
CAPTuLo iii
Em FuGA, EmBrENHADoS NA mATA
J levo vocs l!
Caso queira esperar, a gente ajuda a levar o rango.
No, meu filho, no podem demorar aqui.
muito perigoso. O seu pai veio minha casa noite,
quando todas as crianas j dormiam.
O que o senhor est sabendo a respeito do
ocorrido na fazenda?
As notcias no so das melhores.
O que o senhor quer dizer com isso? Tem not-
cias de minha me e meus irmos?
Falaremos no caminho. No podem demorar
aqui.
A voz daquele homem solidrio causava espanto.
Seus gestos contidos assustavam, deixando Blaudes e
Alfredo mais ansiosos pelas notcias do decorrer do
dia. Sem demora, Flix Mateus os convidou a cami-
nhar para a mata, ao encontro dos refugiados, que
estavam sob um cdigo de segurana: para poder che-
gar at eles teriam que usar certo cdigo, por meio
de assobios, reproduzindo sons de animais silvestres.
Ao que aparecesse voluntariamente seria considerado
intruso e todo plano poderia mudar de sistema, con-
forme o combinado.
O trio seguira uma trilha sombreada pelo ocaso,
j que o sol havia se escondido no horizonte pano-
rmico de vergel. Parecia que aquele ambiente tinha
dado origem noite do local.
E disse Flix, o guia dos refugiados:
No podemos falar muito. Devemos estar com
os ouvidos bem afiados sob o silncio da noite. Tudo
2. N.E.: Frei Lucas Dolle, o que se ouve parece estranho, esquisito para enten-
vigrio da Parquia
de So Francisco, em dermos de onde vem ou o que venha a ser.
Canind. Ver Gomes,
2006.
Disse Blaudes em torno do que lhe seria mais ur-
gente:
S quero que me diga o que sabe da minha
famlia, o que falam do acontecido e como andam as
coisas com todo esse tiroteio.
O campons, de semblante assustado, contou:
O que se sabe que a polcia voltou aps o
ocorrido. E os homens que eram encontrados em suas
casas foram detidos e levados presos a Canind. As
mulheres ficaram sob investigao. Sua me, dona
Maria Jos, foi interrogada pela polcia. Foi a que mais
sofreu para dizer onde teria ido o marido. Achavam
que ela sabia do seu esconderijo. Pelo que sabemos,
foi forada a se ajoelhar e dizer a verdade. Mas como
nada sabia continuou o suplcio at a interveno do
Frei Lucas,2 que veio intermediar o conflito entre os
moradores e a polcia.
Pobre da minha me! Depois de velha passar por
tal vexame. Mas ela forte e saber como dar a volta
por cima. Como esto meus irmos que esto sob sua
custdia? Se a me est sob presso, imaginem eles.
Um de seus irmos, o Francisco, foi levado pela
polcia, obrigado a carregar armas pesadas sobre os
ombros, alm de uma pesada caixa de balas. Quan-
do dizia no poder mais conduzir tal peso era obri-
gado a se ajoelhar, com armas sobre a cabea, forado
a confessar onde tinha ido o pai em fuga. Com tal
interrogatrio, foraram o menino com apenas sete
CAPTuLo iV
o rESGATE
Em FortaleZa
A chegada a Fortaleza foi tranquila. A viagem
no oferecia a segurana almejada, mas a paz perma-
neceu por todo o percurso, por vrios municpios,
de Canind a Quixeramobim, de Quixeramobim a
Fortaleza.
Apesar das ameaas, as portas da cidade grande se
abriram para aquele grupo que tanto lutou por seus
direitos. Guardados a sete chaves num pequeno com-
partimento, os lavradores permaneceram sob custdia
do jornal O Povo e da rede de televiso Canal 2 at o
dia seguinte, quando, a partir das 8 horas da manh,
comearam a chegar autoridades competentes para
um contato direto com o grupo, e que, por precauo,
pediram sigilo total at que fossem ouvidos em depoi-
mento. Transportados Secretaria de Polcia em For-
taleza, prestaram depoimento ao delegado Raimundo
Pereira Filho, responsvel pela Comarca de Canind.
Aps a identificao pelo Poder Pblico, foram trans-
feridos para o Corpo de Bombeiros, onde ficaram pre-
sos, em priso especial, espera de julgamento.
Apesar de quatro paredes se unirem a uma grade
de ferro e os vigilantes se revezarem 24 horas, dia e
JustiFicatiVa
Japuara, exemplo de luta social. A sua histria
permanece viva nas razes de seu vergel, regada pelo
pranto daqueles que ainda lamentam o sangue der-
ramado de seus mortos.
Economia
CAPTuLo V
ViAGEm E AmEAA DE NoVA PriSo
pria histria entre quatro paredes cerradas, no in- 2. N.E.: O texto, no qual
Blaudes faz um exerccio
verso luz do dia, a liberdade vista atravs de uma de criao potica,
nascido da experincia
grade de ferro, o que o deixava com uma pergunta na priso, est no Anexo
atravessada na garganta: deste livro.
Por que comigo?
