GimpZine 5

Criatividade nas as as da l
ib e rdade
Nº 5 SETEM BRO D E 2007
TU TO R IAL
Trab al
h o inte ns ivo
com cam ad as
ANÁLIS E
PS PI - U s e pl
u g - in s
d o ph otos h op
ENTR EVIS TA
And ré Fe lipe d o
D re am Linu x
Ve ja tam b ém :
H Q "Vil a d o O u ro" , Col
oração s im pl
ificad a,
H alld e Im age ns
w w w .ogim p.com .b r
Cre ative Com m ons
Atribu ição-Us o Não-Com e rcial

-Com partil
h am e nto pe l
a m e sm a l
ice nça 2.5 Bras il
Você pode :
- copiar, dis tribu ir, e xibir e e xe cu tar a obra

- criar obras de rivadas
Sob as s e gu inte s condiçõe s :
Atribu ição. Você de ve dar crédito ao autor original

, da form a
e s pe cificada pe l
o autor ou l
ice nciante .
. Você não pode util

Us o Não-Com e rcial izar e s ta obra com
final
idade s com e rciais .
Com partil a m e s m a Lice nça. Se você al

h am e nto pe l te rar,
trans form ar, ou criar outra obra com bas e ne s ta, você s om e nte
pode rá dis tribuir a obra re s ul
tante s ob um a l
ice nça idêntica a
e s ta.
- Para cada novo us o ou dis tribuição, você de ve de ixar cl aro para outros os
te rm os da l ice nça de s ta obra.
- Qual q ue r um a de s tas condiçõe s pode m s e r re nunciadas , de s de q ue Você
obte nh a pe rm is s ão do autor.
Qual q ue r dire ito de us o le gítim o (ou "fair us e ") conce dido por l e i, ou q ual
q ue r outro
dire ito prote gido pe l al e gis lação local , não s ão e m h ipóte s e al
gum a afe tados pe l o
dis pos to acim a.
Es te é um s um ário para l
e igos da Lice nça Jurídica (na ínte gra).
Te rm o de e xone ração de re s pons abil

idade
Condição da Atribu ição D E: "by"

A Re produção do m ate rialcontido ne s te Fanzine é pe rm itido de s de q ue s e incl
uam os créditos aos
autore s e a fras e : “Re produzido do GIM PZ INE Nº 5 – w w w .ogim p.com .br” e m l
ocalvis íve l
.
O GIM PZ INE de cl ara não te r inte re s s e de proprie dade nas im age ns , os dire itos s obre as m e s m as
pe rte nce m a s e us re s pe ctivos autore s /proprie tários . Es ta l
ice nça não s e apl
ica a ne nh um a im age m
e xibida no zine , para util ização da m e s m a obte nh a autorização junto ao autor.
ED ITO RIAL
Um pe q u e no bal
anço GIM PZ INE é u m a pu bl
icação do s ite O Gim p!
Coorde nação:
P
Ande rs on Prado
ode m os dize r q ue o anive rs ario da GIM PZ ine pas s ou
de s pe rce bido, e m junh o de 2006 e s tre ava a e dição D iagram ação e Arte da capa:
piloto de nº 0, pode ríam os com e m orar no l ançam e nto Ande rs on Prado
da e dição nº 4 onde e l a com pl e tou 1 ano de e xis tência, Col
aboradore s de s ta e dição:
até o m om e nto foram l ançadas 6 e diçõe s contando com a nº 0, M ozart Couto, Guil
h e rm e (Razgriz)
q uanto a com e m oração pe ns o e m com e m orar q uando
atingirm os um num e ro cons ide ráve l de e diçõe s , afinal de
contas a nos s a publ icação aconte ce a cada 3 m e s e s , m as
m e s m o as s im não é m uito fáciladm inis trar is to, m e s m o com
um prazo fol gado, pois todos q ue col aboram te m q ue concil iar
m uito trabal h o com as contribuiçõe s para o Z ine , m as m e s m o
com poucas e diçõe s pos s o dize r q ue o trabal h o e s ta s e ndo
gratificante ! Ne s te traje to q ue e s tam os traçando conh e ce m os
m uitas pe s s oas re al izando notáve is trabal h os , al gum as m e io
q ue no anonim ato, nós q ue re m os m os trar e s te s trabal h os , s e ja
para dar um a parce l a de re conh e cim e nto ou com partil h ar
conh e cim e nto, cre io q ue e s tam os cons e guindo traze r
inform açõe s e pontos de vis ta dife re nte s . Es pe ram os conh e ce r
m uito m ais pe s s oas e contribuir de al gum a form a para e s te
im e ns o unive rs o do s oftw are livre l e vando conh e cim e nto para
q ual q ue r um q ue o q ue ira. E Agrade ço a todos q ue col aboram
de al gum m odo para q ue is to ocorra.
Ne s ta e dição: M ais 3 páginas da H Q - "Vil a do O uro"col

orizada CAPA - Gre e n tre e in th e s pring
no GIM P pe l o m e s tre M ozart, e ntre vis ta com André Fe l ipe
re s pons áve lpor parte do vis ualgráfico do Dre am Linux um a O Conte údo as s inado, e as im age ns q ue o
dis tribuição com de s igne r prim oros o. inte gram , s ão de inte ira re s pons abil
idade de
s e us re s pe ctivos autore s , não re pre s e ntado
Quas e e s q ue ço de pas s ar um re cado, o GIM P s e pre para para
ne ce s s ariam e nte a opinião do zine e de s e us
dar um a pas s o im portante para o am adure cim e nto do
program a, os de s e nvol ve dore s q ue re m ouvir s ua opinião ou re s pons áve is .
m el
h or vê-l a, de s cubra m ais s obre e s te avis o e xtraordinário Todos os dire itos s obre as im age ns s ão
cons ultando a página 5 na s e ção Cone xão com l e itor. re s e rvados a s e us re s pe ctivos proprie tários .
O q u e é GIM P
(GNU Im age M anipul
ation Program ) com o
s e u próprio nom e já diz, e l
e é um program a
Boa Le itura de m anipul
ação de im age ns e e s ta s ob os
te rm os da l
ice nça GNU (GPL).
Nota: Es te zine foi m ontado com o Scribus ,

um s oftw are ope ns ource de diagram ação.
Ande rs on Prado (Ande O n) h ttp://w w w .s cribus .ne t
h ttp:\\w w w .ogim p.com .br
GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br

SUM ÁRIO | CO NEXÃO | ANÁLISE | TUTO RIAL | H Q | ENTREVISTA | D ICAS | IM AGENS
CO NEXÃO CO M O LEITO R ENTREVISTA

Avis os , corre çõe s , cartas ... André Fe l
ipe (D re am l
inux)
pág 5 pág 23
ANÁLISE D ICAS
PSPI - Us e pl
ug-ins do ph otos h op M odo Te l
a Ch e ia
pág 6 pág 29
TUTO RIAL H ALLD E IM AGENS

Col
oração s im pl
ificada Im age ns dos Us uários GIM P
pág 8 pág 30
Trab al
h o Inte s ivo com cam adas
pág 14
H Q "VILA D O O URO "

M ozart Couto
pág 19
SO BRE O S AUTO RES
Ande rs on Prado (Ande O n) é m ante ne dor do M ozart Cou to é q uadrinh is ta, il

us trador e artis ta
s ite w w w .ogim p.com .br form ado e m te cnól
ogia pl
ás tico. Autodidata, atua profis s ional
-m e nte nas
e m inform ática atua na áre a, e s cre ve tutoriais e áre as citadas de s de 19 79 . Te m vários trabal
h os
contribui com im age ns para proje tos da publ
icados no Bras ile e xte rior.
com unidade l
ivre nas h oras vagas . H á três anos de s cobriu o m undo dos s oftw are s
ande onbr-ogim p.@ .yah oo.com .br l
ivre s e te m e s tudado e util
izado e s pe cial
m e nte o
Gim p, pas s ando, s e m pre q ue é pos s íve l
, s uas
Gu il
h e rm e (R azgriz) é Publ
icitário (Dire tor de e xpe riências em tutoriais . Para m ais de tal
h es
arte ) de s de 2002, s e ndo q ue util
iza ape nas s obre s ua obra. vis ite : w w w .m ozartcouto.com .br
s oftw are l
ivre no s e u am bie nte de trabal
ho e
re s idência, o m e s m o tam bém m inis tra curs os
s obre e dição de im age ns /program ação vis ual
al
ém de q uando pos s ive l contribuir com a
com unidade e s cre ve ndo artigos e docum e ntos
dive rs os .
GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |4 |PRÓXIM A

