/// artigos tcnicos
APTIDO DAS TERRAS DO ESTADO DO PARAN
Marcos Luiz de Paula Souza1
Anderson Nora Ribeiro2
Cleverson Vitrio Andreoli3
Luiz Cludio de Paula Souza4
Simone Bittencourt5
1Eng. agrnomo, Dr., consultor de TERRA - Consultoria Agronmica
e Planejamento Ambiental Ltda. 2Eng. Agrnomo, UFPR. 3Eng.
agrnomo, Msc. Dr., Prof. da UNIFAE e Gerente de Pesquisa da
Sanepar. 4Eng. Agrnomo, Dr., professor da UFPR. 5Eng. Agrnomo,
Msc.; analista da Sanepar.
Endereo: R.Engenheiros Rebouas, 1376. 80215-900. Curitiba, PR.
E-mail: c.andreoli@sanepar.com.br
RESUMO
A Companhia de Saneamento do Paran - Sanepar
adota o uso agrcola como disposio final do lodo gerado
nas estaes de tratamento de esgoto com o objetivo
de evitar problemas de contaminao e degradao dos
recursos hdricos, melhorar as condies dos solos, gerar
20 aumento de produtividade agrcola e reduzir os custos
DAE de produo dos agricultores, proporcionando benefcios
mai./08 sob os aspectos sanitrios, ambientais e sociais. Para que
esta prtica seja realizada de forma adequada necessrio
avaliar os aspectos ambientais das reas agrcolas.
Desta forma, desenvolveu-se o mapa de aptido
das terras do estado do Paran para disposio final do
lodo de esgoto como ferramenta para o zoneamento,
no nvel semidetalhado, de reas potencialmente aptas
para utilizao agrcola do lodo, sendo til tanto no
planejamento regional. Destaca-se que o sistema de aptido
adotado para o mapeamento tambm pode ser aplicado
para a classificao do solo no nvel de campo, como base
para a recomendao agronmica na escala da propriedade
rural.
ABSTRACT
The Companhia de Saneamento do Paran Sanepar
adopts the agricultural use, as a final diposal, to the
sewage sludge of its sewage treatment plants, aiming to
avoid contamination and degradation of water resources,
improve soil conditions, increase agricultural productivity
and decrease production costs to the agriculturists, giving
sanitary, environmental and social benefits. In order to
complete this practice in a proper way, its necessary to
Palavras-chave: Companhia de Saneamento do Paran - Sanepar; uso agrcola de lodo de esgoto; aptido das terras,
PROSAB, biosslido.
Keywords: Companhia de Saneamento do Paran Sanepar; agricultural use of sewage sludge; land aptitude,
PROSAB, biosolido.
LAND APTITUDE FOR FINAL SEWAGE SLUDGE
evaluate the environmental aspects of agricultural land
to the materials use.
This way, the land aptitude for final sewage sludge
disposition map of the Parana state was developed as a tool
to the zoning of the potentially apt lands to the agricultural
use of sewage sludge in a semi-detailed level, being useful
not just in regional planning as also in the evaluation of
rural areas, in executive scale.
1. INTRODUO
Com a ampliao dos investimentos em saneamento,
especialmente na coleta e tratamento de esgoto, h um
proporcional aumento da produo do lodo de esgoto. Trata-
se de um material semi-slido, composto principalmente
das colnias de bactrias responsveis pela digesto do
esgoto nas estaes de tratamento, que co-precipitam com
os agentes patognicos e grande parte dos metais pesados
presentes no esgoto.
A gesto do lodo de esgoto a etapa mais complexa
da operao de uma Estao de Tratamento de Esgoto -
ETE, pois geralmente exige solues que ultrapassam os
