Manual Compacto - ABNT 24

4FORMATOSEMODELOSDEREFERNCIAS

As referncias so ordenadas de acordo com os sistemas u lizados

para as citaes no texto. Os mais u lizados so: ordem alfab ca: caso a
citao no texto obedea ao sistema autordata, as referncias devem ser
reunidasemordemalfab canicadeentrada,pelosobrenomedosautores
ou das en dades responsveis e ordem numrica crescente: pelo sistema
numricodechamadaaindicaodafontefeitaporumanumeraonica,
consecu vaeemalgarismosarbicos

Sistemaautordatanotexto
Em um estudo clnico (Zhang et al., 1989) de. As
lesesmacroscpicasemicroscpicas(MORI,1999).
O segundo modo de a vao endotelial passa a
ganhar importncia. Este dependente principal
mente das citoquinas (IL1, IL6, IL8 e TNF a), os
quais possuem receptores especficos na super cie
endotelial e es mulam o endotlio a passar do
estadoderepousoparaoestadoa vado(BOYLEet
al.,1997).
REFERNCIAS*
Sistemanumriconotexto
Observouse uma menor porcentagem de poli
morfonucleares (PMNs) em apoptose no lavado
broncoalveolar (LBA) de indivduos com sndro
me da angs a respiratria do adulto al.1; Dow
neyetal.2;eFanningetal.3enoplasmadeindiv
duos com sndrome da resposta inflamatria
sistmica3 e que a IL6 tem efeito inibidor da
apoptose de neutrfilos aps 24 horas de ps
operatrioemcirurgiasele vas3.
REFERNCIAS*

BOYLEJR,E.M.;POHLMAN,T.H.;JOHNSON,M.C.;
VARRIER,E.D.Endothelialcellinjuryincardiovascu
lar surgery. Ann. Thorac. Surg., v. 63, p. 277284,
1997.
MORI,S.S.Correlaodarelaopressovolume systemic inflammatory. Arch. Surg., v. 132,
semiest ca do sistema respiratrio e morfome
tria. 1999. 191 f. Tese (Doutorado) Faculdade de
Medicina, Universidade de So Paulo, So Paulo,
1999.
______________
*De acordo com: ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e
documentao: referncias: elaborao. Rio de
Janeiro,2002
1. JIMENEZ, M. F.; WATSON, R. W.; PARODO, J.;
EVANS,D.;FOSTER,D.;STEINBERG,M.Dysregula
ted expression of neutrophil apoptosis in the
p.1263,1997.
2. DOWNEY, G. P.; DONG, Q.; KRUGER, J.; DE
DHAR, S.; CHERAPANOV, V. Regula on of neu
trophil ac va on in acute lung injury. Chest, v.
116,n.1,p.46S54S,1999.Suppl.
______________
*De acordo com: ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e
documentao: referncias: elaborao. Rio de
Janeiro,2002

4.1Monografias

Incluilivros,folhetos(manual,guia,catlogo,dicionrio,enciclopdia,
verbete etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes, memoriais, entre
outros).

Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 25

Elementosessenciais:autoria, tulo,edio,localdepublicao,edito
raeanodepublicao.
Elementoscomplementares:tradutor,revisor,ilustrador,paginao,
srie,notaseISBN.

Comumautor

CURI, R. Glutamina: metabolismo e aplicaes clnicas e no esporte. Rio de

Janeiro:Sprint,2000.

Comdoisautores

CARVALHOFILHO,E.T.;PAPALONETTO,M.Geriatria:fundamentos,clnicae
terapu ca.SoPaulo:Atheneu,1994.

NOTAObservarosnomescomsufixos(JNIOR,NETO,FILHO).

Comtrsautores

JUNQUEIRA, L. C.; CARNEIRO, J.; KELLEY, R. O. Basic histology. 8th ed. Nor
walk:AppletonandLange,1995.488p.

Commaisdetrsautores

Citaroprimeiroautor,seguidodaexpressoetal.oucitartodososautores.
MENDLING,W.etal.

Comresponsabilidadeintelectual

Englobaeditor(Ed.),coordenador(Coord.),compiladores(Comp.),entreou
tros.

SCHEVING, L. E.; HALBERG, F.; EHRET, C. F. (Ed.). Chronobiotechnology and

chronobiologicalengineering.Dordrecht:Mar nusNijho,1987.

