Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
audiovisual do trailer
Patricia de Oliveira Iuva
RESUMO
Para alm das reflexes acerca de uma dada produo audiovi-
sual, este artigo tem por finalidade ensaiar possveis desconstru-
es da noo hegemnica da publicidade no trailer. Da que,
acerca do mesmo, importante considerar que esse no est
restrito, somente, promoo de filmes, uma vez que se observa
na televiso, no jornalismo, nos videoclipes, etc., a presena de
audiovisuais com construes semelhantes s dos trailers. Como
chamaramos esses audiovisuais, uma vez que o termo trailer,
em princpio, estaria restrito a peas que possuem relao a um
filme? De tal modo, poderia se pensar, portanto, que existem
movimentos no interior do trailer, que vo alm da publicidade
e do cinema. Neste sentido, ento, possvel pensar que o que
justifica a ocorrncia do trailer no a existncia de um filme,
mas sim a promessa da existncia de um filme, o que pode
constituir, possivelmente, uma forma de linguagem emergente
da produo audiovisual. Ou seja, possvel vislumbrar no trailer
uma composio audiovisual adequada a um dado padro glo-
bal de produo e, ao mesmo tempo, identificar a existncia de
elementos fluidos que escapam aos modelos pr-concebidos. A
articulao de uma dada linguagem audiovisual com referncias
que vm desde a produo dos videoclipes e influncias das
tecnologias analgico-digitais, possibilita-nos vislumbrar um
movimento de autonomia esttica e poltico-econmica da pro-
duo trailerfica. neste contexto terico-metodolgico, entre
a semiologia de Christian Metz e o conceito de desconstruo
em Derrida, que o trabalho aborda a discusso do cinema e do
audiovisual no interior do objeto trailer.
PALAVRAS-CHAVE: Trailer. Desconstruo. Promessa. Esttica.
Semiologia.
165
1 Introduo
166
os cdigos organizem os signos: o que o cdigo faz [...] prover
regras para gerar signos como ocorrncias concretas no curso da
interao comunicativa. (ECO, 1976, p.40). Sobre o processo
de significao do trailer pode-se afirmar que as regras e sistemas
de uma dada semitica esto atrelados s articulaes entre os
elementos, mas no so por si s homogneas ou universais.
Sendo assim, o que se percebe uma cadeia de relaes entre as
2
A designao, a manifestao e a dimenses da linguagem2 , de modo que somos conduzidos em
significao, dimenses discutidas
por Deleuze em DELEUZE, Gil- um crculo cujo efeito, no apenas surge, mas subsiste: o sentido,
les. Lgica do sentido. So Paulo:
Perspectiva, 1974.
o sentido o expresso da proposio, este incorporal na superfcie
das coisas, entidade complexa irredutvel, acontecimento puro
que insiste ou subsiste na proposio [...] (DELEUZE, 1974,
p.20). Seria no nosso caso o modo de ser do trailer, tal como
3
Da qualidade de trailer. um trailerificar3 .
O movimento do cdigo ao sentido um movimento de
linha de fuga que permite vislumbrar outras significaes do
trailer e dos seus movimentos. Tem-se assim uma brecha para a
entrada/sada do sentido enquanto uma virtualidade que sai
procura de outros corpos para preencher seus territrios. O que
se pretende demonstrar, de acordo com Silva (2003), que h
um continuum virtual da comunicao audiovisual, que possi-
bilita ao trailer o encontro com outros corpos, de modo que o
mesmo venha a funcionar no cinema, nos festivais de trailers, na
internet, nos dvds, na televiso, nos games, enfim, suas conexes
proliferam os sentidos que vo se reterritorializando, insistindo
em outros corpos.
Inseparavelmente o sentido o exprimvel ou o expresso da
proposio e o atributo do estado de coisas. Ele volta uma face
para as coisas, uma face para as proposies. Mas no se confunde
nem com a proposio que o exprime nem com o estado de coisas
ou a qualidade que a proposio designa. (DELEUZE, 1974, p.23).
