Dupla Tributação Internaciona

75

5
"

3D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0;3>A4=38<4=C>34CA010;7>34?4=34=C4=>B48>30*=8\>DA>?480 3D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0;3>A4=38<4=C>34CA010;7>34?4=34=C4=>B48>30*=8\>DA>?480

) >=E4=]d4B34D?;0)A81DC0]\>
9
><D=83034DA>?4803>0AE\>43>]>
><D=830342>=b<820DA>?480
#)'$*PN$
'( b386>3><?>BC>B>1A4>'4=38<4=C>(8=6D;0A
*#N$*'$%
%)b386>3>%A>24BB>)A81DCZA8>

$#()'*PN$*"! <?>BC>B?4280;B>1A4>>=BD<>
$ "'$ W#$ *'$%*
'"$#/PN$$')$(! !) !484A0;)A81DCZA80
"$">34;>34>=E4=]\>30$
)'*)PN$#)'#$#!
$ $A60=8I0]\>34>>?4A0]\>4 4B4=E>;E8<4=C>2>=b<82>

$()'!$'( (*"$!# *#N$ *'$%
() (D?A4<>)A81D=0;3<8=8BCA0C8E>
)'*)PN$$'#"#)$

*%! )'*)PN$ #)'#$#!
)* )A0C03>B>1A4>D=28>=0<4=C>30*=8\>DA>?480
"(%'+)' *%!)'*)PN$#)'#$#!
) )A81D=0;34DBC8]030><D=83034DA>?480
$#+#PV(%'+)' *%!)'*)PN$#)'#$#!
)* )A0C03>30*=8\>DA>?480

$)+$
)* )A0C03>30*=8\>DA>?480
$ %'#U%$'(T# * *=8\>DA>?480
$ %'#U%$$#)
)'*)PN$$()'!$'(%##)( "( )
$#!*(N$
!$'

75 5
$ ?A4B4=C4 CA010;7> 01>A30 0 @D4BC\> 30 3D?;0 CA81DC0]\> => 4B?0]> 30 *=8\>
DA>?480 *(4=3>4BC0D<<>34;>e=82>48=>E03>A342>>?4A0]\>4014ACDA04=CA4 +*/0.1?>+!"1)&!"(
>BEZA8>B?0`B4B4=E>;E83>B>=348<?4A00;814A30343428A2D;0]\>34?4BB>0B20?8C08B
<4A203>A80B4B4AE8]>B^?4AC8=4=C4<>BCA0A2><>B4?A>24340CA81DC0]\>3>B28303\>B T ,3679,:,5;,$9(;(+6(:3;(: (9;,:65;9(;(5;,:05:;0;<,4,5;9,:0<4(%50I6
;8603>B =\> Bb 0> B4D ?0`B 34 >A864< <0B 0 >DCA>B ?0`B4B 4DA>?4DB >=34 4G4A24< 0B <967,0((+0(5;,+,:0.5(+(769T%50I6U
BD0B02C8E83034B 42><>B4A4B>;E4<0B@D4BCd4B343D?;0CA81DC0]\>>=3434E83>0>B 79,:,5;, $9(;(+6 (::05(3( <4( 56=( ,;(7( 56 796*,::6 +, *90(KI6 +, <4(
502C>A4B342>=4G\>EZA8>B?0`B4BC_<2><?4C_=280B?0A0CA81DC0A><4B<>28303\> <50I6 *(+( =,A 4(0: ,:;9,0;( ,5;9, 6: 76=6: +( <967( ,4 8<, (: +,*0:R,: :,9I6
;64(+(:+,<4(-694(;I6(),9;(8<(5;676::O=,3,(65O=,34(0:79Q?04676::O=,3+6:
><4]0A4<>B ?>A 50I4A D<0 01>A3064< 78BCbA820 30 2A80]\> 4 ?4A2DAB> 30 *=8\>
*0+(+I6:
DA>?480?0A0<4;7>A2><?A44=B\>3>B8BC4<0B8=6D;0A>=34%>ACD60;B48=B4A44?0A0
%50I6 -<5+(:, 5(: 64<50+(+,: <967,0(: *6473,;(+(: 7,3(: 763O;0*(: ,
<4;7>A 4=C4=38<4=C> 30B <43830B 03>?C030B ?4;> =>BB> ?0`B @D4 <D8C0B E4I4B B4
-694(: +, *667,9(KI6 05:;0;<O+(: 7,36 79,:,5;, $9(;(+6 %50I6 ;,4 769 40::I6
4=2>=CA0<2>=3828>=030B?4;>8=C4A4BB42><D=8CZA8>
69.(50A(9+,-694(*6,9,5;,,:630+E90((:9,3(KR,:,5;9,6::;(+6:4,4)96:,,5;9,6:
B?4285820AB4Z0=>]\>343D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0;=><4030<4=C4=>[<18C> 9,:7,*;0=6:76=6:U
4DA>?4D40B5>A<0B344E8CZ;0 8=2838=3>=0B >=E4=]d4B34D?;0)A81DC0]\> )
24;41A030B 4=CA4 EZA8>B ?0`B4B 4BC4 A4B?48C> 01>A30A4<>B @D4BCd4B A454A4=C4B 0>B
+8E4<>B7>94=D<0 *=8\>DA>?480 @D4 C4<2><> >1942C8E>B 0BB46DA0A0 ?0I 40
?A8=2`?8>B30A4B83_=2804305>=C4?>8B4=2>=CA0<B48=C8<0<4=C4;8603>BXB)B4=3>
4BC018;83034 4=CA4 >B B4DB ?0`B4B 3454=34A E0;>A4B 7D<0=8CZA8>B ?A><>E4A 0
>B4;4<4=C>B342>=4G\>?>A4G24;_=280
2>>?4A0]\> 4 > 34B4=E>;E8<4=C> 42>=b<82> 4 B>280; 4 D;CA0?0BB0=3> >B 34B058>B 30
>20A4<>B 0 =>BB0 0C4=]\> 4< 4B?4280; =0B 3854A4=]0B 4=CA4 0 CA81DC0]\> 3>B 6;>10;8I0]\> ?A4B4AE0A 0 38E4AB83034 2D;CDA0; 3>B ?>E>B 4DA>?4DB ^ ;>DEZE4; > 502C>
A4=38<4=C>B 34 CA010;703>A4B 34?4=34=C4B =028>=08B ?>ACD6D4B4B A4B834=C4B => =>BB> 34 2>< C0=C0 38E4AB83034 4 C0=C0B 3854A4=]0B 4=CA4 >B ?0`B4B 4DA>?4DB B4A ?>BBÈ4;
?0`B 4 A4B834=C4B => 4BCA0=648A> 2>< 8=283_=280 =>B CA010;703>A4B 5A>=C48A8]>B 4 =4BB4 4=2>=CA0A D< g?>=C> 34 4=2>=CA>h ?0A0 >B 8=C4A4BB4B 4DA>?4DB 4 50I4A 2>< @D4
B4=C83>E4A4<>B2><>>?4A0<0B>=E4=]d4B34D?;0)A81DC0]\>4<E86>A ?A4E0;4]0< 028<0 34 8=C4A4BB4B =028>=08B =D=20 B4=3> 4BC4B 34BE0;>A8I03>B =4<
<4=>B?A4I03>B #4=7D< ?0`B 4DA>?4D ?4A34D 0 BD0 B>14A0=80 =4< 0 BD0
8=38E83D0;83034 ?4;> 502C> 34 ?4AC4=24A X *=8\> DA>?480 ?4;> 2>=CAZA8> 60=70< <08B
?>34A42>=b<82>B>280;C42=>;b682>2><4A280;4 ?>;`C82>C>A=0=3>B4<08B5>AC4B3>@D4
B4068BB4<8=38E83D0;<4=C4
C^27460A<>BX*=8\>DA>?480@D402CD0;<4=C4C4<>B?4A2>AA4DB4 D<;>=6>
4=4<B4<?A45Z28; ?4A2DAB>
(0`3>B30JD4AA0"D=380;>B?0`B4B4DA>?4DB4=2>=CA0E0<B434E0BC03>B4
4GCA4<0<4=C45A068;8I03>B 2><?;4C0<4=C434?4=34=C4B3009D303>BBC03>B*=83>B30
<Â82002A4B24=3>08=30D<0 2><?;4C050;C0342>=580=]04=CA44;4B +8E80B4D<2;8<0
2748>343eE830B50240>5DCDA> 30DA>?0>80?0AC8A34BC42;8<0?>D2>0DB?828>B>@D4
4<
'>14AC(27D<0=A4024=34D083480 @D4<D8C>B58;bB>5>B4E8B8>=ZA8>B9ZC8=70<
AC86>
K3> )*

?A42>=8I03> 34D<0DA>?0D=830%A>?cB02A80]\>34D<0>A60=8I0]\> 2><>1942C8E>B ". !+<*& +1.+,"1

34 0BB46DA0A 0 ?0I 4=CA4 >B ?0`B4B 4DA>?4DB <0B C0<1^< g4BC0E0 4=20AA46030 34
?A><>E4A 4 34 <>34A=8I0A 0 ?A>3D]\> 3> 20AE\> 4 3> 0]> i 4 34 4BC014;424A D< T 64<50+(+, ;,4 *646 40::I6 (;9(=M: +( *90(KI6 +, <4 4,9*(+6 *64<4 ,
<4A203>2><D<8=B?8A03>=>8=C4A4BB464A0;3>B034A4=C4Bh 4BC4<>3>2A80E0B4D< +,<4(%50I6*65Q40*(,65,;E90(,+((730*(KI6+(:7630;0*(:6<(*KR,:*64<5:(
2><?A><8BB>342>>?4A0]\>4=CA4>B38E4AB>B?0`B4B4DA>?4DB345>A<004E8C0A5DCDA>B 8<,:,9,-,9,46:(9;0.6:
B,B79646=,9,4;6+((64<50+(+,6+,:,5=63=04,5;6
2>=5;8C>B @D4 2D;<8=0BB4< 4< 6D4AA0 10B40=3>B4 0 2A80]\> 30 *=8\> DA>?480 => /(946506:6,8<030)9(+6,:<:;,5;E=,3+(:(*;0=0+(+,:,*65Q40*(:<4,3,=(+65O=,3+,
02>A3> 34 E>=C034B 3>B B4DB ?0AC828?0=C4B 0> 8=E^B 30 BD0 8<?>B8]\> ?4;0 5>A]0 >8 ,479,.6 , +, 796;,*KI6 :6*0(3 ( 0.<(3+(+, ,5;9, /64,5: , 4<3/,9,: <4 *9,:*04,5;6
2A8030 0 ><D=83034 DA>?480 3> 0AE\> 4 3> ]> 2>=BC8CD`30 ?4;>B ?0`B4B :<:;,5;E=,3 , 5I6 05-3(*0650:;( <4 (3;6 .9(< +, *647,;0;0=0+(+, , +, *65=,9.N5*0( +6:
3>4=4;DG !DG4<1DA6>>;0=304^;68200CZ;800A0=]040;4<0=70 0240> *64769;(4,5;6: +(: ,*65640(: <4 ,3,=(+6 5O=,3 +, 796;,*KI6 , +, 4,3/690( +(
_G8C> 30 4 X =424BB83034 34 A40E0;80A 4 02CD0;8I0A >B >1942C8E>B 34BC0 5>8 8<(30+(+,+6(4)0,5;,6(<4,5;6+65O=,3,+(8<(30+(+,+,=0+((*6,:I6,*65Q40*(
0BB8=03> 4<
>)A0C03> 34 '><0@D4 8=BC8CD8D 0 ><D=83034 2>=b<820 ,:6*0(3,(:630+(90,+(+,,5;9,6::;(+6:4,4)96:U
DA>?480 ?A>?>=3> D<0 E4A30348A0 D=8\> 42>=b<820 ?0DC030 ?4;> ?A>6A4BB>

42>=b<82> 4 B>280; >=34 5>8 03>?C03> > ?A8=2`?8> 3> <4A203> 2><D< 2>< E8BC0 0 > 8=BC8CD8A 0 64<50+(+, *65Q40*( <967,0( 4<
> )A0C03> 34 '><0
A4BC8CD8A05>A]0408=5;D_=2804DA>?480=024=08=C4A=028>=0;2A80=3>42>=><80BBb;830B 3458=8D2><>>1942C8E>B0;8EA428A2D;0]\>34<4A203>A80BB4AE8]>B?4BB>0B420?8C08B0
@D4 ;4E0BB4< 0> 2A4B28<4=C> 42>=b<82> 4 2>=B4@D4=C4<4=C4 0> 0D<4=C> 3> =È4; 34 03>?]\>34D<0?0DC003D0=48A02><D<4<A4;0]\>0>4GC4A8>A003>?]\>34?>;`C820B
E8304C0<1^<?A><>E4=3>D<00?A>G8<0]\>3>BBC03>B<4<1A>B 42>=b<820B4B>2808B f >"4A203>W=82>DA>?4D
#4BB0 0;CDA0 0 DA>?0 0?A4B4=C0E0 42>=><80B =028>=08B D=8;0C4A08B 8B>;030B 4E83>XB38B?0A83034B4=CA4>BEZA8>B?0`B4B 4?0A04BC4<4A203>B4AC>C0;<4=C4
D<0B 30B >DCA0B >=34 2030 ?0`B 3428380 ;8EA4<4=C4 0 BD0 ?>;8C820 2><4A280; B46D8=3> 8<?;0=C03> =\> B4 E8>;0=3> > ?A8=2`?8> 30 ;814A3034 42>=b<820 C4E4 34 B4 ?A>2434A 0
D< 20<8=7> >A0 <08B ?A>C4228>=8BC0 >A0 34 <08>A 014ACDA0 2><> 5>A<0 34 ?A>C42]\> 0;6D<0B <D30=]0B 4=D=28030B => 0AC86> K 3> )A0C03> 34 '><0 34B4=E>;E830B ?4;>
5024 0>B <4A203>B 4BCA0=648A>B +4A85820E0B4 @D4 0B 38E4AB0B 42>=><80B =\> C8=70< 2C> W=82> DA>?4D 4<
4 8<?;0=C030B 0> ;>=6> 3> C4<?> 34 5>A<0 6A03D0;
38<4=Bd4B BD58284=C4B ?0A0 50I4A4< E0;4A >B B4DB 8=C4A4BB4B => <4A203> 8=C4A=028>=0; =><4030<4=C4
?4;>@D4BDA68D>?A>942C>@D4A40;<4=C48A80D=85820A>B?0`B4B30DA>?0 450I4A5A4=C4X
0 01>;8]\>3>B4=CA0E4B5`B82>B
2A4B24=C46;>10;8I0]\>3042>=><80>"4A203>W=82>DA>?4D
1 01>;8]\>3>B4=CA0E4BC^2=82>B
4BC05>A<02>=2;D8B4@D40?4B0A340E8B\>B4A?02858BC048=B?8A0304<83408B
2 01>;8]\>3>B4=CA0E4B58B208B
7D<0=8CZA8>B =0 A40;83034 5>A0< >B 5D=30<4=C>B 42>=b<82>B @D4 0BB46DA0A0< >
3 ;814A0;8I0]\>3>B2>=CA0C>B?e1;82>B
BD24BB>40;>=64E830343>?A>942C> 30*=8\> DA>?4805><4=C0=3>>2><Â28><D=380;
4 50I4=3> 2>< @D4 0 *=8\> DA>?480 B4 C>A=0BB4 => ?A8<48A> 1;>2> 2><4A280; 0 =È4;

<D=380;CA0=B5>A<0=3>0 =D<05>=C4434BC8=>3>8=E4BC8<4=C>4BCA0=648A> AC86> K3>)A0C03>30

#>B0=>B@D4B4B46D8A0<02A4B24D4G?>=4=280;<4=C42><0034B\>34 )>3>B >B 2>=CA>;>B 34 <4A203>A80B =0B 5A>=C48A0B 8=C4A=0B 30 * 5>A0< 01>;83>B 9D=C0<4=C4
38E4AB>B?0`B4B4DA>?4DB 42><>34B4=E>;E8<4=C>3>?A>942C>3>"4A203>W=82> 2><>B2>=CA>;>B03D0=48A>B34?4BB>0B

< A4;0]\> X <08>A ?0AC4 3>B ?A>3DC>B >B BC03>B"4<1A>B 03>?C0A0< > ?A8=2`?8> 3>
A42>=7428<4=C> <eCD> 30B A46D;0<4=C0]d4B =028>=08B >D B490 C>3>B >B ?A>3DC>B 501A8203>B 4
2><4A280;8I03>B =D< BC03>"4<1A> 34E4< ?>34A B4A 8=CA>3DI83>B => <4A203> 3>B >DCA>B
BC03>B"4<1A>B

