Plano de Actividades CEC 2019/2020 

Actividades Propostas entre Julho de 2019 e Junho de 2020 
 
● Apoio aos associados nas várias vertentes de ação da secção 
● Aquisição e Reparação de equipamentos 
● Caminhos do Cinema Português — 25.ª edição do Festival 
● Ciclos Temáticos: 
○ Animação como espelho da sociedade 
○ China permitida: cinema chinês contemporâneo 
○ Cinema, Activismo e Sociedade 
○ Mulheres e/no Cinema 
○ Natal 
○ Queima das Fitas 
● Criação de material promocional e de divulgação de todas as atividades 
● Curso de Cinema ​CINEMALOGIA​ · 9.ª edição (conclusão) 
● Cursos Breves: 
○ Caravanas de Imagens: Cinema e Propaganda Política 
○ Cinema Português Ontem e Hoje 
○ Comédia e Humor no Cinema 
○ História do Cinema Queer 
● Horizonte Artificial (pós-produção curta-metragem) 
● Manutenção da Sala de Produção e Sala de Direção 
● Programa de Exibição Itinerante “Cinema para Todos” 
● ProgramAção · Cinema ao Ar Livre 
● Realização de estágios profissionais de suporte às atividades da secção 
● Recuperar, catalogar e regulamentar o arquivo e disponibilizar o mesmo ao museu 
académico e/ou Cinemateca 
● Registo de imagens de eventos relevantes da cidade e Academia 
● Formação dos quadros do CEC na área do Cinema e do Audiovisual 
● Sessões Especiais: 
○ Olhar de Agnes: Retrospectiva Agnes Varda 
○ Recordações de João César Monteiro 
○ Retrospectiva Abbas Kiarostami 
 I. Descrição das Actividades Propostas 
 
1. Apoio aos associados nas várias vertentes de ação da secção 
A Direcção prestará apoio necessário aos associados para as suas actividades e/ou áreas de 
interesse. Através da nossa newsletter, fornecemos informações relevantes dentro dos 
destaques do mundo cinéfilo - seja na forma de notícia ou em texto de reflexão, discussão e 
formação. O Centro de Estudos Cinematográfico apresenta ainda uma videoteca e um 
arquivo histórico composto por revistas e livros essenciais aos estudantes do audiovisual e 
curiosos.  
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
 
2. Aquisição e Reparação de equipamentos 
O Centro de Estudos Cinematográficos tem actualmente no seu inventário antigas 
máquinas de projecção de película que carecem reparo (cotações em análise e, portanto, 
impossíveis de orçamentar). A mostra de cinema é um dos principais escopos do CEC, 
sendo por isso premente que tenha equipamentos que garantam uma adequada projecção, 
independentemente do formato do filme a exibir.  
 
Orçamentação da actividade: ​1.500€ 
 
3. Caminhos do Cinema Português — 25.ª edição do Festival 
O festival Caminhos do Cinema Português afirmou-se, nas últimas edições, como o evento 
de referência do panorama português, sendo o único festival dedicado, na sua
competição, ao cinema português em várias vertentes, desde os projectos finais de escola de 
cinema, passando pela animação, documentário, curta-metragem até à longa-metragem.  
Os Caminhos do Cinema Português têm como finalidade geral do projecto reforçar o 
acesso à cultura cinematográfica Portuguesa, promovendo a sua divulgação, e os elementos 
para a sua comparação e compreensão. 
Em cada edição o projecto reforça os laços de comunidade e identidade local existentes, 
promovendo a integração numa identidade e comunidade nacional. 
O Centro de Estudos Cinematográficos mantém uma parceria com a Associação de Artes 
Cinematográficas de Coimbra, que já existe desde 2001.  
 
 Orçamentação da actividade: 47.450€ 
 
4. Ciclos Temáticos 
a. Animação como espelho da sociedade 
 
Desde os primórdios do Cinema que as imagens foram criadas pela representação 
do quotidiano, isto afirma-se com a primeira sequência de imagens a ser 
representada pelos saída da fábrica, no final de um dia de trabalho, pelos irmãos 
lumière. A tradição de nos espelharmos na sociedade e nas cenas do dia-a-dia 
provém dessa altura. Tal como hoje em dia, e, independentemente de serem filmes 
de imagens reais ou de animação e dentro de qualquer género, estes, retratam 
acontecimentos espelhados na vida humana.  
 
