Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

PETROLÃO (HTTP://WWW1.FOLHA.UOL.COM.BR/FOLHA-TOPICOS/PETROLAO)
PT (HTTP://WWW1.FOLHA.UOL.COM.BR/FOLHA-TOPICOS/PT) CASA CIVIL (HTTP://WWW1.FOLHA.UOL.COM.BR/FOLHA-TOPICOS/CASA-CIVIL)

Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render;

vou ler, estudar e fazer política, diz Dirceu
Ex-ministro revela rotina do cárcere, da faxina com Eduardo Cunha à conversa com
Palocci

20.abr.2018 às 2h00

EDIÇÃO IMPRESSA (//www1.folha.com.br/fsp/fac-simile/2018/04/20/)

Mônica Bergamo

SÃO PAULO O ex-ministro José Dirceu, 72, teve seus recursos negados na quinta
(19) pelo Tribunal Regional Federal da 4ª Região (https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04
/trf-4-mantem-condenacao-de-dirceu-e-determina-execucao-provisoria-da-pena.shtml) e pode ser preso a

qualquer momento por ordem do juiz Sergio Moro.

Por seus próprios cálculos, ele pode entrar na cadeia para não sair nunca mais.
"É uma hipótese", admite.

Com uma "tosse nervosa" e os olhos inchados por causa de uma operação que
fez nas pálpebras —entre outras coisas, para enfrentar a fraca luz da prisão e
manter o hábito da leitura—, ele recebeu a Folha um dia antes do julgamento
para a seguinte entrevista.

Folha -  Como o senhor se sente hoje, prestes a ser preso de novo?

Dirceu - O país vive uma situação de insegurança e instabilidade jurídica, de

violação dos direitos e garantias individuais. O aparato judicial policial se
transformou em polícia política. 

Como a minha vida é o PT e o projeto que o Lula lidera, eu tenho que me

1 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

preparar para continuar fazendo política. Eu não posso me render ao fato de

que vou ser preso.

O senhor está com 72 anos e foi condenado a 41 anos de prisão. Estamos

falando de um regime fechado de sete anos.

É. E eles acabaram com a progressão penal. Você só pode ser beneficiado se

reparar o dano que dizem ter causado. E como, se todos os seus bens estão
bloqueados? Acabaram com o indulto [para crimes de colarinho branco].
Vamos cumprir a pena toda.

Então o senhor pode entrar agora na cadeia para não sair nunca mais?

É uma hipótese.

E como se sente?

Não muda nada. Preso ou aqui fora, vou fazer tudo o que eu fazia: ler, estudar e
fazer política.Eu tenho que cumprir a pena. Eu não posso brigar com a cadeia.
O preso que briga com a cadeia cai em depressão, começa a tomar remédio.

Os presos antigos, de forma jocosa mas a sério, quando veem um de nós não
aceitando... porque é duro perder a liberdade. Quer dizer, não perde porque
não perde a liberdade de criar, de pensar, e também não perde o afeto, o amor.
Milhões de pessoas vivem numa condição subumana por causa da pobreza, da
exploração. E criam, né? Fazem música, arte, criam os filhos, batalham.

Mas eles [presos antigos] dizem [para quem chega na cadeia]: "Já chorou
bastante? Já rezou? Já chamou mamãe? Já leu a Bíblia? Então agora, cidadão,
começa a trabalhar! Arruma emprego aqui dentro pra fazer remissão [da
pena]. Estuda, viu?

Outra coisa: arruma a tua cela. Transforma aquilo num mocozinho seu, num
apartamentinho, põe fotografia da tua filha, põe a bandeira do teu time. Limpa
ela direitinho, melhora o que você come. Joga futebol. Porque você vai ficar
aqui quatro anos. [Aumentando o tom de voz]. Tá entendendo o que eu tô te

2 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

falando? Ou você quer ficar igual àqueles lá? [referindo-se a presos

deprimidos].

Aquilo ali é três Frontais [remédio para ansiedade] por dia. Olha como ele já tá
andando durinho. É o crack em parte que queimou a cabeça dele. Mas o resto é
a depressão.

O senhor ouviu esses conselhos quando entrou no sistema penitenciário?

