O Batismo No Espirito Santo Como Recebelo PDF

no
como recet?e-io
PastordigitalQQ7@hotmail.com
Toda a Escritura divinamente inspirada, e proveitosa para ensinar,

para redargir, para corrigir, para instruir em justia - 2tm 3:1
G763B
Grant, W. V.
O batismo no Esprito Santo - com o receb-lo, para os que ensinam
e os que buscam / W. V. Grant - traduo de Antnio Gilberto
de Souza. - Rio de Janeiro: Graa, 2002.
160 pp. 14x21cm.
Traduo de: How to receice the H oly Spirit baptism
ISBN 85-7343-654-9
1. Batismo no Esprito Santo - Doutrina bblica. Souza, Antnio

Gilberto de. II. Ttulo.
CDD: 234.12
Para os que ensinam e os que buscam
W. V. Grant
Traduzido por Antnio Gilberto de Souza
Editado pela Graa Artes Grficas e Editora Ltda.
Graa Editorial
Rio de Janeiro, 2002

SUMRIO
1 - Nunca ouvi falar em batismo no
Esprito Santo................................................................ 9
2 - Recebi o batismo na ocasio da cotrverso............ 13
3 -J recebi tudo................................ ........................... 21
4 - No sei se para mim.................................... ......... 23
5 - Sou bom cristo sem o batismo
no Esprito Santo.........................................................27
6 - Muitos nunca receberam............. ...........................31
7 - Qual a vantagem de ser batizado?.........................35
8- Quando Deus quiser..................................................39
9 - Conheo cristos hipcritas..................................... 43
10 - Posso receber o batismo depois ................................. 47
11 - A minha igreja no cr no batismo no
Esprito Santo................................ ..............................51
12 - Conduta muito severa................................................55
13 - No o mereo........................................................... 59
14 - Parece tolice.................................. ...........................65
15 - Parece emoo.......................................................... 69
16 - Talvez receba um esprito mau ................................73
17 - No creio do modo que eles cren^ ........................... 79
A RAZO DESTE LIVRO
Durante os ltimos anos, temos visto milhares

de pessoas receberem o batismo no Esprito Santo.
Outros servos de Deus tm visto ainda mais. Por
vrios anos, em todos os cultos de todas as campa
nhas evangelsticas que temos dirigido, eu e minha
esposa vemos os cristos receberem o batismo no
Esprito. Pelo Esprito, eu sinto que est em marcha
uma cruzada mundial para os crentes receberem o
batismo no Esprito Santo. O convite para quem
quiser, como diz a Bblia.
Tive a oportunidade de presenciar, aproximada
mente, mil pessoas serem cheias do Esprito em uma
s campanha, representando todas as denominaes
que conheo, provenientes nao s dos Estados
Unidos, mas tambm de outros pases. Muitos que,
h 30 anos, buscavam esse batismo receberam-no em
poucos minutos por meio da imposio de mos,
e isso aconteceu com pessoas de 4 a 90 anos. Deus
est cumprindo as profecias. Ele no est apenas
fazendo chover o Seu Esprito, mas est derra-
mando-O em profuso sobre toda a carne, antes
que o sol se converta em trevas e a luz em sangue,
como est escrito em Atos 2.15-20.
Nos captulos que se seguem, contestarei os
motivos que muitos apresentam para no admitirem
essa gloriosa experiencia.
SUMRIO
1 - Nunca ouvi falar em batismo no
Esprito Santo............................................................. 9
2 - Recebi o batismo na ocasio da converso............ 13
3 - J recebi tudo............................................................21
4 - No sei se para m im ................................... .......... 23
5 - Sou bom cristo sem o batismo
no Esprito Santo.............. ....................................... 27
6 - Muitos nunca receberam........................................31
7 - Qual a vantagem de ser batizado?........................35
8 - Quando Deus quiser............................................... 39
9 - Conheo cristos hipcritas...................... .............43
10 - Posso receber o batismo depois......................... . 47
11 - A minha igreja no cr no batismo no
Esprito Santo........................................................... 51
12 - Conduta muito severa............................................. 55
13 - No o mereo..................................... ...................... 59
14 - Parece tolice.............................................. ...............65
15 - Parece emoo.......................................................... 69
16 - Talvez receba um esprito m au............. ................ 73
17 - No creio do modo que eles crem ......................... 79
18 - Tenho buscado, mas no recebo.................................85
19 - No preciso de auxlio.............................................. 89
20 - Ser arrebatado sem o batismo.................................... 95
21 - At produzir um frenesi.........................................103
22 - S a classe atrasada o recebe................................... 107
23 - Os cristos de Corinto eram carnais..................... 111
24 - Recebi o batismo sem falar em lnguas..................115
25 - Deus disse que as lnguas cessariam....................... 119
26 - Outros dons tambm servem como sinal
do batismo................................................................ 123
27 - Os samaritanos no falaram em lnguas ................127
28 - Lnguas estranhas so apenas lnguas das naes ... 131
29 - Paulo desaconselhou as lnguas..............................135
30 - Lnguas, o mais inferior dos dons......................... 139
31 - Os discpulos impuseram as mos, e eles
receberam o batismo................................................145
32 - J sou batizado no Esprito Santo......................... 149
33 - O medo de dizer que batizado
no Esprito Santo..................................................... 153
O batismo no Esprito Santo
Como receb-lo
0 . S. Boyer, 1964
ORIGINAL: H ow to receive the H oly Spirit baptism

W. V. Grant
Box 353, Dallas 21
Texas - USA
Traduo Antnio Gilberto de Souza
Reviso, impresso e fotolito: Graa Editorial
Reservados todos os direitos de publicao

GRAA ARTES GRFICAS E EDITORA LTDA.
Rua Torres de Oliveira, 271 - Piedade
Rio de Janeiro - RJ - CEP: 20740-380
Caixa Postal 1815 - Rio de Janeiro - RJ - 20010-974
Tel.: (0xx21) 3899-5375/2594-1303 - Fax: (0xx21) 2591-2344
A RAZO DESTE LIVRO
Durante os ltimos anos, temos visto milhares

de pessoas receberem o batismo no Esprito Santo.
Outros servos de Deus tm visto ainda mais. Por
vrios anos, em todos os cultos de todas as campa
nhas evangelsticas que temos dirigido, eu e minha
esposa vemos os cristos receberem o batismo no
Esprito. Pelo Esprito, eu sinto que est em marcha
uma cruzada mundial para os crentes receberem o
batismo no Esprito Santo. O convite para quem
quiser, como diz a Bblia.
Tive a oportunidade de presenciar, aproximada
mente, mil pessoas serem cheias do Esprito em uma
s campanha, representando todas as denominaes
que conheo, provenientes no s dos Estados
Unidos, mas tambm de outros pases. Muitos que,
h 30 anos, buscavam esse batismo receberam-no em
poucos minutos por meio da imposio de mos,
e isso aconteceu com pessoas de 4 a 90 anos. Deus
est cumprindo as profecias. Ele no est apenas
fazendo chover o Seu Esprito, mas est derra-
mando-O em profuso sobre toda a carne, antes
que o sol se converta em trevas e a luz em sangue,
como est escrito em Atos 2.15-20.
Nos captulos que se seguem, contestarei os
motivos que muitos apresentam para no admitirem
essa gloriosa experiencia.
DEDICO ESTA OBRA A TODOS
OS CRISTO S QUE AINDA NO
R E C E B E R A M O B A T IS M O NO
ESPRITO SANTO.
CAPTULO 1
NUNCA OUVI FALAR

EM BATISMO NO
ESPRITO SANTO
Como os crentes mencionados em Atos 19,

h muitos, hoje em dia, que nunca ouviram falar
que o batismo no Esprito Santo uma realidade.
Se voc jamais ouviu sobre isso, no culpado de
no t-lo recebido at agora.
Isso tambm aconteceu comigo, at o dia em
que minha me foi batizada com o Esprito Santo,
em casa, por volta de meia-noite. Ela estava orando,
havia algumas horas, quando em um determinado
instante pulou da cama e comeou a andar e falar em
uma lngua diferente, que ela no conhecia. Apesar
de nunca ter ouvido sobre o batismo no Esprito
Santo, ela vinha pedindo a Deus uma bno e mais
poder para vencer certas situaes. Naquele momento,
ento, ela recebeu o que vinha pedindo.
At mesmo meu pai jamais ouvira falar acer
ca do batism o, e eu julgava que ele sabia tudo.
9
O batismo no Espirito Santo - Como receb-lo
N aquele momento, ele pensou que minha me

estivesse com um ataque e acompanhou-a em seus
movimentos dentro de casa, friccionando-lhe um
medicamento, enquanto chamava-a em alta voz,
perguntando-lhe o que havia.
Mas ela estava recebendo outro alvio, outro be
nefcio. No te esqueas de nenhum de seus benefcios
(SI 103.2). Esse batismo oferece mais benefcio do
que qualquer companhia de seguros.
Eu nunca ouvira falar em batismo no Esprito
Santo. Desde a m inha infncia, se algum me
tivesse ensinado que mula era vaca, agora, depois
de adulto, com toda naturalidade, eu diria que mula
era vaca.
No entanto, voc est perdendo uma coisa, quer
seja sincero ou no.
Os cristos mencionados em Atos 19.1-16 eram
sinceros. Se eles no tivessem aceitado e compre
endido a luz, por certo, teriam mergulhado mais no
pecado daquele momento em diante (1 Jo 1.7). Se eles
se tivessem recusado a andar na luz, iriam caminhar
nas trevas, e quo grandes seriam as trevas! (Mt 6.23).
Seriam acusados do pecado de omisso (Tg 4.17) e
negligncia (Hb 2.1-4).
No temos responsabilidade por uma coisa da
qual nunca ouvimos falar. No entanto, se nos
tornamos ignorantes propositalmente, isso, sim,
constitui pecado.
10
Nunca ouvi falar no batismo no Esprito Santo
Um mandamento
Jesus ordenou que recebssemos o batismo no
Esprito (At 1.5; Mt 28.19; Ef 5.18; Lc 24.49). Foi o
ltimo mandamento e o ltimo sermo de Cristo.
Ele disse: Ide p o r todo o m undo e pregai o evangelho
a toda criatura (Mc 16.15), ensinando-as a guardar
todas as coisas que eu vos tenho m andado (Mt 28.20a).
Se m e am ardes, gu ard areis os m eus m a n d a m en tos
(Jo 14.15). E eu rogarei ao Pai, e ele vos dar outro
C onsolador (Jo 14.16a).
Voc ama ao Senhor? Ento, h de guardar Seus
mandamentos e fazer com que Sua orao no seja
em vo. Ele agora est orando por voc para que
receba o batismo no Esprito Santo.
li
CAPTULO 2
RECEBI O BATISMO NA
OCASIO DA CONVERSO
Um dos argum entos mais comuns que o

batismo no Esprito Santo recebido no momento
da converso. No entanto, o certo que voc no
o recebeu naquela ocasio, no verdade? E se o
recebeu naquele momento no foi conforme ensina
a Bblia.
Se voc foi batizado no Esprito Santo no mo
mento da converso, ento no recebeu o batismo
como Pedro. Tiago, Filipe, Tom e todos os demais
apstolos foram batizados no Esprito Santo aps
a converso. Voc quer receb-lo como ocorreu
com Maria, a me de Jesus? Gostaria de receb-lo
conforme ensina a Bblia em Atos 2, ocasio em
que 120 discpulos foram batizados? Ou como se l
em Atos 10, quando todos os presentes receberam
o batismo? Ou ainda conforme os discpulos men
cionados em Atos 19?
Trs mil pessoas ingressaram na Igreja, segundo o
captulo dois de Atos, as quais permaneceram firmes
13
O batismo no Esprito Santo - Como receb-lo
na doutrina dos apstolos (v. 42), cuja doutrina inclua

lnguas estranhas.
Voc deseja receber o batismo do mesmo modo
que Paulo? Ele foi batizado no Esprito Santo trs
dias aps sua converso (At 9).
Depois que os habitantes de Samaria se conver
teram, foram libertados dos demnios, batizados na
gua e, com grande alegria, receberam a Palavra do
Senhor; Pedro e Joo foram enviados de Jerusalm
pelos apstolos para impor-lhes as mos para que
recebessem o batismo no Esprito Santo.
Jesus disse que ns receberemos o batismo no
Esprito Santo depois que guardarmos os Seus
mandamentos, e Sua ordem que esperemos at
receb-lo (At 1.4; Jo 14.15,16)X/
O texto de Marcos 16.15-18 declara que os sinais
pentecostais nos seguiriam depois que crssemos e
segussemos o Senhor no batismo com as guas.
O apstolo Pedro, falando por inspirao divina,
diz-nos que o batismo no Esprito Santo vem aps o
arrependimento e o batismo nas guas (At 2.38,39).j
Jesus tam bm disse que aqueles que vivem
segundo o mundo no podem receber o Esprito
Santo (Jo 14,17). ^
Os apstolos j eram salvos antes de serem
batizados no Esprito Santo (Lc 10.20). Eles haviam
sido dados a Jesus; pertenciam a Ele (Jo 17.6). Antes do
Dia de Pentecostes, Jesus declarou que eles estavam
14
Recebi o batismo na ocasio da converso
J
limpos (Jo 15.3) e receberiam o batismo no Esp

rito Santo depois do batismo do arrependimento.
Isso bem diferente do que ensinam muitos pregadores
atuais. Joo Batista recusou-se, terminantemente,
a batizar os que no davam frutos de arrependi
mento e no faziam restituies. Jesus declarou que
os apstolos j estavam limpos, mas que, mesmo
assim, o batismo pentecostal s seria concedido
depois que Ele voltasse para o Pai, depois que fosse
glorificado (Jo 16.7; 7.39).
Jesus afirmou que o Esprito Santo estava apenas
com eles, mas no habitava neles - isso antes do
Pentecostes (Jo 14.16,17).'^
Paulo perguntou: Recebestes vs j o Espirito Santo
quando crestes? (At 19.2). Ele falava com alguns
discpulos que haviam crido em Jesus Cristo e estavam
arrependidos dos seus pecados, dando, como prova,,
frutos de arrependimento (At 19.3,4; Lc 3.8). Eles
haviam crido e nascido de Deus e, por isso, estavam
preparados para irem para o cu (JoJ3.5). - tudo antes
de serem batizados no Esprito Santo.
Seja como for, a pergunta mostra duas coisas:
primeiro, que eles haviam crido e eram discpulos;
segundo, que receberam o batismo no Esprito Santo
depois que Paulo reconheceu que j haviam crido
(At 19.6).
Conquanto seja possvel receber o batismo no
mesmo dia ou logo aps a converso, a Palavra de
Deus estabelece para sempre este fato em Efsios 1.13:
15
Em quem tam bm vs estais, depois que ouvistes a

palavra da verdade, o evangelho da vossa salvao; e,
tendo nele tambm crido, fostes selados com o Esprito
Santo da prom essa (leia Lucas 24.49; Atos 1.4,5;
Marcos 16.15-18).
H muita diferena entre ser batizado no Esprito
Santo e ser cheio do Esprito Santo.
Muitos gostam de citar Joo 3.16. Gosto tambm de
citar Lucas 3.16, texto que diz que h dois batismos
(existe, ento, um sentido nessa passagem que diz
haver dois batismos). No entanto, leia tambm
Efsios 4.5. Por conseguinte, voc no batizado
no Esprito Santo no momento da converso.
O batismo no Esprito Santo vem, s vezes,
expresso pelo termo cheio, mas cheio nunca expressa
batismo. E claro que o cristo fica pleno do Esprito
ao ser batizado, mas ele pode ser cheio, temporaria
mente, antes de ser batizado.
Zacarias foi cheio do Esprito Santo antes que fosse
concedido o batismo no Esprito Santo (Lc 1.6,7;
Jo 7.38,39). Joo Batista e Isabel foram cheios do
Esprito Santo antes que o batismo pentecostal fosse
concedido (Lc 1.41).
Em todo o Antigo Testamento, vemos o Esprito
Santo operando, ungindo, mas temporariamente.
Ele operou em Salomo, tornando-o sbio; operou em
Davi, dando-lhe capacidade; desceu sobre Sanso,
tornando-o forte, e todos os profetas falaram inspirados
16
pelo Esprito Santo (2 Pe 1.21). Porm, o batismo no

Esprito ainda no tinha vindo para habitar ou morar
Qo 14.16,17).
O Esprito Santo habitava em templos feitos por
mos, porm, agora Ele habita em templos para
permanecer para sempre, ou seja, morar em ns
Qo 14.17; 1 Co 3.16,17; 6.19; At 7.48; 2 Sm 7.5). Deus
habitava em templos e tabernculos entre o povo
(Ex 29.45), ou seja, Ele estava entre eles Qo 14.17).
No entanto, depois que somos batizados no Esp
rito Santo, Ele habita em ns (Rm 8.11). Os fiis
habitavam na presena do Senhor, porm, agora,
depois que recebemos o batismo pentecostal, Sua
presena est dentro de ns (2 Co 6.16; 2 Tm 1.14).
Hoje, Jesus est mais perto de ns do que de Pedro
e Joo quando viveram na Terra. Ele habita no
nosso corpo.
Depois da converso, temos conosco o Esprito
Santo. Ele purifica o nosso corao. A mesma gua
que lava um vaso pode ench-lo. Bebi toda a gua que
pude antes de ser batizado com ela.
Batismo quer dizer imerso. Se voc cr que asper
so batismo, ento, s poder receber uma pequena
poro, um ligeiro toque do Esprito. No entanto,
preciso ser imerso no Esprito Santo. Se mergulhar
o seu corpo nas guas, mas deixar uma mo de fora,
no estar sendo batizado. Se for posto nas guas, com
exceo da boca e lngua, voc no receber o batismo.
A lngua um rgo pequeno e indomvel (Tg 3.8).
17
Ela pode contaminar todo o corpo (Tg 3.6). Por tuas

palavras sers justificado e p or tuas palavras sers conde
nado (Mt 12.37). O Esprito Santo pode refrear a sua
lngua (Tg 3.2; Jo 16.13).
Renda-se a Deus e permita que Ele domine o seu
corpo, como voc faz com o pastor na ocasio do
batismo nas guas, e ser batizado no Esprito Santo.
Ser to fcil como o batismo nas guas.
H muita diferena entre o Esprito Santo entrar
no corao no momento da converso e entrar em
cada clula, msculo, osso e tecidos do corpo quando
ocorre o batismo no Esprito Santo.
Jesus foi ungido com o Esprito de Deus, quando
foi batizado nas guas do rio Jordo. At ento, no Se
ouvia sobre as Suas maravilhas (At 10.38; Lc 4.18).
Vejamos uma ilustrao sobre o batismo no
Esprito Santo. Lembro-me de quando assava batata-
-doce na lareira sob a cinza ardente. Depois que a
batata estava muito tempo no fogo, este penetrava
em todo o seu interior. A batata permanecia ali at
que ficasse totalmente assada. Retirar a batata antes
de estar toda assada como algum que est sob o
fogo do Esprito Santo e sai antes de ser batizado,
dizendo: Estou batizado. Assim como a batata
estava no fogo e este nela, da mesma forma, quando
fui batizado no Esprito Santo, eu estava no Esprito,
e o Esprito estava em mim, em todos os ossos do
meu corpo. No de admirar que o Esprito quebre
todo o jugo, opresso e cativeiro! (Is 10.27; Lc 4.18).
18
Quando minha me ia tingir as minhas meias de l,

feitas em casa, punha gua para esquentar at chegar ao
ponto de ebulio e colocava-as dentro dgua j com
o corante. Pouco tempo depois, a tintura penetrava
no tecido das meias. Estas no apenas estavam mer
gulhadas na tintura, mas tambm os fios e as fibras
ficavam impregnados do lquido corante. As meias
estavam no lquido, e este, nas meias.
Quando eu levava minha merenda para a escola,
ela ficava comigo at o meio-dia. Depois disso, eu a
comia e ficava saciado, e sentia esta impresso em
todos os msculos, clulas e tecidos do meu corpo.
Ela me proporcionava energia no momento de prati
car esporte.
No batismo no Esprito Santo, penetramos no
Esprito, e o Esprito, em ns - em cada fibra, clula,
tecido e osso do nosso corpo -, comunicando fora
para obtermos a vitria por intermdio de Jesus e
subir com Ele no arrebatamento da Igreja.
O cristo est cheio de alguma coisa

Quando nos convertemos, o Esprito Santo nos
enche temporariamente e nos purifica, expulsa o
inimigo e expurga todo o mal, deixando o nosso ser
vazio, varrido e ornamentado. O esprito maligno
procurar voltar. Se ele conseguir, trar consigo
mais sete espritos, e o ltimo estado ser pior que
o primeiro (Mt 12.43-45).
19
Quando voc se converte a Deus, o Esprito Santo

entra no templo, que o seu ser, e o lava. No entanto,
se voc no tiver a presena constante do Senhor,
ou no receber o batismo, existir em voc um vcuo,
uma lacuna. Se o Esprito Santo no ocupar a Sua
casa - que o seu ser - outros espritos, tais como
preconceito, orgulho, contenda e incredulidade,
entraro. Nesse caso, pode acontecer como Jesus
disse: Vs no sabeis de que esprito sois (Lc 9.55).
Em um copo cheio dgua no cabe mais outro
lquido. Se voc permanecer cheio do Esprito no
haver lugar em voc para os espritos de desobe
dincia, preconceito, incredulidade, oposio e
pretexto. Uma casa no fica desocupada por muito
tempo. Receba, pois, o batismo no Esprito Santo
como ensina a Bblia.
20
CAPTULO 3
J RECEBI TUDO
Conheo pessoas que alegam o seguinte: J recebi

tudo o que posso conter; acho que em mim no
cabe mais coisa alguma.
bblico pensar assim?