Programação: 
 
#1 
Man (Steve Cutts, 2012) - 4’ 
I’m Fine Thanks (Eamonn O’Neill, 2011) - 5' 
A Revolução dos Bichos (John Halas, Joy Batchelor, 1954) - 72’ 

#2 
Killing Time at Home (Neil Coslett, 2003) - 3’ 
Belleville Rendez-Vous (Sylvain Chomet, 2003) - 78’ 
 
#3 
El Empleo (Santiago 'Bou' Grasso, 2008) - 7' 
When the Wind Blows​ (​ Jimmy T. Murakami, 1986) - 84' 
 
#4 
iDiots (Hugo Bermúdez, 2013) - 4’ 
La planète sauvage (René Laloux, 1973) - 72' 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
b. China permitida: cinema chinês contemporâneo 
A China tem-se vindo a afirmar, no século XXI, como uma das grandes potências 
mundiais. As suas reformas políticas e económicas de final do século XX trouxeram 
profundas mudanças na relação entre a China e o Mundo, com a proliferação do 
produto chinês, mas também a fixação de várias comunidades chinesas por todo o 
globo. Mas muitas dúvidas e muitos mitos subsistem ainda acerca da vida 
 quotidiana na China. Este pequeno ciclo pretende desvendar um pouco, através do 
Cinema produzido no país mais populoso do Mundo, quais os problemas e as 
aspirações da China contemporânea. 
 
Programação: 
 
#1 
Beijing Bicycle (Wang Xiaoshuai, 2001) - 113’ 
 
#2 
Blind Shaft (Li Yang, 2003​) - 92’ 
 
#3 
Still Life (Jia Zhangke, 2006) - 108’ 
 
#4 
Blind Massage (Lou Ye, 2014) - 114’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
c. Cinema, Activismo e Sociedade 
A arte sempre foi uma arma política de reivindicação, resistência e progresso. Não é ao 
acaso que as vanguardas ideológicas da contemporaneidade foram sempre acompanhadas 
de vanguardas artísticas - e o cinema, desde a sua insurgência, sempre fez parte das mesmas. 
Neste ciclo celebra-se não só o cinema, mas também os actos de resistência e activismo que 
tanto precisamos e merecemos nos dias de hoje. 
 
Programação: 

#1 
Mute (Job, Joris and Marieke, 2013) - 4’ 
Burma  VJ  -  Reportando  de  um  País  Fechado  (Anders  Østergaard,  2008)  -  84’ 
(Documentário) 
 
#2 
The Laziness (Yevgeniy Sivokon, 1979) - 7’ 
Isto não é um Filme (Mojtaba Mirtahmasb, Jafar Panahi, 2011) - 75’   
 
#3 
Roozi ke zan shodam (Marzieh Makhmalbaf, 2000) - 74’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
  
d. Mulheres e/no Cinema 
São poucos os setores em que a distribuição laboral é igual entre os dois géneros: o cinema 
ainda não é a excepção.. Em “Mulheres e/no Cinema” celebra-se uma programação onde as 
mulheres se destacaram por uma atitude contra a masculinização dos cargos no cinema, 
criando fantásticas obras cinematográficas de reflexão. 
 
