Inova Egista Eagir

INOVA®EGISTA®EAGIR
Protecç
Protecção das Invenç
Invenções
Anabela Carvalho
Porto, 5 de Març
Março 2009
© Clarke Modet & Cº
Cº 2008
A Clarke, Modet & Cº é uma multinacional que oferece serviços de consultoria em gestão
sobre protecção e defesa da Propriedade Intelectual.
A abertura de escritórios próprios em quase toda a América Latina confere-nos até hoje o
QUEM SOMOS
carácter de único grupo especializado em Propriedade Intelectual nos países de idioma
português e espanhol.
O QUE FAZEMOS
Mas a nossa filosofia baseia-se na proximidade local às especificidades de cada mercado e

ONDE ESTAMOS
de cada cliente e por isso contamos com vários escritórios em cada país.
Em Portugal a nossa equipa está presente no Porto e em Lisboa.
Os 129 anos de experiência ininterrupta no campo da Propriedade Intelectual permitem-nos

oferecer assessoria em políticas integrais de Propriedade Intelectual, tão importantes para as
empresas num ambiente cada vez mais concorrencial e globalizado.
Uma ampla rede de correspondentes permite-nos oferecer os nossos serviços em mais de

180 países.
 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados


Argentina Brasil Colombia Chile España Ecuador México Perú Portugal Venezuela
Empresa Líder em Gestão de Processos
No ano de 2006 gerimos mais de 91.100 expedientes, o que nos consolida como a
maior empresa do nosso sector, com um crescimento de mais de 10.000
QUEM SOMOS
expedientes relativamente ao ano de 2005:
O QUE FAZEMOS 60.176 Patentes;
21.467 Marcas;
ONDE ESTAMOS
8.457 Direitos de Autor e Nomes de Domínio.
A nossa força: a combinação de um conhecimento local com a experiência de

uma multinacional com mais de 127 anos de prática internacional.
Serviço centralizado: Um único escritório, uma única factura, um só contacto,

evitando 14 escritórios diferentes, 14 sistemas de facturação, 14 costumes e
práticas jurídicas diferentes.


Ampla gama de serviços que cobrem as mais tradicionais modalidades de PI
A actividade da Clarke, Modet & Cº abrange um amplo número de matérias, prestando assessoria e
gerindo todas as modalidades de Propriedade Intelectual
QUEM SOMOS
O QUE FAZEMOS Marcas Nacionais, Internacionais Patentes

Marca Comunitária Modelos de Utilidade
ONDE ESTAMOS Nomes e Insígnias de Estabelecimento Desenhos ou Modelos
Buscas Transferências de Tecnologia
Intermediação na compra/venda de marcas Variedades Vegetais
Serviço Mundial de vigilância de Marcas Denominações de Origem
Serviço de informação de solicitações de
terceiros
Direitos de Autor
Nomes de domínio na Internet
Avaliação de activos intangíveis
Assessoria em Propriedade Intelectual


O nosso método passa por sermos os parceiros chave em todas as fases do processo
inovador.
QUEM SOMOS
Vigilância e Controlo
Monitoring
O QUE FAZEMOS
ONDE ESTAMOS Transferência de Tecnologia

Registo Tradicional
Auxílio em I+D
Estudo de
Informação e Compra e
Posicionamento
Venda Marcas
Tecnológico
Avaliação de
Criação Marcas
de Marcas
Sistema de Gestão de Propriedade Industrial


Espanha
QUEM SOMOS
------- RPC
- - - - - - - EUA (2007/8)
O QUE FAZEMOS
Venezuela
México Portugal
ONDE ESTAMOS
Colômbia
Brasil
Peru
Argentina
Chile
Vários escritórios em cada país, que possibilitam proximidade aos nossos clientes, incluindo:
ALICANTE: uma equipa com formação específica e altamente experiente no registo de Marca
Comunitária e Desenho ou Modelo Comunitário, que trata de forma directa e pessoal de todos os
assuntos dos nossos clientes junto do IHMI.
PORTO e LISBOA: profissionais experientes junto do tecido empresarial.


Objectivos


Propriedade Intelectual
Protecção das
criações da mente e
do intelecto
Propriedade Industrial Direitos de Autor

Protecção das Invenções obras literárias e
criações artísticas
Protecção do Design
(sentido amplo)
Protecção dos Sinais
Distintivos


Direitos de Autor (copyright)
• Protegem a expressão das ideias e não as ideias em si;
• Não protegem de uma criação similar independente;
• O registo não é obrigatório;
• Um registo com a indicação da data e do autor, pode ser

aconselhável;
• O autor detém um direito exclusivo anti-cópia;
• Os direitos de autor perduram até 70 anos após a morte do

autor.


