Você está na página 1de 11



 


   
 

  


     

     !"# !$

   %&! '(


&

   !

   

 )  *+,-

   . +*/-


 


   
 

  

   
 
    !"# !$
   %&! '(
&
,  
*+,-
   0+*/-


  
 
   
    
1&123"45 & 
 

  617 1(14&89
4142(    :!1;!(14!  1(<  2  44(!7    (     "191  2#=&!4  >
!(!1?&!      "#!4'    ((    &1  14!91  42@6  =&  !1$&46    16  
14!1 !"1(@(!$!  !111(>4!1!   !44!1!  &1@(A
!1=&"34! !41!4!91 !2!44!911(A=&&(! &
;(1!91      ((!       4(  2#=&!4'  1    21(4!91    (  14!916    22! 
1(1    !(      :43(!4<6  1  "14!  $?    &1  ( !4!91    21!1(
&1!$!(! !$  'B>B6!1 "&1(3( #6>6!(!26 
!(9(6  1  &1  4!91  1  &>  4' 
     ?(  !1 $(! 1(  !1&?&6   
21(4!91  1(141$!(!91&1C!(=&4!1& ! 
    
41! 4!91 :1(4 1( !$< (# !1(14!1!  6#41 
!?  
   2(! 41(231>$!?1('
(& ! (# !$ !1(14!1!  C41"&1(74 41&1
C!(!;!4?3"!4': 
<&1(5!1(541!4&(  ( &44!91(!1 &1
$4 "!"#3614&(!1!1!4!1(1(! ?1 :!?1!"!4 <6 
:14!91<    :4142(<'  1  &  
6 $!41  &(!!7    !  (5!1  2  
(!14!111!42( 414!(1(1(412424!911!22(
    "4&(  (!(!$'  !11(6    2!4  (!51    4142(6  !(!1?&!1   1(  
:!1(14!1  2!<  A4142(    2!   1  4  :C<6  :1!<6  (4'A  >  
:!1(14!1?&1 <A4142( ?&1  14:?51<6:24!<6(4'A6=&1
@( (& ! 9?!4'71$! >&141"&14! "&1( !$6 
(!1(!112!41  
 
 19:2!!(&< @(1(1(
414! 16!1(!51214! 41 !C( ?1(
2!14!21&!1(&1('34!1( $!(=&1( ?!( $4&! 

 
     
 
   (!4(1(  $1(  2    =&  2&   41!   &1
    2     !1(14!1!  '   $!4$6   C4C   =&  1  ?&1
 !$1(521((!1?#1!?1!"!4=&1741 ! 
(14!91'
 !4&!1 !$=&2 #141! 4(!$ 24(  
14!91  1(1!1    !1(14!1!   A  !1;!(14!  !1(14!1  >    !44!1!     &1
@(A 1(1(41(;(41(! 1(!"!4D!E41($!
24!!1(!?!6"=&!2!1!1(4(2!>=&41(!(&>2!14!2! 
24!91    4(  !1(4(&F  D!!E    ((!1(      41424!91    !1(4(      :$ 
!1(!<614&(!1&(5!124!91!1(4(&FD!!!E ( !(!14!91
1(:!1(14!12!<>:!1(14!1?&1 <6&1(&7>&4('1 
( 2416@ !$"62 1(?# !1(!?!6 4!6 
4&(!91 ! 2(&&1  ;!(14!1"#!4 4142( 

*
41(1! 4142(&11(>494!1414(2#=&!422!1( 
!4C6>4&(!91 4!911((42@!(15(!4>!  ;(1('
&1=&1"(1(& !43!442@;!4?# (5!1 
 
 

