Manual IntegradorMadis R14

Revisão: 14 Data: 02/05/2017
Integrador Madis
GSM Converter
Apresentação
O objetivo deste manual é ensinar passo a passo o processo de instalação e
operação do software Integrador Madis, software de integração dos equipamentos
Madis com software Ronda® Acesso e Segurança, da empresa Senior® Sistemas.
Índice
Requisitos Mínimos para instalação do software ............................................... 2
Instalação do Integrador Madis .......................................................................... 3
Acessando o Integrador Madis ........................................................................... 7
Considerações inicias ........................................................................................ 9
Menu: Manutenção – Configurações – Configurações REP ............................ 10
Menu: Manutenção – Instalar – Novo Serviço .................................................. 16
Menu: Manutenção – Desinstalar ..................................................................... 20
Gerenciador de Serviços .................................................................................. 21
Monitoração de Serviços .................................................................................. 22
Arquivos de Log ............................................................................................... 24
Desinstalação do Integrador Madis .................................................................. 25
Atualização do Integrador Madis ...................................................................... 27
Propriedades extensíveis dos dispositivos ....................................................... 29
Propriedades extensíveis – MD5705................................................................ 29
Propriedades extensíveis – MD2707 / MD3707 ............................................... 33
Propriedades extensíveis – MD Rep ................................................................ 36
Propriedades extensíveis – MD0705................................................................ 37
Propriedades extensíveis – Terminal de Acesso.............................................. 38
Propriedades extensíveis – MD Evo ................................................................ 39
Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 1/40

Integrador Madis
GSM Converter
Requisitos Mínimos para instalação do software
 Intel Core I3 ou superior ou AMD equivalente

 2 Gb RAM
 10 Gb Hard Disk – superior de preferência
 1 placa ethernet 10/100 Mbits
 Monitor com Resolução 1024 X 768
 Windows Vista Ultimate, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Business,
Windows Seven Home Premium 32 ou 64 bits, Windows Seven Ultimate 32 ou 64
bits e Windows Seven Business 32 ou 64 bits, Windows 2008 Enterprise e 2008r2
Ultimate 32 ou 64 bits, Windows 8 Enterprise, Windows 10 Pro e Windows Server
2012 - E Service Pack aplicado
 Framework .Net 4.0
 Windows® Installer 3.1

Integrador Madis
GSM Converter
Instalação do Integrador Madis
Para instalação, insira o CD-ROM no computador e siga os procedimentos abaixo.
Após inserir o CD-ROM, surgirá a janela abaixo automaticamente; caso isso não
ocorra, clique em Iniciar – Executar e digite – (unidade de CD-ROM) \setup.exe. Ex:
E:\setup.exe:
Clique em Avançar, é exibida a seguinte tela:

Integrador Madis
GSM Converter
Decida as opções oferecidas e clique em Avançar, é exibida a seguinte tela:
Selecione a pasta de instalação do software. A pasta padrão é C:\Program

Files\MADIS RODBEL\Integrador Madis.
Selecione a opção Todos.

Integrador Madis
GSM Converter
Durante a instalação do software, será exibida a tela Instalar Serviços, mostrada

na figura a seguir:
Caso a instalação sendo feita seja uma nova instalação, clicar em Concluído para
continuar o processo de instalação do sistema. Para os casos onde a operação sendo
feita seja uma atualização de software, e é desejado que o ambiente e configurações
sejam mantidos, consultar a seção Atualização do Integrador Madis.

Integrador Madis
GSM Converter
Após o processo de Instalar Serviços deve ser exibida a tela de Instalação
Concluída como mostra a figura a seguir:

Integrador Madis
GSM Converter
Acessando o Integrador Madis
O software Integrador Madis é composto do Gerenciador de Serviços e de
serviços de comunicação.
Através do Gerenciador de Serviços é possível instalar, desinstalar e editar as

configurações de cada serviço, além de outras atividades, como Iniciar, Parar e
Reiniciar esses serviços de comunicação.
Existe também um monitoramento de serviço onde informações do funcionamento

podem ser visualizadas como o estado atual da comunicação com cada equipamento e
possibilita também o envio de alguns comandos necessários para o funcionamento do
mesmo, além de informações sobre a comunicação com o software Ronda® Acesso e
Segurança.
O Gerenciador de Serviços pode ser acessado através do Menu iniciar – Madis

– Integrador Madis – Gerenciador de Serviços. Caso durante a instalação a opção
Criar atalho do Integrador Madis da área de trabalho foi escolhida o Gerenciador de
Serviços também pode ser acessado através do atalho da área de trabalho como mostra
a figura a seguir.
Quando iniciado a tela inicial do Gerenciador de Serviços é exibida, como mostra

a figura a seguir:

Integrador Madis
GSM Converter

Integrador Madis
GSM Converter
Considerações inicias
Antes da instalação de um novo serviço algumas considerações devem ser
explanadas.
Segue lista dos equipamentos suportados pelo Integrador Madis:

 MD5705
 MD2707
 MD3707
 Terminal de Acesso
 MD0705
 MDREP
 MDREP EVO
Este manual e o software utilizam a nomenclatura REP para os equipamentos de
modelo MD0705, MDREP, e MDREP EVO e a nomenclatura Acesso para os
equipamentos de modelo MD5705, MD2707, MD3707 e Terminal de Acesso.
Para os equipamentos REP antes da instalação de um novo serviço, deve estar

cadastrada pelo menos uma configuração para o modelo que se deseja comunicar.
Cada serviço de comunicação suporta somente um tipo de equipamento, Acesso

ou REP e para cada serviço de comunicação com equipamentos REP, suporta somente
um modelo e uma única configuração.

Integrador Madis
GSM Converter
Menu: Manutenção – Configurações – Configurações REP
Para cada um dos modelos REP existe uma tela de configurações, acessível
através do menu Manutenção - Configurações como mostra a figura a seguir:
As telas de configurações dos modelos REP são semelhantes no funcionamento

e nas informações apresentadas. Logo serão explicadas somente as instruções para
cadastrar uma configuração para o modelo MD Rep.
Ao clicar no menu Configurações MD Rep é exibida a tela a seguir:
Através dessa tela é possível cadastrar uma nova configuração, alterar ou excluir
uma configuração já existente. Para cadastrar uma configuração, o botão Novo deve ser
utilizado. É exibida a tela de edição de configuração, como mostra a figura a seguir:

Integrador Madis
GSM Converter
A tela de cadastro é composta de 3 abas, Geral, Tipos de Leitura, Horário de

Verão / Impressora. A aba apresentada na figura anterior é a aba Geral, segue a tabela
com as configurações apresentadas:
Código Número identificador da configuração,

auto numérico, não editável
Descrição Descrição da configuração
Teclado – Leitura via teclado Indica se permite a leitura através do
habilitada teclado
Teclado – Código Utilizado Indica qual o tipo de código a ser
digitado no teclado
Teclado – Autenticação Indica se alguma forma de
autenticação deve ser utilizada
quando a leitura for feita através do
teclado
Cartão – Leitura via cartão Indica se permite a leitura através do
habilitada cartão
Cartão – Código Utilizado Indica qual o tipo de código esperado
na leitura do cartão
Cartão – Autenticação Indica se alguma forma de
autenticação deve ser utilizada
quando a leitura for feita através do
cartão
Tipo de Personalização Configurações de personalização do
código do cartão

Integrador Madis
GSM Converter
Autenticação Configuração da autenticação através
da biometria
Identificação – Habilita 1 para N Indica se está habilitada a
identificação 1 para N
Identificação – Autenticação Indica se deve ser feita autenticação
por senha quando utilizado a
identificação 1 para N
Biometria – Sensor Indica qual o modelo do módulo
biométrico o equipamento utiliza, para
MD Rep e MDREP Evo, somente
Sagem; Para MD 0705 existe a
possibilidade Suprema
Biometria – Nível Segurança Sagem Configuração do nível de segurança
/ Suprema utilizado pelo módulo
Biometria – Reconhecimento Indica se o módulo deve fazer
Biométrico a 180 Graus reconhecimento a 180 Graus
(Somente MDREP Evo)
A aba apresentada na figura anterior é a aba de Tipos de Leitura. Ela segue o

formato Leitura Suportada, Formato do Cartão, e caso existam, as configurações
adicionais para o tipo de leitura.
Após habilitar um tipo de leitura, é possível configurar o Formato do Cartão através

do botão indicado na figura a seguir.

Integrador Madis
GSM Converter
Ao clicar no botão indicado na figura anterior, é apresentada a tela de Formato

do Cartão, como mostra a figura a seguir. Nesta tela é possível cadastrar o formato dos
cartões a serem lidos.
Para cadastrar o formato do cartão, as informações devem ser preenchidas na

ordem esperada, informando o número de dígitos e clicando no botão com o tipo de
informação esperado. Lembrando que a soma de dígitos do formato do cartão não pode
ultrapassar 20.

Integrador Madis
GSM Converter
A aba apresentada na figura anterior é a aba de Horário de Verão / Impressora,

a tela de configuração do modelo MD 0705 é apresentada mais configurações para
impressora explanadas na tabela a seguir.
Horário de Verão – Início Indica o dia quando se inicia o período

de Horário de Verão
Horário de Verão – Fim Indica o dia quando se finaliza o
período de Horário de Verão
Impressora – Avanço Configuração do avanço do papel na
impressora
Impressora – Tipo de Corte Configuração do tipo de corte
efetuado no papel pela impressora
Energia da Impressora Configuração da energia da
impressora (Somente MD 0705)
Bobina – Tamanho Configuração do tamanho da bobina
utilizada (Somente MD 0705)
Após informada a configuração desejada nas 3 abas, clique em Salvar para

terminar o processo de cadastro de configuração. É apresentada novamente a tela de
Configurações MD Rep, com a configuração salva. A partir disso, é possível editar a
configuração através do botão Alterar, excluir, através do botão Excluir, ou finalizar o
cadastro de configurações, através do botão Fechar; como mostra figura a seguir.

