Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ao 2 - Vertente 1
Lote 9 (Brasil)
Guia do Candidato
14.10.2015
Candidatura ao Projeto 13
1. Preparao da candidatura 13
2. Submisso eletrnica 14
3. Documentos a submeter pelos candidatos 15
4. Avaliao e seleo das candidaturas 16
Implementao da Mobilidade 19
1. Obrigaes da coordenao e das instituies de origem e de acolhimento dos bolsistas 19
2. Obrigaes dos bolsistas 20
3. Monitorizao da mobilidade e da qualidade do projeto 21
Informao e Apoio 23
2/22
O Programa Erasmus Mundus, Ao 2 Vertente 1
PROGRAMA E RASMUS MUNDUS PROJETO EBW+ GUIA DO CANDIDATO
O Erasmus Mundus (2009 2013) um programa de cooperao e mobilidade na rea do Ensino Superior,
implementado pela Agncia Executiva relativa Educao, ao Audiovisual e Cultura (EACEA), uma agncia
executiva da Comisso Europeia.
O EMA2 VERTENTE 1 tem por finalidade promover o ensino superior europeu, fomentar o reforo e a
melhoria das perspectivas de carreira dos estudantes e favorecer a compreenso intercultural atravs da
cooperao com pases terceiros, em consonncia com os objetivos de poltica externa da Unio Europeia (UE),
a fim de contribuir para o desenvolvimento sustentvel dos pases terceiros na rea do ensino superior. Esta
vertente inclui parcerias entre instituies de ensino superior europeias e de pases terceiros, intercmbio e
mobilidade em todos os nveis do ensino superior, e ainda um sistema de bolsas. Significa isto que prestado
apoio mobilidade de estudantes, pesquisadores e staff (docente e administrativo).
Tal como acontecia com o External Cooperation Window, tambm no mbito da EMA 2 VERTENTE 1 esto
previstas aes de cooperao com pases especficos (as chamadas janelas geogrficas), que traduzem uma
escolha poltica de diversos pases ou regies includos num lote, e so complementares de outras aes
desenvolvidas pela Comisso Europeia no pas ou regio visados.
Contribuir para o enriquecimento mtuo das sociedades, mediante o desenvolvimento das qualificaes
de homens e mulheres para que disponham de competncias adequadas, nomeadamente ao mercado de
trabalho, e possuam abertura de esprito e experincia internacional;
Contribuir para o desenvolvimento dos recursos humanos e para a capacidade de cooperao internacional
das instituies de ensino superior e pases terceiros, atravs do aumento dos fluxos de mobilidade entre a
Unio Europeia e esses pases, em consonncia com os princpios da igualdade de oportunidades e da no
discriminao.
3/22
10 Parceiros do Brasil:
PROGRAMA E RASMUS MUNDUS PROJETO EBW+ GUIA DO CANDIDATO
10 Parceiros da Europa:
UP http://www.up.pt Portugal
RTU http://www.rtu.lv/en/ Letnia
TUD http://tu-dresden.de/ Alemanha
UTAD http://www.utad.pt/ Portugal
UNIROMA http://www.uniroma1.it/ Itlia
UM http://www.um.edu.mt/ Malta
UPV http://www.upv.es/ Espanha
UR http://www.univ-rouen.fr/ Frana
ULILLE http://www.univ-lille3.fr/ Frana
UU http://www.uu.se/ Sucia
Associados:
4/22
Como utilizar este Guia
PROGRAMA E RASMUS MUNDUS PROJETO EBW+ GUIA DO CANDIDATO
B. Candidatura ao projeto
C. Implementao da mobilidade
A seo A inclui informaes gerais sobre o projeto EBW+, nomeadamente os critrios de elegibilidade para se
candidatar a bolsas, os tipos de bolsas disponveis, as instituies parceiras e as reas de estudo elegveis para
este projeto. Na segunda parte, explica-se detalhadamente como preencher e submeter o Formulrio de
Candidatura.