 
  1  &1  &(  4  3    =&!1  D !1!16  G>1E6    4145  

!1!H C;2 6($5 ?&1(#4&2!!1>2(!4&1( 


($5 $!!1(?6&12132! 4&  2!4!1 !$ 
!1(14!1!  6(644(#(!4 !(!1(!$ 1&(4(2#=&!4 2 
:"!<:44 <@(' 2(! #6(3(!4?&9&12&( "!1!(!$ 
1(& ! (# 414!!1('12(!4&641(!$ & !4!914#(!4 &1
 !   916(!
!@H21 !9&12!(& ! (
 !$ 4142( ?&1 !1(14!916=&2!(!92112!21&(C(
1(14?? 4 !1 $C6 &" !(6G$ (6  
&!61(('
 !1!4G$ (1&((   

 

(7&14& ;!49?!4
14!91 
 
41"!1  2@ !"!4&( (!$!1(14!12!
>?&1 ' &1=&6246G$1(!124!!1(!?!(!(6&13!! 
414!!1(  1(!1   >    4(  !1(4(&  4  &1  44! 1(    !1C1(    !1(4( 
2(14!1(4(?# 4&!  6!1( &414!91 &1  

 !142
42@2(4142(& 4!1 7912 4&1( :!1(14!1!  <' 
&1=&@(!$" G$14&1(1  1 !1!41: "1 < 
4(!141?  (3  =&!16&13!!&$>1&  
21(> (!1?#4(!('"14!41%&1   !$!6241(!6  
&1224(!$;21(1(!I!((5!4( &$!!91 4(!1( !4!1 
24!!1(!?!6>?2&11"=& 44!91!1(4(&=& (=&&1(&7 
!13!4 >4(!$'  ($5 &1 1?&@ 3!1("9!4 =&(541!4"&7 2
(41$!91:$$C4!< !1(4(64&41 !4!912=&41(!(&>
?4&@('16 !$!$3!11( !4!91?&(!1!162(!4&1(6
113!!=&C!211C4 (!1!   :$!!91!1(!<1 

 '%&1

&14(4!1&1(114!91 24!!1(!?!6 !(! 414!2 


4&1( 4(2=&!1(4(1(141(4(41462624!1(1
#1    !$!6  $&$    (4  &1  4211(  :!1(14!1!(<    ($5      :214!
!1(14!1<6      !1(!?!      21(   =&    4   =&!  1    '  1  (1(6
&!  4HC(>2"&1 !72?!!1(!$!(  !$!24!
!1(!?!6 2!?&1(2(211=&42(&1 
 41&1@(!$62
2(61&1(2( #62&11&$!!14!91 (1(!  !1( !!>!!(
!   4(1(641&1"&14!1!  31(!461(1(!1(2( 4&1!?1 
1(&=&:&212<4;(1'



(3(!44?! 221(!?1(&C!14!2(13 (@ J
2"J4?(1(1&4(!$!   41(4 !1$(!?4!91'1(1(! 6 
@(!$"&1 1( !?1(&?1&13!( (@=&2!((1(J 
!(1(4=&!2 41(6?K1&2!!!  >141"!  41(2 & 
(>4(!4 5!462"&1 !71&13$1( (& ! "!"#  !$6 
4        (#   !$      !1(14!1!  '    !?1(&  2!    !1   &1
224!91 =&J&1J!1( 12(2 !1(4!911!"#
3!4 1 6>6$1(&1(62$!74!91 (! !414!(&
13'1$!((@(!$?16!?1(&221=&J&1J
/
4141!?&!1(@(!$24#"!4 1(123(!4"!9"!4 (#
 !$ !1(14!1!  ($5 &14(& !4( &(;(6;1 &
"&1(>4(@> !4&!91 2!14!2!!?"#$1(>4(&!7 F!1(?>
2(!4!2  1  &1  3!(    !4&!91    2>4(    !1$(!?4!91  24#"!4    3  >
 !(14!91> 44!91 &1(@4 5!44!('!1(?1( 
=&!2 41(2!1212&>( !4&!91$14>&(  
!1$(!?4!91  4!1(6  42(  >  $!  &1  !    ( &44!1  !15 !(    (;(   
!!?"#2!!>4&1 !>$171224!91 &12&!44!9144(!$
(3(!4 !?1(&'