Atualizado set./2013
 Manual Compacto - ABNT 26

Comindicaodesrie

SCHEVING, L. E.; HALBERG, F.; EHRET, C. F. (Ed.). Chronobiotechnology and

chronobiological engineering. Dordrecht: Mar nus Nijho, 1987. (NATO ASI
SeriesE:AppliedSciences,120).

Autoren dade

Autoriacole va,governamental,pblica,par cular.

UNIVERSIDADEDESOPAULO.Ins tutodeCinciasBiomdicas.ICB40anos.
SoPaulo,2010.

FUNDAO OSWALDO CRUZ. Centenrio do Ins tuto Oswaldo Cruz: 1900

2000.RiodeJaneiro,2000.720p.

En dadecomdenominaogenrica

Autor en dade tem entrada pelo seu prprio nome, por extenso.
Quandotemdenominaogenrica,seunomeprecedidodorgosuperior
oupelonomedajurisdiogeogrficaaqualpertence.

SOPAULO(Estado).SecretariadoMeioAmbiente.Diretrizesparaapol ca
ambientaldoEstadodeSoPaulo.SoPaulo,1993.35p.

Comautoriadesconhecida

ZOONOSESandcommunicablediseasescommontomanandanimals.2nded.
Washington:PAHO,1987.(Scien ficPublica on,503).

Exemplarcommaisdeumvolume

BRENNER, B. M. (Ed.). Brenner & Rectors the kidney. 5th ed. Philadelphia:
Saunders,1995.2v.

Atualizado set./2013

Manual Compacto - ABNT 27

Volumecom tuloprprio

ROMBEAU, J. L.; CALDWELL, M. D. (Ed.). Parenteral nutri on. Philadelphia:

Saunders,1986.v.2:Clinicalnutri on.

Monografiaemmeioeletrnico(Ebook)

FOLEY,K.M.;GELBAND,H.(Ed.).Improvingpallia vecareforcancer.Wash
ington, D.C.: Na onal Academy Press, 2001. Disponvel em: <h p://
www.nap.edu/books/030907429/html/>.Acessoem:26Mar.2004.

Partedemonografia

Incluicaptulo,volume,fragmentoseoutraspartesdeumaobra.

Comautoriadis ntadaobranotodo

KRIEGER,E.M.;SALGADO,H.C.;MICHELINI,L.C.Rese ngofthebarorecep
tors. In: GUYTON, A. C.; HALL, J. E. Cardiovascular physiology. 4th ed. Bal
more:ParkPress,1994.p.119146.

Comresponsabilidadeintelectual

(Editor,Coordenadoretc.)

GIEBISCH,G.;MALNIC,G.;BERLINER,R.W.Controlofrenalpotassiumexcre
on.In:BRENNER,B.M.(Ed.).Brenner&Rectorsthekidney.5thed.Phila
delphia:Saunders,1995.v.1,p.371407.

Comindicaodetradutor

ROWLAND,L.Umexemploclnico:miasteniagrave.In:KANDELL,E.R.;SCHU
WARTZ, J. H.; JESSEL. T. M. (Ed.). Fundamentos da neurocincia e do com
portamento.TraduodeMiradeCasrilevitzEngelhardt.RiodeJaneiro:Gua
nabaraKoogan,2000.cap.17,p.249255.

Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 28

Comamesmaautoriadaobranotodo

HEBEL,R.;STROMBERG,M.W.Diges vesystem.In:_______.Anatomyofthe
laboratoryrat.Bal more:Williams&Wilkins,1976.p.4354.

Partesespecficasdaobra(figuras,apndices,etc.)

JUNQUEIRA,L.C.;CARNEIRO,J.Histologiabsica.9.ed.RiodeJaneiro:Gua
nabaraKoogan,1999.Fig.23.4.Cortedere nacomassuascamadascons
tuintescontendoclulasemtrsalturas.

Vriostrabalhosdomesmoautor

CURI,R.Fisiologia.SoPaulo:GuanabaraKoogan,2012.342p.

_____.Pra candofisiologia.SoPaulo:Manole,2005.452p.

Vriaspartesdamesmaobraeautoria

Quandoreferenciarvriaspartessucessivamentedamesmaobrae/ou
ediesdiferentesdamesmaautoria,subs tuironomedoautoredapublica
onasrefernciasseguintespordoistraos(equivalentea6espaos)segui
dodeumponto.
CURI,R.Fisiologia.SoPaulo:GuanabaraKoogan,2011.342p.

