Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TD 7000
Manual de instruções
TD 7000 sistema de reciclagem e recarga de fluido refrigerante irá fazer o serviço de ar
condicionado automotivo mais conveniente e rápido.
Verifica através
avés de um sistema de vácuo, possíveis vazamentos no sistema de ar
condicionado do veículo;
Recarrega o sistema.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [2]
Manual de Operação – TD 7000
INDICE
1 GLOSSÁRIO 4
2 PAINEL DE CONTROLE 5
3 SISTEMA
ISTEMA DE CONFIGURAÇÃO INICIAL 6
4 OPERAÇÃO 9
substituição
5.5-5.7 Configuração
onfiguração de parâmetros 18
6 ESPECIFICAÇÕES 19
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [3]
Manual de Operação – TD 7000
1- GLOSSÁRIO
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [4]
Manual de Operação – TD 7000
2- PAINEL DE CONTROLE
MANÔMETRO DE MANÔMETRO DE
BAIXA PRESSÃO ALTA PRESSÃO
DISPLAY DE INFORMAÇÃO
TECLA RECICLAGEM
TECLA MENU
TECLA PARA CARGA
CHAVE
LIGA/DESLIGA
TECLADO NUMÉRICO PARA
AJUSTE DE VALORES
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [5]
Manual de Operação – TD 7000
1 Verifique o nível do
Certifique-se
d óleo da bomba de vácuo.
se de que ele esteja no meio do visor.
3 4 minutos. O sistema
ma irá terminar automaticamente
o processo.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [6]
Manual de Operação – TD 7000
Certifique-se de que:
Certifique
1 – A mangueira de baixa pressão esteja ligada ao
refil de fluído refrigerante .
2 - A válvula do refil de fluído e a de Engate Rápido REC
RECOVER
6 (azul)
azul) estejam abertas.
RECOVER
7 Adicione fluido refrigerante no reservatório. O
número exibido na tela aumentará.
(RECICLAGEM)
00.0x Kg
O peso sugerido de fluído refrigerante,
armazenado no reservatório para trabalhar pela
primeira vez é de 3 a 4 kg.
O peso é exibido de 03.xx kg para 04.xx kg.
8 1 - Feche a válvula
válvul do refil de fluído e do Engate
RECOVER
(RECICLAGEM)
Rápido (azul).
1 – Aperte STOP(Parar)
RECOVER
2 - A tela irá mostrar o peso do fluído refrigerante (RECICLAGEM)
adicionado ao reservatório,
reservatóri lembrando a drenagem
do óleo do sistema de Ar condicionado. xx.xx Kg
9 3 - Aguarde 10 segundos. O sistema
automaticamente irá drenar o óleo do sistema de Ar DRAIN OIL
condicionado separando o refrigerante.
(DRENAGEM ÓLEO)
ÓLEO
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [7]
Manual de Operação – TD 7000
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [8]
Manual de Operação – TD 7000
4 - OPERAÇÃO
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [9]
Manual de Operação – TD 7000
1 – A drenagem de óleo leva 10 segundos. Após
isso,, para automaticamente.
2 - Verifique o nível de óleo no frasco de óleo no
dreno. Quando não há drenagem de óleo pressione
STOP para sair. DRAIN OIL
3 - A quantidade de óleo drenado deve ser (DRENAGEM ÓLEO)
ÓLEO
6 registrada.
4 - Quando for adicionar óleo no sistema de Ar-
condicionado, após o vácuo completo , adicione a
mesma quantidade de óleo.
ATENÇÃO!
A capacidade do conjunto do Filtro Secador é de 60 kg.. Caso exceda esse limite
a tela exibirá a seguinte mensagem:
mensagem
CHANGE FILTER
(TROQUE O FILTRO)
Caso o Filtro Secador não esteja em boas condições sua substituição é inevitável.
Veja o item 5.2, para mais detalhes. Caso ele não seja substituído, o sistema será
danificado.
O processo de autolimpeza
limpeza irá recuperar o refrigerante que está nas mangueiras
de alta e baixa pressão, eviando-o
eviando diretamente para o reservatório.
reservatório Este processo
garante,
nte, com precisão, o peso do fluído refrigerante medido pela balança eletrônica.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [10]
Manual de Operação – TD 7000
6 xx.xx Kg
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [11]
Manual de Operação – TD 7000
ATENÇÃO!
1- Se a bomba de vácuo ultrapassar o tempo de
funcionamento de 600 minutos,
m o sistema CHANGE OIL
exibe a mensagem:
(TROQUE O FILTRO)
Nesse momento, o óleo da bomba de vácuo precisa ser substituído. Consulte a
seção 5.4 para maiores detalhes. Se o óleo não for substituído por um longo
período, a bomba de vácuo será danificada.
stema de ar-condicionado
2- Se a pressão do sistema ar condicionado do veículo for superior a 0,5 bar, não
efetue o vácuo, caso contrário, a bomba de vácuo será danificada.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [12]
Manual de Operação – TD 7000
4.3- SISTEMA DE CARGA DO AR-CONDICIONADO
AR
PASSO DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO EXIBIÇÃO DE
CONTEÚDO
1. Pressione
essione a tecla CHARGE, para entrar em
processo de carga de fluido refrigerante.