 
  21(  2?  C  !   (&4(&       !?&!1(  1  1  2!  &?6  &1
41$1!1(!1( &44!914142( !1(14!1!  61(4 1(1(1!1>&
4!4!11"!"#1#(!441(231>&113!!2!!1 425;!4
 !$ 
 
J
 
 D1!  ,EF1?&1 &?6&144!91  !4 "&1(
3  !2(1(        (  !$6    6  ?&(#1    G!216  $!416
$>3  =&!1D1!  *LEF2K(!6&144!9124#"!4  !4 
4&(&(2!14!241(2 6(G$ (D1!  ME6%&1   !$! 
D1!  -E6%&1
&14(D1!  NE>&!  4HCD1!  OE'

'
P
1!  ,'4142( :!1(14!1!  <'
  : 4&!!1(<      !1(14!1!    1(1  >    :!1;!(14!  !1(14!1<'
!$14!1(:1<D@(!$1(E>: !44!1!  C4!<D"14!
&141(1! J@(E'!!91:43(!4 !$<'!1(14!1!  1
"!"#1#(!4: <'1(1!1!  6"14!>41(1! 1('
' 
1!  *' ?&(#1
 
 4(14!91'
 2!4?#    

    :C ;(!<  :C !1(!<'  13!!
(!1!(! "4&(  414!!1('414!!1(1!4@17
    4  ;(1 >   @&!4!  !4!!1(!  1(  '    !1!91  (14!1
;4&!$ ' 4(!1 $!1(!'
1!  /' $!41> $$!4!1
 
'
: 
< 113!!  $!41 1(! !1(1'  4(!1$!41!1 
:!1 !"14!< 1(&714!>14!91 &1:;!(14!1(<' 

 
  1     !  1  $'  1(14!1!   >  @(!$!   1    15(!4
$#('
1!  L'3  =&!1
 
4142(> 
 

  414!!1(  4  424!91  !1(!  >  4  !!4!91'    4!(!  
4?14!(!$!    !1(!!   >  
 
 '    4#(!4    :!111(!<
$#( !(!14!911(
  >
  !1(44!91'24!!1(!?!
4@17 4;(1'$1(4(5!1 4(!1(4(&'
' 
    

 
1!  M'G$ (
 
 44!91 791'

L
;!4?#     
 
 
 
   
>   
 

'    24!
!1(!?!64(!1(4(&> 
  '!1(14!1!  44!91 
4414! !1(4('  

 >  

! !1(14!1?&1 >
@( 9?!4'
1!  -'%&1   !$!!1(14!1!  >: !13!4!1(!< '
44!9141(&(!2!44!91 2!14!2!;2!4(!$ 414!!1(
(&44!91 2!1!91( !4!1'1(( 24!!1(!?!:1(!<>41(
(   $  1(  :&!?&!1(<    4(  !1(4(&'   4#(!4     
42(!$J2!$!((5!44(!$!   114!91>1!1(44!91' 
:1$!91<C4!@(>2C1!9122!(!$ !'
1!  N'%&1
&14(!1(14!1!   @(!$'
4&  4&!  24!!1(4(64;(1>4(!1(4(&' 
4&24!91 24!!1(!?!!'$4&! 214!214!
!1(14!1' @(!$6414! >21( '4!1!   4(
1('
1!  O'&!  4HC!1(14!1!  > 31(!4'

4142(4@(1(D

  

E 4142(42&4(
!1(4(&D
  
E41434( $1(11(D  


   E'
4C7       !111(I2 &4(!$    4(!  >    !1(2(4!91    
!1(14!1!   1  (5!1    !?1!"!44!91  1(&'    ;2!44!91  4&!(I
1(&!( !?1> 2 &44!91 &1!$!

