CDU: 629.12:621.86.06:677.721 (083.3) OUT.

/1991 PB-634
Soquete para cabo de aço -
Formatos e dimensões
ABNT-Associação
Brasileira de
Normas Técnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR Padronização
EndereçoTelegráfico:
NORMATÉCNICA
Registrada no INMETRO como NBR 7164
NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

Origem: Projeto PB-634/91

Copyright © 1990,
ABNT–Associação Brasileira
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
CB-07 - Comitê Brasileiro de Construção Naval
CE-07:000.01 - Comissão de Estudo de Casco e Acessórios de Casco
PB-634 - Socket for wire rope - Forms and dimensions - Standardization
Descriptors: Socket. Cargo handling. Wire rope
Esta Norma foi baseada nas ISO 3189/1, ISO 3189/2 e ISO 3189/3
Esta Norma substitui a PB-634/82
Palavras-chave: Soquete. Movimentação de carga. Cabo de aço 5 páginas

1 Objetivo 4.2 Materiais

Esta Norma padroniza os formatos e dimensões de so- Os materiais dos soquetes devem ser conforme espe-
quetes para cabos de aço. cificados na EB-679.

2 Documentos complementares 4.3 Proteção superficial

Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
EB-679 - Terminal para cabo de aço - Especificação
NB-86 - Sistema de tolerância e ajustes - Procedimento
PB-171 - Contrapinos - Padronização
PB-342 - Peça bruta de aço fundido - Afastamentos
dimensionais - Padronização
Quando solicitado pelo comprador, os soquetes podem
ser fornecidos pintados ou galvanizados por imersão a
quente. No caso de soquetes pintados, a pintura não de-
ve ser feita no seu interior.
5 Condições específicas
5.1 Formatos e dimensões

DIN 83313 - Wire-rope sockets 5.1.1 Os formatos e dimensões dos soquetes, de acordo
com a DIN 83313, devem ser conforme as Figuras 1 e 2 e
Federal Specification RR-S 550B - Rope sockets Tabelas 1 e 2.
3 Definições
5.1.2 Os formatos e dimensões dos soquetes, de acordo
Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições com a RR-S-550B, devem ser conforme as Figuras 3 e 4
da EB-679. e Tabelas 3 e 4.

4 Condições gerais 5.1.3 O cavirão para o soquete aberto deve ser conforme
apresentado nas Figuras 1 e 3 e Tabelas 1 e 3.
4.1 Classificação

A classificação dos soquetes deve ser conforme a EB-679. 5.1.4 Os contrapinos devem ser conforme a PB-171.

/FIGURA 1
2 PB-634/1991

Figura 1 - Soquete aberto, conforme a DIN 83313

Tabela 1 - Dimensões do soquete aberto, conforme a DIN 83313

TN A B C d E F G H I J L
mín. mín. mín.
(in) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

3/8 9,5 50 55 18 16 21 13 8 26 14 15 35

7/16 11,5 60 65 23 19 27 17 12 30 16 19 45

1/2 13,0 69 79 28 26 33 21 14 33 18 25 55

5/8 16,0 78 87 30 29 38 24 16 36 21 28 60

3/4 19,0 84 96 33 32 42 27 18 40 24 32 65

7/8 22,0 106 114 43 41 53 34 23 49 28 40 85

1 26,0 115 127 48 45 60 38 26 54 31 44 95

1 1/8 29,0 125 140 55 51 66 42 29 60 34 48 110

1 1/4 32,0 140 156 60 54 73 47 32 67 37 54 120

1 3/8
a 38,0 159 173 65 60 81 52 35 75 43 61 130
1 1/2

1 5/8 42,0 174 191 70 70 90 58 40 84 47 66 140

1 3/4 45,0 190 215 75 70 100 63 43 93 51 73 150

1 7/8
52,0 209 231 85 83 110 70 48 104 58 80 170
a 2

2 1/8
a 58,0 237 263 95 89 125 79 54 117 64 91 190
2 1/4

2 3/8
a 64,0 262 288 105 100 140 88 60 130 70 100 210
2 1/2

Notas: a) Para a cota d, usar o grau de tolerância h 15, conforme a NB-86.

