RESPOSTA TÉCNICA

Título

Especificação da água para uso em cosméticos

Resumo

Informa a especificação da água usada para cosméticos.

Palavras- chave

Água; cosmético; especificação técnica

Assunto

Fabricação de cosméticos, produtos de perfumaria e de higiene pessoal

Demanda

Gostaria de saber quais as especificações da água para uso em cosméticos para a área dos olhos.

Solução apresentada

Cosmético

De uso externo, destinado à proteção ou ao embelezamento das diferentes partes

do corpo, tais como: pós faciais, talcos, cremes de beleza, creme para as mãos,
bases de maquiagem e óleos cosméticos, rouges, blushes, batons, lápis labiais,
preparados anti-solares, bronzeadores e simulatórios, máscaras para cílios,
sombras, delineadores, tinturas capilares, agentes clareadores de cabelos,
fixadores, laquês, brilhantinas e similares, tônicos capilares, depilatórios,
preparados para unhas e outros (CONSELHO REGIONAL DE FARMÁCIA DO
ESTADO DO PARANÁ, [200-?]).

Água em cosméticos

A principal matéria-prima da indústria de cosméticos merece cuidados especiais na sua obtenção,

tratamento e armazenamento.

E como todo material de partida deve atender às BPF´s, deve ser potável e cumprir com os
requisitos para tal, atenção para crescimento microbiano em potencial, os sistemas devem ser
adequadamente validados e requer especificações claras e testes periódicos (TECNOLOGIA
INDUSTRIAL FARMACÊUTICA, [200-?]).

Água para a indústria de cosméticos

As categorias de água utilizadas pela indústria cosmética no Brasil seguem, em sua maioria, os
padrões definidos pela Farmacopéia dos Estados Unidos (USP) e, em alguns casos, também a
Farmacopéia Européia (EP). Basicamente, utiliza-se água de baixa concentração de sólidos, sais e
minerais dissolvidos e livre de contaminantes microbiológicos. Para algumas aplicações, por
necessidades específicas ou por conveniência, podem ser utilizadas águas com características
que não necessariamente se enquadrem nas especificadas pelas farmacopéias e, nesses casos,
atendam aos requisitos mínimos da água potável. Essas águas são, adicionalmente, tratadas para
atender a demandas específicas do processo (GONÇALVES, 2007).

1
Copyright © Serviço Brasileiro de Respostas Técnicas - SBRT -http://www.respostatecnica.org.br
É o caso de indústrias que fabricam xampus, que não necessariamente precisam utilizar água
desmineralizada, devido à alta concentração de sais, característica desse tipo de produto.
Entretanto, tem de atender aos requisitos microbiológicos. Especificações mínimas de qualidade
para as águas utilizadas na indústria cosmética devem ser definidas em função de cada tipo de
aplicação, processo de fabricação e características do produto. Por essa razão, essas
especificações devem ser levadas em conta na elaboração, no projeto do sistema de tratamento
de água face aos investimentos iniciais de projeto e instalação e aos custos de
operação/manutenção durante sua vida útil (GONÇALVES, 2007).

Especificações da água para cosméticos

Normalmente
adotado pela
Especificações Água Potável Meta
indústria de
cosméticos *
Límpida, livre de Límpida, livre de Límpido, livre de
Aparência
impureza impureza impureza
Condutividade (µS/cm 25?C) Máximo 110 0,8 a 10,0 0,8 a 5,0
Turbidez (SiO2) 5ppm Não controlado Máximo 2
Substâncias oxidáveis (Compostos orgânicos
Não é avaliado Não controlado 500ppb
totais – COT)
Cloretos 250ppm Não controlado 0
Sulfato 250ppm Não controlado 0
Bicarbonatos 250ppm Não controlado 0
Dureza (CaCO3) 85ppm (máximo) Não controlado
Manganês 0 Não controlado 0
Fluoretos 0,8ppm Não controlado 0
Ferro (Fe 2+) 0,3ppm Não controlado 0
pH 7,0 5,8-7,5 5,8–7,0
Metais pesados 0 Não controlado 0
Sílica 70ppm Não controlado 0
Pureza bacteriológica
Coliformes Totais /100 ml 0 0 0
Máximo 500 Máximo 100 Máximo 100
Contagem microbiológica total
UFC/ml UFC/ml UFC/ml
Quadro 1 - Especificações da água
Fonte: (GONÇALVES, 2007)

Conclusões e recomendações

Para fabricação de cosméticos é fundamental estar em conformidade com as exigências da

legislação sanitária. Sugere-se, desta forma, consulta ao Dossiê Técnico de número “32”,
disponível no site do SBRT, para ter mais informações a respeito deste assunto:

SERVIÇO BRASILEIRO DE RESPOSTAS TÉCNICAS. Fabricação de cosméticos e a legislação

sanitária. Dossiê Técnico elaborado por Celeyda Maria Borgatti Barbosa. Belo Horizonte:
Fundação Centro Tecnológico de Minas Gerais – CETEC, 2006. (Código do Dossiê: 32).
Disponível em: <http://www.respostatecnica.org.br>. Acesso em: 28 jul. 2010.

Fontes consultadas

CONSELHO REGIONAL DE FARMÁCIA DO ESTADO DO PARANÁ. Glossário indústria

cosmética. [S.l.], [200-?]. Disponível em:
<http://www.crf-pr.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=226:glossario-industria-

2
Copyright © Serviço Brasileiro de Respostas Técnicas - SBRT -http://www.respostatecnica.org.br
cosmetica&catid=44:informativo&Itemid=72>. Acesso em: 28 jul. 2010.

GONÇALVES, S. D. Água em cosméticos. Cosmetics & Toiletries, jan./fev. 2007. Disponível em:
<http://www.cosmeticsonline.com.br/mc_janfev2007.php>. Acesso em: 28 jul. 2010.

TECNOLOGIA INDUSTRIAL FARMACÊUTICA. Água na indústria farmacêutica, cosmética, e

saneantes. [S.l.], [200-?]. Disponível em:
<http://www.tifnet.com.br/index_arquivos/Aula%20agua.ppt>. Acesso em: 28 jul. 2010.

Elaborado por

Maria Cristina F. Costa

Nome da Instituição respondente

USP/DT (Agência USP de Inovação / Disque-Tecnologia)

Data de finalização

28 jul. 2010

3
Copyright © Serviço Brasileiro de Respostas Técnicas - SBRT -http://www.respostatecnica.org.br