   
  P12(!2(1( !!?"#2!!!?(!1(3( &4! 4(16>61
?&1  46    1!1?&1  1?&   1'    3(   224!13    J  &1J  &1  !  
( &44!11(  4!91 ! =& 124(!$&1!  ' 3 
!(!&! 146((!(3 !21!142&$!(&>1>'

1!  ,'4142( !1(14!1!  '


!!?"#!?(!
1(16'6
 "     
 "
',6QMF
6
'6 :1( &44!91< D( '   ' 131 7 1 #$  

 "  
6 ' '6
4(# &!44!1I4&(  !"#>(6*+,+E'
2&!(6 ' :1( &44!91< R!?'  2&!(6 '6  
  



% &   
  '(  !
)
 *  # 
 

'! 1IST1I''6 !6,UUL''V1#$
 

 "  
6 ' '6 4(# &!44!1I4&(  !"#>(6
*+,+E'
!!?"#421(!
!1!6'6:1(1(!16!>1  41 ><1 ?&1 6G'D 'E6   
  # 


% + (  ,--  .,--'
 4C(IG! ?I1 1IWH6 2!1?6*+,,622'
MMMIO'
!1!6'6:1(1(!1!(><1?&1 6G'D 'E6  
  # 
 
% + ( 
,--  .,--'
 4C(IG! ?I1 1IWH6 2!1?6*+,,622'MMOIM-L'
G W!?6S'6:1(1(!1' &(!1"(CG!(>"142(<1
    

*  /UD,UNUE1/622'/*-I/L+'

M
%46'6:1(1(!1!(><1X(6'D 'E6    
  
 D*+,+
 !(!1EYZC((2JJ2('(1" ' &J4C!$J"*+,+J1(!J!1(1(!1!(>J['
S!1?6'6:(C!1H!1?21((!1<1?&1 6G'D 'E6*   
  /0    

 # 
 
6  C(6 C?(6*++N622'O/I,+*'
!6  '    6 :1(1(!1< 1  !16  '  D !E6 1
 2    

 
6 
 
J(6*++L622'MU/I-+L'
6 '6:C 4C(!4(" 1(1\142(!1"1(1(!1!(><1*  

3
&

 ,D,UNLE22'*,/I**-'
!@H6'' 6:  (& >1(C !$1(1(!1!(>
(&2(4',/M+<1! & 1!6
'''6/  

4  % 
 

'! 1I (16 !6*++M622,UI/MN'
@!6'6: !((( 1(1(C
$21("(C142("1(1(!1!(><1/


 
D &221(>&ED,UU,E22'**NI*MU'
2!??6G'6:1(1(!11 1(1(!1!(>!1(C 4C(!46 1(11 G&<14 !(6 
''D 'E6 
  + 6 (1(!4G!?C1 6'%'6G&1!(!6,UNN622',+OI
*N'
1!  *' ?&(#1
 
 4(14!91'
!!?"#!?(!
?&(#1 G!216 5    

 1 /   5 "6 ! 1' '21?(!!
D$!916!1( &44!1>1(E6 ! 6 !!(4  &(!(!16,UN,B*I/6,,FB,I
/6MFB,,6,OI*+'
!!?"#421(!

!(!16':& !1(1(!1]$&7!1 2!4?! ! ?(!1   


 
!(! 

 < *    6  5 

  L-D*+++E22',N/I,UO'
%C116 
'6  :1  !1  (C  >  &?&(!1  D/O-I/UNE<  1 *    5 

  


  OD,UN*E22'*MIM/'
S4C6'6: !14 4C7 &?&(!1<1 ! 6%'D 'E67 7  #   #  8 9
:8 )
 '&$!16(&!C6*++U622',I*O'
!I(4C6'6:C &?&(!1!1C" ^ 1  1?!41( 24C<1  C!!7&6'
&1((6C' ''D 'E6 ;
 # 
 7
4      % 5   <
 
 )
   