Corre çõe s , Avis os ,

Cartas ...
Avis o Im portante :
Qu e r pu bl
icar s e u
O s de s e nvol
ve dore s do GIM P criaram um bl
og o
artigo na GIM PZ INE?
h ttp://w w w .gim p-brains torm .bl
ogs pot.com para
Para contribuir ace s s e o s ite col

h e r s uge s tõe s para a nova inte rface do GIM P.
h ttp:\\w w w .ogim p.com .br vá no m e nu Agora é s ua ch ance de opiniar e ajudar o GIM P a

contato e e nvie o te xto com o Titul o de te r um a inte rface m uito m ais funcional
. Participe !
s e u artigo na m e ns age m , e s cre va um Dúvidas s obre com o proce de r o e nvio ?Entre e m
re s um o s obre o q ue s e trata s e u artigo. Se contato pe l
o s ite O GIM P q ue re s ponde re m os na
não e xis tir o te m a abordado e ninguém m e dida do pos s íve l
. Pois é inte re s s e de todos nós .
m ais e s tive r e s cre ve ndo s obre o m e s m o
as s unto, você te m grande ch ance de s e u
artigo s e r aprovado.
Eve ntos Softw are Livre :
No artigo de ve conte r o nom e do autor M INI-CUR SO D E GIM P NO IV ENCO NTR O
q ue pode s e r s ubs tituído pe l o nick nam e M INEIR O D E SO FTW AR E LIVR E
"ape l ido" , nom e da e m pre s a, proje to s e Site : h ttp://e m s l
.m inas l
ivre .org/
e s tive r re lacionado, e nde re ço de e m ail D ata: 19 de outubro de 2007
e /ou página. O e ncontro m ine iro de Softw are Livre ocor-
re nos dias 17, 19 e 20 de outubro de 2007
O te xto pre fe rim os q ue e nvie e m form ato
.txt e cl aro q ue faça um a re vis ão
obs : O s e ve ntos de ve m s e r confirm ados com se u s
gram atical as im age ns de ve m se r
ide al
izadore s e fonte s , não s om os re s pons áve is pe l
as
pre fe re ncialm e nte e m .PNG com no
inform açõe s ou cance l
am e ntos de datas .
m ínim o 100 DPI, no te xto de ve h ave r o
re fe re nciam e nto as im age ns para
pode rm os alocar corre tam e nte as
im age ns no artigo. ER R AM O S!
O arq uivo de te xto e a im age ns de ve m s e r
com pactados e m único arq uivo q uando Ninguém re gis trou e rros o q ue é difícil de
for e nviado. acre ditar.
Agrade ce m os de s de já s uas futuras

contribuiçõe s obs : O s e rros pu bl
icados aq u i im pl
icam na corre ção
das e diçõe s ante riore s . Ao re al

izar o dow nl
oad do
m e s m o, provave l
m e nte não e ncontrará m ais o e rro.
Exe m pl
o gim pzine 1.2 s ignifica: Edição nº 1 - 2º
(s e gu nda) corre ção.

PS PI - U s e Plu g - in s
d o Ph otos h op
Por Ande rs on Prado (Ande O n)
O
Pl ug-in Ps pi [ 1] pe rm ite q ue o (ve r figu ra 1) s ão os arq uivos com e xte ns ão
GIM P e xe cute de m ane ira fácile .8bf produzidos por te rce iros .
rápida os fil tros de s e nvolvidos Se você te m a ve rs ão e m português do
e xcl us ivam e nte para o ph otos h op ph otos h op ins tal ada e q ue r aprove itar para
abrindo um l e q ue m aior de pos s ibilidade s . Se us ar os s e us pl ug-ins já ins tal
ados . Pre s te
e s te e ra um m otivo para você não us ar GIM P, ate nção ao s e l e cionar a pas ta, pois s e a
agora não é m ais . m e s m a contive r pal avras ace ntuadas o PSPI
não cons e gue m ape ar a pas ta para h abil itar o
Inicial
m e nte o pl ug-in s om e nte funcionava no plug-in, já m ande i um e m ail para o
w indow s de vido ao conjunto de dl ls , m as de s e nvolve dor com unicando o probl e m a.
alguém l e m brou q ue e xis tia o W ine (Em ul ador
para rodar program as do s is te m a ope racional Para q ue m te m ou não o ph otos h op e não te m
w indow s no Linux) e e ntao de s cobriram q ue a m ínim a idéia com o cons e guir um pl ug-in
funcionava no l inux tam bém . Nos s ite do pl ug- s aibam q ue e l e s na m aioria das ve ze s de ve m
in é pos s ive le ncontrar pacote s para o ubuntu, s e r com prados , m as pode m s e r obtidos com o
Fe dora, Sus e . trial q ue ge ral m e nte pe rde m todas as
funcional idade s e m 30 dias ou ve rs õe s
Ins tal
ação lim itadas q ue s ó s ão l ibe radas todas as
funçõe s de pois de adq uirir um a l ice nça e
De s com pacte o arq uivo zip e col oq ue o PSPI tam bém pl ug-ins e m ve rs õe s gratuitas q ue
na pas ta ..\GIM P-2.0\s h are \gim p\2.0\pl ugins \ ve re m os m ais a fre nte .
ou na pas ta s ua pas ta pe rs onal izada com o
e xpl iq ue i e m e diçõe s ante riore s . Ante s de continuar q ue ro dize r q ue e m m e us
Se o GIM P e s tive r abe rto durante a ins tal ação te s te s al
guns pl ug-ins não funcionaram 100%
fe ch e -o e o abra novam e nte no final do al guns na parte de pré-vis ual ização outros na
proce s s o para e l e de te ctar o novo pl ug-in. h ora de e s col h e r core s , ach o q ue de vido a
ch am ada dire ta ao s e l e tor de core s do
De pois de ins tal
ado você pode vis ual iza-l
o no ph otos h op por parte do pl ug-in o PSPI tal ve z
m e nu Extras → Ph otos h op Pl ug-in Se ttings não pos s a inte rpre tar, e m al guns cas os ce rtas
para configura-l o, de ve s e le cionar a pas ta configuraçõe s não atrapal h aram e m nada já
onde e ncontram -s e os pl ug-ins do ph otos h op e m outros dificul tou o us o. M as não pode m os
s acrifica-lo, pois o e s forço de traze r
fe rram e ntas não s uportadas
dire tam e nte pe los forne ce dore s
para o GIM P é l ouváve l .
Vam os com e çar com um e xce l e nte

plug-in q ue e ncontre i o "Virtual
Ph otograph e r"[ 2] e s te é m uito bom
dive rs os ajus te s cons ide rados
Figu ra 1: Es col
h a o(s ) dire torio(s ) dos pl
ug-ins do ph otos h op

profis s ionais e m s e gundos nas fotografias . Es te plug-in é um dos q ue pode não funcionar
corre tam e nte na pré-vis ualização de im age ns
Baixe o arq uivo zip do s ite e coloq ue na pas ta m uito grande s , m ais nada q ue atrapal
h e o se u
q ue configurou no PSPI. O pl ug-in de ve us o.
apare ce r no m e nu Fil
tros → optik Ve rve Labs →
VirtualPh otograph e r na parte infe rior próxi- O Col or Bar Ge ne rator [ 3] é um pl ug-in q ue
m o as opçõe s "Brinq ue dos " e "Te xt" . Ve ja os ge ra e fe itos be m s im pl e s , as im age ns ge radas
e fe itos apl
icado pode m s e r us adas para cal ibração de
m onitore s de te l e vis ão e com putadore s . O s 2
prim e iros botõe s do l ado e s q ue rdo ge ram
im age ns pare cidas com o q uando os canais de
te l
e vis ão e s tavam fora do ar.
Figu ra 5: O pção EIA Styl

e (RGB)
Figu ra 2: Te l
a do Pl
ug-in VirtualPh otograph e r
Figu ra 6: SM PTE Styl

e (NTSC)
Com o e xis te m dive rs os s ite s dis poníve is

re s ol
vi publicar no m e u bl og [ 4] um a l is ta
para q ue m q uis e r s abe r m ais , cl
aro q ue um a
bus ca no googl e com a fras e "pl ug-ins grátis
para ph otos h op" ou "fre e pl ug-in ph otos h op"
re s ol
ve o probl e m a, você pode rá e ncontrar
algum as de ze nas de l e s gratuitam e nte .
Figu ra 3: Apl
icando o e fe ito H al
o
Inform açõe s
[1]PSPI:
h ttp://w w w .gim p.org/~ tm l
/gim p/w in32/ps pi.h tm l
[ 2]VirtualPh otograph e r:
h ttp://w w w .optik ve rve l
abs .com
[ 3]Bar Ge ne rator:
h ttp://w w w .rich ardros e nm an.com /s oftw are /dow nl
o
ads /
[ 4]Ande on's Bl
og:
Figu ra 4: Apl
icando o Sh oe box h ttp://w w w .ande on.ogim p.com .br