Programação: 

#1 
Body Beautiful (Joanna Quinn,1991) – 13’ (Animação) 
Clemence's Afternoon (Lénaïg Le Moigne, 2018) - 10’ (Animação) 
Quem é Bárbara Virgínia? (Luísa Sequeira, 2017) - 77’ (Documentário) 
 
#2 
Mother’s day (Rita Figueira e Vânia Oliveira, 2018) - 7’ (animação) 
Girls Night Out (Joanna Quinn , 1987) – 6’ (Animação)  
Crush My Heart -(Alexandra Makarová, 2018) - 99’ (Ficção) 
 
#3 
Last Call (Hajni Kis, 2017) - 27’ (ficção) 
Girls of Uchituu - (Helena Salguero Vélez, 2016) - 28’ (doc) 
The Net, (Alexandra Strelyanaya, 2017) - 75' (Ficção) 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
e. Natal 
Chegando a época das festas, tem-se tornado constante e reiterada a projecção de 
filmes alusivos ao Natal e ao Equinócio de Inverno. A
​ programação prevista é a 
seguinte: 

PAPEL DE NATAL 

José  Miguel  Ribeiro,  apresenta-nos  as  estórias  de  Dodu,  um  destemido 
bonequinho  de  cartão,  Camila,  uma  amorosa  menina  de  8  anos,  e  Sana,  um  Pai 
Natal  de  todos  os  dias.  Esta  produção  da  Sardinha em Lata, retrata a aventura dos 
três ao tentar salvar o pai de Camila das garras do Monstro Desperdício, reciclando 
o  papel  de  embrulho  dos  presentes  de  Natal  e  respirando em sincronia com todas 
as florestas do Céu e da Terra.  
AINDA O NATAL 

Em  apenas  60  segundos,  Cláudio  Sá  traz-nos  uma  animação  de  humor  e  crítica 
política  à  crise  financeira  dos  tempos  modernos.  Com  cortes  nos  salários,  subida 
do  IVA  e  o aumento dos impostos e dos preços dos produtos, como será que o Pai 
Natal vai reagir à época natalícia? 

ESPÍRITO DE NATAL 

Com  "Espírito  de  Natal”,  Vitor  Candeias  e  a  Utopia  Filmes  deixam-nos  entrar 
numa  noite  de  consoada  que  é  passada  numa  casa  centenária:  uma  avó  no 
crepúsculo  da  vida, os seus dois filhos na casa dos trinta e respetivas esposas, e duas 
crianças  pequenas.  Durante  o  jantar,  os  dois  filhos  fazem  planos  para  vender  a 
propriedade  e  colocar  a  mãe  num  lar  para  seniores.  A  confusão  instala-se  e  a  ceia 
fica  arruinada  com  antigas  disputas  e  discussões.  As  duas  crianças,  assustadas, 
procuram  alhear-se  num sótão cheio de brinquedos e memórias, e, com isso, trazer 
os adultos de volta à razão.  

INVENTÁRIO DE NATAL 

O  Som  e  a  Fúria  e  Miguel  Gomes levam-nos numa viagem no tempo até ao dia 25 

de  Dezembro  em  meados  dos  anos  80.  O  Inventário  de  Natal retrata a reunião de 
uma  família  na  casa  dos  avós.  Por  entre  reposteiros  vermelhos  na  janela  que  dá 
para  a  marquise,  relógios  de  pêndulo,  cadeiras  com  assentos  em  vime  e  um 
presépio  enorme,  não  há  um  destaque  individual,  interessa  apenas  o  retrato  de 
grupo constituído por quatro gerações e dois cães. 

AVÉ MARIA 

Nesta  co-produção  da  Utopia  Filmes  e  RTP,  João  Botelho  traz-nos  uma noite de 
Natal  diferente:  três  marginais, quais reis magos, que assaltam um automóvel, mas 
o  plano  corre  mal  quando  o  carro  avaria  na  auto-estrada.  Com  medo  de  serem 
apanhados,  metem-se  pelos  campos  fora  até  que,  já  de noite, chegam a uma aldeia 
onde  apenas  um  café  está  aberto.  Lá  dentro,  encontram  uma  jovem  dona  do 
estabelecimento  a  cuidar do seu bebé recém-nascido. Os marginais cantam, bebem 
e  começam  a provocar a jovem, para passar o tempo. A tensão começa a adensar-se 
até que a tragédia se instala.  

MOMENTOS 

Em  "Momentos”,  vivemos  a  estória  de  um  homem  que,  numa  noite  normal, 
reencontra  no  lugar  a  que  chama  casa, lembranças de um tempo que viveu. Nuno 
Rocha,  numa  produção  de  Filmes  da  Mente,  partilha  connosco  fragmentos  de 
pura  felicidade  que  surgem  como apontamentos de esperança de um presente que 
não voltará a ser o mesmo.  
  