Nos mandamentos que j mencionamos a respeito
do Esprito, no dito isso (At 1.4; Lc 24.46; Ef 5.18).
Jesus no disse assim: Recebei o Esprito Santo,
porque ainda no tendes tudo que podeis comportar.
Ele no disse: Enchei-vos do Esprito, se ainda no
sois perfeitos. No vemos Jesus ordenar aos aps
tolos: Esperai at que do alto sejais dotados de poder
- todos, exceto os que j so perfeitos. Ou: Ficai
at que recebais o Consolador, vs que ainda no O
tendes. Em qualquer momento da vida, voc est
seguindo uma direo.
Voc anda em uma direo ou em outra e, a cada
minuto, chega mais perto de Deus ou se afasta dEle.
E como andar de bicicleta: quando voc pra, obri
gado a descer. Cada dia, voc cresce mais ou diminui
espiritualmente. H aqueles que so como filhotes de
21
vespa: so maiores apenas no momento em que

nascem. Ou voc est andando na luz, ou nas trevas.
Capacidade multiplicada
O clice de Davi transbordou de alegria, e Isaas,
com alegria, tirou gua das fontes de salvao (Is 12.3,
SI 23.5).
Em Joo, captulo quatro, vemos que uma mulher
conseguiu muito da Agua Viva. Na ocasio, essa Agua
jorrou, sem que fosse preciso a mulher tir-la. Porm,
em Joo, captulo sete, versculos 38 e 39, Jesus disse
que o Esprito Santo ainda no havia sido concedido.
Ele afirmou que, se recebermos o Esprito Santo,
como dizem as Escrituras, no teremos apenas um
clice, um manancial ou uma fonte, mas, sim, um rio
fluindo do nosso ntimo. Voc precisa deixar as
desculpas de lado e receber o batismo no Esprito
Santo como declaram as Escrituras (At 2.4).
Muitos, apesar de tudo, tm apenas um clice.
Outros - os filisteus - entopem seus poos. H ainda
aqueles que precisam cavar um pouco mais fundo para
encontrarem a fonte transbordante, para que, assim,
no seja preciso puxar gua do poo, nem fiquem
secos entre os avivamentos. Melhor ainda: precisam
receber o batismo no Esprito Santo e deleitar-se nesse
rio transbordante. Existem muitos que procuram ficar
junto s cisternas rotas das organizaes formais,
as quais no retm gua Qr 2.13). Quanto a essas
pessoais, a Bblia declara: Destes afasta-te (2 Tm 3.4,5).
22
CAPTULO 4
NO SEI SE PARA MIM
Muitos ouvem que o batismo no Esprito Santo

foi apenas para poucos privilegiados. Talvez somente
para os 12 apstolos, ou para a primeira igreja crist,
ou para os judeus. Algum pode dizer: Talvez no
seja para ns. H aqueles que crem que apenas
para os que ocupam cargos. Outros parecem crer que
apenas para as igrejas pentecostais, mas Deus diz
que o batismo no Esprito Santo para todos.
A expresso todas as naes, que est em Mateus
28.19 (ou seja: pessoas de todas as naes, como
mostra o texto de Marcos 16.15,16; Lucas 24.47; Atos
1.8; 2.38,41), tem o mesmo sentido que a expresso
todo aquele que, escrita em Joo 3.16. A expresso
toda a carne, em Atos 2.16-20, significa o mesmo
que a expresso aquele que de Apocalipse 22.17.
As palavras todo o que de Lucas 11.10 no quer
dizer todos exceto voc.
Se voc foi chamado ao arrependimento (e todos
so, pois est escrito em Lucas 5.32), ento, leia Atos
^ 2.38,39 e ver que est includo para receber o batismo-.
Procure no dicionrio e constatar o significado da
23
palavra todo. Se estudar o grego (a lngua no Novo

Testamento) at voc ficar velho, a palavra todo
significar todo.
As passagens de Atos 10.46 e 11.16,17 estabelecem
para sempre que o batismo no Esprito Santo no foi
somente para os apstolos, ou para os judeus, ou para
uns poucos privilegiados. Nos textos citados, o aps
tolo teve o cuidado de no se opor a Deus. Muitos
hoje no tm tal cuidado. Muitos do nosso tempo,
se estivessem no lugar de Pedro, teriam escrito para
agradar a si mesmos. Aos que afirmam que o batismo
no Esprito Santo foi apenas para os apstolos,
eu gostaria de dizer que Ananias era apenas um
membro da Igreja (At 9.17). Medite tambm nos 120
que foram batizados no Dia de Pentecostes (At 1);
os trs mil e os cinco mil que foram cheios do Esprito
Santo (At 2.41; 4.4,31); toda a cidade (At 8); a casa
cheia (At 10) e tambm o grupo de Atos 19.
Um pecador pode dizer que deseja ser salvo se a
salvao for para ele, porm nunca ter f para receber
salvao sem primeiro crer na Palavra de Deus. De sorte
que a f p elo ouvir, e o o u vir pela palavra de Deus
(Rm 10.17). Mas a f aniquilada ao ouvir algum
acrescentar um se na fiel Palavra de Deus. Foi desse
modo que o diabo atacou Eva. Ele no disse claramente
que Deus mentiu; porm, acrescentou um se ao que Deus
afirmara. Foi assim tambm que Satans procedeu com o
Senhor Jesus no deserto, e continua fazendo o mesmo
com o povo atual, nos colgios, escolas bblicas, igrejas
etc. A palavra se significa d--v-i-d-a.
24
No sei se para mim
Enquanto o doente que pede cura disser: Se a

cura divina for para mim..., jamais a receber. Quem
no d crdito a Deus O faz mentiroso (1 Jo 5.10).
Suponhamos que um homem ore assim: Senhor,
eu quero ir para o cu, se Tu o preparaste para mim,
ou Senhor, salva o meu filho se a salvao para ele.
Esta maneira de orar indolente, despreocupada,
acidental e desinteressada. Deus no opera quando
O temos por mentiroso.
Jogue fora o se
O no-cristo diz que almeja a bno, se esta
para ele. O ctico e o descrente dizem o mesmo.
Todos os pregadores que combatem o poder de
Deus esto no mesmo nvel. Ao combaterem-no,
esto dizendo o seguinte: Agora, Senhor, se ests
dizendo a verdade, se a Tua vontade no mentir
acerca disso, no caso do demnio no estar certo,
eu acho que receberei a bno. Isto , se me tratares
com m uita brandura e me deres a bno com
muita gentileza Amm, Senhor! J vou para casa.
Se queres que eu receba essa bno, Tu sabes o
nmero do meu telefone, meu nome e endereo. At
logo, Senhor.
Jogue fora o se. Em vez de dizer: Se para mim,
eu quero, diga: E para mim e vou receber. Se ler
a Palavra de Deus, voc ver que Ele diz que quem
de Deus fala as palavras de Deus. Diga o que Deus
afirma e o receber (Jo 3.34; 15.7; Mc 11.3).
25
CAPTULO 5
SOU BOM CRISTO SEM O

BATISMO NO ESPRITO SANTO
H muitos cristos genunos que tm uma vida

santa e honesta, conforme suas convices. Porm,
h outros convencidos, espiritualmente orgulhosos,
que so os maiores inimigos que temos. Espero que
aqueles que nos lem, com imparcialidade, compre
endam que no somos batizados no Esprito Santo
para sermos bons.
Jesus diz que o Seu Esprito nos concedido para
dar-nos poder (At 1.8); guiar-nos (Jo 16.13); e ensi-
nar-nos (Jo 14.26). O Senhor nos outorga poder
para trabalhar, autoridade nas tribulaes, poder para
vencer e para escapar da Grande Tribulao.
Deus no tem duas classes de crentes: os bons e os
mdios. Ele deseja que todos vivam de maneira santa.
Falta-lhe uma coisa

O jovem prncipe era bom (Mt 19; Lc 18). Ele
tinha melhor testemunho do que muitos hoje. Guar
dava todos os mandamentos desde a sua mocidade.
27
Se fizermos assim hoje, receberemos o batismo no

Esprito Santo (Jo 14.15). Em parte alguma, dito
que ele cometera pecado, mas uma coisa lhe faltava.
Era acusado do pecado de omisso.
Atualmente, muitos como aquele jovem retiram-se
tristes; outros ficam presos opinio pblica assim
como ele estava preso ao dinheiro. Deus fala mais
em fazer-se trapo de imundcia (Is 64.6). Se voc
proceder fielmente, estar obedecendo a Deus e ser
batizado no Esprito Santo (At 5.32).%!
Se voc for bom, permitir que Deus dirija os
seus passos, e o seu prazer estar na lei do Senhor
(Sl 1.2; 37.23). O homem bom obter o favor do
Senhor (Pv 12.2). No poder viver assim, estando
em desobedincia.
Eis a razo
Talvez esta seja a razo por que voc ainda no
tenha recebido o batismo no Esprito Santo - voc se
julga bom demais.
Perguntei ao filho de um milionrio qual a razo
de ainda no ter sido batizado no Esprito Santo, e sua
desculpa foi dizer que no era digno. Respondi-lhe
dizendo que ele julgava-se bom demais. No demorou
muito a ser batizado. Nesse ponto est a dificuldade
de muitas pessoas - consideram-se boas demais.
Se voc se considera bom sem o batismo, ento,
acha que melhor do que Jesus. Ele foi batizado no
28
Sou bom cristo sem o batismo no Esprito Santo
Esprito Santo (Lc 3.22). Certamente, voc melhor

do que Pedro, Tiago, Joo e os demais apstolos.
E melhor do que Paulo e Maria, a me de Jesus,
ou Estevo, o primeiro mrtir. Eles no se consi
deravam bons sem o batismo no Esprito Santo.
Tambm no se opuseram ao batismo.
H pastores que louvam os membros da igreja,
vivem das suas contribuies e dizem: Vocs so bons
cristos. No so bons aqueles crentes que desobe
decem, revoltam-se, resistem, deixam de cumprir os
mandamentos, deixam de andar direito, andam em
trevas e tornam-se teimosos e cheios de opinio.
Mesmo assim, muitos destes dirigem escolas domi
nicais ou o canto nos cultos.
Deus disse: Porque a rebelio e.com o o pecado de
feitia ria , e o p orfia r com o iniqidade e idolatria
(1 Sm 15.23).
29
CAPTULO 6
MUITOS NUNCA RECEBERAM
Vrios cristos se expressam da seguinte forma:

Minha me era uma boa crist e nunca foi batizada
no Esprito Santo; morreu muito alegre. Meu pai
era um crente fiel. Muitos cristos viveram e mor
reram sem o batismo.
Primeiras e ltimas chuvas

Embora, em todos os sculos, muitos servos de
Deus tenham recebido o batismo no Esprito, o atual
derramamento pentecostal - as ltimas chuvas -
teve incio por volta do ano de 1900. Deus disse
que, no perodo da Igreja, haveria as primeiras e
ltimas chuvas (as tempors e as serdias, conforme
Deuteronmio 11.14, Jerem ias 5.24, Osias 6.3,
Joel 2.23, Zacarias 10.1, Tiago 5.7). No Dia de
Pentecostes, comearam a cair as primeiras chuvas;
as ltimas comearam a cair no mundo cerca do ano
de 1900. Jesus vir para juntar a colheita ao findarem
as ltimas chuvas. Tem havido pouca chuva durante
toda a safra.
31
Antes que o sol se torne em trevas e a lua em

sangue, o Senhor est derramando o Seu Esprito
sobre toda a carne, no olhando denominao, nao,
cor, idade ou sexo! (At 2.15-20).
A bandone o guarda-chuva da dvida e do
medo! Tire sua veste impermevel do preconceito.
Ponha-se na chuva. Ela est caindo! No neces
srio esperar at que ela venha, como fizeram no
cenculo. L, os fiis aguardaram a chuva. Porm,
agora, a chuva est caindo. Fique na chuva. Deixe-se
ficar molhado!
A experincia dos pais

Muitas pessoas gostam de falar das experincias de
seus pais. Talvez pertenam mesma denominao
que eles, mas elas andam na luz como os pais andavam?
Eles eram fiis de acordo com a luz recebida. E assim?
Essas pessoas louvam a Deus com alegria transbor-
dante como eles faziam? Se so sinceras, por que
no voltam ao tempo das lamparinas a leo e dos
carros de bois, como fizeram seus pais?
Ande na luz
Jesus disse que o motivo pelo qual algum tropea
porque anda em trevas Qo 11.9,10). O povo
comea a tropear nas desculpas, deixa de receber
o batismo no Esprito Santo e afunda-se no pecado
quando deixa de andar na luz (1 Jo 1.7). Quando no
recebem o amor da verdade, recebem forte desiluso
32
Muitos nunca receberam
(2 Ts 2.11). Isaas esboa um quadro perfeito de como

o povo tropearia quando recusasse o Esprito Santo.
Ele fala do tal povo: [...] Caiam para trs, e se quebrantem,
e se enlacem (Is 28.11-13). Isto , quando algum no
est em comunho com Deus e Seu povo, o sangue
de Jesus deixa de purificar os seus pecados (1 Jo 1.7).
Se, depois de conhecer Deus, voc deixar de glorific-lO,
ao tentar tornar a verdade de Deus em mentira,
ficar com a mente depravada (Rm 1.21-28). Queira,
pois, receber esta palavra de admoestao. Milhares
se colocaram nessa posio!
Os faris do meu carro alcanam, aproximada
mente, trs quilmetros, mas, se eu parar o carro na
estrada, o alcance dos faris ser somente aquele.
Quanto mais voc avanar, mais luz obter Qo 7.17).
Voc pode dizer: No vejo nada de m al.
Assim, reconhece que cego. Abra os seus olhos.
De fora, no posso ver o interior de uma casa, mas
se estou dentro, ento, sim, posso v-lo. No h
quem seja mais cego do que aquele que no abre os
prprios olhos.
O Esprito Santo o seu Professor. Imaginemos
um menino que no quer ir para a escola; que fica em
casa e diz que no consegue aprender coisa alguma;
ou uma me que diz a seu filho que no entre na
gua enquanto no souber nadar. O Esprito Santo
o Autor da Bblia (2 Pe 1.21). Ele o nosso Professor
(Jo 15.26). Se tiver com voc o Autor para ensinar-lhe,
ento, ter boa viso.
33
Conheamos e prossigamos em conhecer o SENHOR:

com o a alva, ser a sua sada; e ele a ns vir com o a
chuva, com o chuva serdia que rega a terra (Os 6.3).
Nesta passagem, Deus, falando sobre o Esprito Santo,
diz que conheceremos quando prosseguirmos em
conhecer. Venha, siga o Senhor. Jesus disse: Segue-Me.
Se voc fizer isso, receber o batismo no Esprito Santo.
Siga Jesus, e no a igreja ou parentes que j morreram.
34
CAPTULO 7
QUAL A VANTAGEM
DE SER BATIZADO?
Sou um cristo igual aos que dizem que so

batizados no Esprito Santo. Qual , pois, a vantagem
do batismo no Esprito Santo?
Deus sabe o que melhor

Voc sabe mais do que Deus? Acha que Deus sabe
o que faz? Ordenaria a Ele que recebesse uma coisa
que no fosse til? Por que no escreve para voc
uma Bblia melhor? Por que no corrige os erros do
Senhor? Parece que isso que voc quer fazer.
A obra do Esprito Santo nesta vida

Jesus disse que o Esprito Santo guiaria voc
em toda a verdade; ensinaria a voc todas as coisas;
revelaria a voc o futuro, e voc glorificaria a Jesus
Cristo; mostraria as coisas do Esprito, quebraria o
jugo, aliviaria o fardo, dar-lhe-ia poder para vencer e
o prepararia para o momento do arrebatamento da
Igreja. Jesus tambm afirmou que o Consolador
35
habitaria em voc, confortar-lhe-ia, far-lhe-ia lembrar

todas as coisas na hora exata, dar-lhe-ia paz, e voc
testificaria de Jesus; revelaria Jesus para voc de modo
grandioso e proporcionaria a voc bnos sem
medida, as quais no dispomos de tempo para men
cionar (leia Joo, captulos 14,15,16, e Isaas 10.27).
No meu casamento, o Esprito Santo orientou-me.
E nesse ponto que muitos cometem erros. Na minha
vida comercial, Ele tambm me dirigiu. Comecei a
negociar com apenas um dlar e, ao deixar o comrcio,
tinha em moeda 12 mil dlares. O Esprito Santo
tem-me guiado no meu ministrio de pastor, ajudan
do-me a construir diversos templos e a libertar muitas
pessoas. Ele sempre me guia nas conversaes, viagens
e campanhas evangelsticas.
O batismo no Esprito Santo a armadura com
pleta, a veste nupcial, o vaso cheio, a vida abundante,
a grande salvao e o equipamento para o trabalho.
Ele traz consigo o poder vencedor. Jesus vem em
breve para o que vencer.
Sua obra na vida futura

No cu, no ficaremos inativos - serviremos a
Deus e governaremos cidades durnte o Milnio.
Jesus disse que, se formos fiis no pouco, tambm
seremos no muito. Se Deus no Se agrada da nossa
maneira de servir a Ele aqui na terra, quanto mais l
no cu. Se Deus no nos pode confiar coisa alguma
aqui, como nos confiar as coisas eternas?
Qual a vantagem de ser batizado?
Seremos como anjos no cu (Mc 12.25). Anjos

so espritos ministradores (Hb 1.14). Iremos para
o cu para ministrar. H anjos com posio mais
elevada do que outros.
Muitos cristos sero salvos como que pelo fogo,
porm, no recebero recompensa. Os tais mal
entraro no cu (1 Co 3.12-15). Eu quero entrada
franca e tambm recompensa. Quanto maior o minis
trio que Deus me confiar aqui, maior ser a posio
que terei por toda a eternidade. Muitos estaro sem
recompensa na eternidade. Que oprbrio!
Nossa vida aqui um breve espao de tempo,
entre duas grandes eternidades, para que nos prepa
remos. E apenas a sala onde vestimos nova roupa.
Aproveite enquanto voc est vivo! S passar pelo
caminho da vida uma vez!
37
CAPTULO 8
QUANDO DEUS QUISER
um dom. De modo que, quando Deus quiser

conced-lo a mim, Ele poder derram-lO sobre mim.
O Senhor sabe o meu nome, endereo e telefone.
Pelo modo de agir, muitos esto enquadrados nas
palavras acima.
Deus quer agora

Deus est pronto h 1.900 anos para batizar voc
no Esprito Santo. Ele est esperando que voc fique
pronto. Agora o tempo aceitvel (2 Co 6.2). Vinde,
que j tudo est preparado (Lc 14.17). Somente os
que estiverem preparados entraro para as bodas,
quando Jesus vier (Mt 25.1-6).
Quando voc estiver preparado, receber o batismo
no Esprito.
A salvao tambm um dom. Suponhamos que
um pecador apresente a desculpa de que no est
preparado. Se ele tomar uma atitude desinteressada,
morrer nos seus pecados e estar perdido. Uma
pessoa jam ais ser curada tomando tal atitude.
Ezequias teria morrido se tivesse procedido assim.
39
Imaginemos que o povo de Samaria, mencionado

em Atos 8, Ujomasse tal posio, dizendo o seguinte:
Nao, Tao MTs 'nvies Pedro e Joo at aqui para nos
ajudar a receber o Esprito Santo. Deus no-lO dar
quando estivermos preparados. No foi assim que
os discpulos fizeram conforme Atos, captulos 2,
9, 10 e 19.
Iguais s demais promessas, essa experincia no
apenas um dom prometido, mas um dom oferecido.
Se eu prometer-lhe a quantia de m il reais, voc
dever esperar at que eu lha oferea. Depois disso,
a responsabilidade sua. No momento em que eu
oferecer-lhe a quantia, voc sabe que eu estou pronto
para d-la.
Razes por que voc no tem recebido

Voc no tem recebido o batismo no Esprito
Santo, porque no pede (Tg 4.2). Jesus, falando
aos Seus discpulos, disse que os seus deviam pedir,
buscar e bater para que recebessem o Esprito Santo
(Lc 11.9-13). Estava falando sobre o Esprito Santo.
Ele declarou aos Seus discpulos que, se eles pedissem
qualquer coisa em Seu Nome, receberiam (Jo 14.14,15).
Pea, e Ele mostrar a voc coisas grandes e pode
rosas Qr 33.3). D eleita-te tam bm no SENHOR,
e ele te conceder o que deseja o teu corao (Sl 37.4).
E buscar-me-eis e m e achareis quando m e buscardes
de todo o vosso corao (Jr 29.13). Pedi ao SENHOR
chuva no tem po da chuva serdia (Zc 10.1a).
40
Quando Deus quiser
A demora somente enquanto voc se prepara,

porque Deus esta pronto. A noiva deve preparar-se.
Purifique-se de toda a im undcia da carne e do
esprito. Quando o seu templo estiver preparado,
ele ser cheio de repente (Ml 3.1).
O diabo, como um advogado mrtir, tentar
privar voc da sua herana. Se voc for influenciado
assim, nunca recobrar sua segurana, ou sua
herana. O Esprito Santo vale mais do que as coisas
temporais. Se der mais valor ao Esprito Santo do
que s coisas temporais, voc O receber.
Seja persistente
Certamente, voc tem buscado Deus sem maior
interesse. Voc no deve ter esse modo indolente,
indiferente, negligente, esmorecido de agir. Se fosse
assim quanto ao que voc adquire na vida, as moscas
0 comeriam, ou voc iria para a priso por malan
dragem. Levante-se! D sinal de vida! Entre em ao!
Acorde! Deixe de culpar Deus por sua vil preguia
(estou falando apenas para os que do tal desculpa).
Conta-se a histria de um rapaz que no sabia
preencher seu questionrio para admisso no Exr
cito. Depois de tentar por muito tempo, ele virou a
pgina e escreveu apenas isso: Estou pronto quando
voc estiver pronto.
Deus est pronto quando voc est pronto. Todo
(e voc no est excludo) aquele que pede recebe. Deus
lida assim acerca do Esprito Santo (Lc 11.10). Creia
em Deus em vez de dar ouvidos ao diabo, e receber.
41
CAPTULO 9
CONHEO CRISTOS
HIPCRITAS
Alguns observam demais. Se notam qualquer

coisa errada em algum que foi batizado no Esprito
Santo, dizem logo: E o que eu digo! Se o Esprito
Santo leva o cristo a proceder assim, no quero ser
batizado no Esprito Santo.
H alguns
Muitos pecadores recuam e vo para o inferno
acusando os crentes, dizendo: Ora, se a salvao
faz algum proceder assim, no a quero. Vivo igual
quela pessoa. Conforme essa teoria, quero perguntar:
Voc crente?
Judas, porventura evitou que Pedro e Joo seguis
sem Jesus to de perto? Porventura, disseram eles
que Judas tornou-se ladro por ter sido crente?
Saul, com toda sua hipocrisia, fez Davi afastar-se
de Deus?
Houve 120 batizados no Esprito Santo, conforme
relatado no Livro de Atos, captulo dois; depois,
43
trs mil pessoas ingressaram na Igreja; mais adiante,

o nmero de homens subiu a quase cinco mil. Todos
eles permaneceram firmes na doutrina dos apstolos.
Todos foram cheios do Esprito Santo (At 4.31).
Dois deles, Ananias e Safira, cederam tentao,
desviaram-se e morreram. Imagine os discpulos
dizendo que o Esprito Santo foi o responsvel por
isso, arruinando todo o trabalho! No, Pedro disse
que o diabo os induziu a isso (At 5.3).
Um banqueiro estaria louco se no quisesse
movimentar dinheiro pelo resto da vida, somente
porque achou notas falsas. Voc deixaria de comer
somente porque algum jogou no lixo um suculento
sanduche? O sanduche no teria culpa. No h
prova de que no se trata de um sanduche de verdade.
Deus perdoa
Sanso cedeu s tentaes, mas foi perdoado, e o
Esprito Santo veio sobre ele no dia seguinte. Para
ele era to fcil submeter-se a Deus como ao diabo.
O que parece que ele no podia resistir a Deus
nem ao diabo.
H pessoas que fazem o contrrio. Custam a se
converterem ao Senhor, mas quando o fazem, so
difceis de ceder ao diabo. Resistem o mximo a
Deus, mas, quando se convertem, resistem ao mal.
Somente porque um crente cede tentao,
no quer dizer que ele no era convertido desde o
princpio. Um quase crente ou um descrente
44
Conheo cristos hipcritas
levado a pensar assim quando ouve algum pregar

ou conversar.
No creio nas afirmaes do tipo: Uma vez salvo,
salvo para sempre, ou: Uma vez tendo recebido o
Esprito Santo, nunca mais se volta vida de pecado.
Um membro da igreja ficou irado e deixou de ir
aos cultos, quando convidei certo evangelista para a
nossa igreja. Descobri, ento, o que aquele membro
tinha contra o evangelista: era uma certa atitude a
qual ele ouvira que o evangelista havia tomado h
14 anos. Voc pode at dizer que isso ridculo e
infantil. Est certo. As vezes, Deus perdoa a uma
pessoa, e esta segue seu caminho cheia de jbilo.
Mas se voc no pode regozijar-se com essa pessoa,
porque fica pensando no que ela cometeu h uma
semana, voc precisa mais de Deus. O fato de ela ter
tropeado h uma semana no significa que aquilo
que ela acaba de receber no seja verdadeiro. Eu quisera
antes estar no lugar dela do que no seu (Rm 14.13).
Lembre-se da histria do fariseu e do publicano
(Lc 18.10-14). Cuidado para que o orgulho no cegue
voc a ponto de no perceber o que est acontecendo!
Limpe as suas vidraas

