#7

CARTA
JANEIRO
GOVERNADORA DISTRITO 1960 2020
MARA DUARTE
PRESIDENTE ROTARY INTERNACIONAL

MENSAL
MARK MALONEY
DA

GOVERNADORA DISTRITO 1960 | PORTUGAL

[2] [3]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

“Ligar mais o Rotary às Pessoas, SER E ESTAR

Fazer mais Rotary para as Pessoas, EM ROTARY
porque o Rotary conecta o Mundo!”

E
m janeiro chega-nos às mãos um novo ano e com ele recebemos
de presente todo um mês que Rotary dedica aos Serviços
  mais Equipa Distrital nos Clubes Profissionais, verdadeiro porto de partida e de chegada da nossa
  mais Clubes O Rotary realmente é uma família. existência em Rotary, é pois pela nossa classificação profissional
O Rotary   mais Sócios(as) No entanto, frequentemente
que somos admitidos na nossa organização e a partir daí podemos
conecta COM   mais Rotaractistas estabelecemos tantas regras e respon-
deixar a nossa marca de bem servir o próximo e as nossas comunidades.
PESSOAS   mais acções inter-clubes Não é possível do meu ponto de vista falar da importância dos serviços
sabilidades para os nossos sócios (as) e profissionais sem aliar a esta reflexão o desenvolvimento e a expansão
  garantir a motivação dos actuais
líderes que acabamos a colocar o Rotary do quadro social, aqui preciso de recordar a relevância da diversidade das
Rotários(as)
fora do alcance de jovens profissionais. A classificações profissionais para reafirmar qualitativamente este como
experiência rotária deve complementar a o ponto principal do Rotary se revestido na diversidade profissional dos
família, e não competir com ela. Quando o seus sócios, verdadeira essência do SER em Rotary, colocando de forma
agregadora o nosso conhecimento profissional em parceria com todos
  mais acções divulgadas Clube Rotário é um lugar agradável e aco-
aqueles que aceitam o nosso desafio de realizarem projectos humanitários
O Rotary   mais parcerias lhedor em que os serviços humanitários e nos nossos Clubes de Rotary, dado que é essa a nossa verdadeira presença
conecta COM   mais emoção as famílias se complementam, os jovens no terreno como Pessoas de Acção que fomos, somos e queremos continuar
EMOÇÕES   garantir a motivação dos actuais profissionais têm a oportunidade de se a ser cada vez mais.
e futuros Rotários(as) entusiasmarem nos serviços rotários e Quando falamos em aumentar o nosso quadro social, fazemo-lo
fazerem parte de um modelo cívico positi- porque queremos ter mais mãos para melhor servir as nossas comunidades, para encontrar projectos
diferenciadores nas nossas comunidades, para estabelecer mais conexões com mais parceiros, queremos
vo. E quando estabelecemos expectativas
ESTAR em Rotary para contribuir qualitativamente na valorização do tempo que dedicamos à nosso
realistas para as funções rotárias, as quais organização e sentir que o fazemos porque conseguimos encontrar espaço nas nossas preenchidas
  mais acções com Clubes os profissionais muito ocupados podem agendas pessoais e profissionais algum tempo para doar a quem mais precisa mas também para valorizar
internacionais alcançar, desenvolvemos uma rede de e reconhecer aqueles que diariamente dão o melhor de si para tornar a nossa sociedade mais justa, mais
O Rotary   mais acções no Rotary rotários de uma nova geração – os quais fraterna e socialmente mais equilibrada.
conecta COM Showcase serão os líderes de amanhã. Não nos podemos esquecer também que é através da nossa boa presença nesta matriz de SER e ESTAR
PARTILHAS   mais acções no Rotary Ideas em Rotary que encontramos uma das maiores janelas de divulgação da imagem pública do Rotary
Em 2019-20, o nosso desafio será fortale-
  mais acções com as Novas precisamente pelo espelho que somos na sociedade pelo nosso exemplo e com ele a possibilidade de
cer as maneiras pelas quais O Rotary Co- mais pessoas se poderem juntar à nossa organização porque se faz sentido
Gerações de Rotary
necta o Mundo, possibilitando que pessoas para nós, sentem segurança de que o seu tempo e a sua disponibilidade no
talentosas e generosas se unam e entrem ... não existem fronteiras Rotary vão ser valorizadas porque são materializadas em acções concretas.
em ação através do Rotary. Esta visão é claramente uma mola propulsora de participação cívica de quem
  mais Subsídios Distritais nem barreiras quando olha para organizações como a nossa e tem de sentir interesse em participar
O Rotary   mais Subsídios Globais
  mais doações para o Fundo
MARK MALONEY o objectivo último é por perceber que somos diferenciadores mais que não seja pela conexão
internacional que damos a quem abraça o Rotary, somos rotários em qualquer
conecta
PRESIDENTE DE RI, 2019-20