limites da estao e que representa entre 20 e 60% do custo
operacional. Esta prtica foi por muitos anos negligenciada,
causando graves problemas operacionais, ambientais e
sanitrios, contudo encontra-se em implementao uma
srie de medidas visando o equacionamento do problema.
A Companhia de Saneamento do Estado do Paran
Sanepar, seguindo as diretrizes da Agenda 21 e da
Organizao Mundial de Sade (SILVA, 2007), definiu o
uso agrcola como alternativa prioritria de disposio
final do lodo de esgoto, por ser o resduo um insumo de
caractersticas benficas para a agricultura. Esta forma de
destino final tem como premissa a oferta de um produto
que garanta a qualidade ambiental, sanitria e agronmica,
com monitoramento ambiental e rastreabilidade, de forma
a permitir a relao dos lotes de lodo com as reas onde
foram aplicados. Alm disso, a prtica traz benefcios
econmicos ao produtor rural.
No Paran, o uso agrcola de lodo de esgoto segue as
determinaes do Decreto Federal no 4.954 de 14 de janeiro
de 2004 e os critrios e procedimentos estabelecidos pela
Resoluo CONAMA 375 de 29 de agosto de 2006 e pela
Resoluo SEMA 001/07 de 23 janeiro de 2007. Somente so
liberados para a agricultura os lotes de lodo que atendem
aos critrios estabelecidos por essas normatizaes,
especialmente referentes aos teores de metais pesados e de
agentes patognicos, que geralmente requerem a adoo
PARA DISPOSIO FINAL DE LODO DE ESGOTO
DISPOSITION IN THE STATE OF PARANA
de sistemas de higienizao.
Alm do rigoroso controle de qualidade na produo e
distribuio do lodo de esgoto, imprescindvel a adequada
orientao agronmica para a sua utilizao na agricultura.
A composio do lodo geralmente apresenta nveis elevados
de nitrognio, mdios de fsforo e baixos de potssio, o que
exige a orientao tcnica para complementao mineral
visando adequar a disponibilidade de nutrientes fornecidas
pelo lodo com as necessidades da espcie vegetal a ser
cultivada, considerando a fertilidade do solo. Quando o
processo de higienizao adotado inclui a adio de cal,
considera-se tambm, o equilbrio de nutrientes e pH no
solo, em decorrncia da aplicao do elevado percentual de
clcio e magnsio contidos no lodo.
Na aplicao de lodo de esgoto, devem ser consideradas
as restries locacionais e de aptido do solo das reas
agrcolas, conforme determina a legislao vigente.
Aspectos como proximidade de residncias e de cursos
dgua, reas de preservao permanente, reas de proteo como aspectos ambientais, definindo classes de aptido
de mananciais, unidades de conservao so restritivos
a aplicao de lodo de esgoto (SEMA, 2007; CONAMA,
2006).
A aptido do solo das reas de aplicao deve ser
avaliada tendo como referncia critrios pedolgicos,
que interpretados indicam a capacidade das terras para o
recebimento de lodo de esgoto. Para atender esta demanda,
um sistema interpretativo de classificao de terras foi
desenvolvido no mbito do Programa Interdisciplinar de
Reciclagem Agrcola de Lodo de Esgoto, em convnio entre
Universidade Federal do Paran - UFPR e Sanepar, (SOUZA
et al., 1994) que foi adotado pela Instruo Tcnica do IAP
CEP/DTA no 001/2002 e posteriormente pela Resoluo
SEMA 001/07.
O lodo de esgoto por se tratar de material de alto
valor energtico aplicado na produo agrcola, com a