Integrador Madis
GSM Converter

Integrador Madis
GSM Converter
Menu: Manutenção – Instalar – Novo Serviço
Para cadastrar um novo serviço de comunicação, deve ser utilizado o menu
Instalar – Novo Serviço, como mostra a figura a seguir:
Ao clicar no menu Novo Serviço é exibida a seguinte tela.
A tela de cadastro de um novo serviço de comunicação é composta de 4 abas,

Configuração, Log, Data Hora, REP. A aba apresentada na figura anterior é a aba
Configuração, segue a tabela com as configurações apresentadas:
Driver Id Código identificador do driver

cadastrado no software Ronda®
Acesso e Segurança
Porta Senior Porta tcp/ip para comunicação com o
software Ronda® Acesso e
Segurança
Servidor Senior Endereço tcp/ip para comunicação
com o software Ronda® Acesso e
Segurança
Versão Protocolo Versão de protocolo utilizado pelo
Segurança

Integrador Madis
GSM Converter
Quant. Dígitos Cartão Quantidades de dígitos dos cartões
para os equipamentos do tipo Acesso
Tipo Checagem Tipo de checagem dos cartões para
os equipamentos do tipo Acesso
Mensagem Relógio Mensagem padrão apresentada nos
equipamentos do tipo Acesso
Endereço Log Diretório onde serão salvos os logs
gerados pelo serviço
Timeout Mensagens Timeout para as mensagens enviadas
para o software Ronda® Acesso e
Segurança
A aba apresentada na figura anterior é a aba de Log, segue a tabela com as

configurações apresentadas.
Renomear Log – Por data a cada Caso o serviço for renomear o log por
data é possível escolher após quantas
horas será criado um novo arquivo
Renomear Log – Por tamanho Caso o serviço for renomear o log por
tamanho é possível escolher qual o
tamanho máximo antes de criar um
novo arquivo
Tipo do Log No modo Debug também são salvas
as mensagens enviadas e recebidas
com o software Ronda® Acesso e
Segurança no formato array de
bytes

Integrador Madis
GSM Converter
A aba apresentada na figura anterior é a aba de Data Hora, através dela é

possível configurar o envio automático de Data e Hora respeitado pelos equipamentos
do tipo Acesso e também do tipo REP.
A aba apresentada na figura anterior é a aba REP, segue a tabela com as

configurações apresentadas.

Integrador Madis
GSM Converter
Trabalha com REP Indica se o serviço trabalha com
equipamentos do tipo REP, caso não
esteja marcado o serviço aceitará
comunicar apenas com equipamentos
do tipo Acesso
Intervalo de Coleta Configuração do intervalo de tempo
entre as coletas de registros de
marcação de ponto
Modelo Relógio Modelo do equipamento do tipo REP
que a comunicação irá trabalhar.
Configurações Relógio Configuração a ser utilizada pelos
equipamentos vinculados ao serviço,
previamente cadastrado através do
Menu: Manutenção –
Configurações – Configurações
REP.
Após informada a configuração desejada nas 4 abas, clique em Salvar para

terminar o processo de instalação. É apresentada a tela Gerenciador de Serviços. É
possível ver o serviço criado no Serviços do Windows conforme mostra a figura a
seguir. Não é necessária nenhuma interação com esta janela, pois através do
Gerenciador de Serviços do integrador é possível executar as mesmas ações, Iniciar,
Parar e Reiniciar, que serão explicadas na próxima seção.

Integrador Madis
GSM Converter
Menu: Manutenção – Desinstalar
Caso seja necessário desinstalar um serviço de comunicação, isso pode ser feito
através do menu Manutenção – Desinstalar com o serviço selecionado na lista, ou clicar
com o botão direito em cima de um dos serviços e no menu Desinstalar, como mostram
as figuras a seguir:
Após a confirmação, o serviço é removido da lista do Gerenciador de Serviços

e da lista de Serviços do Windows.

Integrador Madis
GSM Converter
Gerenciador de Serviços
A tela de Gerenciador de Serviços permite Iniciar, Parar e Reiniciar os serviços
cadastrados através da sua tela principal, como mostra a figura a seguir. As mesmas
tarefas podem ser executadas através do menu Tarefas. Lembrando que um serviço
precisa estar selecionado.

Integrador Madis
GSM Converter
Monitoração de Serviços
Com os serviços iniciados é possível monitorar o estado deles e dos
equipamentos. Para acessar a monitoração de serviço, clique com o botão direito do
mouse em cima do serviço que deseja monitorar, e em Monitorar, como mostra a figura
a seguir.
Deve ser exibida uma nova tela, que é dividida em 3 grupos: Monitoração,
Comandos e Dispositivos.