167
audiovisuais me levaram a pens-lo dessa forma, o caso dos
festivais de trailers4 , premiados no com relao bilheteria 4
The Anual Golden Trailer Awards
que est em sua 9 edio neste
ou sucesso dos filmes a que se referem, mas de acordo com a ano de 2008; e o Festival Interna-
cional de Trailers da Frana.
constituio e elaborao esttica do prprio trailer. Alm disso,
verifica-se a existncia de DVDs cujo contedo somente trai-
lers, de maneira que o que satisfaz ao espectador o consumo
do trailer e no do filme. O trailer na Internet tambm nos leva
a pensar uma autonomia sua, pois o internauta que o procura
na web estaria, em princpio, preocupado em assistir ao trailer,
pois, caso contrrio ele buscaria direto o filme. Alm disso, hoje
j existem configuraes de trailers para aparelhos eletrnicos
mveis, tais como celulares, iPODs, etc., fato que opera mudan-
as considerveis na relao trailer/espectador. Estas diferentes
atualizaes do trailer nos possibilitam contempl-lo como um
audiovisual cujas potencialidades latentes devires podem ou
no se atualizar. possvel, tambm, vislumbrar certa tendncia
no cinema, em especial o hollywoodiano, de trailerificar os filmes,
ou seja, identificam-se devires de uma dada transformao da
linguagem flmica para a linguagem trailerfica. Seria o caso, por
exemplo, das trilogias, em que cada um dos filmes consistiria no
trailer do prximo.
O que busco elucidar que o trailer no est relacionado,
apenas, com o cinema ou a publicidade, mas que, do contrrio,
est em conexo com outras mquinas audiovisuais agenciando
novas paisagens. Ele no se define pela existncia de um filme,
mas sim por aquilo que suspende, ou melhor, pela promessa de
algo para alm dele. A idia da promessa contrape-se vertente
clssica semiolgica do contrato de leitura. Enquanto esse nasceu
num perodo do estudo do texto em que a confiana no emissor
existia, aquela a figura da poca da obra miditica, que ultrapassa
os limites do texto. O modelo da promessa unilateral, quer dizer,
no precisa de concordncia nenhuma do receptor. A promessa
est embasada na crena (ou a no crena) do espectador, trata-se
de um horizonte de expectativas.
Em Questo, Porto Alegre, v. 16, n. 1, p. 165-177, jan./jun. 2010.
168
gnero assume a funo de direcionar a interpretao por parte
do receptor, direcionando, assim, o contedo da promessa.
Porm, os gneros so facilmente manipulveis, e no que
concerne aos trailers, os gneros dos mesmos podem ser trans-
formados a partir da tcnica da montagem operada sobre os
elementos estticos constitutivos do trailer, de modo que as asso-
ciaes, alternncias das cenas e dos sons, combinadas de maneira
diferente, passam a re-significar uma dada promessa. Portanto,
v-se que outro fator primordial para o modelo da promessa,
para alm do reconhecimento da linguagem cinematogrfica,
a crena. Afinal de contas, eu acredito no que me est sendo pro-
metido? O que parece despontar aqui uma relao da potncia
de criao da promessa com a lgica capitalista da falta. Somos
levados a crer, a esperar por algo que supra o vazio constante que
fabricado pelo regime neoliberal capitalista. Assim, o trailer se
mostra reproduzindo a falta produzida pela mquina capitalstica
que assombra nossa contemporaneidade:
sabemos todos que se trata a de uma operao perversa cujo
objetivo o da fazer desta potncia, o principal combustvel de usa
insacivel hipermquina de produo e acumulao de capital.
esta fora, assim cafentinada, que com uma velocidade exponencial
vem transformando o planeta num gigantesco mercado e, seus
habitantes, em zumbis hiperativos includos ou trapos humanos
excludos: dois plos entre os quais perfilam os destinos que lhe
so acenados (ROLNIK, 2006, p.18)
169
Acredito ser possvel associar uma linguagem ou esttica
videogrfica a uma esttica do trailer, uma vez que sua produo
se d, hoje, numa mesa de edio auxiliada por computador,
de modo que os cortes, os planos, enfim, o acesso imagem
ultrapassa os antigos limites da moviola. O cinema, hoje, quando
filma em pelcula transfere o filme para dentro do computador,
monta-o, e, para fins comerciais, novamente transferido para
pelcula (processo chamado de transfer) e exibido nas grandes salas
de cinema. Assim, acontece, tambm com o trailer, porm, por
se tratar de outra concepo audiovisual, as leis do filme no
se impem da mesma forma, o que no significa dizer que no
existem procedimentos, etapas a serem cumpridas:
todas essas mquinas de imagens pressupem (ao menos)
um dispositivo que institui uma esfera tecnolgica necessria
constituio da imagem: uma arte do fazer que necessita, ao
mesmo tempo, de instrumentos (regras, procedimentos, materiais,
construes, peas) e de um funcionamento (processo, dinmica,
ao, agenciamento, jogo) (DUBOIS, 2004, p.33).