finalidade de restituir elementos organominerais ao solo,
deve ter como meta tambm a recuperao e ou correo objetivo de planejar o uso das terras para o controle da
de suas caractersticas edafolgicas, sua conservao
e melhoramento. A aplicao de lodo deve respeitar
parmetros que evitem desequilbrios nas propriedades
fsico-qumicas, principalmente pelo fato da disposio
final em reas agrcolas ter se tornado uma opo
promissora e econmica.
O Sistema de Classificao de Terras para Disposio
de Lodo de Esgoto (SOUZA et al., 1994), foi adotado
na classificao das terras da Regio Metropolitana de
Curitiba, nvel de reconhecimento e serviu de base para o
programa de disposio final de lodo de esgoto da Sanepar
em execuo na regio desde 2002, que leva em conta os
seguintes aspectos (ANDREOLI, 1988):
a) qualidade do lodo para utilizao agrcola,
b) condies edafolgicas das reas de aplicao, e a solubilidade de metais pesados (USEPA, 1979).
c) modalidade de uso e monitoramento,
d) mxima adio de elementos perigosos em funo
da concentrao de metais pr-existentes no solo e
condicionantes de sanidade,
e) procedimentos legais e administrativos,
f) elaborao de um manual ou guia de risco para
usurios potenciais e esclarecimentos comunidade,
g) desenvolvimento de sistemas de classificao de
aptido de terras para disposio final de lodo.
Desta forma, o presente trabalho teve por objetivo
a gerao do Mapa de Aptido das Terras do Estado do
Paran para Disposio Final de Lodo de Esgoto, como
ferramenta para o zoneamento, no nvel semi-detalhado,
de reas potencialmente aptas para utilizao agrcola do
lodo de esgoto.
A classificao utilizada, fundamentada em SOUZA
et al. (1994), considera os atributos do solo e da paisagem
das terras na tica do risco ambiental com a aplicao do
lodo de esgoto, sem deixar de considerar o sistema como
um pressuposto para o efetivo uso e manejo das terras.
Portanto associa ao uso sustentado, princpios e bases
21
DAE
tcnicas e cientficas necessrias para o uso e manejo mai./08
agrcola das reas rurais.
2. MTODOS
2.1. Caractersticas do sistema de classificao de aptido
das terras para disposio final de lodo de esgoto
A classificao das terras para disposio final de lodo
de esgoto utilizada foi proposta por SOUZA et al. (1994).
do tipo tcnica ou interpretativa (LEPSCH et al.,1983)
que segue os princpios metodolgicos do Sistema de
Capacidade de Uso proposto por NORTON (1945) com
eroso acelerada, e partir da qual surgiram inmeras
outras aproximaes e classificaes.
Este sistema de classificao (SOUZA et al.,1994)
diferencia-se ao considerar os atributos do solo e da
paisagem como aspectos ambientais, assim as classes do
sistema contemplam o risco ambiental e a possibilidade
de uso e manejo, configurando-se como indicador do uso
sustentado e do manejo adequado das terras agrcola.
A aptido dos solos para o uso de lodo de esgoto
deve ser avaliada considerando aspectos da paisagem
que interferem nos processos erosivos do solo e na
mecanizao (tabela 1), como profundidade, capacidade
de infiltrao e percolao, textura suficiente para alta
capacidade de reteno de gua e nutrientes, boa drenagem
e aerao, pH alcalino a neutro para reduzir a mobilidade
 /// artigos tcnicos
APTIDO DAS TERRAS DO ESTADO DO PARAN
LAND APTITUDE FOR FINAL SEWAGE SLUDGE