+4A8582>DB4070A<>=8I0]\>3>8A48C>8B20;3>B38E4AB>BBC03>B"4<1A>B

$B 2>=CA0C>B ?e1;82>B ?0BB0A0< 0 4BC0A 014AC>B X 2>=2>AA_=280 4< C>3> > C4AA8CbA8> 30 *=8\>

A8<14A60A;= 8BCbA80*=8E4AB0; DA>?4808=34?4=34=C4<4=C434B4A4<24;41A03>B?>A0DC>A83034B=028>=08B>D=\>

<
2>< 0 4=CA030 4< E86>A 3> )A0C03> 34 "00BCA827C ^ 4=C\> 58=0;<4=C4 ><> ^ b1E8> BDA68A0< 6A0=34B ?A>1;4<0B => [<18C> 30 CA81DC0]\> ?>8B
8<?;0=C03> > "4A203> W=82> DA>?4D 2>=2A4C8I0=3> 0B g@D0CA> ;814A3034Bh ;8EA4 2><4]0<>B 0 A42414A <D8C>B 28303\>B 4BCA0=648A>B 4 C0<1^< <D8C>B 3>B =>BB>B
28A2D;0]\>34<4A203>A80B;8EA428A2D;0]\>34?4BB>0B ?A4E8BC0=>B0AC86>B K0
K3> 28303\>B4<86A0A0<?0A0>DCA>B?0`B4B4DA>?4DB
)A0C03> 30 4 2><?;4C030 ?4;> 2>A3> (274=64= 0BB8=03> 4<
>=34 5>8
34283830 0 BD?A4BB\> 3>B 2>=CA>;>B 5A>=C48A8]>B 34 ?4BB>0B 8=34?4=34=C4<4=C4 30 BD0
=028>=0;8303434B34@D4=028>=08B34D<BC03><4<1A>;8EA428A2D;0]\>3420?8C08B4
%.)+*&4?>+ !+!&."&0+ #&/ (
;8EA4 28A2D;0]\> 34 B4AE8]>B ?A42>=8I030B ?4;> )A0C03> 34 '><0 4;8<8=0=3> 0B
A4BCA8]d4B0>2><Â28>4X;8EA4 2>=2>AA_=2804=CA4>BBC03>B<4<1A>B>@D4A4BD;C>D
#4BC4[<18C>342>>?4A0]\>4014ACDA03>B?0`B4B30*=8\>DA>?480=\>?>34
=D<0B86=85820C8E0<4;7>A803>B=È48B34E830 E4A3034^@D40;814A0;8I0]\>30BCA>20B
348G0A 34 B4 50;0A => 8A48C> ><D=8CZA8> 2A803> 30 =424BB83034 34 70A<>=8I0A >B
8=CA02><D=8CZA80BB4< >DCA0B<43830B345D=3>=\>10BC0A80?0A00;20=]0A >B>1942C8E>B
38E4AB>B B8BC4<0B9DA`382>B 4G8BC4=C4B?0A00?;4=02>=2A4C8I0]\>3>"4A203>W=82>
4=D=2803>B=>0AC86> K3>)A0C03>30A0I\>?4;0@D0;BDA68A0<0;8EA428A2D;0]\>
R B0183> @D4 > 8A48C> ><D=8CZA8> DBD5AD8 34 C>C0; 0DC>=><80 5024 0>B
34CA010;703>A4B0;814A3034344BC014;428<4=C>0;8EA4?A4BC0]\>34B4AE8]>B40;8EA4
>A34=0<4=C>B 9DA`382>B 3>B BC03>B <4<1A>B 4 ?A4E0;424 B>1A4 4BC4B ;8<8C0=3> 34
28A2D;0]\> 34 502C>A4B 34 ?A>3D]\> > @D4 B4 4542C8E>D =D< <08>A 38=0<8B<> 4=CA4 >B
24AC0 5>A<0 0 BD0 B>14A0=80 (4 0BB8< =\> 5>BB4 70E4A80 D<0 =460]\> 3> "4A203>
EZA8>B?0`B4B4=E>;E83>B %0A00C>C0;8<?;4<4=C0]\>34BC0B;814A3034BB4<34B2D830A0B
><D< 4 34 C>3>B >B ?A8=2`?8>B 3454=383>B ?4;0 *=8\> DA>?480 ?>8B >B BC03>B
?A4>2D?0]d4B 34 ?4A30 34 834=C83034 =028>=0; 4 34 B46DA0=]0 8=C4A=0 @D4 >B 38E4AB>B
<4<1A>B 8A80< B4<?A4 B>1A4?>A > 8=C4A4BB4 =028>=0; 0> 8=C4A4BB4 2><D=8CZA8> 4 ?0A0
BC03>B C8=70< 2>< 0 BD?A4BB\> 30B 5A>=C48A0B 2><D=B ?A>2434DB4 0 4GC4=B0B
4E8C0A4BC4B4548C>B=450BC>B?A>2434DB4X70A<>=8I0]\>;468B;0C8E050I4=3>2><@D4>
<D30=]0B =><4030<4=C4 38E4AB>B 02>A3>B 34 2>>?4A0]\> ?>;8280; 4 ?A>24BB>B 34
4=C4=38<4=C> 4 0?;820]\> 30B =>A<0B 2><D=8CZA80B 5>BB4< 83_=C82>B D=85>A<4B 4
70A<>=8I0]\>?>;`C8204;468B;0C8E0
>1A860CbA8>B 4<C>3>B>BBC03>B<4<1A>B4C0<1^<=>[<18C>30BA4;0]d4B4=CA44;4B
A0]0B 0 4BC0B <43830B >B 28303\>B 3>B BC03>B <4<1A>B ?>34< 28A2D;0A
#4BC4 B4=C83> E0<>B 341AD]0A=>B B>1A4 0 E4AC4=C4 30 70A<>=8I0]\> 3> 8A48C>
A4B838A 4 CA010;70A 4< @D0;@D4A ?0`B 30 *=8\> DA>?480 B4< 2>=CA>;>B 1DA>2AZC82>B 4
8B20;0=È4; 2><D=8CZA8> @D4BC\> ;4E0=C030C0=C>=> )A0C03>30 2><> =>'4;0CbA8>
03D0=48A>B B4< A4248> 34 ?>BBÈ48B 38B2A8<8=0]d4B 5024 0>B =028>=08B 3> ?0`B
#4D<0A:BC4A4;0CbA8>A4BB0;C0E0@D40B20DB0B30=424BB830343470A<>=8I0]\>58B20;
4B2>;783> >=B06A>DB4 > ?A8=2`?8> 30 86D0;3034 2A80=3>B4 0 283030=80 4DA>?480
03E8=70<30B?A8=28?08B3854A4=]0B4=CA40B ?>;`C820B58B208B3>BBC03>B<4<1A>B 4BC4
@D0;@D4A =028>=0; 34 D< BC03> <4<1A> =\> ^ 0?4=0B 28303\> 34BB4 ?0`B ^ C0<1^<
<>3>070A<>=8I0]\>Ê8BC02><> D<?A>24BB>34 0?A>G8<0]\>3>BB8BC4<0B58B208B34
28303\> 30 *=8\> DA>?480 BC0 283030=80 E4< 2>=54A8A =>E>B 38A48C>B 0>B 4DA>?4DB
5>A<00A40;8I0A?>A2><?;4C>>?A>942C>3>"4A203>W=82>
2><>>38A48C>34;8EA428A2D;0]\>4A4B83_=2804<C>3>B>B?0`B4B30*=8\>DA>?480>
A40;83034 ^ @D4 0 70A<>=8I0]\> 58B20; B4 <>BCA0 D<0 C0A450 <D8C> 3DA0
38A48C>34E>C>4<4;48]d4B4DA>?480B4=CA4>DCA>B "0B4BC4^ D<?A>24BB>;4=C>434
2><?>AC0=3>8=e<4A>B?A>1;4<0B=È4;34 70A<>=8I0]\>30 CA81DC0]\>8=38A42C04BC0
2>=BC0=C402CD0;8I0]\>30B=>A<0B2><D=8CZA80B430B<43830B=424BBZA80B?0A0C>A=Z
;86030X;814A30343428A2D;0]\>34<4A203>A80B2><?A44=34=3>>+>B 4>DCA>B
;>D<0A40;8303420B>3>)A0C03>34<4BC4A3\>34
@D48=CA>3DI8DD<0?>;8C820
8<?>BC>B 8=38A42C>B ^ 548C0 34 5>A<0 02C8E0 4 4G?;`28C0 4=2>=CA0=3> > B4D 5D=30<4=C>
2><D=8CZA80 344<?A46>
=>B 0AC K 0 0AC K 3> )A0C03> 30 4 70E4=3> <D8C> CA010;7> ;468B;0C8E> =0 BD0
<?;0=C03> > "4A203> W=82> >B 5;DG>B <86A0CbA8>B =>B ?0`B4B 30 DA>?0
2>=2A4C8I0]\>Z=>C>20=C4X70A<>=8I0]\>30CA81DC0]\>38A42C0E4A85820<B4<08>A4B
0D<4=C0A0< 4G?>=4=280;<4=C4 > @D4 8<?;82>D D<0 ?A>5D=30 0;C4A0]\> =>B B8BC4<0B
38582D;3034B CA81DC0]\> 38A42C0 0BB4=C0 =0 ;814A3034 34 28A2D;0]\> 34 ?4BB>0B 4
58B208B8=C4A=>B34<>3>0?>34A2>=CA>;0A42>=B46D8A01A0=64AC>30B0BB8CD0]d4B
20?8C08B 341AD]0=3>B4 B>1A4 >B 8<?>BC>B B>1A4 > A4=38<4=C> 4 2>=BD1BC0=280 D<

R>4G4<?;>3>0B>E0=4=34=!>>B34
>=34 B4E4A8582>D0E8>;0]\>3>0AC86>
K 3> )A0C03> 34 '><0 BC4 20B> 4BCZ A4;028>=03> 2>< 0 >1A860C>A843034 34 020C0<4=C> 30B

>=54A8A0AC86>B
K
K4K3>)A0C03>34'><0 38B?>B8]d4B3>)A0C03>2><>B4D4548C>38A42C>

4B5>A]> 34 2>>?4A0]\> 4=CA4 >B BC03>B <4<1A>B =\> 70E4=3> =4=7D<0 =>A<0 0 4;8<8=0]\> 30B 5A>=C48A0B 58B208B => B4=C83> 30 2A80]\> 3> <4A203> 8=C4A=> 4 34 D<
2><D=8CZA80 @D4 4G?;828C0<4=C4 B4 341AD24 B>1A4 4BC4 C8?> 34 CA81DC0]\> 0BB8< B4=3> 4B?0]> 4DA>?4D B4< 5A>=C48A0B 8=C4A=0B => @D0; B4 0BB46DA0 0 ;8EA4 28A2D;0]\> 34
?A>2DA0<B40B38B?>B8]d4B<08B64A08B2><>^>20B>300;`=4073>=K
3>0AC86>K <4A203>A80B?4BB>0B B4AE8]>B420?8C08B
>0AC86> K408=30>0AC86> K3>)A0C03>3040;C4A=0C8E0<4=C47ZD<6A0=34
A42DAB>X9DA8B?AD3_=2803>)A81D=0;34DBC8]030B><D=83034BDA>?480B -1"/0>+-1"/" +(+ @ +)/1,."//>+!/#.+*0"&./&*0".*/" +)
>=BC0C0B44=C\>@D40 70A<>=8I0]\> 30B=>A<0B 2><D=8CZA80B 0=È4;58B20; B4 (&2." &. 1(?>+ !" 0.(%!+."/ " +) + # 0+ !" +/ /&/0")/ #&/ &/ /".")
>?4A0 34 5>A<0 38A42C0 >D ?>B8C8E0 0CA0E^B 3>B 38E4AB>B CA0C03>B A46D;0<4=C>B 4 !&#"."*0"/ "*0."+/2=.&+//0!+/)").+/ +)+ /"0.&10)"//"/ /1'"&0+/ -1"
38A42C8E0B 4 34 5>A<0 8=38A42C0 >D =460C8E0
0CA0E^B 30 9DA8B?AD3_=280 3> )A81D=0; 34 /""* +*0.)(&$!+/0*0++ /"1 ,C/!"+.&$") +)++,C/!"."/&!A* & +1
DBC8]0 30B><D=83034BDA>?480B ! #+*0" !+/ ."*!&)"*0+/ +*!" *+.)()"*0" "3". ") /1 0&2&!!"
$8A48C>><D=8CZA8>40BD00?;820]\>C_<D<6A0=348<?02C>=>3><`=8> 58B20; ,.+#&//&+*(
+)+ /" &),"!" -1" %2"*!+ !&/0&*0+/ "(")"*0+/ !" +*"3>+
8=C4A=> C0=C> B4 0 A424?]\> 5>A 38A42C0 >D 8=38A42C0 &D0=3> 0 A424?]\> ^ 38A42C0 /"')!1,()"*0"0.&10!+/,"(+/,C/"/ +)"("/."( &+*!+/
2><?>AC00;6D=B2D8303>B =0<438304<@D4 >B8BC4<058B20;8=C4A=> C4<34B409DBC0A

XB 38B?>B8]d4B 3> )A0C03> 30 > @D4 <D8C0B E4I4B B4 <>BCA0 D<0 C0A450 ZA3D0
?>8BC_<34B4030?C0AA468<4B<D8C>2>=2A4C>B0?A8=2`?8>B<D8C>64A08B2><>^>20B>
?>A 4G4<?;> 30 ;8EA4 28A2D;0]\> 34 CA010;703>A4B @D4 B4=3> D< 6A0=34 ?A8=2`?8> 3> 75
8A48C>><D=8CZA8>2><?>AC0?A>5D=30B<D30=]0B=>B8BC4<058B20;8=C4A=> ?>8B01A0=64
D< <08>A =e<4A> 34 B8CD0]d4B @D4 0C^ 4=C\> =\> 4BC0E0< ?A4E8BC0B &D0=C> X
9DA8B?AD3_=2803>)42>=5>A<4> %A>5>B^0B0;C0#0108Bg070A<>=8I0]\>0BB8< /0.(%!+."/"/1)+&(&!!"**&>+1.+,"&
8=3DI830 8=38A42C0<4=C4 ?4;> )A81D=0; 34 DBC8]0 C4< 6A0E4B A8B2>B 303> @D4 ^ 548C0 34
5>A<0 20BD`BC820 4 5A06<4=C030 ?>34=3> A4C8A0A 2>4A_=280 6;>10; 0>B B8BC4<0B 58B208B ><> 9Z 5>8 01>A303> 8=B4A8<>=>B =D< 0<184=C4 4DA>?4D 34 014ACDA0 4
=028>=08B 4 8=CA>3DI8A D< 4;4<4=C> 34 8=24AC4I0h 50I4=3> 2>< @D4 30 70A<>=8I0]\> 2>>?4A0]\>0C>3>B>B=È48B8=BC0DA0]\>3>"4A203>W=82>54I2><@D40Bg&D0CA>
CA81DCZA80 03E4=70 D<0?>BBÈ4;38<8=D8]\>340DC>=><808=C4A=03>BBC03>B<4<1A>B !814A3034Bh <4A203>A80B ?4BB>0B 20?8C08B 4 B4AE8]>B 5>BB4< ?;4=0<4=C4
;8<8C0=3>0BD0B>14A0=80 8<?;4<4=C030B 34 <>3> @D4 =\> ?>34 70E4A @D0;@D4A C8?> 34 E8>;0]\> ?>A ?0AC4 3>B
#\>70E4=3>38B?>B8]d4B@D48=2830<38A42C0<4=C4B>1A40CA81DC0]\>38A42C0 ^ > BC03>B<4<1A>B04BC4B?A8=2`?8>B
)A81D=0; 34 DBC8]0@D4C4< 34;8<8C03> >@D4 ^03<8BBÈ4;
3454=34=3>> %A8=28?8> 30 0240>C4<04<@D4BC\>8=2838A4<>BB>1A40;8EA428A2D;0]\>34?4BB>0B=0BD0