Ouvi. Eu cheguei muito deprimido no CMP [Complexo Médico Penal de

Pinhais, em Curitiba]. A minha filha estava denunciada —depois ela foi
inocentada—, o meu irmão estava preso.

Eu tomava indutor do sono. Mas logo parei. Fui buscar emprego na biblioteca.
Li cem livros no um ano e nove meses em que fiquei lá.

Outros presos vão trabalhar na lavanderia, consertam roupa, outros vão para a
censura para ver se os Sedex [enviados pelas famílias] estão dentro da norma,
orientados por um agente.

E eu virei, né? Todo sábado e domingo, quando fazíamos almoços coletivos, eu

também escrevia as minhas memórias, na cela, à mão.

E como era a convivência com Eduardo Cunha?

Normal. Você está preso. Convive com [condenados pela lei] Maria da Penha,
com um pedófilo condenado a cem anos de prisão. Ele é o chefe de um setor. É
uma pessoa normal, quieta.

A primeira reação é "não vou falar nunca com ele". Depois de três anos, minha
cara, não adianta. Tem que falar.

Lá tá todo mundo na mesma m., entendeu? Há uma solidariedade. "Vamos

evitar que o velhinho pegue sarna, vamos limpar a cela dele, vamos levar ele
para tomar banho".

3 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

Se contamina uma cela, pode contaminar todas as 32 celas da galeria, com

sarna, com pulga. Temos que cuidar para que todo mundo ferva a água.

E o Eduardo Cunha?

Ele é muito disciplinado. Dedica uma parte do tempo para ler a Bíblia,
frequenta o culto. Conhece a Bíblia profundamente. E em outra parte do
tempo se dedica a ler os processos.

É uma convivência normal. Vamos limpar os banheiros? Vamos. Vamos lavar

os corrimões? Vamos.

Tem que limpar o xadrez todos os dias, lavar as portas e a galeria, para evitar
doenças. Nós ficamos na sexta galeria, [que abriga] os presos da Lava Jato,
Maria da Penha, advogados, empresários, alguns condenados por crimes
sexuais. São 60 presos, separados dos 700 [do complexo penal].

Falavam de política?

Falávamos. Sempre tem uma hora em que um preso joga xadrez, dominó, o
outro toca música, ou está acabando de almoçar, voltando do trabalho. Nessas
horas você sempre conversa.

E todo mundo é inocente, né? O cara matou a avó, fritou o gato dela, comeu.
Mas ele começa a conversar com você e a reclamar que é inocente.

Ficam mais tempo trancados ou circulando?

Ficamos na tranca quando tem rebelião no sistema porque se tem em uma

cadeia pode ter na outra. No dia a dia, levantamos às 6h30. Os carros chegam
entregando o café da manhã. São muito barulhentos. Todo mundo acorda. Aí
sai da cela. Quem tem que trabalhar vai trabalhar.

Às 11h30, chega o almoço. Tudo lá é simples, mas honesto. A comida é simples

—de pensão, de quartel—, mas honesta. A roupa de cama é simples, mas
honesta. Às 13h30, alguns presos vão ao médico, outros ao parlatório [falar

4 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

com os advogados]. Todos podem ir na biblioteca retirar um livro.

Desce no pátio duas horas por dia para jogar futebol e tomar sol. E volta.
Desce uma vez por semana para ver a família. E volta. Por três, quatro, dez
anos, você passa a maior parte do tempo numa galeria de 120 m por 30 m com
várias celas. Essa é a realidade do preso.

E as visitas da família?

Você não pode receber a tua família mal. A gente briga muito com os outros
presos: "Tua família não pode te ver assim. Fique melhor. Se arruma. Levante o
ânimo. Imagine como vai ficar a tua mãe".

E, se a família chega chorando, o preso volta da visita, deita na cama e cai. É

duro ver a família indo embora. É duro. Muitos choram.

O senhor conviveu com Antonio Palocci?

Estive com ele uma só vez, na Polícia Federal. Foi quando ele me disse —ele
usou esta expressão: "o Leo [Pinheiro, ex-executivo da OAS] vai salgar o Lula [o
empreiteiro revelou à Justiça que pagou a reforma do tríplex do petista]".