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
h o inte ns ivo com cam adas
Col
oração S im pl
ificad a
Col
orind o d e s e nh os
Por M ozart Couto
A
partir de um de s e nh o l ine ar (com
contorno be m de finido), vam os
colorir com core s opacas e
util
izando a m e s m a cor e m três
níve is de opacidade para cons e guirm os um a
s im ulação de três tons ( graus de inte ns idade
da cor). e m cada parte da im age m s e rá
apl icada um a cor dife re nte , s ó q ue , e m três
níve is de opacidade . Figu ra 1: Ajus tando o bril
h o e contras te
Ne s s a caixa de diál ogo, cos tum o e s tabe le ce r 3

Em prim e iro l
ugar, q ue ro e xpl
icar aq ui um a ou 5 para bril h o e 50 para contras te . Is s o dá
cois a: um pre to e branco q ue ate nde nos s o trabal h o.
Para trabal h os q ue irão para gráficas 2 - Aju s te de níve is

conve ncionais , para im pre s s ão e m re vis tas e
livros , de ve m os "e s cane ar" o originalcom , no M e nu → cam adas → core s → níve is
m ínim o 300 dpi; Para trabal h os q ue s e rão
vis ual izados no m onitor, ou im pre s s os e m
im pre s s oras jato de tinta pode m os tam bém
us ar outras re s ol uçõe s tais com o: 180 dpi;150
dpi e até 72 dpi , e s s a úl tim a m e l
h or para a
inte rne t.
De pois de te rm os e m m ãos o de s e nh o, no
nos s o cas o, s e rá um de s e nh o arte final izado
(contornado com nanq uim ), te m os q ue faze r
com q ue e s s a arte e s te ja m ais "l im pa"
pos s íve l, ou s e ja: e m pre to e branco puros ,
s e m "s uje iras " ou q ual q ue r tipo de tom
acinze ntado q ue te nh a s ido capturado pe l o
s canne r.
No Gim p, pode m os util izar dois m étodos

Figu ra 2: Ajus te de níve is
ne s s e s cas os ( te m os outros , m as vou de te r-
m e a anal is ar os m ais dire tos ): Ne s s a caixa de diál ogo, e m “Níve is de
e ntrada” pode m os util izar as s e tas para
1- aju s te de bril
h o e contras te graduar a inte ns idade do pre to e a do branco,
e do m e io-tom (cinza). Arras tando a s e ta da
M e nu → cam ada → core s → bril
h o e contras te e s q ue rda (pre to )para a dire ita, na dire ção da
s e ta do ce ntro, te re m os m ais pre to no

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
contorno do de s e nh o - é pre cis o com pe ns ar, de s e nh o e você trabal

h a tranq üil
o, s e m
arras tando um pouco a s e ta do m e io (m e io- apagar o contorno da s ua arte .
tom ) para a e s q ue rda, para q ue o fundo da
im age m não fiq ue acinze ntado. 3 - Se l
e cionando as áre as
Arras tando a s e ta da dire ita (branco) para a
e s q ue rda te re m os m ais branco no de s e nh o.
Es ta é um a form a be m s im pl ificada de us ar os
ajus te s de níve is de cor, na q ual , pode m os
acom panh ar “a ol h o” o re s ul
tado num
de s e nh o pre to e branco.
A caixa “níve is ” é be m m ais com pl e xa e s e u
e s tudo aprofundado é acons e l h ado, util izando
oH el p do Gim p ( e m Ingl ês e outros idiom as )
ou cons ul tando um a ótim a publ icação q ue é o
Livro “GIM P Guia do U s uário” - Autor: André
M il ani.
Figu ra 4: M odo m ul
tipl
icação
Agora, vam os com e çar a col oração. Para col orir q ual q ue r parte do de s e nh o, é
A prim e ira cois a a faze r, é um a cópia da pre cis o, ante s , s e le cionar a áre a q ue re ce be rá
im age m bas e . a cor.
Para dupl icar a im age m abe rta no Gim p, vá Vam os abordar um m odo m ais rápido e
e m M e nu → Im age m → Dupl icar, de pois , s al
ve s im plificado : a varinh a m ágica";no m odo do
o originalcom o ".tiff". “s e l
e ção contígua"você vai cl icando s obre as
Sal ve a cópia com o ".xcf", q ue é o form ato áre as e e s tas vão s e ndo s e l e cionadas
nativo do Gim p q ue ace ita cam adas , e outras cum ul ativam e nte .
opçõe s . Você de ve rá ir trabal h ando e s al vando
ne s s e form ato até te rm inar.
De pois de "ach atar"a im age m M e nu →
Im age m → Ach atar im age m unindo todas as
cam adas , pode rá s al var e m outro form ato.
Em s e guida, crie um a nova cam ada de ntro das

configuraçõe s q ue s ão m os tradas na
il
us tração abaixo: M e nu → cam ada → nova
cam ada ( Sh ift+ Ctrl + N).
De pois , e s colh a o m odo de s s a nova cam ada
com o "M ul tiplicação", as s im as core s s e rão
aplicadas com o q ue "por trás "do traço do
Figu ra 5: Se l
e ção contígua
O bs e rve na im age m abaixo, as configuraçõe s

da caixa da fe rram e nta varinh a m ágica. Para
um de s e nh o com o o nos s o, e s s a é um a
configuração ade q uada.
As s im q ue tive rm os s e l
e cionadas as áre as q ue
vam os col orir prim e iro, ire m os e s col
h e r a cor
Figu ra 3: Criando um a cam ada

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
M ante nh a h abil
itadas as op-
configuraçõe s apre s e ntadas , com o cam po
çõe s : “s uavizar” ; “Se l
e cionar
"Pre e nch e r toda a Se l e ção"h abil itado,
áre as trans pare nte s ” e “U s ar pre e nch e m os a(s ) áre a(s ) s e l
e cionada(s ).
am os tra com binada” . O l
im i-
Se l e ciona-s e todas as parte s do de s e nh o onde
te de ve ficar e ntre 30 ou 32.
a cor de pe l e s e rá aplicada e apl ica-s e a cor
e s col h ida para a pe l e , s e m pre com opacidade
e m 60%. De pois , s e l e ciona-s e outra áre a e
apl ica-s e a cor, tam bém a 60% de opacidade ,
e as s im por diante .
H á outra opção, al ém do bal de de tinta, para

pre e nch e r rapidam e nte as áre as s e le cionadas :
vá e m “M e nu → Editar → Pre e nch e r com cor
de fre nte ” .
Figu ra 6: Se l
e ção contígua configuração Pode -s e criar um atal h o para e s s a ope ração ao
a s e r apl
icada. se l
e cionar “Pre e nch e r com cor de fre nte ” e
Na pal e ta "Cor de Fre nte e Fundo"

e s col h e m os a cor (Ve r no m e u tutorial"
Facil itando as cois as [1]” , as m ane iras de
ace s s ar e col ocar e s s a pal
e ta de m odo m ais
fácilde s e r ace s s ada na inte rface de abe rtura
do GIM P).
Na caixa de "opçõe s de Fe rram e ntas ",
e s col h e m os 60% e m “opacidade ” .
Figu ra 8: Criando atal

h os
digitar um atal h o – ne s s e cas o foram us adas

as te clas “alt+ de l
e te ” .
Es s a função s ó atua s e e s tive r h abil
itada a
opção “util izar atal h os de te cl ado dinâm icos ”
(Arq uivo → Pre fe rências → Inte rface )
Vol tando às s e l
e çõe s , utilizare m os agora, a
Figu ra 7: Core de fre nte e fundo e opçõe s de pre e nch im e nto
U til
izando a fe rram e nta "Bal de de Tinta"-
com o m os tra a im age m - e s e guindo as
Figu ra 9 : H abil
itando te cl
ados dinâm icos
GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 0 |PRÓXIM A

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
“s e le ção l ivre ” , no m odo “contíguo” , para

de l im itar as áre as q ue re ce be rão as core s com
80% de opacidade , re pre s e ntado um tom
inte rm e diário e ntre a parte m ais cl ara
(ilum inada) e a parte m ais e s cura (s om bra)
das core s .
Figu ra 12: Pintura apl

icada
Crie as s e le çõe s e m todas as parte s do

de s e nh o onde a cor de pe l e já foi apl icada a
60% de opacidade , e , agora, apl iq ue ne s s a
se l
e ção a m e s m a cor de pe l e , s ó q ue com 80%
de opacidade .
U til izando a m e s m a s e l
e ção l
ivre , agora no
Figu ra 10: Se l
e ção no m odo l
ivre m odo “s ubtração” , criam os novas s e l e çõe s ,
de ntro das ante riorm e nte criadas , s ó q ue com
Com e çam os a traçar as áre as onde apl icare -
form as l ige iram e nte dife re nte s e m e nore s . O
m os as core s ante riorm e nte e s col
h idas e já
e fe ito Subtrair da fe rram e nta, com o q ue
aplicadas , agora com 80% de opacidade .
“corta” a s e l e ção ante rior.
Aplicam os a m e s m a cor de pe l
e , agora com
100% de opacidade e te re m os um a outra áre a
Figu ra 11: Se l
e çõe s para pintura
O BS: Se ta ve rm e l
h a: s e l
e ção l
ivre e m m odo
contíguo.
Figu ra 13: Se l
e ção m odo s ubtração