• Os direitos de direitos de propriedade

intelectual
Programas de computador “ aos

programas de computador que
tiverem carácter criativo e atribuída
protecção análoga à conferida às
obras literárias” (art. 1º n.º 2)


Protecção de Software por Copyright – de que forma?
Entende-se por programa de computador, enquanto tal - a mera

exposição do código de programação, numa determinada linguagem de
programação.
Assim, a “redacção” do programa é registada “como um texto” e beneficia

das protecções habituais – cópia, distribuição, licenciamento, obras
derivadas, …
Isto é, registam-se listagens de código-fonte, mas não os aspectos

inventivos, “concretizações de ideias”, do programa.


Exemplar “comprado” – há exaustão de direitos – pode ser destruído,

disassemblado, descompilado, combinado, revenda do exemplar original,
etc… - tudo é permitido, com excepções importantes (direitos morais;
EULA – end user license agreement)
Distribuição – tudo é proibido, com excepções importantes (“fair use” –

pesquisa, ensino, crítica, cobertura noticiosa, referência bibliográfica)
Realidade – situação legal varia imensamente de país para país, a

jurisprudência é pouca e conflituosa, a capacidade de ‘enforcement’ é
muito variada e pouco previsível, etc…

Realidades
EULA – ausência de um standard, de um “safe harbor” legal, mas

indispensável na maioria das situações comerciais.
Open Source – dificuldade em compartimentalizar o software e impedir o

“alastrar” – por ex. a GPL – Gnu Public License – v.3 é especialmente
“infecciosa” – por ex. a FSF – Free Software Foundation - crê que o
‘dynamic linking’ é suficiente para criar uma obra derivada.
Multiplicação das licenças – incompatibilidades, consequências

imprevistas, termos anti-licenças “concorrentes”, termos anti-patentes,
etc…)

Desenvolvimentos futuros - Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)
Acordo multilateral para actuar no “global trade of counterfeit goods and

pirated copyright protected works.” incluindo "internet distribution and
information technology“ (EUA, UE, CH, JP, e tb. AUS, KR, NZ, MX, etc…)
Status - draft formal em grupos de interesse e decisores.
ACTA será acordo com adesão voluntária, que provavelmente fará uma
leitura mais rígida e defensiva dos direitos de autor.


• Os direitos de direitos de propriedade

intelectual
As bases de dados que pela selecção ou

disposição do respectivo conteúdo
constituam criações intelectuais são
protegidas em sede de direito de autor
(art. 4.º n.º 1 protecção pelo direito de
autor)


Propriedade Industrial


Propriedade Industrial
Inovações de
Sinais Distintivos PROTECÇÃO
Base Tecnológica
Marcas
Patentes de Invenção
Logótipos
Modelos Utilidade
Desenhos ou Modelos


Protecção das Invenções


O QUE É UMA INVENÇÃO ?
• Uma invenção é uma solução

nova para um problema técnico
existente.
“...anything under the
sun that is made by man”


Patente de Invenção – título

Que confere o direito:
Exclusivo, de fabricar, utilizar ou
alienar o invento – Durante 20
anos;
Impedir que terceiros o façam sem
o seu consentimento;
Opor-se aos actos que constituam
violação da patente.



Requisitos de Patenteabilidade
Podem ser objecto de patente as invenções:
NOVAS;
implicando ACTIVIDADE INVENTIVA;
susceptíveis de APLICAÇÃO INDUSTRIAL.
A sua publicação ou a exploração não deve ser contrária à ordem

pública, à saúde pública e aos bons costumes.
Em geral protegem produtos ou processos que apresentam
características funcionais ou técnicas novas.


Protecç
Invenções
A Patente de Invenç
Invenção
Objecto (artigo 51.º)
Podem-se obter patentes para quaisquer

invenções, quer se trate de produtos ou
processos, em todos os domínios da tecnologia,
assim como para processos novos de obtenção
de produtos, substâncias ou composições já
existentes.
• Produto;
• Processo;
• Utilizaç
Utilização.

Protecç
Invenções
Não são consideradas invenç
invenções
Descobertas, teorias científicas e métodos matemáticos;
Materiais ou substâncias já existentes na natureza e matérias

nucleares;
Criações estéticas;
Projectos, princípios e métodos de exercício de actividade intelectual

em matéria de jogo ou no domínio de actividades económicas;
Programas de computador como tais, sem qualquer contributo técnico;
Apresentações de informação.


Protecç
Invenções
Não podem ser patenteados
Métodos de tratamento cirúrgico ou terapêutico ou de

diagnóstico do corpo humano ou animal;
Processos de clonagem de seres humanos;
Utilizações de embriões humanos para fins industriais ou
comerciais;
Variedades vegetais ou raças animais;
Processos essencialmente biológicos de obtenção de
vegetais ou animais (crescimento ou selecção).