22  
  =6   

#2
2  4
'4 >?    . /  >--,'&1C&(6 26*++U622',MILO'
!! ?6'6:@
 
 

 !1?1  >!1?!1 

 B<116 '6
! 16'D 'E6# 
 5 
 7   ) 

% 5   
  
)     # 
 
! 21C?16!(76,UUU622'/,NI//+'
^(16'6: ( &?&(!11 (C!11W (C2C!2C!44H?&1 <1 
  

@  MLD,UOOE22'O*IU*'
1!  /' $!41> $$!4!1
 

!!?"#!?(! 44!91 (;(  $!416 
   
     
 M6
*6,6MF $!417
   

 
 


 

 M6,I*D( '%&! '
(
&J!1%'131 7R(!2$!(23( VE'
!!?"#421(!
14C((!I!16''6:1 _1`1 G&11(1(!11 1(1(!1!(><1
  A
; MLD*++LEN,IO*'
4H6 
'6  :(!(!1  D;E  !1  $!411  C  ?!4  1  >4C?!4 
!1!1<  1

  D,UU/E/*622'*,UIMO'
4H6
''6:1(1(!1!(>!1 !$ !4C!2C><1@ 
,+D*+,+E22'-MIO,'

-
!16%''6:1(1(!1!(>!1(CC!2C>" $!411<1 #  *,D,ULLE22'
*+LI*,M'

$! 16G' '6 5


4 5
   5      ! 
 )
4  
  
5
  4   
     6  W HI ;" 6  ;"  1!$!(> 6
,UU*'

!(!16'6:#=BCD
 
  (1!!!(5244! 1(6<1 4C46''6!!1C6%''
D 'E4     

   

#2
2  4     



# 
 
4    
EF  &

 # 
 D 4(  &  B 1?a
1(1(!1  '''''6(6*-I/,b(*++*E6&1C&(6 26*++-6$'622'M+NI*,'

!(!16'6*
 

! 
     
   :5
    :5
! !6
!16*++O'
G6
'6: $!4111 (4(!1<1^!1$H>6'D 'E65   5
 6!14(16H&
^!16*++,622'/UIN*'
(!6'65
  ! 7:B 
 '!61!$!(! 146*+++'
(!6'6:((&(1(?!=& \!? 1 4(!1$!411!11 242(!1<15


   
,MD*++ME22,+UI,L+'
1!  L'3  =&!1
 
4142(> 
 
 '
!!?"#!?(!
3  =&!16    "' 'L '' '%'(29' ! 6 !!(4 
&(!(!16*++,622'NMUIN-*FNN/INNOR='OL6,F='OM6',I*V'
2&!(6  '  :3    =&!1    24!  !1(!?!  4  2!14!2!  "    414!!1(
!1(4(&<D( ' '%'131 7ER!?'  2&!(6'6  
  



% &   
 
'(  ! )
 *  # 
 

'! 1IST1I''6 !6,UUL''V
1#$  

 "  
6 ' '6 4(# &!44!1I4&(  !"#
>(6*+,+EF
144!6'6:2'-:4(41(# <D( ' '%'131 7ER!?'144!6'6  7


2
   9 G
 =/'#6 &!6,UUU'V1#$  

 "
 
6 ' '6 4(# &!44!1I4&(  !"#>(6*+,+E'
!!?"#421(!
WI1 6 '6: =&!111(21((!1142(1 1(1(!1!(>'< 


*
(,,ND*++OE22',U/I*L/'

W16'6: ('C1 I142(&1(4(!1<1#



 
! 6  #


 
,,D,UUME22'**+I*//'
G>16c'67: 
    
 ! * '' &?6
45
 &W6,UML'
!H6  '%'6  : ;!  "  1(1(!1!(>  !1  =&!1\  C>  "  S1W ?<  1  



 @ ,-D,UN-E22'/+MI/**'
4!1(6' '!! 6: 
  2!2( & (?# 3
 =&!1414!!1(!1(4(&C&1<1 (1!6'6 &1 6'67 
"
 
