Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Geradores de vapor
contínuo à gás
em aço e aço inox
SOCALOR
saunas
Modelos
Baby Pop
Pop
Super Pop
1. Apresentação 3
2. Características e vantagens 4
3. Componentes básicos 5
5. Central de gás 8
6. Cilindros e Tubulações 9
7. Instalação 10
9. Certificado de garantia 16
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox
1. Apresentação
Baby Pop
Aço Inox.(Bx.Pres)...8m³
Aço.......................10m³
Aço Inox................12m³
Pop
Aço Inox (Bx.Pres)...12m³
Aço........................15m³
Aço Inox.................18m³
Super Pop
Aço inox (Bx.Pres)..16m³
Aço......................18m³
Aço Inox...............20m³
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 3
2. Características e vantagens
BABY POP 10m³ 0,56cm 0,29cm 0,27cm 3" 0,37cm da base 1" 30kg
POP 15m³ 0,80cm 0,31cm 0,26cm 4" 0,45cm da base 1 1/4" 43kg
SUPER POP 18m³ 0,80cm 0,35cm 0,28cm 4" 0,45cm da base 1 1/4" 50kg
BABY POP 12m³ 0,56cm 0,29cm 0,27cm 3" 0,37cm da base 1" 19kg
POP 18m³ 0,80cm 0,31cm 0,26cm 3" 0,45cm da base 1 1/2" 29kg
SUPER POP 20m³ 0,80cm 0,35cm 0,28cm 3" 0,45cm da base 1 1/2" 35kg
Obs:Os equipamentos em GN, ou Gás GLP Baixa Pressão, possuem uma capacidade menor em atender
a metragem anunciada, nesse caso: Baby Pop até 8m³, Pop até 12m³ e Super Pop até 16m³.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 4
3. Componentes básicos
APARELHO
A. Aparelho Gerador de vapor a gás.
B. Saída do gás queimado (início da chaminé).
C. Suporte c/ furos p/ fixação na parede a 1,90m do piso.
Use parafusos e bucha 10mm. (fornecido).
D. Entrada de água ½ pol. (torneira ¾ dist. 1.50m do
piso).
E. Bóia p/ controle da entrada de água (1/2") fornecido.
F. Reservatório de água fria.
G. Tubo condutor de água p/ câmara de aquecimento.
H. Usina para acend. automático.
I. Saída de vapor.
H. Visor de nível de água.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 5
3. Componentes básicos
QUEIMADOR
A. Queimador c/ vela faiscadora e fio branco
anti-chama p/ acend. Automático, pressão de
gás ideal de 1kg a 1,5kg no ponto de
utilização.
B. Parafuso c/ rosca p/ fixação do queimador.
C. Suporte p/ fixação (embaixo do aparelho).
D. Porca p/ fixação.
E. Corte p/ entrada de oxigênio c/ bico injetor
de gás.
F. Regulador de oxigênio.
G. Fios vermelhos solenóide p/ alimentação
de energia.
H - Botão L/D para aumento da chama
(somente quando houver Válvula Solenóide)
p/ controle da chama (opcional).
I - Botão para acionamento do fogo por meio
da Vela Faiscadora
J- Mangueira para alta pressão 500psi
K- Registro com borboleta para encaixe no
botão P13.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 6
4. Ambiente para o banho
A. Teto liso, sem emendas para melhor escoamento das gotas d´agua c/altura máxima de
2,20 e com inclinação de 10% no prolongamento.
A. O abrigo do gás GLP deve ser feita em alvenaria, em local não confinado nas
seguintes dimensões: P13kg e P45kg: 1,80 alt. x 1,05 larg. x 0,55 prof. Para 2 cilindros
c/ grades para ventilação no mínimo de 30% da planta baixa. Distância mínima do
aparelho em combustão 3m.
B. Válvula reguladora de primeiro estágio c/ manômetro (alta pressão) individual
(vendido separadamente).
C. Cavalete em ferro galvanizado e piquitél.
D. Registro geral (mod. Esfera ) p/ corte e manutenção em local de fácil acesso.
E. Tubo de cobre p/ gás (classe I / 00,8 mm média pressão s/ costura). Plumada
individual p/ sauna.
F. Bateria de gás (cilindros) P13kg,P45kg ou A granel, individual p/ sauna.
G. Ponto de utilização c/ mangueira p/ gás de aço flexível.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 8
6. Cilindros e tubulações
NOTA IMPORTANTE:
Os geradores de vapor á gás com capacidade acima de 20m3, possuem pressão de gás
operacional bem maior em relação aos fogões de cozinha, aquecedores de água, etc.
Sendo assim, recomendamos que se faça uma rede de gás individual para o aparelho
de sauna, adequada para alta pressão. Ex: central de gás, válvulas de alta pressão,
tubulação e registros. Lembrando que a pressão operacional destes aparelhos pode
chegar de 1,5kg a 4,0kg no ponto de utilização. Caso não seja possível fazer uma rede
de gás individual para o aparelho de sauna, utilize uma plumada única de forma coletiva
adicionando válvulas de segundo estágio ou seja (baixa pressão), para o fogão de
cozinha, aquecedor de água etc. Siga rigorosamente as normas e o dimensionamento
acima citados, certificando-se que a tubulação possa suportar toda a carga de pressão
exigida pelo aparelho de sauna.