PROJECTOS
COM
Anual de Programas SERVIR. parte do mundo, este é o diferencial, não existem fronteiras nem barreiras
  mais parcerias com Entidades quando o objectivo último é SERVIR.
Públicas ou Privadas A esse propósito nos próximos meses teremos alguns eventos que vão
Ênfases materializar aquilo que indico, dado ser cada vez mais importante que se sinta que para a teorização dos
enquadramentos, estes têm de ser acompanhados de acção e por isso teremos: o Seminário Distrital dos
Presidenciais Serviços Profissionais na Universidade Lusófona sob o tema “Baby boomers, gerações x, millennials e
  o Rotaract, o Interact Ano Rotário z - perspetivas geracionais no mercado de trabalho” no próximo dia 25 de Janeiro; temos em Fevereiro, o
Fórum Ibérico sobre Paz e Desenvolvimento Sustentável na Universidade de Salamanca numa iniciativa
O Rotary   os Alumni dos Programas de 2019/2020 dos 5 Governadores dos 5 Distritos de Portugal e Espanha nos dias 21 e 22 de Fevereiro, celebrando aqui
conecta COM
Rotary o aniversário de Rotary International e os 75 anos de relações do Rotary com as Nações Unidas; teremos
NOVAS   mais Intercâmbios de Jovens
Crescer em Clubes e Sócios(s) no dia 14 de Março, a Gala de Entrega dos Prémios Rotary do Distrito 1960 no Ano Rotário 2019-20,
GERAÇÕES   mais acções em Escolas e na qual vamos reconhecer a excelência de profissionais nas áreas da ciência e investigação, cooperação
Universidades internacional, comunicação, desporto, tecnologia e inovação, empreendorismo social, sustentabilidade
Mais envolvimento da Família ambiental e prémio carreira.
no Rotary SER e ESTAR em Rotary é a certeza de que devemos assumir a nossa entrega a Rotary materializada em
acções e nos valores que defendemos porque só assim podemos Ligar mais Pessoas ao Rotary e Fazer
Reforço das Parcerias do mais Rotary nas nossas Comunidades.
  União e Coração Rotary com as Nações Unidas
O Rotary   Tempo e Responsabilidade
conecta COM   Exemplo e Credibilidade Mais Rotaract em Rotary
COMPROMISSOS   porque o ROTARY merece o
nosso compromisso! Mais Rotary Foundation
nos Clubes Mensagem da Governadora MARA DUARTE
GOVERNADORA D1960, 2019-20
[4]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
N A
ão faltam razões para que pessoas de todo o mundo se
associem ao Rotary. Muitos entram na organização pela
mesma razão que me motivou: para dar um impulso
na carreira. Quando iniciei a minha vida profissional no
Alabama, Gay e eu tornamo-nos sócios da sociedade de
advogados do pai dela. Ele incutiu em nós o valor da associação ao Rotary
para a construção de contactos e para mostrar a clientes potenciais que
éramos profissionais sérios, com valores ainda mais sólidos do que os
exigidos pela profissão de advogado.
O compromisso do Rotary com os Serviços Profissionais baseia-se nos
mais altos padrões
éticos nos negócios e profissões, no reconhecimento do valor de todas as
ocupações úteis e na promoção do ideal de servir em todas as atividades
profissionais dignas. Este último ponto é muito relevante. Não importa qual seja a nossa profissão,
já que todos nós contribuímos para o bem-estar mundial quando conduzimos o nosso trabalho com
integridade e seguimos a Prova Quádrupla.
Uma das minhas prioridades como presidente tem sido a procura do equilíbrio entre as exigências
do Rotary e os compromissos profissionais e familiares. Nenhum rotário deve sentir-se pressionado
a dedicar mais tempo ao trabalho voluntário do que o devido, pois as nossas tarefas diárias são tão
importantes para o Rotary quanto o trabalho que fazemos através da organização. No exercício da
nossa profissão, levamos os nossos valores rotários a todos os lugares, e o
nosso sucesso é um testemunho do benefício do Rotary para nós.
... equilíbrio entre as Isso tem uma importância singular quando se trata de atrair segmentos mais
exigências do Rotary jovens para os nossos clubes. Queremos um Rotary onde ninguém tenha que
e os compromissos escolher entre ser bom rotário e bom pai, empresário, gestor ou funcionário.
profissionais e Quando convidamos os jovens para se juntarem a nós, não devemos pedir
que abram mão do seu tempo e liberdade. Para tanto, devemos recompensá-
familiares. los com uma experiência única.
Um maior equilíbrio dentro do Rotary traz oportunidades para que rotários e
rotaractistas assumam um papel de liderança em projetos e comissões. Isso garantirá que continuem
empenhados nos clubes e inspirados a permanecerem connosco.
Mundialmente, o Rotary é admirado pela excelência da sua Avenida de Serviços Profissionais e pelos
valores que depositamos em todas as nossas relações comerciais. Ao seguirmos com o nosso
trabalho de Fazer o Rotary Crescer, devemos lembrar-nos que os Serviços Profissionais continuam a
ser um poderoso argumento para sócios potenciais.
O Rotary Conecta o Mundo e ao promovermos os Serviços Profissionais a pessoas de várias
profissões e em diferentes estados das suas carreiras, iremos expandir a nossa organização para que
esta fique ainda mais forte e diversificada.
Mensagem do Presidente de RI MARK MALONEY
PRESIDENTE DE RI, 2019-20
[5]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
lgo incrível aconteceu em Viena em outubro. Um
maratonista do Quênia, chamado Eliud Kipchoge foi o
primeiro a vencer uma maratona — ou seja, a percorrer
42,195 km — em menos de duas horas.
Os especialistas no assunto afirmavam que tal feito era
impossível, dizendo que o corpo humano não era capaz de aguentar
essa distância em tão pouco tempo. Entretanto, Kipchoge provou ser
possível por ter uma equipa de primeira ao seu lado. Ele contou com os
marcadores de tempo, que se revezaram correndo ao lado dele durante o
percurso e outros membros da equipa que trataram que tivesse a energia
e hidratação necessárias.
Assim como Eliud Kipchoge, o Rotary conta com uma excelente equipa de apoio conforme se
aproxima do último kilómetro da maratona para eliminar a paralisia infantil. Rotários altamente
dedicados doaram tempo, dinheiro e energia para que o Rotary continuasse na jornada, aproximando-
nos de um mundo livre da pólio.
A Organização Mundial da Saúde certificou o vírus selvagem da pólio tipo 3 como erradicado. Há
três anos que nenhum caso de pólio tem sido registado na África, continente que em breve pode ser
certificado como livre da doença.
O último kilómetro da jornada é o mais difícil. O Paquistão e o Afeganistão
continuam impondo-nos grandes desafios, contudo, já vencemos grandes
É necessário ter um certo desafios antes e não será esta vez que iremos desapontar. Sempre que uma
caráter para finalizar meta parecia ser ambiciosa demais, os rotários uniram-se e conseguiram
uma tarefa difícil. alcançá-la.
Não é hora de perdermos o foco ou de pensar que a maratona acabou. Pense
no que poderia ter acontecido com o Eliud Kipchoge se os seus marcadores
de tempo o tivessem abandonado nos três kilómetros finais? Ele provavelmente não teria vencido a
maratona nesse tempo recorde.
É necessário ter um certo caráter para finalizar uma tarefa difícil. E é nessa hora que mais precisamos
uns dos outros. No Tao Te Ching está escrito que uma jornada de 1.000 léguas começa com um passo.
Acontece que a jornada também termina com um passo, e este passo final exige tanta coragem
quanto o primeiro.
Vamos juntos entrar para a história! A linha de chegada está ao nosso alcance!
Mensagem do Presidente do Concelho GARY HUANG
PRESIDENTE DO CONSELHO
de Curadores da Rotary Foundation DE CURADORES DA FUNDAÇÃO
ROTÁRIA, 2019-20
[6] [7]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

VISITAS OFICIAIS RC Portela leve à construção de uma creche e aquisição do equipamento

para a mesma através de um Subsídio Global junto da Rotary

DA GOVERNADORA
Foundation que o Rotary Club da Portela tem a decorrer.

N
o dia 4 de Dezembro, a Governadora Mara Duar- A reunião de Conselho Director decorreu na sede do Clube

AOS CLUBES
te continuou a sua Visita Oficial ao Rotary Club da
Portela presidido pela Companheira Solange Falé
Fernandes, dado que o jantar festivo da visita já tinha
ocorrido em parceria com o Rotary Club Lisboa-Centenna-
rium no passado dia 27 de Novembro no Espaço Espelho de
Água, em Belém.
RC Odivelas A Governadora Mara Duarte começou esta tarde de trabalho
com a visita ao Colégio Militar, tendo sido a delegação do Ro-
e serviu para a Governadora conhecer os projectos do Clube
para este ano rotário e foram ainda abordados um conjunto
de temas ligados ao Quadro Social, Rotary Foundation, Novas
Gerações e Comunicação e Imagem.
No dia 5 de dezembro pela tarde, a Governadora Mara Duarte
visitou as instalações da Comissão Unitária dos Reformados e
Pensionistas Idosos da Freguesia do Prior Velho, CURPI, esta
instituição desenvolve atividades dirigidas aos seniores, e não

N
tary recebida pelo Senhor Director do Colégio Militar, Coronel só, com valências como Centro de Recursos, Saúde - Fisiote-
o dia 3 de Dezembro, a de Artilharia António Salgueiro que após uma breve reunião rapia, Centro de Dia e Apoio Domiciliário também com entrega
Governadora Mara Duarte em que se abordou as parcerias do Colégio com o Rotary de refeições, higiene doméstica e pessoal.
realizou a sua Visita Oficial Club da Portela, trabalhou-se na possibilidade de realizar uma O Rotary Clube da Portela financiou um projeto de Subsídio
ao Rotary Club de Odivelas parceira mais contínua e estruturada nas áreas da formação e Global no valor de 30.000 euros integrado de remodelação
presidido pelo Companheiro Fernando liderança entre o Rotary Club da Portela e esta instituição de das instalações, para além do equipamento informático do
Bernardino. reconhecido prestígio e já bi-centenária. centro de recursos, também a instalação elétrica, equipamen-
A Governadora Mara Duarte iniciou a A reunião de apresentação cumprimentos ao Presidente da tos de fisioterapia, equipamentos de cozinha, ar condicionado
sua visita com a reunião de Conselho União de Freguesias de Moscavide e Portela, Dr. Ricardo Lima, entre outras pequenas reparações numa melhoria muito
Director decorreu na sede do Clube e foi a oportunidade para a Freguesia e o Rotary aprofundarem acentuada das condições do espaço, foram adquiridas no âm-
serviu para a Governadora conhecer as necessidades da comunidade e as sinergias que podem bito deste projeto. Paralelamente já em 2009, o Rotary Club
os projectos do Clube para este ano ser criadas com uma parceria entre estas duas entidades e da Portela tinha apoiado esta instituição com equipamento
rotário e foram ainda abordados um sobretudo estabelecer-se um plano de acção partilhado que informático para a criação do Centro de Recursos da freguesia.
conjunto de temas ligados ao Quadro
Social, Rotary Foundation, Novas Gera-
ções e Comunicação e Imagem.
De seguida, a Governadora foi visitar
a Associação de Artesãos D. Dinis de
Odivelas que tem por objectivo afirmar
e dignificar a actividade artesanal,
defender e preservar o Artesanato
do Concelho e arredores e as Artes
e Ofícios e promover a Formação e
Valorização Profissional, associação
apoiada pelo Rotary Club de Odive-
las com a oferta de uma máquina de
costura e possibilidade no futuro de
oferta de um forno para cozer as peças
elaboradas pelos artesãos.
A reunião de apresentação cumpri-
mentos ao Presidente da Câmara Mu-
nicipal de Odivelas, Dr. Hugo Martins,
foi a oportunidade para o Município e
o Rotary aprofundarem as necessida-
des da comunidade e as sinergias que
podem ser criadas com uma parceria
entre estas duas entidades.
O Restaurante “A Floresta” em
Odivelas foi o palco para a realização
do jantar festivo desta Visita Oficial,
tendo estado, o Presidente da Câmara
Municipal de Odivelas, Dr. Hugo Mar-
tins, o Comandante e a Direcção dos
Bombeiros Voluntários de Odivelas, o
Governador 2017-2018 Afonso Malho
o Governador Indicado 2021-2022
Paulo Martins, o Governador Assis-
tente Carlos Azevedo, entre outros
companheiros e convidados.
[8] [9]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