Finalmente, fornece-se uma viso geral acerca dos Deve salvar nos Favoritos o website do
procedimentos para a implementao da mobilidade em EBW+ e l-lo juntamente com este Guia:
caso de seleo, bem como os contatos das instituies http://ebwplus.up.pt
coordenadora e co-coordenadora do projeto, para qualquer
informao ou esclarecimento adicional.
5/22
A Informao Geral sobre o Projeto
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
1. Grupos Alvo
Existem trs Grupos Alvo para os fluxos de mobilidade individual para estudantes e pessoal docente e
administrativo, definidos pela Comisso Europeia. Esta estruturao inclui a possibilidade de conceder
oportunidades de mobilidade a brasileiros que trabalhem na administrao pblica ou em empresas pblicas e
privadas.
Todos os potenciais candidatos pertencentes ao Grupo Alvo III devem apresentar documentao que
sustente a sua elegibilidade para este Grupo Alvo. Esta documentao dever ser carregada na seo 10 do
formulrio de candidatura. No caso de esta documentao no ser carregada, o Consrcio ir realocar a
candidatura a um dos outros dois Grupos Alvo, nos casos em que o mesmo tipo de mobilidade esteja disponvel
noutro GA.
Apesar de as instituies brasileiras aceitarem a auto-declarao, esta no aceite pelo projeto.
6/22
A 2. CRITRIOS GERAIS DE ELEGIBILIDADE
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
Para serem elegveis para beneficiar de uma bolsa Erasmus Mundus no mbito deste projeto, todos os
candidatos brasileiros devem cumprir os seguintes critrios gerais:
No ter residido, nem desenvolvido a sua atividade principal (estudo, trabalho, etc.), durante mais de
12 meses, nos ltimos 5 anos, num dos Pases Europeus no aplicvel a GA III nem pessoal.
Estados-Membros da UE
No ter beneficiado no passado de uma bolsa Erasmus Mundus para o mesmo tipo de mobilidade no
aplicvel a pessoal docente e administrativo.
Por favor tenha em considerao que, para alm destes critrios, podero existir outros,
definidos internamente por cada instituio parceira do projeto, pelo que se recomenda
vivamente que os candidatos provenientes de instituies parceiras e associadas preparem
a sua candidatura em conjunto com a pessoa de contato da sua instituio de origem,
informando-se acerca dos critrios de elegibilidade eventualmente estabelecidos na sua
instituio.
7/22
A 3. CRITRIOS DE ELEGIBILIDADE ESPECFICOS PARA PESSOAL DOCENTE/ADMINISTRATIVO
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
Para ser elegvel para beneficiar de uma bolsa Erasmus Mundus no mbito deste projeto, e adicionalmente aos
critrios gerais aplicveis a todos os candidatos, o pessoal docente e administrativo que se candidata a bolsas
de mobilidade deve:
trabalhar, em regime de tempo integral, numa Instituio de ensino superior;
basear os contratos de mobilidade nos acordos de parceria e na estratgia de sustentabilidade
definidos pelos membros do consrcio;
acordar, em conjunto com as instituies de origem e de acolhimento, qual o programa de atividades.,
nomeadamente: palestras ou trabalho administrativo a levar a cabo pelo staff visitante, as atividades de
pesquisa ou o tipo de formao a realizar, etc;
8/22
A apoiem a estratgia de sustentabilidade do consrcio EBW+, permitindo o estabelecimento de
relaes duradouras entre os parceiros;
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
serem orientadores de estudantes de doutorado nas reas do projeto na instituio de origem esta
atividade deve ser comprovada na declarao da atividade profissional.
inclurem no plano de trabalho como atividade especfica uma apresentao do seu programa de ps-
graduao na instituio de acolhimento no sentido de se identificarem reas de pesquisa comuns para
potenciais candidatos a doutorado sandwich.
Todos os estudantes que tenham uma mobilidade de longa durao (10 meses ou mais) devero
obrigatoriamente inscrever-se num curso de lngua de modo a aumentar as competncias lingusticas e
tambm a facilitar a sua integrao no pas de acolhimento, quando aplicvel.