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
de s om bra. Es s a
te rce ira cobe rtura a
100% é opcional . Ou
pode s e r util izada
ape nas e m al gum as
parte s do de s e nh o –
ne s s a im age m , s ó foi
util izada no ros to da
m e nina. O re s ul tado
final , de pois de re pe tir
todo o proce s s o de
se le ção, apl icação de
core s a 60% e 80%,
e m outras parte s do
de s e nh o com o roupas ,
cabe l os , e s tá na
página final . Para
criar o de gradê ( cor
q ue com e ça forte e vai
e s m ae ce ndo) do fundo,
bas ta us ar a
fe rram e nta “Se l e ção
Contígua” nas
configuração
m os tradas ao l ado, e
se le cionar todo o Figu ra 14: Se l
e ção m odo s ubtração
fundo da im age m .
s obre a áre a s e l
e cionada.
Em s e guida, bas ta s e l
e cionar a fe rram e nta É im portante q ue as configuraçõe s e s te jam
“M is turar” , ou De gradê de core s , e arras tar com o na im age m da e s q ue rda – obs e rve os
cam pos O pacidade ;De gradê( Fre nte para
trans pare nte );e Form a - para cons e guir o
re s ul
tado igualao da im age m da próxim a
página.
Inform açõe s
[1]GIM PZ ine e dição 3:
h ttp://w w w .ogim p.com .br/zine /
Figu ra 15: Apl
icando De gradê de core s

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
Figu ra 16: Im age m final

izada

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
Trab al
h o inte ns ivo
com cam ad as
Por Guil
h e rm e (Razgriz)
P
ara com e çarm os , e s colha um a Para tanto não é ape nas com e s s a m utação de
im age m q ual
q ue r do se u cam ada q ue novas form as , ros tos , s e ntidos e
com putador, ou crie um a nova a s e u traços ganh am vida, e l a inte rde pe nde de
critério. outras fe rram e ntas , principal m e nte da
de form ação e da fe rram e nta "Borrach a", no
nos s o e xe m pl o, e l
a foi us ada para e l im inar os
"lim ite s " da cam ada nova q ue l ite ralm e nte
s uprim ia a parte da im age m do l ado e s q ue rdo,
a única q ue não s ofre u al te raçõe s ape s ar de
não pare ce r =].
Partindo de s s e ponto, vam os continuar agora

o proce s s o com a alte ração de e s truturas m ais
com ple xas faze ndo o us o de cam adas .
Abra um a nova im age m q ue s e ja um ros to,

não im porta s e é m ul h e r, al
ie níge na ou o q ue
Figu ra 1: Im age m e xe m pl
o
m ais for, o q ue im porta é q ue s e ja um ros to.
Agora copie e s s a im age m e col e -a s obre e l
a
m e s m a, de pois dis s o, não a ancore na
im age m , trans form e -a e m um a nova cam ada.
E agora com e ça =], e s pe l h e a nova cam ada
para q ual q ue r l
ado, dire ção ou angul o e
col oq ue no e fe ito de cam ada "Som e nte
e s cure ce r", vc ve rá q ue pode m udar
com pl e tam e nte a form a de um a im age m
ape nas com um "toq ue ", cas o do nos s o
e xe m pl o aq ui
Figu ra 3: Ros to q ual

q ue r
Agora nós vam os trans form a-l

a e m outro s e r
Figu ra 2: Im age m e xe m pl
o e s pe l
h ada

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
im age m original , faze ndo com q ue a s im e tria

cuide do re s to. M as m il agre e l a não faz. Então
nós corrigire m os as im pe rfe içõe s prim e iro
util izando a fe rram e nta "borrach a" onde for
ne ce s s ário, e de pois , juntando todas as
cam adas VISIVEIS, e de pois com a fe rram e nta
de s e l e ção re tangular, s e le cionar todo o l ado
pe rfe ito da figura, e col a-lo do l ado opos to,
e s pe l
h ando-o form ando a nos s a figura.
Figu ra 4: Apl
icando e fe itos
O q ue nós fize m os aq ui foi apl icar o e fe ito de

cam ada "Som e nte Cl are ar", e de m ove r a nova
cam ada para baixo, de pois de e s pe l h ar
(le m brando q ue o e s pe l h am e nto é al go
pe s s oal
, pode tanto s e r fe ito q uanto ignorado
de pe nde ndo da pe s s oa e s ituação, com o
ve re m os m ais adiante ). Não e s q ue ce ndo
tam bém de apagar as parte s inde s e jadas da
figura.
Figu ra 6: Apl
icando e fe itos 2
E final
m e nte com a corre ção no q ue ixo
Figu ra 5: Apl
icando e fe itos pre via
Por fim , um dos m e us favoritos , o "ros to

bipartido". Para e xe cuta-l
o bas ta e s pe l
h ar a Figu ra 7: Apl
icando e fe itos pre via 2
im age m , m as aproxim ando-a cam ada q ue foi
É s im pl
e s não?=]
dupl icada ( ou col ada) para o ce ntro da

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
E agora para final izar, um pouq uinh o de Es s a agora é para q ue m VIVE re clam ando q ue
"PAZ m iDEZ ", ne s te cas o bas tou dis torce r um ape s ar de TO DO o conh e cim e nto já adq uirido
ros to pré e xis te nte , util izar a fe rram e nta aq ui ainda diz q ue é incapaz de pintar um a
Carim bo para apagar os pe q ue nos l ábios do PO RCARIA de um autom óve l(ve ja q ue e u não
nos s o e xe m plo, e final m e nte colar aq ue l e s ou fan de "nada virtual ", m as não s ou contra
ros to q ue m e ncione i na fras e , na nos s a q ue m gos ta.)
im age m , utilizando o e fe ito de cam ada "Luz
dura. E el
e e ra as s im :
Figu ra 10: Carro original
E ficou as s im :
Figu ra 8: Apl
icando e fe itos de cam ada Luz dura
E aq ui o toq ue final, o bom e ve l h o conh e cido

m ape am e nto de l uz "al ie níge na num e ro 2" (
me l e m bra um pe rfum e q ue tam bém te m
núm e ro... ach o q ue é o Ch anne l núm e ro 5
h eh eh eh e)
Figu ra 11: Carro de pois do e fe ito
M á Cum a? Ante s de m ais nada s aiba q ue o

m étodo e m pre gado aq ui, s e rve para pintar
outros obje tos tam bém , é m ais do q ue
ne ce s s ário acre s ce ntar q ue o trabal h o acim a
não e s tá 100% unicam e nte para e vitar q ue
outra pe s s oa diga q ue e s cre ve u o docum e nto
(s e i q ue is s o é m uito ch ato, m as infe l
izm e nte
é a única de fe s a q ue e ncontre i para não
pre judicar outras pe s s oas .) e por fim , não s e
Figu ra 9 : Apl
icando m ape am e nto al
ie n

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
iludam ! 9 0% dos trabal h os q ue e nvolve m

pre cis am de re corte (ou s e ja você de ve ir
re cortando e s e l e cionando as parte s do
ve iculo um a por ve z, com o já fe z aq ui com
outros obje tos e te xturas em outros
fragm e ntos do baú [1]).
Be m , para um a cois a bás ica com o e s ta a Figu ra 12: Ajutando bril

