Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2008
Resumo
Autores | Authors
O objetivo da pesquisa foi comparar trs tratamentos utilizando o oznio no
Caroline de Siqueira LANITA controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso, em
Universidade do Vale do Rio dos Sinos condies de processamento industrial. Foram instalados geradores de oznio em
(UNISINOS) uma cmara de maturao em empresa processadora de queijo tipo parmeso.
Engenharia de Alimentos
e-mail: carollanita@gmail.com Por um perodo de 60 dias foram feitas contagens de bolores e leveduras na
superfcie dos queijos e no ar da cmara de maturao. Foram realizados trs
tratamentos: 1) ozonizao e lavagem dos queijos; 2) ozonizao, lavagem e
Suse Botelho da SILVA
aplicao de natamicina (fugisttico) na superfcie dos queijos; e 3) ozonizao.
Universidade do Vale do Rio dos Sinos
(UNISINOS) A rancidez oxidativa nos queijos foi avaliada pelo ndice de perxidos. Os
Engenharia de Alimentos resultados foram submetidos anlise de varincia e as mdias foram comparadas
Av. Unisinos, 950 atravs do teste t. Aps 60 dias de ozonizao, houve uma reduo significativa
CEP: 93022-000
So Leopoldo/RS - Brasil (p< 0,05) na contagem de bolores e leveduras no ar da cmara de maturao,
e-mail: susebs@unisinos.br passando de 10 para 3,7 UFC/placa (15 min de exposio). Comparando-se a
contagem total de bolores e leveduras na superfcie dos queijos, verificou-se que
Autor Correspondente | Corresponding Author
os Tratamentos 1 e 2 foram semelhantes entre si e superiores ao Tratamento 3
Recebido | Received: 03/05/2007 (p < 0,05). Quando foram comparadas as mdias das contagens aos 60 dias, o
Aprovado | Approved: 30/06/2008
Tratamento 1 (ozonizao e lavagem dos queijos) se mostrou significativamente
(p < 0,05) superior aos outros e no perodo entre 15 e 60 dias de maturao
propiciou uma reduo na carga fngica de 2,8.104 para 9,0 UFC.cm2. Neste
mesmo perodo, o ndice de perxidos no mostrou indicao de rancidez
oxidativa nos queijos e a concentrao de oznio residual no ar da cmara de
maturao foi de 0,03 mg.L1.
Palavras-chave: Queijos; Ozonizao; Fungos; Cmara de maturao;
Natamicina.
Summary
The aim of this research was to compare three treatments using ozone in the
control of yeasts and moulds during parmesan cheese ripening under industrial
conditions. Ozone generators were installed in a cheese ripening room of a
parmesan cheese factory. Yeast and mould plate counts of the cheese surface
and of the ripening room air were carried out during 60 days. Three treatments
were studied: 1) ozonization and cheese washing; 2) ozonization, cheese washing
and the application of natamycin (antifungal) to the cheese surface; and 3)
ozonization. The peroxide index was determined to verify oxidative rancidity in the
cheese. The results were submitted to an analysis of variance and the means were
compared using the t-test. After 60 days of ozonization, there was a significant
reduction (p< 0.05) in the yeast and mould plate counts of the ripening room air,
from 10to 3.7 CFU/plate (15 min). A comparison of the yeast and mould plate
counts of the cheese surfaces, showed that treatments 1 and 2 were similar and
superior to treatment 3 (p < 0.05). When the mean plate counts on the 60th day
were compared, treatment 1 (ozonization and cheese washing) was significantly
(p < 0.05) superior to treatments 2 and 3. From the 15th to the 60th day, treatment
1 reduced the yeast and mould counts from 2.8.104 to 9.0 UFC.cm2. During this
period, the peroxide index did not indicate oxidative rancidity in the cheese and
the residual ozone concentration in the ripening room air was 0.03 mg.L1.
