Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Mamã
obrigada Katalin obrigada Maria João
(por me teres apoiado e ajudado com a tua sabedoria) (por me teres apoiado e ajudado com a tua sabedoria)
Pedi para escreveres um pequeno texto. Teu. Para que nos Pedi para escreveres um pequeno texto. Teu. Para que nos
lembremos sempre de ti. lembremos sempre de ti.
‘O meu nome é Katalin, sou uma húngara a viver em Portugal desde ‘A Natureza faz-me vibrar, nela sinto-me junto da fonte. Gosto de
2006. Vim porque me apaixonei por um português. Quando a relação andar descalça, de me deitar debaixo das árvores e de observar
acabou fiquei porque me tinha apaixonado perdidamente pelo país e como estas dançam ao sabor do vento. Da energia e do cheiro das
pelo seu povo. Conheci-te há uns anos atrás, através da tua página e manhãs. Gosto de encontrar a beleza e a felicidade nas coisas
achei tudo muito bem feito. As receitas saudáveis, as imagens, o simples. Gosto de apanhar pedras e conchas à beira-mar,
design apelativo. Fiquei seguidora, fã, e, espero eu, tua amiga. observando detalhadamente as suas curvas, formas e cores, que
Desde então recomendo o teu trabalho a toda a gente, pela revelam a lenta erosão do tempo. Gosto de ajudar os outros. De os
qualidade, pelo conteúdo cheio de amor e paixão que tens pela sentir felizes. Gosto da honestidade e da humildade. Gosto da
família e por seus valores num mundo onde o consumismo passa a profissão que escolhi, do caminho que percorri e de tudo o que a vida
ser prioritário em vez das boas tradições. Gosto que gostes das me ensina.’
coisas simples como passar tempo juntos, abraço, sorriso, nutrir a
mente e o corpo.’ Maria João Vida - especializada em Nutrição
Katalin Pap - conselheira técnica Actualmente reside em Portugal com a sua família, dedicando-se ao
bem-estar e equilíbrio dos outros através das suas consultas,
palestras e workshops realizados no Espaço Vida.
pausa
(respirar profundamente)
Informação nutricional:
O trigo é o segundo cereal mais rico em proteínas. A versão integral contém
vitaminas do complexo B (que nutrem o sistema nervoso) e vitamina E
(antioxidante).
É aconselhável que a versão integral dos cereais seja sempre biológica.
Informação nutricional:
O trigo sarraceno, apesar do seu nome, não pertence à família do trigo, sendo
isento de glúten. É energizante e nutritivo. Deverá ser consumido sobretudo
no Inverno, pois ao ser muito yang, tem um efeito quente no organismo.
Informação nutricional:
A quinoa é o pseudocereal com o conteúdo mais alto de proteína, contém
todos os aminoácidos essenciais. É uma boa fonte de ferro vegetal, sendo
indicada para bebés e crianças com uma alimentação vegetariana.
Informação nutricional:
A maçã é uma fruta muito completa. Destaca-se pelo seu conteúdo em
quercetina, um flavonóide com acção antioxidante que fortalece o sistema
imunológico e que ajuda a combater as alergias.
Informação nutricional:
A banana é uma fruta muito interessante para mais pequenos, sendo uma
forma rápida e saudável de repor energias depois das brincadeiras mais
intensas. Para crianças que comam pouco, a banana misturada com outras
frutas pode despertar o apetite. Deverá estar sempre muito madura para evitar
a obstipação.
Informação nutricional:
Por ser um cereal suave e de digestão fácil, o milho está indicado em
problemas digestivos. Deverá ser biológico, uma vez que a produção de milho
transgénico é cada vez mais habitual.
Informação nutricional:
A espelta é a variedade do trigo que se digere melhor e que causa menos
alergias, sendo uma boa opção para a introdução do glúten nos bebés.
Informação nutricional:
O abacate, para além de muito nutritivo, é uma excelente opção para crianças
muito agitadas e activas, ajudando a nutrir o sistema nervoso e o cérebro (pelo
conteúdo de vitamina B6 e lecitinas). É muito recomendável a grávidas e
lactantes, por ser rico em folatos, omega 6, vitamina E e potássio.
Informação nutricional:
O óleo de côco destaca-se pelo seu teor em ácido láurico, que ajuda a eliminar
vírus, bactérias e fungos. No entanto, pelo seu elevado conteúdo em gordura
saturada, devemos ir alternando com outro tipo de óleos vegetais. É excelente
para aplicação externa, como hidratante.