#\> 8B2A8<8=0]\> 4< A0I\> 30 =028>=0;83034 0AC86>
K ) 4 34<08B ?A4248C>B E4AC4=C434;8EA428A2D;0]\>34CA010;703>A4B?A4E8BC0 =>0AC86> K3>)*
;8603>B 0 4BC4 ?A8=2`?8> 0AC86>B
K K 4 K 3> ) 2><?>AC0=3> >D =\> >B A8B2>B <?>AC0B014A@D0;>2>=248C>@D40 *=8\>DA>?480C4<34CA010;703>A40@D4<
?0A0@D403E4AC4>9Z28C03>A0B0;C0#0108B 60A0=C4 >B 38A48C>B 8=4A4=C4B 0 4BB0 2>=38]\> 4BC4 A4B?48C> BDA68A0< <D8C0B
=C4=34B4 @D40 70A<>=8I0]\>3>BB8BC4<0B58B208B=028>=08B=\>4B6>C0=3>> 38E4A6_=280B 0=C4B 30 02CD0; A4302]\> 3> )A0C03> 34 !8B1>0 ?>8B =\> 4G8BC8=3>
[<18C> 30 *=8\> DA>?480 ^ => 4=C0=C> 5D=30<4=C0; ?0A0 0 4G42D]\> 3> ?A>6A0<0 =4=7D<03458=8]\>34CA010;703>A=4<=>)A0C03> 30* =4<4<;468B;0]\>0ED;B0 >B
3458=83>=> $9(;(+6+,"64( 4=><4030<4=C4?0A00?A>BB42D]\>3>>1942C8E>2><D< BC03>B <4<1A>B C8=70< 0B BD0B 2>=24?]d4B 8=C4A=0B 4 @D4A80< ?A>C464A >B B4DB
=028>=08B 2A80=3><D8C0B B8CD0]d4B 34 38B2A8<8=0]\> 4 34 34BA4B?48C> ?4;> ?A8=2`?8> 30

$ %A>5 >B^ 0B0;C0 #0108B 50I 0 38BC8=]\> 4=CA4 70A<>=8I0]\> ?>B8C8E0 >D ;468B;0C8E0 4
=460C8E0>D9DA8B?AD34=280;
;8EA4 28A2D;0]\> 34 CA010;703>A4B 024 0 C08B B8CD0]d4B 4 ?0A0 50I4A E0;4A >B ?A8=2`?8>B
2><D=8CZA8>B > ) 8=C4AE48> 4B2;0A424=3> @D4< 4A0< >B CA010;703>A4B 4DA>?4DB 4
#4BC4B4=C83>2>=54A8A>2 E>8A8B20;42
BB274A E4AB0=3>B>1A4>
502C> 34 4<1>A0 >B BC03>B"4<1A>B <0=C4A4< >B B4DB ?>34A4B CA81DCZA8>B C4A4< 34 >B
2>=5>A<0A2><>8A48C>><D=8CZA8>

@D08B>BB4DB38A48C>B
3458=8]\>=\>B410B4>D=0B2>=24?]d4B8=C4A=0B3>BBC03>B 38<4=B\> 4GC4A=0 >D 4B?0280; A45;42C4 0 ?>BB818;83034 34 > ;468B;03>A CA81DC0A
<4<1A>B<0BB8<=>B6A0=34B?A8=2`?8>B2><D=8CZA8>B4=>B>1942C8E>B@D4?A4C4=380< 502C>B @D4 >2>AA4< 34=CA> 3> B4D C4AA8CbA8> 4 0@D4;4B @D4 >2>AA4=3> => 4GC4A8>A
0C8=68A 82>D4=C\>0BB4=C4@D4CA010;703>A^0;6D^<@D434B4904G4A24AD<002C8E83034 0?A4B4=C0<08=300;6D<02>=4G\>2><>C4AA8CbA8>4<0C4A80;<0=854BC0B42><>?>34A
?A>58BB8>=0; B490 4< C4<?> 8=C48A> 7(9;;04, >D B8<?;4B<4=C4 CA010;7> B0I>=0; ;468B;0C8E>34CA81DC0]\>h

8=2;D8=3>B4 C0<1^< >B <86A0=C4B @D4 E\> B8<?;4B<4=C4 X ?A>2DA0 34 CA010;7> =D< =C4=34B4@D4 ^ 0> BC03> @D4 2014 > ?>34A 34 CA81DC0A 2>=BD1BC0=280=3>B4
BC03><4<1A>=\>?>34=3>B4A38B2A8<8=03>4<A0I\>30BD0=028>=0;83034 =0 2A80]\> 34 8<?>BC>B 2>< E8BC0 X gB0C8B50]\> 30B =424BB83034B 58=0=248A0B 3>
#>)*9ZE4<4BC014;4283003458=8]\>34CA010;703>A4BC014;424=3>>=K3> BC03>h
4BC014;424=3> > B4D [<18C>
34 0?;820]\> 4 B4=3> 4BC4 0 6A0=34 A^BC80 30
0AC86> K@D08B>B38A48C>B8=4A4=C4B04BB44BC0CDC>B4=3>4;4B BD0 B>14A0=80 =\> 03<8C4< 8=64A_=280B =4< 0;C4A0]d4B ?A>5D=30B 0>B B4DB B8BC4<0B
B e=820B ;8<8C0]d4B ?A>E_< 3>B)A0C03>B=C4A=028>=08B @D4 2><> 9Z B4 E8D @D0=C> X
( ",:765+,9 (6-,9;(: +,,479,.6,-,*;0=(4,5;,-,0;(:
CA81DC0]\> 38A42C0 =\> B\> <D8C> 4G?;`28C>B > @D4 ;4E0 0 @D4 2030 BC03> <4<1A>
) ,:36*(9:,30=9,4,5;,7(9(6,-,0;656;,990;Q906+6::;(+6:4,4)96:
03>?C4@D0=3>4BC014;424>B8<?>BC>B>B8BC4<0@D4B40586DA0<08B034@D03>=È4;
* ",:0+09 5<4 +6: :;(+6: 4,4)96: ( -04 +, 5,3, ,?,9*,9 <4( (*;0=0+(+,
8=C4A=>4BC0 B8CD0]\>=\>;4E0=C0@D0;@D4AC8?>34@D4BCd4B?>8B2030BC03>B014>@D4
3()69(3 ,4 *65-6940+(+, *64 (: +0:76:0KR,: 3,.0:3(;0=(: 9,.<3(4,5;(9,: ,
^<4;7>A?0A0B8
(+4050:;9(;0=(:8<,9,.,46,479,.6+6:;9()(3/(+69,:5(*065(0:
@D4BC\> ?d4B4 ?>8B => [<18C> 8=C4A=028>=0; =><4030<4=C4 => [<18C> 30
+ ,94(5,*,9 56 ;,990;Q906 +, <4 :;(+6 4,4)96 +,760: +, 5,3, ;,9 ,?,9*0+6
*=8\>DA>?480>=34B4E4A85820D<4B5>A]>70A<>=8I03>A4>=34>B?0`B4B4=E>;E83>B
<4( (*;0=0+(+, 3()69(3 5(: *65+0KR,: 8<, :,9I6 6)1,*;6 +, 9,.<3(4,5;6 (
2>AA4< =D< <4B<> B4=C83> ?0A0 0C8=68A4< D< >1942C8E> 2><D<
)>30B 4BC0B
,:;(),3,*,97,3(640::I6
38B?0A83034B =>B B8BC4<0B 58B208B ;4E0=C0< 6A0=34B ?A>1;4<0B 4B?4280;<4=C4 ?0A0 >B
4BC0 B8CD0]\> 34 <>18;83034 4=CA4 5A>=C48A0B @D4 B4 2A8>D BDA68A0< 0;6D=B 2>=CA81D8=C4B @D4 <D8C0B E4I4B =\> E_4< >B B4DB 38A48C>B 60A0=C83>B $ @D4 B4
?A>1;4<0B34`=3>;458B20; E4A85820E0<D8C0BE4I4B?>A?0AC43>BBC03>B<4<1A>B4A0D<0CA81DC0]\>38A42C0<08B
06A4BB8E0 ?0A0 >B =\> =028>=08B 0?A>E48C0=3> 050;C0 34 A46D;0<4=C0]\> 2><D=8CZA80 4
0;460=3> 0 BD0 B>14A0=80 =4BC4 20<?> > @D4 2;0A0<4=C4 E8>;0E0 0B ;814A3034B
2><D=8CZA80B =424BBZA80B ?0A0 0 ?;4=0 A40;8I0]\> 3> 8340; 4DA>?4D 024 0 4BC0B
0.&10?>+!+."*!&)"*0+ B8CD0]d4B > ) C><>D 0B =424BBZA80B <43830B ?0A0 4E8C0A C08B 38B2A8<8=0]d4B

>=2;D8D > CA81D=0; @D4 ^ ;46`C8<0 0 38BC8=]\> 4=CA4 A4B834=C4B 4 =\> A4B834=C4B 0C^
<1>A0 0 CA81DC0]\> 38A42C0 B490 30 2><?4C_=280 3>B BC03>B <4<1A>B ^ <D8C> ?>A@D4 0CA0E^B 3> ?A8=2`?8> 30 =\> 38B2A8<8=0]\> 4BC0 38BC8=]\> ?4A34 > B4D 4548C> 34
8=5;D4=28030?4;>8A48C>><D=8CZA8>=>B4=C83>4<@D4>BBC03>B<4<1A>B=\>?>34<
38B2A8<8=0A=4<A4BCA8=68A;814A3034B5D=30<4=C08B

=0%0D;0>DA03> 05$90)<;(KI6+6:",5+04,5;6:+,(70;(0:

g$ ?>34A CA81DCZA8> ^ D<0 <0=854BC0]\> ?0AC82D;0A 3> ?>34A 4BC03D0; 2014=3> '4302]\>34?0AC43>0AC86>K30!)

B0;84=C0A 3D0B 38<4=Bd4B D<0 4GC4A=0 >D 4B?0280; @D4 ?4A<8C4 > A4;028>=0<4=C> 34 $8<?>BC>^3458=83>2><>D<0?A4BC0]\>?42D=8ZA802>02C8E0D=8;0C4A0;0C`CD;>3458=8C8E>B4<
3854A4=C4BBC03>B2><86D08B?>34A4B34CA81DC0]\>4D<08=C4A=0>D<0C4A80;@D4B4 20AZ2C4A 34 B0=]\> 34E830 0> BC03> >D >DCA>B 4=C4B ?e1;82>B 2>< E8BC0 X A40;8I0]\> 34 58=B
<0=854BC0=>4G4A2`28>34?>34A4B3>BC03>B>1A4BD948C>B?0BB8E>B ?e1;82>B

!) ?A4E8=4 ?0A0 0B B8CD0]d4B 8=C4A=028>=08B => 0AC86> K =K g CA81DC0]\> 34E4AZ C4A 4<

2 !4E8= E (C00CBB42A4C0A8B E0= DBC8C84 0B4
>=34 B4 4BC014;424 0 3458=8]\> 2>=B834A0]\>02><?4C8C8E8303448=C4A=028>=0;8I0]\>3042>=><80?>ACD6D4B0=>@D03A>34D<0
2><D=8CZA8034CA010;703>A4 C0<1^<2'E)4G?0AC4=C>=8BB4= >=3401A0=64=0 B\2>=2>AA_=280h

2>=24?]\>34CA010;703>A>B28303\>B@D4<86A0<X?A>2DA0344<?A46> #4BC4B4=C83>2>=54A8A>2847;
@D401>A300@D4BC\>3424AC>B ?0`B4BC><0A4<

(>1A4 4BC4 0BBD=C> 2>=BD;C0A (C4540= +0= A><1AD664 => 0AC86> g$/, *65*,7; /0:;69@ (5+ <43830B @D4 C>A=4< 0 ;8EA4 28A2D;0]\> 34 CA010;703>A4B ?>D2> 0CA02C8E0 C>A=0=3> 0 B0`30 <08B
:0.50-0*(5*,6-<967,(5$(? (>U 34BE0=C09>B0@D40?4A<0=_=280=>?0`B

3854A4=280]\> @D4 2>=3DI80 0> 06A0E0<4=C> 30 CA81DC0]\> 3>B =\> A4B834=C4B =\> A4=38<4=C>B4=\>A4B834=C4B@D40?4=0BB\>CA81DC03>B?4;>BA4=38<4=C>B>1C83>B=>
70E4=3>38B2A8<8=0]\>=4<E8>;0]\>3>?A8=2`?8>3086D0;3034=00?;820]\>34A468<4B =>BB> C4AA8CbA8> 5ADC> 30 =>BB0 8=B4A]\> => "4A203> W=82> 4 5024 0> 6A0=34 5;DG> 34
3854A4=C4B?0A04BC4B $@D4=\>B4?>34E4A85820A^038B2A8<8=0]\>34CA0C0<4=C>58B20; <86A0]\>@D4B464A>D2><0014ACDA030B5A>=C48A0B>@D42A8>DB8CD0]d4B@D44<1>A0
=>B4=C83>348<?438A0;8EA428A2D;0]\>3>BCA010;703>A4B?4;>4B?0]>4DA>?4D =\>?A44=274BB4<>2A8CÂ8>34A4B83_=2804B2>;783>?4;>=>BB>?0`BC0<1^<C4A80<34
4=CA>34BC44B?À8C>>BBC03>B<4<1A>B34<>3>0B0;E06D0A30A >A4BC0=C4 30 B4ACA81DC030B42><0B@D08B%>ACD60;B40270E0;8603>

BD0 B>14A0=80 58B20; 4 C0<1^< ?0A0 4E8C0A B8CD0]d4B 34 38B2A8<8=0]\> @D4 8A80< #> 0AC86>
K 3> '( E_4< 4BC014;4283>B >B 2A8CÂ8>B ?0A0 0 3458=8]\> 34
2;0A0<4=C4 2>=CA0 >B ?A8=2`?8>B 2><D=8CZA8>B 4B2>;74A0< 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> ?0A0 A4B83_=280 +4A85820B4 @D4 4<1>A0 7090 4BC0 38BC8=]\> 4< A0I\> 3> 2A8CÂ8> =\> B4
3458=8A 0B B8CD0]d4B 4<@D4C4A80< 2><?4C_=280 ?0A0 CA81DC0A 34C4A<8=03>502C> 30=3> 03>?C>D=4=7D<020C46>A804B?42`582034CA81DC0]\>?0A0>B=\>A4B834=C4B4G8BC4<B8<
;74B<0A64<?0A0342838A4<B>1A4@D4BD948C>B8A80<8=2838A >B8<?>BC>B 34=CA> 30B 20C46>A80B 4G8BC4=C4B => =>BB> B8BC4<0 CA81DCZA8> 3854A4=]0B => CA0C0<4=C>
$B BC03>B 4G4A24< 0 BD0 9DA8B38]\> 58B20; 0CA0E^B 34 CA_B 2A8CÂ8>B C4AA8CbA8> 34BC4B 2>=CA81D8=C4B G8BC4 08=30 CA0C0<4=C> 50E>A4283> ?0A0 >B A4B834=C4B 4< >DCA>
A4B83_=2804=028>=0;830344BC014;424=3>0CA0E^B34BC4B2A8CÂ8>B@D08B>B2>=CA81D8=C4B BC03><4<1A>@D0=3>70908=C4A2[<18>348=5>A<0]d4B58B208B 2><>E4<?A4E8BC>=>B
@D4B\>01A0=683>B?4;0BD0B>14A0=8058B20; 0AC86>B
K=K0;`=400
K
K=K0
40ACK=K 3> '(

