Campons histria viva do movimento sindical - Portal Vermelho http://vermelho.org.

br/noticia/125987-1

Quem somos
Contato
Todas as notcias

Inicial
EstadosAcre
Alagoas
Amap
Amazonas
Bahia
Cear
Distrito Federal
Esprito Santo
Gois
Maranho
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Minas Gerais
Par
Paraba
Paran
Pernambuco
Piau
Rio de Janeiro
Rio Grande do Norte
Rio Grande do Sul
Rondnia
Roraima
Santa Catarina
So Paulo
Sergipe
Tocantins
Brasil
Mdia
Mundo
Amrica Latina
Cultura
Geral
Movimentos
Economia
TV
Rdio

Curtir 0 Tweetar 0 Partilhar

17 de maro de 2010 - 14h50

Campons histria viva do movimento sindical

Euclides Nascimento viu de perto o golpe militar de 64. Dirigente campons, foi odiado por usineiros e plantadores de cana.
Enfrentou, olho no olho, um ministro do Trabalho, devolvendo a abanao que sofrera no rosto. Conheceu de perto o padre
Melo, que conseguiu interveno em 30 sindicatos rurais.

1 de 5 04/10/2016 14:49
Campons histria viva do movimento sindical - Portal Vermelho http://vermelho.org.br/noticia/125987-1

Foi presidente de sindicato, e por sete anos presidiu a Federao dos Trabalhadores Rurais de Pernambuco. Na
primeira vez que conversou com Miguel Arraes, disse-lhe que o Estado no tinha governo porque camponeses eram
espancados pela polcia. Arraes, ento, respondeu que nenhum trabalhador seria mais agredido. Dito e feito, diz
Euclides. H pouco, ele foi o assunto principal do documentrio A voz do Campo, exibido em circuito nacional. Na
entrevista abaixo, ele descreve sua trajetria.

Onde voc nasceu e como comeou sua militncia sindical?

Eu nasci em 17 de junho de 1932, no Engenho Cafund, hoje municpio de Buenos Aires. Muito jovem, j fazia um
trabalho de apostolado, na diocese de Nazar da Mata. Vi trabalhadores em situao de extrema misria. Fui chamado
pela Igreja catlica para fundar sindicatos de camponeses na Zona da Mata, em 61. Eu no sabia o que era sindicato.
Eu tinha 27 para 28 anos. Vim para Recife fazer um curo no Sorpe Servio de Orientao Rural de Pernambuco. Na
volta, fundamos o sindicato de Nazar da Mata no mesmo ano, com base territorial tambm em Carpina, Paudalho e
Recife. Eu morava no stio de meu pai, plantando mandioca, inhame, milho, feijo. Criava um garrotinho na cocheira.

- Ficou conhecido pelos latifundirios?

O sindicato cresceu. Em 62 os latifundirios se revoltaram contra mim. Diziam que eu era perigoso, comunista. O
trabalhador no tinha direito nem a frias, vivia escravizado. Em 63 o sindicato foi reconhecido legalmente. Com o
Estatuto do Trabalhador Rural, passou a ter direitos. Em 63, houve a maior greve de trabalhadores na Zona da Mata. Foi
quando trabalhadores e usineiros sentaram pela primeira vez para negociar cara a cara. Ento, no primeiro governo
Arraes, foi assinado o Acordo do Campo. Obtivemos 80% acima do salrio oficial, e o primeiro contrato de trabalho no
meio rural, a Tabela Normativa de Tarefas. Houve uma melhora na condio de vida no campo. Em Nazar da Mata, no
sbado, 14 bois eram abatidos para a carne ser vendida na feira. Com o salrio, o trabalhador comeou a comer carne e
a comprar seus mveis e melhorar suas casinhas. Em Nazar da Mata, passaram a matar 40 bois por semana, e no
sobrava carne. O comrcio cresceu, os trabalhadores passaram a andar de bicicleta. O sindicalismo passou a ser
orgnico, de base pra valer. Foi quando houve o golpe militar.