Integrador Madis
GSM Converter
O grupo Monitoração mostra informações da comunicação com o software
Ronda® Acesso e Segurança e também informações da comunicação com os
equipamentos vinculados com o serviço.
No grupo Comandos é possível enviar alguns comandos para os equipamentos.

Para equipamentos do tipo REP, os comandos são: CONFIGURAÇÃO HORÁRIO DE
VERÃO / IMPRESSORA, CONFIGURAÇÃO GERAL, ENVIA EMPREGADOR, ENVIAR
SUPERVISOR REP e APAGAR SUPERVISORES REP. Para os equipamentos do tipo
Acesso, os comandos são: CONFIGURAÇÃO, RECOLHER DIGITAIS NOVAS,
ENVIAR SUPERVISORES e APAGAR SUPERVISORES.
No grupo Dispositivos mostra o estado da comunicação com os equipamentos

vinculados com o serviço.

Integrador Madis
GSM Converter
Arquivos de Log
Os arquivos de log são gerados no diretório configurado na instalação do serviço
no campo Endereço Log, como mostrado na figura a seguir.
Os arquivos de log são nomeados seguindo o padrão, (Driver

Id)_MadisIntegrador_(ddmmaaaa hhmm).log. Caso o serviço trabalhe com
equipamentos do modelo MD Evo e nas propriedades extensíveis de algum dos
equipamentos cadastrados esteja configurado para armazenar monitoração, como
mostra Propriedades extensíveis – MD Evo, o serviço irá salvar a monitoração em
arquivos com padrão de nome (Driver Id)_NetworkTrace_(ddmmaaaa hhmm).log.

Integrador Madis
GSM Converter
Desinstalação do Integrador Madis
O Gerenciador de Serviços pode ser desinstalado através do Menu iniciar –

Madis – Integrador Madis – Uninstall Gerenciador, como mostra a figura anterior.
Durante o processo de desinstalação a tela Desinstalar Serviços será exibida, como
mostra a figura a seguir. Caso o objetivo da desinstalação, seja apenas remover o
software, ou seja, não existe a intenção de atualizá-lo, é necessário clicar em
Desinstalar Todos e Concluído.

Integrador Madis
GSM Converter
Caso o objetivo da desinstalação seja para efetuar uma atualização e os serviços

e configurações devam ser mantidos, consultar a seção Atualização do Integrador
Madis.

Integrador Madis
GSM Converter
Atualização do Integrador Madis
Para que sejam mantidos os serviços e configurações já cadastrados, devem ser
seguidos os seguintes passos:
O Integrador Madis deve ser desinstalado, e na tela de Desinstalar Serviços

devem ser exportados os dados de configurações através do botão Exportar
Configurações.
Após clicar em Exportar Configurações, o caminho onde o arquivo foi exportado

deve ser exibido, como mostra figura a seguir.
Após a exportação, deve-se continuar o processo normal de desinstalação

clicando em Desinstalar Todos e Concluído.
No caminho onde o arquivo de configurações foi exportado devem ser salvos 2

arquivos, Config_Services.xml e ConfiguracoesMDRep.bin, como mostra a imagem
a seguir.

Integrador Madis
GSM Converter
O processo de instalação da nova versão pode ser seguido normalmente até a

tela de Instalar Serviços, onde a funcionalidade de Importar Arquivo deve ser utilizada,
escolhendo o arquivo Config_Services.xml. Com a finalização da importação, a lista é
preenchida com os serviços encontrados no arquivo, como mostra a imagem abaixo.
Caso na instalação tenha sido escolhido um diretório diferente da versão anterior,

o arquivo ConfiguracoesMDRep.bin, deve ser colocado nesse novo diretório e os
serviços devem ser reinicializados.

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis dos dispositivos
Para cada equipamento cadastrado no software Ronda® Acesso e Segurança,
existem configurações que devem ser salvas nas propriedades extensíveis. Seguindo o
padrão chave valor, será relacionada uma tabela para cada modelo de equipamento. No
cadastro das propriedades extensíveis, a terminologia e regra da chave e do valor deve
ser seguida; exemplo, caixa alta, caixa baixa, espaços entre caracteres, pontuação
utilizada, ...
Propriedades extensíveis – MD5705
Chave Valor Descrição

Relogio MD5705 Modelo do equipamento
LiberacaoEntrada 0 – Libera Quando equipamento ficar
1 – Bloqueia off-line;
2 – Consulta Lista, só cartão Como o dispositivo deve
4 – Consulta Lista com Senha proceder com relação à
5 – Consulta lista, cartão e digital liberação de entrada;
(obrigatória) Utilizar somente o número
6 – Consulta lista, cartão e digital (se referente a configuração no
houver) cadastro;
7 – Consulta lista, cartão, digital e
senha
LiberacaoSaida 0 – Libera Quando equipamento ficar
1 – Bloqueia off-line;
2 – Consulta Lista, só cartão Como o dispositivo deve
4 – Consulta Lista com Senha proceder com relação à
5 – Consulta lista, cartão e digital liberação de saída;
(obrigatória) Utilizar somente o número
6 – Consulta lista, cartão e digital (se referente a configuração no
houver) cadastro;
senha
SentidoGiro 0 – Anti-Horário Sentido do giro de entrada;
1 – Horário Utilizar somente o número
referente a configuração no
cadastro;
TempoDeEspera Valor default 10 Tempo de espera por
conexão com o dispositivo;
Número inteiro;

Integrador Madis
GSM Converter
Acionamento 0 – Relógio simples sem Tipo de acionamento do
acionamento equipamento;
1 - Catraca genérica com sensor Utilizar somente o número
2 - Fechadura sem sensor referente a configuração no
7 - Fechadura com sensor cadastro;
8 - Catraca entrada
9 - Catraca saída
10 - Catraca bidirecional com
sentido de giro dependente do leitor
11 - Catraca entrada e saída livre
sentido de giro independente do
leitor
14 – Catraca bidirecional com
sentido de giro dependente da
passagem do cartão
15 - Catraca cofre 3 leitores
17 - Fechadura dupla sem sensor
TempoAcionamento Valor entre 0 e 99 Tempo de acionamento do
Valor default 8 dispositivo;
Número inteiro;
FusoHorario Valor entre -11 e 12 Fuso horário do
Valor default -3 equipamento;
Só configurar se for
trabalhar com os
protocolos anteriores ao VI;
HorarioVerao 0 - Equipamento não tem horário de Indica se o equipamento
verão respeita horário de verão;
1 - Equipamento tem horário de Utilizar somente o número
verão referente a configuração no
cadastro;
InicioHorarioVerao Data no formato DD/MM/AAAA Início do Horário de Verão;
Exemplo: 19/10/2016 Só configurar se for
trabalhar com os
protocolos anteriores ao VI
FimHorarioVerao Data no formato DD/MM/AAAA Fim do Horário de Verão;
trabalhar com os
SensorBiometrico Capacitivo Identificação do leitor
Eletroluminescente biométrico utilizado no
Sagem equipamento
Eletroluminescente 1:N
LeDigitalEntrada 1 - Sim Indica se o equipamento
0 - Não solicitará a digital da pessoa
na marcação de entrada em
real time;
Utilizar somente o número
cadastro;
LeDigitalSaida 1 - Sim Indica se o equipamento
0 - Não solicitará a digital da pessoa
na marcação de saída em
real time;
cadastro;

Integrador Madis
GSM Converter
AtuListaPermissao SIM ou NÃO Quando configurado com
Valor default NÃO SIM, inclui ou exclui uma
pessoa dos equipamentos de
acordo com as permissões
que o mesmo possui, quando
houver uma alteração de
pessoa;
Só configurar se for trabalhar
com os protocolos anteriores
ao VI;
Supervisores Supervisor no formato: Quando configurado indica os
Cartão:Senha;Cartão:Senha; supervisores do equipamento
que possuem permissões
Exemplo: Supervisor do cartão 1 e para alterar a data e hora e
senha 1234 representa-se: 1:1234 programações técnicas do
equipamento, inclui também
Máximo de 5 Supervisores a inclusão e exclusão de
biometria
VersaoFirmware Número da versão do Firmware Indica qual versão de
firmware está no
equipamento
MensAcessoPermitido Mensagem de acesso permitido Configura uma mensagem
com no máximo 20 caracteres que será exibida para todos
contando os espaços em branco os acessos permitidos em
Real Time
UtilizaFuncao SIM ou NÃO Indica se ao realizar um
Valor default NÃO acesso Real Time utilizando
função a mesma será
repassada para o software
Ronda® Acesso e
Segurança
MensagemBatch Mensagem de acesso permitido Configura uma mensagem
com no máximo 20 caracteres que será exibida para todos
contando os espaços em branco os acessos permitidos em
Batch
RecCrachaVisitante SIM ou NÃO Indica que é para recolher no
Valor default NÃO cofre da catraca os crachás
de Visitante
RecCrachaTerceiro SIM ou NÃO Indica que é para recolher no
de Terceiro

Integrador Madis
GSM Converter
Para cada acionamento configurado, existe uma quantidade de leitoras que
devem ser cadastradas para correto funcionamento. A tabela a seguir mostra a relação
de cadastro de leitoras de acordo com o acionamento.
Acionamento Leitoras necessárias

0 - Relógio simples sem acionamento entrada (qualquer tipo)
saída (qualquer tipo)
1 - Catraca genérica com sensor ambos (qualquer tipo)
2 - Fechadura sem sensor entrada (qualquer tipo)
7 - Fechadura com sensor entrada (qualquer tipo)
8 - Catraca entrada entrada (qualquer tipo)
9 - Catraca saída saída (qualquer tipo)
10 - Catraca bidirecional com sentido de giro entrada (qualquer tipo)
dependente do leitor saída (qualquer tipo)
ambos (tipo biométrica)
11 - Catraca entrada e saída livre entrada (qualquer tipo)
13 - Catraca bidirecional com sentido de giro ambos (qualquer tipo)
independente do leitor
dependente da passagem do cartão saída (qualquer tipo)
15 - Catraca cofre 3 leitores entrada (qualquer tipo)
16 - Catraca cofre 2 leitores ambos (qualquer tipo)
17 - Fechadura dupla sem sensor entrada (qualquer tipo)

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis – MD2707 / MD3707

MD3707
LiberacaoEntrada 0 – Libera Quando equipamento ficar off-line;
1 – Bloqueia Como o dispositivo deve proceder
2 – Consulta Lista, só cartão com relação à liberação de entrada;
4 – Consulta Lista com Senha Utilizar somente o número referente
5 – Consulta lista, cartão e digital a configuração no cadastro;
(obrigatória)
6 – Consulta lista, cartão e digital (se
houver)
senha
LiberacaoSaida 0 – Libera Quando equipamento ficar off-line;
1 – Bloqueia Como o dispositivo deve proceder
2 – Consulta Lista, só cartão com relação à liberação de saída;
4 – Consulta Lista com Senha Utilizar somente o número referente
5 – Consulta lista, cartão e digital a configuração no cadastro;
(obrigatória)
6 – Consulta lista, cartão e digital (se
houver)
senha
1 – Horário Utilizar somente o número referente
a configuração no cadastro;
TempoDeEspera Valor default 10 Tempo de espera por conexão com
o dispositivo;
Número inteiro;
Acionamento 0 – Relógio simples sem Tipo de acionamento do
acionamento equipamento;
1 - Catraca genérica com sensor Utilizar somente o número referente
2 - Fechadura sem sensor a configuração no cadastro;
7 - Fechadura com sensor
8 - Catraca entrada
9 - Catraca saída
sentido de giro dependente do leitor
11 - Catraca entrada e saída livre
sentido de giro independente do
leitor
14 – Catraca bidirecional com
sentido de giro dependente da
passagem do cartão
17 - Fechadura dupla sem sensor
TempoAcionamento Valor entre 0 e 99 Tempo de acionamento do
Valor default 8 dispositivo;
Número inteiro;
FusoHorario Valor entre -11 e 12 Fuso horário do equipamento;
Valor default -3 Só configurar se for trabalhar
com os protocolos anteriores ao
VI;

Integrador Madis
GSM Converter
HorarioVerao 0 - Equipamento não tem horário de Indica se o equipamento respeita
verão horário de verão;
1 - Equipamento tem horário de Utilizar somente o número referente
verão a configuração no cadastro;
Exemplo: 19/10/2016 Só configurar se for trabalhar
VI
Exemplo: 15/02/2017 Só configurar se for trabalhar
VI;
LeDigitalEntrada 1 - Sim Indica se o equipamento solicitará a
0 - Não digital da pessoa na marcação de
entrada em real time;
Utilizar somente o número referente
LeDigitalSaida 1 - Sim Indica se o equipamento solicitará a
0 - Não digital da pessoa na marcação de
saída em real time;
Utilizar somente o número referente
AtuListaPermissao SIM ou NÃO Quando configurado com SIM, inclui
Valor default NÃO ou exclui uma pessoa dos
equipamentos de acordo com as
permissões que o mesmo possui,
quando houver uma alteração de
pessoa;
Só configurar se for trabalhar com
os protocolos anteriores ao VI;
Supervisores Supervisor no formato: Quando configurado indica os
Cartão:Senha;Cartão:Senha; supervisores do equipamento que
possuem permissões para alterar a
Exemplo: Supervisor do cartão 1 e data e hora e programações
senha 1234 representa-se: 1:1234 técnicas do equipamento, inclui
também a inclusão e exclusão de
Máximo de 5 Supervisores biometria
VersaoFirmware Número da versão do Firmware Indica qual versão de firmware está
no equipamento
MensAcessoPermitido Mensagem de acesso permitido Configura uma mensagem que será
com no máximo 20 caracteres exibida para todos os acessos
contando os espaços em branco permitidos em Real Time
UtilizaFuncao SIM ou NÃO Indica se ao realizar um acesso
Valor default NÃO Real Time utilizando função a
mesma será repassada para o
Segurança
MensagemBatch Mensagem de acesso permitido Configura uma mensagem que será
com no máximo 20 caracteres exibida para todos os acessos
contando os espaços em branco permitidos em Batch
RecCrachaVisitante SIM ou NÃO Indica que é para recolher no cofre
Valor default NÃO da catraca os crachás de Visitante
RecCrachaTerceiro SIM ou NÃO Indica que é para recolher no cofre
Valor default NÃO da catraca os crachás de Terceiro

Integrador Madis
GSM Converter
Para cada acionamento configurado, existe uma quantidade de leitoras que
devem ser cadastradas para correto funcionamento. A tabela a seguir mostra a relação
de cadastro de leitoras de acordo com o acionamento.
Acionamento Leitoras necessárias

0 - Relógio simples sem acionamento entrada (qualquer tipo)
1 - Catraca genérica com sensor ambos (qualquer tipo)
2 - Fechadura sem sensor entrada (qualquer tipo)
7 - Fechadura com sensor entrada (qualquer tipo)
8 - Catraca entrada entrada (qualquer tipo)
9 - Catraca saída saída (qualquer tipo)
dependente do leitor saída (qualquer tipo)
11 - Catraca entrada e saída livre entrada (qualquer tipo)
13 - Catraca bidirecional com sentido de giro ambos (qualquer tipo)
independente do leitor
dependente da passagem do cartão saída (qualquer tipo)
15 - Catraca cofre 3 leitores entrada (qualquer tipo)
16 - Catraca cofre 2 leitores ambos (qualquer tipo)
17 - Fechadura dupla sem sensor entrada (qualquer tipo)

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis – MD Rep

Relogio MDREP Modelo do equipamento
trabalhar com os
protocolos anteriores ao
VI;
HorarioVerao 0 - Equipamento não tem horário de verão Indica se o equipamento
1 - Equipamento tem horário de verão respeita horário de verão;
cadastro;
trabalhar com os
trabalhar com os
VI;
SupervisoresREP Supervisores no formato: Quando configurado indica
PIS:Credencial:Senha;PIS:Credencial:Senha; os supervisores do
equipamento que possuem
Exemplo: Supervisor do PIS 11111111116 permissões para alterar a
credencial 1 e senha 1234 representa-se: data e hora e programações
11111111116:1:1234 técnicas do equipamento,
inclui também a inclusão e
É possível utilizar somente PIS e Senha neste exclusão de biometria e troca
caso o formato é: de bobina
PIS:Senha;PIS:Senha;
Exemplo: Supervisor do PIS 11111111116 e

senha 1234 representa-se:
11111111116:1234
Máximo de 5 Supervisores

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis – MD0705

SupervisoresREP Supervisores no formato: Quando configurado indica
PIS:Credencial:Senha;PIS:Credencial:Senha; os supervisores do
equipamento que possuem
Exemplo: Supervisor do PIS 11111111116 permissões para alterar a
credencial 1 e senha 1234 representa-se: data e hora e programações
11111111116:1:1234 técnicas do equipamento,
inclui também a inclusão e
É possível utilizar somente PIS e Senha neste exclusão de biometria e troca
caso o formato é: de bobina
PIS:Senha;PIS:Senha;
Exemplo: Supervisor do PIS 11111111116 e

senha 1234 representa-se:
11111111116:1234

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis – Terminal de Acesso

Relogio TerminalDeAcesso Modelo do equipamento
NomeArquivoFirmware String com o nome do arquivo Nome do arquivo binário do
firmware para download no
Terminal de Acesso, sem a
extensão
LiberacaoEntrada 2 – Consulta Lista, só cartão Quando equipamento ficar
off-line;
Como o dispositivo deve
proceder com relação à
liberação de entrada;
cadastro;
LiberacaoSaida 2 – Consulta Lista, só cartão Quando equipamento ficar
off-line;
Como o dispositivo deve
proceder com relação à
liberação de saída;
cadastro;
1 – Horário Utilizar somente o número
cadastro;
TempoDeEspera Valor default 10 Tempo de espera por
conexão com o dispositivo;
Número inteiro;
Acionamento 16 - Catraca cofre 2 leitores Tipo de acionamento do
equipamento;
cadastro;

trabalhar com os
VI;
SensorBiometrico Capacitivo Identificação do leitor
Eletroluminescente biométrico utilizado no
Sagem equipamento
Eletroluminescente 1:N
RecCrachaVisitante SIM ou NÃO Indica que é para recolher no
de Visitante
RecCrachaTerceiro SIM ou NÃO Indica que é para recolher no
de Terceiro

Integrador Madis
GSM Converter
Propriedades extensíveis – MD Evo

Relogio MDEVO Modelo do equipamento
trabalhar com os
HorarioVerao 0 - Equipamento não tem horário de Indica se o equipamento
verão respeita horário de verão;
1 - Equipamento tem horário de Utilizar somente o número
verão referente a configuração no
cadastro;
trabalhar com os
trabalhar com os
SupervisoresINMETRO Supervisores no formato: Quando configurado indica os
(Propriedade supervisores do equipamento
obrigatória) PIS:Credencial:Senha:CPF; que possuem permissões
para alterar a data e hora e
Exemplo: Supervisor do PIS programações técnicas do
11111111116 credencial 1 senha equipamento, inclui também
1234 e CPF 11111111102 a inclusão e exclusão de
representa-se: 1 biometria e troca de bobina
11111111116:1:1234:11111111102
É possível utilizar somente PIS,

Senha e CPF neste caso o formato
é:
PIS:Senha:CPF;
Exemplo: Supervisor do PIS

11111111116 senha 1234 e CPF
11111111102 representa-se:
11111111116:1234:11111111102
CPF Cpf sem pontuação CPF para comunicação com
(Propriedade Exemplo: 33928778838 o equipamento
obrigatória)
ChaveRSA Chave RSA em ascii Chave RSA obtida do
(Propriedade equipamento para conseguir
obrigatória) estabelecer comunicação
Expoente Expoente RSA em ascii Expoente obtido do
(Propriedade equipamento para conseguir
obrigatória) estabelecer comunicação
ArmazenaMonitoracao 0 - Não armazena Armazenar a comunicação
1 - Armazena com o equipamento. Será
armazenado no mesmo local
do log do integrador;
cadastro;

Integrador Madis
GSM Converter
Revisão – 14 – Maio de 2017
Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda.

Av. Diógenes Ribeiro de Lima, 2346 - Alto de Pinheiros - São Paulo – SP - Brasil
Fone: 55 11 3026-3000
www.madis.com.br / madis@madis.com.br
Manual produzido por:

Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda.
Imagens meramente ilustrativas.
As especificações aqui mencionadas têm caráter informativo e podem sofrer alterações sem aviso prévio.
É proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, do conteúdo deste manual sem a autorização
prévia por escrito da Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda.
Todos os direitos reservados a Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda.

Manual IntegradorMadis R14

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual IntegradorMadis R14

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revisão: 14 Data: 02/05/2017

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 1/40

 Intel Core I3 ou superior ou AMD equivalente

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 2/40

Clique em Avançar, é exibida a seguinte tela:

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 3/40

Selecione a pasta de instalação do software. A pasta padrão é C:\Program

Selecione a opção Todos.

Clique em Avançar, é exibida a seguinte tela:

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 4/40

Durante a instalação do software, será exibida a tela Instalar Serviços, mostrada

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 5/40

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 6/40

Através do Gerenciador de Serviços é possível instalar, desinstalar e editar as

Existe também um monitoramento de serviço onde informações do funcionamento

O Gerenciador de Serviços pode ser acessado através do Menu iniciar – Madis

Quando iniciado a tela inicial do Gerenciador de Serviços é exibida, como mostra

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 7/40

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 8/40

Segue lista dos equipamentos suportados pelo Integrador Madis:

Para os equipamentos REP antes da instalação de um novo serviço, deve estar

Cada serviço de comunicação suporta somente um tipo de equipamento, Acesso

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 9/40

As telas de configurações dos modelos REP são semelhantes no funcionamento

Ao clicar no menu Configurações MD Rep é exibida a tela a seguir:

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 10/40

A tela de cadastro é composta de 3 abas, Geral, Tipos de Leitura, Horário de

Código Número identificador da configuração,

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 11/40

A aba apresentada na figura anterior é a aba de Tipos de Leitura. Ela segue o

Após habilitar um tipo de leitura, é possível configurar o Formato do Cartão através

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 12/40

Ao clicar no botão indicado na figura anterior, é apresentada a tela de Formato

Para cadastrar o formato do cartão, as informações devem ser preenchidas na

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 13/40

A aba apresentada na figura anterior é a aba de Horário de Verão / Impressora,

Horário de Verão – Início Indica o dia quando se inicia o período

Após informada a configuração desejada nas 3 abas, clique em Salvar para

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 14/40

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 15/40

Ao clicar no menu Novo Serviço é exibida a seguinte tela.

A tela de cadastro de um novo serviço de comunicação é composta de 4 abas,

Driver Id Código identificador do driver

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 16/40

A aba apresentada na figura anterior é a aba de Log, segue a tabela com as

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 17/40

A aba apresentada na figura anterior é a aba de Data Hora, através dela é

A aba apresentada na figura anterior é a aba REP, segue a tabela com as

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 18/40

Após informada a configuração desejada nas 4 abas, clique em Salvar para

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 19/40

Após a confirmação, o serviço é removido da lista do Gerenciador de Serviços

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 20/40

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 21/40

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 22/40

No grupo Comandos é possível enviar alguns comandos para os equipamentos.

No grupo Dispositivos mostra o estado da comunicação com os equipamentos

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 23/40

Os arquivos de log são nomeados seguindo o padrão, (Driver

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 24/40

O Gerenciador de Serviços pode ser desinstalado através do Menu iniciar –

Suporte / Assistência Técnica: (011) 3026-3000 Revisão: 14 Página: 25/40

Caso o objetivo da desinstalação seja para efetuar uma atualização e os serviços