Key words: Cheese; Ozonization; Mould; Ripening room; Natamycin.
www.ital.sp.gov.br/bj
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
soluo alcolica de natamicina (0,2%) na superfcie dos controle de leite e produtos lcteos, do Ministrio da Agri-
queijos no incio da maturao e aps cada lavagem. cultura, Pecuria e Abastecimento (BRASIL, 2003).
As peas de queijo tipo parmeso foram divididas A contagem de bolores e leveduras (25 C/5 dias)
em 3 grupos, sendo submetidas a tratamentos distintos foi realizada em BDA (gar Batata Dextrose) utilizando a
na maturao. O perodo de maturao compreendeu tcnica de semeadura em superfcie a partir de diluies
60 dias e os trs tratamentos foram realizados conco- decimais sucessivas da amostra (AMERICAN PUBLIC
mitantemente na mesma cmara. Durante o perodo HEALTH ASSOCIATION, 2001).
de realizao do ensaio, a cmara no foi submetida
fumigao. 2.6 Amostragem
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
acaso com 3 rplicas. Para a contagem de bolores e leve- passaram pelo processo de lavagem no tempo zero,
duras nos queijos, o delineamento foi de blocos ao acaso quando eram retirados das embalagens. Os queijos do
com 3 rplicas. Os resultados foram avaliados mediante Tratamento 3 nunca foram lavados, mesmo estando em
Anlise de Varincia e a comparao entre mdias foi ponto de lavagem. Conforme pode ser observado na
realizada atravs do Teste t. Figura 2, aps 18 dias do incio da aplicao de oznio na
cmara de maturao, os queijos dos Tratamentos1e3
3 Resultados e discusso j haviam atingido o ponto de lavagem, enquanto que
os queijos do Tratamento 2 ainda no apresentavam
3.1 Concentrao de oznio residual crescimento fngico aparente.
na cmara de maturao Seguindo a metodologia proposta, as peas do
A concentrao de oznio residual medida na Tratamento 1 foram submetidas a uma segunda lavagem
cmara, aps 60 dias de maturao, foi de 0,03mg.L1. (pois encontravam-se em ponto de lavagem). As peas
O Brasil no dispe de legislao especfica para dos Tratamentos 2 e 3 no foram submetidas lavagem.
limites de concentrao de oznio para aplicaes em No caso do Tratamento 2, a aplicao da natamicina e a
alimentos, porm a Norma Regulamentadora 15 (NR-15) lavagem inicial impediram o desenvolvimento fngico na
da Portaria MTB n 3.214, de 08 de junho de 1978, permite superfcie dos queijos, no sendo necessria nenhuma
at 0,08 mg.L1 de oznio para ambientes de trabalho lavagem adicional aos 18 dias.
(BRASIL, 1978). Assim, a concentrao de oznio encon- Na Figura 3, possvel observar o comportamento
trada na cmara de maturao pode ser considerada da contaminao por bolores e leveduras na superfcie
segura para ambientes onde h circulao de pessoas. dos queijos mediante a expresso dos valores mdios
de contagem total ao longo do tempo. Pode-se perceber
3.2 Contaminao do ar da cmara de maturao que, aps um aumento na contaminao fngica at o
15dia de maturao, segue-se um perodo de decrs-
A Tabela 1 apresenta os valores mdios para a
cimo das contagens de bolores e leveduras, que bem
contagem de bolores e leveduras do ar na cmara, no
mais acentuado nos Tratamentos 1 e 2.
tempo zero (instalao dos ozonizadores), 15, 30, 45 e
60 dias de maturao. Como resultado da anlise de O Tratamento 1 (ozonizao e duas lavagens)
varincia, verificou-se que h diferena de contaminao propiciou um maior controle de bolores e leveduras,
por bolores e leveduras entre os dias de maturao. A apresentando uma reduo na carga fngica de 2,8.104
comparao entre as mdias mostrou que existem dife- para 9,0UFC.cm2 do 15 at o 60 dia de maturao. No
renas significativas (p < 0,05) entre o tempo zero e os
60 dias de maturao.