Hipcrita, tira prim eiro a trave do teu olho e, ento,
cuidars em tirar o argu eiro do olho do teu irm o
(Mt 7.5). Mas tu, p o r que julgas teu irm o? Ou tu,
tam bm , p o r que desprezas teu irm o ? P ois todos
h a vem os d e co m p a recer a n te o trib u n a l de Cristo
(Rm 14.10).
45
H uma histria de uma senhora que estava

falando a respeito das roupas amareladas e sujas que
sua vizinha punha a secar no varal. Porm, depois
que ela lavou suas vidraas na semana seguinte,
olhou para fora e disse: A vizinha mudou muito, suas
roupas esto mais alvas agora. A diferena estava
nisso - ela tinha lavado suas vidraas sujas.
O povo parecia-me diferente depois da minha
experincia pentecostal.
Talvez, minha igreja no tenha visto outro hi
pcrita em seu meio desde que l estive pela ltima
vez antes de eu ter recebido o Esprito Santo.
Receba o batism o pentecostal e permanea
renovado; com isso, deixar os hipcritas para trs.
No estou defendendo os que servem de tropeo.
No entanto, Jesus diz que, enquanto andamos na
luz, no tropeamos 0o 11.9-11). Se voc andar na luz,
receber o Esprito Santo (Jo 14.15; Mt 28.19; At 1.8).
Caso contrrio, perder a comunho; tropear e,
da em diante, o sangue de Jesus no mais o purifi
car do pecado (1 Jo 1.7).
Perceba, agora, que obra do diabo dar-se tal
desculpa. Arrependa-se e, em pouco tempo, poder
receber o Esprito Santo.
46
CAPTULO 10
POSSO RECEBER
O BATISMO DEPOIS
Eu no o almejo no momento. Estou satisfeito

sem o batismo, no tenho pressa em receb-lo. Assim
como estou, est bem. Preciso chegar cedo a minha
casa; depois, eu o receberei. Deus no est falando
comigo agora; no sinto coisa alguma. No sinto
direo para busc-lO agora; Deus no me est cha
mando. No tenho plena convico disso. No quero
fazer nada de mim mesmo.
O crente obedece a Deus

O homem que obedece fielmente Palavra de
Deus como aquele que constri sua casa sobre a
rocha; tudo mais areia movedia (Mt 7.24).
O pecador convencido do seu pecado antes da
converso. Desse momento em diante, no mais
fica sob condenao, a no ser que venha a cair
(Rm 8.1). Se eu somente buscar Deus, depois que
Seu Esprito insistir comigo, cairei. Devemos obe
decer a Deus foradamente, ao contrrio do que
47
faz a mula. Deus diz que justo sacrificar nosso eu e

oferecer-Lhe sacrifcio de louvor. Nossos sentimentos
opem-se ao sacrifcio de nossos interesses.
Voc pode dizer que no praticar certo ato se
no estiver inclinado a isso. Suponhamos que voc
sinta vontade de sentar-se e no fazer mais coisa
alguma. Por que acontece isso? Tal inclinao de
Deus? Suponhamos que voc tenha a vontade de
matar uma pessoa! Pois bem, o esprito que o impele
a tal coisa o mesmo que o leva a sentar-se na cadeira
para no fazer coisa alguma.
O caminho bblico
Mesmo que no tivessem sentimentos esquisitos,
os fiis de Deus descritos na Bblia faziam o que o
Senhor lhes ordenava. Deus disse: E nchei-vos do
Esprito (Ef 5.18b), e no: Se tiverdes vontade.
Ele falou: R ecebei o Esprito Santo (Jo 20.22), e no:
Recebei o Esprito Santo somente quando estiverdes
persuadidos. O cego mencionado em Joo, captulo
nove, foi, pois, e lavou-se [no tanque de Silo], e voltou
vendo. Com certeza, ele teria continuado cego por
toda a vida, se tivesse apresentado desculpas como
as que j mencionei.
Ouvi sobre um homem que sonhou que estava
assistindo a uma reunio no inferno. Os demnios
diziam para o rei das trevas que no adiantava procurar
fazer os homens serem ladres, mentirosos, assassinos,
nem assaltantes. Disse o diabo que, quando o povo
48
Posso receber o batismo depois
l a Bblia e vai igreja, muda de opinio. Por fim,

um demnio de olhos negros foi frente com um
plano diferente. Falou que iria ao povo, dizendo a
todos a verdade acerca de Deus, do cu, inferno e
pecado. Iria dizer-lhes tambm que se tornassem
cristos e recebessem o batismo no Esprito Santo,
mas que esperassem at a outra noite. O plano de
retardar o recebimento do Esprito Santo deu certo!
Foi isso que Paulo quis dizer quando perguntou:
Como escaparemos ns , se no atentarm os para uma
to grande salvao 5(Hb 2.3a). Leia toda a passagem
e ver que a grande salvao o Esprito Santo. No
preciso que seja um grande pecador; j ser o bastante
ficar indiferente! Rebelio como o pecado de feitiaria
e o de idolatria (1 Sm 15.23).
Cuidado para no se tornar um morno, indolente!
Sentimentos depois obedincia

Deus diz que h bno se voc obedecer a Ele,
e castigo, se no obedecer. Sentimentos vm depois
de atentar Palavra de Deus; antes disso, no.
Milhares que foram salvos, mas no permane
ceram obedientes, tm agora uma mente corrupta
(Rm 1.21-28), uma conscincia cauterizada (1 Tm 4.2),
e tornaram-se insensveis (Ef 4.19). Um corpo morto
nada sente. E coisa perigosa tornar-se insensvel.
Se eu estivesse assim, oraria para Deus tornar-me
sensvel. Onde h vida, h sentimento. Se voc estiver
nessa condio, estou certo de que, se de joelhos
49
pedir perdo a Deus pela sua desobedincia Palavra

dEle (Lc 11.9), a sua conscincia reviver. Talvez,
os seus pecados o separaram de Deus. Aquele que
no quer confessar os seus pecados no prosperar.
Ora, uma vez que Jesus morreu, ressuscitou,
voltou para o cu e est orando por voc para que
voc receba o Esprito Santo 0o 14.16), voc deve
ter muito mais interesse, e no somente dizer: Oh!
Est tudo bem. Se for a vontade de Deus que eu
receba o batismo, Ele me procurar com interesse.
Jesus ensinou que devemos ser importunos - isso
quando falava acerca do Esprito Santo (Lc 11.5-13).
50
CAPTULO 11
A MINHA IGREJA
NO CR NO BATISMO
NO ESPRITO SANTO
Desculpas jamais acabaro enquanto o diabo

existir. Alguns crem, mas resistem e perdem as
bnos por causa da incredulidade de outros. Eles
dizem: Perteno primeira igreja e recebi ensino
contrrio a isso. Nossa igreja a maior da cidade.
Tenho dificuldades; enfrento m uita perseguio,
e h muitas coisas para eu suportar.
No preciso
Tais desculpas jamais eximiro voc da responsa
bilidade das ordens de Jesus: Enchei-vos do Esprito
(Ef 5.18) e recebei o Esprito Santo (Jo 20.22). Para
receber o Esprito Santo, voc no depende da f
dos seus semelhantes. Ter de dar conta de si mesmo,
e no de seu prximo (Rm 14.12). Ande de acordo
com a Palavra de Deus em vez de seguir a tradio
dos seus antepassados. Deus ordena-lhe que voc fuja
das pessoas que negam o poder de Deus (2 Tm 3.5).
51
Q ualquer um pode conseguir uma igreja cheia

de membros se os mesmos puderem ocultar seus
pecados atrs do livro do rol de membros, usando-o
como disfarce.
Depois de conhecer a verdade a respeito do
Esprito Santo, voc tem a responsabilidade de ter
a verdadeira vida e demonstr-la aos seus vizinhos
que no crem nela.
Esforce-se e no se detenhas com as escoras

Todos devem fazer fora para entrar no Reino
de Deus. O diabo se ope a todo aquele que procura
seguir Cristo (Lc 16.16). Se voc se envergonhar de
Jesus aqui, Ele Se envergonhar de voc no Juzo
(Mc 8.38). Se voc se envergonha da Palavra de Deus,
tem vergonha dEle. E preciso que voc morra para
o mundo (1 Jo 2.15). Primeiro, deve ir a Jesus.
Nos tempos antigos, os judeus que recebiam o
Esprito Santo eram perseguidos e expulsos de seus
lares. Voc no melhor do que eles. No melhor
que Paulo. Certam ente, os fam iliares de Paulo,
inclusive sua esposa1, rejeitaram-no depois que ele
recebeu essa gloriosa experincia. Se voc ama seu
pai, sua me, seu irmo, sua irm ou a sua igreja
mais do que Jesus, no digno de ser chamado filho
de Deus (Mc 10.35-40).
Receba o Esprito Santo, assista aos cultos em
sua igreja e abrase-a. Se os membros da sua congre
gao no receberem o seu testemunho, sacuda o
52
A minha igreja no cr no batismo no Esprito Santo
p dos seus ps em testemunho contra eles. Talvez,

no permitiro que voc permanea entre eles, Como
no permitiro que Jesus fique no meio deles.
A ns aguardam perseguies
Deus disse que teramos perseguies centuplicadas
neste mundo, mas, no mundo vindouro, teremos a
vida eterna. Moiss escolheu antes sofrer perseguies
do que ser prncipe. Voc melhor que Moiss? Tem
de renunciar a um palcio real? (Hb 11.25).
Jesus declarou que as perseguies so para ns
motivo de alegria (Mt 5.10). Sentimo-nos mais
felizes nas maiores perseguies do que o pecador em
suas maiores orgias. O vituprio nos traz satisfao
(1 Pe 4.14).
Qualquer crente que vive para Deus - exceto os
hipcritas - sofrer perseguies (2 Tm 3.12). Todos
aqueles que vivem piamente sofrero perseguies.
Se no somos justos, somos mpios, porque h apenas
duas classes de povo. O juzo vir sobre todos os
mpios (1 Pe 4.18).
Voc precisa receber o batismo no Esprito Santo
para que tenha poder para triunfar nas perseguies
(At 1.8; Rm 1.11).
1Para ser membro do Sindrio, o judeu tinha de ser casado. Paulo era
membro do Sindrio e crena geral que ele era casado. Alguns opinam
que sua esposa o abandonou quando ele se tornou cristo.
53
CAPTULO 12
CONDUTA MUITO SEVERA
Algumas das desculpas que o inim igo pe na

mente das pessoas so: H m uita responsabili
dade. De mim ser exigido muito, se eu receber o
batismo no Esprito Santo. Terei de abandonar
muitas coisas. Talvez, eu peque contra o Esprito
Santo, se eu for batizado.
H apenas uma classe de crentes

Deus quer que todos os crentes vivam em san
tidade, porque sem ela ningum ver o Senhor
(Hb 12.14). Independente de igreja, se voc pastor,
professor, dicono ou membro, requerido de todos
uma vida santa e separada. Deus no tem duas
classes de cristos: a dos mundanos, procedendo como
querem; e a dos santos, de acordo com a Bblia.
Se algum ama o mundo, o amor do Pai no est
nele (1 Jo 2.15). Deus no faz acepo de pessoas
(1 Pe 1.17).
Quanto mais responsabilidade, maior graa. Deus
jamais pediu que algum fizesse uma coisa sem dar-lhe
o poder para realiz-la. Ele transforma as perseguies
55
em bnos, portanto, por meio das tribulaes, voc

recebe mais bnos. Deus nunca pede que algum
abandone algo a no ser aquilo que no bom.
O Esprito Santo d poder para servir a Ele e para
vencer. Todos os cristos sofrem perseguies,
exceto aqueles que s tm a carteirinha de membro
(2 Tm 3.12). Necessitamos de poder pentecostal para
transformar as perseguies em louvor, para que
possamos elevar nossos triunfos ao paraso, como
fez Paulo na priso de Filipos.
Qualquer pessoa est sujeita a pecar

contra o Esprito Santo
Jesus estava falando aos fariseus, os quais nunca
tinham sido batizados com o Esprito Santo. Quando
os advertiu sobre o pecado contra o Esprito Santo
(Mt 12.32), Ele disse: Q ualquer que. Os hipcritas
podem pecar contra o Esprito Santo (Mt 12.32; 23.15).
Qualquer irmo est sujeito a cometer o pecado
imperdovel (1 Jo 5.16). Qualquer um est sujeito
a cruzar o limite (Hb 12.15-17). Qualquer pessoa
que conhece Deus pode ultrapassar o limite, deixar
de louvar a Deus e receber uma mente rproba
(Rm 1.21-28). Observe que esta classe no a que
cometeu um grande pecado, mas apenas deixou de
obedecer a Deus.
O Esprito Santo vem para convencer-nos ou
condenar-nos 0o 16.8). Esta a nica maneira pela
qual algum pode discernir o bem do mal e ouvir
Deus. Isso o bastante para entristec-lO e afast-lO
56
Conduta muito severa
de modo que no volte a reprovar voc ou mostrar-lhe

o certo ou o errado. Se isso acontecer, voc poder
tornar-se um animal irracional, com a conscincia
morta (1 Tm 4.2). Ento, nunca mais se sentir conde
nado por coisa alguma.
Uma vez que Deus ordena: No ex tin gais o
Esprito Santo e No en tristea is o Esprito Santo
(1 Ts 5.19; Ef 4.30), voc corre o perigo maior de
afast-lO, entristecido, quando resiste a Ele e no
obedece Sua ordem: Enchei-vos do Esprito (Ef 5.18).
Se voc resiste autoridade do Senhor, recebe para
si mesmo a condenao (Rm 13.2). Quando Ele Se
afasta de voc por qualquer razo (seja cristo ou
no), no resta outra coisa para reprovar nem atrair
voc. Posso ap resen tar m ilh ares de cristo s
professos que, durante anos, no tm sentido coisa
alguma, e jamais sentiro. Viciados, meretrizes e
incrdulos se convertem e recebem o Esprito Santo,
enquanto aqueles cristos ficam nesse estado,
dando desculpas.
Ainda mais responsvel

O mal se agrava quando voc se rebela contra o
Esprito Santo (1 Sm 15.23). Voc responsvel pela
luz lanada em seu caminho, quer a aceite, quer no.
E responsvel pelo povo se deixa de gui-lo para a
luz. Voc tem tanta responsabilidade de obedecer ao
mandamento como qualquer outro cristo (At 1.4;
2 Sm 14.14).
57
responsvel para construir sobre a rocha, que

a obedincia (Mt 7.24-27). Se construir algo na areia
movedia, grande ser a runa. A rocha a obedincia.
Se for obediente a Deus, receber o Esprito Santo
(At 5.32).
H entes queridos seus no inferno, os quais voc
poderia ter ganhado para Deus se tivesse recebido o
Esprito Santo. Isso revela o grau de amor de Deus
que h em voc. No pode amar mais a Deus do
que as almas das pessoas.
Voc responsvel por tudo o que pode fazer, se
for batizado no Esprito Santo. Por que no receb-lo?
A diferena esta: se voc receber o batismo no
Esprito Santo, ter foras para desincumbir-se des
sas responsabilidades.
Todos que seguem Cristo so corretos. Se voc j
correto, no pode ser mais direito. Paulo achou-se
na rua Direita antes de receber o batismo no Esprito
Santo (At 9.11).
58
CAPTULO 13
NA O O MEREO
Se o diabo no conseguir fazer com que voc se

ache bom demais, procurar fazer com que voc
pense que no merecedor do batismo. Voc pensar
assim: No me acho digno... Estou vacilando...
No me acho to bom como fulano... Ainda sofro
tentaes... No isso que o priva do batismo no
Esprito Santo, mas, sim, a crena de que voc no
merecedor. Isso causa dvida em sua mente. Voc no
ser batizado enquanto no crer que pode faz-lo.
O batismo vem pela f, assim como a cura divina.
Voc tem de ser salvo

Todos os salvos podem receber o Esprito Santo
em um instante. Antes do Dia de Pentecostes, eles
demoraram um pouco a receber por razo dispensional.
O Esprito Santo ainda no lhes fora dado. Ele tem
sido concedido desde o Dia de Pentecostes. Eles
no permaneceram l para se prepararem; j esta
vam preparados.
Em todas as vezes, depois do Pentecostes, o povo
podia receber o batismo no Esprito Santo sem
59
demora (At 8, 9, 10 e 19). Tinham f para receber

aquilo que lhes fora concedido, porque no foram
ensinados que era preciso permanecer esperando por
muito tempo para que recebessem o batismo.
Se voc sente culpa por algum pecado, de omisso
ou transgresso, deve buscar perdo e obt-lo, e receber
o batismo no Esprito Santo antes de se levantar
da orao. Depois, sendo o Esprito Santo o nosso
Professor, Guia e Renovador, Ele nos revelar o que
deve ser posto fora e o que se deve usar pelo resto da
vida. Algo no considerado pecado at que seja
visto luz de Deus. Qualquer um que seja salvo
pode receber o batismo no Esprito Santo (At 2.38,39;
Mc 16.15-17; Ef 1.13). Se voc tem algum pecado
guardado, no est na posio de salvo (Ex 32.33;
Ap 20.15; l j o 3.8).
Tambm possvel que voc se sinta condenado
por uma coisa que no errada (Rm 14.22). Tal fato
enfraquece a sua f para receber aquilo que pede
(1 Jo 3.21). Quando algum cr que chamado para
pregar o Evangelho, mas realmente no chamado,
nesse caso, se ele no se dispe a pregar, fica sob
condenao, porque desobedece de propsito. Isso
estorva sua f (Jo 15.7; At 5.32). Se voc admite que
pecado comer balas, mas faz isso, voc est colo
cando-se sob condenao, o que anula a sua f.
No preciso perfeio
Se voc acha que preciso atingir um determi
nado grau de perfeio para receber o batismo no
60
No o mereo
Esprito Santo, ento, acontecer conforme a sua f.

O Esprito Santo -nos concedido para conduzir-nos
perfeio (Ef 4.12).
Todos os fiis esto em um certo estado de perfeio
(Mt 5.48). Uma ma, mesmo nova, perfeita, porm,
est verde. Quando prosseguimos em conhecer o Senhor,
o fruto do Esprito amadurece em ns e fica bom.
No queira ser como a ma deteriorada e estragada
por lagartas, a qual, no podendo continuar na rvore,
cai ao solo.
H pessoas que se sentem inferiores s demais.
Vacilam indiferentes, esperando que algo como
um furaco, terremoto ou tufo venha e as tornem
perfeitas de repente, antes de receberem o batismo
no Esprito Santo. Enquanto isso no acontecer, nem
todos os mais importantes homens juntos as indu
ziro a crer que elas podem receber o batismo no
Esprito Santo. Se elas o receberem, no afirmaro
que receberam.
Se, porventura, isso acontecesse, tais pessoas,
achando que eram perfeitas, jamais buscariam outras
coisas no Esprito Santo. Depois que recebessem
o batismo, ficariam inativas e se aposentariam,
dizendo: J recebi tudo, quando deveriam avivar
o fogo do Esprito.
Deus no tem duas classes de filhos: santos e
pecadores. Sem santificao ningum ver Deus
(Mt 5.8). Uma vez salvo, voc puro de corao e
est em condies de ser batizado no Esprito Santo.
61
Um a pessoa salva no abriga im pureza, dio,

contenda, inveja, rancor, engano, calnia, soberba,
mundanismo, desobedincia, esprito de no perdoar,
rebelio, obstinao, ou coisas semelhantes (Rm 1.29-32;
Gl 5.17-21; 1 Jo 2.15; Mt 18.35; 1 Sm 15.23). Enquanto
for nascido de Deus, no pecar (1 Jo 5.18). Se pecar,
poder voltar para Deus (1 Jo 2.1), e assim est
pronto para ser batizado no Esprito Santo (Lc 11.13).
Se algum est preparado para ir presena do
Todo-Poderoso, por certo, est preparado para
receber o Esprito Santo, o qual nos conduz at
l. Se temos em ns a justia de Jesus - e cada
cristo tem - isso nos habilita a receber o batismo
no Esprito Santo.
No preciso que voc permanea

O Esprito Santo j nos foi dado (2 Pe 1.3). Deus
disse a Josu: Tenho-lhe concedido a cidade.
Disse a Abrao: Tenho-lhe dado um filho. Quando
creram, viram o resultado. Bem-aventurado o que
cr (e no aquele que permanece perante o Senhor
para receber) porque receber.
No necessrio esperar at que caia a chuva,
como fizeram os discpulos no Dia de Pentecostes.
A chuva est caindo. Voc no tem de permanecer
perante Deus para receber o batismo, do mesmo
modo que no teve de esperar para receber salvao ou
cura divina. Voc deixa de receber a bno devido ao
modo erado de pensar. Em vez de julgar que precisa
esperar para atingir uma fase de perfeio, uma bola
62
No o mereo
de fogo, uma luz, uma viso, sentir um calor ou

um frio, ou ficar inconsciente, to-somente, mude
seu modo de pensar, creia em Deus - e no no que
tem ouvido - e receber. Leia as citaes bblicas
mencionadas. A f vem pelo ouvir a Palavra de
Deus (Rm 10.17), e no pelo permanecer esperando.
O batismo no Esprito Santo recebido pela f.
Permanea esperando para endireitar-se com Deus,
ou mudar seu modo de pensar, mas no para receber
o batismo no Esprito Santo.
impossvel estar preparado para ir para o cu
e no estar pronto para receber o batismo no
Esprito Santo.
63
CAPTULO 14
PARECE TOLICE
Parece rid cula a m aneira como alguns se

comportam. No quero que acontea isso a mim.
Toda essa confuso absurda. Nem sempre as
pessoas expressam isso de modo audvel.
A carne ope-se
As coisas do Esprito so loucas para o homem
natural, e as coisas somente naturais so loucura
para Deus (1 Co 2.14). A mente natural no pode
compreender as coisas do Esprito, de igual maneira
que uma porca no compreender coisa alguma se
fosse introduzida em sua casa. H algo operando
no homem natural que sempre contrrio a Deus.
Mical desdenhou de Davi, porque este danou
perante o Senhor (2 Sm 6.16). Sem dvida, ela podia
ter danado nos braos de outro homem a noite toda.
Os judeus religiosos criticaram o povo, porque este
glorificou o Nome do Senhor (Lc 19.28-40). Mas Jesus
lhes disse que, se o povo se calasse, as pedras clamariam.
preciso ter um pouco do cu em voc antes de
chegar l (Ef 1.3). E preciso naturalizar-se primeiro
65
antes de tornar-se cidado de uma nao. Da mesma

maneira, no poder entrar no cu, se a sua natureza
no for transformada (Jo 3.5).
Manifestaes no significam poder, porm, todos
aqueles que se pem em contato com o poder tero
manifestaes (1 Co 12.7). Como no temos as
mesmas manifestaes, ao tocarmos um fio eltrico,
semelhantemente no temos as mesmas reaes
quando entramos em contato com o poder do cu.
As pessoas no agem da mesma forma quando
encolerizadas; h variedades de reaes quando alegres.
Morra
O homem natural no pode agradar a Deus
(Rm 8.8,10). Portanto, faa com que o homem
natural, com suas afeies e orgulho, seja morto.
Pea a Deus que aniquile a sua natureza rebelde,
rancorosa, desobediente e crtica. A natureza de
Naam disse: Eu pensei que, certamente, seria dessa
maneira (2 Rs 5.11). Voc pensa, e nisso est a difi
culdade. Voc tem o que foi planejado por voc.
Assim com o os cus so m ais altos do que a terra,
assim so os meus caminhos mais altos do que os vossos
cam inhos, e os meus pensam entos, mais altos do que
os vossos pensam entos (Is 55.9).
Assim como a enfermeira escuta os bebs chorarem
no berrio e sabe o que se passa com eles, ouvindo-os
chorar, do mesmo modo, Deus sabe as suas intenes,
ouvindo seu clamor no altar. A enfermeira dir:
66
Parece tolice
Este menino est doente. Aquele est com sede.