Patente de invenção
LIMITES:
Temporal – tem uma duração nunca inferior
a 20 anos a contar da data do pedido;
Territorial - Os efeitos do direito têm a sua
eficácia apenas no território onde foi
solicitada a protecção.


Modelo de Utilidade
Podem ser protegidas como modelos de utilidade as invenções novas,

implicando actividade inventiva, se forem susceptíveis de aplicação
industrial.
Os modelos de utilidade visam a protecção das invenções por um

procedimento administrativo mais simplificado e acelerado do que o das
patentes.
Prazo de validade é de apenas 10 anos (6+2+2).
Não podem ser objecto de protecção como modelo de utilidade os

procedimentos e os produtos químicos e farmacêuticos.



Vias de protecção
Via Nacional – 1 Estado
Via Europeia – 34 Estados + 4

extensões
Via Internacional – 138 Estados + 4

Regiões

Protecção de Software – O que é?
Uma invenção que recorre a um computador, a uma rede de

computadores ou a qualquer dispositivo programável (por exemplo
microprocessador, microcontrolador) para implementar o método ou o
processo.
Um programa de computador pode ser reivindicado e patenteado, desde

que não seja reivindicado enquanto tal e que apresente carácter técnico.


Fonte: INPI 2008
Protecção de Software – Em que circunstâncias?
Carácter técnico em software?

Não é tudo “técnico”? Ram, disco, ficheiro, cpu, base de dados, etc…?
Carácter técnico adicional, para além da “interacção física normal

entre programa e computador”.
Exemplo:
- um método matemático está excluído, mas
-um filtro de sinal projectado de acordo com este método, não está
excluído.
(desde que o programa seja “mais” que a conversão directa do método em programa)


Protecção de Software – de que forma?
Entende-se por programa de computador, enquanto tal - a mera

exposição do código de programação, numa determinada linguagem de
programação.
Contudo, a redacção duma patente normalmente contém a exposição em

linguagem natural (pseudo-código) ou em algoritmo, dum programa de
computador que seja essencial ao funcionamento da invenção em causa.
Isto é, não se registam listagens ou dumps de código-fonte, mas sim

descrições do aspectos inventivos do programa.


Protecção de Software - esclarecimento
Características técnicas e não-técnicas:
É habitual, neste contexto, que uma patente de software tenha uma

grande mistura de características técnicas e não-técnicas.
Podem coexistir numa invenção, embora as últimas limitem o âmbito
de protecção conferido à invenção.
Atenção - apenas as características técnicas explicitadas nas
reivindicações são tidas em conta para efeitos da verificação
dos requisitos de patenteabilidade.


Fonte: INPI 2008
Protecção de Software - exemplos
Processamento de dados físicos, como estruturas complexas que representem

sinais de audio, video, etc… (exclui por ex. dados financeiros, comerciais, de
negócio)
Programa com implicações no funcionamento do computador (sistema

operativo mais eficiente, GUI mais rápida, reduzido armazenamento em
memória, incremento de velocidade)
Processamento de estruturas que implicam considerações técnicas, por

exemplo, conversão de formatos comprimidos de video
Redução da congestão numa rede ou determinação de um roteamento
Exclui processamento de tarefas que, em princípio, podiam ser realizadas por

um humano sem ajudas técnicas (por ex. ordenar uma lista – por maior que
seja)

Regras de ouro
Antes de pedir uma PAT/MUT:

Manter a invenção em segredo;
Fazer uma pesquisa ao estado da técnica

e estudar o mercado;
Ser realista relativamente ao que se

espera da invenção.


THE SEVEN DEADLY SINS OF THE INVENTOR (EPO)


Protecção dos Sinais Distintivos
nike




PRODUTO é o bem que uma empresa fabrica,

MARCA é aquilo que uma empresa vende.
Um produto é algo, que por vezes, se compra,

uma marca é algo que (sempre) se escolhe.


• Que sinais podem constituir uma Marca?
- sinais susceptíveis de representação gráfica;

- frases publicitárias;
- combinação de cores.


– Sinais
• Nominativos – ‘FORD’, 501 …
• Figurativos –
• Mistos –
– Frases publicitárias;
– Combinação de cores;
– Embalagens.

Não podem ser protegidos como Marcas os Sinais

– Compostos exclusivamente pela forma imposta pelas
características técnicas do produto;
– Constituídos por indicações que designem a espécie, a
qualidade, a quantidade, o destino, o valor, a proveniência
geográfica, a época de produção;
– Que se tenham tornado usuais na linguagem corrente;
– As cores - salvo se combinadas entre si ou com sinais ou
outros elementos por forma peculiar e distintiva.