Os resultados obtidos demonstram a eficcia da
Tratamento 3
ozonizao na reduo da contaminao fngica do ar
na cmara de maturao. Esses resultados esto de
acordo com o estudo realizado por Serra et al. (2003) que
tambm observaram uma reduo na biota fngica do
ar atravs do uso da ozonizao em sala de maturao
de queijos.
Tratamento 2
3.3 Contaminao por bolores e leveduras na
superfcie dos queijos
De acordo com a metodologia empregada neste
estudo, somente os queijos dos Tratamentos 1 e 2
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
Tratamento 2 (ozonizao, lavagem inicial e natamicina) esses mesmos autores no analisaram a contaminao
ocorreu uma reduo de 2,5.104 para 2,0.102 UFC.cm2 na superfcie dos queijos.
do 15 at o 45 dia, que foi seguida por uma pequena Quando utilizada de forma combinada, a partir do
elevao na contagem de bolores e leveduras no 60 dia. incio da maturao, a ozonizao se apresenta como
Esses resultados parecem indicar uma ligeira vantagem uma estratgia satisfatria para o controle de bolores e
para o Tratamento 2, principalmente quando comparam-se leveduras na superfcie de queijos tipo parmeso. No
apenas os resultados aos 60 dias de maturao. Tratamento 1, apenas uma lavagem adicional das peas
A anlise de varincia confirmou as evidncias foi necessria aps a lavagem inicial, enquanto que em um
apresentadas na Figura 3. Considerando-se o perodo processo de maturao convencional (sem oznio) seria
entre 30 e 60 dias de maturao, verificou-se que os necessrio um maior nmero de lavagens para obter o
Tratamentos 1 e 2 so semelhantes entre si e superiores mesmo efeito ao final de 60 dias. No Tratamento2, quando
ao Tratamento 3 (p < 0,05). Porm, quando apenas os a natamicina foi aplicada no incio do perodo de matu-
resultados obtidos aos 60 dias so comparados entre rao, a lavagem adicional se tornou desnecessria.
si, o Tratamento 1 se mostrou superior aos outros dois
tratamentos (p < 0,05).
A Figura 4 apresenta as diferenas visuais no cres-
cimento fngico dos queijos dos trs tratamentos, aps
60 dias de maturao, confirmando tambm os resultados Tratamento 3
apresentados no grfico da Figura 3 e o resultado da
anlise estatstica.
Os resultados obtidos sugerem que a ozonizao
utilizada de forma isolada e iniciada no primeiro dia de
maturao (Tratamento 3) no capaz de reduzir sufi-
cientemente a contaminao por bolores e leveduras na
superfcie de queijos tipo parmeso em maturao. Serra
et al. (2003) tambm concluram que o oznio deveria ser
utilizado de forma combinada com outros procedimentos
a fim de assegurar o controle da contaminao fngica Tratamento 2
em superfcies de uma cmara de maturao. No entanto,
Contagem total de bolores e leveduras (UFC.cm
2)
3,0E + 04
2,5E + 04
2,0E + 04
Tratamento 1
1,5E + 04
1,0E + 04
5,0E + 03
0,0E + 00
0 15 30 45 60
Tempo de maturao (dias)
Figura 3. Contagem total de bolores e leveduras na superfcie Figura 4. Queijos tipo parmeso com 60 dias de maturao
dos queijos em maturao submetidos a diferentes tratamentos: submetidos a diferentes tratamentos: Tratamento 1 (ozonizao,
Tratamento 1 (ozonizao, lavagem inicial e lavagem no 18dia), lavagem inicial e lavagem no 18 dia), Tratamento 2 (ozonizao,
Tratamento 2 (ozonizao, lavagem inicial e aplicao de nata- lavagem inicial e aplicao de natamicina) e Tratamento 3
micina) e Tratamento 3 (ozonizao). (ozonizao).