E me disse que ele mesmo ia relatar, em depoimento, como era o caixa dois no
Brasil. Deu a entender que ia falar do sistema bancário, eu entendi que ia falar
da TV Globo. E fiquei apreensivo. Voltei e conversei com o Eduardo [Cunha] e
com o [João] Vaccari [ex-tesoureiro do PT que está preso]: "Tô achando que o
Palocci vai fazer delação".

Os dois ficaram indignados comigo. Principalmente o Eduardo, que disse: "Eu

convivi com ele. Em hipótese nenhuma". Eu deixei para lá.

É verdade que o marqueteiro João Santana contou para o senhor que

delataria?

O que fizeram com a Mônica [Moura], mulher dele, foi terror psicológico.
Colocaram ela na triagem de Piraquara, uma das piores penitenciárias do

5 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

Paraná, totalmente dominada pelo crime.

Colocar na triagem significa o seguinte: te colocam numa cela pequena, sem

luz, sem nada. Te dão a comida pela bocuda. Sai para tomar banho dez
minutos e volta. Em dois dias você faz delação, né?

E isso não é uma tortura psicológica?

Ele falou para mim depois, um pouco como desabafo, angustiado: "Não tenho
condição". Preocupado, né? Porque as pessoas têm vergonha de fazer delação.

Eu falei: "João Santana, da minha parte você vai continuar tendo o meu
respeito. Essa é uma questão de vocês". Já os empresários têm as razões deles,
salvar a empresa, o patrimônio, os empregos.

O senhor também conviveu com o Marcelo Odebrecht.

Ele ficava sozinho numa cela. É afável, educado. Mas tem uma vida muito
própria. Faz ginástica oito, dez horas por dia. Então não convive, né? Todo
mundo sabia que ele era assim e todo mundo respeitava.

Ele se comportou muito bem. Até poderia ser de maneira diferente, pelo que
representava. Mas ali é todo mundo igual. Preso não aceita [comportamento
diferente]. Quando você entra no sistema, tem que pôr na cabeça o seguinte:
"Eu sou preso. Aqui eu sou igual a todo mundo". Os presos te respeitam se eles
veem que você é um deles.

Como vê a perspectiva de Lula ficar preso sozinho? Ele suporta o

isolamento?

Como o tratamento é respeitoso e ele recebe advogados todos os dias, e a

família uma vez por semana, vai se adaptando.

O pior para ele já aconteceu (https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/lula-e-preso.shtml): a

indignidade de ser condenado e preso injustamente. Depois disso, tem que se
adaptar às condições e transformar elas em uma arma para você. Esse é o

6 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

pensamento. Mas eu acho que raramente um ser humano suporta ficar um ano
num banheiro e quarto vendo três vezes por dia alguém trazer comida para
ele.

Agora surgiu a ideia de o Lula ir para um quartel. Seria pior ainda. Porque eles
não querem ninguém lá. A função do quartel não é ser presídio. Ele vai ficar
mais isolado.

E ele não consegue?

Eu acho que ele não deve. É uma questão política. Ele deve conviver com
outras pessoas, pensar o país, pensar no que está acontecendo. Ele não está
proibido de fazer política só porque está preso.

Se o Lula vier para a sexta galeria [unidade do complexo penal em que Dirceu
ficou detido], verá que é uma convivência normal. É muito raro ter um
incidente. E na prisão você conversa, aprende muita coisa. As pessoas têm
muito o que ensinar.

Às vezes você acredita no mito que criam sobre você. Que você é especial, que
teve uma vida, no meu caso, que dá até um filme. Mas você começa a conversar
com um preso comum, e descobre que é fantástica a vida de cada um lá.

O que o senhor sentiu quando viu Lula sendo preso?

Eu sou muito frio para essas questões, sabe? Acho que ele fez o que tinha que
fazer, aquela resistência simbólica foi necessária. E nós ganhamos essa batalha
política e midiática.

Mas nada mexeu com o senhor?

Eu fiz da minha vida praticamente o Lula. E me mantive leal a ele. Não

faltaram oportunidades, amigos e companheiros que me empurravam para
romper com ele, em vários episódios. Mas eu sempre achei que a obra do Lula,
a liderança dele, o que ele fez pelo país, compensava qualquer outra coisa.
Então eu não dei importância. Depois de uma semana, já não lembrava.