______.______.2.ed.SoPaulo:GuanabaraKoogan,2012.452p.

4.2Tese/Dissertao

Tesebrasileira
Emportugus
GARCIA JNIOR, J. R. Transferncia lipdica de macrfagos e linfcitos para
ilhotaspancre cascocul vadas.2000.109f.Tese(DoutoradoemFisiologia
Humana) Ins tutode Cincias Biomdicas, Universidade de So Paulo, So
Paulo,2000.

Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 29

Emingls
GARCIAJNIOR,J.R.Lipidtransferofmacrophagesandlymphocytestoco
cultured islet. 2000. 109 p. Ph. D. thesis (Human Physiology) Ins tuto de
CinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo,SoPaulo,2000.

Livredocncia
COLQUHOUNA.Papeldoscidosgraxoseeicosanoidesnocontroledeproli
ferao cellular e apoptose em clulas tumorais. 2011. 180 f. Tese (Livre
docncia)Ins tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo,So
Paulo,2011.

Teseestrangeira
HERBRICK, R. T. The iden fica on of criteria essen al for analyzing cardiac
rehabilita onprograms.1989.188p.[Ph.D.thesis]CaliforniaStateUniver
sityatLongBeach,LongBeach,1989.

Dissertaobrasileira
Emportugus
GIANNOCCO,G.Estudodaexpressognicadamioglobinaemmsculocar
daco de ratos: papel dos hormnios reoideanos. 1999. 183 f. Dissertao
(MestradoemFisiologiaHumana)Ins tutodeCinciasBiomdicas,Universi
dadedeSoPaulo,SoPaulo,2000.

Emingls
GIANNOCCO, G. Study of gene expression of myoglobin in heart muscle of
rats:roleofthyroidhormones.1999.183p.Masthersthesis(HumanPhysio
logy)Ins tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo,SoPau
lo,2000.

Dissertaoestrangeira

HERBRICK, R. T. The iden fica on of criteria essen al for analysing cardiac

rehabilita onprograms.1989.188p.[disserta on]CaliforniaStateUniver
sityatLongBeach,LongBeach,1989.

4.3Memorial

BITTENCOURT, J. C. Memorial [concurso para Professor Titular]. Departa

mentodeAnatomiadoIns tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSo
Paulo,SoPaulo,1995.
Atualizado set./2013
 Manual Compacto - ABNT 30

4.4Evento

Incluidocumentosreunidosnumprodutofinaldoevento.Diferebasi
camentedasdemaispublicaesseriadas,pelofatodaentradanoserfeita
pelo tulo,maspelonomeoficialdarealizaodoevento(atas,anais,procee
dings, papers, simpsios, sesses, assemblias, reunies, mesas redondas,
workshops,mee ngsetc.).

Eventoconsideradonotodo

REUNIOANUALDAFEDERAODESOCIEDADESDEBIOLOGIAEXPERIMEN
TAL,13.,1998,Caxambu.Resumos...SoPaulo:FESBE,1998.1CDROM.

Trabalhoapresentadoemevento

TIMENETSKY,J.Rodsandcocciadherenceonmycoplasmacolonies.In:GEN
ERAL MEETING OF THE AMERICAN SOCIETY FOR MICROBIOLOGY, 97., 1997,
Miami Beach. Abstracts Washington: American Society for Microbiology,
1997.p.284,res.G31.

Trabalhodeeventopublicadoemperidico

AMARANTE,J.M.B.Marcadoressorolgicosdovrusbdahepa teempaci
entescomaids.Rev.Soc.Bras.Med.,v.20,p.41,1987.Suplemento.Apre
sentado no Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 23.,
1987,Curi ba.

4.5Publicaoseriada

Incluiperidicos,jornais,publicaesanuais(relatrios,anurios,edi
torial,sriesmonogrficasetc.).

Publicaoseriadanotodo

Incluitodaacoleodeum tulodapublicao.
Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 31

SCIENCE.Washington,D.C.:WashingtonTheAssocia on,1883.Mensal.ISSN
00368075.

Ar gooumatriadeperidico

Incluipartesdevolume,fascculos,nmerosespeciaisesuplementos.
O tulodoperidicopodeserdescritotantoporextensocomoabrevi
adodesdequeaescolhasejapadronizada.Quandodescritoporextenso,nas
refernciasfinalizadocomvrgulaequandoabreviado,cadapalavrarecebe
umpontoefinalizasecompontoacrescidodavrgula.Jo tulocompostode
umapalavra,nopodeserabreviadoedeverserfinalizadocomvrgula.