' ! 6((6*++*622',MNI,NN'
144!6'6: =&!111(4(&21((!1<16
'65
  # 
  

  

'! 16 !6*++,622',OMI*+,'
1&6'6 
   


    #
 5 '! ?6! ?1!$!(>6
,UUN'
!1!16G'I
'6:1(!1 \d
 
e 1\&$ C
\ =&!1<1* ,UD,U/+E22'
LLMIL-/'
1!  M'G$ (
!!?"#!?(! 44!91 (;( G$ (6  

 

 D( '%&!
'(
&J!1%'131 7R(!2$!(23( V'
N
!!?"#421(!
!1!6'6:!1 !1(1(!1!(> G$&(!6( &!61 ^!! 4HC!1
!4&!1<1S&4C6'('D E6 

     

   & 
) 6! 1I (16 !6*++U622*/UI*-+'

!@6%'6:1( &4(!1<1 G$& (!6   



 

  A ! !(!4 !(!1W!(C
!1( &4(!11 !1 !4'! 161!$!(!(! 16*+,*'

>6  %''6  :G$&  (!  1  1(1(!1!(>  ( 


!4(!1  1    "((C<  1  W16
(2C1( 'D E6 

     

   &  ) 6 ! 1I
(16 !6*++U622'*-,I*O/'
6
'6:( &$'G$&(!11(1(!1!(>  ;( !(!1W!(C1( &4(>
H<15
 =

 
  
2
  #  5 -,D,UULE22'**NI-*'
!1?6  %'6  :X&  ?!""    f1(1(!  4&1 \   &2C&  !(6  G$&  (!  &1  (&
&!!1
!H&!1'<1)
  =
  #  5 G   7
,/D,UNLE22'LUI
MU'
!6G'6:Cf1(4( C!1?\D 
  E!1G$&(!<11

 M/D*+,ME22'*-I
LL'
1!  -'%&1   !$!
!!?"#!?(! 44!91 (;( %&1   !$!6   D( '%&! '
(
&J!1%'131 7J?14! 14C2R(!2$!(23( V'
!!?"#421(!
((1!6'67 
 

 

 
G
 
/

!!16!(1!6,UMU'
&6
'6:(&11! !$!1 (C2C!2C<1&
 
 /,D,UN,E22'L,IN,'
ST1!?I1?6  '6  ! >6  '6  &7I1!6  '  D 'E6 
  H  /

! 
 
2
! !16
&>(6*+,+'
(#17&!76'6:1#?1 (#4(!( !1(14!1!   91!?& > 
%&1 !$!<61(#17&!76'D 'E6 
    0 4 

   
  
+0  # 
!9 6 &@6*+,L622',L/I-N'
1&6  '6  !$116  %'6  :(  %C1  !$!<  1  X(6  '  D 'E6    
 

 D & *+,/ !(!1E6 YZC((2JJ2('(1" ' &J4C!$J&*+,/J1(!J
!$!J['
!$6%''6!$116%'6:C 4(!$(&"(C &!1 142(!1(S!W >1 
( !$!'<11

LOD*+,+E22'*LMINO'
!$116%'6  
       %     H /

  ) 

&
 
  

6! 16 !6*+,/'
1!  N'%&1
&14('
!!?"#!?(! 44!91 (;( %&1
&14(6/

  '/62'/6==',ILD( '
%&!  '  ( 
&  R(!  2$!(  2    3( VEF  %&1 
&1  4(6 ) 
 

  '1( &44!916K1>$!91 5!; &1(!' ! 6 !!(4  &(
!(!16  ,U-O6  ='  ,/  : !    4(    414  >  2(4  1  14!1(  &(  
14!1((!$<622'LLLILU*'
!!?"#421(!
! 6%'6:1(1(!1(25141(!1   
 &B!a4<16
'D 'E65

 # 
  
   