Informação nutricional:
A sua cor laranja intensa indica-nos que a abóbora é rica em betacarotenos,
tendo um efeito protector ao nível da visão e da pele. É suave para o sistema
digestivo e o seu sabor doce torna-a muito adequada para as primeiras sopas
do bebé.
Informação nutricional:
Com um sabor doce e floral, a papaia costuma ser bem aceite pelas crianças, e
ainda bem. Esta fruta tropical possui uma enzima - a papaína - com acção
anti-inflamatória, anti-infecciosa, antitumoral. É igualmente recomendável a
grávidas pelo alto teor em folatos.
Informação nutricional:
Para além da riqueza em vitamina C, a pêra tem um teor em cobre notável,
um elemento importante pela sua participação no processo de fixação do
ferro sanguíneo. Outro dado interessante é que ao consumirmos a pêra com
casca, estaremos a consumir mais 34% de fibra.
Informação nutricional:
As sementes de linho (ou linhaça) são uma fonte notável de omega 3, um
ácido gordo polinsaturado fundamental na nutrição do cérebro das crianças.
As mucilagens libertadas pelas sementes de linho em contacto com a água,
formam um gel que actua como um suave “laxante” intestinal.
«Era uma vez um pão que queria ser croissant. Olhava para o seu
vizinho do lado, estendido numa bela cesta de verga branca, e
contemplava a sua beleza. Era tão gracioso. Tão altivo e esbelto. Ao
contrário dele que era, apenas, um pão de cereais sem graça. Uns
diziam que era rústico. Mas a verdade é que se achava grosseiro.
Não tinha aquele aspecto esguio e delicado do croissant. Não tinha
aquela capa dourada por cima do folhado que lhe dava um aspecto
luminoso. Era arredondado. Anafado. Não conseguia tirar os olhos do
seu vizinho desde o momento que tinham saído do forno. O que lhe
chamou a atenção, ainda mal tinha aberto os olhos, foi o cheirinho.
Cheirava tão bem. Olhou para um lado e para o outro. Para ver de
onde vinha o cheiro. E foi quando o viu. Em todo o seu esplendor.
Pensou que ia ficar ao lado dele na montra da padaria. E ficou muito
admirado quando percebeu que o padeiro os estava a colocar em
cestas diferentes. Não percebeu logo porquê. Também ele era filho
do mesmo forno. Tinham saído na mesma altura. Sentia-se tão belo
como o seu vizinho croissant. Só entendeu quando olhou para o seu
reflexo na vitrine. Nem queria acreditar. Não se sentia assim. Com
aquele aspecto. Ficou muito triste e deixou-se ficar num canto da
cesta envergonhado. Pouco depois a padaria encheu-se de pessoas.
De repente, viu uma menina com a cara espalmada na vitrine. Os
olhos dela percorreram a banca. Olhou para a mãe e apontou para o
pão que queria levar consigo. Era ele. "Será possível?" - pensou.
Sim. A menina quis levá-lo com ele. Porque aquilo que ela mais
adorava era pão morninho com manteiga. Ela não ligava ao aspecto
exterior. O que lhe interessava era o seu sabor."
Informação nutricional:
A maçã, pela neutralidade do seu sabor e pelo seu teor em fibra, é muito
indicada para os bebés. Consumida com casca, aumenta 11% a quantidade de
fibra. Previamente, devemos lavar muito bem a fruta (mergulhá-la em água
limpa durante 10 minutos e esfregar posteriormente com uma escova de
vegetais - pessoalmente gosto muito das japonesas que são feitas de fibras
naturais).
Informação nutricional:
A canela, além de muito aromática, é um bom antioxidante e anti-séptico
natural. Devemos certificarmo-nos que consumimos a canela “verdadeira” -
Cinnamomum zeylanicum -, as demais têm componentes que podem ser
tóxicos quando consumidos regularmente.
Informação nutricional:
A aveia é uma excelente opção para crianças e mães em período de
aleitamento por ter um alto conteúdo energético e ser um cereal rico em
proteínas. A sua fibra solúvel, com acção mucolítica e expectorante, é útil a
nível respiratório. Tem um efeito sedante sobre o sistema nervoso, sendo
indicada para crianças e adultos ansiosos.