RC E-Club Portugal D1960 RC Beja-Cidade

N N
o dia 8 de Dezembro, a Governadora Mara o dia 9 de
Duarte realizou a sua Visita Oficial ao Rotary Dezembro, a
E-Club Portugal Distrito 1960 presidido pela Governadora
Companheira Teresa Mayer. Mara Duarte
A Governadora Mara Duarte iniciou a sua visita na realizou a sua Visita
Coudelaria de Alter. A Coudelaria de Alter Real foi Oficial ao Rotary Club
criada em 1748 e insere-se num espaço fechado de Beja-Cidade presi-
com cerca de 800 ha. Subjacente à sua criação está dido pelo Companhei-
a preservação do património genético animal da raça ro Luís Coentro.
lusitana, e a preparação de cavalos para integrarem a A Governadora Mara
Escola Portuguesa de Arte Equestre. Dispõe de uma Duarte iniciou a sua
eguada composta por 60 éguas de ventre, que são visita no Lar da Fun-
a base da produção equina. Na Coudelaria existem dação Nobre Freire
todas as valências ligadas ao cavalo puro sangue lusi- tendo sido recebida
tano, desde o nascimento até à competição. pelo Presidente da
De seguida realizou-se um almoço de companhei- Direcção desta históri-
rismo da Visita Oficial no Restaurante Páteo Real, em ca Instituição de Beja,
Alter do Chão, findo o qual, a Governadora Mara Duar- Engº. António Loução
te visitou as instalações dos Bombeiros Voluntários de e pela Directora Técni-
Alter do Chão, tendo sido recebida pelo Comandante ca e foi a oportunidade
da Corporação e pelo Presidente da Comissão Admi- para o Rotary Club de
nistrativa dos Bombeiros Voluntários de Alter do Chão. Beja-Cidade anali-
Esta foi a oportunidade para o Rotary E-Club Portugal sar as necessidades
Distrito 1960 mostrar à Governadora o seu projecto de do Lar e estruturar
criação de um Museu dos Bombeiros Voluntários de um apoio próximo à
Alter, dado a importância desta corporação na comu- mesma.
nidade. Este projecto concretizou-se com o apoio dos De seguida, reali-
sócios e voluntários do Clube e não só, inaugurado a zou-se a reunião de
20 de julho de 2019 sendo um projecto concretizado Conselho Director
na comunidade com um valor próximo dos 9000 decorreu na sede do
euros. Clube e serviu para a
A reunião de Conselho Director decorreu no Hotel Governadora conhecer
Convento de Alter e serviu para a Governadora co- os projectos do Clube
nhecer os projectos do Clube para este ano rotário e para este ano rotário
foram ainda abordados um conjunto de temas ligados e foram ainda abor-
ao Quadro Social, Rotary Foundation, Novas Gerações dados um conjunto
e Comunicação e Imagem. No decorrer da mesma, de temas ligados ao
o anterior Presidente da Direcção dos Bombeiros Quadro Social, Rotary
Voluntários de Alter do Chão, em decisão tomada Foundation, Novas
por unanimidade da Direcção daquela corporação Gerações e Comuni-
distinguiu o Rotary E-Club Portugal Distrito 1960 como cação e Imagem.
Sócio Benemérito dos Bombeiros Voluntários de Alter O Hotel Beja Parque
do Chão. foi o palco para a reali-
A Governadora Mara Duarte atribuiu uma peça do seu zação do jantar festivo
ano ao anterior Presidente da Direcção dos Bombeiros desta Visita Oficial, o
e também ao Carlos Abrunhosa, amigo da Governa- Governador Assisten-
dora, contemporâneo de Rotaract conjuntamente com te Nuno Moniz, entre
a sua mulher Ana Sofia Abrunhosa, ela Representante outros companheiros
Distrital de Rotaract no ano rotário 2000/2001, ano e convidados. O Ro-
em que a Governadora Mara Duarte entrou para o tary Club de Beja-Ci-
Movimento e que a Sócia Honorária do Rotary E-Club dade entregou neste
Portugal Distrito 1960 Manuela Branco fez a surpresa dia um conjunto de
de convidar para esta visita oficial. livros infanto-juvenis
A Presidente do Rotary E-Club Portugal Distrito 1960, que recolheram para
Companheira Teresa Mayer entregou à Governa- serem enviados em
dora como oferta duas peças de porcelana antiga e 2020 para Moçambi-
recebeu da Governadora a peça deste ano rotário para que.
integrar o espólio do Clube.
[10]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
RC Castelo Branco
N
o dia 10 de Dezembro, a Governadora Mara Duarte
realizou a sua Visita Oficial ao Rotary Club de Castelo
Branco presidido pela Companheira Inês Costa.
A Governadora Mara Duarte iniciou a sua visita na
APPACDM de Castelo Branco, tendo sido recebida pela Presi-
dente desta Instituição albicastrense, a Companheira Maria de
Lurdes Pombo Costa. O trabalho desenvolvido pela APPACDM
de Castelo Branco com cidadãos portadores de deficiência
ou incapacidade abrange todos os grupos etários e vários
concelhos do distrito de Castelo Branco, tendo como principais
áreas de intervenção: Escola de Educação Especial; Centro
de Actividades Ocupacionais; Formação Profissional; Lares
e Residências;Intervenção Precoce;Centro de Recursos para
Inclusão e Centro de Recursos Locais.
Uma instituição de excelência que possui ainda um Museu da
Seda onde os Utentes trabalham de forma inclusiva na época
dos bichos da sede, sendo a APPACDM a maior produtora de
seda a nível nacional com uma parceria com a Universidade
Católica para a utilização da seda em fins medicinais.
De seguida, a Governadora visitou outro ex-libris da cidade
[11]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
RC Benedita
N
o dia 13 de Dezembro, a Governadora Mara Duarte
realizou a sua Visita Oficial ao Rotary Club da Benedi-
ta presidido pelo Companheiro José Delgado Santos.
A Governadora Mara Duarte iniciou a sua visita com
a apresentação de cumprimentos à Presidente da Junta de
Freguesia da Benedita, Maria de Lurdes Pedro e foi a oportuni-
dade para a Freguesia e o Rotary aprofundarem as necessida-
des da comunidade e as sinergias que podem ser criadas com
uma parceria entre estas duas entidades.
De seguida, a Governadora visitou a Fábrica ICEL, empresa lí-
der em Portugal na área da cutelaria doméstica e profissional ,
tem 200 colaboradores, produz 3,2 milhões de peças por ano,
80% da sua produção é exportada e tem ratios de faturação
próxima dos 9 milhões de euros.
No final destas visitas institucionais decorreu a reunião de
Conselho Director que serviu para a Governadora conhecer os
projectos do Clube para este ano rotário e foram ainda abor-
dados um conjunto de temas ligados ao Quadro Social, Rotary
Foundation, Novas Gerações e Comunicação e Imagem.
O Restaurante Bigodes na Benedita foi o
palco para a realização do jantar festivo desta Visita Oficial,
tendo estado, a Vereadora da Câmara Municipal de Alcobaça,
Dra. Inês Silva, a Presidente da Junta de m da Benedita, Maria
de Lurdes Pedro, o Governador 2009-2010 Mário Rebelo, o
Governador 2016-2017 Abílio Lopes, o Governador 2017-2018
Afonso Malho, os Assistentes Rui Simões e Isabel Lopes,entre
outros companheiros e convidados.
Durante o jantar a família rotária da Benedita aumentou com a
entrada do Companheiro Duarte Carmo e o Companheiro Rui
Simões, Governador Assistente do Clube nos últimos 3 anos
foi reconhecido com o título de sócio honorário.
de Castelo Branco, o Museu Cargaleiro que retrata a obra do
Mestre Manuel Cargaleiro.
A reunião de apresentação cumprimentos ao Presidente da
Junta de Freguesia de Castelo Branco, Dr. Leopoldo Rodrigues
e ao Presidente da Câmara Municipal de Castelo Branco, Dr.
Luís Santos Correia, foi a oportunidade para a Freguesia, o Mu-
nicípio e o Rotary aprofundarem as necessidades da comuni-
dade e as sinergias que podem ser criadas com uma parceria
entre estas duas entidades.
No final destas visitas institucionais decorreu a reunião de
Conselho Director que serviu para a Governadora conhecer os
projectos do Clube para este ano rotário e foram ainda abor-
dados um conjunto de temas ligados ao Quadro Social, Rotary
Foundation, Novas Gerações e Comunicação e Imagem.
O Hotel D. Amélia em Castelo Branco foi o palco para a
realização do jantar festivo desta Visita Oficial, tendo estado,
o Vice-Presidente da Câmara Municipal de Castelo Branco,
Tenente-Coronel José Rodrigues Alves,o Governador Assis-
tente Adriano Martins, o Presidente do Rotary Club da Covilhã,
o Rotaract e o Interact Club de Castelo Branco, entre outros
companheiros e convidados.
[12] [13]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