4 Do videoclipe ao trailer
Sendo considerada, hoje, uma expresso artstica cada vez
mais autnoma, o videoclipe desponta como um timo objeto
para o estudo de uma dada produo audiovisual contempor-
nea. Atitudes transgressivas no plano de invenes audiovisuais,
redefinies de tendncias estilsticas, experimentaes grficas e
visuais, enfim, segue-se uma lista de infinitas possibilidades que o
videoclipe abre para os produtores e realizadores de cinema, vdeo,
televiso. Alm disso, Machado (2005) lembra que os videoclipes
ultrapassam os limites do prprio aparelho de TV, uma vez que
eles invadem salas de exibio, espaos como shoppings, lojas,
bares, Internet, ou seja, trata-se de uma pea que no est presa
aos dispositivos tradicionais de comunicao de massa.
Mais ainda, observa-se que o videoclipe enquanto um pro-
duto audiovisual no obedece, necessariamente, s regras das
construes narrativas, seja em termos de histria quanto em
termos de montagem de planos. Isto , tudo muda na passagem
Em Questo, Porto Alegre, v. 16, n. 1, p. 165-177, jan./jun. 2010.
171
mais influenciada pelas edies no-lineares5 fluidas e euforizan- 5
Montagem (ou edio) operada no
computador.
tes, cujas possibilidades de manipulao dos sons e da imagem
ultrapassam as tcnicas cinematogrficas dos cortes da pelcula.
possvel pensar no trailer enquanto uma narrativa compsita,
tal como uma composio musical ou potica, que congrega
discursos sobre uma produo audiovisual contempornea.
Trata-se de uma mescla de imagens, em que os procedimentos
mais utilizados so: a sobreimpresso6 (de mltiplas camadas), 6
Trata-se de elementos sobrepostos
cena, a uma imagem principal.
os jogos de janelas7 (sob inmeras configuraes) e, sobretudo,
as inscrustao8 (ou chroma key) (DUBOIS, 2004, p.78). 7
So diferentes tipos de formatos
de transio entre as imagens,
A mixagem permite enfatizar o princpio vertical da simultaneidade como por exemplo, em forma de
dos componentes. Tudo est ali ao mesmo tempo no mesmo crculo, de quadrado, etc.
espao. O que a montagem distribui na durao da sucesso
de planos, a mixagem videogrfica mostra de uma s vez na
simultaneidade da imagem multiplicada e composta (DUBOIS,
8
Tcnica utilizada para inserir
2004, p.90). imagens e cenrios de fundo, por
isso grava-se a cena sempre em
estdio, sob um fundo verde ou
azul, que depois ser substitudo
digitalmente.
172
Observo a existncia de uma produo audiovisual cujas
caractersticas referem-se, de modo homogneo, a uma lgica
globalizada. Isto , produzem-se modelos-padro que ditam as
regras do mercado. Pode-se dizer que a produo do trailer est
delineada por aspectos publicitrios do mercado cinematogrfico,
no entanto, dentro dessa organizao h movimentos de desesta-
bilizao, provenientes da busca por outras snteses, outros corpos,
de modo que podemos vislumbrar outros perfis desses trailers. Ou
seja, no importa para onde o trailer enviado, independente-
mente de pases, culturas, a produo trailerfica est infectada por
certa homogeneidade, mas que coexistem com linhas de ruptura,
as quais se movimentam no interior deste corpo-trailer, tal como
10
Termo utilizado por Deleuze e tomos; e, encontram nos agenciamentos maqunicos10 vias de
Guattari em DELEUZE, Gilles ;
GUATTARI, Flix. Mil Plats.. acesso para outras atualizaes.
Rio de Janeiro: Ed. 34, 1995.