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
Tabela 2. ndices de perxidos de queijos tipo parmeso1. Quando a ozonizao foi combinada com a
Tempo de maturao ndice de perxidos em queijos lavagem inicial dos queijos e aos 18 dias de maturao
(dias) tipo parmeso (mEq.kg1) (Tratamento 1), propiciou uma reduo de 2,8.104 para
0 0,594 0,167 9,0 UFC.cm2 da contagem de bolores e leveduras na
30 0,811 0,209 superfcie de queijos tipo parmeso. Uma reduo ligei-
60 1,053 0,293 ramente menor tambm foi conseguida com o emprego
1
Queijos tipo parmeso submetidos maturao - Tratamento 2 de ozonizao, uma lavagem inicial e aplicao de nata-
(ozonizao, lavagem e natamicina).
micina na superfcie dos queijos (Tratamento 2).
A concentrao residual de oznio medida na
cmara de maturao no ultrapassou os limites de
Com a utilizao do oznio na cmara de matu-
exposio deste gs aceitos pela legislao trabalhista
rao, tem-se a possibilidade de reduo da mo de
brasileira, mantendo-se desta forma, a segurana
obra operacional, de reduo no consumo de gua e de
dos funcionrios da empresa. Alm disso, as anlises
eliminao da natamicina do processo. Embora alguns
antibiticos, como a natamicina, sejam considerados do ndice de perxidos mostraram que o oznio no
seguros e tenham seu uso permitido em muitos pases, desencadeou ou potencializou processos adicionais de
inclusive no Brasil, o Institute of Food Technologists (2006) rancidez oxidativa nos queijos tipo parmeso.
recomenda uma utilizao prudente e a pesquisa de
novas alternativas para a substituio desses compostos Agradecimentos
em alimentos. Essas recomendaes visam contribuir Os autores agradecem Universidade do Vale do
para a minimizao dos riscos de aquisio de resistncia Rio dos Sinos e s empresas Oz Engenharia e Parms-
microbiana e de seus efeitos sobre os seres humanos. simo Alimentos, que colaboraram para a realizao deste
Deste modo, a insero da ozonizao na etapa de
trabalho.
maturao do queijo tipo parmeso poderia representar
tambm um ganho em termos de segurana alimentar.
Referncias
3.4 Avaliao da rancidez oxidativa BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
Instruo Normativa n 22, de abril de 2003. Dispe sobre os
Na Tabela 2 so apresentados os ndices de
mtodos analticos oficiais fsico-qumicos para controle de leite
perxidos para os queijos tipo parmeso submetidos
e produtos lcteos. Dirio Oficial da Unio, Braslia, seo 1,
ozonizao durante a maturao, segundo o Tratamento2.
p. 3, 02 maio 2003.
Conforme pode ser observado, o ndice de perxidos
aumentou com o tempo de exposio dos queijos ao BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
oznio. Entretanto, a anlise de varincia mostrou que no Portaria n 146, de 07 de maro de 1996. Dispe sobre o
h diferena significativa (p < 0,05) entre os queijos no regulamento tcnico de identidade e qualidade de queijos.
maturados (tempo zero) e maturados, por 30 e 60dias, Dirio Oficial da Unio, Braslia, seo 1, p. 3977, 11 mar.
em cmara com oznio. 1996.
Ainda, o ndice de perxidos dos queijos matu-
BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. Portaria n. 3.214,
rados por 30 dias em processo convencional (sem
de 08 de Junho de 1978. Aprova as Normas Regulamentadoras
oznio) foi de 1,065 0,278 mEq.kg1, o que no difere
- NR - do captulo V, ttulo II, da Consolidao das Leis do
significativamente (p < 0,05) dos resultados obtidos para
Trabalho, relativas a segurana e medicina do trabalho.
queijos maturados em atmosfera com oznio (Tabela2).