Tabela 1: Aspectos da paisagem considerados na avaliao de aptido das terras para disposio final do lodo
de esgoto

ASPECTO INFLUNCIA NA APTIDO DAS TERRAS PARA USO DO LODO DE ESGOTO

O solo como meio filtrante, dificulta a lixiviao de nutrientes do lodo e consequentemente a con-
Profundidade do solo e taminao do lenol fretico no entanto, elementos de alta solubilidade, como nitrognio e pots-
do lenol fretico sio, tem maior mobilidade e podem ocasionar problemas. Assim, para evitar riscos de lixiviao dos
nutrientes do lodo no perfil do solo recomendvel uma profundidade do solo mnima de 1,5 m

A textura do solo est relacionada sua capacidade de filtrao e de percolao dos componentes
Textura do lodo atravs do perfil do solo. Solos muito arenosos, muito permeveis, permitem a lixiviao
destes componentes com facilidade, por outro lado, solos muito argilosos dificultam a drenagem.

O grau de susceptibilidade eroso do solo est associado ao risco de transporte de componentes

do lodo por escorrimento superficial, o qual avaliado pela associao das caractersticas de relevo
Eroso
(forma, declividade e comprimento de rampa) e das caractersticas fsicas (textura e agregao)
deste solo.
22
DAE As caractersticas de relevo esto diretamente associadas velocidade de escoamento superficial
mai./08
das guas, e consequentemente susceptibilidade eroso. A aplicao do lodo em reas declivo-
sas pode favorecer o transporte para cursos dgua, ou a acumulao em reas mais baixas, tendo
Relevo
como conseqncia a poluio destes ambientes. Assim, recomenda-se sua utilizao em reas com
declividade at 8%, admitindo declividades at 20% e no sendo recomendado em declividades
superiores.

Solos mal drenados ou hidromrficos tendem a criar condies de anaerobiose e alta umidade, in-
desejveis no uso agrcola do lodo. Estas condies so favorveis manuteno de alguns patge-
Drenagem e hidro- nos no solo e prejudiciais atividade de degradao biolgica da matria orgnica. Estes tipos de
morfismo solos ocorrem nas cabeceiras e margens dos rios, e apresentam lenol fretico muito prximo
superfcie, eventualmente aflorando em determinadas pocas do ano, apresentando alto risco de
contaminao dos corpos hdricos.

Diz respeito organizao das partculas que formam os agregados do solo. Estruturas muito mis-
sivas restringem o movimento da gua, a penetrao das razes e a aerao do solo. A restrio
Estrutura
infiltrao da gua facilita o transporte do lodo por eroso, enquanto que a falta de aerao diminui
a velocidade de biodegradao do lodo.

Fonte: adaptado de ANDREOLI; PEGORINE; FERNANDES (2001)

Os nveis categricos que serviram de base para a
construo da legenda do Mapa de Aptido das Terras do
Estado do Paran para Disposio Final de Lodo de Esgoto
so os adotados no Sistema de Classificao de Terras para
Disposio Final de Lodo de Esgoto (SOUZA et al., 1994),
os quais so: a classe, a subclasse e a unidade de aptido.
As Classes de Aptido identificam o potencial
das terras para receberem o lodo de esgoto e de forma
recproca o seu risco ambiental. Representam o nvel mais
generalizado do sistema, com cinco classes designadas
por algarismos romanos, relacionadas com a intensidade
de uso possvel (Tabela 2).
PARA DISPOSIO FINAL DE LODO DE ESGOTO
DISPOSITION IN THE STATE OF PARANA

Tabela 2: classes de aptido das terras para disposio final de lodo de esgoto

CLASSE DE APTIDO APTIDO DAS TERRAS USO DE LODO DE ESGOTO OBSERVAO

Classe I Muito Boa
Permitida a utilizao do lodo
Classe II Boa Permitido
de esgoto sem restries.
Classe III Regular
Poder ser permitido o uso,
no processo de obteno do
Classe IV Restrita No recomendado Licenciamento Ambiental
mediante apresentao de
fatores atenuantes.

No deve ser permitida

Classe V Inapta Vetado
aplicao.
Fonte: adaptado de ANDREOLI; PEGORINE; FERNANDES (2001)

As subclasses fornecem informaes sobre o comportamento do solo (risco ambiental) e a possibilidade de

mecanizao. um artificio cartogrfico para separar as terras no que se refere natureza de um ou mais aspectos
ambientais, que oferecem o impedimento mais restritivo para a aplicao de lodo, registrado pelas letras:
S - Limitaes ligadas s caractersticas morfolgicas e fsico-qumicas dos solos.
R - Limitaes ligadas s caractersticas de relevo. 23
DAE
S + R - Limitaes ligadas s caractersticas dos solos e da paisagem. mai./08
D - Limitaes ligadas drenagem interna dos solos.
Quando ocorrem associadas so agrupada com o sinal +. As subclasses se identificam na legenda do mapa com
base no critrio intensidade de cor.
O nvel mais detalhado do sistema a unidade de aptido que caracteriza os aspectos ambientais considerados na
avaliao da classe e da subclasse e identifica a intensidade de risco por um algarismo arbico que qualifica o grau de
limitao (Figura 1).