Orçamentação prevista: 500€ 

f. Queima das Fitas 2019 - Maio 2020 

A relação da cidade de Coimbra com a sua Academia é feita de uma simbiose particular. 
Progresso e Tradição andam de mãos dadas com o espírito irreverente dos estudantes e os 
amores despertados nas tricanas. Através do Cinema queremos dar a conhecer algumas 
perspectivas sobre esta relação olhando ao passado e ao presente percebendo que futuro 
terão as praxis da nossa Universidade. 
 
Programação: 
#1 
Longe, C​ ristina Hauser (1988) 
 
#2 
Fátima, Terra de Fé, Brum do Canto (1943) 
 
#3 
Rasganço, Raquel Freire (2001) 
 
#4 
Capas Negras, Armando Miranda (1947) 
 
Orçamentação prevista: 500 € 
 
5. Criação de material promocional e de divulgação de todas as atividades 
Para a adequada comunicação das actividades propostas neste projectos, desenvolveu o 
CEC um conjunto de estratégias de comunicação e marketing através de uma linha 
concertada de acções comunicativas, directas e indirectas. Na estratégia de comunicação 
indireta é de destacar a aposta na Imprensa, em jornais locais e nacionais e permuta de 
publicidade. Serão igualmente efectuadas campanhas dirigidas à imprensa especializada. 
Apostar-se-á igualmente na intenção de chegar a todos os associados e cinéfilos, por via de 
newsletter e redes sociais, tendo em conta critérios não exclusivamente qualitativos, mas 
também quantitativos.  
De forma a dar a conhecer mais amplamente as nossas actividades em particular e o Centro 
de Estudos Cinematográficos em geral, prevê-se a impressão de cartazes, postais e 
publicidade em redes sociais. Paralelamente serão impressos opúsculo e fichas de sala que 
funcionarão como início de discussão e reflexão pelos participantes das nossas actividades. 
 
Orçamentação da actividade: 10.000€ 
 
6. Curso de Cinema ​CINEMALOGIA​· 9.ª edição (conclusão) 
O curso de cinema “Cinemalogia”, criado em 2011, promovido pelo Centro de Estudos 
 Cinematográ cos e pela Universidade Aberta, constituiu-se como um evento de referência 
na formação cinematográ ca, com uma abordagem teórica, mas sobretudo prática. A sua 
especi cidade modular permite que este projecto se destine ao público em geral, ávido de 
compreender a ilusão criada pela sétima arte, como pro ssionais que aqui veem a 
oportunidade de aprofundar especialidades com peritos da área cinematográ ca e 
audiovisual.  
Tendo iniciado a sua nona edição em Novembro de 2018, avança-se agora para a conclusão 
dos últimos módulos do curso. 
 
MÓDULO NUCLEAR: Branding e Comunicação Visual (27 e 28 de Julho) 
 
A capacidade de criar uma marca é essencial para o sucesso de um produto. Tendo em 
conta que a imagem é a forma de comunicação mais directa, este módulo articula algumas 
formas de criar uma marca através da imagem. A formação em Branding e Comunicação 
Visual pretende dotar os participantes de autonomia na criação e difusão de materiais de 
comunicação para a Web, com particular incidência na divulgação e promoção de obras e 
ou iniciativas, directa ou indirectamente, relacionadas com o universo cinematográfico 
considerando as diferentes etapas de activação e comunicação de uma marca e o seu 
comportamento nos diversos canais estacionários e digitais. Olhar-se-á ainda para as 
estratégias de desenvolvimento de uma estratégia de comunicação concertada de um filme, 
olhando ao caso prático desta edição do curso de cinema ‘cinemalogia’; a curta-metragem 
Horizonte Artificial. Esta oficina é coordenada por Eduardo Nunes, Director Criativo, 
licenciado em Comunicação e Design e Multimédia pela Escola Superior de Educação de 
Coimbra e Mestre em Design e Multimédia pela Universidade de Coimbra, e Pedro Vaz, 
Designer, mestre em Design e Multimédia pelo Departamento de Engenharia Informática 
da Universidade de Coimbra e antecedente licenciatura em Comunicação e Design 
Multimédia pela Escola Superior de Educação de Coimbra. Eduardo Nunes e Pedro Vaz 
são co-fundadores do colectivo Nefasto, vencedores do Prémio Jovem Cineasta Português 
do CINANIMA e do Grande Prémio Nacional do FEST Film Festival. 
 