- No golpe militar voc era um sindicalista novo. O que representou o acontecimento para voc?

Chamavam de revoluo. Pensvamos que a revoluo vinha para corrigir as injustias dos usineiros e senhores de
engenho. Antes ns tnhamos um inimigo que era o latifndio. Com o golpe militar passamos a ter dois inimigos: o
latifndio e a ditadura militar. Houve espancamentos e torturas de lideranas.

- Com o golpe voc perdeu algum amigo?

Muitos amigos fugiram de mim, passaram a me evitar. Diziam que eu era perigoso. At gente que trabalhava comigo no
apostolado da Igreja, com uma fitinha vermelha no pescoo, me evitou. Diziam que eu era cangaceiro, que evangelho
no era aquilo. At em casa meus pais me pediram para eu sair disso, porque podia morrer a qualquer momento. Eu
dizia que ia morrer... Quando, como e onde, eu no sei. Mas no fugi, continuo at hoje na luta.

- Quando voc abriu os olhos, como comeou a reagir contra o golpe?

Os latifundirios me denunciavam. Eu era chamado pela ditadura. No comeo pensava que seria bem acolhido, mas eu
ouvia era grito. Ah...- eu disse - outro inimigo desgraado. Ento, briguei muito com coronel, com polcia federal. Em 72
eu tive meus direitos sindicais cassados.

2 de 5 04/10/2016 14:49
Campons histria viva do movimento sindical - Portal Vermelho http://vermelho.org.br/noticia/125987-1

- Em quais anos voc foi presidente da Fetape?

A partir de 66 a 72. Em 74 e 75, fui secretrio interino. Em 72, quando terminei meu mandato, j foi com meus direitos
cassados, para no me recandidatar na Fetape nem no sindicato. Minhas relaes com os militares eram quando eu era
chamado, intimado. Tambm procurei imprensar eles. Como no caso de Honorato Cabral, em Condado, onde ele
derrubava as casas dos trabalhadores. Denunciei Honorato no IV Exrcito. Pegaram minha denncia e mandaram para a
Justia Federal. Fui chamado para depor, disse tudo e provei. Honorato Cabral ainda passou uns 18 dias preso. Foi
solto com o relaxamento da priso preventiva.

- Como foi o caso do enfrentamento que voc teve com o general do IV Exrcito?

Foi com o ministro do Trabalho, Jlio Barata, da ditadura. Fui eu quem pedi a audincia, porque ele havia intervido em
dois sindicatos, Pesqueira e Alagoinha, injustamente. Ele veio ao Recife, para a Delegacia Regional do Trabalho. Romeu
da Fonte quis falar mas no deixaram, disseram que advogado fala em juzo, no aqui. Ele disse: Intervim justamente
porque eram sindicatos subversivos que estavam sendo dirigidos por estudantes! No era. Pedi para ele sustar a
interveno. Ele abanou a mo na minha cara, dizendo Voc juiz, para julgar a questo! Eu pensava que aquilo era
uma cortesia, da tica pedaggica deles. Eu abanei a mo na cara dele tambm, dizendo que no precisava de abano
na cara no. Ele zangou-se e acabou coma a audincia. O delegado do Trabalho era Romildo Leite.

- Houve represlia?

A perseguio era muita. Quando havia denncia contra usinas, feita por trabalhadores, eu ia em cima. Tive um pega
com a Usina Salgado, fui chamado na DRT porque reagi contra a expulso de 300 famlias de camponeses, que eles
queriam botar num cercado de animais para ficar com as terras das famlias. Eu disse que o acordo no seria assinado,
a no ser que as famlias fossem transferidas para uma terra semelhante ou melhor.

- Qual a diferena entre padre Melo e padre Crespo?

A diferena era muita. Padre Melo ajudou a fundar sindicatos, mas quando veio o golpe, ele conseguiu botar interveno
em 30 sindicatos da Zona da Mata. E padre Crespo foi coerente at o fim; est bem velhinho, fraquinho, mas no
mudou. A Fetape entrou em guerra contra Haroldo Veloso Furtado, delegado do Trabalho, e padre Melo. Tentaram
intervir na Fetape. Eu estava no Rio de Janeiro, chegaram com uma ata de fora pra dentro, at com camburo da polcia.
Ningum assinou a ata de interveno.