Figura 1: identificao dos aspectos ambientais e do grau de limitao das unidades de aptido

Aspecto Ambiental Identificao Grau de Limitao Identificao

Profundidade PR
Textura Superficial TE Nulo (no aparente) 0
Suscetibilidade eroso ER Ligeiro 1
Drenagem DR Moderado 2
Relevo RE Forte 3
Pedregosidade PD Muito Forte 4
Hidromorfismo HI
Fertilidade FE
Fonte: adaptado de SOUZA et al. (1994)

Na legenda do mapa as unidades de aptido so apresentadas como uma frmula, onde os aspectos ambientais:
PR Profundidade, TE - Textura e ER- Suscetibilidade Eroso sempre aparecem no numerador, acompanhados de um
nmero que representa do grau de limitao (Figura 7). Os demais aspectos ambientais ocupam o denominador da
frmula e somente aparecem, quando oferecem algum grau de limitao para o uso de lodo de esgoto. A figura 2 mostra
o delineamento esquemtico do sistema de classificao.
 /// artigos tcnicos
APTIDO DAS TERRAS DO ESTADO DO PARAN
LAND APTITUDE FOR FINAL SEWAGE SLUDGE

Figura 2: delineamento esquemtico do sistema de classificao das terras para disposio final de lodo de
esgoto

2.2. Interpretao do levantamento de reconhecimento de de forma paramtrica, a classe, subclasse e unidade de

24 solos do estado do Paran para a definio de classes de
DAE aptido das terras para disposio final de lodo de esgoto
mai./08
Para classificar as terras quanto aptido para
disposio final de lodo de esgoto interpretou-se cada
unidade taxonmica que compe as unidades de
mapeamento do Levantamento de Reconhecimento dos
Solos do Estado do Paran, escala 1:600.000 (EMBRAPA,
1984), visando enquadrar os aspectos ambientais
considerados na classificao (ver seo 2.1) em
parmetros que indiquem o grau de risco que podem
oferecer.
A tabela 3, foi utilizada como guia para identificar,
aptido dos componentes de cada unidade taxnomica
do Levantamento de Reconhecimento dos Solos dos
Estado do Paran (EMBRAPA, 1984). Antecedeu a
confeco do mapa de aptido uma anlise sinttica dos
solos ocorrentes no Estado do Paran em relao ao seu
provvel comportamento aps adio de lodo.
Aps a classificao no sistema de aptido proposto,
as unidades de mapeamento de EMBRAPA, 1984 foram
redigitalizadas, e utilizando-se o sistema Geogrfico
de Informaes (SGI) do SITIM 340 (INPE - Instituto de
Pesquisas Espaciais) foi confeccionado o Mapa de Aptido
das Terras do Estado do Paran para Disposio Final de
Lodo de Esgoto (Figura 3).

Tabela 3: identificao dos aspectos ambientais e do grau de limitao das unidades de aptido

FATOR CRITRIO GRAU DE LIMITAO CLASSE

Latossolos, cambissolos ou argissolos profundos. 0 - Nulo I
PR
Profundidade Cambissolos ou argissolos pouco profundos. 2 - Moderado III
Neossolos litlicos ou outras unidades de solos rasos. 4 - Muito Forte V
Textura argilosa, de 35 a 60% de argila. 0 - Nulo I
Textura muito argilosa, superior a 60% argila. 1 - Ligeiro II
TE Textura mdia, de 15 a 35% argila. 2 - Moderado III
Textura superficial
Textura siltosa, inferior a 35% de argila e inferior a 15% de
3 - Forte IV
areia.

Textura arenosa, inferior a 15% de argila. 4 - Muito Forte V

PARA DISPOSIO FINAL DE LODO DE ESGOTO
DISPOSITION IN THE STATE OF PARANA

FATOR CRITRIO GRAU DE LIMITAO CLASSE

Solos em relevo plano ou latossolos argilosos em relevo
0 - Nulo I
ondulado.