(doses: 10 queques)
Informação nutricional:
Os probióticos presentes no iogurte fazem com que este seja um dos
alimentos indicados (tal como o miso, kefir, pickles caseiros, kombucha e o
tempeh) para o bom funcionamento intestinal e do sistema imunológico.
Informação nutricional:
O azeite é excelente para prevenir a obstipação nos bebés, uma vez que
lubrifica os intestinos. Devemos optar sempre por azeite virgem extra de
primeira pressão a frio. Esta simples regra ajudar-nos-á a escolher um bom
azeite: quanto menor a acidez, maior a pureza
2 courgetes médias
1 c. sopa óleo vegetal
1/8 c. café noz moscada
1 c. chá de ágar-ágar
Informação nutricional:
Feito a partir de algas marinhas, o ágar-ágar é o substituto ideal e saudável à
gelatina convencional. Muito rico em fibra, sendo excelente para combater a
obstipação nos mais novos.
4. O que pensava antes de ser mãe: "A nossa casa vai P.S. - um bom exercício de reflexão
continuar a ser o que é»
Informação nutricional:
A farinha de alfarroba é um óptimo substituto do cacau para os mais novos e
não só. Com um sabor idêntico, mas sem os efeitos estimulantes do cacau, a
alfarroba é uma vagem cheia de benefícios, destacando-se pela sua riqueza em
fibra, vitaminas (A,B,E e D2), potássio e magnésio.
Informação nutricional:
Depois das cenouras e da batata doce, os espinafres são o vegetal com maior
teor em carotenos (vitamina A), com um notável efeito antioxidante com
efeitos ao nível da pele e da visão. Pelo seu conteúdo em oxalatos deverão ser
consumidos com moderação.
Informação nutricional:
O amaranto é um pseudocereal, isento de glúten, com alto conteúdo de cálcio,
ferro e proteínas, sendo uma opção muito nutritiva e completa para os mais
pequenos.
(doses: 8 pudins)
Informação nutricional:
A cor apelativa dos morangos e seu suave sabor faz com que sejam uma das
frutas mais apreciadas pelas crianças. Destacam-se pelo conteúdo em vitamina
C, flavonóides e manganês, actuando como um anti-inflamatório natural e
melhorando o desempenho cognitivo
Informação nutricional:
As amêndoas, ajudam a manter os ossos fortes e os dentes saudáveis pelo seu
conteúdo em cálcio, magnésio e fósforo. São uma boa fonte de proteína
vegetal e vitamina E.
Informação nutricional:
Utilizada como especiaria, a cúrcuma é uma verdadeira planta medicinal
indicada para combater inflamações e atenuar as dores. Para além de um
notável efeito antioxidante, a cúrcuma aumenta os níveis de serotonina, um
dos neurotransmissores responsáveis pela sensação de felicidade e bem-estar.
Informação nutricional:
A alfazema - uma planta medicinal de aroma floral suave - é um sedante
natural, ajudando a conciliar o sono e a acalmar a agitação
"Era uma vez uma menina que não sabia o que fazer. Estava
aborrecida. Pegava num brinquedo. E noutro. E não lhe apetecia
brincar com nenhum. A mãe viu-a e perguntou-lhe o que se passava.
"Estou aborrecida - disse ela". De seguida a mãe sugeriu-lhe um jogo.
Uma adivinha. «Vai para o exterior. Percorre os caminhos verdes e as
árvores cheias de folhas verdes. Olha para o céu azul. Para os
campos cheios de flores e procura uma casa redonda, sem janelas,
com uma chaminé e uma estrela dentro dela». A menina abriu os
olhos cheios de entusiasmo e lá foi ela. Andou. Andou. Olhou para
tudo com muita atenção. Sempre com cuidado ao pisar o chão.
Passava com as mãos pela relva alta. Olhava para todos os
pormenores. Como se os visse pela primeira vez na vida. E nada.
Não encontrava nenhuma casa como a mãe lhe tinha dito. Sentiu
uma brisa no rosto e resolveu perguntar ao vento se sabia onde
encontrá-la. Ele devia saber porque percorre todos os caminhos.
Despenteia todos os cabelos e acaricia todos os rostos. E assim
aconteceu. O vento disse-lhe para correr até uma macieira velha. Lá
encontraria o que queria. Correu até perder o fôlego. O coração a
bater com muita força na boca. O suor nas palmas das mãos. Chegou
à macieira velha. Enrugada. Sem folhas e galhos partidos. Na ponta
de um galho uma maçã verde. Quase a cair. Mal chegou perto para a
cheirar caiu no chão e abriu-se ao meio. No seu interior vivia uma
linda estrela acompanhada de 5 sementes. Esta era a casa que a
mãe falava. A maçã é redonda. Não tem janelas. Tem um píncaro em
forma de chaminé. E vive uma estrela dentro dela. Existe magia em
tudo o que vemos. Até nas coisas mais simples".