6! 16 !6*++,622'*-MIO*'
! 6%'6:1(1(!1(!?1!"!4(!14C7&!& \ 4HC'4!(!=& \g(!1(1(!111'<1
!6 '61!I%6 '611!6 'D E67    

! I 9 H 
H
!!16!6,UUN622*+,I**+'
&1!6 '6:h(6&!(414$!'(&1a((&4(& 4142(!14(!( 
\  

J 1)   &
 -+D,UU+E22',,NI/M'
O
&1!6 '6K   2 
% L 22
  2
   9 =2  
 M< <1 
N O! i2!5(C5'!1!$!(! 146,UUU'
6'6:
&1 4(&1(C 1(!41(1(6"?1!(!$ 4(1  24!<@ 
 ,+D*+,+E
22',/MIML'
6'6 ' ;" 6 ;" 1!$!(>6,UUU'
S!1?6'6:
&1 4(&11(1(1(<1 &1!6 '(!!6   9 
4 .P->>-->!
5     
4 >Q    >-->6&1C&(6 26*++L622'-MI-O'
6
'6:^C( C!1H!1? &(j%C1
&1 4(&1 ( &11(1(!1 @4(< 
1

 /*D,UULE22'N*IOU'
!1!6'6: 4(&1(C @4("?1!(!$ 4(<1&
 
 --6*++O622'*O,I/,M'
!1!6'6 :W "C!1H!1?C =&!11 %C1
&1 4(&<1 S!6'D 'E6
 

4 ) 

  *   

  #
 5 6 C1!$!(>!(>6
*+,M622'O,I,+/'
4C&6S'6:  24("(C(!1"1(1(!1;!(14(!6,*M+I,/*+<1! 16 
'6  16  '6 # 
 5 
 7   ) 

% 5   
4 
)     # 
 
4 H .-.P4 .RRS! S?'
1H! 1H1
H6,UUU622'//,I/ML'
1!  O&!  4HC
!!?"#!?(!
!!?"#421(!

  &(6  '6  :  4!(!=&      1(!1  4(!(  \  0 


6    f2>4C?!\  (  
f1!1!\44!1<1C!6'&6'D 'E6 #2
  2
2  ! 6  
=  =52  #4 G N 4 .- 
.RRS6 DC!   $& (C5?!( 
2C!2C!6*+E6&116,UUU622',,/ILO'
S?6'6:C5! 2156 @(( 1 !4&4C7&!& \ 44<1 

  ! )
 

 *
(//D,UULE22'L/NILM-'
S&"116  '6  :C 
!4&!1  1  (C  (&  "  (C  142(  !1  4HC\  !C1!
1(><1 HC&!6G' ''6S12H16'G'D 'E6 5
 =  
I  

 
7
 #
 5     )  

61!1?161?1!&&!C6*++/6
22',,UI,//'
 6 '6:C @4(!$ !1?" 4HC\&
<1

 @ D,UNNE22',LI/,'

   
(    C  1  -  D!E'  9!4  L  D4&(EF  34(!4  *  D E'  (    C 
4&(!(U-D1$1(>!E'


  
  
1=&414!1  4 &1 &1!  6 !4(  4(9!4>
(9!4I234(!4  421 3  E  ;2!4!1  !1( &4(!  >  !(3(!4      2# 6
&(214&(!91FE41(!> !4&!91"?1(44!1 (;(
2!!F4E24! $!!91644!91>41&( &1' !!62$3 
&1 &1! 1(?#44!1 (;(2!!=&$!31 2
13!!41@&1('
( (@234(!4;!?!3J&1J4&2!!1(  !$(!2
41!?1>4(!$!  6  41"44!91 2(4K1 46;2!4!91
(#4&42#(& !!?"#4&1 !6C( !"1(@4!4! 41(!&1 
(;(> !4&!91&1(12(!4&'