Orçamentação prevista: 4.000€ 
 
7. Cursos Breves 
Ver cinema e ensinar a ver cinema e o mundo são apenas alguns dos objectivos gerais desta 
actividade, que conta com uma programação pertinente quanto às temáticas de maior 
relevância no actual estado das coisas e do mundo. Tal como arte que é, o cinema 
possibilita a partilha de uma experiência individual que se torna simultaneamente colectiva 
quando visionado, ganhando uma dimensão em grande tela que se reflecte no interior do 
espectador por o provocar, ensinar e questionar. Todo o conjunto de conceitos que temos 
consensualmente como garantidos à​ priori​, são muitas das vezes colocados em causa 
quando empurrados para fora da concepção pré-estabelecida do que é o mundo e o outro – 
na verdade, existem tantas noções de mundos quantos “outros”, não devendo ser tomado 
 como garantida e estanque a noção do que é “real”, do que é correcto ou noções morais 
dualista entre conceitos subjectivos de “bem” e de “mal”. O cinema apresenta 
constantemente dilemas que não são solucionáveis em tela e sim no momento que se sai da 
sala, sendo assim um utensílio que apela à mudança e ao ganho de consciência. Aprender 
sobre cinema e a sua história é, cumulativamente, aprender sobre todos os “outros” que 
falamos, dando uma voz visual à mensagem subconsciente que pauta a narrativa dos filmes 
e ao cariz das actividades desenvolvidas neste projecto. Se o passado é o rio que nos empurra 
até ao presente e futuro, utilizamos o caminho do cinema para aprender sobre a história 
desta arte, dos conflitos sociais, económicos e culturais a uma escala individual e 
simultaneamente mundial.  
O Centro de Estudos Cinematográficos apresenta então um conjunto de cursos breves que 
pretendem enriquecer o conhecimento e noção da arte cinematográfica. 
 
a. Caravanas de Imagens: Cinema e Propaganda Política 
Salazar, pelo seu ruralismo e pela sua formação católica de tipo conservador percebeu a importância 
do cinema, criando, um secretariado para o vigiar e promover, numa perspectiva moral e social, 
embora em certos meios intelectuais católicos se mantivesse uma posição anticinematográfica 
arreigada ou pelo menos um moralismo simplista. Neste curso breve, apresenta-se cinema 
produzido durantes o regime fascista salazarista, a que António Ferro chamaria de “Caravanas de 
Imagens”, por muito do cinema de propaganda ter sido apresentado de forma ambulante. As 
produções cinematográficas deste período são importantes para uma melhor compreensão das 
ideologias que orientaram o nosso país e para uma discussão sobre a clara ligação entre o cinema e a 
política. Pretende-se ainda expor a utilização cáustica dos meios de comunicação de massas e alertar 
o espectador da influência social e cultural desse tipo de audiovisual de propaganda.  

Programação: 
#1 
A Exposição do Mundo Português (Fernando Carneiro Mendes, 1940) - 10’ 
A Exposição do Mundo Português (António Lopes Ribeiro, 1941) - 59’ 
 
#2 
Lisboa de Hoje e de Amanhã (António Lopes Ribeiro, 1948) - 39’ 
Fátima, Terra de Fé (Jorge Brum do Canto, 1943) - 87’ 
 
#3 
Camões (José Leitão de Barros, 1946) - 111’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 

b. Cinema Português Ontem e Hoje 

Um breve curso sobre o percurso percorrido pelo cinema português desde Manoel de Oliveira até 
àqueles que realizaram aquilo que hoje designamos como o Novo Cinema e outras revoluções 
 conceptuais. Com uma programação que pretende acompanhar o crescimento artístico do cinema 
nacional, apresentam-se sessões com explanação dos principais marcos históricos das produções 
nacionais. Este curso será composto por módulos moderados por investigadores académicos das 
áreas do cinema e do audiovisual. 
 