Este est com fome. Aquele est bem. Este precisa
de ateno. Aquele est estranhando. Este aqui quer
apenas chorar.
Os m eus p en sam en tos no so os vossos pen sa
m entos, nem os vossos cam inhos, os meus cam inhos,
diz o SENHOR (Is 55.8). Voc tem de seguir o caminho
do Senhor.
Rejeitaremos, em nossos cultos, tudo o que no
for bblico, se voc tiver a bondade de nos informar.
Se esperar no Senhor, ser feliz, caminhar e
mesmo correr (Is 40.31). Poder comportar-se
como um embriagado no Esprito (1 Sm 1.13; Ef 5.18).
Poder cair sob o poder de Deus. Isso aconteceu
com Paulo antes que recebesse o Esprito Santo (At 9.4).
Sem dvida, alguns so melhores do que Paulo!
Eles acham!
Voc poder ter vises ou sonhos (At 2.15-20).
Poder gritar, danar e pular de alegria.
Poder tremer, gaguejar, estremecer e chilrear
(Is 38.14; Hc 3.16; Is 28.11) (Alm. Rev.). Paulo tremeu
antes de receber o batismo no Esprito Santo (At 9.6).
Poder bater palmas, erguer as mos, louvar a Deus,
levantar a voz em brados de jbilo, chorar, rir, ser
arrebatado, gemer, prantear ou orar tudo de uma s
vez (SI 47.1; Hb 12.12; Lc 24.52,53; Lc 1.42; SI 66.1;
Rm 12.15; Tg 4.9; Lc 6.21; At 10.10; Rm 8.26; At 4.24).
67
Conforme o que disse Jesus, o Antigo Testamento

est dividido em trs partes: a Lei, os Profetas e os
Salmos (Lc 24.44). Nenhum dos versculos acima
mencionados so da Antiga Lei, a qual j foi cum
prida (Gl 3.25). O resto permanece para sempre
(SI 100.5).
Voc no pertence mais a si mesmo. Glorifique
a Deus no seu corpo e no seu esprito, os quais
pertencem a Deus (1 Co 6.20; 2 Co 9.13). Somente
no corpo ou no esprito no basta. Obedea s
Escrituras citadas, e receber o batismo no Esprito
Santo (At 5.32).
CAPTULO 15
PARECE EMOAO
A palavra emoo desaponta a maioria do povo.

As pessoas pensam que uma coisa que convm
evitar. Jamais consideraram o que realmente a
emoo. Ela significa impresso produzida no
nimo pela vista ou audio de qualquer coisa,
especialmente obras artsticas.
Todas as pessoas so emotivas de uma maneira ou
de outra. Tudo depende daquilo que as estimula e
lhes produz as fortes impresses. Alguns perdem a
calma, encolerizam-se e ficam aflitos, permitindo que
tais coisas controlem suas emoes, enquanto outros
so impressionados pelo amor, pela satisfao etc.
Uma bola de futebol cheia de ar quente, chutada
para alm da meta, e uma poro de rapazes que
procuram cada qual sair-se melhor; dois indivduos,
empregando em um ringue a fora que Deus lhes
deu, tentam partir o brao um do outro na chamada
luta livre; um homem em um ambiente de meia-luz
com uma mulher quase nua, danando com msica
sensual; um par de jovens, ambos divorciados,
festejando suas naturezas sensuais nas representaes
69
de prostitutas e bandoleiros na tela, so coisas que

despertam as emoes de alguns.
Da, se nossas emoes so despertadas com a
realidade e as coisas da parte de Deus, o povo do
mundo no compreende isso.
Jesus suscita emoes

Jesus despertou a emoo em relao ao medo
quando pregou a respeito do inferno (Lc 16.19-31).
O tem or do Senhor o princpio da sabedoria.
O povo disse que Jesus estava fora de Si. Em outras
ocasies, Jesus referiu-Se ao intelecto, simpatia,
m isericrdia etc. O povo disse que Paulo estava
louco, e que Pedro estava bbado.
Jesus, Joo, Daniel, Jac, Paulo, Pedro e outros
ficavam to atemorizados com o poder de Deus que
caram prostrados. Quando se fica movido de tristeza,
coragem, esperana, f, gozo, revolta, razo ou
qualquer outra coisa que desperta os sentimentos,
isso emoo.
Seja sensvel
Todo mundo mostra atitude reverente ante um
corpo morto. Todo mundo fica mudo e quieto em
um funeral. Porm, servimos a um Deus vivo! Ele
disse: Vivo para todo o sempre; Porque eu vivo,
vivereis tambm; Sois pedras vivas. Quem est
vivo emotivo. Eu no gostaria de pertencer a uma
religio que no produzisse emoo em mim.
70
Parece emoo
O Senhor disse que as manifestaes do Esp

rito Santo so dadas a cada um para o que for til
(1 Co 12.7). Onde o vento sopra na floresta, as rvores
vivas balanam. Todas elas, de um modo ou de outro,
manifestaro o efeito do vento, exceto os troncos
secos, sem vida. O Esprito Santo comparado ao
vento (At 2.1-4).
A religio pode fazer voc andar com o semblante
triste, ou a comportar-se como um santo. Mas o
mundo est morrendo por um exemplo da antiga
salvao por intermdio do Esprito Santo.
Desperta, tu que dorm es, e levanta-te den tre os
m ortos (Ef 5.14).
71
CAPTULO 16
TALVEZ RECEBA
UM ESPRITO MAU
Tenho visto pessoas com idias e desculpas de toda

espcie. Se no falam para os outros, dizem a si
mesmos: Talvez receba um esprito mau; isso pode ser
hipnotismo ou magnetismo; talvez fique indecente;
talvez diga coisas feias; ouo dizer que alguns deles
ficam fora de si; posso ofender algum. Procurando
deduzir logicamente as coisas de Deus, estas idias e
muitas outras produzem medo e dvida.
Os inimigos dizem que voc

pode receber um esprito mau
Os adversrios chamam o batismo no Esprito Santo
de fogo estranho, fanatismo ou excesso. Porm, Deus
chama isso de batismo no Esprito Santo e com
fogo. Se no formos ao extremo, se no formos
nem frios nem quentes, Deus vomitar-nos- da Sua
boca (Ap 3.16). O Senhor diz que racional (e no
absurdo), apresentarmos nosso corpo e esprito
sem reservas a Deus (Rm 12.1). No pertencemos
mais a ns mesmos. Fomos comprados por um
73
preo. Devemos glorificar a Deus com o nosso corpo

e esprito, os quais pertencem a Deus (1 Co 6.20).
Somos templos do Esprito Santo que habita em
ns (1 Co 3.16). Se h algum fantico, esse o f
de futebol.
Os inimigos fazem a propaganda que o povo pode
receber o demnio, ou que venha a enlouquecer de
religio. Este temor incutido em sua mente. Isso
um truque do diabo, que o acusador dos filhos
de Deus (Ap 12.10). Jesus foi acusado da mesma
coisa (Jo 10.20).
Pregadores dizem o mesmo

At mesmo os pregadores que professam ser
pentecostais so criadores de dvidas em vez de
estimularem a f. Depois de entregarem um belo
sermo e convidarem o povo para buscar o batismo
no Esprito Santo, acrescentam: Agora, cuidado para
no se enganarem no esprito que vo receber.
Se alguns membros da sua igreja caem em tentao,
ou deixam de agradar ao pastor em tudo, ou pecam,
esse mesmo pregador, crendo estar defendendo o
Senhor e a Sua igreja, dir que eles no receberam
o genuno Esprito Santo desde o princpio. Dessa
maneira, eles introduzem a perniciosa suspeita nos
coraes e conscincias dos membros, e mesmo nos
do povo das denominaes.
Isso faz com que aquele que busca o batismo
creia que j tem mais do Esprito do que a maioria
74
Talvez receba um esprito mau
dos membros da sua igreja. Mais tarde, o pastor

manda chamar pregadores para lhe informar a razo
pela qual ele no pode ver toda a sua igreja batizada
no Esprito Santo. Uma parte dos membros tem
receio de buscar o batismo, a outra parte tem medo
de orar com aqueles que o buscam, e os descrentes
tm medo de assistirem aos cultos.
H pastores que lem determinados comentrios
para saber a maneira de combater o poder do Esprito
Santo. Mas o prprio Jesus disse aos fariseus que
estavam a ponto de cometer o pecado imperdovel,
quando atribuam o poder do Esprito Santo ao diabo
(Mt 12.32).
Certos pretensos pregadores pentecostais so
to secos e modernistas como qualquer membro das
denominaes. Os membros das igrejas desses pastores
tm medo de se entregar ao Esprito, receando praticar
o que no devem, ou no se comportarem conforme
o desejo do pastor.
O pregador no pode censurar seus crnicos -
aqueles que buscam sempre sem receber. Se tais
pregadores fossem novamente cheios do Esprito
Santo, ento seus membros tambm o seriam. A,
ento, seria fcil acabar com os crnicos.
Jesus disse que voc no receberia

um esprito de erro
Voc acha que Deus pior que os homens? Jesus
disse que um homem mau no daria a seu filho pedra
75
por po, serpente por peixe, nem escorpio quando

pedisse um ovo. O versculo seguinte diz: Pois, se vs,
sendo maus, sabeis dar boas ddivas aos vossos filhos,
q uanto m ais dar o Pai celestia l o E sprito Santo
queles [Seus filhos] que lho pedirem ? (Lc 11.13).
O versculo dez declara que qualquer que pede
recebe - recebe o Esprito Santo e no uma serpente.
H pessoas que pensam que so mais sbias do que
Deus. Se houvesse qualquer risco de receber outra
coisa, Jesus o teria dito. Em vez disso, Ele disse
que era impossvel receber outra coisa. Impossvel!
Contra-senso!
No mesmo captulo, o Senhor diz que, se o reino
de Satans dividir-se, no poder subsistir. Ele afirma
que a casa dividida contra si mesma no pode subsistir.
Ningum pode servir a dois senhores. Fonte alguma
pode produzir gua doce e salgada. Uma rvore no
pode dar duas espcies de frutos. Anote isso no seu
dirio. Firme-se nisso de uma vez por todas. Quando
um filho de Deus est sob o sangue (e todos os filhos
de Deus esto), o diabo no pode toc-lo (1 Jo 5.18).
E impossvel que ele receba uma coisa diferente quando
estiver buscando o Esprito Santo.
O Esprito Santo muito decente, educado. Ele
nunca o induzir a fazer qualquer coisa indecorosa.
Lance fora a tradio dos ancios, creia no Senhor,
tenha plena confiana. Aquele que no cr no Senhor
O tem por mentiroso (1 Jo 5.1). Onde est o Esprito
do Senhor, a h liberdade (2 Co 3.17). Quem o Filho
libertou est verdadeiramente livre 0o 8.36).
76
Talvez receba um esprito mau
Pedro no alarmou as pessoas, mencionadas em

Atos 10.44-46. Ele no disse que elas no haviam
recebido o batismo, nem que talvez estavam errando
em receber o Esprito Santo. No disse que ia observ-las
por algum tempo para ver se abandonariam a f, antes
de declarar que tinham recebido o batismo genuno.
No, logo que as ouviu falar em lnguas, Pedro disse:
Quando com ecei a falar, caiu sobre eles o Esprito Santo,
com o tam bm sobre ns ao p rin cp io [...] Se Deus
lhes deu o m esm o dom que a ns, quando crem os no
Senhor Jesus Cristo, quem era, ento, eu, para que
pudesse resistir a Deus? (At 11.15-17).
Tome nota tambm do seguinte: quando uma
pessoa fala em lnguas estranhas, o Esprito Santo
est dentro dela; do contrrio, no estaria falando.
Voc cr no que Deus diz? (At 10.46).
Coloque uma moeda em gua eletrificada e expe
rimente apanhar a moeda. No pode fech-la na
mo, porque h eletricidade. O diabo no pode pr
a mo em um filho de Deus porque este est sob o
sangue de Cristo. O diabo no pode fech-lo na mo
(Lc 10.19; 1 Jo 5.18). Satans pode afligir o crente,
mas no apoderar dele.
Provemos todas as coisas: fiquemos todos em
uma s alma e um s acordo, onde esto louvando a
Deus (At 2.1-4). Depois, venham os hipnotizadores
e mdiuns espritas. Veja que nada podero fazer.
Jamais proporcionaro esta bno a algum. Eles ja
mais conseguiro que os seus correligionrios deixem
77
de mentir, roubar, insultar e enganar. Nunca cuidaro

de ir aos cultos e adorar ao Senhor. Se influenciarem o
povo com poder mgico, certo que isso provm
do diabo. Depois que passar a influncia mgica,
voc poder constatar que eles so to pecadores e
ainda mais do que eram antes. Em vez de serem
curados, pioram de suas doenas. Alguns melhoram
fisicamente por algum tempo, mas, por fim, pioram.
Alm disso, dizem ouvir os mortos (que, na realidade,
so espritos malignos) falarem com eles e, ento,
ficam em pior estado, fsico e espiritual. Tais pessoas
no gostam de ns, cristos. Tambm no nos agra
damos deles nem visitamos seus pontos de reunies.
Mais provas: no crem na expiao pelo sangue
nem no nascimento virginal do Senhor Jesus. Deus
diz que h o esprito do Anticristo (1 Jo 4.3). Os
que ensinam a respeito e crem no poder do sangue
de Jesus so de Deus, mesmo que no pertenam ao
seu grupo religioso. Aquele que no contra Ele
por Ele (Mc 9.39). No lhos proibais.
Portanto, no permita mais que o diabo relute
com voc com base nesta desculpa. Creia de todo
corao que Jesus, Aquele que batiza (Lc 3.16), ama
voc mais do que uma me ama seu filho. Ele ensina
que impossvel receber outra coisa quando pedimos
o Esprito Santo. Todo aquele que pede recebe
(Lc 11.9-13).
78
CAPTULO 17
NAO CREIO DO MODO

QUE ELES CREM
Muitos tm ensinado contra o modo pelo qual o

povo busca o batismo no Esprito Santo e contra o
que muitos fazem, procurando ajudar o que est
buscando o batismo. Isso tem produzido dvida em
vez de f. Neste captulo, falarei da reunio em que
todos entram para um salo para buscar o batismo
(Lc 11.9-13).
A repetio do louvor
Quase sempre, quando os cristos se aproximam
do Senhor e comeam a engrandec-lO, repetem uma
palavra muitas vezes. Por exemplo: ao concentrarem
o pensamento em Jesus, sob a uno do Esprito
Santo, comeam a exaltar o Senhor Jesus, dizendo:
Glria, glria, glria etc., o que parece ridculo ao
homem natural. Alguns chamam isso de v repetio.
A Bblia reprova a v repetio em orao (Mt 6.7),
mas no no louvor. Jesus falava para idlatras,
que no conheciam Deus, que oravam para serem
79
ouvidos pelos homens. Se fssemos assim, ficaramos

em p e oraramos, um de cada vez, de modo que o
povo nos ouvisse, porm, regra geral, nas reunies;
onde se busca o batismo pentecostal, todos oram de
uma s vez, erguendo suas vozes de modo unnime
(At 2.1-4; 4.24-31). Sem cessar de orar, perseveramos
e esperamos em orao, at que a resposta venha.
Isso no vo. O que no tem valor fazer
uma pequena orao e levantar-se, demonstrando
pouca vontade.
No ser em vo louvarmos a Deus todo o tempo
durante a noite. Muitos fazem assim, especialmente
em cnticos. Por exemplo, a palavra aleluia vem
repetida em Apocalipse 19. No cu, no descansam
n em d e dia n em d e n oite, d izendo: Santo, Santo,
Santo o Senhor Deus, o Todo-poderoso (Ap 4.8).
Eles prostravam -se d ia n te do que estava assentado
sobre o trono (Ap 4.10). Sem dvida, quanto mais
recebemos do cu, melhor nos portaremos como os
que esto l em cima.
A palavra hosana foi muito bem repetida quando
os discpulos viram Jesus. Isso provocou protestos por
parte de alguns religiosos fariseus, os quais queriam
que Jesus repreendesse a multido. Mas Jesus lhes
disse que, se eles se calassem, as pedras clamariam
(Mc 11.9; Lc 19.38-40). Queriam ordem, mas perfeita
ordem s h em um cemitrio! Falando sobre o
Esprito Santo, Jesus disse: Ele m e glorificar (Jo 16.14).
Alguns acham que exaltamos o Esprito Santo mais
No creio do modo que eles crem
que a Jesus, mas Ele torna o Senhor Jesus mil vezes

mais real em nossa vida. Buscar o Esprito Santo
no o lh ar para baixo e dizer: Oh, D eus,
mas olhar para cima e dizer: Louvado seja Deus
(Lc 24.53; At 2.1-4). O seu pensamento passa de uma
coisa para outra e no ficar em Jesus se lentamente
voc orar assim: Senhor, quero ser batizado, se o
batismo for para mim. Cuidado, Senhor, para que eu
no receba um esprito mau. Perdoa todos os meus
pecados. Salva meu av. D-me um novo vestido,
se Tua vontade. Amm. Boa noite, Senhor! At
amanh noite, se eu estiver passando bem, e o tempo
estiver bom.
Quando uma pessoa est cheia do Esprito Santo,
s uma coisa lhe interessa: Jesus. Isso aborrece muito
o diabo, porque seu falar ser: Jesus, Jesus, Jesus.
Busque o Batizador, em vez do batismo. Jesus o
Batizador (Lc 3.16).
Quando voc for dorm ir, seu pensamento no
dever estar vagando pelas coisas deste mundo.
E obra do inimigo fazer o seu pensamento se ocupar
em outras coisas que no seja em Jesus. Se estiver
bendizendo a Jesus, de corao, o diabo no pode
ficar perto.
Alguns adversrios tm espalhado que, com a
mente natural, a pessoa comea a pronunciar certas
palavras e logo fica com a lngua embaraada. Mas
experimente isso o dia todo, no seu estado natural,
e jamais receber o batismo no Esprito Santo, nem
81
ter poder para abandonar os bailes, shows e as casas

de diverso.
J presenciamos muitos receberem Esprito
Santo sem dizer uma s palavra.
Lbios gaguejantes e lngua estranha

Deus disse que falaramos p o r lbios estranhos e
p o r outra lngua (Is 28.11), e que um s e o m esm o
Esprito opera todas essas coisas, repartindo p a rticu
larm ente a cada um com o quer (1 Co 12.11). E aqui
que o eu se revolta. Muitas pessoas rangem os dentes
como se fossem uma mula que no toma ses freios,
quando se deparam com esta passagem. Quando
podem receber o batismo em cinco segundos, eles
extinguem o Esprito e esperam cinco anos. Ter de
dizer uma palavra antes de dizer duas. Isso parecer
apenas um som aos seus ouvidos. No reprima o
entusiasmo quando o poder cair sobre voc. Estou
certo de que no cometer erro algum (Lc 11.9-13).
Assumo a responsabilidade. Garanto, como repre
sentante de Deus, que o Senhor garante o que acabo
de dizer. E isso que aniquila o homem natural.
Como haveria de aprender uma lngua, se no
estivesse disposto a dizer uma palavra? Geralmente,
voc parecer um bbado (At 2.13). Muitas lnguas,
por ns desconhecidas, parecem repeties de uma
s palavra. H centenas de lnguas diferentes. Muitos
no aceitam uma lngua se no parece com a que
algum falou. As vezes, o Esprito Santo comea
82
No creio do modo que eles crem
com gemidos, um riso, ou um grito inarticulado,

vindo depois as palavras. Se voc se submeter,
receber (At 5.32).
A imposio de mos
Alguns se opem idia de algum lhes impor
as mos. Nas passagens da Bblia em que o povo
recebeu a plenitude inicial do batismo no Esprito
Santo, houve imposio de mos sobre as pessoas,
exceto em dois casos. Um foi em Atos 2, quando
no houve quem impusesse as mos sobre elas.
O outro foi em Atos 10, quando Pedro no sabia
que o dom era, tambm, para os gentios. Houve
um lugar onde Deus derramou o Esprito Santo pela
primeira vez sobre os judeus; o outro foi onde O
derramou, primeiramente sobre os gentios. Deus
pode usar vasos humanos, como sempre tem feito,
para dar o Esprito Santo (Gl 3.5). Obedincia a Atos
2.38,39 qualifica a pessoa para receber o Esprito de
Deus. A obedincia simples ao Salmo 119.31; 81.10
e ao texto de J 29.21-23 abrir a porta para o derra
mamento pentecostal dos ltimos dias.
Quando estiver perto de algum que Deus usa
dessa maneira, tenha apenas f, e receber o batismo
no mesmo instante em que impuserem as mos
sobre voc. Esta bno vem pela f, como a cura
divina. Deus usa homens simples, que no so aps
tolos, a fim de impor as mos para a concesso dessa
bno (At 9.17). Muitas vezes, so pessoas que no
so nem pregadores. Isso auxilia a libertar voc de
83
O batismo no Esprito Santo - Como recebe-o
toda a resistncia. H uma resistncia natural em

todas as pessoas, a qual precisa ser aniquilada. Talvez
seja isso um empecilho. No ato chamado crisma,
ministrado em certas igrejas, h imposio de mos
sobre crianas com as seguintes palavras: Recebei o
Esprito Santo. De acordo com a Histria da Igreja,
isso vem da primeira igreja crist. Tais igrejas, hoje,
possuem somente um ritual, mas ns devemos ter o
real poder.
Nos ltimos meses, temos visto milhares rece
berem o batismo no Esprito Santo em um minuto,
ou mesmo em menos tempo; alguns que tinham
buscado isso por 30 anos. As vezes, em nossas
campanhas, esse poder libertador esteve presente.
Tenha f, crendo que, logo que as mos forem
impostas sobre voc, receber no mesmo instante,
como em Atos, captulos 8, 9 e 19. Leia todas estas
referncias e ter f para receber.
84
CAPTULO 18
TENHO BUSCADO,
MAS NO RECEBO
Alguns dizem: Venho buscando o batismo

durante 30 anos, mas ainda no o recebi. E muito
difcil. No sei como vou receb-lo. Diga-me o que
farei para receb-lo.
O diabo diz que voc no receber

O diabo faz o que pode para dar a impresso de
que o Esprito Santo est l no cu, ou bem distante,
e que uma tarefa difcil receber o batismo. Ele far
com que voc pense que vir uma bola de fogo, uma
grande luz, um arrebatamento, e voc pensar que
ficar inconsciente.
O diabo procurar fazer com que voc se canse
com uma dor nas costas, no joelho ou na cintura.
Ele far com que voc se preocupe com o que ir
fazer amanh ou procurar fazer seu pensamento
vaguear sem destino. Talvez voc fique inquieto e
sinta algo em diferentes partes do corpo. Isso um
bom sinal de que est perto de receber o batismo. Quando
a dor sai, o Esprito Santo chega.
85
O inimigo far parecer que voc j est orando h

uma hora, quando, na verdade, orou apenas durante
trs minutos. Se o que voc busca no merece esperar *
mais de trs minutos, ento no vale coisa alguma.
Se estivesse em seu emprego, ganhando 50 reais por
hora, voc ficaria l at as 12 horas. Se o Esprito
Santo no vale 50 reais, no vale coisa alguma.
Se estivesse saindo de um poo e, perto da entrada,
parasse, voc cairia ao fundo e teria de subir tudo
novamente. Se estivesse em uma mesa de cirurgia e
sasse antes de terminar a operao, ficaria pior do
que antes. O mesmo aconteceria se estivesse em uma
cadeira de dentista. Entregue-se a Jesus e confie nEle
como voc faria se fosse atendido por um dentista ou
um cirurgio. Entregue-se ao Senhor e permita que
Ele o batize no Esprito Santo, como voc fez ao
pastor quando ele o batizou nas guas. Confie em
Jesus como voc confia no pastor, dentista ou cirurgio.
O diabo dir que voc diferente de todo o mundo,
e no est disposto a receb-lo. Ele dir que seu caso
diferente e que voc o nico que pensa desse
modo. Nesse caso, decida que voc ir receber o
batismo no Esprito Santo amanh noite, mas,
enquanto espera, jamais o receber!
Jesus diz que voc receber