=È4;348<?>BC>B B>1A4>A4=38<4=C>>2A8CÂ8>4B2>;783> ?4;064=4A0;830343>B #4BC4 B4=C83> A4BB0;C0 0 @D4BC\> 34 B014A @D0=3> ^ @D4 D< A4=38<4=C> ^
BC03>B <4<1A>B ^ > 30 A4B83_=280 10B40=3> 0 BD0 4B2>;70 =D< 2A8CÂ8> C4AA8C>A80; > 0D54A83> 4< %>ACD60; 0> @D4 > 0AC86>
K 3> '( A4B?>=34 2>< 3>8B 2A8CÂ8>B
@D4 50I 2>< @D4 0B @D4BCd4B 0C8=4=C4B 0 4BC4 C8?> 34 8<?>BC> B4 ?A4=30< 2>< 0 2D<D;0C8E>B B4=3> 4;4B > 2A8CÂ8> 58=0=248A> @D4 B4 ?A4=34 2>< 0 A4B83_=280 30B
3854A4=280]\> 4=CA4 ?4BB>0B A4B834=C4B => ?0`B A4B834=C4B 4 ?4BB>0B A4B834=C4B => 4=C83034B ?0603>A0B B4A 4< C4AA8CbA8> ?>ACD6D_B 0;`=40 0 3> =K
3> 0AC86>
K 4 >
4GC4A8>A=\>A4B834=C4B 2A8CÂ8>42>=b<82>10B403>=>;>20;305>=C43>A4=38<4=C>
<%>ACD60;E86>A0>?A8=2`?8>30 D=8E4AB0;83034?A4B4=C4=>0AC86>
K3>'( 4 02>A3> 2>< > 0AC86>
K =K
3> '( > B8BC4<0 58B20; ?>ACD6D_B 38E834 0
BC4 ?A8=2`?8> CA03DIB4 => 502C> 34 > A4=38<4=C> 30B ?4BB>0B A4B834=C4B 4< C4AA8CbA8> CA81DC0]\> 3> A4=38<4=C> 4< B48B 20C46>A80B 20C46>A80 f A4=38<4=C>B 3> CA010;7>
?>ACD6D_B B4A CA81DC03> =0 C>C0;83034 ?4;0B 4=C83034B ?>ACD6D4B0B > @D4 8=2;D8 >B 34?4=34=C4 20C46>A80 f A4=38<4=C>B 4<?A4B0A808B 4 ?A>58BB8>=08B 20C46>A80 f
A4=38<4=C>B >1C83>B 5>A0 3> C4AA8CbA8> ?>ACD6D_B #4BC4 B4=C83> 0 !) C0<1^< A45>A]0 A4=38<4=C>B 34 20?8C08B 20C46>A80 f A4=38<4=C>B ?A43808B 20C46>A80 f 8=2A4<4=C>B
4BC4?A8=2`?8>=>B4D0AC86>
K ?0CA8<>=808B420C46>A80 f ?4=Bd4B
T#,479,1<OA6+,*65=,5KR,:05;,95(*065(0:+,8<, 69;<.(3:,1(7(9;,,:(3=6 >=2A4C0<4=C4 > ?A4B4=C4 CA010;7> 8=2838AZ B>1A4 0 20C46>A80 => CA010;7>
+0:76:0KI6 3,.(3 ,4 :,5;0+6 *65;9E906 (: 5694(: ;90)<;E90(: (730*(4:, (6: -(*;6: 8<, 34?4=34=C4 >0AC86> K3>'(4=D<4A0>BA4=38<4=C>B01A0=683>B?>A4BC020C46>A80
6*699(456;,990;Q9065(*065(3 =0B @D4BCd4B @D4 ;4E0=C0 0 =È4; 8=C4A=028>=0; =><4030<4=C4 ?4;> 502C> 34 =>B
;90)<;(KI6 7,::6(3 ()9(5., (05+( ;6+6: 6: 9,5+04,5;6: 6);0+6: 7,36 :<1,0;6 4=2>=CA0A<>B =D<0 2>=9D=CDA0 34 "4A203> W=82> 4 =0 5>A<0 2><> ^ CA0C030 =0B
7(::0=6 *64 +640*O306 :,+, 6< +09,*KI6 ,-,*;0=( ,4 ;,990;Q906 769;<.<N: >=E4=]d4B34D?;0)A81DC0]\>
05+,7,5+,5;,4,5;,+636*(365+,:,1(46);0+6:U
>=BC0C0B4 @D4 4< B434 34 '( 5>8 03>?C03> > 2A8CÂ8> 30 A4B83_=280 C0=C>
?4BB>0;2><>A40;4 >?A8=2`?8>30C4AA8C>A80;83034
2>=5>A<438C0>0AC86>
K3>'(
g0*(4 :<1,0;(: ( "# (: 7,::6(: :05.<3(9,: 8<, 9,:0+(4 ,4 ;,990;Q906 769;<.<N: , (:
8<,5,3,5I69,:0+05+6(8<06);,5/(49,5+04,5;6: U >'(50I08=30=>B4D0AC86>
K 0 38BC8=]\> 4=CA4 A4B834=C4B @D4 B\> CA81DC03>B ?4;0 C>C0;83034 3>B B4DB
2bA3\>3>()34
340=48A>34 %A>2 ;4E0=C00@D4BC\>34B014A@D0;>

$BBC03>B4G4A24<0BD02><?4C_=280CA81DCZA80B>1A4C>3>B>B14=B?4BB>0B4CA0=B02]d4B 8<?02C> 3> ?A8=2`?8> 30 ;8EA4 28A2D;0]\> 34 ?4BB>0B =0B ;468B;0]d4B 8=C4A=0B 0 =È4; 34 8<?>BC>
;86030B0>B4DC4AA8CbA8> B>1A4 > A4=38<4=C> >=54A8A C0<1^< 2bA3\> 3> ) 4 A>>C %A>2 34
34

>=54A8A0AC86>
K '(?0A034C4A<8=0A@D08B>BA4=38<4=C>B>1C83>B4<C4AA8CbA8>?>ACD6D_B 4I4<1A>34

1,(.&10?>+*0".* &+*( =>A<0C8E0@D458G0D<0B8CD0]\>0D<34C4A<8=03>>A34=0<4=C>CA81DCZA8>R0CA0E^B3>B

4;4<4=C>B 34 2>=4G\> @D4 B4 0CA81D8 2><?4C_=280 CA81DCZA80 0 D< BC03> ?0A0 CA81DC0A
>=B4@D_=280 30 2A4B24=C4 6;>10;8I0]\> >B BC03>B C_< <0=C83> A4;0]d4B 34 34C4A<8=030 B8CD0]\> 4?4=34=3> 3> @D4 ?A458A0< >B 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> E0A80<
<08>A?A>G8<830340C>3>B>B=È48B>@D4;4E>DX0;C4A0]\>30A40;830348=C4A=028>=0; 4=CA40A4B83_=28005>=C43>BA4=38<4=C>B40=028>=0;83034
?0DC030?>AD<2;8<0<08B0DB?828>B>34<08>A2>>?4A0]\>"D8C>4<1>A070906A0=34B 2CD0;<4=C40=028>=0;83034=\>C4<6A0=34A4;4E[=280303>@D4B\>?>D2>B>B
E0=C064=B 34BC0 ?A>6A4BB8E0 8=C4A=028>=0;8I0]\> C0<1^< BDA64< 2>< 4;0 =>E>B ?0`B4B @D4 B4 B4AE4< 34BC4 4;4<4=C> 34 2>=4G\> * B4AE8=3> 34 2>=4G\>
?A>1;4<0B@D4A4@D4A4<=>E0B01>A3064=B42>=B4@D4=C4<>34A=8I0]\>30B<43830B BD1B838ZA80=>B20B>B344E0B\>58B20;
03>?C030B%A>1;4<0<D8C>5A4@D4=C4=4BC42>=C4GC>^03D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0; $B 4;4<4=C>B @D4 20DB0< <08>A4B 38582D;3034B B\> > 4;4<4=C> 34 2>=4G\> 30
BC4 54=b<4=> 0 =È4; 8=C4A=> 20A02C4A8I0B4 ?>A B4A D< 2>=2DAB> 34 =>A<0B A4B83_=280 4 > 4;4<4=C> 34 2>=4G\> 30 5>=C4 3>B A4=38<4=C>B ?>8B 0 <08>A80 3>B
g@D0=3>><4B<>502C>B48=C46A0=078?bC4B4348=283_=280343D0B=>A<0BCA81DCZA80B BC03>BCA81DC0 >BA4=38<4=C>B 0D54A83>B => B4D C4AA8CbA8><0BC0<1^< >B A4=38<4=C>B
<0C4A808B 38BC8=C0B 30=3> >A864< X 2>=BC8CD8]\> 34 <08B 3> @D4 D<0 >1A860]\> 34 0D54A83>B => 4BCA0=648A> ?4;>B B4DB A4B834=C4B "D8C0B E4I4B > @D4 >2>AA4 ^ @D4 >
BC03> 30 A4B83_=280 =\> ^ > BC03> 34 >=34 ?A>E_< >B A4=38<4=C>B 4 0 <08>A ?0AC4
8<?>BC>h
=È4; 8=C4A=028>=0; 0 2>=9D=CDA0 ^ 0 <4B<0 <0B 4=2>=CA0<>=>B ?4A0=C4 3>B BC03>B 03>?C0 D< ?A8=2`?8> 34 CA81DC0]\> 8;8<8C030 ?0A0 >B B4DB A4B834=C4B >
B8CD0]d4B9DA`3820B2><4;4<4=C>B344BCA0=483034 0B=>A<0B4<2>=5;8C>8=C46A0<3>8B 270<03> >693+>0+, 05*64, 4D<?A8=2`?8>34CA81DC0]\>;8<8C030?0A0>B=\>A4B834=C4B
>A34=0<4=C>B 9DA`382>B 3854A4=C4B >=2A4C0<4=C4 BDA64 @D0=3> 3>8B BC03>B B4 +,:;( -694( 76+, (*65;,*,9 8<, 6 :;(+6 +( 9,:0+N5*0( , 6 :;(+6 30 5>=C4 3>B
0AA>60< > 38A48C> 34 CA81DC0A D<0 <4B<0 B8CD0]\> 834=C83034 3> >1942C> >=34 > A4=38<4=C>B B4 0AA>6D4< > ?>34A 34 CA81DC0A > <4B<> BD948C> ?0BB8E> >2>AA4=3> >
2>=CA81D8=C4 834=C83034 3> BD948C> > A4=38<4=C> 834=C83034 3> 8<?>BC> 4 > ?4A`>3> 54=b<4=> 30 3D?;0 CA81DC0]\> 8=C4A=028>=0; $DCA0 B8CD0]\> 10BC0=C4 2><D< ^ >B
834=C83034 3> ?4A`>3> CA81DCZA8> 0 @D4 B4 A454A4 > 502C> B\> >B <4B<>B A46A0 30B BC03>B 03>?C0A4< > <4B<> 4;4<4=C> 34 2>=4G\> A4B83_=280 <0B 2>< B4=C83>B
@D0CA>834=C83034B8<?;820=3>D<020A60CA81DCZA80 4G24BB8E0?0A0>2>=CA81D8=C4 3854A4=C4B>@D4?>34;4E0A0@D4>BD948C>?0BB8E>B4902>=B834A03>A4B834=C44<0<1>B
BC0 B8CD0]\> >2>AA4 34E83> 0>B 3854A4=C4B B8BC4<0B 58B208B 03>?C03>B ?4;>B >BBC03>B
BC03>B #> [<18C> 4DA>?4D <D8C> 4<1>A0 C4=70< 34 B4 A4B?48C0A 0B ;814A3034B 34 024 0 4BC0B B8CD0]d4B > ?A>1;4<0 4=2>=CA0B4 => 502C> 34 3>8B BC03>B C4A4<
28A2D;0]\> 4 >B 6A0=34B ?A8=2`?8>B 2><D=8CZA8>B 0 ;468B;0]\> 2><D=8CZA80 348G0 D<0 2><?4C_=280CA81DCZA8044<B014A@D0;34;4B 8AZCA81DC0A>A4=38<4=C>4<20DB0?>8B=\>
6A0=34 <0A64< 34 <0=>1A0 ?0A0 >B BC03>B <4<1A>B 3458=8A4< 0B >A84=C0]d4B 3>B B4 ?>34 ?A49D3820A > BD948C> ?0BB8E> 8<?>=3>;74 0 >1A860]\> 34 ?060A 3D?;0<4=C4 >
B4DB B8BC4<0B 58B208B BC0 B8CD0]\> ?>34 ;4E0A 0 8=2>4A_=280B =0B B8CD0]d4B <4B<>8<?>BC>
CA0=B5A>=C48A0B 4 2>=B4@D4=C4<4=C4 0 B8CD0]d4B 34 3D?;0 CA81DC0]\> 30` @D4 B490 BC4 54=b<4=> 30 3D?;0 CA81DC0]\> 020AA4C0 6A0E4B 2>=B4@D_=280B 0 =È4;
=424BBZA8> 4BC014;424A 1>0B E80B 34 2><D=820]\> 4 2>>?4A0]\> 4=CA4 >B BC03>B 42>=b<82>C>A=0=3>B4D<8<?438<4=C>0>8=E4BC8<4=C>4BCA0=648A>4X;8EA428A2D;0]\>
<4<1A>B 345>A<0 0 0C8=68A D<0 24AC0 70A<>=8I0]\> 3>B B8BC4<0BCA81DCZA8>B 4 8<?438A 34 20?8C08B > @D4 E08 2>=CA0 0 ?>;`C820 3> "4A203> W=82> 3D?;0 CA81DC0]\> C0<1^<
?>BBÈ48BB8CD0]d4B;4B8E0B?0A0>BBD948C>B?0BB8E>B 8<?;820D<0E8>;0]\>309DBC8]058B20;2>=BD1BC0=280=3>B44BC454=b<4=>=D<4G24BB>
$DCA> 502C>A @D4 ;4E0 0> BDA68<4=C> 34 3D?;0 CA81DC0]\> =>B 8<?>BC>B B>1A4 > 3420A60CA81DCZA80?0A0>B2>=CA81D8=C4B
A4=38<4=C> ^ 0 E0A843034 34 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> 03>?C03>B ?4;>B BC03>B $ 5>A<0 @D4 >B BC03>B C8E4A0< ?0A0 4E8C0A C08B >2>AA_=280B E8BC> =\> 4G8BC8A4<
4;4<4=C>342>=4G\>^ 3458=83>?4;>%A>5;14AC>-0E84A2><>>4;4<4=C>34?A4E8B\> =>A<0B 8=C4A=028>=08B @D4 38A42C0<4=C4 > A46D;0BB4< 5>8 24;41A0A4< 4=CA4 B8 ?02C>B
>=344B2;0A4280<@D08B>B?0A[<4CA>B 40B;8<8C0]d4B 30BBD0B2><?4C_=280CA81DCZA80B f

>=E4=]d4B?0A04E8C003D?;0CA81DC0]\> )
;14AC>-0E84A8=8A48C>)A81DCZA8>=C4A=028>=0;