Programação: 

#1 
Douro, Faina Fluvial (Manoel de Oliveira, 1931) - 20’ 
'Non', ou A Vã Glória de Mandar (Manoel de Oliveira, 1990) - 110’ 
#2 
Os Verdes Anos (Paulo Rocha, 1963) - 93’ 
#3 
Vermelho, Amarelo e Verde (Fernando Lopes, 1966) - 12’ 
Belarmino (Fernando Lopes, 1964) - 80’ 
#4 
Ne change rien (Pedro Costa, 2005) - 12’ 
O Sangue (Pedro Costa, 1989) - 95’ 
#5 
Os Mutantes (Teresa Villaverde, 1998) - 113’ 
#6 
Mãe Há Só Uma (João Canijo, 2006) - 21’ 
Noite Escura (João Canijo, 2004) - 94’ 
#7 
Tabu (Miguel Gomes, 2012) - 118’ 
 
Orçamentação da actividade: 1.500€ 
 
c. Comédia e Humor no Cinema 
Quais as diferenças entre o humor e a comédia quanto à narrativa cinematográfica? O Centro de 
Estudos Cinematográficos pretende mostrar e colocar em discussão o cinema como catarse pelo riso 
através do humor. Num conjunto de quatro sessões, programou-se cinema de humor internacional 
onde o espectador será confrontado com a questão da tradição e humor orais invocados no 
momento criativo dos realizadores e argumentistas. Cada sessão será seguida por uma discussão 
onde serão questionadas as influencias culturais e humorísticas dos realizadores e dos países onde 
cresceram, tentando especular sobre diversas questões como "o que é o humor inglês em tela?".  
Irá seguir-se o exemplo dos escritos de Almada Negreiros sobre o cinema de humor, para 
 compreendermos como foi recebido esse género de cinema em Portugal e como é hoje procurado e 
programado esse tipo de filme. 

PROGRAMAÇÃO: 
#1 - "Jantar de Idiotas", Francis Veber (França, 1998) 
#2 - "Morte num Funeral", Frank Oz (Inglaterra, 2007) 
#3 - "Mulheres à beira de um ataque de nervos", Pedro Almodóvar (Espanha, 1988) 
#4 - "Ser ou não ser", Ernst Lubitsch (EUA, 1942) 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 

d. História do Cinema Queer 

A representação da comunidade queer no cinema data logo dos primórdios deste. Se nas primeiras 
décadas a representação homossexual era feita através de estereótipos criados por propósitos 
humorísticos com a fase da Grande Depressão Americana da década de 30 do século passado será 
utilizada com o objectivo de chocar o público permitindo assim o aumento de audiências ao cinema 
em um momento de crise económico-financeira, na ideia em que actos homossexuais seriam 
aberrantes em uma sociedade americana conservadora. Neste curso irá ser analisada uma linha 
cronológica aprofundada da evolução da representação queer no cinema e a importância do cinema 
queer como género na cinematografia contemporânea mundial.  
 
Programação: 
#1 
Os Motivos de Reinaldo (Ricardo Vieira Lisboa, 2018) - 9’ 
A Lei do Desejo (Pedro Almodóvar, 1987) - 102’ 

#2 
Un Chant D'Amour (Jean Genet, 1950) - 26’ 
Solidão Povoada (Óscar Alves, 1976) - 45’ 
O Fantasma (João Pedro Rodrigues, 2000) - 87’ 
 
#3 
E Agora? Lembra-me (Joaquim Pinto, 2013) - 164’ 
 
#4 
O Cheiro das Velas (Adriana Martins da Silva, 2012) - 27’ 
 J'ai tué ma mère (Xavier Dolan, 2009) - 96' 
 