• A Marca confere o direito exclusivo:
– Utilizar o sinal para distinguir os seus produtos e serviços;

– Impedir a terceiros que usem, sem o consentimento, na sua
actividade económica, qualquer sinal idêntico ou confundível
com essa marca para produtos ou serviços idênticos, ou
afins aqueles para os quais a marca foi registada. (art.º 207
CPI)


• Princípio da Especialidade;
• Princípio da Territorialidade.
Acordo de NICE relativo à classificação internacional de produtos e serviços para o registo de marcas
Classes para produtos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Classes para serviços


• A Marca é um direito de duração ilimitada;

• A Manutenção depende:
– do pagamento de taxas;
– da apresentação Declaração de Intenção de Uso;.
• Portugal
– Renovar a Marca - de 10 em 10 anos através do
pagamento de uma taxa,
– DIU -5 em 5 anos, salvo quando coincidir com o
ano de renovação.


VIA DE ORGANISMO ÂMBITO DE

PROTECÇÃO RESPONSÁVEL PROTECÇÃO
VIA NACIONAL TERRITÓRIO

NACIONAL
VIA COMUNITÁRIA TERRITORIO DA

UE
VIA PAÍSES
INTERNACIONAL DESIGNADOS


Fácil de ler, memorizar e pronunciar;

Não ter um significado negativo ou
conotações indesejáveis;
Não criar confusão em relação à natureza do
produto;
Adaptável a todos os meios publicitários;
Efectuar pesquisas de anterioridade;
Fazer a Vigilância do Sinal Registado.

CONCLUSÃO
Os direitos de P.I. são activos das entidades, são

bens negociáveis
Planificar a estratégia de PI numa entidade é tão

importante para o seu sucesso comercial como
planificar uma estratégia de negócio, de marketing
ou financeira


Clarke, Modet & Co. SPAIN

PORTUGAL
Av. da Boavista, Nº3211 1ºandar, 2.1

4100-137 Porto
MEXICO
Tel.: 22 532 33 40
VENEZUELA
Fax.: 22 532 33 49 COLOMBIA
E-mail: abcarvalho@clarkemodet.com.pt PERU

BRAZIL
porto@clarkemodet.com.pt
ARGENTINA
CHILE
www.clarkemodet.com

Inova Egista Eagir

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Inova Egista Eagir

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

INOVA®EGISTA®EAGIR

Mas a nossa filosofia baseia-se na proximidade local às especificidades de cada mercado e

Os 129 anos de experiência ininterrupta no campo da Propriedade Intelectual permitem-nos

Uma ampla rede de correspondentes permite-nos oferecer os nossos serviços em mais de

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Empresa Líder em Gestão de Processos

O QUE FAZEMOS 60.176 Patentes;

A nossa força: a combinação de um conhecimento local com a experiência de

Serviço centralizado: Um único escritório, uma única factura, um só contacto,

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

O QUE FAZEMOS Marcas Nacionais, Internacionais Patentes

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

ONDE ESTAMOS Transferência de Tecnologia

Sistema de Gestão de Propriedade Industrial

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Propriedade Industrial Direitos de Autor

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Direitos de Autor (copyright)

• Protegem a expressão das ideias e não as ideias em si;

• Não protegem de uma criação similar independente;

• O registo não é obrigatório;

• Um registo com a indicação da data e do autor, pode ser

• O autor detém um direito exclusivo anti-cópia;

• Os direitos de autor perduram até 70 anos após a morte do

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

• Os direitos de direitos de propriedade

Programas de computador “ aos

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Protecção de Software por Copyright – de que forma?

Entende-se por programa de computador, enquanto tal - a mera

Assim, a “redacção” do programa é registada “como um texto” e beneficia

Isto é, registam-se listagens de código-fonte, mas não os aspectos

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Protecção de Software por Copyright – de que forma?

Exemplar “comprado” – há exaustão de direitos – pode ser destruído,

Distribuição – tudo é proibido, com excepções importantes (“fair use” –

Realidade – situação legal varia imensamente de país para país, a

EULA – ausência de um standard, de um “safe harbor” legal, mas

Open Source – dificuldade em compartimentalizar o software e impedir o

Multiplicação das licenças – incompatibilidades, consequências

Protecção de Software por Copyright – de que forma?

Desenvolvimentos futuros - Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

Acordo multilateral para actuar no “global trade of counterfeit goods and

Status - draft formal em grupos de interesse e decisores.

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Direitos de Autor (copyright)

• Os direitos de direitos de propriedade

As bases de dados que pela selecção ou

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Protecção das Invenções

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

O QUE É UMA INVENÇÃO ?

• Uma invenção é uma solução

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Protecção das Invenções

Patente de Invenção – título

 Clarke, Modet & Cº 2008, Todos os direitos reservados

Protecção das Invenções

Podem ser objecto de patente as invenções: