Santiago

Como utilizar esse guia de maneira impressa?

Recomendamos que você dobre as folhas pela linha

pontilhada, para evitar dobrá-la de qualquer forma e

do Chile
Guia de
Viagem
para que ela seja levada com maior comodidade.

Indice Guia de Viagens

Clima 01
Bairros de Santiago do Chile 01
Sua primeira visita a Santiago do Chile? 02
Como chegar do aeroporto 02
Transporte na cidade 02
O que fazer em Santiago do Chile 03
Gastronomia 04
O que ver em Santiago do Chile 05
Museus Imperdíveis 06
De compras 08
Eventos 09
Santiago à Noite 10
Informação Importante 11
Conselhos de outros viajantes como você 11
Mapa de Santiago do Chile 13
Mapa ampliado de Santiago do Chile 14

Ao ler este guia você verá um número que estará localizado ao

lado do nome de cada restaurante, museu, ou atração turísti-

ca. (Ex: Torre Eiffel 3 ). Visite o mapa que está localizado no final

do guia e busque pelo número correspondente para saber sua

localização exata.
Guia de Viagens Santiago do Chile 1

Clima Bairros de Santiago do Chile

Santiago do Chile tem um clima temperado- cálido, com chuvas no inverno e Não perca em Santiago do Chile
uma estação seca prolongada. Nos meses de maio até setembro se concentra
a maioria das precipitações. Entre dezembro e março predomina uma estação Santiago do Chile está dividido em 52
muito seca. As temperaturas variam ao longo do ano, passando de uma média bairros. Em cada um deles há bares,
de 20°C durante janeiro a 8°C nos meses de junho e julho. O verão é quente, praças, campos de futebol, templos e
com temperaturas superiores aos 30°C, e o inverno frio, com temperaturas teatros.
inferiores aos 10°C.
Os bairros mais visitados por viajantes
Melhor época para visitar Santiago do Chile nacionais e estrangeiros são quatro,
cada um com sua identidade própria e
Se tivéssemos que escolher uma época para visitar Santiago do Chile, seguin- suas atrações únicas:
do as condições meteorológicas seriam os meses de dezembro até março.
• Centro: A melhor maneira de percorrer este bairro é se perder nas ruas de
pedestres ou nas várias galerias que atravessam prédios velhos. Aqui se en-
Temperatura e chuvas em contram prédios emblemáticos como o de Correios do Chile, a Municipalidade
Santiago do Chile Referência de Santiago, a Bolsa de Comércio e a Catedral Metropolitana. É o bairro com
as principais casas comerciais, restaurantes e lojas de música.
Temperatura
Expressada em °C • Providencia: De Praça Itália, ao leste, começa o bairro de Providencia.
Temperatura média: Na beira do Rio Mapocho, existe dois dos melhores parques de Santiago: o
14,4 °C Balmaceda e o Parque Uruguai. É uma das zonas mais típicas da capital, com
uma grande oferta cultural, comercial, gastronômica e de lugares noturnos.
Precipitação Aqui se encontram pontos notáveis como o Parque das Esculturas, a Municipa-
Expressada em mm lidade de Providencia e o Parque Metropolitano de Santiago.
Media mensal:
25,9 mm • Bellavista: Este é sem dúvida um dos bairros mais representativos e pito-
rescos da cidade, com sua fama boemia e sua arquitetura particular. Oferece a
combinação perfeita entre gastronomia, arte e lazer. Possui uma infinidade de
atividades culturais e recreativas, e uma intensa vida noturna. Este bairro se en-
contra justo ao lado de Providencia, atravessando a Avenida Costanera Norte.
Guia de Viagens Santiago do Chile
• Las Condes: Las Condes tem dois shoppings
importantes, o novo centro financeiro de Santiago (o
prédio World Trade Center) e outros de arquitetura de
vanguarda ao seu redor. Esta zona é conhecida pelos
seus hotéis luxuosos, sua ampla oferta gastronômica
de restaurantes de primeiro nível e seus pubs para sair
à noite. Com humor, os chilenos chamam este bairro Vista aérea da cidade de
“Sanhattan”. Las Condes está no lado leste da cidade. Santiago do Chile
Sua primeira visita a Santiago do Chile?
A primeira vez que você chega a Santiago do Chile é uma experiência única.
Santiago combina a perfeição do urbano com o natural. Aqui você poderá
visitar prédios emblemáticos, museus e teatros; assim também como, percorrer
seus magníficos espaços verdes.
Sua arquitetura inclui desde construções de estilo colonial até prédios moder-
nos. Nesta cidade os extremos se cruzam e convivem em perfeição.
Santiago é uma cidade ideal para percorrer em bicicleta ou a pé. Os melhores
lugares não são tão óbvios para o visitante, porém, quando você começar a
descobri-la se encontrará diante de uma cidade vibrante e cheia de vida.
Em Santiago do Chile você encontrará propostas para todos os gostos. Poderá
experimentar deliciosos pratos locais, como os porotos granados ou seus pra-
tos com mariscos, acompanhados com um copo de mote com huesillos. Re-
conhecer as diversas paisagens descritas pelo Pablo Neruda em suas poesias,
e poderá visitar sua Casa Museu La Chascona.
Se você puder dedique algo de tempo para conhecer o que os outros bai-
rros de Santiago têm para oferecer. Se você se afastar das principais zonas
turísticas é provável que se conecte com a verdadeira essência desta cidade.
Uma boa idéia é percorrer bairros como Yungay e Republica que mantêm suas
arquiteturas e caráter residencial. E também os bairros boêmios Suécia e Brasil,
2
com seus concertos e locais noturnos. Se você tiver tempo, pode visitar as be-
las praias de Viña Del Mar ou Valparaíso que se encontram a 112 km da cidade
de Santiago.
Como chegar do aeroporto
Como chegar do Aeroporto Internacional Arturo Merino Benítez
O Aeroporto Internacional Arturo Merino Benítez está localizado a 25 km do
centro de Santiago do Chile.
• Em táxi: Este é o meio de transporte mais confortável para chegar à cidade.
Você chegará ao centro de Santiago do Chile em meia hora e custa aproxi-
madamente 20000 CLP a 30000 CLP (de 40 USD a 60 USD). No aeroporto
existem várias empresas oficiais, como Taxi Oficial e Taxi Vip. Antes de tomar o
táxi, pesquise se a tarifa inclui pedágios e bagagem.
• Em transfer: No aeroporto existem transfers que você pode pegar para
chegar ao centro da cidade. Normalmente os ônibus passam a cada 10 minu-
tos e vão até lugares estratégicos. As empresas que fornecem este serviço de
ônibus e minibus são TurBus, CentroPuerto, TransVip e TurTransfer. Podem ser
reservados no aeroporto mesmo, já que normalmente há disponibilidade. Este
serviço tem um valor de 1600 CLP a 1700 CLP por trajeto (3 USD a 3,50 USD).
Transporte na cidade
• Metrô: A rede de metrô é rápida, econômica e eficiente e está conformada
por cinco linhas que funcionam de segunda a sábado de 06:30 até 23:00hs e
aos domingos e feriados de 08:00 até 22:00 hs cobrindo um total de quase 90
kilômetros. O serviço conta com um passe livre ou vale com várias passagens,
sendo assim bem mais econômico. O preço da passagem varia dependendo
do dia e o horário, mas ronda os 400 CLP (0,85 USD). Esta passagem permite
também a conexão ao ônibus urbano.
Guia de Viagens Santiago do Chile
• Ônibus “Transantiago”: O Transantiago é o sistema de transporte público
da cidade de Santiago que integra a totalidade de ônibus urbanos da cidade e
mais de 100 quilômetros da rede de metrô, tudo com um único meio de pago
eletrônico. Divide a cidade em 10 zonas, cada uma delas com sua letra e cor,
e tem dois tipos de ônibus: os alimentadores e os troncos. Os primeiro transita
por dentro das zonas e o segundo pelas diferentes zonas. O valor deste serviço
é de 580 CLP (1,20 USD) ou de 660 CLP (1,35 USD) se a viagem for combina-
da com o metrô. Transantiago tem uma moderna maneira de pagamento para
o uso do serviço: através do cartão bip! e o sistema de tarifa integrada. Estes
cartões permitem a integração tarifaria de Metrô e ônibus, ou entre ônibus e
ônibus, cobrando somente uma porcentagem da segunda passagem até com-
pletar o montante total da tarifa, dependendo do horário e do tipo de combi-
nação feita. Você pode comprar seu cartão nos 50 centros de bip! Na cidade.
• Táxi: Os táxis da cidade estão pintados de cor preta com o teto amarelo.
É um sistema confortável, seguro e o mais caro para andar pela cidade de
Santiago do Chile. Conta com uma bandeira de 250 CLP (0,50 USD) e após 80
metros o minuto de espera, 100 CLP (0,20 USD).
Normalmente você pode pegar táxi na rua, mas também podem ser chamados
por telefone companhias como Andes-Pacífico, Apoquindo e Centro. Os táxis
geralmente circulam por quase toda a cidade e há um tipo especial, os coleti-
vos, que percorrem um determinado caminho, após uma quantidade mínima
de passageiros.
O que fazer em Santiago do Chile
Percorrer o centro histórico
Santiago do Chile é uma importante capital onde o moderno
convive em harmonia com a história. Ao visitar o centro de
Santiago, você não pode deixar de passar pelos pontos his-
tóricos mais importantes como o Cerro Santa Lucía (lugar da
fundação da cidade), a Praça de Armas e o importante conjun-
to arquitetônico que a rodeia declarado monumento nacional.
3
Visita aos vinhedos e bodegas de Santiago
A cidade de Santiago possui dentro de seus limites, vários e
importantes vinhedos. Você pode usar um dia para percorrer-
los e desfrutar dos melhores vinhos chilenos.
A seguir, uma lista com alguns dos vinhedos que você poderá
conhecer.
- Cousiño Macul 1
Endereço: Av. Quilín 7100, Peñalolen, Tel: (02) 351-4135
- Santa Carolina 2
Endereço: Rodrigo de Araya 1431, Macul, Tel. (02) 450-3000
- Concha y Toro 3
Endereço: Av. Alonso de Córdova 2391, Vitacura,
Tel.: (02) 476-5486
- Santa Rita 4
Endereço: Caminho Padre Hurtado 0695, Alto Jahuel,
Tel.: (02) 821-9966
Percorrer o parque Metropolitano 5
Trata-se do maior parque urbano do Chile. Com 700 hecta-
res, aqui você encontrará várias atrações para passar um dia
em contato com a natureza. Não deixe de conhecer o Cerro
San Cristóbal e a imagem da Virgem Maria que o coroa. Você
pode ter acesso a este monumento por um teleférico. Ali você
encontrará a melhor vista panorâmica da cidade.
No parque também você encontrará o Jardim Zoológico Nacio-
nal e o Jardim Japonês.
Centros de esqui próximos a Santiago
Santiago encontra-se muito próximo a cordilheira dos Andes,
e em menos de 50 quilômetros você poderá encontrar vários
centros de esqui como La Parva, El Colorado (com máquinas
de neve artificial) e Valle Nevado.
Guia de Viagens Santiago do Chile
Aproxime-se ao Cajón del Maipo Restaurantes recomendados pelos viajantes
O Cajon del Maipo é o seu destino se você está procurando
praticar qualquer esporte de ecoturismo. Ali você pode fazer La Piojera 6
cavalgadas, trekking, kayak e rafting entre outras. El Cajón está Comida autóctone
localizado ao sul de Santiago (você chega em uma hora). Endereço: Aillavilú 1030,
Tel.: (02) 698-1682
“Excelente lugar! Não pode faltar no
Gastronomia tour dos jovens. Experimentem o
Terremoto, o maremoto e a replica,
Em Santiago do Chile há vários bairros que se destacam por sua gastronomia. drinques tradicionais (além da comi-
da típica).” valemiranda
Bairro Golf
Nas ruas Goyenechea, Bosque Norte e Isidora encontramos restaurantes espe- Restaurant Giratorio
cializados em cozinha italiata, frutos do mar, cozinha de autor e churrascos. Cozinha Internacional 7
Endereço: Avenida 11 de Septiembre
Vitacura 2250, Tel.: (02) 251-5789
No setor que inclui as avenidas Vitacura, Padre Hurtado, Costanera e a Rua “Restaurat Giratorio tem uma vista
Alonso de Córdoba encontram-se vários restaurantes de carnes assadas, privilegiada onde você pode apreciar
frutos do mar, comida peruana, sushi e também restaurantes da fina cozinha a cidade de Santiago e a cordilheira.
européia. Seus pratos são variados, entre eles,
pratos nacionais e internacionais.
Bairro Itália Está localizado em um setor seguro
Nas ruas de Seminário, Condell e Rancagua do bairro Itália na comuna de Pro- com estacionamento ao longo de
videncia você encontrará um lugar com muitos restaurantes internacionais de toda a Avenida 11 de septiembre.”
comida russa, hindu e latinoamericana. Claudia-Candia
Las Condes Los Buenos Muchachos 8
Você não pode deixar de fazer, no seu passeio gastronômico, uma visita a Las Endereço: Avenida Ricardo Cumming,
Condes ou ao Mercado Central onde você encontrará muitos outros restauran- 1031, Tel.: (02) 566-4660
tes de grande variedade. “Restaurante muito bom, com uma
atenção magnífica, vale a pena o
preço... Um bom churrasco chileno”
rosarito205
4
Las Vacas Gordas 9
Carnes assadas
Endereço: Cienfuegos 280,
Tel.: (02) 697-1066
“Se você for um carnívoro, este é
seu lugar. Preço bom, carne muito
gostosa, ótimo ambiente. Se for final
de semana, melhor fazer reserva”
Karladreamtime
Niu Sushi 10
Sushi
Endereço: Diego de Velásquez 2115.
Providencia, Tel.: (02) 335-8790 /
(02) 335-7985
“Lugar com uma linda decoração,
moderna e muito legal. Tem um te-
rraço onde você pode beber cerveja
e desfrutar de um bom sushi. Produ-
tos muito frescos e bom atendimen-
to.” n-cata1
La Terraza 11
Comida caseira
Endereço: Avda. Vicuña Mackenna 24,
Tel.: (02) 222-9789
“Comida fresca, feita na hora, gos-
tosa e boas porções. Excelente
atenção e preço.”
ramon-orostica-marin
Guia de Viagens Santiago do Chile
O que ver em Santiago do Chile
Praça das Armas 12
Trata-se do centro cívico da cidade de Santiago desde a época
colonial. Um lugar com muita importância cultural e histórica.
Ao seu redor você encontrará alguns dos prédios mais im-
portantes da cidade e também uma agência de turismo que
organiza tours gratuitos pelo centro histórico da cidade. Você
pode consultar datas e horários dos tours ligando para: (02)
713-6745 / (02) 713-6746
Palácio do La Moneda 13
Endereço: Av. Libertador B. O´Higgins com Morandé,
Tel.: (02) 690-4000
O palácio La moneda é a sede do governo chileno na cida-
de de Santiago. Seu nome deve-se a que originalmente foi
construído para funcionar como casa da moeda, função que
cumpriu até converter-se em sede do governo nacional chileno.
Aqui é realizada a troca de guarda entre as 10:00 e 10:45.
Escrevendo para visitas@presidencia.cl você pode fazer a re-
serva de um espaço nas visitas guiadas que ocorre de segun-
da a sexta no palácio.
É aconselhável reservar seu lugar com uma semana de antece-
dência.
Correio Central 14
Endereço: Esq. Catedral e Ponte
Trata-se do prédio original do governo chileno até o ano 1846
quando foi trasladado ao palácio “La Moneda”. Atualmente ali
funciona a sede do correio chileno e o Museu Postal e Telegrá-
fico. Com seu estilo neoclássico e renascentista é considerado
um dos prédios mais belos do centro histórico de Santiago.
5
Catedral Metropolitana 15
Endereço: Praça das Armas S/N
A Igreja de Santiago Catedral Metropolitana é um dos prédios
mais antigos do centro histórico (ano 1748) e foi construído no
lugar onde se encontrava a antiga Igreja de Santiago que foi
destruída por um terremoto em 1730. O prédio está cheio de
belas obras de arte histórica e religiosa.
Santuário da Imaculada Conceição da Virgem Maria 16
Endereço: Cerro San Cristóbal
A imagem da Virgem erguida em cima do cerro São Cristóval
é considerado o ícone da capital chilena. Impossível não tirar
uma foto com a escultura de 12 metros de altura no fundo.
Centro Patrimonial da Recoleta Dominica 17
Endereço: Av. Recoleta 683, Tel.: (02) 737 9496 /
(02) 737 5813
O ex-convento da Recoleta Dominica localizado no bairro da
Recoleta foi transformado neste centro patrimonial onde fun-
cionam os Museus de Artes Decorativas e o Museu Histórico
Dominico. No complexo se destacam suntuosas ornamen-
tações de bronze e mármore assim como várias obras de arte
expostas no seu interior.
Horários: terça a sexta: 10:00 até 17:30 hs. Sábados, domin-
gos e feriados: 10:30 até 14:30 hs.
Basílica da Merced 18
Endereço: Rua Mac- Iver Esquina Sur Oriente
Entre os tesouros patrimoniais do Chile que você encontrará
nesta pitoresca igreja do século XVIII uma imagem de Nossa
Senhora da Misericórdia de 1548. Junto a Basílica, você verá
também um museu com uma ampla coleção de objetos colo-
niais e pré-hispânicos.
Guia de Viagens Santiago do Chile
Cerro Santa Lucía 19
Endereço: Av. Libertador Bernardo O’Higgins y Calle Santa
Lucía
Lugar de fundação da cidade de Santiago do Chile por Pe-
dro de Valvidia. Hoje em dia é considerada um dos passeios
mais belos da cidade na qual se encontram fontes, pequenas
praças e uma capela.
Parque O’Higgins e Arena Santiago 20
O Parque O´Higgins encontra-se junto à estação de Santiago
do mesmo nome que a comuna de O´Higgins. Ali funciona a
Arena Santiago, o maior estádio da América do Sul, onde são
comemorados eventos esportivos e também culturais como
shows de artistas internacionais.
O parque também é cenário de muitas festas e festivais popu-
lares nos quais se realizam bailes e eventos gastronômicos.
Alem destas atrações, na esquina de Tupper e Beaucheff do
Parque O´Higgins funciona um parque de diversões chamado
Fantasilandia.
Parque Florestal 21
O parque está localizado no centro da cidade de Santiago
entre o Bairro Lastrarría e o Centro Histórico. No seu centro
encontram-se os museus de Belas Artes e Arte Contemporâ-
nea. O parque é cenário de várias atividades de recreação e é
um estupendo lugar para se desligar da atividade intensa da
cidade grande e do barulho dos carros.
Zoológico Nacional 22
Endereço: Parque Metropolitano
O Zoológico Nacional funciona numa área de 4,8 hectares no
Parque Metropolitano. É um espaço de recreação e de edu-
cação sobre a fauna nativa e exótica. Ali você encontrará mais
de 1000 animais de 158 espécies diferentes.
Horário: Terça a domingo de 10:00 até 18:00 hs.
6
Parque Quinta Normal 23
Endereço: Matucana, 502
Este parque é um lugar ideal para conhecer o patrimônio do
Chile já que dentro de seus 40 hectares funcionam vários
museus, entre eles o Museu Nacional de Historia Natural. Além
disso você poderá encontrar ali uma lagoa artificial e alugar um
barco com remos.
Horários: terça a domingo 7:30 até 20:00 hs.
Cemitério General de Santiago 24
Endereço: Av. La Paz, Tel.: (02) 737-9469
Lugar de sepultura de importantes personagens da história
chilena, o Cemitério General de Santiago se converteu em uma
importante atração turística. Pode-se visitar as tumbas dos ex-
presidentes e personagens chilenos, galerias góticas e escultu-
ras. Importante: são feitos tours noturnos no cemitério.
Horários: Segunda a domingo de 8:30 até 18:00 hs.
Convento e Igreja de São Francisco 25
Endereço: Av. Libertador Bernardo O’Higgins 840
Trata-se da peça arquitetônica de maior antiguidade do Chile,
que foi declarada monumento Nacional em 1951.
Museus Imperdíveis
Casa Museu La Chascona 26
Endereço: Fernando Márquez de la Plata 0192, Bairro Bellavista, Providencia,
Tel.: (02) 777-8741
La Chascona foi uma das casas de Pablo Neruda no Chile, a única proprieda-
de do poeta em Santiago do Chile. Hoje em dia é um popular museu sobre a
vida e obra do poeta na qual podem se realizar visitas guiadas com reserva. O
ingresso geral é de 2500 CLP
Horário: Terça a domingo de 10:00 até 18:00 hs.
Guia de Viagens Santiago do Chile
Museu de Belas Artes 27
Endereço: Parque Forestal S/N, Tel.: (02) 499-1600
Embora o Museu contenha obras de vários autores internacionais sua priorida-
de é a de contribuir ao conhecimento da arte chilena. Sua amostra permanente
oferece um amplo espectro da arte chilena histórica e de gerações.
O ingresso geral ao museu é de 600 CLP, domingos ingresso gratuito.
Horários: Terça a domingos de 10:00 até 18:45 hs.
Museu de Arte Precolombino 28
Endereço: Bandera 361, Tel.: (02) 928-1500
O Museu de Arte Precolombino é uma instituição pioneira na América, enca-
rregado do estudo e comunicação do legado artístico dos povos originários.
O museu conta com uma loja na qual se podem comprar presentes tais como
reproduções das peças expostas ou outros artesanatos indígenas.
O ingresso ao museu custa 3000 CLP
Horários: Terça a domingo de 10:00 até 18:00 hs
Museu Histórico Nacional (Palácio da Real Audiência) 29
Endereço: Praça das Armas 951, Tel.: (02) 411-7000
O Museu Histórico Nacional do Chile é uma instituição dedicada à conservação
e difusão da memória histórica chilena. Está localizado no neoclássico pré-
dio do Palácio da Real Audiência (Palácio de La Independencia) na Praça das
Armas, que faz um perfeito complemento em sua visita ao centro histórico da
cidade. O ingresso geral custa 600 CLP
Horários: Terça a domingo de 10:00 até 17:30 hs.
Museu Interativo Mirador 30
Endereço: Punta Arenas 6711, Tel.: (02) 784-4210
Este museu interativo apresenta diferentes propostas de aprendizagem por
meio de experimentos lúdicos. Ideal para levar as crianças.
Horários: Terça a domingo de 9:30 até 17:30 hs.
Museu da Memória e dos Direitos Humanos 31
Endereço: Matucana 501, Tel.: (02) 597-9600
A missão deste museu é dar visibilidade as violações aos direitos humanos
ocorridas entre 1973 e 1990 pelo estado chileno num espaço de reflexão e
7
debate, onde se procura evitar que este erro ocorra novamente. Para quem es-
tiver interessado em conhecer um pouco mais sobre a ditadura militar no Chile.
Horários: Terça a domingo de 10:00 até 18:00 hs.
Museu de Santiago (Casa Colorada) 32
Endereço: Merced 860, Tel.: (02) 632-2410
Este prédio do século XVIII onde funcionava a Primeira Junta do Governo chile-
no contém hoje em dia uns dos museus históricos mais importantes de Santia-
go onde é narrado, através de exibições, o desenvolvimento da cidade desde
sua fundação.
Horário: Terça a sexta de 10:00 até 18:00 hs. Sábados de 10:00 até 17:00 hs.
Domingos e feriados 11:00 até 14:00 hs.
Museu Nacional Aeronáutico e do Espaço 33
Endereço: Av. Pedro Aguirre Cerda 5000, Los Cerrillos, Tel.: (02) 435-3030
anexo 10 ou 18.
Este museu de entrada gratuita é encarregado de divulgar e transmitir o legado
aeronáutico desde os inventos de Leonardo Da Vinci, passando pelos irmãos
Wright até nossos dias. Conta com exposições de material bibliográfico e ane-
dótico, assim como também uma ampla coleção de aviões.
Horários: Terça a domingo de 10:00 até 17:00 hs.
Museu Postal e Telegráfico 34
Endereço: Esq. Catedral y Puente (Prédio do Correio Central),
Tel.: (02) 956-5145
Além de apresentar uma importante coleção de filatelia onde se inclui o primeiro
selo postal chileno, neste museu você encontrará uma sala ambientada como
uma oficina postal de 1919.
Horários: Segunda a sexta de 09:00 até 17:30 hs.
Museu Nacional de Historia Natural 35
Endereço: Parque Quinta Normal S/N, Tel.: (02) 680-4615
Trata-se de um dos museus de história natural mais antigo da América e um
dos três museus de caráter Nacional junto ao Museu de Belas Artes e o Museu
Histórico.
Seu objetivo é a promoção do patrimônio natural e cultural do Chile e seu fo-
Guia de Viagens Santiago do Chile
mento na sociedade. Inclui um recorrido geográfico do país e várias exposições Guia de compras
centralizadas nas riquezas naturais do Chile.
Horários: Terça a sábados de 10:00 até 17:30 hs. Domingos e feriados de Alto Las Condes 36
12:00 até 17:30 hs. Shopping
Endereço: Av. Presidente Kennedy
9001, Tel: (02) 299-6965
De compras Horários: segunda a sexta de 10:00
até 22:00 hs.
Santiago do Chile é uma cidade muito comercial com zonas delimitadas na
qual você encontrará desde as principais marcas até feiras de artesanato. Mall Vivo Panorámico 37
A rua pedestre Passeio Ahumada no centro de Santiago entre a Praça das Shopping
Armas de Santiago e a Alameda do Libertador Bernardo O´Higgins, é a rua Endereço: 11 de Septiembre 2155
comercial mais relevante do Chile onde você encontrará lojas das mais impor- Providencia, Tel: (02) 598 1450
tantes marcas internacionais. Horários: segunda a domingo de
10:00 até 21:00 hs.
Outro lugar onde se concentram as lojas de marcas internacionais é no bairro
de Vitacura, na Avenida Alonso de Córdova, equivalente à Quinta Avenida de Apumanque 38
Manhattan, onde você poderá encontrar lojas como Armani o Salvatore Ferra- Shopping
gamo. Endereço: Av. Manquehue Sur 31,
Tel.: (2) 246-2614
Deve-se destacar também o bairro de Providencia, onde há muitas lojas de Horários: Horários: segunda a sábado
desenho, decoração e moda; e o Patronato, um bairro comercial mais econô- de 10:00 até 21:00 hs. Domingos e
mico e acessível para todos os bolsos. feriados de 11:00 até 21:00 hs.
Se você procura algo mais alternativo, pode percorrer a feira Persa de Bío Bío Centro Artesanal Santa Lucía 39
entre as ruas Franklin e Placer. É um centro de compras pouco tradicional onde Artesanato
você encontrará lojas de antiguidades, móveis, calçados, etc. Endereço: Avenida Libertador Bernar-
do O’higgins 510, Tel.: (02) 632-6618
Além das lojas e vários Shoppings espalhados por toda a cidade, vale a pena
visitar as feiras de artesanato chileno para levar várias lembranças. Em Santiago Centro Artesanal Los Dominicos 40
você encontrará muitas feiras e mercados artesanais com uma diversidade de Artesanato
roupa de lã, talhas em madeira, cerâmicas e artesanatos em cobre. Endereço: Avenida Apoquindo 9085,
Tel: (02) 248-2295
8
Mall Vivo El Centro 41
Shopping
Endereço: Calle Puente 689,
Tel: (02) 598-1430
Horários: Segunda a domingo de
10:00 a 21:00 hs.
Parque Arauco 42
Shopping
Endereço: Avenida Presidente Ken-
nedy 5413, Las Condes
Horários: Segunda a sábado de 10:00
até 21:00 hs. Domingos e feriados e
11:00 até 21:00 hs.
Espacio Urbano La Dehesa 43
Shopping
Endereço: Av. El Rodeo 12850, Lo
Barnechea, Tel: (02) 391-0101
Horários: Segunda a quinta de 09:30
até 21:00hs. Sexta e sábado de 09:30
até 21:00hs. Domingos e feriados: de
10:00 até 21:00 hs.
MacOnline Center 44
Computadores e acessórios
Endereço: Av. Kennedy 8484,
Tel.: (02) 562-3133
Horários: Segunda a sexta de 08:30
até 20:00 hs. Sábados de 10:00 até
18:00hs.
Guia de Viagens Santiago do Chile
Eventos
Você pode ver a agenda completa dos eventos para a data da sua viagem e
conhecer o que não pode perder:
http://www.santiagodechile.com/eventos_santiago_de_chile_1.html
Enero Festival Música Junto ao Rio de Santiago do Chile
Endereço: Ribera Del Río Mapocho Providencia.
Uma série de shows onde artistas locais interpretam as
canções de Frank Sinatra, The Beatles, Queen, entre outras
bandas exemplares. Todo o verão, este festival conta com a
presença de importantes bandas de rock, pop, jazz e música
clássica.
Santiago a Mil – Festival Internacional de Teatro
Endereço: Em diferentes lugares e espaços públicos de
Santiago. Tel.: 925 0300.
O Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil é o evento
cultural de artes cênicas mais importante do Chile, que ano a
ano apresenta uma variada programação nacional e internacio-
nal ligada ao teatro, a dança e a música. O festival acontece
durante as três primeiras semanas do mês de janeiro.
Feira de Arte e Cultura Indígena
Endereço: Cerro Blanco, Santos Dumont e Recoleta.
Tel.: 696 5121 / 777 3038
Com a participação de mais de 30 agrupações, a feira oferece
apresentações de prestigiosos grupos musicais e de dança
indígena. O objetivo é compartilhar parte do patrimônio cultural
e histórico das terras. Realiza-se entre o final de janeiro e início
de fevereiro
Febrero Carnaval
Endereço: Nas ruas de toda a cidade.
O carnaval acontece do dia 5 ao dia 10 de fevereiro e você
9
poderá encontrar todo tipo de manifestações artísticas, eleição
da rainha, da melhor carroça. Conta com um desfile e postos
de comidas típicas, entre outras atrações.
Marzo Festas de Vinhos e Queijos de Santiago de Chile
Este evento reúne produtores de diferentes lugares do país.
Consolidada como uma festa para toda a família,oferece a
venda de produtos, degustações, exposição de queijos, venda
de artesanatos, entre outras atividades. Realiza-se entre o final
de março e início de abril.
Abril Corrida Internacional de Santiago de Chile
Endereço: Estación Mapocho, Plaza de la Cultura
Esta corrida reúne aos melhores corredores do âmbito nacional
e alguns atletas estrangeiros. É realizada nos primeiros dias de
abril.
Agosto Santiago Festival Internacional de Cine (SanFIC)
Endereço: Principais salas de cinema da cidade.
Trata-se de um evento no qual se apresenta uma prestigiosa
plataforma cinematográfica.
Realizado durante o mês de agosto, neste festival convergem
produtores, diretores, distribuidores, críticos de cinema, atores
e o público em torno das mais recentes e destacadas pro-
duções nacionais e internacionais.
Septiembre Datas Pátrias
Endereço: Em diferentes parques e centros da cidade.
As festas pátrias em Santiago do Chile apresentam suas prin-
cipais celebrações no dia 18 de setembro, em comemoração à
conformação da primeira Junta Nacional de Governo. Durante
quatro dias, ocorrem diversas atividades, desde as mais tradi-
cionais até as mais inovadoras em diferentes espaços verdes e
parques da cidade.
Guia de Viagens Santiago do Chile 10