Comumautor

ALLISON,A.C.(Ed.).Acollec onofreviewsonimmunosuppressivedrugs.Im
munopharmacology,v.47,n.2/3,p.230236,2000.Spec.issue.

Comdoisautores

MALNIC, G.; CARNEIROSAMPAIO, M. M. S. O Ensino de cincias bsicas na

readasade.EstudosAvanados,v.8,n.22,p.547552,1994.

ABE,T.etal.Genomewideallelotypesoffamilialpancrea cadenocarcinomas
andfamilialandsporadicintraductalpapillarymucinousneoplasms.Clin.Can
cerRes.,v.13,n.20,p.60196025,2007.Suplemento2.

Commaisdetrsautores

Citaroprimeiroautor,seguidodaexpressoetal.oucitartodososautores.

MENDLING, W. et al. Strain specificity of yeasts isolated from dierent loca

ons of women suering from vaginal candidosis, and their partners. My
coses,v.43,n.1112,p.387392,2000.

ABE, T. et al. GenomeWide Allelotypes of Familial Pancrea c Adenocarcino

masandFamilialandSporadicIntraductalPapillaryMucinousNeoplasms.Clin.
CancerRes.,v.13,n.20,p.60196025,2007.Suplemento2.

Atualizado set./2013
 Manual Compacto - ABNT 32

Ar gonopublicado(preloouInpress)

LESHNER,A.I.Molecularmechanismsofcocaineaddic on.N.Engl.J.Med.,
1996.Inpress.

Ar gocompublicaodeerrata

HAMLIN, J. .; KAHN, A. M. Herniography in symptoma c pa ents following

inguinalherniarepair.West.J.Med.,v.162,p.2831,1995.Publishederratum
appearsinWest.J.Med.,v.162,p.278,1995.

Ar gocontendoretratao

GAREY,C.E.etal.CeruloplasmingenedefectassociatedwithepilepsyinEL
mice.Nat.Genet.,v.11,p.104,1995.Retrac onofGAREY,C.E.;SCHWARZ
MAN,A.L.;RISE,M.L.;SEYFRIED,T.N.In:Nat.Genet.,v.6,p.426431,1994.

Editorial

INDOORairpollu onindevelopingcountries.Lancet,v.336,p.1548,1990.
Editorial.

Ar godejornal

DEANGELIS,R.C.Dietavariadafavorecevelhicesemdoenas.[EntrevistaaR.
ARRUDA].OEstadodeSoPaulo,23jul.1994.p.A15.

GACEK,F.Operodofr l.OEstadodeSoPaulo,08maio1975.Suplemento
Cultural,v.1,n.3,p.1011.

Ar goemmeioeletrnico

ABOOD, S. Quality improvement ini a ve in nursing homes: the ANA acts in

naadvisoryrole.Am.J.Nurs.,v.102,n.6,jun.2002.Disponvelem:<h p://
www.nursingworld.org/>.Acessoem:26Sep.2004.

4.6Imagememmovimento

Incluifilme,gravaodevdeoesom,videocassete,DVDetc.
Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 33

VISIBLEhumanmale:complete.Direo:VictorM.Spitzer;DavidG.Whitlock.
Produo: Anatomical Visuliza on. Composio de imagem: Helen Pelster.
[S.l.]:AnatomicalVisualiza on,1994.1videolaser,color.

4.7Documentoiconogrfico

Incluiilustrao,gravura,transparncia,pintura,fotografia,desenho
etc.

CAMPBELL, M. K. The energe cs of conversion of pyruvate to CO2. For

Worth:SaundersCollegePublishing,1995.1transparncia,color.,27,5cmx
21,5cm.

4.8Documentosdisponveisemmeioeletrnioco

Documentoemformatoeletrnico,codificadoporcomputador,com
acesso direto (leitura por equipamentos perifricos ligados ao computador)
ouacessoremoto(redeslocaisouexternas:banco,bases,websitesetc.).

Arquivosemdisquete

ZYNGIER,S.lceras.SoPaulo,1997.1disquete,3pol.Windows98.

CDROM

INSTITUTOBRASILEIRODEINFORMAOEMCINCIAETECNOLOGIA.Bases
dedadosemcinciaetecnologia.Braslia,1996.1CDROM.

Programas

Notexto
Asmedidasdeextensodascamadasplacentriasforamrealizadascomoauxliodo
so wareAXIONVISION[...]
Nasreferncias
AXIONVISIONRel.Version.4.8.2.Mannheim:ZEISS.So ware.