Outros solos em relevo suave ondulado. 1 - Ligeiro II

ER Solos textura mdia ou siltosa em relevo suave ondulado. Solos

2 - Moderado III
Suscetibilidade com textura argilosa em relevo ondulado.
eroso
Solos de textura mdia ou arenosa e/ou carter abrupto em
relevo ondulado. Solos de textura muito argilosa em relevo 3 - Forte IV
forte ondulado.

Solos de textura mdia em relevo forte ondulado. Relevo

4 - Muito forte V
montanhoso ou escarpado independente da classe textural.

Solos acentuadamente bem drenados. 0 - Nulo I

Solos fortemente drenados. 1 - Ligeiro I
DR
Drenagem Solos moderadamente drenados. 2 - Moderado III
Solos imperfeitamente drenados. 3 - Forte IV 25
DAE
Solos mal a muito mal drenados. 4 - Muito forte V mai./08
Relevo plano, declividade de 0 a 3%. 0 - Nulo I
Relevo suave ondulado, declividade de 3 a 8%. 1 - Ligeiro I
RE
Relevo Relevo ondulado, declividade de 8 a 20%. 2 - Moderado III
Relevo forte ondulado, declividade de 20 a 45%. 3 - Forte IV

Relevo montanhoso ou escarpado, declividade superior a 45%. 4 - Muito forte V

Solos sem fase pedregosa. 0 - Nulo I

PD
Pedregosidade Solos sem fase pedregosa com presena de cascalho. 2 - Moderado III
Solos com citao de pedregosidade. 4 - forte V
Solos sem indicao de hidromorfismo. 0 - Nulo I
HI
Hidromorfismo Solos com carter gleico. 2 - Moderado IV
Solos hidromrficos. 4 - Muito forte V
Solos distrficos e licos com horizonte A moderado ou fraco. 0 - Nulo I

Solos com horizonte A proeminente e eutrficos com

FE 1 - Ligeiro I
A moderado.
Fertilidade
Solos com horizonte A chernozmico ou antrpico. 2 - Moderado III
Solos com horizonte A hmico. 3 - Forte IV
Solos com horizonte turfoso ou solo orgnico. 4 - Muito Forte V
Fonte: adaptado de SOUZA et al. (1994)
 /// artigos tcnicos
APTIDO DAS TERRAS DO ESTADO DO PARAN
LAND APTITUDE FOR FINAL SEWAGE SLUDGE

3. RESULTADOS

O mapa de aptido das terras para disposio final de lodo de esgoto do Estado do Paran (Figura 3) fornece dados
sobre risco e disponibilidade de terras aptas aplicao de lodo.

Figura 3: mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo de esgoto

26
DAE
mai./08

A legenda de identificao do mapa mostra para cada uma das unidades de mapeamento, informaes sobre
a unidade de aptido (classe, subclasse e unidade), o grau de limitao dos aspectos ambientais e as unidades de
mapeamento de solos que compe a unidade de aptido. Estas informaes esto distribudas em blocos no corpo da
legenda do mapa, onde o Bloco 1 identifica as classes e as subclasses adotadas no levantamento (Figura 4).

Figura 4: bloco 1 da legenda do mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo
de esgoto

Classe de Aptido Sub-Classe de Aptido

I - Muito Boa S - Limitaes predominantes ligadas caractersticas do solo
II - Boa R - Limitaes predominantes ligadas caractersticas da paisagem (Relevo)
III - Regular S+R - Limitaes predominantes ligadas caractersticas do solo e da paisagem
IV - Restrita D - Limitaes predominantes ligadas caractersticas de drenagem (presena de gua)
V - Inapta

Os artifcios cartogrficos utilizados, so apresentados no Bloco 2, onde a matiz das cores caracteriza as classes e
a intensidade a subclasse. Tambm adota o uso de hachuras para mostrar a ocorrncia de classes associadas na classe
principal (Figura 5). O Bloco 3 mostra os aspectos ambientais das terras considerados na classificao, denominado
caractersticas limitantes e os graus de limitao que podem oferecer, denominado nveis de limitao. O conjunto
destas informaes constitui a frmula mnima que a unidade de aptido (Figura 6).
PARA DISPOSIO FINAL DE LODO DE ESGOTO
DISPOSITION IN THE STATE OF PARANA