h o e contras te
prim e ira cois a é dupl

icar a cam ada onde e s tá Agora, apague tudo o q ue não diz re s pe ito ao
o ve iculo. ve iculo, com a fe rram e nta "Borrach a", para
q ue a nova cor afe te s om e nte a s ua carroce ria.
Agora, você de ve criar um a nova cam ada
TRANSPARENTE e de pois com a fe rram e nta M uito be m , Se por acas o você ficou s atis fe ito
"Bal de de tinta" pre e nch e r e s s a cam ada q ue com o ajus te do bril h o e contras te , "é is s o",
você acabou de criar com a cor q ue você com bine todas as cam adas e pode parar por
de s e ja ve r no s e u ve ícul
o. aq ui. M as s e você não ficou s atis fe ito com a
Luz, ou q ue r trocar de cor com o e u, ou
IPC : Cas o no m e io do proce s s o você al opre s im pl
e s m e nte l
e r m ais , continue . Abra o fil tro
com o e u, e re s ol
va trocar a cor de novo não h á "M APEAM ENTO ALIEN 2"(m ágica pura.)
proble m a você pode continuar s e m dar
"control+ z". U m a ve z ne le , dê m ais l
uz ao ve icul
o e não s e
pre ocupe com o re s to da im age m , afinal , só o
Agora ne s ta nova cam ada, apl iq ue o e fe ito de carro inte re s s a.
cam ada de nom e : M U LTIPLICAR (de pe n-
de ndo da cor do fundo da im age m q ue você Quando e s tive r s atis fe ito, cl
iq ue e m "O K".
e s col h e u para trabalh ar, e s te e fe ito de cam ada
pode não funcionar, e ntão cas o o re s ul tado Agora, apague tudo o q ue não tive r h ave r com
não s e ja s atis fatório, te nte o e fe ito de cam ada a im age m com a fe rram e nta "Borrach a"
"CO R", cas o ainda s im não s e ja bom o (e xe m pl
os : rodas não te m a m e s m a cor q ue a
bas tante , você pode e de ve ve rificar os outros carroce ria, a luz de al
e rta, nuve ns , ch ão, e tc.)
e fe itos de cam adas .).
Fe rram e nta Borrach a e m ação.
Agora você vai CO M BINAR e s ta cam ada com
a q ue você dupl icou do ve icul
o, l
e m bre -s e de
na inte rface principaldo Gim p de s m arcar o
"olh inh o" pre s e nte na cam ada bas e
(back ground) para q ue e l a não s e una as
outras . U m a ve z unidas as cam adas
s ol
icitadas , você pode re m arcar o "ol h inh o"na
cam ada bas e .
Agora, no m e u de cim a da inte rface da

im age m , nave gue até a opção "CAM ADA" e
de pois de ntro do s ubm e nu de core s , ajus te o
bril h o e o contras te de s s a cam ada, até q ue
fiq ue e m h arm onia com o re s tante da im age m ,
m as s e m s e pre ocupar com a cor do re s to,
e s s as parte s s e rão e l
im inadas de pois .
Figu ra 13: Apagando áre as da im age m

Col
oração Sim pl
ificada | Trab al
e fe ito de cam ada s e ch am a "H U E". Dai o

Re s ul
tado pós M ape am e nto Al
ie n 2. re s ultado s e rá m ais ou m e nos pare cido com
e s te q ue s e rá m os trado abaixo:
Ve rs ão do ve icul
o O RIGINAL:
Figu ra 14: Apl

icando o m ape am e nto Al
ie n 2
Satis fe ito pode com binar as cam adas e Figu ra 16: Im age m O riginal
te rm inam os . O U U U U U você pode "Ade s ivar o
ve icul o, bas tando adicionar a e s s a cam ada Ve rs ão do ve icul
o M O DIFICADA:
um a im age m q ual q ue r e apagando as parte s
inde s e jáve is , o m e s m o proce s s o q ue fize m os
com as l e tras ante riorm e nte !=].
Figu ra 17: Im age m com e fe ito H U E
Pois é, s im pl
e s as s im .
Figu ra 15: Apl

icando novas cam adas com im age ns
IPC AO QUADRADO : SE O VEICU LO O U Inform açõe s

O BJETO FO R PRETO e tive r m uitos re fl e xos , [ 1]Baú proibido do Razgriz :
util
ize para a cam ada q ue você criou para h ttp://guiabozol
inux.s ource forge .ne t/
aplicar a cor, o e fe ito de cam ada "CO R" s e Bau_proibido_razgriz
você util
iza com o padrão o idiom a "INGLÊS"o

Vil
a d o O u ro
H Q Col
orizad a no GIM P
Por M ozart Cou to
A
H Q "VILA do O U RO "é um a nove l a das M inas do O uro". Bas e ada nos cos tum e s
gráfica com 144 páginas q ue e s tá do povo do l ocale m m e ados do Séc. XVIII,
e m produção e s e rá dis ponibil izada q uando a popul ação ul trapas s ou os 600 m il
na inte rne t bre ve m e nte , s e ndo q ue h abitante s , e nq uanto toda a popul ação do
o GIM PZ ine publicará as prim e iras 20 páginas . Bras il e de Portugal não pas s ava de 4
m ilh õe s . Através de pe rs onage ns e nvol ve nte s
Es s as foram col orizadas no Gim p. Portanto é a o l e itor pode rá acom panh ar um a "H Q"
prim e ira h is tória e m q uadrinh os fe ita no dife re nte , abordando o Bras ilnum a época e
Bras il onde e s s e program a foi us ado para re gião cons ide radas por m uitos h is toriadore s
re toq ue s no acabam e nto, e dição e core s . com o bas il ar para nos s a cultura e s ocie dade .
A h is tória s e pas s a na antiga
"Capitania de São Paul o e
Páginas 9 , 10, 11




Entre vis tam os

And ré Fe l
ipe (D re am l
inu x)
André Fe l
ipe é de s igne r com 20 anos de carre ira. Atual
m e nte trabal
ha
GIM PZ ine - Qu al é su a
com de s ign de e m bal
age ns . Nas h oras l
ivre s junta-s e ao grupo q ue
form ação?
de s e nvol
ve o Dre am l
inux, onde é re s pons áve l
André Fe l ipe - Sou autodi- pe l

o de s e nh o dos ícone s e pe l
a m ontage m da
data. Em bora e s ta afirm ação dis tribuição. O Dre am l

inux, a dis tro e o s ite
pos s a pare ce r anacrônica a corre s ponde nte , foi total
m e nte ve s tido com
ve rdade é q ue não pos s uo de s e nh os fe itos e xcl
us ivam e nte e m Ink s cape
form ação acadêm ica. Aconte -
e Gim ps h op.
ce u q ue , de vido a al gum
tal e nto com de s e nh o e pintu-
de "de s k top publ is h ing" via Sil icon Graph ics ). Curios a-
ra, fui convidado a trabal h ar
M acs , ante s dis s o, já h avia m e nte h oje , ve ja s ó, o Irix foi
e m um a grande e m pre s a h á
s oluçõe s (carís s im as ) para de s continuado por caus a do
al guns anos atrás . Ne s s a e m -
de s e nh o indus trial us ando Linux e a SGI é um a s om bra
pre s a aprove ite i as oportu-
de rivados do U nix com o Irix do q ue foi.
nidade s de aprim oram e nto e
ou Solaris . Infe l izm e nte , Durante m uito te m po, q ual -
foi l á q ue com e ce i a a us ar
pe los probl e m as de cus to e q ue r s ol ução para a áre a de
com putadore s para trabal h os
im portação, tính am os de nos im age ns e gráficos ve toriais
de de s ign. Não trabal h o m ais
conte ntar com as s ol uçõe s e s te ve conce ntrada nas m ãos
ne s ta e m pre s a, m as , de pois
q ue rodavam e m DO S, l e ntas das e m pre s as de s oftw are
de s s a e xpe riência ve nh o pro-
e difíce is . Aos poucos tudo proprie tário, para W indow s e
curando m e m ante r atual i-
foi ficando m ais fácil e M acs . H oje ve jo grande s
zado e l igado no q ue e s tá
barato. Fui m e m ove ndo para pos s ibil idade s na áre a gráfi-
aconte ce ndo no m undo te cno-
os program as profis s ionais ca com s oftw are l ivre . Es s e s
lógico e no m undo das arte s
com o Ph otos h op e Il lus trator. program as l ivre s ainda não
gráficas e m ge ral .
s ão 100 % m as e s tão m uito
GIM PZ ine - H oje você pe rto dis s o e já é h ora de
GIM PZ ine - Com o foi q u e
participa do proje to com e çar a us á-l os .
s u rgiu s e u inte re s s e por
D re am l
inu x, com o foi q u e O Dre am l inux [1] com e çou
program as gráficos ?
tu do com e çou ? com o um a brincade ira e ntre
três am igos via Inte rne t.
André Fe l ipe - Foi um a
André Fe l ipe - Eu conh e ço o Inicial m e nte , o fundador do
ne ce s s idade e um a de s co-
Linux de s de 19 9 5, e naq ue l a proje to, o Ne l s on G Sil ve ira
be rta ao m e s m o te m po. No
época já im aginava as pote n- q ue é program ador, re -
início dos anos 9 0, o us o de
cial idade s do s is te m a e do trabal h ou um s cript q ue e l e
com putadore s com e çou a
s oftw are l ivre e m ge ral . Nos h avia pos tado no fórum do
faze r m uito s e ntido na re s o-
anos 9 0, o s onh o de cons um o Kurum in [2]e q ue pe rm itia a
lução de probl e m as dive rs os
de q ual q ue r artis ta digitalou re m as te rização daq ue l a
e m todas as áre as . Na áre a
e ra um a M acins tos h ou um a dis tro q uando ins tal ada no
gráfica s urgiram as s ol uçõe s
w ork s tation Irix da Sgi ( H D. O s cript re e s crito

ch am ou-s e M k dis tro e o de s . Com o o Linux pe rm ite s e r, porém , e xtre m am e nte