7 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

Em 2011, eu estava num barco alugado, pescando, e recebi um telefonema com

a informação de que o Lula estava com câncer. Eu chorei. Me deu a sensação
de que poderia ser o começo do fim da vida do Lula. Mas agora, como já passei
três vezes pela prisão, é diferente.

Você tem que lutar por todos os meios, legais e políticos, para ser solto. Mas
sempre tenho a ideia de que, se souber levar a prisão, ela pode se transformar
numa melhora para você mesmo. De estudo, de pesquisa, de reflexão.

Em algum momento dessas reflexões na prisão o senhor concluiu que

errou e cometeu crimes?

Eu não cometi crimes. Não há nenhuma prova, nenhum empresário ou diretor

afirmando que eu pedi alguma coisa na Petrobras. O que eu errei? Na minha
relação com [o lobista e delator] Milton (http://m.folha.uol.com.br/poder/2015/07/1650038-delator-
detalha-pagamento-de-propina-para-jose-dirceu.shtml)Pascowitch (http://m.folha.uol.com.br/poder/2015/07/1650038-

delator-detalha-pagamento-de-propina-para-jose-dirceu.shtml). Eu comprei um imóvel, financiei,

paguei a entrada.

Ele reformou o imóvel. Eu não paguei. Foi um erro meu. Eu não poderia ter
estabelecido essa relação.

Era um empréstimo não declarado. Que virou propina. Foi uma relação
indevida. Admito. Mas não criminosa.

O senhor já disse que a militância é solidária mas que vocês cometeram

muitos erros.

Eu estava falando de mim. Eu sempre digo: eu tenho apoio da quase absoluta

maioria da militância do PT porque ela é generosa. E essa solidariedade não é
porque todos concordam com minhas ideias nem pelo que fiz na minha vida
profissional recente. É pelo que eu fiz pelo PT, pelo Brasil, pelo Lula. É pelo que
eu represento.

Querer ser consultor e ganhar dinheiro foi um erro?

8 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

Eu não queria ganhar dinheiro. Eu queria sustentar a minha defesa e a minha

vida política. Eu não tenho patrimônio. A casa da minha mãe eu tinha
comprado antes, o apartamento do meu irmão foi financiado.
Eu tenho R$ 2.000 na minha conta. É só ver como eu vivo, no apartamento da
minha sogra. É só perguntar para o prédio sobre o IPTU. Vai na escola da
minha filha perguntar sobre a mensalidade.

Quais foram os erros que o senhor cometeu então?

Eu não deveria ter feito consultoria. Ela cria um campo nebuloso entre os
meus interesses como consultor e o interesse público. Eu ficava me
lamentando: "Por que eu fui fazer essa coisa [consultoria] com a Engevix [pela
qual foi condenado] (http://m.folha.uol.com.br/poder/2015/08/1663827-desvios-pagaram-taxi-aereo-reformas-
e-imovel-para-dirceu-diz-delator.shtml?mobile)?"

O Vaccari falava: "Para com isso, Zé Dirceu. Você não foi condenado por isso".
Depois fui condenado em outro processo sem ter nada a ver com nada. E o
Vaccari falou: "Tá vendo?".

Então eu às vezes fico dividido. E concluo que na verdade eu fui condenado

por razões políticas. Eu não fui condenado pelas consultorias que prestei.

Lula fez um governo aprovado por 83% dos brasileiros. Por outro lado,
desvios de milhões foram comprovados. O fato de vocês terem financiado
campanhas com dinheiro de estatais e caixa dois não seria razão para um
arrependimento, uma autocrítica?

Nós temos que denunciar o que fizeram conosco, e não foi por causa de nossos
erros. O legado do Lula, o nascente estado de bem-estar social que ele
consolidou, está sendo todo desmontado. Estão desfazendo a era Lula como
quiseram desfazer a era Getúlio.

Eu faço o balanço histórico: estamos do lado certo e o saldo de tudo o que

fizemos é fantástico. Eu vou dizer uma coisa para você: a Igreja Católica
Apostólica Romana tem uma história de crimes contra a humanidade.