Atualizado set./2013
 Manual Compacto - ABNT 34

Bancoebasesdedados,listadediscussoewebsites

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. Manual do usurio de bases

de dados referenciais. Disponvel em: <h p://www.bu.ufsc.br>. Acesso em:
16mar.2004.

NACIONAL CENTER FOR BIOTECHNOLOGY INFORMATION. GenBank. Dis

ponvel em: <h p://www.ncbi.nlm.nih.gov/genbank/>. Acesso em: 22 jun.
2010.

Mensagemeletrnica(email)

CARVALHO, M. J. J. Bibliotecas do mundo [mensagem pessoal]. Mensagem

recebidapor<mariasoc@icb.usp.br>em3fev.2011.

Homepage/website

INSTITUTODECINCIASBIOMDICAS.Corpoeditorial.SoPaulo.Disponvel
em:<h p://www3.icb.usp.br/corpoeditorial/>.Acessoem:10ago.2013.

PartedaHomepage/Website

AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION. AMA Oce of Group Pra cve Liaision.

Chicago: The Associa on, c19952002. Disponvel em: <h p://www.ama
assn.org/ama/pub/category/1736.html>.Acessoem:10ago.2013.

BancodedadosnaInternet

WHOS CERTIFIED. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists.

C2000 Disponvel em: <h p://www.abms.org/newsearch.asp>. Acesso em:
8mar.2001.

Blogs

HOLT, M. The health care blog. San Francisco: Ma hew Holt. 2003 Oct. Dis
ponvelem:<h p://blogs.wsj.com/health/>.Acessoem:13fev.2009.

Atualizado set./2013
Manual Compacto - ABNT 35

Contribuioparaoblog

MANTONE, J. Head trauma haunts many, researchers say. 29 Jan 2008.

HEALTHBLOG[Internet].NewYork:DowJones&Company,Inc.c2008.Dis
ponvel em: <h p://blogs.wsj.com/health/2008/01/29/headtraumahaunts
manyresearcherssay/>.Acessoem:13fev.2009.

4.9Relatriostcnicos

WORLDHEALTHORGANIZATION.StudyGrouponIntegra ononHealthCare
Delivery.Report.Geneva,1996.(WHOTechnicalReportSeries,861).

COMPANHIAESTADUALDETECNOLOGIADESANEAMENTOAMBIENTAL.Bacia
hidrogrficadoRibeiroPinheiros:relatriotcnico.SoPaulo:CETESB,
1994.39p

4.10Patentes

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS UNICAMP, Campinas SP, Cheu

ShangChang.Implementodeml ploparapreparodosolo.AO1B3/04.BR
nPI8905034.29set.1989,18set.1990.RevistadaPropriedadeIndustrial,v.
18,n.1033,p.1,18set.1990.

ANTONIO GONALVES, E. S. Desenho ornamental aplicado carroceria de

nibus.BRnDI2700142.29set.1987;9out.1990.RevistadaPropriedade
Industrial,RiodeJaneiro,v.18,n.1036,p.44,9out.1990.

Atualizado set./2013
 Manual Compacto - ABNT 36

5FLUXODEPRAZOSNORMALIZAODABIBLIOTECA

Aluno(a)enviaotrabalhopararevisoaoemail:

bibteses@icb.usp.br,juntamentecomoformulrioda

fichacatalogrficaeosresumosdeat1.080caracteres



Bibliotecaencaminhaaconfirmaoeemat3dias
teisasindicaesparacorrees,almdafichacatalo
grficaedafolhadeaprovao


Aluno(a)aplicaascorreesecompareceataBibliote
caparare radadascapas,entregadoformulrioassina
dodafichacatalogrfica,almdadeclaraoderecebi
mentodanormalizaotcnica

Aluno(a)entregaoCDROMcomasversesemPDFdo
trabalho(verificarregrasparaopodedisponibilizao
parcial)

BibliotecarealizaaconfernciadoCDROMeem1dia
lemiteorecibodeentrega

Observao:

A verso integral das Diretrizes paraElaborao de Dissertaes e Teses do
Ins tutodeCinciasBiomdicascontemplainformaescompletasdosele
mentosopcionaisquepodemconstarnotrabalho.Oacessopodeserrealiza
donosite:

h p://www.icb.usp.br/~bibicb/

Atualizado set./2013