9/22
A 5. TIPOS E DURAES DE BOLSAS
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
O esquema de mobilidade do projeto determina que os candidatos brasileiros apenas podem se candidatar a
instituies europeias. Este esquema de fluxos de mobilidade tem como objetivo o reforo da cooperao
regional entre as instituies de ensino superior do Brasil e da Unio Europeia.
Na Tabela A esto indicadas as bolsas disponveis, dependendo do Grupo Alvo a que pertence (por favor
consulte a definio de Grupo Alvo na pgina 6).
TABELA A
Duraes disponveis
Grupo-alvo Tipos de mobilidade disponveis
1 5 6 10 18 32
Graduao (mobilidade) X X
Grupo-alvo 1 Doutorado (mobilidade) X X X
Pessoal docente e administrativo X
Doutorado (mobilidade) X X X
Grupo-alvo 2 Ps-doutorado X
Pessoal docente e administrativo X
Grupo-alvo 3 Graduao (mobilidade) X
10/22
A 6. INSTITUIES ELEGVEIS
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
Instituies parceiras do projeto EBW+ (lista completa dos parceiros na pgina 4):
10 Parceiros Europeus:
UP Universidade do Porto Portugal
UPV Universidad Politecnica de Valencia Espanha
UU Uppsala University - Sucia
RTU Riga Technical University - Letnia
TUD Technische Universitt Dresden - Alemanha
UTAD Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro - Portugal
UNIROMA Universit degli studi di Roma "La Sapienza" - Itlia
UM Universit ta' Malta - Malta
UR Universit de Rouen - Frana
ULILLE Universit Lille Frana
10 Parceiros Brasileiros:
UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Brasil
UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro - Brasil
UFCG Universidade Federal de Campina Grande - Brasil
UFLA Universidade Federal de Lavras - Brasil
UFMT Universidade Federal de Mato Grosso - Brasil
UFRR Universidade Federal de Roraima - Brasil
UFT Universidade Federal do Tocantins - Brasil
UFRPE Universidade Federal Rural de Pernambuco - Brasil
URCA Universidade Regional do Cariri - Brasil
UNIT Universidade Tiradentes - Brasil
11/22
A 7. REAS DE ESTUDO
INFORMAO GERAL SOBRE O PROJETO - GUIA DO CANDIDA TO
Considerando as prioridades definidas nas linhas de orientao da Comisso Europeia, as reas de estudo
elegveis para este projeto so:
12/22
B Candidatura ao Projeto
CANDIDATURA AO PROJETO - GUIA DO CANDIDATO
1. Preparao da candidatura
Na fase de preparao da candidatura, o candidato deve seguir os seguintes passos:
Selecionar pelo menos uma instituio de acolhimento entre o conjunto das instituies do projeto.
Recomenda-se vivamente que os candidatos selecionem at 3 instituies de acolhimento, que tm que ser
diferentes, entre as opes disponveis, mas sempre respeitando a lngua de ensino e os requisitos definidos
por cada instituio de acolhimento. No entanto, a segunda e terceira instituies escolhidas podero decidir
no avaliar as candidaturas, dependendo do nmero total de candidaturas recebidas. Ao selecionar a instituio
de acolhimento, crucial:
Assegurar que domina a lngua de ensino do pas de acolhimento ou que a instituio de acolhimento
providencia apoio aos candidatos sem as necessrias aptides lingusticas para esse pas/curso;
Assegurar que tem a formao acadmica necessria no que toca a reas de estudo/grau acadmico ao
candidatar-se para o tipo de bolsa e para a atividade selecionada;
Ter em conta o custo de vida no pas de cada instituio parceira e analis-lo tendo em considerao o
valor mensal da bolsa, caso venha a ser selecionado;
Ter em conta a necessidade de adaptao a diferentes realidades culturais e tambm a diferentes
condies climticas, caso venha a ser selecionado;
Ter em conta a necessidade de trazer algum apoio financeiro para os primeiros dias na Europa.
6. Certificar-se que a motivao apresentada pela candidatura relativamente aos benefcios e resultados
esperados clara e adequada a cada uma das opes selecionadas (mximo de 3 universidades de
acolhimento).