Octubre Oktoberfest Subterráneo Club Live Bar 46 Blondie 49

Endereço: Centro de Eventos Munich - Balmaceda 2933 - Endereço: Orrego Luco 46, Endereço: Alameda 2879,
Km 31 - Malloco. Tel.: 814 0022 – 814 0001 Tel.: (02) 335-0951 Tel.: (02) 681-7793
O Oktoberfest em Santiago do Chile é uma das festas da cer- Este clube é um clássico de Providen- Nesta grande discoteca você poderá
veja mais importante da América Latina. Com mais de cinqüen- cia, que abre suas portas de terça a encontrar muitas pistas de dança e
ta marcas, postos de comida étnica, cervejarias artesanais, é sábado. O ingresso custa 5000 CLP. curtir diferentes gêneros musicais. Nos
uma das festas de cerveja mais populares do mundo. Música funk, hip hop e os melhores eventos especiais se realizam shows e
DJ´s, além de apresentações de ban- apresentações ao vivo. Somente para
das ao vivo. maiores de 18 anos.
Santiago à Noite Blondie abre suas portas nas quintas
El Living Pub 47 de 23:00 até 04:00 hs. Sexta e sábado
A noite de Santiago é bem agitada. Entre seus pontos turísticos noturno você Endereço: Av. La Florida 9367, de 23:30 até 5:00 hs.
encontrará no bairro Bellavista um espaço para o público jovem. A maioria se Tel.: (02) 725-1388
concentra na Rua Pio Nono onde estão a maioria dos restaurantes, boates e O Living Pub é o primeiro clube de Punta Brown 50
discotecas. Black music, hip hop, rap e reggae Endereço: Recoleta 345,
dancehall no sul de Santiago. Ali você Tel.: (02) 777-6883
Em Providencia, especialmente na zona em torno a Avenida Suécia, você encontrará um bom ambiente para sua Esta discoteca é um dos pontos mais
encontrará um lugar que freqüentam tanto os turistas como os moradores. Se noite com os melhores Dj´s da cena populares da noite chilena. A faixa
você quiser se misturar com a cultura noturna local este é um excelente lugar. chilena. etária do seu público varia dos 20 aos
O bairro Brasil é um setor boêmio onde você encontrará muitos lugares com 50 anos e em matéria musical, predo-
variedade de preços e diferentes níveis sociais. PhoneBox Pub 48 minam o pop dos 80 assim como a
Endereço: Av. Providencia 1652, música contemporânea. Caracteriza-
Também vale mencionar a Praça Ñuñoa na comuna do mesmo nome, na qual Tel.: (02) 235-9972 se por ser sede de muitos eventos e
há uma rica vida noturna com vários clubes e restaurantes. Neste pub de estilo chileno - britânico musica ao vivo.
você pode desfrutar de um excelente O ingresso custa 3000 CLP mulheres
Outro bairro de rica vida noturna é Las Condes, onde você encontrará o mais ambiente boêmio e escutar música ao e 6000 CLP os homens, mas você
exclusivo da noite em Santiago. vivo. O PhoneBox encontra-se na rua pode imprimir cupons de desconto no
de pedestres da Providencia e tem um site da discoteca.
Discotecas e Pubs aconselhados dos melhores terraços de Santiago.

Club Miel 45 um antigo teatro. Música pop, eletrô-

Endereço: Av. Bilbao 465, nica, rock e latina inundam as pistas
Tel: (02) 634-4347 de dança. O ambiente é inclusivo, por
Trata-se da maior discoteca alternativa isso parte importante de seu público é
de Santiago do Chile, ambientada em GLBT.
Guia de Viagens Santiago do Chile 11

Informação Importante Centros de Informação Turística

- Plaza de Armas. Direção: A Plaza de Armas está localizada no setor formado
Links úteis pelas ruas Catedral pelo norte, 21 de Mayo e Estado pelo oeste, Compañía
Site oficial da cidade de Santiago do Chile: pelo sul, o Paseo Ahumada e o Paseo Puente pelo oeste. E-mail: turismo@
http://www.municipalidaddesantiago.cl/turismo munistgo.cl Tel: (02) 713-6745 / (02) 713-6746
Compra de ingressos para espetáculos: http://www.feriaticket.cl - Oficina do Cerro Santa Lucía, no Terraço Neptuno. Correio eletrônico: cerro-
Agenda de eventos: santalucia@munistgo.cl Tel.: (02) 386-7185 / (02) 386-7186 / (02) 386-7187
http://www.santiagodechile.com/eventos_santiago_de_chile_1.html
Discagem Internacional: Fuso Horário
http://www.prefijo-internacional.info/numero-de-telefono.php Durante o ano, o horário utilizado é o UTC/GMT -4 horas. No verão adiciona-
se uma hora, por isso o horário regulamentário passa a ser é o UTC/GMT -3
Moeda horas.
A moeda oficial no Chile é o peso chileno ($, CLP). Você pode verificar o tipo de
câmbio oficial do dia acessando a http://www.xe.com/ Gorjetas
Nos restaurantes, a gorjeta não vem incluída na conta e costuma-se a deixar
Eletricidade 10% para o garçom, mas não é obrigatório. Existe também o costume de dar
No Chile se utiliza 220V de CA e 50 ciclos. As propina a mensageiros e carregadores de bagagem do aeroporto.
tomadas têm dois orifícios cilíndricos ou dois
orifícios planos diagonais com aterramento. É Dias festivos oficiais
conveniente viajar com um adaptador, assim se Nos dias festivos oficiais a maioria dos negócios, bancos e lojas costumam
pode usar sem problemas o secador de cabelo fechar o dia inteiro. No Chile, os dias festivos oficiais são 1 de janeiro, quinta-
ou a máquina de barbear. feira e sexta-feira santa, 1 de maio, 16 de julho, 15 de agosto, 17,18 e 19 de
setembro, 15 de outubro, 1 e 2 de novembro, 8 e 25 de dezembro.
Telefones úteis
Polícia e Emergências crédito a Visa deverá entrar em conta-
Emergências médicas: 131 to com as filiais comerciais da Visa do Conselhos de outros viajantes como você
Emergências policiais: 133 seu país de residência. Recomenda-
mos que você anote esse telefone na Transporte publico (metrô e ônibus). Quando você
Aeroporto Arturo Merino Benítez sua agenda ou no seu email. Um táxi desde o aeroporto ao centro passa em algum ônibus, você tem
690-1752 / 690-1753 custa USD 28. Uma alternativa mais até duas horas para utilizar metrô ou
Cartão de crédito American econômica é o ônibus que sai do outro ônibus grátis. Este cartão pode
Assist Card Express aeroporto e passa pelo centro e custa ser comprado no metrô de Santiago
800-260-260/ 756-1010 800-225288 / 800-545-1171 USD 4 (1.400 CHL). ou em alguns pontos autorizados e
são carregados em pontos bip ou no
Cartão de crédito Visa Cartão de crédito Mastercard Em Santiago utiliza-se um cartão cha- metrô.
Em caso de roubo do seu cartão de 1230-020-2012 mado BIP para andar em transporte
Guia de Viagens Santiago do Chile 12