Jesus afirma que devemos pedir o Esprito Santo.
O Senhor diz: Buscai e recebei (Lc 11.9-13).
No mesmo captulo, Ele ensina a inoportunidade:
os homens devem orar sempre e nunca desfalecer
86
Tenho buscado, mas no recebo
(Lc 18.1). Ele depressa far justia a voc. No est

longe de voc, est junto a sua boca (Rm 10.8).
Jesus diz que todo aquele que pede recebe (Lc 11.9-13;
Zc 10.1). Isso no quer dizer todos, menos voc.
O Senhor est mais perto do que voc pensa. Jesus
declara que voc receber o Esprito Santo, se obe
decer a Ele (At 5.32). Se pedir algo em Seu Nome,
Ele o far (Jo 14.14). Isso inclui o Esprito Santo.
Ele diz que, no dia em que O buscares de todo o
corao, Ele o far (Jr 29.13). Tudo o que pedirdes,
orando, crede que o recebereis e t-lo-eis (Mc 11.24).
O versculo 23 diz qualquer.
Receber segundo o que cr

O diabo afirma que voc no pode receber o
batismo; Jesus declara que pode. O que voc diz a
respeito? Se disser que no pode, ento, falar o que o
diabo diz. Jesus afirma que voc receber o que pedir.
Voc fala: No posso receb-lo. Dize-me por que no
posso receb-lo. Voc acabou de mencionar a razo:
falar o que o diabo afirma.
O Senhor vota a seu favor, e o diabo, contra
voc. O modo como voc vota perfaz uma maioria
de dois teros a seu favor, ou contra voc.
Jesus diz: Se vs estiverdes em m im , e as minhas
p a la v ra s e s tiv e r e m em vs, p e d ir e is tu d o o que
quiserdes, e vos ser feito 0o 15.7). Voc cr nisso?
Sua palavra no permanecer em voc se disser:
Posso, em um momento, e em outro: No posso.
87
Ou: Posso, no culto e: No posso, quando em

casa. Ou voc cr nEle, ou no. Voc nada receber
se vacilar (Tg 1.6). Nada receber se permitir que as
palavras do diabo tenham lugar em voc. Se no
cremos em Deus, fazemo-lO mentiroso (1 Jo 5.10).
Aquele que de Deus fala as palavras dEle Qo 3.34).
Aquele que do diabo fala as palavras do diabo
(Lc 6.45).
Nunca diga: No posso, mas: Eu posso.
Voc obter conforme o que disser. A cada minuto
da vida, voc est dizendo o que Deus diz, ou aquilo
que o diabo afirma. Como o homem imagina em
sua alma, assim ele (Pv 23.7). Faa direito o seu
corao para que ele produza boas palavras, e voc
passe a dizer: Posso. Porque, quanto ao SENHOR,
seus olhos passam p o r toda a terra, para m ostrar-se
fo r te para com aqueles cujo corao totalm ente dele
(2 Cr 16.9). O Senhor est buscando pessoas para
ench-las do Esprito agora mesmo. Se voc estiver
procurando o Senhor, sei que no deixar de encon-
tr-lO. Quem busca acha (Lc 11.10) o que Jesus diz.
Diga o que o Senhor afirma e voc dir: Posso.
CAPTULO 19
NO PRECISO DE AUXLIO
Gostaria que deixassem de me perturbar; eles me

incomodam. De um lado, gritam : Entregue-se
inteiramente, do outro: Persevere. Perturbam-me,
dizendo o que devo fazer e dizer. Isso no a maneira
de ajudar. Estou certo de que receberia mais cedo
em casa, onde no h barulho.
Alguns consideram que est correto falar assim.
H pregadores que ministram dessa forma, o que
tende a desanimar os cristos, de modo que no
voltam mais a buscar o Senhor na reunio.
Se soubesse como receber

Se realmente voc sabe a maneira de receber o
batismo, por que no o recebe? Se eu quisesse saber
como os cristos podem receber o batismo no Esp
rito Santo, eu perguntaria a algum que j teve a
mesma experincia. Se eu quisesse saber algo sobre
negociar, sem dvida, no perguntaria a um homem
que jamais tivesse lidado com dinheiro.
Se voc pode receber o batismo em casa, por que
no o recebe? Se acha que h barulho demais, melhor
89
obter a cura para os nervos, porque este mundo o

lugar mais silencioso em que voc vai estar. No cu,
voc ter apenas 30 minutos de silncio por toda a
eternidade. Quanto mais do cu tivermos em ns
hoje, tanto mais louvaremos a Deus.
Sei de um grupo que estava procurando ajudar
uma senhora que buscava o batismo no Esprito Santo.
Ela parou de orar e disse: Acho que sei buscar; no
preciso que me ensinem. Eu devo saber, porque tenho
buscado o batismo h 20 anos. Dessa maneira,
ela no quis ouvir a instruo.
Como que voc instrui os outros a receberem o
batismo? Muitas pessoas que se pem a criticar no
levam quem quer que seja a receber o batismo. Gosto
mais de nossa maneira do que da maneira delas.
bblico instruir
Pedro instrua em Atos 10. As pessoas que o
ouviam eram to suscetveis ao ensino, que receberam
o batismo antes de Pedro terminar de falar.
O Senhor usa algumas pessoas para in stru
rem outras.
Deus no disse a Naam que mergulhasse no
Jordo; foi o mensageiro de Elias quem fez isso.
Deus no disse aos filhos de Israel que rodeassem
sete vezes os muros de Jeric; foi Josu quem falou
isso. Era Moiss quem mandava que eles marchassem
ou parassem. Foi Pedro quem disse ao homem que
90
No preciso de auxlio
se levantasse e andasse. Foi Paulo quem deu instrues

aos efsios, antes de receberem o batismo pentecostal
(At 19.6).
Muitos dizem: No acho que um homem deva
dizer-me o que fazer. Isso um erro. Voc tem um
esprito que no admite ensino. A Bblia mostra que
Deus colocou mestres na Igreja. Voc precisa descer
o degrau do farisasmo formal, obstinado e soberbo.
Venha!
Querem ajudar voc. Apenas, considere a inteno
deles. Se cometerem um erro ao tentarem ajud-lo,
Deus perdoar e abenoar seus esforos. Meu filho
pode pedir po de diferentes modos, mas sei quando
ele est com fome. Aquele que tem fome e sede de
justia ser farto (Mt 5.6). Se tiver ardente desejo,
voc ir querer que todo o mundo ore com voc.
O fariseu fez uma linda orao, mas Deus viu a
atitude do seu corao, e abenoou o publicano.
Os obreiros esto muito interessados em voc.
Querem dizer-lhe como eles receberam o batismo,
embora eles mesmos no o tenham recebido do
mesmo modo. Esto mais interessados em voc do
que voc em si mesmo.
No h regra estabelecida
Quero dizer algo aos pregadores que, do plpito,
zombam dos auxiliadores do Senhor, que buscam
ajudar todos aqueles que procuram o batismo no
91
Esprito Santo; tambm me dirijo s pessoas que

seguem tais pregadores, as quais pem a culpa de
seu insucesso quanto conquista do batismo no
Esprito Santo nos auxiliadores a que me referi
anteriormente: no h regra estabelecida para auxiliar
os que esto orando, buscando o batismo. No h
duas maneiras iguais!
Vocs, que instruem os crticos que buscam o
batismo no Esprito Santo: levem-nos valiosa
experincia, do modo como vocs puderem. Levem-nos,
apesar de tudo, a receberem o Esprito Santo. Mas
no os deixem, enquanto no o receberem! No deixe
que eles saiam sem o batismo!
Houve uma reunio em que tantos auxiliares
ficaram em volta dos que buscavam o batismo, que
estes no poderiam sair, se o quisessem. Imponha as
mos sobre os que buscam o batismo. Se voc acha
que no tem poder para libert-los, pelo menos evite
que saiam at que chegue algum que possa faz-lo,
em Nome de Jesus.
Algum pode dizer: A velha irm gritou a valer,
imps as mos sobre mim e fiquei frio. No pos
svel tornar frio aquele que j est frio. Se tal pessoa
estivesse onde deveria, ficaria alegre por ter uma irm
gritando a valer, (ou qualquer pessoa, independente
de denominao ou raa), orando com ela.
Vir o dia, especialmente depois do arrebatamento
da Igreja, em que voc ter satisfao por algum que
deseje orar com voc. Seja firme, sim, mas no exigente!
92
No preciso de auxlio
O diabo tinha um assunto. Pregou este assunto

para Jesus: Deixe-nos em paz (Mc 1.24). Ele con
tinua falando a mesma coisa por intermdio dos
filhos rebeldes. At mesmo os pregadores ensinam:
Deixem essas pessoas em paz, pois podero ficar
aborrecidas. Existem pessoas que precisam ser
incomodadas. M uitas esto no inferno, porque
foram deixadas em paz por alguns que tiveram
medo de incomod-las.
Desejo que aqueles que do tais desculpas sejam
importunados de maneira tal que no possam comer
ou dormir at que despertem, abram o corao e
recebam o batismo.
Conhecendo o temor do Senhor, persuadimos
os homens. Saia e obrigue-os a entrarem (2 Co 5.11).
Fuja do eu! Fique fora de si! Ver melhor com
os olhos fechados. Voc diz que os outros so
carnais. Ora, se ficar observando os outros, estar
na carne.
Fuja de tal desculpa. O descrente faz a mesma
coisa: No preciso de ajuda.
Entre e receba a sua poro! Isso voc pode
fazer! Deus o ajudar.
93
CAPTULO 20
SER ARREBATADO
SEM O BATISMO
Uns resmungam, riem ou consideram o assunto

de pouca importncia. Outros no do importncia
a ele de forma alguma. Ainda outros tomam firme
posio contra o batismo.
H pregadores que dizem

H pastores que afagam os bons dizimistas da
igreja, dizendo-lhes que, espiritualmente, esto bem.
Eles espalham uma impresso tranqilizadora de que
todos os membros no momento esto em condies
de subirem com Jesus. Por causa disso, os membros
da sua igreja so frios, indiferentes, mornos, satis
feitos, sem poder, pois repousam em Sio, sem
tirar proveito do batismo no Esprito Santo. Muitos
obreiros tm realizado campanhas em vez de
promover em avivamentos.
Oh! Se tivessem a firmeza para anunciar o que a
Bblia ensina, sem rodeios, sem distino de pessoas
nem interesse.
95
O que a Bblia diz sobre

Os vencedores: Jesus vem para os vencedores
(Ap. 3.5,21). Se voc no triunfar, Jesus riscar seu
nome do Livro da Vida. Se quisermos sentar com
Ele em Seu trono, preciso que sejamos vencedores
assim como Ele. Para que Jesus vencesse, o Esprito
Santo O assistiu. Em parte alguma da Bblia, Jesus
disse que viria para buscar a organizao da Igreja.
A Noiva: deve estar sem mancha, sem defeito
ou ruga (Ef 5.27) e irrepreensvel (2 Pe 3.14). Isso
descreve aqueles que no buscam o batismo no
Esprito Santo? O que busca acha (Lc 11.10). Depois
que a roupa est lavada, necessrio aquecer o ferro
que desfaz as rugas.
O selo de Deus: se no tivermos o selo do Esp
rito Santo, no haver meio de escapar das pragas
da Tribulao que esto por vir (Ap 9.4). Deus diz,
com muita clareza, o que o selo do Esprito Santo
(Ef 4.30; At 1.4,5; Lc 24.49). Ele mostra que o selo
vem aps a converso (Ef 1.13).
A redeno: quando somos salvos, o Esprito
Santo est conosco (Rm 8.9). Quando o Esprito nos
batiza, Ele habita em ns e vivifica nosso corpo fsico
(v. 11). Ele geme por ns (v. 26), aguardando a
redeno do nosso corpo (v. 23). Eis por que o
Esprito Santo nos sela (Ef 4.30; 1.13,14; Lc 21.28).
Na converso, nossa alma redimida. Nosso corpo
redimido no arrebatamento da Igreja (Ap 14.1-5).
96
Ser arrebatado sem o batismo
Os vasos cheios: se alcanarmos a ceia nupcial,

ser necessrio ter os nossos vasos cheios de azeite
no m om ento em que Jesus v ier (Mt 25.1-13).
No Antigo Testamento, a uno com leo tipifica
a uno do Esprito Santo no Novo Testamento.
A uno era feita depois do banho. Da mesma
m aneira, somos ungidos com o Esprito Santo
depois de purificados com o sangue de Jesus.
Em Mateus 25, faz-se meno s virgens que eram
as damas-de-honra, mas uma parte delas no participou
da festa do casamento porque suas vasilhas no estavam
cheias de azeite para o candeeiro. Nos captulos 24
e 25, Jesus apresenta seis parbolas, nas quais nos
exorta a estarmos preparados. No captulo 25, somos
comparados a virgens. Dentro do mesmo assunto,
somos comparados a virgens em Apocalipse 14.1-5,
e em outras passagens. Nesses versculos, os redimidos
da Terra no tm defeito nem falta, e seguiro o
Cordeiro para onde quer que Ele v. Qualquer pessoa
nessa situao receber o Esprito Santo (Jo 14.15).
A pessoa que rejeitar o Esprito Santo no ser guiada
pelo Senhor nem ser irrepreensvel diante de
Deus. Somos imperfeitos perante os homens, mas,
se guardarmos os mandamentos de Deus, Ele no
nos repreender. Seremos apresentados como uma
virgem pura antes de sermos a esposa (2 Co 11.2).
A armadura completa: falando sobre o arreba
tamento da Igreja, Paulo disse aos crentes (e no aos
incrdulos) que deviam vestir a armadura (Rm 13.11,12).
97
Depois, mais detalhadamente, o apstolo declarou

que devemos ter toda a armadura para resistir ao
diabo (Ef 6.11). Para tornar mais claro e evitar dvidas,
ele diz que devemos tomar toda a armadura para
que possamos resistir no dia mau (v. 13). Quem pode
dizer que aquele que no deseja receber o batismo no
Esprito Santo possui a armadura completa? (At 1.8).
O poder: Deus nos promete poder para vencer
toda fora do diabo (Lc 10.19). Esse poder vem pelo
Esprito Santo (At 1.8).
As vestes nupciais: devemos estar vestidos com
a veste nupcial para participar da festa. Sem esse
vestido tam bm no saberem os falar a lngua
celestial, que ser a senha para a entrada (Mt 22.12).
Se algum estiver demasiado ocupado para se preparar,
seu lugar ser ocupado por outro.
As proezas: o diabo far maravilhas por inter
mdio do A nticristo nos ltim os dias. O povo
de Deus ser forte e far proezas (Dn 11.32).
O poder sobrenatural divino o nico que suplanta
o poder sobrenatural do diabo. No posso crer que
uma pessoa que se ope a um mandamento para
receber o poder de Deus possa operar milagres com
este poder.
O que o Esprito Santo fala: naqueles dias,
quando levados perante soberanos, se quisermos
livramento, ser preciso que o Esprito Santo fale
por ns (Lc 12.11,12).
98
A negligncia: no escaparemos, se negligenciarmos

a grande salvao (Hb 2.1-4). Isso foi dito a cristos.
A grande salvao o Esprito Santo. E preciso
sempre orar, se quisermos ser achados dignos de
escapar da Tribulao (Lc 21.26). Jesus vem somente
para aqueles que O esto aguardando (Hb 9.28).
Somente para aqueles que esto acordados. O texto
de 1 Tessalonicenses 5.1-9 declara que somos desti
nados para a ira, se dormirmos no trabalho. Se voc
no for negligente, se estiver acordado, aguardando-O
e sempre crendo, receber o Esprito Santo (Jo 14.15).
O Filho varo: aqueles que dizem que a mulher
de Apocalipse 17 representa a Igreja falsa afirmam que
a mulher do captulo 12 no representa a verdadeira
Igreja. A razo disso que eles querem esquivar-se da
realidade. So adeptos da opinio moderna de que
todos iro com Jesus quando Ele vier, e no ficar
cristo na Terra para sofrer os horrores da Tribulao.
O mandamento: como podem aqueles que esto
quebrando um mandamento subirem com Jesus no
arrebatamento? (Jo 14.15).
A luz: alguns dizem que o sangue de Jesus
nos habilita a subir com Jesus no arrebatamento.
O sangue de Jesus nos purifica somente quando
andamos na luz (1 Jo 1.7; Mt 6.23; Tg 4.17). Como
pode uma pessoa subir com Jesus, tendo pecado na
vida? (Ap 14.5).
Os maus espritos: se a nossa casa no for
ocupada, ou cheia, depois da converso, espritos
99
maus habitaro nela (Mt 12.44). Como podemos

ser arrebatados com espritos de orgulho, justia
prpria ou santidade fingida?
O morno: se voc for morno, e no ardente no
servio de Deus, ser vomitado da boca de Jesus
quando Ele vier (Ap 3.11 e 16).
Os mrtires: durante a Tribulao, muitos sero
decapitados por serem cristos (Ap 6.9-11). Encha o
seu vaso, ou encha-o de novo.
O que habita em voc: leia Joo 14.16,17. Se o
Esprito Santo habitar em voc, Ele vivificar seu
corpo mortal (Rm 8.11). Jesus vem para julgar os
vivos e os mortos (At 10.42; 2 Tm 4.1; 1 Ts 4.16,17).
Como pode uma pessoa dizer que o Esprito Santo
habita nela, quando ela se ope ao Esprito Santo?
A nica coisa que est detendo a Tribulao o
povo do Esprito Santo (2 Ts 2.7). Convm-nos
receber o batismo do Esprito Santo na mesma
ocasio da converso.
A razo diz
Enoque um tipo do arrebatamento da Igreja.
Ele andou com Deus e Lhe agradou. Se voc observar
os mandamentos de Deus e fizer o que agradvel
aos Seus olhos, ser impossvel que pea o batismo
e no o receba (1 Jo 3.22). A experincia de Enoque
(Gn 5.22-24) descreve exatamente a experincia
daqueles que sero redimidos da Terra (Ap 14.5).
O fato de Enoque ter sido arrebatado sem passar
100
pela morte no prova que sua esposa e filhos se

perderam depois da morte. Isso apenas mostra que
mais difcil ser arrebatado do que seguir o caminho
para a sepultura.
Elias provou a Deus e orou com fervor. Ele se
escondeu em Deus e confiou nEle de modo sobre
natural, e no s ordens do governo. Somos sujeitos
s mesmas paixes (Tg 5.17). Somente porque Elias
foi arrebatado no quer dizer que Eliseu perdeu-se
quando morreu. Se orar com desejo ardente como
ele fez, receber o batismo (Jr 29.13).
Paulo disse que uma coroa de justia estava
guardada para ele e para todos aqueles que amassem a
vinda do Senhor (Tm 4.8). Poderemos amar a vinda
de Jesus e orar como Joo: Vem, Senhor Jesus,
se tivermos nossas vasilhas cheias do leo do Esp
rito. A questo : voc poder orar para que Ele
'venha agora?
Rebeca tipifica a Noiva (Gn 24). O mordomo de
Abrao no tomou toda a famlia quando adquiriu
uma noiva gentlica para o nico filho de Abrao.
Alguns querem saber acerca de um cristo que
jamais ouviu falar em batismo no Esprito Santo. Creio
que ele ser salvo. Eu pergunto: o que acontecer a
uma pessoa que nunca ouviu falar do Salvador?
Outros perguntam: Se eu proceder da melhor
forma possvel, estarei bem? Se fizer assim, receber
o batismo no Esprito Santo (At 5.32).
101
Creio que h trens diariamente chegando de cada

denominao na estao celestial, cheios de pessoas
piedosas que morreram louvando a Deus com gritos.
Mas voc no ver ali o povo com o batismo no
Esprito Santo, porque teria de ir ao aeroporto. Estes
chegaro pelo ar! Quando voc for salvo, estar pronto
para morrer. Quando receber o batismo no Esprito
Santo, estar pronto para voar!
102
CAPTULO 21
AT PRODUZIR UM FRENESI
Os mestres que tm sua religio na mente tentam

explicar o batismo no Esprito Santo entre eles
mesmos. Cogitando esse assunto sob um ponto
de vista mental, dizem que o batismo um caso
de excitao. Afirm am aos seus fiis, de quem
ganharam a confiana, mais ou menos o seguinte:
Oh! So boas pessoas, mas tornam-se delirantes.
Trata-se apenas de um delrio no qual algum fica
articulando slabas incoerentes e dizendo o que
lhe vem cabea, tudo provocado por excitao
ou entusiasm o. Eles procuram explicar o batis
mo psicologicam ente.
O povo diz o mesmo

Os pregadores espalham essa idia entre os membros,
e estes contam aos filhos, que contam-na aos com
panheiros, e esta tradio torna sem efeito a Palavra
de Deus (Mc 7.13). Uns so sinceros; outros, no.
Mas, h poucos dias, errei a estrada e andei centenas
de quilm etros antes de descobrir o meu erro,
apesar de ser sincero. Alguns so ignorantes de fato,
mas outros ignoram propositalmente. Deus no
tolera mais essa ignorncia (At 17.30).
103
O homem natural no pode compreender as

coisas de Deus, pois estas parecem loucura para ele
(1 Co 2.14).
tremenda a influncia que o pastor exerce
sobre as pessoas, que aceitam tudo o que ele diz,
alegando que o lder. Afirmam que um homem
bom e deve saber mais do que elas, porque cursou o
seminrio e adquiriu ttulos de formatura. Nos ltimos
dias, tero uma forma de piedade, entretanto, no
tero o poder... Cativam mulheres sobrecarregadas
de pecados - restam ainda alguns homens sobrecar
regados de pecados (2 Tm 3.5,6).
As pessoas no tm culpa daquilo que aprenderam
na infncia. Mas, graas a Deus, o dia do avivamento
mundial j despontou, e o povo est atendendo
realidade em todas as igrejas no mundo inteiro.
O povo tem sido mantido em trevas e sob supersties
por pregadores, sacerdotes e clrigos, dominados por
preconceitos, at no poder suportar mais. Os perigos
de hoje tm levado o povo a orar e a ler a Bblia.
Os sinceros - membros, mestres, pregadores e
algumas igrejas inteiras - esto compreendendo
e recebendo a bno. Depois de a receberem,
saem e espalham as Boas Novas. Esto lanando
fora o jugo da opresso religiosa, bem como as
trevas e a ignorncia, alimentando-se nos pastos
verdes produzidos por essa gloriosa ltima chuva.
Os poucos que continuam com escusas, como as
mencionadas, ou no so sinceros ou esto cerca de
dez anos atrasados.
104
A t produzir um frenesi
A Bblia diz que no

Os crentes, no Dia de Pentecostes, foram acusados
de bbados (At 2.13). Jesus foi acusado de estar fora
de Si (Mc 3.21) e de estar possudo pelo demnio.
Paulo foi chamado de louco (At 26.24). Alguns filhos
do diabo foram destrudos aps zombarem de um
homem calvo (2 Rs 2.23), porque este cria no sobre
natural. Aqueles rapazes, certamente, ouviram seus
pais conversarem na hora da mesa, e seus pais ouviram
o pregador dizer que Eliseu delirou e achou que as
guas haviam sido divididas.
Os homens, a quem o Esprito Santo usou no
passado, foram os que o Esprito de Deus embriagou,
e o mundo no os podia tolerar.
Deus, certa vez, provou, por intermdio de Elias,
que frenesi era uma coisa diferente. Sem dvida,
muitos modernistas acusavam Elias de ser fantico
quanto religio. Alguns doutores e embusteiros
procuravam mostrar ao povo que Elias era fantico.
Eles gritaram, ficaram histricos, at mesmo corta
vam suas carnes. Nada sucedeu! No deu certo
(ver 1 Rs 18).
Os sete judeus de Atos 19 chegaram a saber que
s a Verdade resolveria, quando os demnios se
apoderaram deles, rasgaram suas roupas e os feriram.
Veja que Jesus no disse: Ide e esperai at que
comeceis a delirar, ou Recebei um histerismo.
O texto de Lucas 11.13 mostra, de uma vez por
todas, que impossvel um servo de Deus receber
qualquer outra coisa quando ele pede o Esprito Santo.
105
A razo diz que no

Assim como Elias mostrou aos escarnecedores
religiosos daquele tempo que eles estavam errados,
do mesmo modo, podemos provar o mesmo para
os atuais zombadores.
Que esses oponentes faam como Paulo disse:
Provai todas as coisas. Que faam seus correligio
nrios entrarem em desvario. Veja se os demnios
sero expulsos, se os olhos dos cegos sero abertos,
ou os ouvidos dos surdos desimpedidos.
Eles ficam fanticos, mas no futebol. Contudo,
observo que no deixam de pecar. Ficam alucinados no
cinema, ou em uma representao teatral, ou quando
uma prostituta toma o marido de outra mulher, ou um
bandido burla um policial. Mas isso no os faz deixar
de tomar o cnjuge de um vizinho. Eles, de fato,
ficam loucos nos bailes, mas noto que continuam
injuriando, fumando, bebendo, mentindo, brigando
e zombando da vida santa.
Venha, receba o que possui e no tenha cuidado
com as coisas do mundo. O que voc receber mudar
o curso de toda a sua vida.
106
CAPTULO 22
SO A CLASSE
ATRASADA O RECEBE
Os crentes da minha igreja no crem no batismo.