7. Uma vez reunida a informao e compilada num projeto de educao/formao, o candidato dever
criar um nome de utilizador e uma senha para poder acessar o Formulrio de Candidatura disponvel
no website do projeto (http://ebwplus.up.pt).
13/22
B 2. SUBMISSO ELETRNICA
CANDIDATURA AO PROJETO - GUIA DO CANDIDATO
2. De forma a acessar o formulrio, os candidatos devem criar um novo registo na seo Candidatar,
selecionando o tipo de bolsa ao qual quer candidatar-se (ex. estudante de Graduao).
4. Os candidatos devem responder de forma verdadeira a todas as questes para que, desta forma,
assegurem o cumprimento de todos os critrios gerais de elegibilidade. No caso de um dos critrios de
elegibilidade no ser cumprido, o sistema ir imediatamente informar o candidato atravs da seguinte
mensagem: Por favor verifique os critrios de elegibilidade.
O formulrio de candidatura pode ser preenchido em ingls ou portugus. No entanto, o idioma usado para
preencher o formulrio de candidatura deve estar em concordncia com a(s) instituio(es) e programa(s)
escolhido(s). Assim, se pretende candidatar-se apenas a instituies de lngua oficial portuguesa, pode
preencher o formulrio de candidatura e anexar os documentos requeridos em portugus. Contudo, se
pretende apresentar a sua candidatura a instituies de pases diferentes (com idiomas diferentes),
recomendamos-lhe que preencha o formulrio e anexe os documentos em ingls, para que todas as instituies
de acolhimento possam analisar a sua candidatura. Tenha em considerao que caso submeta o seu formulrio
de candidatura e/ou documentos em portugus, as instituies de lngua oficial no portuguesa iro
naturalmente rejeitar a candidatura, j que no sero capazes de compreender o contedo.
A data limite para a submisso das candidaturas eletrnicas para a Convocatria indicada na pgina web
do projeto (http://ebwplus.up.pt/) e ter como referncia a hora central europeia (CET). O Gabinete de
Coordenao far o possvel para evitar falhas do sistema, mas no assumir qualquer responsabilidade pelo
fato de no ser possvel submeter a candidatura nos momentos imediatamente anteriores data limite. Os
candidatos devem evitar submeter as candidaturas nos ltimos minutos, para desta forma garantirem que no
haver problemas com a submisso do Formulrio de Candidatura. Relembra-se a todos os candidatos que as
candidaturas enviadas por correio, fax ou email no sero aceites.
Ao clicar no boto Submeter, a candidatura fechada e enviada para o Gabinete de Coordenao, que lhe
atribui um cdigo. depois emitido e enviado ao candidato um certificado digital, que contm a hora e a data
da submisso, bem como a cpia integral da candidatura. Este certificado digital no constitui uma
confirmao da elegibilidade ou de seleo; apenas confirma a submisso da candidatura.
Por favor, inclua no seu Formulrio de Candidatura um endereo de email vlido que possa ser utilizado para
comunicao posterior. No aconselhvel incluir no Formulrio o email de um colega ou amigo que tambm
esteja a candidatar-se. Isso poder gerar problemas na interpretao dos resultados de seleo, uma vez que a
comunicao de resultados ir ser feita exclusivamente via email.
14/22
B Os candidatos devero ter apenas uma candidatura vlida no incio do processo de seleo. Sendo assim, se o
CANDIDATURA AO PROJETO - GUIA DO CANDIDATO
Todos os documentos acima mencionados devero ser anexados ao Formulrio de Candidatura. importante
ressaltar que todas as candidaturas incompletas ou que contenham documentos em branco/ilegveis no
sero consideradas elegveis e sero imediatamente excludas.
Caso deseje anexar mais do que um documento no mesmo campo (ex: carta de apoio da instituio de origem),
o ficheiro anexado dever incluir a digitalizao de todos os documentos, at um mximo de 5MB. Devido a
limitaes no servidor web que aloja este website, os documentos carregados devero ter um tamanho mximo
de 5 MB.