U
G4!    21K(!  1    46  J  &1  31  21(  &1  $  =& 
21?3"!4  1    =&    (    (  >  1"=&  4?!   2    1?"#   
24!91"!16!( (;(2!!"&1 1((@ >&1!!?"# 
4&1 !2!!1'=&21?3"!431 !(!&! 1(J&1  
(1=&2K(!4234(!44 &1J2& "4(&&1$;2!4!91
  &  =&  >  &1  41(!  &  $4!91      =&  21?3"!4    (J
&1J641"!1 2!!!(3;!!1(4! 224(!$>2!1!11( 
( J'

   !    "  # 


(!@&(1=&!?12!?1(&41;1"!1!?(!' ! 
&14&241NMk !(14!4!!1 (@234(!4>417&1 
2 !  #1!    L  D4&(E  2&1(  1(    $&4!1  24!6  2 3  44     
!1(14! ;1"!1'!2&41&11(#1! LD4&(E2&1('
1("!1 4& &(3 2 ! !?&!1(4!"!44!1
D!E11(421 !1(&1$&4!9124!214!6=&$34 2&5 
2 !4& >=&!14&!341(1!   14(9!4C(
&111( "4C 24!'(641!?1>2&(  31 
1&14! 2K!41(>;2&(124! 42&$!(&41LOD4&1(>
4CEC 1(!4!24!91'J&1J2 31414&! !4C$&4!9141(;( 
2!!>( (!2 2&1("!4C216> 3142(@4!4!;!?! 
1&123;! *D EC'
D!!E (1(421 !1(2 ! &1! (@>41!?1!4!( 1
4234(!4'J&1J 314&2!61641NMk ((!2 
(@'
D!!!E1(41(421 !1(21(4!91 =&2I1?3"!4 
1?"#1(?224!91"!1>41(!&$4!91 =&2I
1?3"!4 (J&1J'
41 !4!1> !   ;1"!11!?&!1(
l   J  &1J  31  21(  &1  (@  1?3"!4  "!1    4!91
21&1(44!91!1(4&=&! (2$!(12?6 
  4&=&!  (  711(  4!1   41  ?&1    6  1  4&=&!  46  
41$1!2$!1(41J2"J4?'2&(24!91>
 44!91 (@31!1 !4 2(&11('   #1(!62&1(@
&1 !1!91 1(,*D 4E>,MD=&!14E23?!1A2;! 1(1(-M++>
O+++2A641&14!9121 1&1!?&1@ (;(
2!!  >      !!?"#  $1(6  >  =&  "@  &1  42!  ";!$  41  
23(!4"!9"!4  '1?"# 31(? 41&11(4!911
1,MD=&!14E #24( 421 !1((&1 ;11=&J&1J 
C&!!14!2('
l J&1J41&12 !"!1 4&  OD4CE,+D !7E2&1( 
!4!(3&1;2!4!91 2&1(41( &1?"#>&?"&31 
2?&1(&$4!1K1!41(( !'
l J&1J41&12 !"!1 4&  ND!(E2&1(!1"! 
!4!(3&1;2!4!91 2&1(41( &1?"#>&?;!?!3 
>J"&312?&1((( 1(   1 
4(9!4'
,
10
l1"?1(4!91$!?1(6J&1J=& 11 !!?1(&1
4!   !6 312&14!(!!1(!=&!14&!3((!$&1 
4!!1 (@234(!4D44!91E6>&? 312&1;1
( 41(1! 41(2 12?'

$    
4!1 C4& G!(! !"# 1(!?&G!(! !"# !$'

%#  &

l%&! '(
& "' @&1(4?  !4(  (9!4
l!1%'131 7 %" @34(!44?  !4(  *D E(9!4> 
4!!91 (@234(!4
l!4(! 4C >& 1( ,4? 4!!91 (@234(!4

%&! '(
& 1"!   "' 4! 
"' @&1(!1(!14? & !'
] !4

$ 
2(1(

,
11

Você também pode gostar