Consulte a empresa responsável pela sua rede de gás antes de qualquer
alteração.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 9
7. Instalação passo-a-passo
1º PASSO
VERIFIQUE
· Metros cúbicos do ambiente, isolamento térmico (vermiculita), altura do pé direito
e a capacidade do aparelho.
· Área de instalação do aparelho. Deve ser próximo do ambiente de banho.
· Ponto de água, gás, voltagem da Válvula Solenóide 110V ou 220V (quando houver),
tubo de vapor e ralo p/ drenagem.
Todos estes itens, devem ser comparados com o manual técnico em anexo. Caso sua
instalação esteja fora do recomendado não instale o aparelho. Ligue para a Socalor (11)
3941-3132.
(Materiais não fornecidos veja passo 2)
2º PASSO
Obs: Caso não queira utilizar mangueira para gás fornecida, aconselhamos o uso de:
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 10
7. Instalação passo-a-passo
ATENÇÃO: Este aparelho só pode ser instalado em locais onde haja ventilação
permanente e o uso da chaminé é obrigatório.
A. Faça o abrigo p/ o aparelho med: 2,1m alt x 1,0m larg x 0,5m prof., em alvenaria.
B. (B1 e B2) Faça duas aberturas nas laterais p/ ventilação med. 30 x 10 inferior e superior
vertical, e 1,5m na horizontal. Obs: não reduza ou obstrua o diâmetro da chaminé.
C .Instale um Detector de vazamento de gás.
D. Faça um ponto de energia 220v. ou 110v. cabo 2,5mm.
E. Entrada da tubulação de vapor a 40 cm do piso.
F. Faça um ponto de água p/ o abastecimento do aparelho. Torneira ¾ a 1,5m do piso.
G. Instale o quadro de comando na parede a 1,70m do piso e bulbo sensor (chumbado ou
sobreposto) e conduítes para os fios.
H. Esquadrinhe e instale a chaminé galvanizada ou alumínio no mínimo com 0,60cm de
comprimento na parede.
I. Para maior segurança feche o abrigo c/ porta de alumínio (vazado).
J. Abrigo p bateria de gás GLP 13kg em alvenaria.
L. Faça um ralo fora do abrigo para drenagem do aparelho.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 11
7. Instalação passo-a-passo
4º PASSO
5º PASSO
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 12
7. Instalação passo-a-passo
6º PASSO
Faça a ligação dos fios do Quadro com termostato ao aparelho, conforme figura abaixo.
A. Ligue o fio VERMELHO do Quadro (2), no fio VERMELHO da Válvula Solenóide (2).
B. Ligue o fio MARROM do Quadro (A) no fio Marrom da Chave alavanca.
C. Ligue o fio BRANCO do Quadro (B) no fio BRANCO do aparelho (B).
D. Ligue o fio VERMELHO da Válvula Solenóide (3) no fio Vermelho do Aparelho (3).
E. Ligue o fio BRANCO de 2,5 do aparelho (1) no FIO de AMIANTO da Vela Faiscadora (1).
F. Os 2 fios pretos do Aparelho são ENTRADA de ENERGIA, para o sistema elétrico.
Após a perfeita conexões dos fios do sistema elétrico do Aparelho, é só ligá-lo na energia 110v
ou 220v, seguindo a voltagem da Válvula Solenóide.
IMPORTANTE
ANTES DE LIGAR, VERIFIQUE A VOLTAGEM DA VÁLVULA SOLENÓIDE (110v ou 220v).
CASO O MODELO NÃO VENHA COM ESTA VÁLVULA, O SISTEMA É BIVOLT.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 13
7. Instalação passo-a-passo
7º PASSO
Drene a água do seu aparelho a cada 10 dias ou antes de utilizar sua sauna.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 14
8. Cuidados e segurança preventiva
Este aparelho não dispõe de sistema detector de falta de água, por isso antes de ligá-
lo verifique a mangueira de nível de água e a rede hidráulica.
Não utilizar a área de instalação como depósito de produtos inflamáveis tais como:
Produtos Químicos, plásticos, madeiras e outros.
Caso sua instalação seja totalmente fora das recomendações deste manual,
consulte-nos para maiores informações: Depto. Técnico (11) 3941-3132.
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 15
9. Certificado de garantia
Certificado de Garantia
____________________________
Socalor Indústria e Comércio Ltda.
Travessa Antonio da Silva Castro, 61 Parada de Taipas – SP
e-mail:socalor@socalor.com.br
CEP: 02997-030 – Dpto. Técnico – Fone (11) 3941-3132
SOCALOR
saunas Geradores de vapor contínuo à gás em aço e aço inox 16
SOCALOR
saunas