3D?;0 CA81DC0]\> =\> B4 34E4 2>=5D=38A 2>< 0 586DA0 30 3D?;820]\> 34 2>;42C0 @D4 >2>AA4

@D0=3>0<4B<0=>A<0CA81DCZA80^0?;82030<08B3>@D4D<0E4I0><4B<> 502C>CA81DCZA8> >=54A8A0AC86>
K=K3>'(

2bA3\>3>()34
34D;7>34 %A>2
$=>BB>>A34=0<4=C>9DA`382>?A4E_4BB0B8CD0]\>=>0AC86>
K3>'(

"!&!/,."2&0.!1,(0.&10?>+&*0".* &+*( BD948C>?0BB8E> CA81DC0]\>?4;>BC03>30A4B83_=280^050BC030E8BC>> 2>=CA81D8=C4 9Z

C4A B83> CA81DC03> ?4;> BC03> 30 5>=C4 %>A >DCA> ;03> 4=2>=CA0<>B > <^C>3> 30
AC86>
K3>'( 8<?DC0]\> >D342A^38C>>=34B4E4A85820D<0 343D]\>3>8<?>BC> 0B4A ?06>=>?0`B34
>A864< @D0=3> C4=70 B83> ?06> 8<?>BC> => BC03> 30 5>=C4 +4A85820B4 @D4 >
: ;0;<3(9,: +, 9,5+04,5;6: +(: +0-,9,5;,: *(;,.690(: 6);0+6: 56 ,:;9(5.,096
A4=38<4=C> ^ 3D?;0<4=C4 CA81DC03> 4< 0<1>B >B BC03>B <0B > BC03> 30 A4B83_=280
;N4 +09,0;6 ( <4 *9M+0;6 +, 0476:;6 769 +<73( ;90)<;(KI6 05;,95(*065(3 +,+<;O=,3 (;M C
?4A<8C40343D]\>=02>;42C03>2>=CA81D8=C43>@D49Z5>8?06>=>4BCA0=648A>)0<1^<
*65*699N5*0( +( 7(9;, +( *63,*;( 796769*065(3 ( ,::,: 9,5+04,5;6: 3O8<0+6:
4BC4 <^C>3> 0?A4B4=C0 3D0B <>30;83034B 0 047<;(KI6 05;,.9(3 >=34 B4 2A438C0 C>3> >
*65:0+,9(+6: 56:;,946:+((3O5,()+65B +6(9;0.6 B8<,*699,:765+,9EC4,569
8<?>BC> 4542C8E0<4=C4 ?06> => 4BCA0=648A> ?>34=3> 70E4A ;D60A 0 A44<1>;B> 4 0
+(::,.<05;,:04769;G5*0(:
047<;(KI65694(3 =\>70E4=3>;D60A0A44<1>;B><0B?>3402>=C424A>010C8<4=C>3>
( 476:;6:6)9,69,5+04,5;67(.656,:;9(5.,096
E0;>A3>8<?>BC>0?060A
) 9(*KI6 +( *63,*;( +6 "# *(3*<3(+( (5;,: +( +,+<KI6 *699,:765+,5;, (6:
#> ?A>24BB> 34 2A^38C> 34 8<?>BC> => [<18C> 30B ) C4< 34 B4 ?A>2434A 0
9,5+04,5;6:8<,567(O:,4*(<:( 76::(4:,9;90)<;(+6:3O8<0+6:+(:+,+<KR,:
D<0 0=Z;8B4 2D83030 30 B8CD0]\> C4=3> 34 B4 34C4A<8=0A 0 =0CDA4I0 3>B A4=38<4=C>B
,:7,*0-0*(:9,=0:;(:5,:;,Q+0.6
>1C83>B=>4BCA0=648A>4C4=3>34B434C4A<8=0A0@D4<0CA81D82><?4C_=280CA81DCZA800
!<(5+6,?0:;09*65=,5KI67(9(,30405(9(+<73(;90)<;(KI6*,3,)9(+(769 69;<.(3
)
( +,+<KI6 ( ,-,*;<(9 56: ;,946: +6 5S4,96 (5;,9069 5I6 76+, <3;9(7(::(9 6 0476:;6
(4 02><?4C_=280 CA81DCZA80 ^4G2;DB8E034%>ACD60;=\>7Z;D60AX2>=24BB\>34
7(.656 ,:;9(5.,09656:;,946:79,=0:;6:7,3(*65=,5KI6U
2A^38C>348<?>BC>2014=3>0>BC03>305>=C404;8<8=0]\>303D?;0CA81DC0]\>
(4 0 2><?4C_=280 5>A 2D<D;0C8E0 2014 0> BC03> 30 A4B83_=280 4;8<8=0A 0 3D?;0
B A46A0B ?0A0 0C4=D0A 0 3D?;0 CA81DC0]\> =\> ?>34< B4A 38B2A8<8=0CbA80B =4<
CA81DC0]\>A42>AA4=3>0D<3>B3>8B<^C>3>B8=38203>B8B4=]\>>D8<?DC0]\>
A4BCA8C8E0BC4=3>34B470A<>=8I0A2><>?A4248CD03>=>B)A0C03>B30* 4?>34<B4A
34 20AZ2C4A D=8;0C4A0; B4 ?A>E_< 30 ;468B;0]\> 8=C4A=0 3>B BC03> >D 2>=E4=28>=08B
342>AA4=C4B3>BCA0C03>B24;41A03>B4=CA4>BEZA8>B?0`B4B2><>^>20B>30B)
B ) 4BC014;424< => B4D 0AC86> K >D K 0B 38B?>B8]d4B ?0A0 4;8<8=0A 0
7;75
3D?;0 CA81DC0]\> BB0B 38B?>B8]d4B =>A<0;<4=C4 A4<4C4< ?0A0 >B <^C>3>B 0?;8203>B
?4;0;468B;0]\>8=C4A=0342030D<3>BBC03>B2>=CA0C0=C4B#>20B>34%>ACD60;434
B?0=700?;820B4><^C>3>308<?DC0]\>9Z=>20B>30 (D`]0 ^DC8;8I03>><^C>3>30
8B4=]\>)0;2><>02>=C4242><>2>=248C>34A4B834=C4C0<1^<=>B<^C>3>B003>?C0A
'" 0&2+
?0A0 4;8<8=0A 0 3D?;0 CA81DC0]\> 0B ) A4<4C4< ?0A0 > >A34=0<4=C> 9DA`382> 34 2030
BC03>2>=CA0C0=C4 TT05,?0:;N5*0(U+,-965;,09(:7(9(6:*0+(+I6:7(9(6:*(70;(0:,4,9*(+690(:,
#>[<18C>30B<43830BD=8;0C4A08B?0A04E8C0A4BC4C8?>34CA81DC0]\>4G8BC4<3>8B ( *65:,8<,5;, 30),9(30A(KI6 +6: 9,:7,*;0=6: 46=04,5;6: ,?0., (6 5O=,3 +( ,:;9<;<9( ,
<^C>3>B @D4 34E4< B4A 0?;8203>B ?4;> BC03> 30 A4B83_=280 %>A D< ;03> C4<>B > +(: 9,:7,*;0=(: 05:;0;<0KR,: ( (+67KI6 +, 9,.9(: 8<, 5I6 :Q 76::0)030;,4 *646
<^C>3>348B4=]\>>=34 B4E4A85820D<0A4=e=280XCA81DC0]\>34D<34C4A<8=03>502C> 796769*065,4 6 +,:,5=63=04,5;6 +(8<,3, -,5Q4,56 V -,*;0=(4,5;, :, ;0=,946:
?>A?0AC434D<3>BBC03>B4=E>;E83>B64A0;<4=C4>30A4B83_=280BC4<^C>3>?>34 79,:,5;, 8<, <4 +6: -(*;69,: *65+0*065(5;,: +( +,*0:I6 +, 05=,:;09 ,4 +,;,9405(+6
34B3>1A0AB44<3D0B<>30;83034B0 0:,5KI6*6473,;( E4A85820=3>B4@D4>A4=38<4=C>

4BCA0=648A>4BCZC>C0;<4=C48B4=C>34CA81DC0]\>4<1>A0=\>B438B?4=B400?A4B4=C0]\> #>4=C0=C>4BB4BA4=38<4=C>B?>34<B4A2>=B834A03>B?0A020;2D;0A0C0G008=2838AB>1A4>B
30 342;0A0]\> 4 0 0:,5KI6 *64 796.9,::0=0+(+, >=34 > A4=38<4=C> C0<1^< =\> ^ A4BC0=C4BA4=38<4=C>B

(>1A405>A<0344E8C0A03D?;0CA81DC0]\> 0CA0E^B3><^C>3>308<?DC0]\>E4<50;0A>2bA3\>
CA81DC03> <0B 0CA0E^B 30 342;0A0]\> 34 A4=38<4=C>B 34C4A<8=0B4 0 C0G0 0 0?;820A 0>
3>()34
34$DCD1A>34 %A>2

,:7(K6 .,6.9E-0*6 M 6 9,:7,*;0=6 73(5,(4,5;6 -0:*(3 *6479,,5+,46:-(*034,5;, 8<, ( <08B6A0E>B0B@D40@D4;0B0@D44BC490<>D?>BB0<4BC0ABD948C>B>B=028>=08B34BB4

*64<50+(+, 05;,95(*065(3 796*<9, ,5*65;9(9 -694(: 8<, =0:,4 ,30405(9 <4 +6: >DCA> BC03> @D4 B4 4=2>=CA4< =0 <4B<0 B8CD0]\> 4< 4B?4280; => @D4 B4 A454A4 X
6):;E*<36:4(0::0.50-0*(;0=6:C9,-,90+(05;,95(*065(30A(KI6+(,*65640(,:;(46:(-(3(9 A4B83_=280 #\> >1BC0=C4 > 4BC014;4283> => 0AC86>
K 4BC0 38B?>B8]\> 0?;820AB4Z
+(+<73(;90)<;(KI605;,95(*065(3V<4+6:05:;9<4,5;6:790=03,.0(+6:7(9((:63<KI6 C0<1^< XB ?4BB>0B @D4 =\> B\> A4B834=C4B 34 D< >D 34 0<1>B >B BC03>B
+( 796)3,4E;0*( 9,-,9,5;, (6: ,-,0;6: 5,.(;0=6: +(: +<73(: ;90)<;(KR,: M 1<:;(4,5;, ( 2>=CA0C0=C4Bh
*,3,)9(KI6 ( 5O=,3 +(: 9,3(KR,: )03(;,9(0: ,5;9, 6: :;(+6: +, 65=,5KR,: 7(9(
$ "$ 5>8?D1;8203> ?4;0?A8<48A0E4I4<
9Z4G8BC8=3> >DCA>B<>34;>B
,30405(96<(;,5<(9(+<73(;90)<;(KI6:6)9,69,5+04,5;6U
34 2>=E4=]\> @D4 5>A0< 2>=B834A03>B D< ?A>942C> 34BC4 <>34;> 2>< > 8=CD8C> 34
2;0A85820A0B8CD0]\>3>BBD948C>B?0BB8E>BD=85>A<8I0A>B?A>2438<4=C>B0BB46DA0=3>0
$ >1942C8E> 30B ) ^ D=85>A<8I0A 2;0A85820A 4 D=85820A 0 B8CD0]\> 58B20; 3>B
0?;820]\>34A46A0B2><D=B4?A>?>A28>=0A24AC4I04B46DA0=]09DA`3820B #024;41A0]\>
BD948C>B ?0BB8E>B 34 2030 BC03> 4E8C0=3> 0B B8CD0]d4B 34 3D?;0 CA81DC0]\>
34)4BCZ?A4B4=C4>?A8=2`?8>30 A428?A>283034=0<438304<@D40>=46>280AD<0
8=C4A=028>=0;>@D4=>B380B347>94B4<>BCA034BD<08<?>AC[=280=>34B4=E>;E8<4=C>
) >B BC03>B 013820< ?0A280;<4=C4 34 0;6D<0B A4248C0B 58B208B 4< 34CA8<4=C> 3>
42>=b<82>4=02>=BC[=2803>B5;DG>B8=C4A=028>=08B =CA40BBD0B?A8=28?08B58=0;83034B
>DCA>BC03>2>=CA0C0=C44BC0=3>?>A8BB>>"$10B403>=>?A8=2`?8>30A4B83_=280
4=2>=CA0<B4 0 ?A>C42]\> 3>B 2>=CA81D8=C4B 0 ;DC0 2>=CA0 0 4E0B\> 4 0 5A0D34 58B208B
0CA81DC0]\>=05>=C40?4=0B^?4A<8C8304<B8CD0]d4B4G24?28>=08B
70A<>=8I0A >B B8BC4<0B CA81DCZA8>B 8<?;4<4=C0=3> 0 4B2>;70 34 4;4<4=C>B 2><?0CÈ48B
RD<<>34;> <D=380;<4=C40248C4?4;064=4A0;830343>B?0`B4BB4=3><08B5Z28;
4=CA40B38E4AB0B9DA8B38]d4B58B208B48<?438A038B2A8<8=0]\>
0 2>=2;DB\> 30B =46>280]d4B 4 0 0BB8=0CDA0 30B 2>=E4=]d4B > @D4 ;4E0 0 D<0
DC8;83034 30B ) A4B834 => 502C> 34 2>< 0 2A4B24=C4 6;>10;8I0]\> 4 2>< >B
70A<>=8I0]\>3>B38B?>B8C8E>B?0A04E8C0A03D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0;
38E4AB>B ?A>1;4<0B @D4 30` 03E^< 2>=B46D8A4< 70A<>=8I0A 0;6D=B 34BB4B ?A>1;4<0B
BC4<>34;>30$4BCZ4BCADCDA03>30B46D8=C45>A<0
4BC014;424=3> 2A8CÂ8>B D=85>A<4B 4 2;0A>B ?0A0 >B ?0`B4B 2>=CA0C0=C4B =><4030<4=C4
@D4BCd4BA4;028>=030B2><0A4B83_=28058B20;4E8C0=3>20B>B343D?;0A4B83_=28058B20;
L<18C>340?;820]\> 0AC86>B
K4K
34;8<8C0]\>3>[<18C>348=283_=2803>BBC03>B305>=C4 4C0<1^<>B<420=8B<>B?0A0 458=8]d4B64A08B0AC86> K0K
4E8C0A03D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0; 8BCA81D8]\>3020?0283034CA81DCZA804=CA4>BBC03>B2>=CA0C0=C4B 0AC86> K0
%>ACD60;4<E8BC0XB>;D]\>34C\>=450BC0B8CD0]\>24;41A>DD< C>C0;34 ) K
=>Be;C8<>B@D0A4=C00=>BB46D8=3>>"$ <0B2><><4<1A>30*=8\>DA>?480 "^C>3>B?0A04;8<8=0A03D?;0 CA81DC0]\>8=C4A=028>=0; 0AC86> K4 K
B4<?A4A4B?48C0=3>>B?A8=2`?8>B34BC0@D4?A4E0;424<B>1A4@D0;@D4A)24;41A030 8B?>B8]d4B4B?42808B
4=CA4 BC03>B <4<1A>B &D0=3> 4G8BC4< 38B?>B8]d4B 2>=CAZA80B 0>B ?A8=2`?8>B 8B?>B8]d4B58=08B
2><D=8CZA8>B > BC03> <4<1A> ^ >1A8603> 0 4;8<8=Z;0B B?4285820<4=C4 >B BC03>B
$B BC03>B ?>A 02>A3> 34 E>=C034B 34;8<8C0< @D0; B4AZ > [<18C> 340?;820]\>
<4<1A>B @D4 24;41A4< ) 4=CA4 4;4B 4 C0<1^< 2>< BC03>B C4A248A>B =\> ?>34<
30B) 4B2>;74=3>>B4;4<4=C>B342>=4G\>4A4?0AC8=3>02><?4C_=280CA81DCZA8030
03>?C0A 38B?>B8]d4B @D4 ;8<8C4< 0B ;814A3034B 34 28A2D;0]\> ?A42>=8I030B ?4;0 * >D
5>A<0 <08B 2>=E4=84=C4 => 64A0; 4BC0B 2>=E4=]d4B 10B480<B4 => ?A8=28?8> 30
@D4 38B2A8<8=4< 34 0;6D<0 5>A<0 >B 28303\>B 34 >DCA>B BC03>B <4<1A>B 4BC4
A4B83_=280 4 => ?A8=28?8> 30 5>=C4 %>A 4G4<?;> >B A4=38<4=C>B @D4 D< CA010;703>A
A4B?48C>>"$8=2;D8C0<1^<D<02;ZDBD;034=\>38B2A8<8=0]\>0AC86> K>=34
0D54A4?4;>B4DCA010;7>B\>CA81DC03>B?4;>BC03>30A4B83_=280<0B@D0=3>>CA010;7>
4BC014;424 @D4 g>B =028>=08B 34 D< BC03> 2>=CA0C0=C4 =\> 5820A\> BD948C>B => >DCA>
^ A40;8I03> =>DCA> BC03>"4<1A> 0BB8=0=C4 34 ) ?>34 30AB4 D<0 CA81DC0]\>
BC03> 2>=CA0C0=C4 0 =4=7D<0 CA81DC0]\> >D >1A860]\> 2>< 4;0 2>=4G0B 3854A4=C4B >D
A4?0AC8304=CA4>BBC03>BCA81DC0=3>D<2><>A4B834=C4 4>>DCA>2><>=\>A4B834=C4

"0A80 4;4BC4 0A3>=0 g$ ?0?4; 3>B 02>A3>B 34 3D?;0 CA81DC0]\> =0 8=C4A=028>=0;8I0]\> 30 @D8 BDA64 D<0 ;8<8C0]\> 3> ?>34A CA81DCZA8> 3>B BC03>B 2>=CA0C0=C4B 4 D<0
42>=><80h---0=8E4ABZA8>3>4=CA>34BCD3>B8B208B

$ 20B> 0B> 8;;H >=34 > 20B0; 8;;H B>5A80 D<0 CA81DC0]\> 4G24BB8E0 4
38B2A8<8=0CbA8034E83>X0?;820]\>30B=>A<0B30)4=CA40A0=]040;4<0=70