nom e Dre am l inux de riva da e s s a adaptabil idade não h á inovadora a ponto de
idéia de tornar pos s íve l porq uê e xis tir um s is te m a confundir o us uário. Por is s o,
re m as te rizar facil m e nte a "tam anh o único" com o o as pe s s oas q ue e xpe rim e n-
dis tribuição com as m odifica- W indow s , pois e s s a não é tam o Dre am l inux se
çõe s q ue o us uário q uis e r. um a boa s ol ução. A dive rs i- s e nte m q uas e s e m pre à
Quando e ntre i no proje to, dade é m e l h or. U m m ús ico vontade no s is te m a, de vido à
ainda no início, e u já h avia vai pre fe rir um com putador intuitividade da inte rface .
fe ito al gum as re m as te riza- para faze r m ús ica, um Grande parte do m érito é do
çõe s do Kurum in, m as s e m de s igne r q ue r outro para XFCE agora re e s crito, q ue
êxito. M inh a vontade e ra te r de s e nh os , e tc. O q ue acon- m el h orou m uito e m re lação à
um a dis tro e nxuta vis ual - te ce é q ue e s te conce ito de ve rs ão ante rior.
m e nte , l e ve , e com tudo o e s pe cial ização e dive rs idade ,
q ue fos s e ne ce s s ário para pôr e m bora antigo, s ó agora e s tá GIM PZ ine - El a e s tá be m
o com putador a funcionar ch e gando ao públ ico na pontu ada no dis trow ach e
s e m q ue brar m uito a cabe ça. form a de dis tribuiçõe s m ais pare ce q u e continu a cre s -
Com o s ou de s igne r gráfico fáce is de inte ragir. Is s o cria ce ndo vocês te m pl anos
apre s e nte i ao grupo do angús tia para q ue m pre cis a cas o e s te nº ve nh a a
Dre am l inux m inh a propos ta e s colh e r o m ais ade q uado à cre s ce r m u ito?
de contribuir com ícone s e s ua atividade . M as é um
te m as e xcl us ivos e fui m uito proce s s o adaptativo, e vol u- André Fe l ipe - Ve ja, nós da
be m -vindo al i. tivo e um cam inh o s e m vol ta. e q uipe do Dre am l inux s om os
De pois de várias e xpe riên- Com o te m po os us uários vão poucos . Não h á ne nh um a
cias , foi pos s íve l , us ando o adq uirir dis ce rnim e nto s ufi- inte nção nos s a de q ue a
M k dis tro do Ne l s on, re m as te - cie nte para s abe r q ual dis tribuição s e ja a m e l h or do
rizar a prim e ira ve rs ão do dis tribuição l h e convém . m undo, com o o U buntu. Ne m
Dre am l inux, traze ndo os pode ríam os , vis to q ue outras
ícone s e im age ns q ue h avia GIM PZ ine - A D re am l inu x dis tros têm s uporte finan-
ide al izado. O m ais inte re s s an- já e s ta faze ndo s u ce s s o lá ce iro e m uito inve s tim e nto,
te é q ue todos os ícone s e fora, principal m e nte na ao contrário de nós . O
im age ns foram fe itos us ando Eu ropa, l á e xis tia u m a pre nom e "dre am " ve m do
Ink s cape [3]e Gim p. de m anda de ou tras dis tros s onh o de te r um a dis tro
Ce rca de 9 0% do de s ign da e u ropéias , o q u e a le vou a cam al e ônica, is to é, q ue
dis tro foi fe ito us ando is to na s u a opinião? pos s a s e r trans form ada e m
s oftw are l ivre . outra, re m as te rizada pe lo
André Fe l ipe - Eu acre dito us uário ao s e u be lpraze r.
GIM PZ ine - Você não ach a q ue o s uce s s o do Dre am l inux Is to já é pos s íve l com o
q u e já e xis te m u ita dis tro a princípio ve m do vis ual , por M Kdis tro Live Re m as te r e
no m e rcado? Is to não caus a da e s col h a q ue fize m os funciona bas tante be m . O
acaba atrapal h ando a e s co- de s e guir um cam inh o m ais de s e nvol vim e nto da dis tribui-
lh a do u s u ário no final? "cl e an", e s tilo M ac. As ção continuará por e s s e
de m ais dis tribuiçõe s s e gue m cam inh o, adaptando e m e l h o-
André Fe l ipe - Com o o s e m pre o vis uale a e s trutura rando e s ta fe rram e nta
com putador pode s e r us ado do W indow s . Nós não fize m os m aravil h os a q ue é o
para tare fas dife re nte s e nada de s ubs tancial m e nte M Kdis tro. O s us uários têm
e s pe cíficas , é natural q ue dife re nte em re l
ação ao ainda um ce rto re ce io de
us uários de todo o m undo De bian [4] , a dis tro m ãe . É conh e ce r e s te s re curs os
q ue iram te r um com putador ape nas um a form a nova de inovadore s , pois e m ge ral
ade q uado às s uas ne ce s s ida- re organizar a inte rface , s e m s abe m pouco de Linux,

Figu ra 1: Icone s do Dre am l inux, Todos os

ícone s s ão ve toriais e de s e nh ados no
q uanto m ais de re m as trizar à vontade e de pois acre s - Ink s cape . A finalização é fe ita no Gim ps h op.
um a dis tribuição. M as pos s o ce ntar os program as de s e -

garantir q ue é um proce s s o jados . Qual q ue r um pode ria
s im pl e s e indol or. O us uário pe gar o Dre am l inux e
não pre cis a s e r um e xpe rt col ocar ne l e ape nas progra-
para us ar o Live Re m as te r. m as para m anipul ação de
Ne s s e conte xto, não q ue - im age ns , ou col ocar ape nas
re m os com pe tir com ne nh u- program as para e s critório,
m a outra dis tribuição, ape - e tc. No m om e nto, s e o
nas com pe tir com o us uário q uis e r ele não
Dre am l inux m e s m o, m e lh o- pre cis a, ne ce s s ariam e nte ,
rando o q ue já e xis te . Se is s o acre s ce ntar, m as re m ove r o
trouxe r m ais "pontos " e q ue não us ará e fe ch ar outra
popul aridade para a dis tri- dis tribuição cus tom izada.
buição, ótim o.
GIM PZ ine - É ve rdade q u e
GIM PZ ine - M u itas dis - a dis tro é ape nas para
tros pe rde m o foco e o de s igne rs , de s e nh is tas e
por cons ide rá-l o m uito m ais
fôle go e cae m no l im bo, pe s s oas q u e m e xe m com
fácilde acos tum ar do q ue a
de vido a pre s s ão dos u s u á- m ul tim ídia? Porq u e m u i-
ve rs ão tradicional do Gim p.
rios para aq u e l as m u dan- tos ach am is to?
Se i q ue h á m uitos puris tas
ças "im portante s na opi-
q ue não ach am o Gim pSh op
nião de l e s ", Qu al a pos i- André Fe l ipe - Não, é para
um a boa idéia, m as , do
ção s obre is to na e q u ipe ? todo m undo. Com o trabal ho
ponto de vis ta do us uário
O q u e ve re m os e não com de s e nh o, q uis faze r um a
q ue ve m do Ph otos h op, faz
ve re m os na D re am l inu x, dis tro q ue trouxe s s e tam bém
m uito s e ntido s im . É
já q u e e la é fl e xíve l por apl icativos para de s e nh o e
pos s íve l acos tum ar-s e rapi-
natu re za? por is s o incl uí o Ink s cape e o
dam e nte com o Gim ps h op
Gim ps h op, e ntre outros .
para m ais tarde m igrar para
André Fe l ipe - Pois é, é Al ém dis s o, a dis tro é,
o Gim p puro.
fle xíve l m e s m o. Es s a artis ticam e nte fal ando, m ais
fle xibilidade é o m ote por elaborada, por caus a dos
Expe rim e nte i o Gim p e m
trás da dis tribuição e o ícone s e te m as .Então é
W indow s e Linux e pude
obje tivo da e q uipe . natural q ue pe s s oas q ue s e
cons tatar q ue não há
Que re m os tornar e ssa inte re s s am por de s e nh o e
grande s dife re nças , a não
fle xibilidade cada ve z m aior, pintura digital s e ide ntifi-
s e r nos pl ugins q ue não
de m odo q ue os us uário q ue m com a dis tribuição e
pare ce m s e guir um padrão,
pos s a, e l e m e s m o, m ontar q ue iram e xpe rim e ntá-l a.
is to é, h á ins tal açõe s de
s ua própria dis tro com os
Gim p q ue os traze m e outras
program as q ue q uis e r. O GIM PZ ine - A D re am l inu x
não. Cito por e xe m pl o o
m ais prováve l é q ue ofe re - adota GIM PSH O P por pa-
pl ugin para abrir arq uivos
çam os dis tros m ais re du- drão q u e é u m a pe rs ona-
SVG no Gim p. Não s ão todas
zidas de m odo q ue os lização do GIM P porq u e ?
as dis tribuiçõe s q ue traze m
us uários pos s am aum e ntar Qu ais ou tras particu l ari-
is to ( O Dre am l inux traz ), e
conform e s uas ne ce s s idade s . dade s e ncontradas no
é um pl ugin m uito im por-
Quando iniciam os o proje to, D re am l
inu x?
tante .
a idéia e ra te r um a
dis tribuição e nxuta q ue as André Fe l ipe - Col
oq ue i o
O utra pre carie dade de m ui-
pe s s oas pude s s e m m odificar Gim ps h op no Dre am linux
tas dis tribuiçõe s de Linux é