Imperdíveis
Visitar: 1) Mercado Central (Ótimo
lugar para comer mariscos).
2) Cerro San Cristóbal (Vista espetacu-
lar de Santiago)
3) Pátio bellavista (para beber algo,
muito turístico)
4) Caixão do Maipo (Para ver o esplen-
dor da cordilheira).
5) Feira artesanal de Santa Lucía (para
comprar coisas típicas).
Para quem gosta de desenho, arte,
diversidade ou estilo alternativo, um
lugar obrigatório é o Bairro Lastarria.
Lá você encontrará museus, bares,
cafés literários, clubes de música indie
e rock e alguns dos melhores restau-
rantes de Santiago.
Segurança
Os policiais do Chile são os policiais
de Santiago. Se você tiver algum pro- pela cidade e olhar os prédios, as ruas
blema, dirija-se a eles.
Lembre-se que...
Alimentação
Comer sopaipillas, deliciosas que Para mais informações sobre este destino visite:
enchem bastante e são baratas: $100 http://www.viajantes.com/destinos/santiago-de-chile
chilenos.
Se você notar que alguma das informações deste guia está desatualizada, ou
Ao visitar Santiago, você deve conhe- que a informação é incorreta, por favor comunique-se pelo:
cer o Mercado Central que possui uma guiasdeviagens@viajantes.com
grande variedade da comida típica
chilena.
El equipo de
Economizar dinheiro
Não troque, por nenhum motivo, todo
seu dinheiro no aeroporto ou termi-
nais de ônibus. Uma vez que estiver
na cidade você conseguirá melhores
preços.
Em Santiago não é necessário contra-
tar um City Tour para conhecer a ci-
dade, tudo é muito perto! Geralmente
as empresas cobram muito caro para
fazer o City Tour. É muito bom andar
e as pessoas.

Rejeite todas as ofertas de taxistas no Vida noturna

aeroporto de Santiago com um firme Se você gosta de curtir a noite, o me-
“No, gracias” e dirija-se com decisão lhor é estar hospedado no bairro Re-
até a saída ou ao balcão de uma em- coleta. Ali você encontrará a Rua Pio
presa autorizada. Nono repleta de bares e discotecas. O
restante da cidade parece desaparecer
Cuidado com os batedores de cartei- depois das 00:00 hs.
ras (bem vestidos), que praticam sua
arte rapidamente no metrô, em ônibus Lembre-se que todas as boates fe-
ou em lugares com muita gente. cham as 4 a.m, por isso não vá tarde.
Guia de Viagens Santiago do Chile 13
Lugares de interesse Compras Informações

Mapa de Santiago do Chile Gastronomia Discotecas e Pubs

1) Vinha Cousiño e Igreja de São

Macul Francisco
2) Vinha Santa 26) Casa Museu
Carolina La Chascona
3) Vinha Concha 27) Museu de
y Toro Belas Artes
4) Vinha Santa Rita 28) Museu de Arte
5) Parque Precolombino
Metropolitano 29) Museu
6) La Piojera Histórico Nacional
7) Restaurant 30) Museu
Giratorio Interativo Mirador
8) Los Buenos 31) Museu da
Muchachos Memória e dos
9) Las Vacas Direitos Humanos
Gordas 32) Museu de
10) Niu Sushi Santiago
11) La Terraza 33) Museu Nacio-
12) Praça das nal Aeronáutico e
Armas do Espaço
13) Palácio do La 34) Museu Postal
Moneda e Telegráfico
14) Correio Central 35) Museu
15) Catedral Nacional de
Metropolitana Historia Natural
16) Santuário 36) Alto Las
da Imaculada Condes
Conceição da 37) Mall Vivo
Virgem Maria Panorámico
17) Centro Patri- 38) Apumanque
monial da Recole- 39) Centro Artesa-
ta Dominica nal Santa Lucía
18) Basílica da 40) Centro Artesa-
Merced nal Los Dominicos
19) Cerro Santa 41) Mall Vivo El
Lucía Centro
20) Parque 42) Parque Arauco
O’Higgins e 43) Espacio
Arena Santiago Urbano La Dehesa
21) Parque 44) MacOnline
Forestal Center
22) Zoológico 45) Club Miel
Nacional 46) Subterráneo
23) Parque Quinta Club Live Bar
Normal 47) El Living Pub
24) Cemitério 48) PhoneBox Pub
General de 49) Blondie
Santiago 50) Punta Brown
25) Convento
Guia de Viagens Santiago do Chile 14
Lugares de interesse Compras Informações

Mapa ampliado de Santiago do Chile Gastronomia Discotecas e Pubs

5) Parque Metropolitano
6) La Piojera
11) La Terraza
12) Praça das Armas
13) Palácio do La Moneda
14) Correio Central
15) Catedral Metropolitana
18) Basílica da Merced
19) Cerro Santa Lucía
21) Parque Forestal
22) Zoológico Nacional
25) Convento e Igreja de São Francisco
26) Casa Museu La Chascona
27) Museu de Belas Artes
28) Museu de Arte Precolombino
29) Museu Histórico Nacional
32) Museu de Santiago
34) Museu Postal e Telegráfico
39) Centro Artesanal Santa Lucía
41) Mall Vivo El Centro
50) Punta Brown