A minha luz

Rem La
A saudade é como a luz
Rem
Que o sol já morto deixou
La
A saudade é como a luz
Sib7M Rem
Que o sol já morto deixou
Do Sib La
É presença embora cruz
Rem
Na alma de quem ficou

Se o apagar de uma chama

Uma agonia traduz
No coração de quem ama
A saudade é como a luz

Saudade de alguém ausente

Ou que esqueceu ou mudou
É como a luz de poente
Que o sol já morto deixou

É no céu ainda cor

É no milagre da luz
É no peito ainda amor
É presença embora cruz

Poente é como o que finda

Adeus é sol que baixou
Mas saudade é luz ainda
Na alma de quem ficou

La nostalgia è come la luce che il sole, già tramontato, ha lasciato. É presenza sebbene croce nell’anima
di chi è rimasto. Se il spegnere di una fiamma traduce agonia, nel cuore di chi ama, la nostalgia è come la
luce. Nostalgia di qualcuno che è assente, o che si è dimenticato, o è cambiato è come la luce del tramonto
che il sole giá morto ha lasciato. É comunque colore nel cielo, è il miracolo della luce; è nel petto ancora
amore, è presenza sebbene croce. Il tramonto è come quello che finisce, arrivederci è come il sole
tramontato pero la nostalgia è ancora luce nell’ anima di chi è rimasto.