RC Lisboa-Parque das Nações

N
o dia 16 de Dezem- rum da Portela, tendo estado lia rotária do Rotary Club de reconhecimento pelas
bro, a Governadora presente no jantar a Gover- Lisboa- Parque das Nações contribuições do Clube para
Mara Duarte realizou nadora do Distrito Centro- Sul aumentou com a entrada a Rotary Foundation e foi o
a sua Visita Oficial do Lions International Maria de 5 novos Companheiros, momento para a celebração
ao Rotary Club Lisboa-Par- Teresa D´Ávila, o Governa- foram entregues diplomas do 8º. Aniversário do Clube.
que das Nações presidido dor 2002-2003 Henrique
pelo Companheiro Gabriel Gomes de Almeida, o Go-
Magalhães. vernador 2017-2018 Afonso
A Governadora Mara Duarte Malho, o Governador Eleito
iniciou a sua visita ao Centro 2020-2021 Roberto Carva-
de Dia do Parque das Nações lho, o Governador Indicado
onde o Rotary Club Lisboa 2021-2022 Paulo Martins, os
-Parque das Nações ofere- Governadores Assistentes
ceu um centro de mesa para José Prado, Luís Rodrigues,
a festa de natal do Centro. Isabel Rosmaninho, vários
De seguida, a Governadora Presidentes de Clube neste
visitou a Associação Nu Txiga ano rotário, os alunos da
foi recebida pela Coordena- Universidade Sénior do Ro-
dora da Associação Sandra tary Club Parque das Nações
Mendonça. entre outros companheiros e
O Projecto Metamorfose convidados.
desta associação que tem o Durante o jantar a famí-
apoio do Rotary Club Lisboa
-Parque das Nações visa en-
contrar parceiros que possam
prestar apoio educacional em
várias áreas aos jovens que
participam neste espaço no
Bairro do Casal dos Macha-
dos. A Refood do Parque das
Nações foi a última instituição
visitada nesta tarde de traba-
lho, tendo sido avaliadas as
possibilidades de parceria no
futuro entre as 2 entidades e
o Rotary Club Lisboa Parque
das Nações participou no dia
17 de Dezembro no Jantar de
Natal da Refood tendo ajuda-
do a servir os jantares.
No final destas visitas institu-
cionais decorreu a reunião de
Conselho Director que serviu
para a Governadora conhecer
os projectos do Clube para
este ano rotário e foram
ainda abordados um conjunto
de temas ligados ao Quadro
Social, Rotary Foundation,
Novas Gerações e Comuni-
cação e Imagem.
O Hotel Vip Arts no Parque
das Nações foi o palco para
a realização do jantar festivo
desta Visita Oficial, foi ante-
cedido por um concerto de
natal do Grupo Coral Cantico-
[14]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
VI Congresso da
fundação rotária
A
Governadora Mara
Duarte e Vice-Presi-
dente do Conselho
de Administração da
Fundação Rotária Portuguesa
( FRP) participou no dia 7 de
Dezembro na comemoração
do 60. Aniversário e no IV
Congresso da Fundação de
todos os rotários portugue-
ses.
Este evento decorreu no
Auditório do Conservatório
de Música de Coimbra e
contou com a presença do
Governador do Distrito 1970
e Presidente do Conselho
de Administração desta
Fundação, Companheiro
José Carvalhido da Ponte, foi
muito bem organizado pela
Comissão Executiva da FRP
presidida pelo Companheiro
José Coelho.
No período da manhã foi feita
a celebração do aniversário
com intervenções dos Gover-
nadores e do Presidente da
[15]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
portuguesa
Comissão Executiva da FRP,
foi apresentado um vídeo
dos 60 anos de história e de
acção da FRP, passado um
vídeo com uma mensagem
especial do Presidente da
República, Professor Marcelo
Rebelo de Sousa e a manhã
de trabalho terminou com um
extraordinário concerto da
Orquestra Ligeira do Exército.
Durante a tarde assistimos
à apresentação do trabalho
da FRP no apoio ao canto
lírico que já viu realizadas 10
edições e o Companheiro
Fernando Medeiros de Sousa
fez uma resenha dessa
história de arrojo no apoio ao Fundação Rotária Portuguesa ximidade junto dos Clubes
empreendorismo na educa- e a seguir à mesma foi a vez e de uma reunião alargada
ção cultural e a cantora lírica de ouvir os Clubes e os vários Conselho de Presidentes
Rita Marques todos encantou membros dos órgãos sociais para continuar este trabalho
com 2 peças magistralmente da FRP e foram lançadas pis- de reflexão e de construção
interpretadas. tas de trabalho nesta reflexão de uma Fundação cada vez
O Eng. Ângelo Correia foi a de que Fundação quere- mais próxima das necessida-
personalidade convidada mos no Século XXI e ficou des das comunidades que o
para fazer uma reflexão assumido o compromisso de Rotary apoia.
estruturada nos 60 anos da um maior trabalho de pro-
[16]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
inauguração A
Governadora Mara Duar-
te participou no dia 6 de
Dezembro na inauguração da
da árvore
árvore de Natal do Centro de
Reabilitação e Integração de Fátima
(CRIF), na Praça Kondor, em Fátima.
de natal
Esta árvore promovida pelo Rotary
Club de Fátima presidido pelo Com-
panheiro Alexandre Marto Pereira
com apoio da Câmara Municipal de
solidária do
Ourém, foi produzida totalmente
pelos utentes do CRIF. Está árvore é
dinâmica podendo qualquer pessoa
rc fátima
contribuir e o Clube já vendeu mais
de 100 bolas, o que significa que já
ultrapassou mais de 10.000 euros de
angariação para o CRIF.
Com 4,5 metros de altura, a árvore
exposta na Praça Luís Kondor encon-
[17]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
tra-se adornada de bolas de natal
com os logotipos de todas as empre-
sas e nomes de pessoas que quise-
ram ser solidárias com o CRIF, através
de uma doação para a instituição no
âmbito deste projeto dinamizada pelo
Rotary Clube de Fátima.
Este acontecimento foi adornado com
um momento de dança protagoniza-
do pelos utentes do CRIF, momento
esse presenciado pelo Presidente
da Câmara Municipal de Ourém, Luís
Miguel Albuquerque, os Vereadores
Rui Vital e Isabel Costa, pelo Senhor
Padre Pereira fundador do CRIF,
pela Governadora Mara Duarte,pelo
Presidente do Rotary Club de Fátima
e demais companheiros do Clube e
munícipes.
[18] [19]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

