Cristos na Palestina: Condenados a Desaparecer?

Por FREI BENTO DOMINGUES O.P.

Domingo, 13 de Maio de 2001

O Papa foi Terra Santa no ano 2000. Voltou agora, pelo caminho de S. Paulo regio
onde tudo gira volta da imagem interminvel do rabe terrorista e do israelita invasor.
Nesse mar de violncia, que dizem e que fazem as Igrejas crists, se que ainda
existem?

Recebi do Patriarcado Latino de Jerusalm uma resposta atravs de uma conferncia

recente, feita em Paris, pelo patriarca Michel Sabbath, acerca da insistente propaganda
contra a presena dos cristos na Terra Santa.

A Terra Santa a Palestina histrica. Est situada entre o Jordo e o Mediterrneo,

limitada a norte pela Sria e o Lbano e a sul pelo Egipto. Chama-se hoje Israel e
Palestina (ou Territrios Palestinianos Ocupados). O Estado de Israel compreende 78
por cento da Palestina histrica. O resto, 22 por cento, foi ocupado, por Israel, em 1967
e tem agora o estatuto de Territrios Ocupados ou de Autonomia Palestiniana. So estes
22 por cento da Palestina histrica que so hoje reclamados pelos palestinianos para
criar a o seu Estado.

Com a visita de Joo Paulo II, no ano 2000, o mundo ficou a saber que existe uma
comunidade de cristos rabes que vivem nesse territrio desde sempre. Pertencem a
uma grande variedade de Igrejas em comunho com o Oriente e o Ocidente. As 13
Igrejas catlicas, protestantes e ortodoxas so sobretudo de lngua, cultura e histria
rabes. A abertura do ano jubilar foi proclamada em todos os ritos: grego, latino, siraco
ou arameu, armnio, copta, etope. Alm das antigas lnguas litrgicas, que tambm
eram lnguas nacionais, o rabe a lngua comum de todos os cristos, excepto dos
membros da comunidade etope e da pequena comunidade de expresso hebraica que
pertence, pela lngua e histria, cultura israelita.

Para muita gente, rabe sinnimo de muulmano. Isto errado. no mundo rabe,
sobretudo nos pases do Mdio Oriente, os cristos de todos os ritos so, desde h
sculos, parte integrante desse mesmo mundo.

Na Palestina e Israel, intensifica-se uma propaganda aberrante destinada a fazer vingar a

ideia de que os cristos no passam de uma comunidade religiosa minoritria que no
faz parte de nenhum povo... Como se um palestiniano cristo no fosse to palestiniano
como um muulmano. Acenando com a perseguio que movida contra os cristos em
certos pases muulmanos, procura-se envenenar as relaes entre cristos e
muulmanos palestinianos.

Sem tornarem a vida impossvel, o patriarca no esconde que entre maioria e minoria,
ora por uma razo, ora por outra, existem sempre dificuldades nas relaes. Acontece
em qualquer sociedade.

Em Israel - apesar de todas as estruturas democrticas -, a discriminao base de raa

e religio est a criar sempre atritos entre cidados judeus e rabes!
Para no ceder a manipulaes comandadas nas relaes entre muulmanos e cristo
rabes e entre muulmanos e cristos palestinianos em particular, importa ter em conta o
seguinte: do ponto de vista histrico, cristos e muulmanos so um s povo. Tm as
suas razes na mesma terra, a Palestina. Sejam quais forem as dificuldades exteriores e
interiores, tanto no dia-a-dia como a nvel individual, pblico e nacional, pertencem em
conjunto ao mesmo pas e constroem hoje uma histria comum.

Mas existe ainda uma razo de carcter teolgico: os cristos na Palestina e noutros
lados - nos pases do Mdio Oriente - tm a vocao especial de viver a f crist numa
sociedade rabe e muulmana. No entanto, no receiam os cristos que o novo Estado
palestiniano venha a ser um Estado muulmano?

A resposta do patriarca Michel Sabbah prudente. Resumindo muito: j existem vrios

Estados muulmanos no Mdio Oriente - o Iraque, a Sria, o Egipto e a Jordnia. Pondo
de lado o Lbano, um caso com uma fisionomia particular, para os cristos no ser uma
experincia nova. Sejam quais forem as dificuldades do futuro, procuraremos enfrent-
las e tentaremos encontrar os melhores meios para garantir a coexistncia numa
sociedade qual nos sentimos enviados pela f crist. Nos referidos pases, as
constituies asseguram a igualdade perante a lei. H, no entanto, muito a fazer para
chegar a um equilbrio cada vez maior entre maiorias e minorias. Mas, na Palestina, to
importante como a liberdade religiosa a liberdade poltica ligada ou limitada pela
ocupao militar dos Territrios Palestinianos.

Hoje, os palestinianos cristos - os que permaneceram em Israel e na Palestina e os

dispersos pela imigrao ou pelas guerras de 1948 e de 1967 - so 500 mil, isto , 10
por cento da populao.

Actualmente, s l residem 170 mil: em Israel (120 mil) e na Palestina (50 mil)

Sero uma comunidade em vias de extino? A resposta do patriarca cautelosa: por

causa da emigrao que continua, devido ao conflito que parece interminvel, pode
parecer que assim . Mas a comunidade crist continua viva, participa e assume a vida
toda da sociedade.

O poderia militar de Israel pode continuar a ganhar todas as guerras. Que podero fazer
os cristos para ganhar a paz Retomaremos a segunda parte da conferncia de Michel
Sebbath.