16/22
B No caso de candidatos Grupo Alvo I e outros candidatos de universidades parceiras ou associadas: antes de
proceder avaliao tcnica/cientfica das candidaturas, a pessoa de contato e/ou responsvel pela
CANDIDATURA AO PROJETO - GUIA DO CANDIDATO
Estudantes de Graduao: Mrito Acadmico (50%); Motivao (25%); Competncias Lingusticas (25%)
Estudantes de doutorado: Mrito Acadmico (40%); Projeto de pesquisa (30%); Motivao (15%);
Competncias lingusticas (15%)
Pesquisadores de Ps-doutorado: Experincia prvia/Produo cientfica (40%); Projeto de pesquisa (30%);
Motivao (15%); Competncias Lingusticas (15%)
Pessoal Docente e Administrativo: Experincia prvia/Produo cientfica (30%); Plano de Ensino/Trabalho
(40%); Motivao (15%); Competncias Lingusticas (15%)
A avaliao por parte do painel de avaliao de cada instituio ser constituda por peritos de todas as reas
temticas, de acordo com o nvel e a natureza do programa. Estes peritos iro avaliar e ordenar as candidaturas.
Esta lista ordenada ser utilizada na atribuio de bolsas, em respeito pelos fluxos de mobilidade disponveis.
Aps a seleo final dos candidatos e a aprovao do Comit Diretivo, a coordenao enviar s instituies de
origem e de acolhimento a lista dos bolsistas selecionados para participao no projeto de mobilidade EBW+.
Logo depois, todos os candidatos sero informados via e-mail acerca do resultado da sua candidatura. A
lista final ser publicada no website do projeto.
O e-mail que ser enviado a todos os candidatos um e-mail automtico gerado pelo website, que contm um
texto comum no corpo da mensagem e onde alguns campos so preenchidos de forma automtica com
informaes constantes na nossa base-de-dados. No caso dos candidatos no selecionados, o e-mail ir
mencionar as razes mais frequentes para a no-seleo das candidaturas, considerando que no seria vivel o
envio de um e-mail individual a cada candidato. Informaes mais detalhadas podero ser obtidas atravs da
apresentao de recurso (ver abaixo).
Por favor, tenha em considerao que caso um candidato que seja selecionado seja
posteriormente identificado como no-elegvel, ter de reembolsar todas as
despesas tidas pela parceria na implementao da sua mobilidade at o momento.
18/22
C Implementao da Mobilidade
IMPLEMENTAO DA MOBILIDADE - GUIA DO CANDIDATO
SEGURO - A instituio coordenadora providenciar diretamente a cada bolsista um seguro de sade, viagem
e acidentes pessoais abrangente vlido no pas de acolhimento, em concordncia com as exigncias da EACEA
(Agncia Executiva para a Educao, o Audiovisual e a Cultura). Este seguro ser vlido desde o momento e
lugar de partida para realizar o perodo de mobilidade at ao seu regresso, quando o perodo de mobilidade
finalizar. Este seguro poder no ser vlido em outros pases/regies, pelo que dever ter isso em conta nas
eventuais viagens durante a mobilidade.
BOLSAS O contrato de bolsa, que define todas as condies, benefcios e responsabilidades relacionadas
com a implementao do projeto, bem como o calendrio de pagamentos das bolsas, ser assinado por cada
instituio, o bolsista e a Coordenao. S aps a assinatura do documento ser possvel transferir as bolsas.
Isto ser feito diretamente pela instituio de acolhimento: o bolsista receber os dois primeiros pagamentos
numa primeira transferncia para ajudar ao processo de instalao. As seguintes bolsas mensais sero pagas
pela instituio coordenadora para a conta bancria do bolsista. A bolsa mensal de subsistncia s ser paga a
partir da data de chegada e cobre cada ms completo da mobilidade, baseado em motivos acadmicos. No
caso de ficar mais do que 15 dias, uma bolsa completa ser paga (por exemplo: se por razes acadmicas a
durao da mobilidade for 9 meses e 15 dias, s sero pagos 9 meses de bolsa. Se a durao for 9 meses e 16
dias, ento, sero pagos 10 meses de bolsa.)