Figura 5: bloco da legenda do mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo de
esgoto

Figura 6: bloco 3 da legenda do mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo
de esgoto

Caractersticas Limitantes Nveis de Limitao

TE - Textura 0 - Sem limitao
PR - Profundidade 1 - Limitao ligeira
RE - Eroso 2 - Limitao moderada
PD - Pedregosidade 3 - Limitao forte
HI - Hidromorfismo 4 - Limitao muito forte 27
DAE
DR - Drenagem mai./08
RE - Relevo
FE - Fertilidade

O Bloco 4 apresenta como visualizar no mapa as caractersticas da unidade taxonmica. Alm das matizes de
cores, o mapa fornece uma numerao (Figura 7) a qual, utilizada para verificar no quadro guia, Bloco 5 da legenda
(Figura 8), a frmula mnima da rea agrcola.
O Bloco 5 o corpo principal da legenda, onde se encontra o resumo das informaes levantadas para cada classe
de aptido das terras para disposio final de lodo de esgoto mapeadas.

Figura 7: bloco 4 da legenda do mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo
de esgoto
 /// artigos tcnicos
Figura 8: bloco 5 da legenda do mapa de aptido das terras do Estado do Paran para disposio final de lodo
de esgoto
28
DAE
mai./08
Para exemplificar, a rea agrcola localizada no
municpio de Doutor Ulisses nas coordenadas UTM
734.586 L e 7.223.246 S est inserida na unidade de
mapeamento do Mapa de Aptido mostrada na Figura 7,
cuja numerao correspondente 35. Ao verificar esta
numerao no Quadro 2 (Figura 8), eixo vertical 3 e eixo
horizontal 5, encontra-se a seguinte frmula mnima:
TE0-PR0-ER3
DR2-RE3
Verifica-se tambm no Quadro 2 da legenda
do mapa (Figura 8) que a frmula mnima refere-se
aos solos Ca16 e Ca37, unidades de mapeamento de
APTIDO DAS TERRAS DO ESTADO DO PARAN
LAND APTITUDE FOR FINAL SEWAGE SLUDGE
EMBRAPA (1984).
Utilizando-se a Tabela 3 como guia para interpretar a
frmula mnima, encontra-se que a mesma corresponde
a classe de aptido IV e a sub-classe de limitao por
solo e relevo, notao: IV S+R 35. Significa que a rea
classifica-se como uma rea de aptido restrita, cujo uso
no recomendado, sendo possvel somente mediante
a adoo de tcnicas ou prticas de uso, manejo e
conservao do solo compatveis com esta classificao
de aptido (Tabela 2).
Esta a primeira fase da anlise de aptido da rea
agrcola, a qual demonstra o potencial de utilizao
agrcola do lodo de esgoto em nvel regional. No entanto,
necessria a realizao de uma segunda fase a campo,
PARA DISPOSIO FINAL DE LODO DE ESGOTO
DISPOSITION IN THE STATE OF PARANA