2. Use o teclado numérico para definir a quantidade
CHARGE
de fluido refrigerante a ser carregada para o sistema
(CARGA)
1 de ar-condicionado
condicionado do veiculo. 00.xx Kg
Pressione START,, para realizar o procedimento de CHARGE
2 recarga.
(CARGA)
00.00 Kg
1. Quando o valor ajustado para a carga de fluido
for atingido, o sistema irá parar
automaticamente.
CHARGE
(CARGA)
3 2. Após o término da carga,
carga o sistema
automaticamente informa que a carga está completa
00.00 Kg
e exibe a quantidade de fluido refrigerante
recarregada. CHARGE
COMPLETE
(CARGA
CARGA COMPLETA)
COMPLETA
OBSERVAÇÃO:
NO FULL
(NÃO
NÃO COMPLETO)
COMPLETO
Se o sistema exibe NO FULL (Não completo) quando
pressionada a tecla CHARGE (Carga) para iniciar o processo de carga, significa que a
quantidade de fluido refrigerante no reservatório da máquina não é suficiente. Pressione
P
STOP para sair do processo de carga e adicione fluído refrigerante no reservatório.
reservatório
Consulte a seção 4.5 para maiores detalhes.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [13]
Manual de Operação – TD 7000
4.4 - SISTEMA AUTOLIMPEZA
PASSO DESCRIÇÃO
SCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO EXIBIÇÃO DE
CONTEÚDO
Estado de espera
1. Certifique-se de que os engates rápidos de alta e
baixa pressão não possuem nenhuma conexão
WEIGHT
(PESO)
1 com outros equipamentos.
2. Certifique-se de que os engates rápidos de alto e
baixa pressão
ão não possuem fugas.
xx.xx Kg
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [14]
Manual de Operação – TD 7000
4.5 - Adicionar fluido refrigerante no reservatório
DRAIN OIL
(DRENAGEM ÓLEO)
ÓLEO
1. A drenagem
renagem de óleo leva 10 segundos. Após isso o
sistema irá parar automaticamente.
2. Verifique o nível de óleo no frasco ÓLEO DE
DRAIN OIL
6 DRENAGEM. Quando uando não há drenagem de óleo,
pressione STOP para sair.
(DRENAGEM ÓLEO)
ÓLEO
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [15]
Manual de Operação – TD 7000
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [16]
Manual de Operação – TD 7000
5.3 - 5.4 - Tempo de vácuo e substituição do óleo da bomba de vácuo.
3. Quando a bomba parar,, solte o parafuso do dreno que está localizado na parte inferior
da bomba.
5. Abra a tampa de óleo na parte superior da bomba de vácuo. Coloque óleo novo na
bomba . Obs: O ÓLEO DEVE SER ESPECÍFICO PARA BOMBA DE VÀCUO.
óleo na bomba.
3. Para zerar o tempo de uso da bomba de vácuo,
pressione 4 vezes seguidas o numero 4.
4. Em seguida pressione a tecla START.
STAR
Pressione a tecla STOP para entrar em estado de espera.
WEIGHT
Agora a bomba de vácuo está com o tempo zerado, (PESO)
4 pronto para o próximo período de uso.
xx.xx Kg
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [17]
Manual de Operação – TD 7000
Especificações da bomba de óleo:óleo KM 1845, 330ml .
Este tipo especial de óleo para bomba de vácuo é altamente recomendável, uma vez que
garante a viscosidade máxima na temperatura normal de funcionamento da bomba e
também para seu bom funcionamento, a baixa temperatura.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [18]
Manual de Operação – TD 7000
6 - ESPECIFICAÇÕES:
Modelo TD 7000
Taxa de reciclagem 3g / s
Vazão da bomba de vácuo 1L / s
Taxa carga 18g / S
Sensibilidade
ilidade da balança ± 10 g
Capacidade do reservatório 10 kg
Capacidade de secagem do filtro secador 60 kg
Desenvolvida para operar somente com fluído R-134
134ª
Alimentação 220V
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [19]
Manual de Operação – TD 7000
GARANTIA LIMITADA
Esta garantia substitui quaisquer outras garantias expressas. A duração de qualquer qualque
garantia implícita, incluindo mas não se limitando a qualquer garantia implícita de comerciabilidade
ou adequação para um fim específico, feita com relação à sua unidade
unidade está limitada ao período da
garantia expressa determinada acima.
Você será o responsável por todo o seguro e frete ou outros custos de transporte para a
fábrica ou centro autorizado de conserto. Nós enviaremos o seu produto com frete pré-pago
pré caso
o reparo esteja dentro da garantia. A sua unidade deve ser embalada de forma apropriada para
evitar danos em trânsito, uma vez que não seremos responsáveis por este dano.
Em nenhuma circunstância a Tecnomotor Distribuidora será responsável por danos
conseqüentes ou incidentais, conforme descrito no manual.
01/2009 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais).
Reservamo-nos
nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso. [20]