almoço de natal D
ecorreu no dia
14 de dezem-
bro em Évora o

da família rotária
Almoço de Na-
tal da Família Rotária do
Distrito 1960 que juntou

do distrito 1960
140 rotários e 42 Clubes
de Rotary incluindo o
Rotary Club de Mérida
do Distrito 2201 organi-
zado pelo Rotary Club
de Évora presidido pelo
Companheiro Francisco
Lopes Figueira.
Este evento começou
com uma visita às
2 Adegas da Cartu-
xa pela mão do Eng.
Pedro Baptista, Enólogo
responsável e Vogal
do Conselho Executivo
da Fundação Eugénio
de Almeida e culminou
com uma prova de vi-
nhos, azeites e presun-
to da Cartuxa.
O almoço decorreu
no Évora Hotel num
ambiente informal,-
descontraído e cheio
de companheirismo
abrilhantado pelo duo
de Violinos por Ricardo
Alberto e Marcos, com
uma brilhante palestra
pelo Professor Libânio
Reis sobre a histórica
cidade de Évora e cul-
minou com o Grupo de
Cantares das Alcáçovas
que a todos encantou
com o seu Cante Alen-
tejano.
Foram feitas interven-
ções finais pela Gover-
nadora Mara Duarte,
pelo Governador do
Distrito 1970, Compa-
nheiro José Luís Car-
valhido da Ponte, pelo
Presidente do Rotary
Club de Évora, Compa-
nheiro Francisco Lopes
Figueira e pelo Repre-
sentante Distrital de
Rotaract, Companheiro
Francisco Silva.
[20]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
pARTICIPAÇÃO pARTICIPAÇÃO
NO jantar DE NATAL NO ALMOÇO DE
DO RC PENICHE NATAL DO RC LOULÉ
A A
Governadora Mara Duarte parti-
cipou no dia 12 de Dezembro no
Jantar de Natal do Rotary Club de
Peniche presidido neste ano rotário
pela Companheira Rosa Avelar. Foi um
momento de excelente companheirismo e
onde se reflectiu sobre as várias valências
do nosso lema deste ano rotário.
Governadora Mara Duarte participou no dia 14 de
dezembro no Alte Hotel, a convite do Rotary Club
de Loulé presidido pelo Companheiro Ângelo Silva
no seu almoço de Natal, onde o espírito rotário e o
melhor companheirismo foram as palavras de ordem, reuniu-
se uma verba para apoio a uma IPSS que o Clube apoia e que
acolhe crianças e no final o Rancho Folclórico da Cortelha a
todos animou com as suas interpretações.
pARTICIPAÇÃO NO
jantar DE NATAL DO
RC lisboa-benfica,
rc lisboa-norte
e rc lisboa-oeste
A
Governadora Mara Duarte
participou no dia 18 de de-
zembro no Jantar de Natal dos
Clubes do Grupo 16 ( Rotary
Club Lisboa-Benfica, Rotary Club Lisboa-
Norte e Rotary Club Lisboa-Oeste) que
se realizou no Hotel Marriott em Lisboa,
tendo o Rotary Club LIsboa-Norte apro-
veitado a oportunidade para entregar o
Prémio Nicolau Breyner a uma aluna da
Escola Superior de Teatro e Cinema. Este
prémio foi instituído pelo Clube para ho-
menagear Nicolau Breyner que quando
foi distinguido pelo Rotary Club Lisboa-
Norte como Profissional do Ano acabaria
por falecer 3 dias antes da cerimónia de
entrega do mesmo.
[21]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
PRESIDENTE MARK
MALONEY E ESPOSA
VISITAM PORTUGAL
A Governadora do Distrito 1960 Mara Duarte
e o Governador do Distrito 1970 José Luís
Carvalhido da Ponte têm a satisfação de
convidar todos os rotários(as), rotaractistas,
interactistas e seus convidados para o
Jantar Comemorativo da Visita Oficial do
Presidente de Rotary International Mark
Maloney a Portugal, o qual vai realizar-se no
próximo dia 10 de Fevereiro de 2020, pelas
19h30 na Sala Serra d’Aire da Quinta Dom
Nuno, em Fátima.
Local do Evento
Quinta Dom Nuno, em Fátima. Estrada de Minde n.º 326,
Boleiros, 2495-300 Fátima Portugal
Coordenadas GPS 39.574584, -8.643837
Organização e Apoio Logístico
Rotary Club de Fátima
[22] [23]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