O pastor prega contra isso. A igreja a que eu perteno
toda contra isso. Receio a perseguio contra mim.
Apenas algumas mulheres tolas recebem esse batismo.
Afinal, h desculpas sem conta.
Por que voc diz assim?

Tudo depende de como ns cremos? Se meus
pais fossem negros, eu seria negro tambm. Mas no
preciso que sua igreja creia para que voc receba o
batismo no Esprito Santo. O que exigido a sua
f e obedincia.
Se eu quisesse saber algo sobre o batismo no
Esprito Santo, eu perguntaria a quem tivesse sido
batizado, e no aos que falam contra o batismo.
Quanto s perseguies, voc as ter. Quanto mais
perseguido, mais alegria, satisfao e bnos voc
receber (Mt 5.10; 1 Pe 4.12-14). Quanto s mulheres,
h quase tantos homens como mulheres em nos
sas igrejas.
107
Esta a razo por que algumas pessoas acham

que somente a classe humilde recebe o batismo no
Esprito Santo. H igrejas que s se interessam por
peixes grandes. A pessoa tem de pertencer alta
classe para ser acolhido por essas congregaes.
Mas o amor de Deus, que derramado em nosso
corao pelo Esprito Santo, o mesmo para todos os
povos, todas as tribos e lnguas, sejam ricos, pobres,
servos ou livres.
Voc pensa errado

Quando algum recebe o batismo pentecostal,
passa a ter consigo o Ensinador. Seu entendimento
funciona com muito mais razo. A cincia prova que
a pessoa esquece-se de quase tudo o que aprendeu.
Jesus disse que o Esprito Santo nos faz lembrar de
todas as coisas Qo 14.26). Os fatos surgem em nossa
mente na hora precisa, muitas vezes, em meio a uma
provao. Alm disso, Ele nos ensina todas as coisas,
at mesmo as futuras.
Logo que a pessoa submete-se sem reservas a
Deus, isto , logo que se torna normal (espiritual
mente), ela recebe o batismo no Esprito Santo.
Uma professora de escola bblica no est habilitada
a ensinar sem ser batizada no Esprito Santo. O ba
tismo deve ser uma realidade na vida de cada criana,
quando esta comea a freqentar a escola bblica.
Somos reis e sacerdotes para Deus (Ap 5.10). Temos
em ns a divina natureza de Jesus (2 Pe 1.4).
108
S a classe atrasada o recebe
Nessa imensa fam lia, h pessoas de todas as

camadas. Alguns dos homens mais sbios, conforme
a opinio do mundo, recebem o batismo no Esprito
Santo. Existem entre ns m ilhes de pessoas
pertencentes a todas as esferas da vida e a diversas
denominaes, que foram sinceras o bastante para
deixar a mera forma de piedade, como Deus ordena
(2 Tm 3.5), e receber o batismo no Esprito Santo.
Deus est realizando o que prometeu, derramando
o Seu Esprito sobre toda a carne nestes ltimos dias
(At 2.15-20), independente de idade, sexo, nao
ou igreja. Tenho visitado muitos estados dos Estados
Unidos e de muitos outros pases nos ltimos anos,
e visto as mais excelentes igrejas e as mais elevadas
pessoas em perfeita harm onia, form ando uma
nica famlia.
Muitas igrejas buscam somente a alta sociedade
e os soberbos, ao passo que o povo pentecostal tem
uma profunda paixo por toda a hum anidade,
sem levar em conta a sua posio social ou financeira.
O povo humilde escutava Jesus com alegria (Mc 12.37).
Por meio da uno do Esprito Santo, o Evangelho
tem sido anunciado aos pobres e iletrados. Isso revela
que so sbios. O temor do Senhor o princpio
da sabedoria.
Lembro-me de uma igreja grande, excelente,
da qual um amigo pastor. Ele declarou que tinha,
no mnimo, cinco diferentes nveis sociais em sua
igreja, mas todas trabalhavam em perfeita harmonia.
109
Fui comerciante por 12 anos e conheci todas as

classes de pessoas. Porm, com exceo de algumas
que necessitam de orao, no h grande nem
pequeno no meio pentecostal.
Normalmente, aqueles que pretendem ser da alta
sociedade e procuram pertencer a ela, desprezando
os pentecostais, possuem moral baixa e cometem
muitas coisas vis nos prostbulos, clubes e hotis.
Todavia, pertencem igreja para ocultar seu modo
de viver imundo, torpe, no meio da sociedade.
Na realidade, eles se enquadram com os brutos, sem
respeito humano.
Ingresse na famlia do Esprito Santo!
CAPTULO 23
OS CRISTOS DE CORINTO
ERAM CARNAIS
Os adversrios do batismo do Esprito Santo

acham que no h algo de bom nas lnguas, porque
dizem que a igreja em Corinto era carnal: L, havia
uma classe inferior, culpada de carnalidade, fornicao
e bebedeira. Durante o culto de domingo, tais pre
gadores gastam o tempo enumerando aos seus
membros as faltas dos cristos de Corinto, culpando
o Esprito Santo por tais pecados.
Alguns estavam em pecado

Em qualquer igreja que tenha m ilhares de
membros - como, provavelmente, a de Corinto teve
- haver pessoas que necessitam de disciplina.
Alguns estavam inchados. Havia fornicao
entre eles. Isso no significa que todos estavam em
tal estado. No se pode julgar a igreja toda, porque
um homem pecou, da mesma maneira que no se
lll
pode julgar todos os apstolos por causa de Judas.

O povo de Corinto acabara de sair do paganismo e
ainda no tinha recebido o ensino. Paulo, ento,
instrua-os. Alguns precisavam que o Esprito Santo
ministrasse a eles 0o 14.26). Seus frutos ainda no se
tinham desenvolvido. No lhes haviam ensinado os
princpios cristos, como o mundo civilizado. Eles
preferiram um pregador a outro pregador (alguns fi
zeram isso). O mesmo acontece em certas igrejas com
alguns membros. No se pode culpar o Esprito Santo
pelos erros de determinadas pessoas, assim como no
se pode dizer que no so salvas aquelas que esto
cometendo faltas. Admito que algumas defraudaram
seus companheiros, e algumas mulheres no tinham
cabelos compridos (captulos 7 e 11), mas no vemos
isso em outras igrejas que no so to grandes.
Se comprar cem pintinhos e alguns morrerem,
voc matar o restante? Se nas rvores do seu pomar
aparecer uma doena, voc queimar todas as outras?
Por que voc no olha para as outras igrejas no
Novo Testamento? Todas elas tinham o Esprito
Santo, igualmente, como a de Corinto. No conheo
outra igreja mais espiritual que a de Efeso. Leia a
Epstola aos Efsios e veja as culminncias de graas
crists, especialmente o amor. Os efsios falavam
em outras lnguas (At 19.1-6). Observe o fruto do
Esprito na Epstola aos Glatas (captulo cinco),
especialmente o amor. Paulo levou at eles o Evan
gelho, que inclui as lnguas (Mc 16.17,20). O mesmo
ocorreu em todos os pases.
112
Os cristos de C orinto eram carnais
Eles se arrependeram
Paulo realizou o trabalho que ele planejou fazer.
Ele doutrinou aquelas pessoas da melhor maneira.
O apstolo aconselhou que fizessem o que ele lhes
ordenara (1 Co 14.5) e cooperou para isso. Mais tarde,
vemos que Paulo ficou alegre por reconhec-los
como a sua carta, escrita pelo Esprito (2 Co 3.2,3).
Eles se arrependeram (2 Co 7.9) e foram perdoados
(2 Co 2.7). Naquele momento, Paulo podia elogiar
a fidelidade deles (2 Co 7.4; 8.24). Vemos que o aps
tolo se regozijava, porque em tudo podia confiar
neles (2 Co 7.16; 8.23).
Deus no diz que eles falaram em lnguas sem
ter amor. Se voc pode ficar livre das lnguas com
base em 1 Corntios 13.1, pode tambm ficar livre de
profecia, cincia e f com base no versculo seguinte.
Aos que pregam que os corntios no tinham amor,
mostrarei a passagem em que Paulo afirma que eles
possuam sincero amor (1 Co 8.8), e provaram isso
(2 Co 8.14,24; 9.1-5 e 13).
O Esprito Santo lhes deu poder para sair da dou
trina pag. Eis por que muitas igrejas necessitam do
batismo no Esprito Santo atualmente (At 1.8; Jo 14.26).
Paulo disse que estavam firmados pela f.
Acima do comum
Eles eram santificados (1 Co 1.2), e no lhes faltava
dom algum (1 Co 1.7). O Senhor Jesus os enriqueceu
em tudo (1 Co 1.5). Ainda que houvesse entre eles uma
113
pessoa que tenha fornicado, eles tinham poder para

entreg-la a Satans, a fim de faz-la arrepender-se
(2 Co 7.9) e obter perdo (2 Co 2.7; 1 Co 1.5).
Hoje em dia, muitas igrejas formalistas apenas expul
sariam algum nessa situao e deixariam que se
perdesse. E ainda dizem que so melhores do que a
poderosa igreja de Corinto! Os corntios tinham
poder sobre Satans (1 Co 5.5). Os dons do Esprito
operavam no meio deles, inclusive o da palavra de
conhecimento e de sabedoria, o do discernimento
de espritos, o de cura, milagres e f (1 Co 12).
Estavam prontos para serem arrebatados nas
nuvens (1 Co 15.51). Fosse qual fosse a condio da
igreja, Paulo disse que os cristos permanecessem
ali e ficassem firmes, porque o seu trabalho no
seria em vo (1 Co 15.58). O Esprito Santo habitava
neles (Rm 8.9; 1 Co 3.16). Tinham sido lavados,
justificados e santificados (1 Co 6.11). Pertenciam
tambm ao Corpo de Cristo (1 Co 6.15 e tambm o
captulo 12). As coisas velhas j haviam passado e
tudo se fez novo (2 Co 5.17). Eram propriedade
de Deus (1 Co 6.20); o Esprito Santo estava neles
(1 Co 6.19). Tinham amor (1 Co 2.9). Ao menos,
eram obedientes ao mandamento: No p roiba is
fa la r lnguas (1 Co 14.39b).
114
CAPTULO 24
RECEBI O BATISMO SEM

FALAR EM LNGUAS
Alguns dizem: Voc recebeu o batismo falando

em lnguas, mas eu no. Eu o recebi sem falar em
lnguas. Outros dizem: Eu o recebi quando fui
santificado. Se isso verdade, voc no o recebeu.
Conforme a Bblia
Jesus afirmou que se saberia quando Ele viesse,
e que o Esprito falaria Qo 15.26,27). O testemunho
de duas pessoas verdadeiro. Para nada serve uma
testemunha se ela no falar. D ir tudo (Jo 16.13).
O Senhor disse que o Esprito Santo falaria. Apesar
disso, alguns tm coragem de dizer que Jesus esta
va errado.
No Dia de Pentecostes, todos falaram em lnguas
(At 2.1-4). Se recebermos o batismo pentecostal,
todos ns falaremos. Pedro disse que o mesmo
acontecer logo, antes que o sol se transforme em
sangue, antes do glorioso Dia do Senhor (At 2.15-20).
Deus disse que o batismo no Esprito Santo para
115
todos (At 2.38,39). Todos os trs mil que ingres

saram na igreja perseveravam firmes na doutrina
dos apstolos (At 2.41,42), a qual inclua lnguas
(At 10.46).
Paulo recebeu o batismo no Esprito Santo e
escreveu sob inspirao: Porque fa lo mais lnguas do
que vs todos (1 Co 14.18).
A evidncia do batismo
Os apstolos sabiam que os cristos tinham
recebido o batismo, porque ouviram que eles falavam
em lnguas (At 10.46; 11.15-17).
Observe bem que Pedro no disse: Sabemos que
eles foram batizados, porque viram uma bola de fogo,
caram prostrados sob o poder, ficaram inconscientes,
tiveram vises, deram o melhor testemunho, ganharam
almas, tiveram f, sentiram a presena do Esprito,
experimentaram grande alegria e amaram o prximo
como a si mesmos, nem algo semelhante. Tudo isso
o povo de Deus, por meio da Bblia, j havia expe
rimentado. Portanto, tais coisas no podiam ser a
evidncia do batismo no Esprito Santo.
Abrao tinha f (Hb 11.17). Jos era um homem
bom (Lc 23.50). Joo Batista ganhava almas (Mt 3.6).
Joo amava. Tudo isso os cristos j tinham antes
do batismo no Esprito Santo ser concedido Qo 7.39).
Os cristos podem sentir a presena do Esprito
Santo e ter grande alegria antes de serem batizados
116
R ecebi o batismo sem fa la r em lnguas
no Esprito Santo (Lc 24.52). Muitos sentem uma

grande alegria e dizem precipitadamente que foram
batizados. Os samaritanos, depois que foram tomados
por grande alegria, permaneceram at que Pedro e
Joo desceram e os ajudaram a receber o batismo
no Esprito Santo (At 8.8,17). Suponhamos que uma
pessoa convide voc para mudar-se para a casa dela.
Voc poder sentir-se vontade e bem-vindo enquanto
no falar alguma coisa? O Esprito Santo, por certo,
tem o direito de falar, uma vez habitando no Seu
templo (1 Co 6.19).
No grego, latim, hebraico ou em qualquer outra
lngua, t-o-d-o-s significa todos. No preciso
freqentar a escola bblica at ficar de cabelos brancos
para aprender isso. Em parte alguma da Bblia, voc
ler que os samaritanos receberam o batismo e parte
deles comeou a falar em outras lnguas, nem que
quase todos comearam a falar em outras lnguas.
Lembre-se de que h duas classes de pessoas a quem
Deus disse que falariam em lnguas: 1) todos os
judeus, ou os circuncidados; 2) todos aqueles que
cressem em Cristo (At 11.17; 10.45). Se voc cristo,
est em um desses grupos. Se eu fosse voc, eu gostaria
de estar certo.
No nos convm supor, tampouco seguir o que
alguns dizem. De acordo com as Escrituras, quando
ouvimos uma pessoa falar em lnguas, sabemos que
foi batizada (At 10.46). Assim, receba o batismo,
e quando lhe perguntarem se batizado, voc no
117
dir: Creio que sim, Acho que sim, ou Algum

me falou que sim. Voc poder falar como Jesus:
Est escrito, ao mesmo tempo em que aponta para
Atos 10.46.Voc dir: Sei que recebi algo. Eu sei
que voc recebeu. Os do Antigo Testamento rece
beram da mesma forma, bem como Joo Batista.
No faz muito tempo, em uma certa noite, um
homem bom da cidade de Flint, Michigan (EUA),
saa da sala de orao. Eu perguntei se ele recebera o
batismo. Aquele homem disse: Sim, eu o recebi h
muitos anos, mas no falei em lnguas. Impus as
mos sobre ele, e, em poucos minutos, aquele homem
sabia, de fato, que fora batizado, porque falou em
lnguas. Depois, testificou que recebera o batismo
segundo a Bblia. Uma coisa certa: voc nunca
falar em lnguas contra a sua vontade.
Tenho visto muitas pessoas de diversas deno
minaes receberem o real batismo do Pentecostes
nos ltim o s tem pos. Todas falam em lnguas
conforme Atos 2.4, apesar de ensinadas que j
tinham recebido o batismo h anos. Todas elas
dizem que, antes, no tinham certeza, mas, agora tm.
118
CAPTULO 25
DEUS DISSE QUE

AS LNGUAS CESSARIAM
De acordo com 1 Corntios 13, o amor o maior

dos dons... Deus disse que as lnguas cessariam.
O povo costuma usar estas declaraes para justificar-se
pelo no recebimento do batismo no Esprito Santo.
O amor do Esprito Santo

A caridade no a Cruz Vermelha nem algum
clube social. Paulo falava do amor do Esprito Santo;
do amor que derramado em nosso corao pelo
Esprito Santo (Rm 5.5). Ele no disse que era
possvel falar a lngua dos homens e dos anjos sem o
amor do Esprito Santo. O Senhor quis dizer: Ainda
que fosse possvel. Se o primeiro versculo anular
as lnguas, ento, o segundo anular a f. O argu
mento do Senhor que a f, a esperana e a caridade
permanecem. Cuidado! No possvel falar a lngua
dos anjos sem amor, nem ter a f que move montes
sem amor.
Paulo no disse que era possvel fazer essas coisas
sem amor. Ele ensinava a necessidade de ambos.
119
F com amor, profecia com amor, cincia com amor

e lnguas com amor. O amor no anula as lnguas
mais do que anula a f, a cincia, ou a profecia.
Logo que Paulo encerrou o captulo 13, ordenou-nos
a buscar tanto o amor como os dons espirituais (tudo
estava no mesmo pargrafo quando Paulo escreveu
a carta. Lembre-se de que os homens dividiram a
carta em captulos). As lnguas fazem parte dos dons.
Observe este mandamento (1 Co 8.1; 14.4).
Liberdade perfeita
Alguns dizem que somente a f, a esperana e
o amor so perfeitos. Por que o homem diria isso?
Se ainda a f permanece, ento, ainda podemos ser
curados, e o dia dos milagres ainda no passou como
alguns pregam (Mc 5.34).
Vrias pessoas falam que, quando o que perfeito
vier, ento, o que for em parte ser aniquilado;
isto , veremos face a face e conheceremos como
somos conhecidos. Quando chegar a poca da
perfeio, no veremos mais como em espelho,
obscuramente. Em vez de termos apenas o dom
de lnguas (1 Co 12.10), teremos a plenitude da
linguagem celestial (Sf 3.9).
H aqueles que afirmam que, depois que o Novo
Testamento foi instaurado, os milagres cessaram.
Se isso fosse verdade, teria sido m elhor que os
milagres no tivessem sido operados. Deus no disse
que o Novo Testamento era uma lei de escravido,
120
Deus disse que as lnguas cessariam
ou que seria imperfeito. O Senhor falou que seria a lei

perfeita da liberdade (Is 61.1; Lc 4.18). O Evangelho
as Boas Novas, no as ms novas. Anunciamos
liberdade, no a escravido (Rm 8.21; 2 Co 3.17).
Sua Palavra ainda salva, produz crescimento em voc,
santifica, cura e enche com o Esprito Santo, sempre
que for obedecida.
O tempo da perfeio
A era da perfeio ainda no veio, de modo que
h necessidade dos dons na Igreja. Ainda estamos na
poca da Igreja. Se Jesus tivesse tratado a primeira
igreja crist de uma maneira e, agora, tratasse-nos
de outra, ento, Ele teria dois Corpos, em vez de um,
e assim, estaria fazendo acepo de pessoas. Mas o
Esprito Santo o Operador de milagres. Ele operou
milagres em todas as dispensaes, como no ope
raria na dispensao dEle? Vivemos sob a mesma
dispensao de Pedro, Tiago e Joo.
Deus disse que as lnguas, os milagres e as curas
seriam postas sobre as igrejas depois de pregadores,
mestres, socorros e governos (1 Co 12.28). Tiraria
Deus os dons do meio da Igreja na mesma ocasio
em que os concedesse? O captulo 13 de 1 Corntios
mostra que a cincia, como dom, podia cessar ao
mesmo tempo em que as lnguas. A cincia no
cessou, seno, como voc saberia tanto?
As lnguas estaro na Igreja enquanto estiverem os
pregadores e os mestres (1 Co 12.28; 13.13). A profecia
121
cessar quando cessarem as lnguas (v. 13). Sabemos

que o tempo de a profecia cessar ainda no chegou,
porque as duas testemunhas profetizaro durante o
tempo da Tribulao, e esse perodo ainda no veio
(Ap 11.3). Haver outros profetas nos ltimos dias
(Ap 18.20; 24). O testemunho de Jesus o esprito
da profecia (Ap 19.10). Voc d testemunho do
seu Salvador?
S conhecerem os como somos conhecidos
quando virmos o Senhor Jesus; antes no (1 Jo 3.2).
Os dons do Esprito nos so concedidos para o
aperfeioamento dos santos, a t que todos cheguem os
a unidade da f e ao con h ecim en to do Filho de Deus ,
a varo perfeito, a m edida da estatura com pleta de
Cristo (Ef 4.12,13). Os dons permanecero at que o
Perfeito venha.
Voc necessita dos dons, mas, para que os receba,
precisa primeiro ser batizado no Esprito Santo.
122
CAPTULO 26
OUTROS DONS TAMBM

SERVEM COMO SINAL
DO BATISMO
A lguns, sinceros ou no, argum entam que

qualquer outra manifestao do Esprito Santo pode
ser considerada o sinal de que a pessoa foi batizada
no Esprito Santo. Mas eu digo novamente: vamos
a Bblia.
Jesus disse aos Seus discpulos que eles falariam
em outras lnguas (Mc 16.17). Compare isso com
Mateus 26.19,20; Atos 10.46 e Isaas 28.11. Veja tam
bm o que Jesus lhes disse em Joo 15.26, 27 e 16.13 e
verifique se isso no era o que eles estavam esperando.
Uma vez que Jesus lhes dissera que as lnguas haviam
de vir com a experincia, estariam eles satisfeitos
com outra qualquer manifestao que no fosse
as lnguas?
Em um certo lugar, o batismo veio como um
vento poderoso e veemente, e com lnguas como de
fogo. Mas essas lnguas foram distribudas entre eles,
123
e a multido no as tivera como sinal. Vemos que

os discpulos no aceitaram isso como sinal do
batismo, como fizeram com as lnguas em Atos
10.46. No creio que eles viram lnguas sobre si,
mas que, ao comearem a falar suas prprias lnguas
como de fogo. Nem as lnguas de fogo que teriam
pousado sobre eles, nem o som como de um vento
impetuoso, poderiam ser o sinal do batismo, porque
os lbios de Isaas tinham sido tocados com o fogo,
antes de ser-lhe concedido o batismo no Esprito
Santo (Is 6.8; Jo 7.38,39). A salvao veio como
um vento, antes do Dia de Pentecostes (Jo 3.8).
Pode haver outras manifestaes, s vezes, mas
isso no exclui o falar em outras lnguas.
Dom algum pode ser o sinal

Em 1 Corntios 12, no trata do batismo no
Esprito Santo, mas dos dons que so concedidos
aos que j so batizados nEle. Esses dons no so
concedidos a todos, mas distribudos conforme Ele
deseja. A uma pessoa concedido um dom; a outra,
um dom diferente (vv. 8-11), ao passo que a evidn
cia do batismo outorgada a todos (At 2.4, 15-20).
Examine as Escrituras para ver se houve ocasio em que
apenas uma parte falou em outras lnguas (At 2, 8,
10, 19). No entanto, ao tratar dos dons espirituais,
que seguem ao batismo rio Esprito Santo, Paulo
pergunta: Falam todos diversas lnguas? {I Co 12.30).
Tambm, ao ocupar-se de lnguas, ele declara: Eu quero
que todos vs fa leis lnguas estranhas (1 Co 14.5).
124
Outros dons tambm servem como sinal do batismo
Nisso, ele nos diz que, mesmo depois de receber a

experincia, devemos seguir o seu exemplo e falar
em lnguas estranhas habitualmente.
Examine mais uma vez o texto de Atos 10.46 e
veja se est escrito assim: Sabemos que sobre os
gentios tambm foi derramado o dom do Esprito
Santo, porque os ouvimos profetizar, ou: Porque
veio do cu um som como de um vento impetuoso,
ou: Tinham grande sabedoria, ou: Eles curaram
os doentes, ou: Possuam grande f, ou qualquer
outra manifestao.
Somente acerca de lnguas que a Bblia afirma:
Eles com earam (concernente ao batismo no
Esprito Santo - Atos 2.4). Isso denota duas coisas:
eles nunca haviam falado em lnguas, e no foi a
ltima vez que falaram lnguas.
Leia Atos 10.46 e 11.15-17 e veja que os apstolos
reconheceram as lnguas como sinal do batismo.
Sete dos nove dons espirituais, mencionados em
1 Corntios 12, estiveram em uso antes do Pente
costes; portanto, eles no podiam ser a evidncia.
Se qualquer um deles pudesse ser o sinal, ento, o
batismo no Esprito Santo j teria sido concedido
antes do Dia de Pentecostes, contradizendo, assim,
Joo 7.38,39. Daniel e Salomo possuam sabedoria;
Eliseu discernia espritos; os discpulos curavam
antes do Pentecostes; Elias operou milagres; Abrao
teve f; Saul profetizou. Tais operaes do Esprito
Santo, antes do Pentecostes, foram concedidas por
125
meio de uma uno especial, e no como dons.