V. 1.
As tecnologias audiovisuais representam uma dessas vias que
pode mudar um dado regime identitrio do trailer cinematogrfico,
pois a viabilizao das cpias digitais dos trailers implica na possi-
bilidade de mudanas na produo dos mesmos de uma semana
para outra. Assim, se determinado formato final for ao ar e no
estiver agradando, ele poder ser exibido na outra semana com
outra configurao. Alm disso, o nvel de valorizao esttica
cultural, de acordo com o pas em que eles forem distribudos,
ser maior, ou seja, cada pas poder ter um trailer diferente. Isso
j acontece no mercado, porm no com tanta freqncia, uma
vez que as cpias em pelcula custam muito mais do que cpias
digitais. Enfim, a partir dos agenciamentos maqunicos, o trailer
encontra outros corpos, e produz com eles configuraes estticas
que provocam desestabilizaes num dado cenrio audiovisual
produtivo, j estruturado em torno de modelos e de padres. Isto
, os regimes identitrios cedem aos regimes imprevisveis que
no cessam suas produes, conexes, disjunes.
importante recuperar uma discusso bastante contempor-
nea sobre as idias do analgico e digital, e quero chamar a ateno
para este acontecimento tecnolgico, que conjuga dois tipos de
Em Questo, Porto Alegre, v. 16, n. 1, p. 165-177, jan./jun. 2010.
174
o que h nos corpos, na profundidade dos corpos, so misturas:
um corpo penetra outro e coexiste com ele em todas as suas partes,
como a gota de vinho no mar ou o fogo no ferro. Um corpo se
retira de outro, como o lquido de um vaso. As misturas em geral
determinam estados de coisas quantitativos ou qualitativos: as
dimenses de um conjunto ou o vermelho de ferro, o verde de
uma rvore. Mas o que queremos dizer por crescer, diminuir,
avermelhar, verdejar, cortar, ser cortado etc., de uma outra
natureza: no mais estados de coisas ou misturas no fundo dos
corpos, mas acontecimentos incorporais na superfcie, que resultam
destas misturas (DELEUZE, 1974, p.7).
175
fact that can constitute, possibly, an emergent form of language
in the audiovisual production. I mean, we notice an audiovisual
composition adapted to a certain global production pattern,
but at the same time, it is also identifiable the existence of fluid
elements that escape preconceive models. The articulation of
such audiovisual language with references that come since the
videoclips productions and technological influences make it
possible to glimpse an autonomous aesthetical and economical
movement in the trailer production. It is in this theoretical and
methodological context, between the semiology of Christian
Metz and the deconstruction concept by Derrida, that this article
discusses cinema and audiovisual inside the object of trailer.
KEYWORDS: Trailer. Deconstruction. Promise. Aesthetic. Semio-
tics.
Semiotica.
Referncias
DELEUZE, Gilles. Lgica do sentido. So Paulo: Perspectiva,
1974.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Flix. Mil Plats. Rio de
Janeiro: Ed. 34, 1995. V. 1.
DERRIDA, Jacques. Posies. Belo Horizonte: Autntica,
2001.
DUBOIS, Philippe. Cinema, vdeo, Godard. So Paulo:
Cosac Naify, 2004.
ECO, Umberto. Tratado geral de semitica. So Paulo:
Perspectiva, 1976.
176
JOST, Franois. Seis lies sobre televiso. Porto Alegre:
Sulina, 2004.
MACHADO, Arlindo. Reinveno do videoclipe In: _____.
A Televiso levada a srio. So Paulo, 2005.
METZ, Christian. Linguagem e cinema. So Paulo:
Perspectiva, 1971.
______. A Significao no cinema. So Paulo: Perspectiva,
2006.
PELBART, Peter P. O Tempo no reconciliado. So Paulo:
Perspectiva, 2004.
ROLNIK, Sueli. Cartografia sentimental, transformaes
contemporneas do desejo. Porto Alegre: Sulina; Editora da
UFRGS, 2006.
SILVA, Alexandre Rocha. Ps-mdia: a comunicao
das multides. In: SEMINRIO INTERNACIONAL
LATINOAMERICANO DE INVESTIGACO DA
COMUNICAO ALAIC, 3., 2005, So Paulo. [Anais...]
So Paulo, 2005.
177