avaliando-se as condies in loco da rea inclusive
com amostragem e anlise fsico-qumica dos solo, que
complementam a avaliao local e a classificao de
aptido especfica da rea.
4. CONCLUSES
O mapa de aptido das terras para disposio
final de lodo de esgoto do Estado do Paran fornece
dados sobre risco e disponibilidade de terras aptas
aplicao de lodo e a sua localizao em relao a
Estao de Tratamento de Esgoto, ferramenta til tanto
para o planejamento regional do uso do lodo, quanto
para a avaliao das reas dentro da propriedade, em
escala executiva. Apresenta-se aos tcnicos das reas
agronmica e sanitria como um valioso instrumento
para orientao do processo de planejamento
estratgico da gesto de resduos, e como apoio de
trabalhos de campo, para o uso ambiental adequado do
lodo de esgoto.
REFERNCIAS
ANDREOLI, C.V. Disposio final do lodo de Esgoto da
ETE Belm. Curitiba: SANEPAR, 1988 (Datilografado). 90
p.
de solos do Estado do Paran. Convnio n. 12/76
Governo do Estado do Paran/IAPAR/EMBRAPA/
Sudesul1981 1mapa: color.; Escala 1:600.000 (a).
EMBRAPA Servio Nacional de Levantamento e
Conservao de Solos. Levantamento e reconhecimento
de solos do Estado do Paran. Londrina:IAPAR, Rio de
Janeiro: EMBRAPA-SNLCS. Boletim de pesquisa n. 27
EMBRAPA - SNLCS. IAPAR. Boletim tcnico n. 16. 1984
(b).
LEPSCH, I. F. (Coord). Manual para levantamento
utilitrio do meio fsico e classificao de terras no sistema
de capacidade de uso. Por I. F. Lepsch, R. Bellinazzi Jr. e
C. R. Espndola. 4a aproximao. Campinas: Sociedade
Brasileira de Cincia do Solo, 1983.
NORTON, E. A. Classificao de terras como auxlio
s operaes de conservao do solo. Trad. Por P. Cuba
de Souza e J. Q. A Marques. Rio de Janeiro: Servio de
Informao Agrcola, 1945, 19 p.
29
PARAN. Secretaria de Estado do Meio Ambiente e DAE
Recursos Hdricos. Instituto Ambiental do Paran. mai./08
Instruo Tcnica CEP/DTA N. 001/2002. Dispe sobre a
utilizao agrcola de lodo de estao de tratamento de
esgoto sanitrio. Curitiba, 07 de maio de 2002.

ANDREOLI, C. V.; PEGORINI, E.S.; FERNANDES,
F. Disposio do lodo no solo. In: ANDREOLI, C.V.;
SPERLING M. VON; FERNANDES F. Lodo de esgotos:
tratamento e disposio final. Belo Horizonte: UFMG
- Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental;
SANEPAR, 2001. p.319-397.
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento. Decreto n. 4954 de 14 de janeiro de 2004.
Aprova e regulamenta a Lei n. 6894, de 16 de dezembro
de 1980. Disponvel em: <http://extranet.agricultura.gov.
br/sislegis-consulta/consultarLegislacao> Acesso em: 17
mar. 2008.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional
do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n. 375, de 29 de
agosto de 2006. Define critrios e procedimentos, para o
uso agrcola de lodos de esgoto gerados em estaes de
tratamento de esgoto sanitrio e seus produtos derivados,
e d outras providncias. Disponvel em: <http://www.
mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=506 >
Acesso em: 17 mar. 2008.
EMBRAPA Servio Nacional de Levantamento e
Conservao de Solos. Levantamento e reconhecimento
PARAN. Secretaria de Estado do Meio Ambiente e
Recursos Hdricos. Resoluo SEMA 001/07 de 11 de
janeiro de 2007. Dispe sobre licenciamento ambiental,
estabelece condies e padres ambientais e d outras
providncias, para empreendimentos de saneamento.
Dirio Oficial do Estado do Paran, Edio 7395, 23 de
janeiro de 2007.
SILVA, H. WHO Guidelines for the safe use of
wastewater,excreta and greywater in agriculture and
aquaculture. In: LEBLANC, R. LAUGHTON, P. RAJESH,
T. Wastewater Biosolids Sustainability technical,
managerial and public synergi. New Brunswick Canad.
June 24-27, 2007.
SOUZA, M.L.P.; ANDREOLI, C.V.; PAULETTI, V.; GIOPPO,
P.J. Desenvolvimento de um Sistema de Classificao
de Terras para Disposio Final de Lodo de Esgoto. In:
VI SIMPSIO LUSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA
SANITRIA E AMBIENTAL, 1994, Florianpolis. Anais...
Florianpolis: ABES APRH, 1994. p. 403-420.
USEPA United States Environmental Protection
Agency. Sludge treatment and disposal. Cincinnatti:
USEPA, v.1 e 2. 1979.