atribuição
de 64 bolsas
de estudo
rc abrantes
D
ecorreu no dia 21 de dezembro na Escola Básica e
Secundária Dr. Manuel Fernandes em Abrantes a ce-
rimónia pública de atribuição de 64 Bolsas de Estudo
atribuídas pelo Rotary Club de Abrantes presidido
pelo Companheiro José Guilherme Moura Neves em parceria
com a Câmara Municipal de Abrantes , a Fundação Rotária
Portuguesa e os vários patrocinadores deste projecto educa-
cional do Rotary Club de Abrantes, sendo de destacar o valor
de 42 Bolsas que o Município de Abrantes atribui a este Clube
Rotário para a execução deste significativo projecto.
Participaram na Cerimónia a Governadora Mara Duarte, o
Presidente da Câmara Municipal de Abrantes, Dr. Manuel
Valamatos, a Vereadora do Conhecimento, Desenvolvimento
Social e Saúde, Dra. Celeste Simão, o Administrador da Fun-
dação Rotária Portuguesa, Companheiro José Luis Silva,o Dr.
José Vieira da PEGOP, S.A. que interviu em nome de todos os
patrocinadores e o Ex-Bolseiro Diogo Pereira que deu o seu
testemunho como participante neste projecto do Rotary Club
de Abrantes.
Esta cerimónia é um dos bons exemplos do nosso Distrito
de como podemos ligar mais pessoas ao Rotary e fazer mais
Rotary nas nossas comunidades.
[24]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
PARTICIPAÇÃO
NO PROGRAMA
PREÇO CERTO DA RTP
E ENTREGA
DOS BENS GANHOS
O
Distrito 1960 de
Rotary Internacio-
nal numa iniciativa
dinamizada pela
Comissão Distrital dos Servi-
ços à Comunidade presidida
pela Companheira Fátima
Guerreiro e com o apoio do
Companheiro Miguel Rijo
participou no passado dia 16
de Dezembro nas gravações
do Programa Preço Certo
da RTP 1, tendo sido uma
das 3 entidades escolhidas
para beneficiar dos bens
que estavam na montra do
programa.
Mais de 60 Rotários, Rota-
ractistas e utentes do Centro
de Dia de Fátima, instituição
apoiada pelo Rotary Club
de Fátima participaram nas
gravações. O Programa vai
passar no próximo dia 30 de
Dezembro pelas 19h00 na
RTP 1 e será a oportunida-
de para assistirmos a uma
excelente divulgação do que
é Rotary e conhecer os bens
que foram ganhos e que
hoje foram distribuídos pela
Governadora Mara Duarte e
pela Presidente da Comis-
são Distrital dos Serviços à
Comunidade Fátima Guer-
reiro aos Clubes Rotários de
Algés, Oeiras, Lisboa-Belém,
Lisboa- Parque das Nações,
Mafra, Fátima, Lisboa-Centro
e às Instituições por estes
apoiadas.
Estas Instituições receberam
desde frigoríficos, a arcas
congeladoras, máquinas de
lavar e secar roupa, compu-
tadores, jogos didácticos,um
[25]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
projector, microondas, cadei-
ras de rodas e um conjunto
muito considerável de bens
de primeira necessidade.
Uma palavra muito especial
de reconhecimento é devida
pelo Distrito 1960 ao Com-
panheiro João Antunes do
Rotary Club de Carnaxide
que cedeu o transporte e o
armazenamento dos bens
ganhos sem qualquer custo
e por esse motivo a Governa-
dora Mara Duarte hoje entre-
gou-lhe uma peça deste ano
rotário.
Juntos, verdadeiramente
Ligamos mais Pessoas ao
Rotary e Fazemos mais
Rotary nas nossas comuni-
dades através deste tipo de
acções e parcerias.
[26]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
JANEIRO
Mês dedicado
em Rotary
AOS SERVIÇOS
PROFISSIONAIS
O CONCEITO
DE SERVIÇOS
PROFISSIONAIS
SERVIÇOS PROFISSIONAIS
O Objetivo do Rotary é uma declaração
filosófica sobre o propósito da organiza-
ção e as responsabilidades dos rotários. O
conceito de Serviços Profissionais tem por
base o segundo Objetivo, que pede aos
rotários para estimularem e fomentarem:
• A difusão de altos padrões éticos na
vida empresarial e profissional.
• O reconhecimento do mérito de toda
ocupação útil.
• A valorização da profissão de todos os
rotários como oportunidade de servir a
sociedade.
Como rotário, podem ser colocados esses
ideais em prática? Algumas sugestões:
• Fale sobre a profissão no clube e
aprenda sobre as ocupações dos seus
companheiros.
• Utilize as suas habilidades e conhe-
cimentos profissionais para servir a
comunidade.
• Desempenhe a sua profissão com
integridade e inspire os outros a agirem
eticamente através de palavras e ações.
• Ajude os jovens a alcançarem os seus
objetivos profissionais.
• Oriente e incentive outras pessoas a
se desenvolverem profissionalmente.
Ao realizar essas actividades você desen-
volve os Serviços Profissionais, que são a
essência do Rotary e servem de ponte para
ajudarmos comunidades no mundo inteiro.
  ENTRE EM ACÇÃO
Encontre exemplos inspiradores que
ilustrem maneiras de entrar em acção
através dos Serviços Profissionais. Consi-
dere algumas das atividades descritas aqui,
introduza abordagens semelhantes no seu
clube ou amplie iniciativas já existentes.
INTEGRIDADE
E ÉTICA
O Rotary enfatiza a integridade e altos pa-
drões éticos. A Prova Quádrupla e o Código
Rotário de Conduta – ambos criados por
rotários – servem de guia para práticas
éticas no trabalho e em outras áreas.
A HISTÓRIA DA PROVA QUÁDRUPLA
A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo
empresário Herbert Taylor, que era sócio do
Rotary Club de Chicago e presidiu o Rotary
International em 1954-55. Taylor, quando
precisou salvar uma empresa da falência,
elaborou a Prova Quádrupla como guia éti-
co a ser seguido em todos os negócios. Foi
esta simples filosofia que acabou por salvar
a companhia. Adotada pelo Rotary Interna-
tional em 1934, a Prova Quádrupla continua
aorientar rotários na análise de questões
éticas. Ela foi traduzida em vários idiomas e
é promovida em todo o mundo.
CÓDIGO ROTÁRIO DE CONDUTA
O Código Rotário de Conduta fornece uma
estrutura de comportamento ético que,
assim como a Prova Quádrupla, pode ser
PAZ seguida por todos os rotários em suas acti-
vidades empresariais e profissionais.
[27]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
Os Serviços Profissionais incentivam os
rotários a usarem as suas habilidades e A PROVA QUÁDRUPLA
conhecimentos para atender a necessida-
des comunitárias, formar outras pessoas e Do que pensamos, dize-
ajudá-las a descobrir novas oportunidades mos ou fazemos:
e interesses profissionais. Com estas su-
gestões, você pode entender melhor esta 1. É a VERDADE?
Avenida de Serviços e ter ideias de como
colocá-las em prática, seja em projectos, na 2. É JUSTO para todos os
sua vida pessoal ou no trabalho. interessados?
3. Criará BOA VONTADE
HABILIDADES E PROFISSÕES e MELHORES
O Rotary reconhece a importância de AMIZADES?
todas as ocupações, o que é comprovado
pela vasta gama de profissões represen-
tadas na nossa organização. Um Rotary
4. Será BENÉFICO para
todos os interessados?
Club dinâmico tem no seu quadro social
representantes de empresas, organizações
e profissões locais, e celebra a sua diversi-
dade de experiências e perspectivas. A sua
carreira e os Serviços Profissionais cami-
nham de mãos dadas. Assim, os rotários
têm a responsabilidade de representar as
suas profissões nos seus respectivos clu- CÓDIGO ROTÁRIO
bes e demonstrar os ideais do Rotary nos DE CONDUTA
seus locais de trabalho.
Como rotário, compro-
meto-me a:
  ENTRE EM ACÇÃO 1. Agir com integridade
e seguir altos padrões
éticos na minha vida
Junte-se a um Grupo de Rotários em Acção pessoal e profissional.
e apoie projectos no mundo inteiro. Estes
grupos independentes são formados por 2. Ser justo com os ou-
rotários, familiares e ex ou atuais parti- tros, demonstrando res-
cipantes de programas do Rotary com
experiência num determinado campo. Os
peito pelos meus pares e
as suas profissões.
membros dão orientação e colaboram com
clubes e distritos em projectos. Saiba mais 3. Usar as minhas
em rotary.org/pt/actiongroups. habilidades profissio-
nais e empresariais
Integre ou forme um Grupo de Compa- para, através do Rotary,
nheirismo relacionado com a sua profissão. orientar os jovens, ajudar
Estes grupos internacionais são formados pessoas com necessida-
por rotários, familiares e ex ou actuais des especiais e melhorar
participantes de programas do Rotary a qualidade de vida na
que partilhem um interesse vocacional ou minha comunidade e no
recreativo. Muitos grupos estão relaciona- mundo.
dos com profissões, como os de escritores,
editores, médicos, advogados, fotógrafos e 4. Evitar comportamen-
forças de segurança. Veja mais em rotary. tos que prejudiquem a
org/pt/fellowships. imagem do Rotary ou
dos demais rotários.
Seja voluntário num procjeto e use as
suas habilidades profissionais para ajudar
o próximo e fazer a diferença. Pense nas
competências que o tornaram bem-su-
cedido na sua carreira: talvez tenha um
conhecimento específico em algum campo
[28]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
científico ou médico, possua experiência
com ferramentas ou tecnologia, saiba
iniciar e gerir uma empresa, seja expert
em gestão financeira ou possa influenciar