B>1A4?>B8]\>3>38A48C>2>=E4=28>=0;B>1A4>38A48C>8=C4A=> BC0B>1A4?>B8]\>3>38A48C> 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> 4B2>;783>B @D4 >B BC03>B 60=70< 0 BD0 20?0283034 CA81DCZA80
2>=E4=28>=0;B>1A4>38A48C>8=C4A=>?>34E4A85820AB40CA_B=È48B
?>8BB\>4BB4B<4B<>B4;4<4=C>B@D48=3820<@D4<C4<>?>34A34CA81DC0A
A4B83_=280 ^ > 4;4<4=C> 34 2>=4G\> ?A454A83> ?4;0 <08>A80 3>B BC03>B 303>
0 g%>340C8=68A>4BC0CDC>34A4B834=C4 50I4=3>2><@D4D<0?4BB>0@D45>BB4
@D4 ;74B ?4A<8C4 CA81DC0A 0 C>C0;83034 3>B A4=38<4=C>B C0=C> >B >1C83>B 4< C4AA8CbA8>
2>=B834A030 A4B834=C4 X ;DI 3> 38A48C> 8=C4A=> 348G4 34 B4A 2>=B834A030
=028>=0; 2><> => 4BCA0=648A> 34 D< 34C4A<8=03> BD948C> ?4;> B8<?;4B 502C> B4A
A4B834=C4050BC0=3>>0AC86>
K
A4B834=C4 42>AA4=C4 34BC0 B8CD0]\> 2><> 9Z 5>8 38C> 0CAZB 4G8BC4< 3854A4=]0B
1 %>340C8=68A0@D0;8303434BD948C>?0BB8E>34D<A4B834=C450I4=3>2><@D4
BD1BC0=2808B=0CA81DC0]\>34A4B834=C4B4=0CA81DC0]\>34=\>A4B834=C4B <?>AC04=C\>
D<0 ?4BB>0 0?4B0A 34 2>=B834A030 A4B834=C4 =\> B490 BD948C> ?0BB8E> 34
B014A @D4< B\> >B A4B834=C4B E8BC> 0 4582Z280 30B ) 4BC0A 34?4=34=C4 34BB0
'(050BC0=3>>0AC86>
K
38BC8=]\> 4 ?0A0054A8A@D4<34C^<>?>34ACA81DCZA8>
2 %>34 0C8=68A 0 @D0;83034 34 BD948C> ?0BB8E> ?>A >1A860]\> A40; 50I4=3> 2><
#> 20B> ?>ACD6D_B >B A4B834=C4B B\> CA81DC03>B 34 02>A3> 2>< > ?A8=2`?8> 30
@D4D<=\>A4B834=C4@D4>1C^<A4=38<4=C>4<C4AA8CbA8>?>ACD6D_B=\>58@D4
CA81DC0]\> 8;8<8C030 2><> 38B?>BC> => 0AC86>
K 3> '( %0A0 4B2;0A424A ?>BBÈ48B
BD948C>08<?>BC>050BC0=3>>0AC86>
Kh
3eE830B >0AC86>
K3>'(3458=4@D4<B\>2>=B834A03>BA4B834=C4B4BC014;424=3>
>B2A8CÂ8>B?0A0C0; =>B4D=K

(D28=C0<4=C4 0B ) B\> CA0C03>B 18;0C4A08B <>BCA0=3> B4A D<0 20C46>A80
( (1(45,3,7,94(5,*0+64(0:+,
+0(::,.<0+6:6<05;,9763(+6:
4B?42`5820 34 02>A3>B 8=C4A=028>=08B ?A>2434=3> X 34;8<8C0]\> 3>B ?>34A4B CA81DCZA8>B
) $,5+6 7,94(5,*0+6 769 4,56: ;,476 (O +0:765/(4 ,4
+, ,A,4)96
3>BBC03>B42>=C4=3><^C>3>B344;8<8=0]\>303D?;0CA81DC0]\> 0CA0E^B304B2>;70
+,::, (56 +, /()0;(KI6 ,4 *65+0KR,: 8<, -(K(4 :<769 ( 05;,5KI6 +, (
34 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> @D4 A46D;0< 0B A4;0]d4B CA81DCZA80B 4=CA4 >B BC03>B
4(5;,9,6*<7(9*6469,:0+N5*0(/()0;<(3

2>=CA0C0=C4B
* 4
+, ,A,4)96 :,1(4 ;907<3(5;,: +, 5(=06: 6< (,965(=,: +,:+,
%4;0B BD0B 20A02C4A`BC820B 0B ) A4E4;0< 4548C>B 8<4380C>B =0 ?A4E4=]\> 34
(8<,3,: ,:;,1(4 (6 :,9=0K6 +, ,5;0+(+,: *64 9,:0+N5*0( :,+, 6< +09,*KI6
B8CD0]d4B 34 3D?;0 CA81DC0]\> 8=C4A=028>=0; 4 C0<1^< 342>AA4=C4B 34BC4B 4548C>B
,-,*;0=(5,::,;,990;Q906
<4380C>B @D4 B4 CA03DI4< =D< 34B4=E>;E8<4=C> 30B A4;0]d4B 8=C4A=028>=08B 5028;8C030B
+ ,:,47,5/,4 56 ,:;9(5.,096 -<5KR,: 6< *640::R,: +, *(9E*;,9 7S)30*6 (0
?4;0<4;7>A80300?;820]\>3>?>34ACA81DCZA8>4=04;8<8=0]\>3438B2A8<8=0]d4B
:,9=0K6+6:;(+6 69;<.<N:
<?>AC0 4=C\> 2>=7424A <4;7>A >B 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> ?A4B4=C4B =0B )
?0A0D<0<4;7>A2><?A44=B\> 3>B4D5D=28>=0<4=C>
#> =K 3> <4B<> 0AC86> 4BC4=34B4 > 4BC03> 34 A4B834=C4 0>B <4<1A>B 3>
06A4603>50<8;80A<4B<>@D4=\>B44=2>=CA4<4<C4AA8CbA8>=028>=0;B4<?A4@D4D<
,.&* C,&+!."/&!A* &

AC86>
K"$ gBC0 >=E4=]\>0?;820B4XB?4BB>0BA4B834=C4B 34D<>D34 0<1>B>B
$?A8=2`?8>30A4B83_=2804305>=C4B\>>B3>8B6A0=34B?A8=2`?8>B34CA81DC0]\> BC03>B>=CA0C0=C4Bh

DC8;8I03>B02CD0;<4=C4=0B)#4;4B4BCZ2>=C83>>?>34A34CA81DC0AD<034C4A<8=030 +4A2bA3\> 3>()%A>2
34
34D=7>34

B8CD0]\> @D4 B4 4=2>=CA4 ;86030 0> BC03> @D4A ?>A 4BC4 B4A > ;>20; 34 A4B83_=280 3> 2bA3\>3>() 34 344E4A48A>34
%A>2
04BC4A4B?48C>8=3820@D4=>20B>
BD948C>?0BB8E>@D4A?>A>BA4=38<4=C>B3>BD948C>?0BB8E>B4A4<0`0D54A83>BR0CA0E^B 34 4<86A0=C4B > 502C> 34 C4A D<0 7018C0]\> 4<
34 4I4<1A> 4 0 8=C4=]\> 34 0 <0=C4A
?A>E0E4;<4=C4 @D0=3> A46A4BB0A4< 3458=8C8E0<4=C4 0 %>ACD60; =\> ?>34 B4A 502C>A ?0A0
30 2>=4G\> 4BC014;42830 30 834=C85820]\> 34 D<0 3030 B8CD0]\> CA81DCZA80 2>< D< 3>B
34C4A<8=0A>BD948C>2><>A4B834=C4?>8B4BC08=C4=]\>340<0=C4A4>2D?0AC4<D<20AZ2C4A<08B

>=BD;C0A#8=06D80A 8<4380C>

3>B 27454B 34 50<`;80 B4 4=2>=CA4 0 A4B838A 4< C4AA8CbA8> =028>=0; 2A80B4 0@D8 D<0 ><>B4?>342>=BC0C0A 0B)C4=34<00CA81D8A>?>34ACA81DCZA8> 0>BC03>30
9,:0+N5*0(769+,7,5+N5*0(
A4B83_=280 502C> @D4 B4 34E4 X ?AZC820 30 CA81DC0]\> 30 C>C0;83034 3> A4=38<4=C>
E4A3034 ^ @D4 0B ) =\> 01A0]0< D<0 3458=8]\> ?Ab?A80 34 A4B83_=280 4=C4=34=3>B4@D4^<08B45820I4BB4C8?>34CA81DC0]\>3>@D40CA81DC0]\>A4?0AC830
A4<4C4=3>?0A003458=8]\>2>=BC0=C4=>>A34=0<4=C>9DA`382>342030BC03><4<1A>
> @D4 ?>34<D8C0B E4I4B ;4E0A 0 4=C4=38<4=C>B 3854A4=C4B 3><4B<> 2>=248C> 2A80=3>
B8CD0]d4B348<?0BB4434B02>A3>2><>^>20B>303D?;0A4B83_=280
,.&* C,&+!#+*0"
$A0 0 0?;820]\> 30 ) 34?4=34 34 0 A4B83_=280 0?4=0B B4 A4<4C4A 0 D< 3>B
BC03>B >=CA0C0=C4B ?0A0 B4 34C4A<8=0A4< 2>AA42C0<4=C4 >B ?>34A4B CA81DCZA8>B 34
2030 BC03> #4BC0 10B4 0 ) ?0AC8=3> 3> ?A4BBD?>BC> @D4 0?4=0B ?>34 4G8BC8A D< TV6::(3E906:69+,5(+6:,9,4<5,9(KR,::0403(9,:6);0+(:+,<4,479,.6769<4
BC03>30 A4B83_=280B4=3>>>DCA>BC03>4=E>;E83>>BC03>305>=C4 E4A85820@D0;3>B 9,:0+,5;, +, <4 :;(+6 65;9(;(5;, :Q 76+,4 :,9 ;90)<;(+6: 5,::, :;(+6 ( 5I6 :,9
BC03>B^>30 9,:0+N5*0(,:*63/0+( 4@D0;^>30 9,:0+N5*0(79,;,90+(
BC04B2>;70^ 8<,6,479,.6:,1(,?,9*0+6566<;96:;(+665;9(;(5;,#,6,479,.6-69(O,?,9*0+6
548C00CA0E^B34D<2>=9D=C>342>=4Gd4BBD1B838ZA80B 3030B?4;0)=>B4D0AC86> K (:9,4<5,9(KR,:*699,:765+,5;,:76+,4:,9 ;90)<;(+(:5,::,6<;96:;(+6U

=K <420=8B<>B34 ;0,)9,(2,9 B4=3>0@D4BC\>A4B>;E83030B46D8=C45>A<0
$?A8=2`?8>30A4B83_=280=\>01A0=64C>3>B>BC8?>B34A4=38<4=C> 42><>=\>
( #,9E *65:0+,9(+( 9,:0+,5;, +6 :;(+6 65;9(;(5;, ,4 8<, ;,5/( <4(
?>34 348G0A 34 B4 CA81DC0A D< A4=38<4=C> 0?4=0B ?>A@D4 =\> B4 4=6;>10 => [<18C> 34
/()0;(KI67,94(5,5;,C:<(+0:76:0KI6#,;0=,9<4(/()0;(KI67,94(5,5;,C
8=283_=280 3> ?A8=2`?8> 30 A4B83_=280 2D<D;0B4 > ?>34A CA81DCZA8> B4=3> > A4=38<4=C>
:<(+0:76:0KI6,4(4)6:6::;(+6::,9E*65:0+,9(+(9,:0+,5;,+6:;(+6
01A0=683>?4;> ?A8=2`?8>305>=C4BB8<7ZD<02>=9D60]\>3>B3>8B?A8=2`?8>B40<1>B
*64 6 8<(3 :,1(4 4(0: ,:;9,0;(: (: :<(: 9,3(KR,: 7,::6(0: , ,*65Q40*(:
>BBC03>B4=E>;E83>BC_<2><?4C_=280?0A0CA81DC0A4G42DC0=3>0345>A<0A4?0AC830
*,5;96+,05;,9,::,:=0;(0:
$ ?A8=2`?8> 30 5>=C4 >?4A0 @D0=3> > 30 A4B83_=280 =\> C4< E0;83034
) #, 6 :;(+6 ,4 8<, ;,4 6 *,5;96 +, 05;,9,::,: =0;(0: 5I6 7<+,9 :,9
=><4030<4=C4=>20B> 34A4B834=C4B@D4>1C_<>BB4DBA4=38<4=C>B=>4BCA0=648A>
+,;,9405(+66<:,5I6;0=,9<4(/()0;(KI67,94(5,5;,C:<(+0:76:0KI6,4
>D => 20B> 34 BD948C>B ?0BB8E>B =\> A4B834=C4B 0D54A8A4< A4=38<4=C>B 4< C4AA8CbA8>
5,5/<4 +6: :;(+6: :,9E *65:0+,9(+( 9,:0+,5;, +6 :;(+6 65;9(;(5;, ,4
=028>=0; 2>=BD1BC0=280B4=>502C>34B4A>BC03>>=344BCZ;>20;8I0300>A864<3>
8<,7,94(5,K(/()0;<(34,5;,
A4=38<4=C> @D4C4<2><?4C_=280CA81DCZA80
* #,7,94(5,*,9/()0;<(34,5;,,4(4)6:6::;(+6:6<:,5I67,94(5,*,9
<C>3>B>BBC03>B<4<1A>B>B=\>A4B834=C4BB\> CA81DC03>B2><10B4=4BC4
/()0;<(34,5;, ,4 5,5/<4 +,3,: :,9E *65:0+,9(+( 9,:0+,5;, +6 :;(+6 +,
?A8=2`?8>B4=3>;74B0?;82030D<0CA81DC0]\>;8<8C0300>BA4=38<4=C>B0D54A83>B=>B4D
8<,-695(*065(3
C4AA8CbA8>0<4=>B@D40)0CA81D002><?4C_=280CA81DCZA800>BC03>30A4B83_=280
+ #, -69 5(*065(3 +, (4)6: 6: :;(+6: 6< :, 5I6 -69 5(*065(3 +, 5,5/<4
20B>4<@D4=\>70E4AZ;D60A0A4C4=]\>=05>=C42><> E4<?A4E8BC>=>0AC86>
K3>
+,3,:(:(<;690+(+,:*647,;,5;,:+,(4)6:6::;(+6:9,:63=,9I66*(:6+,

42A4C>!48=K
34340=48A>
*64<4(*69+6
#>20B>?>ACD6D_BC0;?A8=2`?8>E4<?;0B<03>=>0AC86>
K=K9D=C0<4=C42><
> 0AC86>
K 0<1>B 3> '( >=34 4BC\> 4G?;`28C>B >B A4=38<4=C>B @D4 B4 2>=B834A0<
>1C83>B4<%>ACD60;#>B20B>B34CA010;7>34?4=34=C44BB4BA4=38<4=C>B2>=B834A0<
B40D54A83>B4<%>ACD60;@D0=3>04=C83034?0603>A0C4=70A4B83_=280B43438A42]\>
4542C8E0>D4BC014;428<4=C>4BCZE4;4<C4AA8CbA8>=028>=0;2>=BC0=3>0BA46A0B64A08B30
A4B?48C> 303D?;0A4B83_=280430A4B83_=280?>A34?4=3_=280 2>=BD;C0A>2bA3\>3>()34
34"0A]>%A>2 30JB42]\>