Entretanto, foram manifestadas antes do Pentecostes.
Assim como as lnguas podem manifestar-se em um
cristo sem que ele tenha o dom de lnguas, do mesmo
modo a cura divina, a profecia, o discernimento de
espritos, dentre outros, manifestaram-se naqueles
irmos antes de Deus conceder esses dons.
Os dois nicos dons que no vemos em operao
no Antigo Testamento so os da diversidade de
lnguas e a interpretao. No podia haver inter
pretao de lnguas sem haver o dom; portanto,
o sinal no podia ser a interpretao de lnguas. Outra
coisa no resta como sinal, seno as lnguas.
Lnguas como sinal e dom

Como j disse, em se tratando do sinal do batismo,
todos falaram em lnguas na mesma ocasio (At 2.4),
porm, em relao ao dom de lnguas, apenas dois
ou trs puderam falar (1 Co 14.27).
Quanto ao dom, era exigido silncio quando no
houvesse intrprete. Com relao ao sinal, todos
falaram em lnguas de uma vez e sem intrprete
(At 2.10,19) e a Deus (1 Co 14.2). Quando se trata
do dom, estamos falando ao povo, e necessrio
um intrprete (1 Co 14.6,28).
Biblicamente, o que voc vai aceitar como sinal,
se voc se recusa a concordar com o que eles
consentiram, conforme diz a Bblia? Como voc
saber que foi batizado, se no aceita Atos 10.46?
-A /
E im portante e convem ter certeza.
126
CAPTULO 27
OS SAMARITANOS NO
FALARAM EM LNGUAS
A nica passagem que as pessoas utilizam, a fim

de provar que no preciso falar em lnguas no
momento do batismo, o captulo oito de Atos.
Dizem: Ah, sim, creio no dom de lnguas, conforme
1 Corntios 12.28, mas o captulo oito de Atos mostra
que as lnguas estranhas no servem como sinal.
Porm, elas se fundamentam mais no que a Bblia
no afirma do que no que ela diz.
Qual a sua prova do batismo?

curioso que nas igrejas dessas boas pessoas,
que declaram crer no dom de lnguas, esse dom no
est em operao. Na verdade, no querem que ele
se manifeste. Isso revela que no so sinceras.
O fato de o captulo oito de Atos no mencionar
as lnguas no prova que os crentes daquele lugar
no falaram em lnguas. Mostra que eles tinham as
lnguas como sinal de tal maneira que no tomavam
tempo para mencionar os detalhes em cada caso
127
(At 10.46). Por exemplo, fala-se que o pecador se

alegra quando fica salvo. Sempre dizemos que certa
pessoa creu, sem entrar em detalhes para explicar
que a mesma recebeu alegria. Uma vez que no se
pode fundamentar uma prova em uma coisa no
mencionada, no se pode provar que aquele povo
no recebeu alegria.
A razo mostra que eles falaram em lnguas

H seis passagens da Bblia que declaram clara
mente que os cristos falariam em lnguas (Is 28.11;
Mc 16.17; Jo 15.26; At 10.46; 11.16,17; 1 Co 14).
Relatam-se cinco ocasies em que os crentes foram
batizados no Esprito Santo (Atos, captulos 2, 8, 9, 10;
1 Co 14.18). Em quatro delas, declara-se que falaram
em lnguas, mas, mesmo em outra situao, h razo
para dizer que falaram em lnguas.
Simo ofereceu dinheiro por algo sobrenatural?
A razo nos dir que ele no ofereceu dinheiro
para comprar uma coisa que no fosse real. Ele
no desejaria uma coisa depois que algum lhe
dissesse: Tome-a pela f e apenas creia que a tem .
O que Simo viu no foi alegria, porque os crentes j
tinham alegria antes de Pedro e Joo chegarem;
no foi o poder para ganhar almas nem ser espiritual,
pois Simo no se interessava pelas coisas de Deus;
no foram milagres nem curas, porque isso acon
teceu at mesmo antes do batismo no Esprito
Santo. O mesmo ocorreu no ministrio da pregao
e na converso de almas (Lc 9.1,2; Jo 7.38,39).
128
Os sam aritanos no falaram em lnguas
Tambm no foi a palavra da sabedoria, nem a

palavra da cincia, nem discernimento de espritos,
nem a f, porque nada disso pode ser visto ou ouvido.
Os textos de Atos 10.46 e 11.16,17 mostram que os
apstolos tomaram Atos 2.4 como um padro oficial.
Por exemplo: at um automvel tem um padro.
Se eu disser que comprei um automvel, algum
poder dizer que comprei um carro que no tinha
motor, somente porque no o mencionei? Podemos
dizer que no houve lnguas nesse caso somente por
que o autor de Atos no mencionou lnguas, no caso
do batismo no Esprito Santo dos samaritanos?
As histrias mostram que

eles falaram em lnguas
Vejamos a histria da Igreja e os fatos antigos
registrados. Em todos os sculos, at o ano de 1900,
quando as ltimas chuvas comearam a cair, os comen
tadores afirmam que as pessoas falaram em lnguas
em Samaria. Tenho trabalhos de 22 comentaristas
e historiadores, os quais afirmam que os cristos
falaram em lnguas em Samaria. Como este livro
no se destina a isso, e o espao no me permite
entrar em detalhes, indico ao leitor sincero o livro
Que quer isto dizer , de Cari Brumback, publicado
por Orlando S. Boyer. Apresento apenas um caso,
para que voc no fique com dvidas em sua mente.
Em sua grandiosa obra W ord studies in the New
Testament [Estudos da Palavra no Novo Testamento ],
129
Dr. Robertson, ao chegar palavra grega traduzida

por vendo Simo (At 8.18), faz o seguinte comen
trio: Isso mostra claram ente que aqueles que
receberem o batismo no Esprito falaram em lnguas.
No convm negligenciar uma coisa to impor
tante. Eu obteria a certeza. Voc pode ter a certeza
disso. Deus no faz acepo de pessoas. E to fcil
receber o sinal. O apstolo Paulo diz que ele quereria
que todos falassem em lnguas (1 Co 14.5).
CAPTULO 28
LNGUAS ESTRANHAS
SO APENAS LNGUAS
DAS NAES
Alguns dizem que a nica razo por que as pessoas

falaram em outras lnguas, conforme Atos 2.4, foi que
as lnguas eram diferentes. Outros ensinam que o
povo apenas ouviu a sua lngua, o que significa que
o milagre constou de ouvir a prpria lngua e no
falar em outras lnguas. Outros afirmam ainda que
o falar novas lnguas significa a nova linguagem do
convertido. H ainda aqueles que declaram que as
lnguas foram concedidas quelas pessoas para ajud-las
a levar o Evangelho ao mundo.
Eles falaram em outras lnguas

A Bblia desfaz a dvida: eles falaram em outras
lnguas quando o Esprito desceu (At 2.4). Aqueles
cristos eram incultos e indoutos (At 4.13), por isso,
falaram em lnguas conforme o Esprito Santo lhes
concedeu (At 2.4). Aquela exposio oral em lnguas
estranhas foi sobrenatural. Foi o sobrenatural que
atraiu a grande multido.
131
O fato de isso ter sido lngua sobrenatural e o

cumprimento do que Jesus dissera (Mc 16.17) prova
que as novas lnguas - que fazem parte dos sinais que
0 Senhor declarou que seguiriam aos que cressem -
significam muito mais do que a simples fala diferente
de qualquer cristo. Dizer que aquelas lnguas eram
apenas de naes equivale a coloc-las em nvel
natural. Nesse caso, qualquer descrente que aprenda
outras lnguas teria o dom de lnguas. Relembro que
1 Corntios 12 trata dos dons espirituais que foram
postos na Igreja, e no dos dons naturais estabelecidos
pela igreja de homens.
O que diz Deus?

Aqueles que, sinceramente, buscam a verdade,
notaro que Pedro no pregou ao povo em lnguas
estranhas. No foi por causa da pregao que a
multido se congregou naquele local. Pedro pregou,
porque a multido estava reunida. O povo de dife
rentes partes da cidade se reuniu, porque os apstolos
estavam louvando a Deus (no falando ao povo) em
vrias lnguas, sendo todos galileus. Todos eles falavam,
ao mesmo tempo, das grandezas de Deus e louvavam
ao Senhor (At 2.1-11). Depois disso, Pedro levantou-se
e pregou em lngua comum - o hebraico - que todos
entendiam. Mesmo depois que os trs mil se con
verteram, eles tinham tudo em comum. Lembre-se
de que Pedro pregava apenas para judeus.
Paulo falou em uma lngua estranha, a qual ele
no entendia (1 Co 14.15,19). Ele proibiu que os
132
Lnguas estranhas so apenas lnguas das naes
crentes falassem quando no houvesse intrprete,

mostrando que as lnguas no eram compreensveis
(1 Co 14.28). Se a pessoa entendesse a lngua que
estava falando, se a tivesse aprendido, por que Paulo
ordenaria que ela orasse pedindo a Deus que lhe
desse o dom de interpretao? (v. 13). O mesmo
acontece quando se canta ou louva a Deus em lnguas
(w . 15 e 16). Quem fez assim pelo Esprito Santo
no compreendia o que estava falando!
O que significa lnguas estranhas?

Ensina-se que a palavra estranha no pertence ao
original. Ento, por que ela est l? Mesmo omitindo
esta palavra, o restante do versculo mostra que a
lngua era desconhecida, pois, de modo bem patente,
dito: Ningum o compreende. As pessoas cultas
sabem por que esta palavra entrou grifada no texto.
Um vocbulo grego pode representar duas ou trs
palavras em outro idioma. Simplesmente no havia
uma palavra que correspondesse a isso no grego.
Lnguas estranhas mencionadas nesse contexto no
se referem s lnguas das naes, porque no h
quem as entenda (1 Co 14.2).
H muita diferena entre outras lnguas, como
as que se fala como sinal do batismo (At 2.4), e uma
lngua estranha, como dom do Esprito Santo,
distribudo a Igreja. Outras lnguas significam os
diversos idiomas derramados de modo sobrenatural
pelo Esprito Santo, ao passo que lngua estranha
133
uma lngua celestial - mistrios do Esprito. No h

no mundo algum que a possa entender, a menos
que Deus d a interpretao por meio do Esprito
(1 Co 12.10,11; 14.2).
134
CAPTULO 29
PAULO DESACONSELHOU
AS LNGUAS
O povo tem dito tanto isso, que d a entender que

seja uma passagem da Bblia. A tradio dos antigos
tornou a Palavra de Deus sem efeito para muitos.
O que Paulo fez foi regularizar esse dom

H diferena entre lnguas como dom e lnguas
como evidncia inicial do batismo. Paulo apenas
regu larizo u o dom quanto sua m anifestao
nos cultos. Mas isso no quer dizer que o apstolo
tenha desanimado os crentes a buscarem esse dom.
Na igreja em Corinto, havia mais de um que tinha
o dom de lnguas. Paulo instruiu os corntios da
mesma maneira que aos profetas: que falassem um
de cada vez (1 Co 14.27). S porque ele estabeleceu
regras para os profetas, pode-se dizer que desaprovou
o dom de profecia? (vv. 29,30). Ele o confirmou.
Aquele que fala lnguas e aquele que profetiza so
movidos pelo mesmo Esprito (1 Co 12.10,11).
O fato de o meu carro ter freios uma das provas de
eu possuir um veculo, pois preciso que eu os tenha.
135
Apenas recomendar freios nos carros no prova

que algum desaprova o fato de possuir um carro.
O freio torna-o mais importante!
Quem matou o cavalo?

Sei de um homem que se orgulhava de um timo
par de esporas que possua. Gabava-se dos seus
arreios. Onde est o cavalo?, algum perguntou.
Morreu de tanto eu andar nele, respondeu. Para que
algum quer arreios, se no tem o cavalo? Para que
quer freios, se no tem carro? Que vai fazer com
um conjunto de regras se no tem coisa alguma para
regularizar? Muitos esto nos plpitos elogiando as
normas que Paulo deixou, entretanto, nada tem para
pr em boa ordem. O cavalo j morreu h muitos
anos, e eles ainda esto esporeando-o. Paulo tinha
algo para regularizar. At alguns cavalos pente-
costais esto to magros que suas costelas podem ser
contadas. Esto m orrendo de fome, querendo
sustentar-se em algum livro, escrito por um prega
dor, que nunca sentiu a presena do Esprito de
Deus mov-lo. Muitos pastores esto esporeando e
andando em vez de se alimentar. Nada tem para
regularizar. A regulamentao de Paulo no lhes
serve para coisa alguma.
Paulo incentivou o exerccio do dom de lnguas

Paulo cuidava de uma igreja sadia. Cada membro
daquela grande congregao tinha um dom quando
136
Paulo desaconselhou as lnguas
chegava ao templo (1 Co 14.26). Eles no conversavam

durante horas, antes de comear o culto. Se quisermos
ter uma igreja segundo o Novo Testamento, teremos
tambm os resultados narrados no Novo Testamento.
No se sentavam e deixavam o pastor esforar-se por
encorajar as pessoas, pregar e orar, antes que eles
mesmos orassem at receber.
No de admirar que tantos pregadores, hoje em
dia, sofram dos nervos. Esto empurrando o carro,
enquanto os membros esto sentados nele. Entre e
ligue a chave! Acione o motor de arranque! D a
partida no motor! Eis por que, na igreja de Paulo,
os segredos do corao eram manifestados, e os
pecadores caam sobre seus rostos, confessando que
Deus estava realmente no meio deles (v. 25). Era o
Esprito Santo que operava, e no a psicologia e
sabedoria terrena.
Paulo mandou que eles no proibissem o povo de
falar em lnguas (1 Co 14.39). Desejava que todos os
membros as falassem (v. 5). O apstolo declarou
que as lnguas edificavam a igreja, quando inter
pretadas, e o que falava, quando no-interpretadas
(w. 4, 5, 14, 15). Afirmou ainda que falava lnguas mais
do que todos eles (v. 18), e praticava o que ensinava.
Paulo no ps qualquer restrio quanto s lnguas,
exceto nas manifestaes em pblico, quando no
houvesse intrprete. Disse que, quando um inter
pretasse, seria melhor que dois ou trs falassem.
Lembre-se, porm, de que isso nada tinha a ver com
137
louvor, nem orao, tampouco com cnticos em lnguas.

No conheo algum que ensine, nem que haja igreja
onde duas pessoas preguem uma mensagem de uma
s vez, ou que uma pessoa ensine ao povo sem
intrprete. Como pode um oponente, cheio do
maligno, dizer quando isso mensagem ou louvor?
Sei que o tal no pode ensinar a quem est cheio
do Esprito Santo. Deus diz que o espiritual pode
julgar (1 Co 14.29; 1 Co 2.15). Quem no tem o
Esprito Santo sempre julga errado.
Paulo estim ulou as lnguas e disse que eram
iguais profecia quando interpretadas (1 Co 14.5).
No ps restries sobre as devoes privadas,
as quais edificam a f (Jd 20).
Busque e achar.
138
CAPTULO 30
LNGUAS, o m a i s
INFERIOR DOS DONS
No sei qual a utilidade das lnguas. Creio

nelas apenas como um dom; elas no podem ser
compreendidas. Tal era o que dizia um indivduo a
quem Paulo chamou de brbaro. Sempre ouvimos o
povo dizer: Falar em lnguas no parece inteligente.
Minha razo revolta-se contra isso; faz confuso. Isso
apenas uma parte do que muitas pessoas afirmam
quando se dirigem ao claro mandamento de Deus
(1 Co 14.39).
v
A primeira vista
Quando o homem natural olha primeira vista,
pode concordar com as escusas expostas anterior
mente citadas. Mas Paulo disse o contrrio daquilo
do que alguns o acusam de ter dito. H quem afirme:
Paulo o meu pregador. Ele disse que queria antes
falar cinco palavras no seu entendimento do que
dez mil em lngua desconhecida. Mas o diabo omite
parte do versculo, tal como fez quando falou com
Eva, no jardim do den, e com Jesus no deserto.
139
Vamos citar todas as frases, e cit-las tal qual

esto escritas na Bblia: Dou graas ao m eu Deus,
porque fa lo mais lnguas do que vs todos. Todavia eu
antes quero fa la r na igreja cin co palavras na m inha
prpria inteligncia, para que possa tam bm instruir
os outros, do que dez m il palavras em lngua desco
nhecida (1 Co 14.18,19). Veja, em primeiro lugar,
que Paulo estava falando apenas sobre instruir os
outros, no sobre louvor, nem orao, tampouco
acerca de cnticos em lnguas. Ele usava lnguas nas
devoes individuais, e disse que cantar, louvar e
orar em lnguas estimulavam a f (w . 4 e 17).
No versculo 19, o apstolo no se refere ao falar
em lnguas com interpretao. Disse que isso era
igual profecia (v. 5). No entanto, o versculo 18
fala apenas sobre ensinar ao povo em lnguas sem
intrprete. No conheo uma pessoa, atualmente,
que proceda assim. Pode algum, que no tenha
o Esprito Santo, saber que isso no louvor?
Todos os versculos, do 6 ao 13, tratam somente de
instruir o povo em lnguas, sem que haja intrprete.
O versculo-chave : Se eu fo r ter con vosco falando
lnguas estranhas (v. 6). O versculo 13 mostra que
Paulo est falando a respeito de doutrinar o povo,
e no sobre adorao, quando ensina que aquele que
fala uma lngua deve orar para que a possa interpretar.
Orao e louvor no precisam de interpretao (v. 2).
O versculo 27 permite que trs pessoas falem
algo que precise de interpretao. Cada um pode
dar uma mensagem, servindo-se de tantos perodos
140
Lnguas, o mais inferior dos dons
de tempo quantos forem necessrios. Em pases

estrangeiros, o pregador entrega uma mensagem,
dando um intervalo no fim de cada uma, para que o
intrprete possa interpret-la. O Esprito Santo tambm
d mensagens espirituais em intervalos assim.
Da mesma maneira, Paulo ensina que trs profetas
falem em uma reunio (v. 29). Para o diabo, o versculo
28 diz somente o seguinte: Mas, se no hou ver intr
prete, esteja calado na igreja. O inimigo cita apenas
uma parte do versculo. Se pararmos nesta parte,
poderemos no fazer mais barulho. No entanto,
0 restante do versculo diz: E fa le con sigo m esm o
e com Deus. De que modo voc se dirige a Deus
em lnguas? O versculo dois afirma que em lnguas
desconhecidas (1 Co 14.2). De que modo fala
para si mesmo em lnguas? Quando est cantando
no Esprito, cheio do Esprito Santo (Ef 5.18,19;
1 Co 14.15,16). Quando algum canta hinos espi
rituais ou canta no Esprito, no h quem entenda isso.
Lendo todo o versculo, sem fazer pausa, voc
entender o significado. Se no houver intrprete,
cuidado para no ensinar ao povo em lnguas,
porm, cante, ore e louve em lnguas. Foi justamente
isso que as pessoas fizeram em Atos 2.8 e captulo
19. Todos falaram sem intrprete (todos a um s
tempo), engrandecendo a Deus. Est perfeitamente
certo proceder assim. Ora, o Esprito Santo ordeiro
por excelncia e no interferir na direo do pregador
inspirado por Ele.
141
O batismo no Esprito Santo - C omo receb-lo
A segunda vista
J vimos que adorao e orao nos edificam e
nos alimentam espiritualmente e no h restrio
sobre isso. Naturalmente, quando oramos em lnguas
estranhas, nosso entendimento fica sem fruto (1 Co 14.14).
Isso para nosso proveito: E da m esm a m aneira
tam bm o Esprito ajuda as nossas fraquezas; porque
no sabem os o que havem os de p ed ir com o con vm ,
mas o m esm o Esprito intercede p o r ns com gem idos
inexprimveis. E aquele que examina os coraes sabe
qual a in ten o do E sprito; e ele que segu n do
Deus intercede pelos santos (Rm 8.26,27). E somente
assim que sabemos que todas as coisas cooperam
para o nosso bem (v. 28).
Quando eu vivia mergulhado no pecado, em grave
perigo, o Esprito Santo orou por intermdio de
minha me, aumentou sua f (Jd 20) e levou-me a
Deus. Se o entendimento dela recebesse edificao,
ou se ela soubesse o perigo em que eu me encontrava,
sem dvida, teria ficado desesperada.
Durante a Segunda Guerra M undial, aps os
japoneses ocuparem as ilhas de Wake, Guam e as
Filipinas, e estavam a ponto de tomar M idway,
eu acordei certa noite, e o Esprito Santo estava orando
em mim, por meio de lnguas. Orei assim por cerca
de duas horas, at que veio a vitria. Meu entendi
mento ainda estava infrutfero, at que, em viso,
vi meu irmo e, ento, compreendi o que alcancei
em orao.
142
Lnguas, o mais inferior dos dons
O Esprito Santo trouxe a mensagem mais rpido

que um cabograma que chegou depois, informando
que meu irmo estava a salvo na ilha de Midway.
Aquele foi o ponto decisivo de toda a guerra. Mais
tarde, meu irmo disse que quase todos os seus colegas
haviam morrido, mas ele escapara. Em outra ocasio,
o Esprito Santo fez o mesmo por meu intermdio,
e eu no sabia por qual razo tive tal peso de orao.
Deus me guardou de perder cinco mil dlares, e uma
famlia inteira foi salva.
O dom superior
Revela-se em 1 Corntios 14.18,19 que Paulo
falava muito em lnguas em suas devoes pessoais.
Ele deve ter falado muito, e o fez mais do que aquela
igreja, na qual todos falavam em lnguas. Ele
edificava a si mesmo antes de entrar para os cultos.
No de admirar que ele estivesse sob a uno para
curar, expulsar demnios etc. No me surpreende
que ele estivesse ungido com os dons.
H os que dizem que as lnguas edificam aquele
que as fala. Isso certo quando no houver intr
prete (1 Co 14.14). No entanto, como Paulo poderia
ter edificado aquela igreja, se ele no estivesse
edificado? Nesse sentido, o dom de lnguas o maior
dom, e no o menor.
Pregadores, animem os membros de suas igrejas
a orarem em lnguas, em casa, nas horas vagas.
Quanto mais falarem, melhor! Assim, quando forem
143
para o culto (v. 26), todos estaro edificados. Tudo

estar com decncia e ordem, e eles estaro preparados
para o culto. Tudo ser feito para a edificao, e cada
membro ter dons. Os descrentes cairo com o
rosto, confessando que Deus est, de fato, entre eles.
Os segredos do corao sero manifestados (v. 25).
Isso evitar que m uitos pregadores sofram um
colapso nervoso por se oporem ao Esprito Santo.
A letra mata, mas o Esprito vivifica (2 Co 3.6). No
por fora nem por poder, mas pelo Esprito. Voc
viver mais tempo andando na mesma direo do
Esprito, e no em contrria.
Quando seu vocabulrio esgotar-se, quando houver
alegria indizvel, quando no souber por que deve
orar, ento, o Esprito levar a petio ao Pai e glorifi
car a Jesus em uma linguagem mais perfeita. Quando
no tivermos mais nomes para chamar por Jesus,
o Esprito ter milhares de lindos nomes e palavras,
mais do que podemos usar por toda a eternidade.
Voc precisa desse dom maravilhoso agora!
144
CAPTULO 31
OS d i s c p u l o s im p u s e r a m
AS MOS, E ELES
RECEBERAM O BATISMO
Certo pregador que estava desviado do Evangelho

e preso aos costumes de Forth, Texas (EUA), veio
buscar o batismo no Esprito Santo. Entrou na sala
de orao, demorou alguns minutos, olhou entre os
dedos, levantou-se, saiu e foi para casa sem receber
coisa alguma. Ele nos culpou, dizendo: Vocs
deviam ter poder para impor as mos sobre mim e
conceder-me o batismo no Esprito Santo, como nos
dias bblicos.
O batismo vem pela f