Informação nutricional:
O centeio é um cereal com propriedades semelhantes às do trigo, no entanto
contém menos glúten. É um cereal consumido sobretudo pelos países do
norte da Europa, sendo mais indicado o seu consumo durante o tempo frio.
Informação nutricional:
O cacau, melhora a função cognitiva e aumenta a concentração, sendo um
bom aliado das épocas de estudo. Ao ser rico em magnésio contribui para o
bom desenvolvimento da estrutura óssea e do sistema nervoso. Pelo seu efeito
estimulante deve ser evitado à noite e por crianças menores de 2 anos
Num copo trituro bem as maçãs sem caroço mas com casca
aos cubos, as bananas, os ovos, o fermento em pó, o óleo de
côco e o interior da vagem de baunilha (ou 1 colher de chá de
essência de baunilha). De seguida junto as sementes de chia,
os flocos de aveia e a canela. Envolvo bem sem triturar. Unto
uma forma estilo inglês com manteiga e polvilho com flocos de
aveia. Deito o preparado e levo ao forno, pré-aquecido a 185º,
durante cerca de 1 hora.
Informação nutricional:
As sementes de Chia pela sua riqueza em omega-3 vegetal, promovem um
bom desenvolvimento cerebral nos bebés e crianças. Indicadas também para
grávidas ou puérperas pela diversidade e pelo elevado teor de minerais e
antioxidantes.
Informação nutricional:
O coco é suave para estômago, rico em fibra e muito nutritivo. É ideal para os
dias com muita actividade física - para além de ser hidratante, a sua riqueza em
minerais e oligoelementos contribuem à reposição dos eletrólitos.
Informação nutricional:
O gengibre é um anti-inflamatório natural e estimulante da circulação, aquece
o organismo e por isso o seu consumo está indicado em épocas frias. Só
deverá ser consumida a partir dos 2 anos de idade e em poucas quantidades.
Informação nutricional:
Energéticas e nutritivas, as tâmaras são ricas em potássio e vitamina B5, sendo
ideais como um snack para repor energias durante passeios ou viagens
Informação nutricional:
A alga Kombu é riquíssima em nutrientes. Excelente para cozinhar com
leguminosas tornando-as mais macias e digeríveis. Idealmente deve demolhar-
se antes de ser utilizada.
Informação nutricional:
O marmelo além de ser rico em vitamina A, em vitamina C, em vitaminas do
complexo B e em vitamina E, também fornece fibras solúveis, potássio, ferro,
cobre, ácido málico e pectinas. Tem propriedades antisséticas e
antiespasmódicas. É adstringente e calmante.
Informação nutricional:
As ervilhas fornecem energia graças à sua riqueza em fibra, hidratos e
proteínas. O seu sabor adocicado é bem tolerado pelos bebés.
"Era uma vez uma gota de chuva que tinha medo do desconhecido.
Sempre que a mãe nuvem começava a ficar cinzenta e pesada ela
ficava muito ansiosa. Não queria cair. O que havia lá em baixo? -
pensava ela. O medo era tão grande que nem sequer arriscava olhar.
Quando a mãe nuvem se sacudia via as suas irmãs gotas felizes a
largarem-se. A deslizarem, como se num escorrega estivessem, para
o desconhecido. Tão alegres. Tão curiosas e corajosas. E ela
agarrada com toda a sua força. Um dia a mãe disse-lhe - "Minha
querida porque não cais? Tu és uma gota. Não deixes que esse medo
se apodere de ti. Acredita em ti. Na tua essência. Tudo está certo,
meu amor". A gotinha ouviu com muita atenção e o seu coração foi
envolvido por um arco-íris feito de algodão doce. De seguida a mãe
nuvem sacudiu-se, olhando sempre para ela, com os olhos cheios de
ternura. E ela deixou-se cair suavemente. Primeiro fechou os olhos.