1
No caso dos estudantes Grupo Alvo II, a distncia de viagem calculada com base na cidade de origem; no caso dos estudantes
Grupo Alvo III, a distncia de viagem calculada com base na cidade de residncia.
19/22
C CONDIES DE TRABALHO A instituio de acolhimento assegurar que o bolsista (todos os tipos de
mobilidade) beneficia das mesmas condies de trabalho e dos mesmos nveis de segurana e sade que os
IMPLEMENTAO DA MOBILIDADE - GUIA DO CANDIDATO
RECONHECIMENTO obrigatrio que, nos casos das mobilidades de Graduao todas as instituies
parceiras considerem o perodo de estudos realizado no estrangeiro como parte integrante do programa de
estudos/pesquisa desenvolvido na instituio de origem (Brasil). A Instituio de Ensino Superior de origem
do bolsista do Brasil garantir o reconhecimento acadmico completo (incluindo exames e outras formas
de avaliao) do perodo de estudos/pesquisa realizado na Instituio de Ensino Superior Europeia, atravs
da assinatura do Compromisso de Reconhecimento Acadmico. Os estudantes devem garantir que o seu plano
de estudos/trabalho discutido com o professor responsvel antes da partida para a instituio de acolhimento
e que todos os documentos necessrios para o processo de validao (reconhecimento) so disponibilizados
instituio de origem atempadamente.
2
A nica exceo diz respeito mobilidade de staff, mas est em todo o caso sujeita autorizao prvia das instituies de origem
e de acolhimento, bem como da coordenao do projeto.
20/22
C Todas as reunies organizadas pela Instituio de origem e de acolhimento (de preparao, de boas-
vindas, de monitorizao, etc.) so obrigatrias para os bolsistas, considerando a importncia da
IMPLEMENTAO DA MOBILIDADE - GUIA DO CANDIDATO
Ps-doutorado e staff: avaliao positiva pelo professor responsvel pelas atividades realizadas.
O bolsista tem a obrigao de providenciar, at 30 dias aps o final do perodo de mobilidade, o questionrio de
avaliao (Questionrio Final) que ser disponibilizado online pela instituio coordenadora.
Em caso de reprovao, a U.Porto reserva-se o direito de aplicar as medidas necessrias que sero claramente
identificadas no contrato de bolsa.
Todas as mobilidades da segunda convocatria tm que iniciar-se at o dia 31 de dezembro de 2016. A nica
exceo a mobilidade de pessoal acadmico e administrativo, que pode comear durante 2017 e no mximo
at dia 14 de dezembro de 2017.
O Comit Diretivo inclui representantes de todos os parceiros e associados, que tm como tarefas o controle
permanente do programa, incluindo o controle da qualidade interna.
Como ferramenta adicional para garantir a qualidade do projeto e, no caso de se verificarem grandes diferenas
relativas ao plano de estudo/trabalho aprovado, o Comit Diretivo dever tomar medidas extraordinrias e,
eventualmente, poder decidir pela suspenso do pagamento da bolsa.
21/22
D
Informao e Apoio
INFORMAO E APOIO
Toda a informao relacionada com a implementao do projeto pode ser consultada no website oficial do
projeto: http://ebwplus.up.pt.
O consrcio criou dois Gabinetes de Coordenao, os quais so responsveis pela implementao de tarefas com
vista preparao e desenvolvimento do programa de bolsas, em estreita cooperao com a EACEA e a
Comisso Europeia.
ebwplus.up.pt
facebook.com/emundusebwplus
Todas as instituies parceiras nomearam uma pessoa de contato, responsvel por assistir e aconselhar os
potenciais candidatos relativamente s suas instituies. Os contatos oficiais de cada instituio podem ser
consultados no site do projeto, na seo Contatos.
O Convite Oficial apresentao de candidaturas a bolsas ir anunciar a data inicial e a final da recepo de
candidaturas e ir publicar regras adicionais e especficas e tambm procedimentos prioritrios e prazos a
cumprir.
22/22