b) Para a cota I, usar o grau de tolerância GTA 3, e para as cotas A, B, E, F, G e L, usar o grau de tolerância GTA 2, conforme a
PB-342.
EB-634/1991 3

Figura 2 - Soquete fechado, conforme a DIN 83313

Tabela 2 - Dimensões do soquete fechado, conforme a DIN 83313

TN A B C D E F G H
mín.
(in) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

3/8 9,5 50 65 15 30 8 26 14 12

7/16 11,5 60 76 19 37 12 30 16 15

1/2 13,0 69 89 24 45 14 33 18 19

5/8 16,0 78 98 26 50 16 36 21 21

3/4 19,0 84 106 30 54 18 40 24 24

7/8 22,0 106 131 38 67 23 49 28 30

1 26,0 115 143 42 73 26 54 31 33

1 1/8 29,0 125 160 45 80 29 60 34 36

a
1 1/4 32,0 140 179 51 89 32 67 37 41

1 3/8
a 38,0 159 200 56 100 35 75 43 46
1 1/2

1 5/8 42,0 174 224 62 110 40 84 47 50

1 3/4 45,0 190 246 69 120 43 93 51 55

1 7/8 a 2 52,0 209 270 76 132 48 104 58 61

2 1/8
a 58,0 237 308 85 150 54 117 64 68
2 1/4

2 3/8
a 64,0 262 339 94 165 60 130 70 75
2 1/2

Nota: Para a cota G, usar o grau de tolerância GTA 3, e para as cotas A, B, C, D, E e H, usar o grau de tolerância GTA 2, conforme a
PB-342.
4 PB-634/1991

Figura 3 - Soquete aberto, conforme a RR-S-550B

Tabela 3 - Dimensões do soquete aberto, conforme a RR-S-550B

Unid.: mm

TN A B C d E F G H I J L
mín. mín. mín.

9,5 57 44 22 15 21 11 8 21 14 21 38

13 64 51 27 25 25 13 10 24 18 25 48

16 76 64 32 30 32 14 11 29 21 32 57

19 89 76 37 35 38 16 13 32 24 38 67

22 109 89 44 41 44 19 16 38 29 44 79

26 114 102 52 51 51 22 18 44 31 51 95

29 127 114 59 57 57 25 19 51 34 60 105

35 140 127 68 64 64 29 24 57 43 70 121

38 152 152 79 70 76 30 25 70 43 76 137

42 165 165 83 76 76 33 29 76 47 83 146

48 191 178 95 89 89 40 33 80 58 98 165

54 216 229 102 95 102 46 37 95 64 108 178

60 229 254 114 108 114 54 41 102 70 111 197

Notas: a) Para a cota d, usar o grau de tolerância h 15, conforme a NB-86.

b) Para a cota I, usar o grau de tolerância GTA 3, e para as cotas A, B, E, F, G e L, usar o grau de tolerância GTA 2, conforme a
PB-342.
EB-634/1991 5

Figura 4 - Soquete fechado, conforme a RR-S-550B

Tabela 4 - Dimensões do soquete fechado, conforme a RR-S-550B

Unid.: mm

TN A B C D E F G H
mín. mín.

9,5 57 51 16 24 10 21 14 12

13 64 57 18 29 11 24 18 19

16 76 64 21 35 16 29 21 21

19 89 76 27 41 18 32 24 24

22 102 89 32 48 22 38 28 30

26 114 102 35 57 24 44 31 33

29 127 114 38 64 25 51 34 36

35 140 127 41 70 29 57 43 46

38 152 152 49 80 29 70 43 46

42 165 165 54 83 32 76 47 50

48 191 192 56 90 38 80 58 61

54 216 217 62 96 41 95 64 68

60 229 241 67 109 44 102 70 75

conforme a PB-342.