Mas depois foi abrindo devagarinho. Sentiu o ar. Viu que tinha várias
cores desenhadas pela Sol. Agora toda ela era um arco-íris. O seu
coração batia forte mas de entusiasmo. Passou entre as ramagens
de uma árvore. Mergulhou numa folha e deixou-se escorregar até à
ponta. Ali ficou um bocadinho para respirar fundo. Algumas gotas
irmãs ficaram a repousar naquela grande folha verde. Devagarinho
voltou a cair. Molhou o bico de um melro. Ensopou a pata de um
gafanhoto. Bateu na carapaça de um caracol e apenas parou quando
chegou ao musgo. Tão fofinho e aconchegante. Olhou para cima.
Entre as flores. As árvores. Para o céu. E viu a sua mãe nuvem branca
a sorrir. Sabia, que quando o Sol aquecesse, iria transformar-se em
vapor e voltar para ela"..
Informação nutricional:
Os coentros são digestivos, anti-séticos e calmantes. Tem ainda proteínas,
sais minerais, vitamina B e niacina. As folhas são muito ricas em ferro e
vitamina C.
Informação nutricional:
Feito a partir do trigo, o bulgur é rico em fibra, proteínas e baixo em
gordura, ideal para a saúde dos intestinos e do coração. Contém minerais,
vitaminas e antioxidantes, sendo a forma mais interessante (do ponto de
vista nutricional) de consumir o trigo.
Informação nutricional:
Lentilhas laranja são mais macias e adocicadas. São em ricas em nutrientes.
Possuem alto teor de ferro, vitamina B e carboidratos, responsáveis por
auxiliar na estabilidade da glicose no sangue.
Informação nutricional:
Os ovos são ricos em vitaminas, minerais, proteínas de alta qualidade, boas
gorduras e vários outros nutrientes. Contêm pequenas quantidades de quase
todas as vitaminas e minerais exigidos pelo corpo humano, incluindo cálcio,
ferro, potássio, zinco, manganês, vitamina E, folato
Informação nutricional:
Os benefícios dos brócolos para a saúde são resultado de uma mistura única
de nutrientes, compostos orgânicos, sais minerais e vitaminas que são
encontrados exclusivamente neste vegetal. Estes incluem quantidades
significativas de vitamina C, vitamina K, fibras, folatos, potássio, selénio,
vitamina A, manganês, triptofano, vitamina B, e fósforo.
Informação nutricional:
A couve flor é composta por aproximadamente 85% de água. É rica em
nutrientes importantes como vitaminas, minerais, antioxidantes e outros
fitoquímicos. A cúrcuma potencia os seus efeitos.
Informação nutricional:
Pimento vermelho é muito rico em antioxidantes, à semelhança da maioria
dos frutos vermelhos. Por isso é capaz de prevenir doenças cardiovasculares
graças às enormes quantidades que apresenta de vitamina C e E, de
betacaroteno e de ácido ascórbico.
Informação nutricional:
A beringela é rica em vitaminas como A, B, C, e em proteínas, além de
conter uma grande quantidade de sais minerais como cálcio, potássio e ferro.
Informação nutricional:
O feijão verde é rico em vitamina K, K1 e K2, além da vitamina A, B6 e C –
poderoso antioxidante lipossolúvel, que previne o colesterol de tornar-se
oxidado –, betacaroteno, ácido fólico, fibra, riboflavina, glutationa, ferro,
cálcio, silício, manganês, potássio e cobre.
Informação nutricional:
O salmão é uma excelente fonte de proteínas, ácidos graxos ou ácidos gordos
(omega-3), vitamina A, vitamina D, vitaminas do complexo B (B3 - Niacina,
B6 - Piridoxina, B12 - Cobalamina), triptofanos, selénio, fósforo, magnésio e
potássio.
Informação nutricional:
A fava é considerada uma das leguminosas mais antigas cultivadas no
mundo. Entre os seus nutrientes destacam-se as vitaminas do complexo B,
vitamina C, carboidratos, amido, magnésio, potássio, ferro, ácidos fólico,
fibras, antioxidantes, proteínas, cobre, fósforo, que são importantes para
manter o bom funcionamento do corpo.
Informação nutricional:
O feijão mungo é um tipo de leguminosa pequena e verde da mesma família
das ervilhas e lentilhas. É uma fonte de proteínas, fibras, antioxidantes e
fitonutrientes.
(opcional)
Depois de cozido espero 5 minutos antes de desenformar.
Entretanto num tachinho, em banho-maria, derreto 100gr de
chocolate negro com 4 colheres de sopa de azeite e 1 colher
de chá de baunilha. Rego o bolo com este ganache.