9 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

Não vou nem falar das Cruzadas ou da Inquisição. Se eu for olhar para ela, vou
mandar prender todos os padres e bispos porque a pedofilia é generalizada. Ou
não é? Mas é a Igreja Católica Apostólica Romana. A vida é assim. O mundo é
assim.

O PT cometeu erros? Muitos. Mas tem uma coisa: o lado do PT na história, o

nosso lado, é o lado do povo, do Brasil. 

Não tinha outro jeito de financiar campanha?

Tem: o autofinanciamento com apoio popular. Mas, nas condições que

estávamos enfrentando, era impossível fazermos isso. Porque a dinâmica da
vida política, do sistema, é essa. A solução seria financiamento público com
lista [partidária]. O PT lutou, o Lula lutou também por isso. Mas ninguém quis
fazer.

Alguma vez o senhor imaginou que a história terminaria com o senhor e o

Lula presos?

A tentativa de derrubar o nosso governo eu sempre imaginei. Toda vez que no

Brasil há um crescimento muito grande das forças políticas sociais, populares,
de esquerda, nacionalistas, progressistas, democráticas, isso acontece.

De 1946 a 1964, o Brasil viveu sob expectativas de golpe contra governos

trabalhistas, getulistas. O Juscelino [Kubitschek] só tomou posse porque o
[marechal Henrique Teixeira] Lott deu o contragolpe.
Só teve a posse do Jango porque [Leonel] Brizola se levantou em armas. Aliás,
só derrotamos tentativas de golpe quando a gente tem armas. Estou falando
sério.

Mas essa seria uma possibilidade?

A solução hoje é igualzinha à que eles fizeram. Desestabilizaram o governo

Dilma. Impediram que ela aprovasse uma pauta de ajustes. Colocaram milhões
de pessoas na rua e buscaram uma solução legal. Nós devemos fazer a mesma

10 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

coisa.

E têm força para isso?

Temos. Pode demorar dois, quatro, seis anos, mas temos. Você não desmonta a
estrutura de bem-estar social que o país tem sem consequências. As forças
políticas e sociais vão ganhando consciência. Vão surgindo novas lideranças,
novos movimentos.

O país vai ter um longo ciclo de lutas. Mas primeiro é ganhar a eleição. No
segundo turno, se as esquerdas se unirem, teremos força para isso.

Quem o senhor coloca como esquerda?

Os candidatos do PSOL, do PC do B, o PT, o PDT e o PSB.

O senhor então inclui o ex-ministro do STF Joaquim Barbosa, hoje no PSB?

É um candidato que pode ser cooptado pela direita. Mas pode ser que não. É
uma incógnita.

O senhor votaria nele no segundo turno contra contra alguém da direita?

Bem, essa hipótese... vamos esperar. O meu candidato é o Lula. Nós temos que
lutar pela liberdade dele, mantê-lo como candidato e registrá-lo em agosto.

Se não fizermos isso, será um haraquiri politico. Nós dividiremos o PT em

quatro ou cinco facções. Nós temos que manter o partido unido. Daqui a 60
dias, o Lula vai tomar a decisão do que fazer, consultando a executiva, os
deputados.

Como ele fará uma consulta de dentro da prisão?

Da prisão você consulta quem quiser. Lula vai transferir de 14% a 18% de votos
para o candidato que ele apoiar.

De dentro da prisão?

11 of 12 04/20/2018 09:29 PM
Eu não posso brigar com a cadeia, nem me render... https://www1.folha.uol.com.br/poder/2018/04/eu-...

É a coisa mais fácil que tem. É só ele falar o que ele pensa.

Mas a gente sabe o trabalho que deu para ele transferir votos em outras
eleições. Ele aparecia na TV todos os dias, viajava pelo país.

Sabe qual é a diferença de 2014? É que o lado de lá tem a TV Globo, o aparato

judicial militar e o poder econômico. Mas está mais desorganizado e
enfraquecido do que nós.

Eu tenho confiança de que o fio da história do Brasil não é o fio das forças da

direita. O fio da história do Brasil é o fio que nós representamos.

12 of 12 04/20/2018 09:29 PM