#5 
O Corpo de Afonso (João Pedro Rodrigues, 2012) - 32’ 
Homme au bain (Christophe Honoré, 2010) - 72' 
 
#6 
La vie d'Adèle (Abdellatif Kechiche, 2013) - 181’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 

8. Pós-Produção da Curta-Metragem “Horizonte Artificial” 

No âmbito da Semana Cultural da Universidade de Coimbra, o Centro de Estudos 
Cinematográficos está a promover a produção de uma curta-metragem intitulada “Horizonte 
Artificial”. Este é a história de Álvaro Cordeiro, escritor fracassado e deprimido, luta contra um 
bloqueio criativo que o impede de escrever seu último livro. Leonel Carraça, produtor das mais 
importantes obras populares da televisão lusófona, descobre Álvaro e o convida para escrever sua 
próxima novela. O escritor resiste ao convite, pois acredita que seu talento é escrever a “grande 
literatura” clássica; entretanto, as dificuldades financeiras fazem-no aceitar. 
Tendo já passado a fase de produção e respectiva rodagem, avança-se agora para a conclusão da 
curta-metragem “Horizonte Artificial” com os últimos passos da pós-produção da mesma.  
 
Orçamentação prevista: 1.000€ 
 
9. Manutenção da Sala de Produção e Sala de Direção 
Dentro da gestão corrente das salas de trabalho do Centro de Estudos Cinematográficos, a 
direcção compromete-se a preservar os seus espaços, procedendo às intervenções 
necessárias. Sendo um centro frequentado por muitos associados, é importante que se 
garantam as condições necessárias para a sua dignificação.  
 
Orçamentação prevista: 500€ 
 
10. Programa de Exibição Itinerante “Cinema para Todos” 
A actividade “Cinema Para Todos” pretende levar cinema português ao interior do país, 
associando-se a municípios e escolas, criando uma rede de cinema ambulante com uma 
programação adequada a um público mais abrangente quanto a idades e condições 
sócio-económicas. As exibições em primeira instância ocorrerão pela associação a eventos 
tradicionais característicos de verão (quando muitos emigrantes voltam de férias), é a 
possibilidade de se ver o cinema português celebrado e difundido, fornecendo a todos (e a 
todas as idades) o contacto directo com a grande tela, com o cinema de qualidade e de um 
 sentimento de relação e identi cação sócio-cultural. A actividade tem como principal 
objecto o acesso aberto e livre à cinematogra a nacional contemporânea junto da 
generalidade da população, promovendo o espírito crítico e a discussão aberta em torno dos 
filmes.  
 
Catálogo provisório: 

Orçamentação prevista: 5.000€ 

11. ProgramAção · Cinema ao Ar Livre  

A actividade ProgramAção pretende actuar ao longo de dois vectores: a produção e a 
programação de cinema. Pretende-se a promoção de cinema produzido no contexto 
académico, possibilitando a produção de cinema na região Centro de um argumento 
original, bem como a divulgação de obras de produção académica de referência.  
A nalidade desta actividade é dar a hipótese ao público em geral, mas igualmente ao 
público ciné lo e estudante de artes visuais, de poder aferir da qualidade e quantidade de 
produções fílmicas que são concebidas e realizadas enquanto trabalhos escolares e 
sobretudo motivar e potenciar o surgimento de novos valores artísticos no panorama 
nacional. Através das debates, subordinados ao tema da programação, com organização 
mensal pretendemos criar um espaço de re exão e interacção com o público que visa 
contribuir para a discussão das diversas temáticas abordadas.  