outras pessoas através de comunicações
verbais ou de escrita.
Partilhe os seus conhecimentos através
de um rede de recursos distritais. Informe
o presidente da Comissão de Serviços
Internacionais do seu distrito se possui
conhecimentos técnicos numa das áreas
de enfoque do Rotary, ou com planeamen-
to e implementação de projectos, análise
comunitária, mensurabilidade, avaliação
ou outros aspectos de projetos de grande
escala financiados por Subsídios Globais.
Use as suas habilidades para ajudar clubes
locais a desenvolverem projectos com mais
impacto.
Participe num Intercâmbio Rotário da
Amizade direccionado para as profissões.
Colabore com o presidente da Comissão
Distrital dos Intercâmbios Rotários da
Amizade para organizar um programa
internacional e recíproco entre dois distritos
interessados em explorar algum campo
profissional num novo contexto cultural.
Envolva pessoas mais jovens e organize
avtividades que permitam aos participantes
fazerem uma viagem cultural e explora-
rem o seu campo de atuação num novo
ambiente.
PROMOVENDO ALTOS PADRÕES
ÉTICOS NO LOCAL DE TRABALHO
Como líderes profissionais e empresariais,
os rotários podem promover altos padrões
éticos através de exemplos positivos para
colegas e membros da comunidade. Veja
algumas maneiras de integrar a ética no
seu quotidiano:
• Discutir e enfatizar a honestidade,
responsabilidade, justiça, integridade e
respeito ao contratar, treinar e supervi-
sionar funcionários.
• Elogiar e incentivar o comportamento
exemplar dos seus colegas de trabalho.
• Demonstrar o seu compromisso
pessoal com altos padrões éticos no
relacionamento com clientes, fornece-
dores e parceiros de trabalho, tratando
cada relação de negócios com zelo e
consideração.
• Promover práticas sociais e ambien-
tes responsáveis nos seus negócios e
organizações.
  ENTRE EM ACÇÃO
Formar sócios novos e actuais: reserve um
período para falar sobre a importância da
Prova Quádrupla e do Código Rotário de
Conduta.
Analise dilemas éticos: organize um
workshop ou atividade interativa para
discutir resoluções éticas em situações
difíceis.
Reconheça aqueles que fazem o bem: ho-
menageie empresas ou profissionais que
demonstrarem altos padrões éticos.
Envolva a juventude: ao actuar como men-
tor, você transmite os seus conhecimentos
e orienta os jovens para que construam
um futuro promissor. Por isso, organize
workshops ou seminários de desenvolvi-
mento profissional.
FORMAÇÃO E
DESENVOLVI-
MENTO
PROFISSIONAL
Fundado como organização para contatos
de negócios, o Rotary enfatiza a importân-
cia de unir líderes profissionais e empre-
sariais para trocar ideias, criar vínculos e
melhorar comunidades. Os rotários são
comprometidos com o desenvolvimento
profissional e a aquisição de novos conhe-
cimentos. Para converter este comprome-
timento em ação, eles podem organizar
actividades que aumentem o seu nível de
conhecimento ou dar orientação e forma-
ção a outras pessoas para que encontrem
empregos dignos.
  ENTRE EM ACÇÃO
Realize um evento de networking empre-
sarial e desenvolvimento profissional na
sua cidade
• O Rotary Club de Bentonville, EUA,
constatou que estudantes e funcioná-
rios de pequenas e médias empresas
locais não tinham acesso a eventos de
O NOME “ROTARY”
O nome “Rotary” vem da
prática de fazer o rodízio
das reuniões entre os
locais de trabalho dos
sócios.
A tradição continua
sendo uma excelente
maneira de os rotários
partilharem um pouco
das suas ocupações com
os companheiros.
Convide cada sócio do
seu clube para falar
brevemente sobre a
sua profissão, campo de
especialização ou sestor
industrial durante as
reuniões do Rotary ao
longo do ano.
Ofereça aconselhamento e orientação
profissional
SERVIÇOS
PROFISSIONAIS
EM ACÇÃO
O Rotary Club de Capitol
Hill, nos EUA, fez parce-
ria com seis organiza-
ções sem fins lucrativos.
Os sócios atuaram como
consultores estratégi-
cos, oferecendo os seus
conhecimentos gratuita-
Inspire a próxima geração
mente às instituições. As
parcerias trouxeram os
seguintes benefícios:
1. Mais oportunidades
para os sócios partici-
parem de projectos, o
que resultou em maior
impacto local.
2. Maior visibilidade
para o clube e os seus
parceiros.
3. Novos sócios.
4. Equipas de voluntá-
rios mais fortes forma-
das por rotários e não
rotários.
desenvolvimento profissional. Com o
apoio de Jennifer Jones e Mary Beth
Growney Selene, então diretoras do
RI, o clube organizou o seu primeiro
Simpósio do Dia Internacional da Mu-
lher. Mais de 300 estudantes, homens
e mulheres da comunidade ouviram
mulheres de destaque falarem sobre
como avançaram nas suas carreiras e
conseguiram conciliar a sua vida pes-
soal e profissional.
• Para fornecer treinamento, ferramen-
tas e oportunidade de fazer contatos
de negócios, Rotary Clubs da Califórnia,
nos EUA, patrocinaram uma conferência
que conectou profissionais experien-
tes com jovens em início de carreira. O
evento, que durou um dia, contou com
a participação de empreendedores e
filantropos, os quais abordaram ques-
tões e ideias relacionadas ao avanço no
trabalho e ao desenvolvimento pessoal
e profissional.
• O Rotaract Club de Cape Munyonyo,
no Uganda, implementa um projecto
em escolas do ensino médio anual-
mente para orientar interactistas sobre
desenvolvimento profissional, orienta-
ção sobre carreiras e serviços voluntá-
rios.
• O Rotary Club de Birmingham, EUA,
mantém uma parceria com um Rotaract
Club num programa de mentores. Os
rotaractistas aprendem com os rotários,
especialmente quanto a áreas relacio-
nadas as suas futuras carreiras.
• O Rotary E-club de Tamar Hong Kong,
em Hong Kong, organizou seminários
para jovens com o objectivo de ensinar
equilíbrio entre a vida quotidiana e a
carreira. Os sócios do clube falaram so-
bre diferentes sectores, como turismo,
entretenimento e empreendedorismo.
Os jovens também aprenderam a es-
crever currículos e cartas de apresen-
tação, e foram treinados para se saírem
bem em entrevistas de emprego.
• O Rotary Club de Madras Industrial
City, na Índia, conduziu um workshop de
orientação profissional para o seu Clube
de Interact com o objectivo de ajudar os
estudantes a descobrirem os seus in-
teresses. O presidente da Comissão de
Serviços Profissionais organizou uma
sessão interactiva para os estudantes
traçarem objectivos profissionais e pla-
[29]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
#7 JANEIRO2020
nearem as suas futuras carreiras. Outra
sessão especial foi planeada apenas
para meninas, e mais de 200 estudan-
tes beneficiaram do projecto.
EQUIPAS DE FORMAÇÃO
PROFISSIONAL
As equipas de formação profissional (EFPs)
são uma excelente maneira de colocar os
Serviços Profissionais em práctica. Através
destas equipas, grupos de profissionais
viajam para outros lugares para apren-
derem mais sobre as suas profissões ou
para ensinarem determinadas técnicas ou
abordagens de trabalho. As EFPs ajudam
a criar mudanças sustentáveis através do EXEMPLOS ÉTICOS NO
aumento do conhecimento e das habilida- LOCAL DE TRABALHO
des individuais e comunitárias, melhorando,
assim, a sua capacidade de ajudar o próxi- • O Rotary Club de Isla-
mo. Além de conhecerem uma nova cultura mabad (Metropolitan),
e fazerem conexões globais, os rotários no Paquistão, patro-
participantes de EFPs causam impacto cinou um concurso de
duradouro, mesmo depois da conclusão da oratória sobre a Prova
viagem. Quádrupla. Os estudan-
As equipas podem qualificar-se para um tes expressaram o seu
Subsídio Global desde que o seu trabalho entendimento sobre
esteja como uma das áreas de enfoque, e o assunto em inglês e
contando que sigam diretrizes específicas
relacionadas com a estrutura, sustenta-
urdu, e sugeriram abor-
dagens criativas para
bilidade e mensurabilidade. Elas devem colocá-las em prática no
trabalho, na escola e em
ser formadas por pelo menos dois partici-
pantes (rotários ou não rotários) com dois acções diárias.
anos de experiência profissional na área de
enfoque em questão, e ter pelo menos um • Os Rotary Clubs de
rotariano como líder, o qual deve possuir Edina e New Ulm, que
conhecimentos rotários, skils de liderança, ficam nos EUA, organi-
experiência internacional e em uma das zaram um programa de
áreas de enfoque. Saiba mais e veja as ética para estudantes de
directrizes completas em rotary.org/pt/ três escolas do ensino
grants. médio. Os jovens foram
designados a equipas
executivas de empresas
fictícias e tiveram que
recomendar as melho-
res acções para ques-
tões éticas complexas.
• O Rotary Club de
Santa Cruz, nas Filipinas,
distribuiu prémios para
homenagear membros
da comunidade que apli-
caram o ideal de servir
no trabalho. Os vence-
dores demonstraram um
excelente desempenho
profissional e, ao mes-
mo tempo, ajudaram a
comunidade.
[30] [31]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