>=248C>B8=CA>3DI83>B?4;>%A>5;14AC>-0E84A AC86>
K=K
3>"$

'4302]\>3>=K3>0AC86> K3>"$ 2bA3\>3>)(D;34340=48A>34 %A>2

A4C4=]\>=05>=C43>0AC86>K3>'(44B?4285820<4=C40BA46A0BA4;0C8E0BX20C46>A80 BC03>305>=C4>2>AA4=3>D<0CA81DC0]\>;8<8C0303>BA4=38<4=C>B2><>E4<34B2A8C>
=> 0AC86> K 3> '( >=34 4G?;820 => B4D =K
@D4 g0B 4=C83034B 34E43>A0B 34 =>0AC86>
K30"$
A4=38<4=C>B34CA010;7>34?4=34=C4iB\>>1A86030B0A4C4A>8<?>BC> =><><4=C>3> $ %A>5;14AC>-0E84A50I038BC8=]\>4=CA4g02C8E83034B3DA03>DA0Bh>=34B4E08
B4D?060<4=C>>D2>;>20]\>X38B?>B8]\>3>BA4B?42C8E>BC8CD;0A4Bh 44BC0A4C4=]\>=0 E4A85820AD<0CA81DC0]\>2D<D;0C8E04=CA4>BC03>30>=C44>BC03>30A4B83_=2804
5>=C4 g^ 4542CD030 B>1A4 0B A4<D=4A0]d4B <4=B0;<4=C4 ?060B >D ?>BC0B X 38B?>B8]\> g02C8E83034BC4<?>AZA80Bh>=3402><?4C_=280CA81DCZA8020144<4G2;DB8E>0>BC03>30
3>BB4DBC8CD;0A4B<4380=C400?;820]\>30BC0G0B@D4;74B2>AA4B?>=30<hA4302]\>3> A4B83_=280 @D0=3> B4 E4A858@D4< CA_B A4@D8B8C>B 2D<D;0C8E>B > BD948C> ?0BB8E> =\>
0AC86>K3>42A4C>!48=K
34340=48A> ?4A<0=424A<08B34
380B=>>DCA>BC03>04=C83034?0CA>=0;=\>B4AA4B834=C43>
402>A3>2><4BC4?A8=2`?8>>?>34ACA81DCZA8>34D<BC03>^5D=30<4=C03>=>502C> >DCA>BC03>2>=CA0C0=C4405>=C434?060<4=C>=\>B4;>20;8I0A=>>DCA>BC03>0B>
34B4A>;>20;34>A864<3>BA4=38<4=C>B 4 <D8C> 4<1>A0 0 38BC8=]\> 4=CA4 4BC4BA4@D8B8C>B=\>B4E4A858@D4<410BC0@D4D<34;4B=\>4BC490?A44=2783>> BC03>
A4B834=C4B 4 =\> A4B834=C4B B490 34 6A0=34 8<?>AC[=280 0 ><8BB\> DA>?480 30 5>=C4 C4< 2><?4C_=280 CA81DCZA80 4G2;DB8E0 ?0A0 CA81DC0A >B A4=38<4=C>B 0D54A83>B =>
3454=34=3> > ?A8=2`?8> 30 ;8EA4 28A2D;0]\> 34 ?4BB>0B 4 > ?A8=2`?8> 34 86D0;3034 34 B4DC4AA8CbA8>
CA0C0<4=C> 4BC8?D;>D @D4 34E80 B4A 303> 0>B =\> A4B834=C4B D< CA0C0<4=C> 58B20; C\> 38582D;3034 =4BC4B 20B>B BDA64 2>< 0 @D4BC\> 30 3D?;0 A4B83_=280 BC0B
50E>AZE4; 2><> > 0?;82ZE4; 0>B A4B834=C4B ?>34=3> 4BC4B DBD5AD8A 34 343D]d4B 4 B8CD0]d4B 2A80< 8<?0BB4B =0 0;CDA0 30 CA81DC0]\> ?>8B 0<1>B >B BC03>B 4=E>;E83>B
14=45`28>B 58B208B B4<?A4 @D4 D<0 ?0AC4 ?A4?>=34A0=C4 3>B B4DB A4=38<4=C>B A42414<0BD02><?4C_=2803>?A8=2`?8>30A4B83_=2802>=B834A0=3>B4>BD948C>?0BB8E>
2>AA4B?>=34=C403>A4=38<4=C>C>C0;5>BB4>1C830=>BC03>>=344G4A24<0BD0 A4B834=C4=>B3>8BBC03>B@D8C4<34B4B46D8A0BA46A0B34 ;0,)9,(2,9*65;0+(:56
02C8E83034 (9;0.6 B +6 , 0CAZB <4=28>=030B 34 5>A<0 0 4=2>=CA0A > BC03> 2>< @D4
<0=C4=70D<0A4;0]\><08B?AbG8<0
>=2A4C0<4=C4 0;6D<0B 34BB0B B8CD0]d4B 34 3D?;0 A4B83_=280 3\>B4 34E83> X
586DA0 30 A4B83_=280 ?>A34?4=3_=280 #4BC0B B8CD0]d4B 7Z D<0582]\> 30 A4B83_=280 3>
0.&10?>+!+/0.(%!+."/!","*!"*0"/ ")/"!"!"
BD948C> B4 > 06A4603> 50<8;80A 5>A A4B834=C4 4< C4AA8CbA8> ?>ACD6D_B BC0 A46A0 E4<
?A4E8BC0 => 0AC86>
K =K 3> '( 4 342>AA4 3> 502C> 34 > 06A4603> 50<8;80A B4A
$0AC86>
K3>"$8=2834B>1A4>CA010;7>34?4=34=C440BD0CA81DC0]\> 2>=B834A03> D<0 D=83034 B4=3> > 8<?>BC> g34E83> ?4;> 2>=9D=C> 3>B A4=38<4=C>B 30B
<0B0=C4B34=>B341AD]0A<>BB>1A4 05>A<034CA81DC0A4BC4C8?>34A4=38<4=C>B7Z@D4
?4BB>0B @D4 > 2>=BC8CD4<h 2><> ?A4E_ > 0AC86>
K =K 3> '( $ @D4 B4 E4A85820 ^
?A>2434A X 34B2A8]\> 34 CA010;7> 34?4=34=C4 BC4 2>=BD1BC0=280B4 =D<0 A4;0]\>
@D4 4<1>A0>BD948C>?0BB8E>=\>B44=2>=CA44<C4AA8CbA8>=028>=0;B4D<030B?4BB>0B
;01>A0; >=34 7Z D<0 BD1>A38=0]\> 784AZA@D820 3> CA010;703>A 4< A4;0]\> X 4=C83034 0 @D4< 8=2D<14 0 38A42]\> 3> 06A4603> 50<8;80A D< 3>B 2c=9D64B 5>A 2>=B834A030
?0CA>=0;14<2><>0BD948]\>X38B28?;8=034BC007>AZA8>34CA010;7>4X?A4BC0]\>3>
A4B834=C4C0<1^<>BD948C>^2>=B834A03>A4B834=C4B4=3>CA81DC03>2><>C0; f 7Z0@D8
CA010;7>=0B8=BC0;0]d4B304=C83034?0CA>=0;
D<0?A4E0;_=2803>2A8CÂ8>3>;0A #>4=C0=C>=>=K3><4B<>0AC86>?A4E_B4D<0
=C4=34B4 4=C\> @D4 B\> 01A0=683>B ?4;> 0AC86>
K "$ C>30B 0B 5>A<0348;8B\>30?A4BD=]\>34A4B83_=280B4<?A4@D4=\>4BC490?A44=2783>>2A8CÂ8>
A4<D=4A0]d4B@D4A4BD;C4<34D<0A4;0]\>34CA010;7>34?4=34=C4
300;`=4003>=K
>DB490>BD948C>C4<34?A>E0A@D4C4<D<0<08>A2>=4G\>2><>
00=Z;8B4 3>A454A83>0AC86>
K 3>"$ 2>=2;D8B4@D4>?>34A34CA81DC0A >DCA>BC03>B4=3>34?>8BCA81DC03>2><>=\>A4B834=C4
>B A4=38<4=C>B 3>B CA010;703>A4B 34?4=34=C4B A4208 4G2;DB8E0<4=C4 => BC03> 30 $DCA0B8CD0]\>@D4C0<1^<;4E0=C0?A>1;4<0B^03>BCA010;703>A4B5A>=C48A8]>B
A4B83_=280 34BC4B B46D8=3> > ?A8=2`?8> 30 CA81DC0]\> 8;8<8C030 0 <4=>B @D4 4BC4B ?>8B 4BC4B 0CA0E4BB0< A46D;0A<4=C4 0 5A>=C48A0 ?0A0 A46A4BB0A 3> B4D ;>20; 34 CA010;7>
CA010;703>A4B4G4A]0<0BD002C8E83034=>>DCA>?0`B2>=CA0C0=C4

$B CA010;703>A4B 34?4=34=C4B @D4 4G4A24< 0 BD0 02C8E83034 => >DCA> BC03> 2bA3\>3>()34
34D;7>34 %A>2

2>=CA0C0=C4 E\>B4A CA81DC03>B=4BB4BC03> >=344<?A8=2`?8>>2>AA40CA81DC0]\>?4;>

2bA3\>3>()34 34D;7>34 %A>2 42bA3\>3>()34 344E4A48A>

34
%A>2

?0A00BD0A4B83_=280BC4BCA010;703>A4BA4B834<=D<?0`B44G4A24<0BD002C8E83034 5
=> ?0`B E8I8=7> @D4BC\> 0@D8 ^ @D4 > BD948C> ?A44=274 C>3>B >B A4@D8B8C>B 30
A4B83_=280 4 => 4=C0=C> 4G4A24 0 BD0 02C8E83034 4 0D54A4 A4=38<4=C>B =>DCA> ?0`B T76:0KI68<,(<967(6*<7(564<5+65I6(+=M4(7,5(:+(:<(+04,5:I6
?A44=274=3>C0<1^<>BA4@D8B8C>B305>=C4 4(: ;(4)M4 +, <4( =0:I6 *64<4 +6 4<5+6 +,46*9E;0*( (+,7;( +6 *64M9*06 30=9,
$?4A0>?A8=2`?8>305>=C4>D>?A8=2`?8>30A4B83_=280 (),9;((6,?;,90699,:765:E=,3,5I6*65-30;<6:(U
%0A0 4BC4B 20B>B =\> 4G8BC4 =4=7D<0 38B?>B8]\> D=85>A<45820=3> 0 4B2>;70 0>
*=8\>DA>?480B4<?A4B4A4E4;>DD<<>34;>e=82>48=>E03>A342>>?4A0]\>
2A8CÂ8>3>BBC03>B>=CA0C0=C4B#>20B>34%>ACD60;434B?0=70582>D4BC014;4283>
4=CA4 38E4AB>B BC03>B >< 0 8=BC8CD8]\> 3> "4A203> W=82> 4 30B g@D0CA> ;814A3034Bh
=> =K 3> 0AC86>
K @D4 > BD948C> ?0BB8E> 8A80 B4A CA81DC03> D=820<4=C4 => BC03> 30
01A8A0<B4 0B 5A>=C48A0B 3>B BC03>B 4DA>?4DB 0 =>E0B A40;83034B 2>=3DI8=3> 0> B4D
A4B83_=280 4=C4=34=3>B4 @D4 <0=C^< D<0 A4;0]\> <08B 4BCA480 2>< 4BB4 BC03>
2A4B28<4=C> 4 X <4;7>A80 3>B =È48B 34 E830 3>B 28303\>B 2A80]\> 30 283030=80
>=CA0A80<4=C4 => 20B> 30 ;4<0=70 4 30 >;0=30 5>8 03>?C03> > ?A8=2`?8> 30 5>=C4
4DA>?4802A8>DD<B4=C8<4=C>34D=83034420<0A03064<4=CA4>B4DA>?4DBB4=C8=3>
B4=3> >B CA010;703>A4B 5A>=C48A8]>B CA81DC03>B => BC03> 34 >=34 ?A>E_< >B
B4?0AC48=C46A0=C434BC46A0=34?A>942C>
A4=38<4=C>B@D0=3>0`0D58A0<0<08>A803>BA4=38<4=C>B
R 24AC> @D4 7>DE4 38582D;3034B =0 C>C0; 8<?;4<4=C0]\> 34BC4 ?A>942C> <08B
#0 64=4A0;83034 3>B 20B>B 0 2><?4C_=280 CA81DCZA80 ^ 0CA81D`30 0> BC03> 30
?A428B0<4=C40=È4;3070A<>=8I0]\>3>B>A34=0<4=C>B9DA`382>B8=C4A=>B %0A0@D4>B
A4B83_=280?>AD<0@D4BC\>34 D=8303430CA81DC0]\>=>4=C0=C>@D0=3>>A4=38<4=C>^
?A8=2`?8>B 2><D=8CZA8>B5>BB4< A40;<4=C4 4542C8E>B 4 0248C4B ?>AC>3>B >B BC03>B C4E4
0D54A83>=>4BCA0=648A>0CA81DC0]\>^548C0=>BC03>305>=C4B4=3>34?>8B343DI83>>
34B4?A>2434A0<D30=]0B?A>5D=30B=>5>A>8=C4A=>3>BBC03>B<4<1A>B4C0<1^<
8<?>BC> 9Z ?06> +4A85820B4 D<0 CA81DC0]\> A4?0AC830 4=CA4 > BC03> 30 A4B83_=280 4 >
243_=28034?0AC4B30BD0B>14A0=80$?A>24BB> 5>8;>=6>4CA010;7>B> C4=3><D8C0B34
BC03> 305>=C4
E4I4B348=C4AE8A>) <0B0201>D?>A30A>BB4DB5ADC>B
2CD0;<4=C4 7Z D<0 <08>A 5028;83034 34 <>18;83034 34 ?4BB>0B 20?8C08B
<4A203>A80B 4 B4AE8]>B > @D4 A4?A4B4=C0 ?A>6A4BB> 4 2A4B28<4=C> ?0A0 >B BC03>B
01A0=683>B
%>ACD60; 2><> <4<1A> 30 * C0<1^< 5>8 0542C03> ?>A 4BC0 2>=9D=CDA0
A4?A4B4=C0=3>D<B0;C>4E>;DC8E>0C>3>B>B=È48B >=B46D8<>B C>A=0A=>B <08B
2><?4C8C8E>B50240><4A203>8=C4A=028>=0;0B?>;`C820BB>2808B8<?D;B8>=0A0<0<4;7>A80
3>=È4;34 E8303>B=>BB>B28303\>B45024X014ACDA030B5A>=C48A0B?>34<>B28A2D;0A
?>AC>3>>C4AA8CbA8>30*B4<A4BCA8]d4B R24AC>@D40B>14A0=803>BC03>?>ACD6D_B
5>8 ;8<8C030 4< 24AC>B 0B?42C>B <0B E4A8582>DB4 D<0 <08>A 8=C4A=028>=0;8I0]\> 30B
=>BB0BA4;0]d4B4BC0=3>2030E4I<08B2>=4G0B2><>4BCA0=648A>
0@D8342>AA4<24AC0B38582D;3034B?A8=28?0;<4=C40=È4;58B20;41AD]Z<>=>B
=> ?A4B4=C4 CA010;7> B>1A4 >B A4=38<4=C>B 3> CA010;7> 34?4=34=C4 4 =0B 38582D;3034B
@D40<>18;830343>BCA010;703>A4BA4?A4B4=C>D?0A00BD0CA81DC0]\>
$BA4=38<4=C>B 4<B43434'( B4<?A45>A0<CA81DC03>B2><10B4=D<?A8=2`?8>
C4AA8C>A80; => 4=C0=C> 2>< > 0D<4=C> 30 4<86A0]\> 4 8<86A0]\> BDA68A0< =>E0B
B8CD0]d4B=\>?A4E8BC0B0C^4=C\>38E4AB83034344;4<4=C>B342>=4G\> 50I802><@D4

= ,:;(+6+(%50I6,4 (:7905*07(0:9,(30A(KR,:+(640::I6(996:6

>B BC03>B 4=E>;E83>B B4 0270BB4< 2><?4C4=C4B ?0A0 4542CD0A 0 CA81DC0]\> ;4E0=3> 0 6<;96:*(476:+,)(;(3/(7(9((3M4+6:4,9*(+6:()905+6:,C:0+,0(:&09E<4+0(,4
B8CD0]d4B343D?;0CA81DC0]\>8=C4A=028>=0; 8<,(:)(3(:,(:)64)(::,9I6:<):;0;<O+(:7,36:=6;6:U
)>A=>DB4=424BBZA80003>?]\>34<420=8B<>B@D44E8C0BB4<D<0B8CD0]\>C\>
2;0D3820=C4 ?0A0 >B BD948C>B ?0BB8E>B 4=E>;E83>B #4BC4 B4=C83> BDA68A0< 0B )
CA0C03>B18;0C4A08B24;41A03>B4=CA4>BBC03>B2><E8BC0XA4B>;D]\>34C08B ?A>1;4<0B
B ) 4BC014;424< >B ;8<8C4B X 2><?4C_=280 CA81DCZA80 3>B BC03>B 2>=CA0C0=C4B
0CA0E^B 34 4;4<4=C>B 34 2>=4G\> 2><?0CÈ48B 34 <>3> 0 4E8C0A > 2>=2DAB> 34 ;48B 4
34?>8B344BC014;4283002><?4C_=280A4<4C4?0A00>A34<8=C4A=034BB4BC03>
0 0=Z;8B4 34BC0B 2>=2;D8DB4 @D4 > 4;4<4=C> 34 2>=4G\> 30 A4B83_=280
2>=C8=D>D 0 ?A4E0;424A =0 CA81DC0]\> 3>B A4=38<4=C>B 34 CA010;7> 34?4=34=C4 =>
4=C0=C> B4<?A4 @D4 >B A4=38<4=C>B 5>BB4< 0D54A83>B => 4BCA0=648A> B4A80 > ?0`B 30
5>=C43>BA4=38<4=C>B@D4C4A8002><?4C_=280CA81DCZA80B)=>0AC86>
K ?A4E_4<
D<0 CA81DC0]\> 2D<D;0C8E0 =4BC4B 20B>B 2014=3> 0> BC03> 30 A4B83_=280 > ?>34A 34
CA81DC0A >B A4=38<4=C>B 6;>108B 3> 2>=CA81D8=C4 4 0> BC03> 30 5>=C4 2014 > ?>34A 34
CA81DC0A>BA4=38<4=C>B 0D54A83>B=>B4DC4AA8CbA8>
R2;0A>@D4=0?AZC8200@D4BC\>=\>B40586DA034C\>B8<?;4BA4B>;D]\>C4=3>
34 B4 054A8A @D0; 3>B BC03>B ^ > 30 A4B83_=280 B46D8=3> >B 2A8CÂ8>B 4BC014;4283>B >
0AC86> K3>"$@D402010?>AA4<4C4A?0A00B;468B;0]d4B8=C4A=0B3>BBC03>B
2>=CA0C0=C4B>@D4?>3420DB0A2>=5;8C>B 343D?;0A4B83_=280
4 CD3> > 4G?>BC> B4 2>=2;D8 @D4 0 CA81DC0]\> 3> A4=38<4=C> 3> CA010;7>
34?4=34=C4^302><?4C_=2803>BC03>30A4B83_=280#>4=C0=C>5024X014ACDA030B
5A>=C48A0B 4 0> 2A4B28<4=C> 30B A4;0]d4B 8=C4A=028>=08B @D4C>A=0A0< 0<>18;83034 3>B
28303\>B D< ?A>24BB> <D8C> <08B B8<?;4B 0 CA81DC0]\> 4 0 054A8]\> 30 2><?4C_=280
CA81DCZA80 C>A=>DB4 D< ?A>24BB> <08B 2><?;4G> C4=3> <D8C0B E4I4B 34 B4 A42>AA4A 0
) ?0A0 34C4A<8=0A 0 2><?4C_=280 CA81DCZA80 4 2><> ?0AC4 8=C46A0=C4 30 *=8\>
DA>?480 C4< C0<1^< 34 B4 A4B?48C0A 0B ;814A3034B 34 28A2D;0]\> 4 > ?A8=28?8> 30
86D0;3034430=\>38B2A8<8=0]\>
$ 20<8=7> ?0A0 0 C>C0; 70A<>=8I0]\> 3>B BC03>B <4<1A>B 08=30 ^ ;>=6> 4
08=300?A4B4=C010BC0=C4B4=CA0E4B?A8=28?0;<4=C40=È4;58B20; <0B =\>^8<?>BBÈ4;
342>=B46D8A0C>C0;A40;8I0]\>30*=8\>DA>?480 C0;2><>5>8D<3808340;8I030
T&09E <4 +0( ,4 8<, ;6+(: (: 5(KR,: +6 *65;05,5;, ,<967,< :,4 7,9+,9,4 (
:<(8<(30+(+,+0:;05;0=(,(:<(.36906:(05+0=0+<(30+(+,:,-<5+09I6,:;9,0;(4,5;,5<4(
<50+(+,:<7,9069,*65:;0;<09I6(-9(;,950+(+,,<967,0(&09E<4+0(,48<,5I6/(=,9E

