Introdugio a Relatividade Especial ROBERT RESNICK Rens soe Isto SHIGEO WATANABE Instinie de Fl ‘ORA DA UNIVERSIDADE DE SAO PAULO. EDITORA POLIGONO. DD. ip,de equivaléncia ¢ Relatividade Geral. Também, na parte principal do texto, algum material de natureza historica, avangada ou especial € impresso em tipo reduzido para uso opcional. De modo semelhante, 6s problemas e as questdes idealizadas, aproximadamente em numero de 250, abrangem uma vasta série de contetides e nivel de dificuldade lal que o impacio do curso pode ser alterado significativamente pela escolha de quais ¢ quantos sio atribuidos. Muitas referéncias so citadas, especialmente para encorajar os estudantes a ler muito sObre a Relatividade. Contudo, a escrita ¢ comu- nicativa, de tal modo que © livro ¢ auto-suficiente, Auxilios pedagé- gicos, itis como tabelas de sumario ¢ exemplos resolvidos, sio empre- gados pata ajudar o estudante a aprender por conta propria. Esorever éste livro foi um trabalho de amor, A Relatividade sem- pre tem sido meu assunto favorito, € Einstein foi um dos herdis da mina juventude. Hé mais de duas décadas, Franco Rasetti impres- sionouxme com a beleza do tema em um curso na Universidade Johns Hopkirs. Eu fui, também, muito influenciado pelos tratamentos rela- tivisticos dos textos clissicos avangados de Peter Bergmann e de Wolf gang Panofsky Melba Phillips. Revisando minhas notas em sucessivas redagdes, ensaios em classe e produgde, recebi criticas construtivas ou outra sssisténcia valiosa de diversas pessoas, especialmente Richard Albagl Kenneth Brownstein, Benjamin Chi, Robert Eisberg, David Halliday ¢ Roland Lichtenstein. Sou grato a Sra, Cassie Young pela sua habilidade e dedicago em datilografar as varias versdes das notas, © aos editdres, John Wiley and Sons, Inc. por sua excepcional coope- ragio. A minha espOsa ¢ filhas, cuja paciéncia durante anos de redagio foi quise costumeira, meus agradecimentos mais profundes, Minha Tiberagio de algumas outras obrigagdes, durante a preparagio do ‘manuserito, tomnou-se possivel, em parte, por um subsidio da Fundagio Ford a Escola de Engenharia de Rensselaer para o desenvolvimento do curriculo. E minha mais ardente esperanga que ésse esforgo tome a Rela- tividads acessivel acs alunos principiantes © desperie neles algo do entusiasmo que é a Fisica Robert Resnick Troy, New York Janeire de 1968 Sumario Capitulo 1 A Base Experimental da Teoria da Relatividade Especial 1.1 introducdo 12 Transformagdes Gaiileanas 1.3. Relatividade Newtoniana 1.4 Eletromagnetismo ¢ Relatividade Newtoniana 15. Tentativas para Localizar 0 Sistema Absoluto: a Experiéncia de Michelson-Morley 1.6 Tentativas para Preservar 0 Conceito de um Sistema Preferencial do Eter; a Hipétese da Contracao de Lorent:-Fitzgerald 1.7 Tentativas para Preservar 0 Conceito de um Sistema de Eter Preferencial; a Hipétese do Arrastamento de. Fter 1.8 Tentativas para Medificar a Eletrodinémica 1.9. Os Postulados da Teoria de Relatividade Especial 1.10 Einsiein ¢ a Origem da Teoria da Relatividade Capitulo 2. Cinemétiea Relativistica 24 A Relatividade da Simultaneidade 22 Deducdo das Equagdes de Transformasdo de Lorentz 23° Algumas Consegiiéncias das EquacBes de Transformacao de Lorentz 24 Uma Visdo mais Fisica das Principais Caracteristicas da Equagio de Transformagio de Lorentz 25 0 Observador em Relatividade 26 4 Adicto Relativistica das Velocidades 2.7 Aberracao e Efeito Doppler na Relatividade 28 Senso Comum da Relatividade Especial SSuw w 30 31 39 2 a 8 & seenCapitulo 3 31 Mecinica e Relatividade 3.2 A Necessidade de Redefinir 0 Momento 3.3, Momento Relativistic 3.4 Pontos de Vista Alternatives da Massa em Relatividade 38 A Lei Relativistica da Forca e a Dinimica de uma sé Particula 3.6 A Equivaléncia da Massa ¢ Energia 3.1 As Propriedades de Transformagio do Momento, Energia, Massa e Forga ica Relat Capitulo 4 Relatividade ¢ Magnetismo 4.1 Inroducao 4.2. A Interdependéncia dos Campos Elétrico e Magnético _ 4.3 A Transformagio para Ee B 4.4 O Campo de wna Carga Puntiforme Movendo-se Unijormemente 4.8 Forgas e Campos perio de um Fio Conduzindo Corrente 4.6 Forgas entre Cargas em Movimento 4.1 A Invaridncia das Equagées de Maxwell 4.8 As Possiveis Limitagdes da Relatividade Especial ‘Tépico Suplementar A ‘A. Representaso Geométrica do Espago-Tempo AA Diagramas do espago-tempo A2 Simulianeidade, Contrasdo e Dilatagio A3 4 Ordem do Tempo e a Separacdo Espacial dos Eventos ‘Tépico Suplementar B O Paradoxo do Gémeo BA Introducao B24 Dependéncia com 0 Caminho do Tempo Proprio 118 18 120 123 17 128 141 184 168 168 169 17% 179 Ist 187 190 194 201 201 207 210 216 216 216 2 B-3 Diagrama do Expago-Tempo do “Paradoxo do Gémeo B-4 Algumas Qutras Consideracées BS Um Teste Experimental Topico Suplementar C © Principio da Equivaléncia ¢ a Relatividade Geral CA Introdugao C2. 0 Principio da Equivaléncia C3. O Desvio Gravitacional para 0 Vermelho C4 Teoria da Relatividade Geral Respostas a Problemas . Indice 28 223 228 226 226 27 28 Bi 29