não facil itar a vida de q ue m de s s as , cujo pre ço é m uito apl icativos livre s é a fal
ta de
q ue ira us ar tabl e ts gráficos atrae nte e us ar com o Gim p. s uporte a CM YK, is to é,
(m e s a digital izadora). O Principal m e nte no m e rcado s al var arq uivos ne s te
M ozart Couto (il us trador já bras il e iro, onde um a tabl et padrão. De re s to, tudo pode
conh e cido do públ ico do W acon cus ta um abs urdo. s e r fe ito com s oftw are livre ,
Gim pZ ine ) m e conve nce u a Al iás , e u e o M ozart ch e ga- s e m s om bra de dúvidas .
e xpe rim e ntar um a tablet m os à concl us ão de q ue não
Ge nius , um produto m uito h á grande s dife re nças e ntre GIM PZ ine - Qu ais progra-
barato e q ue não é m uito um a W acon e as tabl e ts m as você u tiliza norm al -
conh e cido de vido à m arca. O Ge nius , em re l
ação à m e nte ? E para q u ais
M ozart me pe diu q ue pre cis ão e níve is de pre s s ão. s itu açõe s ?
incl uís s e na dis tro o drive r
para e s ta tabl e t. De pois de H á inúm e ros m otivos para André Fe l ipe - Uso o
pronta a dis tribuição, pe rce - um profis s ional s ério, ou Ink s cape na m aior parte do
bi as grande s pote ncial i- alguém q ue e s tá com e çando te m po para faze r todo o tipo
dade s do Gim p q uando no us o de com putador de il us traçõe s q ue de pois
us ado com a cane ta. É, por (principal m e nte no Bras il , s e rão trans form adas em
e xe m pl o, fantás tica a onde s oftw are proprie tário im age ns e apl icadas e m um a
fe rram e nta ink pe n, q ue cus ta um a fábul a) e xpe rim e n- e m bal age m , por e xe m pl o.
pe rm ite faze r de s e nh os a tar o Gim p, s e ja a ve rs ão U m a ve z trans form ado e m
"bico de pe na" com um tradicional ou o Gim ps h op. im age m o trabal h o pode s e r
re alis m o im pre s s ionante . Tam bém acons e lh o forte - m anipul ado no Gim ps h op.
Portanto, é pe rfe itam e nte m e nte o us o do Ink s cape . Para tratam e nto de im age ns
pos s íve ladq uirir um a tabl et O s únicos s e nõe s s obre e s te s o Gim p / Gim pSh op s e rve
pe rfe itam e nte be m .
GIM PZ ine - Você de s co-

briu ou tras apl icaçõe s
além do q u e tinh a pre -
vis to inicialm e nte ?
André Fe l ipe - Nos úl tim os

dois anos os aplicativos
O pe n Source tive ram um a
s alto e norm e e m q ual idade e
h oje e s tão dis poníve is para
q ual q ue r pl ataform a. U s o
principal m e nte os apl ica-
tivos m ul tim ídia q ue e s tão
m uito m aduros . A s uíte de
apl icativos O pe nO ffice tam -
bém é um e s panto e é m uito
útil .
GIM PZ ine - Qu ais s u ge s -

tõe s te ria para m e l
h orar
ou adicionar algu m a
fu nção no GIM P?
Figu ra 2: Com putador fre nte & ve rs o, Il us tração com e rcialpara um a e m pre s a de e m bal
age ns ,
fe ita inte iram e nte no Ink s cape ( ve torial), im portada e re tocada no Gim ps h op.

André Fe l ipe - Não e xpe ri- A m inh a adaptação ao Linux e de outros s oftw are s
m e nte i ainda a úl tim a ve rs ão Ink s cape foi tal q ue aban- livre s e xis te um a fogue ira de
dis poníve ldo Gim p não s e i o done i de ve z o Core l Draw vaidade s . Es s a afirm ação
q ue m e l h orou portanto. Al gu- no m e u trabal h o re gul ar não s e rve para todo m undo,
m as cois as pos s o citar com o (aq ue l e q ue m e re m une ra) e é cl aro, m as is s o e xis te . H á
a pos s ibil idade de s al var pas s e i a us á-l o profis s ional- um ce rto "jogo pe l o pode r" e
um a im age m no form ato m e nte . dis s o de riva um a ce rta
CM YK. O utro re curs o de O Gim pSh op as s im com o o com pe tição e ge ra inúm e ras
s onh o s e ria a pos s ibil idade Gim p tam bém pode s e r us a- frus traçõe s e rancore s .
de m is turar as tintas com o do profis s ional m e nte com Ao invés de h ave r um
aconte ce com o Painte r, por bons re s ul tados . Bas icam e n- e s forço conce ntrado e m col a-
e xe m plo. Es s e re curs o s e ria te e s s a dupl a ajuda m uito no borar com um único proje to,
m aravil h os o com o us o de q ue s ito ilus tração. É pos s íve l inicia-s e , na m aioria das
um a tabl e t gráfica. faze r q uas e tudo o q ue s e ve ze s dive rs os proje tos
obtém com o s oftw are pro- pare cidos , dil uindo toda a
GIM PZ ine - Com o é traba- prie tário, bas ta acos tum ar- ajuda. Tam bém h á um a
lh ar com s oftw are l ivre s e aos program as . ce rta pre s unção e e m páfia
para faze r de s ign? de ce rtos de s e nvol ve dore s
Eu não h e s ito e m re co- q ue q ue re m conce ntrar
André Fe l ipe - Eu fiq ue i m e ndar a al guém q ue e s tá todas as de cis õe s s obre
particul arm e nte im pre s s iona- com e çando agora a us ar o todos os as pe ctos . O bs e rvo
do com o Ink s cape o de pois com putador para faze r e s s e s probl e m as s obre tudo
com o Gim pSh op. trabal h os gráficos , q ue us e nos agrupam e ntos de ge nte
Com o, ante s , s ó us ava Core l Ink s cape + Gim p. Se q uando m ais jove m . Quando m ais
Draw ou Il lus trator (e s te com e ce i a us ar a com puta- ve l h os , os de s e nvol ve dore s
ainda us o) e Ph otos h op, dore s , h á 12 anos atrás , não têm a pre ocupação de
acabe i ficando m e io condi- h ouve s s e e s ta dupl a, não conce ntrar m uito pode r e
cionado ao m odo de ope rar te ria partido para o s oftw are s ão m ais re l axados q uanto
e s te s program as proprie tá- proprie tário. ao com partil h am e nto e
rios . Is s o aconte ce com todo divis ão de tare fas . Is to é,
m undo. H á um a ce rta re s is - Es col as e ins tituiçõe s q ue cl aro, prova de m aturidade ,
tência a s e adaptar a prom ovam e ducação digital e de ve ria se r e sse o
program as dife re nte s daq ue - de ve riam m os trar e s te s apl
i- com portam e nto a norte ar
le s cons agrados com o "profi- cativos aos s e us al
unos . q ual q ue r iniciativa.
s s ionais ". M as , te nte i ve n-
ce r m inh a re s is tência e parti GIM PZ ine - H oje te m os GIM PZ ine - Você u til iza
para o us o do Ink s cape . pou cas pe s s oas e nvol vi- ou tros s oftw are s l
ivre s
Fiq ue i boq uiabe rto com as das com de s igne r no (gráfico ou não)? O q u e
pos s ibil idade s daq ue l e pro- s oftw are l ivre na form a você ach ou de l es ?
gram a para il us tração ve to- col aborativa, u m e xe m pl o
rial . O m e s m o s e de u com o s ão de s e nvol ve dore s q u e Te nh o util izado s oftw are l i-
Gim pSh op q ue pre fe ri ao não cons e gu e m pu bl icar vre a m aior parte do te m po.
Gim p tradicional de vido à jogos l ivre s com o de ve - Para m ul tim ídia não te nh o
inte rface te r a m e s m a orga- riam por fal ta de s ta col a- dúvidas , o s oftw are l ivre é
nização do Ph otos h op. De s s a boração. Porq u e você m el h or e pode s e r cus tom i-
form a a curva de apre ndi- ach a q u e is to aconte ce ? zado à vontade . Ach o q ue a
zage m acaba s e ndo m ais André Fe l ipe - Infe l izm e n- cus tom ização é a grande
curta. te , por de baixo do ve rniz s acada e é o q ue torna o
"col aborativo" do m undo s oftw are livre dife re nte .