)0<1^< 4G8BC4< 20B>B 34 2><?4C_=280 =460C8E0 >=34 =4=7D< 3>B BC03>B B4 0270

2><?4C4=C4?0A0CA81DC0A34C4A<8=030B8CD0]\> +82C>AD6>

&*'$/ =Cb=8> >A64 30 ADI , 09,0;6 +<(5,096 E>; <?A4=B0
#028>=0;0B030">430
' %78;8? 6<)3, $(?(;065 65=,5;065: (5+ 5;,95(;065(3 $(? (> (F44C
0=3"0GF4;;
'4E8BC0348=0=]0B%e1;820B48A48C>8B20;=>#K;<438=0
4=CA>34BCD3>B8B208B :;<+6:E>;D<4 8A42]\>4A0;30B>=CA81D8]d4B '4E8BC08B20;+830 2>=b<820 f 38C>A80;(

4<?>BC>B

)-';bA804'+!$=0(>580 :(56:+,5=,:;0.(KI6+6
'%0D; 0=3 W'AZ8==4 %(> ;,?;*(:,:(5+4(;,90(3:C78A3 :;<+6:<9O+0*6*65Q40*6: ;<438=0

438C8>=$G5>A3*=8E4AB8CH%A4BB
)!(4AE00BE0= %(:,(>655*64,$(? ?0AC4
=C4A=0C8>=0;DA40D
$*'$ =0 %0D;0 $90)<;(KI6 +6: ",5+04,5;6: +, (70;(0: >58B20;>2D<4=0;065
(94650A(KI65( 64<50+(+,<967,0(4=CA>34BCD3>B8B208B

+!P ! 30 ADI 4 $'N$#'&*( "86D4; $9(;(+6 +, 0*, J
$"(#D=>34(Z (5<(3+,09,0;60:*(3 E>;D<4 38C>A0'483>B!8EA>B 438]\>02CD0;8I030;<438=0

,)'!!(C4?74= (:,:65(> J438]\>;02:BC>=4%A4BB!8<8C43
## #( !D2 4 %78;8??4 &0:065 6- $(?,: '0;/05 (5+ <;:0+, <967,(5

69+,9: ,>;C4AB ;DF4A
-+';14AC> 09,0;6$90)<;E9065;,95(*065(3 ;<438=0
#(>B^0B0;C0 09,0;60:*(3 J438]\>;<438=0
.*'')"86D4;=64;>;;03>$#/!/(0CDA=8=0">A4=> :;<+06::6)9,
#( >B^ 0B0;C0 ,=,9 <5+(4,5;(3 +, (.(9 476:;6: ;<438=0 0:*(30+(+5;,95(*065(3@64<50;(90( 4=CA>=C4A=028>=0;34BCD38>B8B20;4B

#( >B^ 0B0;C0 69 <4 :;(+6 0:*(3 #<769;E=,3 :;<+6: +, 09,0;6
0:*(3 E>;;<438=0 7CC?4DA>?04D
7CC?4DA>?0A;4DA>?04D
%''"0=D4;4=A8@D434A48C0B 0:*(30+(+, ;<438=0 7CC?9DA8B?AD34=280=>B0?>?C
7CC?FFF36B8?C
%''%0D;0'>B03> 905*O706:+609,0;60:*(35;,95(*065(36 (9(+0.4( 7CC?FFF>234?C
3E::0*6(609,0;60:*(3<967,< ;<438=0

%'("0=D4; (<73($90)<;(KI6<9O+0*(5;,95(*065(3 :6)9,6",5+04,5;6

4=CA>34BCD3>B8B208B

Dupla Tributação Internaciona

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dupla Tributação Internaciona

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

75

$ $A60=8I0]\>34>>?4A0]\>4 4B4=E>;E8<4=C>2>=b<82>

?A42>=8I03> 34D<0DA>?0D=830%A>?cB02A80]\>34D<0>A60=8I0]\> 2><>1942C8E>B ". !+<*& +1.+,"1

DA>?480 ?A>?>=3> D<0 E4A30348A0 D=8\> 42>=b<820 ?0DC030 ?4;> ?A>6A4BB>

38E4AB>B?0`B4B4DA>?4DB 42><>34B4=E>;E8<4=C>3>?A>942C>3>"4A203>W=82> 2><>B2>=CA>;>B03D0=48A>B34?4BB>0B

2><?>AC00;6D=B2D8303>B =0<438304<@D4 >B8BC4<058B20;8=C4A=> C4<34B409DBC0A

3454=34=3>> %A8=28?8> 30 0240>C4<04<@D4BC\>8=2838A4<>BB>1A40;8EA428A2D;0]\>34?4BB>0B=0BD0

=028>=08B 2A80=3><D8C0B B8CD0]d4B 34 38B2A8<8=0]\> 4 34 34BA4B?48C> ?4;> ?A8=2`?8> 30

40ACK=K 3> '(

1,(.&10?>+0". &+*( =>A<0C8E0@D458G0D<0B8CD0]\>0D<34C4A<8=03>>A34=0<4=C>CA81DCZA8>R0CA0E^B3>B

g@D0=3>><4B<>502C>B48=C46A0=078?bC4B4348=283_=280343D0B=>A<0BCA81DCZA80B BC03>BCA81DC0 >BA4=38<4=C>B 0D54A83>B => B4D C4AA8CbA8><0BC0<1^< >B A4=38<4=C>B

B8CD0]d4B9DA`3820B2><4;4<4=C>B344BCA0=483034 0B=>A<0B4<2>=5;8C>8=C46A0<3>8B 270<03> >693+>0+, 05*64, 4D<?A8=2`?8>34CA81DC0]\>;8<8C030?0A0>B=\>A4B834=C4B

@D0CA>834=C83034B8<?;820=3>D<020A60CA81DCZA80 4G24BB8E0?0A0>2>=CA81D8=C4 3854A4=C4B>@D4?>34;4E0A0@D4>BD948C>?0BB8E>B4902>=B834A03>A4B834=C44<0<1>B

"!&!/,."2&0.!1,(0.&10?>+&0". &+*( BD948C>?0BB8E> CA81DC0]\>?4;>BC03>30A4B83_=280^050BC030E8BC>> 2>=CA81D8=C4 9Z

34B3>1A0AB44<3D0B<>30;83034B0 0:,5KI6*6473,;( E4A85820=3>B4@D4>A4=38<4=C>

,:7(K6 .,6.9E-06 M 6 9,:7,;0=6 73(5,(4,5;6 -0:(3 6479,,5+,46:-(*034,5;, 8<, ( <08B6A0E>B0B@D40@D4;0B0@D44BC490<>D?>BB0<4BC0ABD948C>B>B=028>=08B34BB4

,.&* C,&+!."/&!A* &

2bA3\>3>()34 34D;7>34 %A>2 42bA3\>3>()34 344E4A48A>

4=CA>34BCD3>B8B208B :;<+6:E>;D<4 8A42]\>4A0;30B>=CA81D8]d4B '4E8BC08B20;+830 2>=b<820 f 38C>A80;(

%'("0=D4; (<73($90)<;(KI6<9O+0(5;,95(065(3 :6)9,6",5+04,5;6

Você também pode gostar

Dupla Tributação Internaciona

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dupla Tributação Internaciona

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis



   

  

   75    

  

         

$  $A60=8I0]\>34>>?4A0]\>4 4B4=E>;E8<4=C>2>=b<82>

?A42>=8I03> 34D<0DA>?0D=830%A>?cB02A80]\>34D<0>A60=8I0]\> 2><>1942C8E>B  ". !+<*& +1.+,"1

DA>?480 ?A>?>=3> D<0 E4A30348A0 D=8\> 42>=b<820 ?0DC030 ?4;> ?A>6A4BB>

38E4AB>B?0`B4B4DA>?4DB 42><>34B4=E>;E8<4=C>3>?A>942C>3>"4A203>W=82> 2><>B2>=CA>;>B03D0=48A>B34?4BB>0B

2><?>AC00;6D=B2D8303>B =0<438304<@D4 >B8BC4<058B20;8=C4A=> C4<34B409DBC0A

 3454=34=3>> %A8=28?8> 30 0240>C4<04<@D4BC\>8=2838A4<>BB>1A40;8EA428A2D;0]\>34?4BB>0B=0BD0

=028>=08B 2A80=3><D8C0B B8CD0]d4B 34 38B2A8<8=0]\> 4 34 34BA4B?48C> ?4;> ?A8=2`?8> 30

40AC K=K 3> '(

 1,(.&10?>+*0".* &+*( =>A<0C8E0@D458G0D<0B8CD0]\>0D<34C4A<8=03>>A34=0<4=C>CA81DCZA8>R0CA0E^B3>B

g@D0=3>><4B<>502C>B48=C46A0=078?bC4B4348=283_=280343D0B=>A<0BCA81DCZA80B BC03>BCA81DC0 >BA4=38<4=C>B 0D54A83>B => B4D C4AA8CbA8><0BC0<1^< >B A4=38<4=C>B

B8CD0]d4B9DA`3820B2><4;4<4=C>B344BCA0=483034 0B=>A<0B4<2>=5;8C>8=C46A0<3>8B 270<03> >693+>0+, 05*64, 4D<?A8=2`?8>34CA81DC0]\>;8<8C030?0A0>B=\>A4B834=C4B

@D0CA>834=C83034B8<?;820=3>D<020A60CA81DCZA80 4G24BB8E0?0A0>2>=CA81D8=C4 3854A4=C4B>@D4?>34;4E0A0@D4>BD948C>?0BB8E>B4902>=B834A03>A4B834=C44<0<1>B

 "!&!/,."2&0.!1,(0.&10?>+&*0".* &+*( BD948C>?0BB8E>  CA81DC0]\>?4;>BC03>30A4B83_=280^050BC030E8BC>> 2>=CA81D8=C4 9Z

34B3>1A0AB44<3D0B<>30;83034B0 0:,5KI6*6473,;( E4A85820=3>B4@D4>A4=38<4=C>

,:7(K6 .,6.9E-0*6 M 6 9,:7,*;0=6 73(5,(4,5;6 -0:*(3 *6479,,5+,46:-(*034,5;, 8<, ( <08B6A0E>B0B@D40@D4;0B0@D44BC490<>D?>BB0<4BC0ABD948C>B>B=028>=08B34BB4

 ,.&* C,&+!."/&!A* &

2bA3\>3>()34  34D;7>34 %A>2   42bA3\>3>()34 344E4A48A>

4=CA>34BCD3>B8B208B :;<+6:E>;D<4 8A42]\>4A0;30B>=CA81D8]d4B '4E8BC08B20;+830 2>=b<820 f 38C>A80;(

%'("0=D4; (<73($90)<;(KI6<9O+0*(5;,95(*065(3 :6)9,6",5+04,5;6

Você também pode gostar

75

$ $A60=8I0]\>34>>?4A0]\>4 4B4=E>;E8<4=C>2>=b<82>

?A42>=8I03> 34D<0DA>?0D=830%A>?cB02A80]\>34D<0>A60=8I0]\> 2><>1942C8E>B ". !+<*& +1.+,"1

DA>?480 ?A>?>=3> D<0 E4A30348A0 D=8\> 42>=b<820 ?0DC030 ?4;> ?A>6A4BB>

38E4AB>B?0`B4B4DA>?4DB 42><>34B4=E>;E8<4=C>3>?A>942C>3>"4A203>W=82> 2><>B2>=CA>;>B03D0=48A>B34?4BB>0B

2><?>AC00;6D=B2D8303>B =0<438304<@D4 >B8BC4<058B20;8=C4A=> C4<34B409DBC0A

3454=34=3>> %A8=28?8> 30 0240>C4<04<@D4BC\>8=2838A4<>BB>1A40;8EA428A2D;0]\>34?4BB>0B=0BD0

=028>=08B 2A80=3><D8C0B B8CD0]d4B 34 38B2A8<8=0]\> 4 34 34BA4B?48C> ?4;> ?A8=2`?8> 30

40ACK=K 3> '(

1,(.&10?>+0". &+*( =>A<0C8E0@D458G0D<0B8CD0]\>0D<34C4A<8=03>>A34=0<4=C>CA81DCZA8>R0CA0E^B3>B

g@D0=3>><4B<>502C>B48=C46A0=078?bC4B4348=283_=280343D0B=>A<0BCA81DCZA80B BC03>BCA81DC0 >BA4=38<4=C>B 0D54A83>B => B4D C4AA8CbA8><0BC0<1^< >B A4=38<4=C>B

B8CD0]d4B9DA`3820B2><4;4<4=C>B344BCA0=483034 0B=>A<0B4<2>=5;8C>8=C46A0<3>8B 270<03> >693+>0+, 05*64, 4D<?A8=2`?8>34CA81DC0]\>;8<8C030?0A0>B=\>A4B834=C4B

@D0CA>834=C83034B8<?;820=3>D<020A60CA81DCZA80 4G24BB8E0?0A0>2>=CA81D8=C4 3854A4=C4B>@D4?>34;4E0A0@D4>BD948C>?0BB8E>B4902>=B834A03>A4B834=C44<0<1>B

"!&!/,."2&0.!1,(0.&10?>+&0". &+*( BD948C>?0BB8E> CA81DC0]\>?4;>BC03>30A4B83_=280^050BC030E8BC>> 2>=CA81D8=C4 9Z

34B3>1A0AB44<3D0B<>30;83034B0 0:,5KI6*6473,;( E4A85820=3>B4@D4>A4=38<4=C>

,:7(K6 .,6.9E-06 M 6 9,:7,;0=6 73(5,(4,5;6 -0:(3 6479,,5+,46:-(*034,5;, 8<, ( <08B6A0E>B0B@D40@D4;0B0@D44BC490<>D?>BB0<4BC0ABD948C>B>B=028>=08B34BB4

,.&* C,&+!."/&!A* &

2bA3\>3>()34 34D;7>34 %A>2 42bA3\>3>()34 344E4A48A>

4=CA>34BCD3>B8B208B :;<+6:E>;D<4 8A42]\>4A0;30B>=CA81D8]d4B '4E8BC08B20;+830 2>=b<820 f 38C>A80;(

%'("0=D4; (<73($90)<;(KI6<9O+0(5;,95(065(3 :6)9,6",5+04,5;6