Assim, fica evidenciado que o oznio no potencializou Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia,
ou desencadeou processos adicionais de rancidez 06 jul. 1978. Disponvel em: <http://www.mte.gov.br/seg_sau/
oxidativa nos queijos tipo parmeso durante o perodo leg_portarias_1978.asp>. Acesso em: 14 set. 2006.
de maturao empregado. DOWNES, F. P.; ITO, K. (Ed.).Compendium of methods for
the microbiological examination of foods. 4 ed. Washington:
4 Concluses
American Public Health Association, 2001. 676 p.
Os resultados obtidos neste trabalho mostraram
FURTADO, M. M. Principais problemas dos queijos: causas e
que o oznio conseguiu reduzir a contagem de bolores
preveno. 2 ed. rev. So Paulo: Fonte Comunicaes e Editora,
e leveduras no ar da cmara de maturao. Porm, a
ozonizao utilizada de forma isolada (Tratamento 3) 2005. 200 p.
no foi capaz de reduzir suficientemente a contaminao GUZEL-SEYDIM, Z.; GREENE, K. A.; BEVER, P. Efficacy of ozone
por bolores e leveduras na superfcie de queijos tipo to reduce bacterial populations in presence of food components.
parmeso. Food Microbiology, Illinois, v. 21, n. 4, p. 475-479, 2004a.
Uso de oznio em cmara industrial para controle de bolores e leveduras durante a maturao de queijo tipo parmeso
LANITA, C. S. e SILVA, S. B.
GUZEL-SEYDIM, Z.; GREENE, K. A.; BEVER, P. Use of ozone in p.293-300, mar./abr, 2004. Disponvel em: <http://www.scielo.
food industry. Lebensmittel Wissenschaft und Technologie - br/pdf/qn/v27n2/19276.pdf>. Acesso em: 08 maio 2006.
Food Science and Technology, Zurich, v. 37, n. 4, p. 453-460,
SERRA, R.; ABRUNHOSA, L.; KOZAKIEWIC, Z.; VENNCIO, A.;
2004b.
LIMA, N. Use of ozone to reduce molds in a cheese ripening
INSTITUTE OF FOOD TECHNOLOGISTS. Antimicrobial room. Journal of Food Protection, Des Moines, v. 66, n. 12,
resistance: implications for the Food System. Comprehensive p. 2355-2358, 2003.
Reviews in Food Science and Food Safety, Malden, v. 5, n.3,
TANIWAKI, M. H.; SILVA, N. Fungos em alimentos: ocorrncia
p. 71-137, 2006.
e deteco. Campinas: ITAL, 2001. 82 p.
KIM, J. G.; YOUSEF, A. E.; DAVE, S. Application of ozone for
WELSCHER, Y. T.; NAPEL, H. H.; BALAGU, M. M.; SOUZA,
enhancing the microbiological safety and quality of foods: a
C. M.; RIEZMAN, H.; KRUIJFF, B.; BREUKINK, E. Natamycin
review. Journal of Food Protection, Des Moines, v. 62, n. 9,
blocks fungal growth by binding specifically to ergosterol
p. 1071-1087,1999.
without permeabilizing the membrane. The Journal of
KUNZ, A.; FREIRE, R. S.; ROHWEDDER, J. J. R.; DURN, N.; Biological Chemistry (JBC Papers in Press), Maryland, JBC
MANSILLA, H.; RODRIGUEZ, J. Assembly and optimization of a M707821200, 2007. Disponvel em: <http://www.jbc.org/cgi/
system for ozone utilization in laboratory scale. Qumica Nova, reprint/M707821200v1>. Acesso em: 17 jan. 2008
So Paulo, v. 22, n. 3, p. 425-428, 1999.
WICKRAMANAYAKA, G. B. Disinfection and esterilization by
MUSTAFA, M. G. Biochemical basis of ozone toxicity. Free ozone. In: Block, S.S. (Ed). Disinfection, sterilization and
Radical Biology and Medicine, Los Angeles, v. 9, n. 3, preservation. 4 ed. Philadelphia: Lea and Febiger, 1991.
p.245-265, 1990. p.182-190.