"É bom ficar l

igado e
H á probl e m as ainda, s obre - não s e r re fratário à Re inve ntar-s e , não ficar
tudo ao s al var arq uivos e m pre s o a um a única opção de
form atos proprie tários . M as idéia de apre nde r e , program a, abrir a m e nte
is s o te nde a m udar, na para as novidade s , s e jam
m e dida e m q ue arq uivos porq u e não?re apre nde r, livre s ou com e rciais . Com o
s e for o cas o."

ge rados por program as l i- tudo é cícl ico, pode s e r q ue
vre s com e ce m a s e tornar um a s ol
ução com e rcial
padrão, com o o O pe n e m português e s s e canalde re ve le -s e m e l h or por um
Docum e nt, por e xe m plo. com unicação. te m po, m as não por todo o
De poim e ntos , tutoriais e di- te m po. É bom ficar l igado e
GIM PZ ine - O q u e você cas q ue m os tre m o q ue o não s e r re fratário à idéia de
ach ou s obre a iniciativa s oftw are pode faze r, ajudam apre nde r e , porq ue não?
do GIM PZ INE ? a el im inar o pre conce ito e re apre nde r, s e for o cas o.
angariar novos ade ptos .
Pe ns o q ue é um a iniciativa Inform açõe s
e xce l e nte . É pre cis o com e - GIM PZ ine - Fiq u e l ivre [ 1]Dre am Linux:
çar de al gum a form a a l
e var para e xpor o q u e q u is e r. h ttp://w w w .dre am l
inux.com .br
a inform ação aos us uários
[ 2]Kurum in:
provocando a vontade de Ach o q ue fal
e i bas tante h ttp://w w w .k urum in.com .br/
e xpe rim e ntar um a ve rs ão s obre o as s unto s oftw are
livre de um program a q ual - livre . M e u re cado final é [ 3]Ink s cape :
q ue r. para q ue as pe s s oas não h ttp://w w w .ink s cape .org/
O Gim pZ ine cum pre be m de ixe m de e xpe rim e ntar as
[ 4]De bian:
e s s a função, inaugurando al te rnativas s e e l
as e xis te m . h ttp://w w w .de bian.org
Figu ra 3: Nature za, Il

us tração artís tica e ve torialfe ita no Ink s cape . Final
ização no Gim ps h op. Aq ui um de tal
h e : e s s a il
us tração foi fe ita
a partir de um ins e to re al, copiando todos os de talh e s um a um .

M od o Te l
a Ch e ia
M u d ança d e com portam e nto
E
s ta dica vai ajudar m uitas pe s s oas
q ue não s e acos tum aram com as
jane las s ol
tas do GIM P, m as vai
e xigir um pouco de configuração.
Conh e ce m a dica do M ozart do te cl ado dinâm i-
cos e xpl icado no GIM PZ ine nº 0 e m uitas
ve ze s citados nos s e us tutoriais incl us ive no
de s ta e dição? Não!? Então l e m bre -s e ou
cons ul te ante s do finalde s ta dica.
Para h abil itar a te l a ch e ia (full

s cre e n) bas ta
Figu ra 2: Jane l
a e m ful
ls cre n configurada
e s tar na te l
a da im age m e ape rtar a te cl a F11
O padrão configurado ne s te m odo é a Apl iq ue o te cl ado dinâm ico no m e nu
aparência s e m e xibição de barras e outros "Fe rram e ntas → Caixa de Fe rram e ntas " de fina
ite ns o q ue pode de s agradar m uitas pe s s oas , o atal h o para F5 para aciona-l as de form a
m as is to é fácilde contornar bas ta ir no m e nu m ais rápida (ve ja figu ra 3) você tam bém
"Arq uivo → Pre fe rências → Jane las de Im a- pode por e xe m pl o col ocar o atal h o para as
ge m → Aparência" e m Aparência padrão no cam adas com o F6 e m ve z de Ctrl + L. Ao vol tar
M odo de Te l a Ch e ia m arcar a e xibição dos
ite ns q ue de s e ja e u re com e ndo os q ue e u
m arq ue i (ve r figu ra 1).
Figu ra 3: Acionando a Caixa de fe rram e ntas
para te la de im age m as jane l a abe rtas pe l

o
Figu ra 1: Configuração de Aparência atalh os s om e m , você de ve us ar o atal ho
Pronto agora você pode trabalh ar com um a novam e nte para re abri-l
as .
te l
a m uito m ais am igáve l
. E e ntão m e l
h orou a produtividade ?

LP Fl
ow e rs
Au tor: Cris tian
Gal
e ria: h ttp://w w w .ogim p.com .br/m odul
e s/
m yal
bum /ph oto.ph p?l
id=213
M y cou rs e
Au tor: rafatyu
Gal
e s/
m yal
bum /ph oto.ph p?l
id=202

D ragão
Au tor: crow e xe
Gal
e s /m yal
bum /ph oto.ph p?l
id=186
M ais im age ns você e ncontra e m w w w .ogim p.com .br
Participe do fórum gal

e ria criando s e u ál
bum virtual .
Abra um tópico com a nom e nclatura "im age ns - s e u us uário"
M os tre s ua arte com s oftw are l ivre :

com partil
h e s e u conh e cim e nto, tire dúvidas , s ol
icite dicas e tc.
GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |3 1

GimpZine 5

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GimpZine 5

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Criatividade nas as as da l

Atribu ição-Us o Não-Com e rcial

- copiar, dis tribu ir, e xibir e e xe cu tar a obra

Sob as s e gu inte s condiçõe s :

Atribu ição. Você de ve dar crédito ao autor original

. Você não pode util

Com partil a m e s m a Lice nça. Se você al

Te rm o de e xone ração de re s pons abil

Condição da Atribu ição D E: "by"

Ne s ta e dição: M ais 3 páginas da H Q - "Vil a do O uro"col

Nota: Es te zine foi m ontado com o Scribus ,

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br

CO NEXÃO CO M O LEITO R ENTREVISTA

TUTO RIAL H ALLD E IM AGENS

H Q "VILA D O O URO "

SO BRE O S AUTO RES

Ande rs on Prado (Ande O n) é m ante ne dor do M ozart Cou to é q uadrinh is ta, il

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |4 |PRÓXIM A

Corre çõe s , Avis os ,

Para contribuir ace s s e o s ite col

h ttp:\\w w w .ogim p.com .br vá no m e nu Agora é s ua ch ance de opiniar e ajudar o GIM P a

Agrade ce m os de s de já s uas futuras

das e diçõe s ante riore s . Ao re al

(s e gu nda) corre ção.

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |5 |PRÓXIM A

Vam os com e çar com um e xce l e nte

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |6 |PRÓXIM A

Figu ra 5: O pção EIA Styl

Figu ra 6: SM PTE Styl

Com o e xis te m dive rs os s ite s dis poníve is

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |7 |PRÓXIM A

Ne s s a caixa de diál ogo, cos tum o e s tabe le ce r 3

Para trabal h os q ue irão para gráficas 2 - Aju s te de níve is

No Gim p, pode m os util izar dois m étodos

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |8 |PRÓXIM A

contorno do de s e nh o - é pre cis o com pe ns ar, de s e nh o e você trabal

Em s e guida, crie um a nova cam ada de ntro das

O bs e rve na im age m abaixo, as configuraçõe s

Figu ra 3: Criando um a cam ada

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |9 |PRÓXIM A

H á outra opção, al ém do bal de de tinta, para

Na pal e ta "Cor de Fre nte e Fundo"

Figu ra 8: Criando atal

digitar um atal h o – ne s s e cas o foram us adas

Figu ra 7: Core de fre nte e fundo e opçõe s de pre e nch im e nto

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 0 |PRÓXIM A

“s e le ção l ivre ” , no m odo “contíguo” , para

Figu ra 12: Pintura apl

Crie as s e le çõe s e m todas as parte s do

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 1 |PRÓXIM A

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 2 |PRÓXIM A

Figu ra 16: Im age m final

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 3 |PRÓXIM A

Partindo de s s e ponto, vam os continuar agora

Abra um a nova im age m q ue s e ja um ros to,

Figu ra 3: Ros to q ual

Agora nós vam os trans form a-l

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 4 |PRÓXIM A

im age m original , faze ndo com q ue a s im e tria

O q ue nós fize m os aq ui foi apl icar o e fe ito de

Por fim , um dos m e us favoritos , o "ros to

GIM PZ INE (Edição 5) - w w w .ogim p.com .br ANTERIO R |1 5 |PRÓXIM A

Figu ra 10: Carro original

E aq ui o toq ue final, o bom e ve l h o conh e cido