Você está na página 1de 1

A INSTITUIÇÃO DA EUCARISTIA

Mc 14, 22-25 Mt 26, 26-29 Lc 22, 14-20 1 Cor 11, 23-25

22 Enquanto comiam, 26 Enquanto comiam, 14 E, chegada a hora, pôs-se Jesus a 23 Porque eu recebi do Senhor o que
mesa, e com ele os apóstolos. também vos entreguei: que o Senhor
15 E disse-lhes: Tenho desejado Jesus, na noite em que foi traído,
ardentemente comer convosco esta
páscoa, antes da minha paixão;
16 pois vos digo que não a comerei mais
até que ela se cumpra no reino de Deus.

17 Então havendo recebido um cálice, e


tendo dado graças, disse: Tomai-o, e
reparti-o entre vós;
18 porque vos digo que desde agora não
mais beberei do fruto da videira, até que
venha o reino de Deus.

Jesus tomou pão e, abençoando-o, o Jesus tomou o pão e, abençoando-o, o 19 E tomando pão, e havendo dado tomou pão;
partiu e deu-lho, dizendo: Tomai; isto é o partiu e o deu aos discípulos, dizendo: graças, partiu-o e deu-lho, dizendo: Isto é 24 e, havendo dado graças, o partiu e
meu corpo. Tomai, comei; isto é o meu corpo. o meu corpo, que é dado por vós; fazei disse: Isto é o meu corpo que é por vós;
isto em memória de mim. fazei isto em memória de mim.

23 E tomando um cálice, rendeu graças e 27 E tomando um cálice, rendeu graças e 20Semelhantemente, depois da ceia, 25Semelhantemente também, depois de
deu-lho; e todos beberam dele. deu-lho, dizendo: Bebei dele todos; tomou o cálice, dizendo: Este cálice é o cear, tomou o cálice, dizendo: Este cálice
24 E disse-lhes: Isto é o meu sangue, o 28 pois isto é o meu sangue, o sangue do novo pacto em meu sangue, que é é o novo pacto no meu sangue; fazei isto,
sangue do pacto, que por muitos é pacto, o qual é derramado por muitos para derramado por vós. todas as vezes que o beberdes, em
derramado. remissão dos pecados. memória de mim.

25 Em verdade vos digo que não beberei 29 Mas digo-vos que desde agora não
mais do fruto da videira, até aquele dia mais beberei deste fruto da videira até
em que o beber, novo, no reino de Deus. aquele dia em que convosco o beba novo,
no reino de meu Pai.