- Qual governo do golpe causou mais problemas ao movimento dos trabalhadores rurais?

Foi o de Garrastazu Mdici, ruim dos ps cabea. No governo do Estado, at difcil dizer qual foi o pior, foram todos
ruins. O melhor foi o de Miguel Arraes. A gente se reuniu no salo nobre do Palcio, camponeses da Zona da Mata Sul e
Norte. Eu disse que at aquela data Pernambuco no tinha governo. Em Barreiros, a Polcia Militar tinha espancado
trabalhadores e suas famlias. Foi quando ele disse: A partir de agora, a polcia no bate mais em trabalhador. Dito e
feito. Eu era presidente do sindicato de Nazar da Mata.

- Qual o usineiro mais violento que o movimento sindical teve que enfrentar?

Foi Honorato Cabral de Souza Campos, que no era usineiro, era plantador de cana. Depois, a famlia Leo, em
Palmares, onde foi morto o trabalhador Jos Benedito da Silva. Honorato Cabral destrua os stios dos trabalhadores,
com tratores derrubava as fruteiras. 45 foreiros foram prejudicados no engenho Patrimnio. No golpe, juntou os
capangas, ele de metralhadora. Derrubou a porta do sindicato de Condado e deu uma surra no presidente, Severino
Correia, que ficou aleijado. Arrastou a me e a irm de Severino pelas ruas; elas estavam de camiso. E roubou seis mil
cruzeiros do sindicato. E forou um trabalhador a cavar um buraco e enterrar um outro vivo!

- J acompanhou Miguel Arraes em campanhas eleitorais?

J. Em Timbaba, eu estava na calada... Tinha uns lojistas que eram contra Arraes. Comearam a falar mal dele. O
povo que estava por perto ouviu e se juntou a Arraes. Ele nem precisava pedir voto. Conversava sobre os preos das
mercadorias e dizia que era preciso unir as foras populares.

3 de 5 04/10/2016 14:49
Campons histria viva do movimento sindical - Portal Vermelho http://vermelho.org.br/noticia/125987-1

- O movimento sindical rural, hoje, est unificado?

No est. Ou est em parte. De dirigente para dirigente, est. Na Fetape est. As diferenas com o MST porque o
MST prega o confronto armado. A Fetape, no. Mas a Fetape defende e tem feito ocupao de terras improdutivas.

Por Marco Albertim

0 comentrios

Notcias relacionadas a:

luciano siqueira
29/08/2016
Luciano Siqueira: Encontro com a Histria

22/07/2016
Recife: Geraldo mantm Luciano como vice na busca pela reeleio

21/04/2015
Luciano Siqueira aos amigos Marco, Manoel Santos e Pedro Eugnio

19/11/2013
Luciano: Conduta ttica do PCdoB parte do legado de Amazonas

25/04/2013
Luciano: Comemoramos os resultados dos cem dias com entusiasmo

Mais textos

MDIA

Angela Albino: no vamos abrir mo da esperana de um Brasil melhor O norte do golpe garantir lucro do grande capital, diz Socorro Gomes

4 de 5 04/10/2016 14:49
Campons histria viva do movimento sindical - Portal Vermelho http://vermelho.org.br/noticia/125987-1

Pginas Indicadas

Biblioteca Marxista
|
Galeria de Imagens
|
Linha do Tempo
|
Hip-Hop a Lpis
|
Logotipo
|
Manual da Redao
|
Manifesto Vermelho
Vermelho Anterior
|
Todos os especiais
|
Verso celular
|
Quem somos
|
Contatos
|
Comunismo

Portal Vermelho: Rua Rego Freitas, 192 - 4 andar. Centro - So Paulo - SP - CEP 01220-010 - Tel.: (11) 3054-1837

5 de 5 04/10/2016 14:49