Recebe-se o batismo no Esprito Santo do mesmo
modo que se recebe qualquer outra bno de Deus
(como a cura, por exemplo): pela f (Gl 3.2). Parece
que alguns pensam que, se uma pessoa tem o dom
de curar, pode curar todas as pessoas, quer tenham f
ou no. Jesus curou apenas um homem no tanque.
Isso ocorreu depois que o instruiu, e o homem se
disps a obedecer-Lhe (Jo 5.1-9). Em alguns lugares,
145
Jesus no operou prodgios por causa da increduli

dade do povo. Se a cura divina fosse como muitos
pensam, um cristo com dons de curar poderia
seguir pela rua e curar todos os doentes que encon
trasse. Desse modo, deixaria os hospitais vazios,
e no seriam necessrios mdicos nem enfermei
ras. Deus no opera assim.
Jesus e os apstolos curaram muitos perto da
porta do templo chamada Formosa, durante anos,
antes que o coxo, citado em Atos 3, chegasse ao
lugar que esperava receber alguma coisa e fosse
curado (At 3.5). Se um homem tivesse poder para
curar o povo, sem olhar a sua f e dedicao, seria
maior e mais poderoso que Deus. Naam julgou
que, certamente, Eliseu imporia as suas mos sobre
ele e o curaria, mas no foi assim. Em vez disso,
o profeta fez com que ele vencesse o eu e obede
cesse a Deus. Da mesma form a, Jesus exigia f
e obedincia cada vez que curava. Assim faziam
os apstolos.
O batismo vem pela imposio de mos?

No podemos ser melhores que Deus. No somos
maiores que Pedro. Quando o templo estiver prepa
rado, o Esprito Santo vir (Ml 3.1). Pedro poderia
ter imposto as mos um dia inteiro sobre Simo,
sem que ele nada recebesse, apesar de ter crido e sido
batizado (certamente, ele creu com o intelecto).
Por qu? Porque seu corao no era reto diante de
Deus (At 8.13,21). O Senhor olha para os intuitos
146
Os discpulos impuseram as mos, e eles receberam o batismo
do corao. O que voc'quer do Esprito Santo? Para

que fim pretende us-lO? Pretende esvaziar-se de si
mesmo e permitir que Ele use voc, em vez de us-lO?
Pare e pense!
Prepare o corao
Leia todos os textos bblicos e referncias que
constam neste livro. A f p e lo ouvir, e o o u vir pela
p alavra de Deus (Rm 10.17). O batismo pode ser
recebido como so recebidas as outras ddivas de
Deus: por meio da f sincera. Aquele que se chega a
Deus deve crer que Ele existe e que galardoador
dos que diligentemente O buscam (Hb 11.6). Quando
o templo estiver preparado, o Senhor a quem voc
busca vir de repente ao Seu templo (Ml 3.1).
Prepare-se, ento, e chegue-se a Deus, esperando
receber alguma coisa, quando impuserem as mos
sobre voc. As vezes, em nossos cultos, ocasies em
que impomos as mos, chegamos perto de um que
no se preparou devidamente. Notamos que ele no
possui a glria sobre si, e o aguardamos at que ore mais
um pouco, antes de lhe impor as mos. A n ingum
imponhas precipitadam ente as mos (1 Tm 5.22).
Na maior parte das vezes, quando sentimos direo
para impor as mos sobre algum, para que receba
uma experincia, este recebe no mesmo instante.
No entanto, em outras, a pessoa no se rende intei
ramente a Deus depois de o poder descer sobre ela.
Ao receber a uno, mantenha-se rendido a Deus e
deixe que Ele consuma a obra que iniciou em voc.
147
CAPTULO 32
J SOU BATIZADO
NO ESPRITO SANTO
Algumas pessoas dizem: Oh, sim, j sou batizado

h 20 anos. Mas, de qualquer maneira, perderam o
poder. Isso ocorre porque alguns ministros de Deus
lhes disseram que poderiam receber o batismo,
sem falar em lnguas estranhas (o que impossvel,
conforme Atos 10.46,47), ou porque ficaram receosas
devido a certas restries que os pregadores impem
ao povo. Talvez, tambm, tenha cedido tentao
e ficado oprim idas pelo inim igo. Lembre-se de
que Jesus foi tentado, logo aps receber o batismo
do Esprito.
Voc precisa ser preenchido novamente

No creio na eterna segurana, ou na afirmao:
Uma vez salvo, salvo para sempre. No creio na
frase: Uma vez curado, curado para sempre, ou:
Uma vez batizado no Esprito Santo, cheio para
sempre do Esprito Santo. Voc precisa ser preen
chido por Ele novamente. Cada vez que for cheio,
falar em lnguas estranhas. Paulo disse: Eu quero

que todos vs fa leis lnguas estranhas (1 Co 14.5).
O fato de o crente no falar freqentemente em
lnguas no quer dizer que jamais foi batizado no
Esprito Santo. Jesus disse que todos aqueles que
no tiverem suas vasilhas cheias, quando Ele voltar
- ou todos os que tiveram suas vasilhas cheias e
precisam ser cheias de novo sero deixados na
Sua vinda. Nesse caso, para ficar com Ele, talvez
voc ter de ser decapitado (Ap 6).
Em algumas igrejas, onde os cristos no recebem
renovao durante dez, ou 20 anos, tenho ensinado
que devem ser renovados. Tenho observado que,
quando tais crentes so renovados, Deus envia
grandes avivamentos. Tal fato cria uma atmosfera
na qual centenas vm de diferentes estados e cidades
e so cheios do Esprito, sem demora.
Se voc est desanimado

Devido a algumas razes expostas anteriormente,
alguns desistem e no afirmam que esto vivendo
para Deus. Esto desanimados. A estes quero dizer
que o Esprito Santo ainda opera neles. Sinto muita
satisfao, porque o Esprito no deixa logo a pessoa
depois que ela erra.
No entanto, isso no quer dizer que ela ser salva
se vier a morrer nessa situao. O Esprito Santo
insiste durante anos com o desviado, reprovando-o
e convencendo-o, pois este no tem outro modo
de retornar a Deus, se o Esprito no o reprovar
150
//
J sou batizado no Espirito Santo
0o 16.8-11). Se o Esprito Santo o abandonar intei

ramente, ele ficar nesse estado para sempre, sem
algo para lhe despertar o desejo de orar.
Uma pessoa assim, normalmente, aceita uma
falsa doutrina, torna-se corrupta de entendimento,
recebe espritos enganadores e doutrinas de dem
nios, fica insensvel, com a conscincia cauterizada
e semelhante ao animal irracional. As pessoas no
morrem logo que pecam contra o Esprito Santo,
nem depois que Ele as deixa, mas milhares morrem.
Se voc sente desejo de ter, novamente, a presena
de Deus em sua vida, ento, anime-se, porque voc
pertence ao Esprito Santo.
Tenho visto centenas de pessoas nessa situao,
as quais foram cheias novamente em um minuto ou
em menos tempo. Em muitos casos, apenas tocamos
as pessoas e elas so cheias imediatamente, falando
lindas lnguas e desembaraando-se. Quando orde
namos que recebam o Esprito Santo, algumas se
mostram receosas de submeter-se a Deus e de receber
o batismo, porque o diabo as ensina erradamente e as
leva a pensar que sero castigadas por muito tempo,
antes de O receberem. Parece que se esqueceram do
amor e da graa de Deus.
Em um recente avivamento, falei com uma senhora
que mergulhara no pecado depois de ter recebido
o batismo no Esprito Santo. Enquanto eu falava,
vi o Esprito Santo sobre ela.
151
A senhora ama ao Senhor?, perguntei.

Ela disse: Sim, mas Ele no me ama.
Esta a situao de muitos desviados. Parecem
crer que Deus, a Igreja e o mundo esto contra eles.
Depois que lhe expliquei tudo isso, ela foi cheia do
Esprito Santo em dois minutos.
Em outra campanha, notei o poder do Esprito
Santo em uma senhora (e essa a razo pela qual
muitos desviados do Esprito Santo no vo aos
cultos; Deus trata com eles). Eu sabia que ela no
era salva. Eu disse, ento, por meio do Esprito:
A senhora era cheia do Esprito Santo. Venha agora
e ficar cheia novamente em poucos m inutos.
Crendo, ela foi cheia e deu muito fruto na obra do
Senhor. Eu soube depois que ela era cantora em uma
boate, na ocasio em que se voltou para Des. Tal a
graa de Deus!
Muitos precisam ser libertados. Amigo, tenha
nimo! Renda-se a Deus. Seja preenchido de novo
pelo Esprito!
152
CAPTULO 33
O MEDO DE DIZER
QUE BATIZADO
NO ESPRITO SANTO
Ensino errneo
Tenho visto pessoas receberem o sinal bblico do
batismo no Esprito Santo e comearem a se alegrar e
louvar a Deus, porm, em tais ocasies, algum lhes
fala algo que deixa dvidas. Tais pessoas levam algum
tempo para se libertarem dessa influncia.
s vezes, quando uma pessoa comea a falar
em lnguas estranhas, ouvem algum perto dizer:
Senhor, derrame o Esprito Santo. Outro pergunta:
Est satisfeito? Est certo de que recebeu o real
batismo? H tambm os que dizem: Voc no
recebeu o batismo de modo correto; no ficou bem
definido. Se tivesse recebido, no precisaria que algum
lhe dissesse. Voc mesmo saberia com certeza.
Quando recebi a real experincia, fiquei fora de mim.
Quando algum recebe o batismo no Esprito Santo,
fica inconsciente, e no sabe de coisa alguma durante
horas. Ainda h aqueles que falam: Senhor, conce-

de-lhe lnguas desembaraadas. Em seguida, o diabo
diz: E preciso ter convico antes de dizer que o
recebeu. Voc ainda no ficou inconsciente; no seja
hipcrita nesse ponto. Diga aos outros que o recebeu,
mas que no tem convico disso. Voc sabe que
preciso ter certeza. Voc no o recebeu como os
demais receberam. Suponhamos que vou cidade
e digo a todo mundo que tenho uma esposa, mas
que no estou satisfeito com ela. Que dir o povo?
Como se sentir minha esposa?
Espere o sinal
Se eu recebesse um telegrama, dizendo que eu
era dono de um poo de petrleo, ficaria contente,
se soubesse que isso era verdade. Se eu no cresse,
ou no soubesse o que era isso, eu ficaria contente?
Fique alegre depois que crer e aceitar, antes no.
Assim como o diabo procurou dissuadir Jesus quanto
ao Esprito Santo, aps Jesus ter sido ungido com o
Esprito Santo, do mesmo modo, ele tentar dissuadir
voc (Mt cap. 3 e 4). No superior a Jesus. A razo
por que m uitos no reconhecem o batismo no
Esprito Santo depois que o recebem que esto
resistindo e esperando que, primeiro, fiquem alegres.
Uma noite, em casa, minha me recebeu o batismo
no Esprito Santo. Ela sabia que isso vinha de Deus,
mas no sabia que nome tinha, porque nunca ouvira
a respeito do batismo. Mas, na ocasio, soube o que
havia recebido.
154
O medo de dizer que batizado no Esprito Santo
Quando nos batiza com o Esprito Santo, Deus

no retira de ns o senso. Ele nos d mais senso.
Poucas pessoas ficam inconscientes. Muitos diro a
voc que no souberam como foi, mas, depois de
passada a ocasio, se lhes perguntarem, diro que
notaram tudo, que se alegraram, falaram em lnguas,
mas que no sabiam o que os demais estavam fazendo,
porque estavam com seus pensamentos ligados a
Deus. Como, ento, saberiam por si mesmos que
tinham falado, se no tivessem ouvido a si mesmos?
Somente porque uma pessoa no fala como voc,
no quer dizer que ela no fale em lnguas correta
mente. H centenas de lnguas; algumas delas, para
ns, nem parecem lnguas.
Receba o Esprito Santo

Meu amigo, o Esprito Santo j esteve perto de
voc e sobre voc muitas vezes, entretanto, tem pen
sado que Ele est distante ou est no cu. Na sua
mente, voc acha que Ele vir em um terremoto,
em uma tempestade ou em uma bola de fogo. As vezes,
o Esprito de Deus vem calmamente, e no de modo
faustoso. Talvez, voc espere ficar inconsciente,
entender o que haver de dizer ou falar igual a um
determinado crente.
Tenho perguntado a muitos crentes se tiveram
manifestaes sobrenaturais no momento do batismo,
e eles responderam: Sei o que houve na ocasio
155
do batismo. No vi bola de fogo, no vi uma grande

luz, nem fui arrebatado ao terceiro cu, tampouco
ca. Sou o mesmo que antes.
Nenhuma dessas coisas sinal do batismo no
Esprito Santo. Jesus combateu o diabo, depois foi
ungido com o Esprito Santo, como est escrito.
Se estiver firmado sobre a Palavra, estar sobre a
Rocha. Quando o temporal de tentaes e dvidas
o assolarem, voc dever ficar firme, edificando-se
sobre a Rocha, que a Palavra de Deus.
A evidncia bblica do batismo no Esprito Santo
est em Atos 10.46. Se tiver esta evidncia, voc sa
ber, mesmo que no tenha todas as manifestaes
que outros afirmam que tiveram. No deixe de buscar,
at que fale em lnguas. Depois, para que buscar
mais? Simplesmente, deixe que Ele faa a Sua obra.
Se buscar uma coisa que j tem, isso resultar em
dvidas e confuso. Continue falando com as prprias
palavras, porm, se falar uma palavra em lngua
estranha porque Ele est dentro de voc, seno
no estaria falando.
Espere o batismo conforme ensina a Bblia.
Quando o receber, ento ser como uma criana.
Voc tem agora o seu Professor. Ento, comece a
crescer. Desejamos que voc se sinta satisfeito
somente quando for renovado diariamente. Alguns
ficam logo satisfeitos. Estes se aposentam. Deveriam
acender outra vez o fogo. Eu m e satisfarei da tua
sem elhana quando acordar (Sl 17.15).
156
O medo de dizer que batizado no Esprito S,ini<>
Concluso
Se voc acha que me tornei crtico, lembre-se di
que escrevi este livro para aqueles que sabem que
o Esprito Santo para eles, mas no O buscam.
Se errei em algum ponto, diga-me, por favor. Se eu
estiver certo, diga para os outros.
Voc poder ajudar-me em oracao para que
este liv ro chegue s mos dos m ilh ares eme
necessitam de sua mensagem os quais considerarao
o esprito com que foi escrito. Minha humide suplica
que ele seja parte integrante do desperramento
m un d ial, que est resultan do no batism o no
Esprito Santo para todos.
157
Livros que
enriquecem sua vida
CRISTOS EM AAO MEDO: FECHE GRUDAR-SE EM A CRIAO

T. L. O sborn ESTA PORTA JESU S PARA DOS FILHOS
88 pp. 14x21cm R. R. Soares VENCER R. R. S oares
48 pp. 11x18cm R. R. Soares 56 pp. 11x18cm
40 pp. 11x18cm
COMO TOMAK
rlR rk ii
O DIREITO DE OS 3 ESTGIOS SE DEUS E BOM, COMO TOMAR

DESFRUTAR DA BNO ENTO POR QU? POSSE DA BNO
SADE R. R. Soares D ra. M arilyn R. R. Soares
R. R. Soares 48 pp. 11x18cm 0 'D e ll 112 pp. 14x21cm
40 pp. 11x18cm 48 pp. 9,5x14cm
158
Kenneth e. Hagin I R. R Soares llllif 180
Kenneth E. H agin
Deycimi^s
' j Y*P
dirias
O Extraordinrio
Segredos
OS
:' ' Crescimento
Cr Somente! DA F
p ara a
d/i ai ',
IH
SMITH
WIGGLESWORTH
0 NOME DE JESUS OS SEGREDOS CRE SOMENTE! 0 EXTRAORDINRIO

K enneth E. H agin PARA A VITRIA S m ith CRESCIMENTO
160 pp. 14x21cm R. R. Soares W ig g le s w o rth DA F
2 72 pp. 14x21cm 208 pp. 14x21cm Kenneth E. Hagin
104 pp. 14x21cm
VOC IR PARA O QUE FAZER COMO RECEBER A AMOR - 0 CAMINHO

0 CU QUANDO QUANDO A F CURA MILAGROSA PARA A VITRIA
M ORRER? PARECE FRACA E T. L. Osborn Kenneth E. Hagin
Jerry e M arilyn A VITRIA PERDIDA 256 pp. 14x21cm 256 pp. 14x21cm
O D e ll Kenneth E. Hagin
32 pp. 9.5x14cm 108 pp. 14x21cm
Onde est
que me fez?
BEM-VINDO ONDE EST ZOE: A PRPRIA A F PARA REMOVER

FAMLIA DE DEUS DEUS, QUE ME VIDA DE DEUS MONTANHAS
Kenneth E. Hagin FEZ? Kenneth E. Hagin Kenneth E. Hagin
144 pp. 14x21cm R. R. Soares 80 pp. 14x21cm 144 pp. 14x21cm
144 pp. 14x21cm
Recentemente, temos visto milhares de pessoas receberem o batismo
no Esprito Santo. O convite para quem quiser, como diz a Bblia.
O s cristos mencionados em Atos 19.1- 16 eram sinceros. Se eles no

tivessem aceitado e compreendido a luz, por certo, teriam mergulhado
mais no pecado daquele momento em diante (I Jo 1.7). Seriam acusados do
pecado de omisso (Tg 4.17) e negligncia (Hb 2.1-4).
jesus ordenou que recebssemos o batismo no Esprito (At 1.5; Mt 28.19;

Ef 5.18; Lc 24.49). Foi o ltimo mandamento e o ltimo sermo de Cristo.
Em um copo cheio dgua no cabe mais outro lquido. Se voc

permanecer cheio do Esprito, no haver lugar para os espritos de
desobedincia, preconceito, incredulidade, oposio e pretexto. Uma casa
no fica desocupada por muito tempo. Receba, pois, o batismo no Esprito
Santo como ensina a Bblia.

O Batismo No Espirito Santo Como Recebelo PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Batismo No Espirito Santo Como Recebelo PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

no

Toda a Escritura divinamente inspirada, e proveitosa para ensinar,

Traduo de: How to receice the H oly Spirit baptism

1. Batismo no Esprito Santo - Doutrina bblica. Souza, Antnio

Traduzido por Antnio Gilberto de Souza

Editado pela Graa Artes Grficas e Editora Ltda.

Rio de Janeiro, 2002

Durante os ltimos anos, temos visto milhares

ORIGINAL: H ow to receive the H oly Spirit baptism

Traduo Antnio Gilberto de Souza

Reviso, impresso e fotolito: Graa Editorial

Reservados todos os direitos de publicao

Durante os ltimos anos, temos visto milhares

NUNCA OUVI FALAR

Como os crentes mencionados em Atos 19,

N aquele momento, ele pensou que minha me

Um dos argum entos mais comuns que o

na doutrina dos apstolos (v. 42), cuja doutrina inclua

limpos (Jo 15.3) e receberiam o batismo no Esp

Em quem tam bm vs estais, depois que ouvistes a

pelo Esprito Santo (2 Pe 1.21). Porm, o batismo no

Ela pode contaminar todo o corpo (Tg 3.6). Por tuas

Quando minha me ia tingir as minhas meias de l,

O cristo est cheio de alguma coisa

Quando voc se converte a Deus, o Esprito Santo

Conheo pessoas que alegam o seguinte: J recebi

bblico pensar assim?

vespa: so maiores apenas no momento em que

NO SEI SE PARA MIM

Muitos ouvem que o batismo no Esprito Santo

palavra todo. Se estudar o grego (a lngua no Novo

Enquanto o doente que pede cura disser: Se a

SOU BOM CRISTO SEM O

H muitos cristos genunos que tm uma vida

Falta-lhe uma coisa

Se fizermos assim hoje, receberemos o batismo no

Esprito Santo (Lc 3.22). Certamente, voc melhor

MUITOS NUNCA RECEBERAM

Vrios cristos se expressam da seguinte forma:

Primeiras e ltimas chuvas

Antes que o sol se torne em trevas e a lua em

A experincia dos pais

(2 Ts 2.11). Isaas esboa um quadro perfeito de como

Conheamos e prossigamos em conhecer o SENHOR:

Sou um cristo igual aos que dizem que so

Deus sabe o que melhor

A obra do Esprito Santo nesta vida

habitaria em voc, confortar-lhe-ia, far-lhe-ia lembrar

Sua obra na vida futura

Seremos como anjos no cu (Mc 12.25). Anjos

QUANDO DEUS QUISER

um dom. De modo que, quando Deus quiser

Deus quer agora

Imaginemos que o povo de Samaria, mencionado

Razes por que voc no tem recebido

A demora somente enquanto voc se prepara,

Alguns observam demais. Se notam qualquer

trs mil pessoas ingressaram na Igreja; mais adiante,

levado a pensar assim quando ouve algum pregar

Limpe as suas vidraas

H uma histria de uma senhora que estava

Eu no o almejo no momento. Estou satisfeito

O crente obedece a Deus