A resposta lhe veio como ttulo da obra: O ni-
co libi, a verdade.2
CAPTuLo Vi
Pio NoGuEirA, um LDEr
Um campons
autodidata:
ao carisma Pio
Nogueira juntava
o conhecimento
aprendido em obras
de religio, astrologia,
meteorologia e direito.
(Acervo pessoal Blaudes Sousa)
Vidas reconstrudas:
antiga casa de Pio
Nogueira, onde ocorreu
a destruio, hoje habitada
pelo lho Luzardo.
(Marta Cioccari/MN-UFRJ, fev. 2011)
S E G u N D A P A rT E
iNTroDuo
ALiNHAVANDo rEFLEXES
Os editores
A construo de
uma biografia: o
autor recomps
histrias e teceu
reflexes sobre si
mesmo esua gente.
CAPTuLo Vii
LiBErDADE CoNDiCioNAL
Interpretando a Vida
A razo do ser frgil como o sonho que vive no
inconsciente enquanto se dorme e morre no desper-
tar, por incapacidade de torn-lo real. Mas as lem-
branas transformam-se em esperanas no ressurgir
de um novo dia.
Ele replicou:
Ningum me entende!
Quer ser entendido? Procure ouvir as pessoas.
Ser empregado no quer dizer que essa gente no te-
nha suas razes. Sem um entendimento mtuo nin-
gum chegar a lugar nenhum. Vou solt-lo. Mas no
tente piorar as coisas.
Ento interferiu, tentando soltar-se.
Do contrrio o qu? Quer dar uma de moralis-
ta para cima de mim?
Na sua tentativa de soltura, ergui seu brao com
fora para cima, alcanando o mximo de sua articu-
lao. Ele pediu clemncia.
T bom, t bom!
Voc que me obriga a tomar decises impen-
sadas.
S quero que me solte!
Promete no tentar nada contra mim ao se
ver livre?
Voc sabe que eu no tentaria nada contra
voc.
Eu no sei de nada. Pelo que vejo, voc com
suas investidas violentas... Quem gostaria de t-lo
como adversrio com toda essa m fama? Apesar de
tudo, tenho muito respeito por voc. Em troca disso
voc me decepciona.
Meu problema no com voc. Voc tomou as
dores pelo outro.
Se existe outro, este seria eu, no lugar dele,
atingido indiretamente.
Proteo: imagem
de So Francisco
de Assis, em
Canind. Foi a ele
que o campons
Luis Mundoca
recorreu quando
era ameaado pela
ona, durante a
fuga na mata.
(Marta Cioccari/MN-UFRJ,
set. 2010)
CAPTuLo Viii
DiSPoSio DA JuSTiA
CAPTuLo iX
DE VoLTA A PELoTAS
Uma Homenagem
Em janeiro de 2012, recebi um comunicado
de Braslia convidando-me para o lanamento da
2 edio do livro Retrato da Represso Poltica no
Campo, Brasil 1962-1985, no Memorial do Rio
Grande do Sul, em Porto Alegre (RS). Eu, Fran-
cisco Blaudes Sousa, fui um dos homenageados do
evento, no dia 27 de janeiro de 2012, e tive a opor-
tunidade da palavra e o direito de explanar nossa
memria ao pblico, contar sobre a luta que trava-
mos em Japuara. Tambm recebeu homenagem o
lder campons gacho Joo Sem Terra. Em nome
do pai, j falecido, falou o filho Joo Altair dos San-
tos. Estavam presentes representantes do Minist-
rio do Desenvolvimento Agrrio, a ministra Maria
do Rosrio, da Secretaria dos Direitos Humanos
da Presidncia da Repblica, e Olvio Dutra, ex-
-governador do Rio Grande do Sul.
Ns, camponeses que fomos perseguidos na po-
ca da ditadura, com a criao da Comisso da Ver-
dade aguardamos uma resposta mais positiva para
nossa causa, razo ainda bastante questionada e que
exige ateno dos lderes governamentais para uma
definio mais justa de nossos direitos. Muitos tra-
balhadores do campo perderam o livre-arbtrio e a
Cenrio
Um crcere de aproximadamente 3 metros de
largura por 4 metros de fundos, tendo como tranca
uma forte grade de ferro, guardada com um forte es-
quema de segurana. No centro da cela, um pilar de
alicerce, modelo mesa, com utilidade geral. Servindo
de bancada em momentos de descanso, de mesa nas
refeies dirias e para outras coisas necessrias. No
canto esquerdo, um compartimento medindo 1 m x
1,5 m, com utilidades de higiene e WC interno.
direita, uma cama-beliche com a cabeceira encostada
na parede e, sua direita, a parede lateral.
Na cela
Sentado, pensativo, sem se deixar vencer por
pensamentos negativos, de sbito deixou escapar a
palavra-chave que o encorajou num protesto decoro-
so. Levantando-se, clamou intrigado: Justia!
Levantando a voz, profere dizeres repudiando
a cela que o aprisionava, detalhando suas faces in-
ternas:
Vejo quatro inteis paredes em minha volta,
um lgubre teto, abrigo de morcegos, um assoalho
que parece pouso de abutres ftidos e uma grade de
rEFErNCiAS
SiGLAS