eventos
EXEMPLOS DE EQUIPAS
DE FORMAÇÃO
PROFISSIONAL

• Um distrito dos Estados

Unidos usou verbas de
Subsídios Distritais para
fazer uma parceria com
um distrito da Austrália.
Eles organizaram um
intercâmbio de equipas
GRUPOS ROTÁRIOS de formação profissional
EM ACÇÃO E EQUIPAS com foco no impacto
DE FORMAÇÃO ambiental causado por
PROFISSIONAL derrames de óleo. As
equipas viajaram para
O Grupo Rotários em
locais atingidos por esses
Acção pela Cura do Pé desastres a fim de avaliar
Rotary, enquanto organização de profissionais, deve
refletir e discutir sobre temas com repercussões nas
atividades profissionais. A coexistência de diversas
gerações nas organizações gera mais valias, mas, as
diferenças na forma como cada geração se relaciona
com o trabalho pode gerar conflitos.
Comissão Serviços Profissionais Distrito 1960
No dia 25 de Janeiro organizamos uma sessão que vai
debater os Baby boomers, gerações x, millennials
DOS BABY
e z – perspetivas geracionais no mercado de trabalho.
Vamos ter uma introdução sobre o tema que lançará
pistas para o posterior debate que contará com um

BOOMERS À
painel constituído por participantes com diferentes
Torto une rotários a os efeitos e as iniciativas experiências, perspetivas e gerações.
parceiros que possam de recuperação sendo Será uma sessão aberta a não rotários e a todas as
oferecer conhecimen- implementadas, e parti-
GERAÇÃO Z,
gerações.

tos sobre o Método de lharam as suas análises

Ponseti para tratamento
O QUE
09h30 Acolhimento
e ideias para garantir o 10h00 Abertura – Governadora Mara Duarte
dos pacientes. O grupo acesso à água limpa.
RESULTA
10h15 Key note presentation - Nuno Saraiva,
ajudou os Distritos 4420 Diretor de Marketing & Retail L’Oréal
Luxe
(Brasil) e 6000 (EUA) • Um distrito na África do
DESTE
10h45 Coffee break
num pedido de Subsídio Sul usou fundos de Subsí- 11h00 Painel

Global para que uma

ENCONTRO?
dios Distritais para enviar António Ramalho - Presidente do NOVOBANCO

equipa de formação uma equipa de formação

Fontão de Carvalho - Senior Partner da BDO &
Associados/Responsável Recursos Humanos
profissional prepare 15 profissional a outra parte Ricardo Pateiro Marcão - Head of Gamification
instrutores para ensina- do país a fim de dar for-
and Project Manager at Altran Portugal
Margarida Lopes Silva - Trainee na Fundação
rem o Método de Ponseti mação sobre matemática, DATA 25 de Janeiro de 2020 João de Deus
a 50 cirurgiões ortopé- ciências e técnicas de en- HORÁRIO 9h30 às 12h30 Debate e encerramento às 12h30
dicos. O grupo também sino a professores. Com LOCAL Universidade Lusófona
organiza webinars sobre a ajuda do corpo docente, Campo Grande, 376, Lisboa 1 Baby boomers - nascidos de 1946 a 1964
Geração X - de 1965 a 1979 | Millennials (ou geração y) de 1980 a 1994 | Geração Z - 1995 a 2010

a solicitação de subsí- pais e a comunidade, a

dios e as expectativas de formação ajudará duas
cada parceiro ao longo escolas do ensino médio
do processo. a aumentarem o número
de alunos que passa no
ensino secundário.

• Uma equipa médica dos

EUA viajou para a Uganda
a fim de ensinar cirur-
giões de um hospital em
Kampala sobre cirurgias
pediátricas cardíacas e
técnicas pós-operatórias.
A equipa qualificou-se
para um Subsídio Global
porque o projeto está
directamente relacionado
com a saúde materno-in-
fantil – uma das áreas
de enfoque do Rotary – e
atende aos critérios de
sustentabilidade.
[32] [33]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

#7 JANEIRO2020 #7 JANEIRO2020

AGENDA
JANEIRO’20 FEVEREIRO’20
4 20 ANIVERSÁRIOS 1 18
Participação da Governadora Visita Oficial ao DOS CLUBES Participação no Reconhecimento Visita Oficial ao
no Almoço de Reis do Rotary Club Rotary Club de Lisboa-Estrela 13 Profissional do RC das Caldas da Rotary Club de Algés
de Santarém Machico-Santa Cruz Rainha
21 Vila Franca de Xira 21 e 22
6 Visita Oficial aos 3 Fórum Ibérico Paz e Desenvolvi-
Visita Oficial ao Rotary Club de Cascais-Estoril 17 Visita Oficial ao mento Sustentável
Rotary Club do Barreiro e Rotary Club de Parede-Carca- Carnaxide Rotary Club de Porches-Interna- salamanca (espanha)
velos Lisboa-Centro tional
7 26 a 5 MARÇO
Visita Oficial ao 23 23 4 Intercâm de Visitas Oficiais com
Rotary Club de Almada Visita Oficial ao Lisboa Visita Oficial ao o Governador do Distrito 2202
Rotary Club de Portalegre Rotary Club de Silves (Espanha) visitando 6 Clubes de
9 Rotary com a participação dos
Visita Oficial ao 24 6 outros 2 Governadores de Espanha
Rotary Club de Lisboa-Centro Visita Oficial ao Visita Oficial ao e a participação da Governadora
Rotary Club de Mafra Rotary Club de Lisboa-Centro Mara Duarte
10
Visita Oficial ao 25 10
Rotary Club de Porto de Mós Seminário Distrital dos Serviços Visita Oficial ao
Profissionais Rotary Club de Montijo-Alcochete
13 lisboa ANIVERSÁRIOS
Visita Oficial ao 9,10 e 11 DOS CLUBES
Rotary Club de Vila Franca de Xira 25 Visita Oficial a Portugal do Presi- 17
Transmissão de Tarefas da Presi- dente de RI Mark Maloney Lisboa-Oeste
Governadoria
Rua Dr. Manuel de Arriaga, 24 - R/C
14 dência do INROT6 1495-087 Algés

Visita Oficial ao Castelo Branco 12 22

TM 919 334 447
mara.ribeiro.duarte@gmail.com
Rotary Club de Estoi Palace-Inter- Visita Oficial ao Pico Editora
national 27 Rotary Club de Santarém Mara Filipa Ribeira Duarte
Visita Oficial ao
25 RC Algés

15 Rotary Club de Lisboa-Lumiar 13 Peniche Colaboração Editorial

Visita Oficial ao Visita Oficial ao Angela Veras
Rotary Club de Almancil-Interna- 28 Rotary Club de Peniche
RC Lisboa-Benfica

tional Visita Oficial ao Design e Paginação

Jorge Ferreira
Rotary Club de Portimão
15 RC Palmela
16 Seminário de Formação da Equipa
Visita Oficial ao 30 Distrital (SFED) do AR 2020-2021
Distrituição Digital

Rotary Club de Carnaxide Visita Oficial ao Lisboa rotarydistrito1960.org

Rotary Club de Loures RotaryD1960
17, 18 e 19 17 rotaryportugal_distrito1960
Encontro Europeu de Rotaract 31 Visita Oficial ao
@1960Rotary
(REM) Visita Oficial ao Rotary Club de Sesimbra
Lisboa Rotary Club de Olhão
inscrições
abertas

74ª CONFERÊNCIA
DO DISTRITO 1960
tomar 1, 2 e 3 de maio | 2020

Ligar + Pessoas, Fazer + Rotary

GOVERNADORA DISTRITO 1960

MARA DUARTE
PRESIDENTE ROTARY INTERNACIONAL
MARK MALONEY