Programação: 

Bloco 1 
Manuel Casimiro – Pintar a Palavra, de Isabel Gomes 
Um Marco no Futebol, de José Caetano 
Ida de Retorno de Lourenço Viana 
O Brinco, com coordenação de Telmo Martins (2012), 1’4’’ 

Bloco 2 
Art of Moving de Liliana Marinho de Sousa 
78.4 FM de Tiago Amorim 
Paloma de Nuno Portugal (2015), 18’57’’ 
Sinfonia dos Loucos de Vasco Mendes 
Esperança, de Pedro Branco com coordenação de Artur Serra Araújo (2014), 12’11’’ 

Bloco 3 
“Pronto,era Assim” de Patrícia Rodrigues & Joana Nogueira 
Caminho para a Infelicidade, de Ana Monteiro e Pedro Pinheiro com coordenação de 
Paulo D’Alva (2014), 3’14’’ 
#LINGO, de Vicente Niro 
Agorafobia, realização com coordenação de André Badalo (2017), 6’08’’ 

Bloco 4 
Fúria de Diogo Baldaia 
Piton de André Guiomar 
Ficar Para Partir, de Isabel Brazinha com coordenação de Pedro Magano (2018) 
Do Mundo de Manuel Guerra 
Braço de Ferro de Tomás Paula Marques (2016) 
Cruzada de Pedro Branco (2016) 

Bloco 5 
Nunca é Tarde, de Luís Matos com coordenação de Artur Serra Araújo (2016) 
Esta Noite que Nos Chama de Francisco Morais, Miguel Pinto (2018)  
Otorrinolaringologista de André Pereira (2016) 

Bloco 6 
Banho de Paragem, de André Carvalho, Halisson Silva, Joana Moreira, Maria Teresa 
Colaço, Nuno Matos Valente e Pedro Correia com coordenação de Nuno Rocha (2016) 
A instalação do medo de Ricardo Leite 
Que é Feito dos Dias na Cave de Rafael Almeida 
Aula de Natação de Gonçalo Viana (2018) 
Children, Madonna and Child, Death and Transfiguration de Ricardo Vieira Lisboa 
(2017) 

Bloco 7 
A Costureirinha de Bruno Martins, Carolina Carvalho , Catarina Santos, Duarte Covas , 
Elsa dos Santos, Isabel Brazinha, Joana Bronze Ferreira, José Eduardo Caetano, Leonor 
Santos, Marcos Soares, Oumayma Ajarrai, Teresa Isabel Queirós, com coordenação de 
Telmo Martins (2017) 
Ao Redor de Helder Faria 
We Are Desperate de Joana Maria Sousa (2017) 

Bloco 8 
Flor do Gás de João Castela (2018)  
Laura de Guilherme Franco (2018)  
Slumberous de Sara Eustaquio (2018) 

Bloco 9 
O Chapéu de Alexandra Allen (2018) 
Midgard Folk de Alexandra Allen (2016) 
 Bom dia, Alegria! De Joao Lourenco 
Alegoria dos Sentidos de Nelson de Castro e Wilson Pereira 

Bloco 10 
Rabo Negro de Tiago Silva (2018)  
Ico de Patricia Vidal Delgado (2017)  
Pele de Cordeiro de Flávio Ferreira  
Swallows de Sofia Bost (2016) 

Orçamentação da actividade: 1.500€ 

12. Realização de estágios profissionais de suporte às atividades da secção 

O Centro de Estudos Cinematográficos celebrou alguns protocolos para recepção de 
estagiários para suporte às actividades desta secção, fornecendo a possibilidade de 
recém-formados interagirem com a produção e direcção do Centro de Estudos 
Cinematográficos e integrar as suas actividades. 
Actualmente temos protocolo com o DEI/UC e Universidade Beira Interior, havendo 
ainda possibilidade para receber estagiários designados pelo IEFP, CECOUA e centros de 
formação de carácter semelhante.  
 
Orçamentação da actividade: 50€ 
 
13. Recuperar, catalogar e regulamentar o arquivo e disponibilizar o mesmo ao museu 
académico e/ou Cinemateca 
A questão da ligação da memória ao cinema tem sido amplamente discutida nos principais 
cineclubes à escala mundial. Com intenção de fornecer a todos os associados a possibilidade 
de acesso livre (mas regulamentado) ao arquivo do Centro de Estudos Cinematográficos, 
propõe esta actividade métodos de recuperação (como o restauro e digitalização), 
catalogação e ainda regulamentação da videoteca e arquivo da secção. Com esta actividade, 
pretende esta direcção criar condições necessárias para uma manutenção do arquivo para 
esta e futuras gerações de cinéfilos e associados. 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
 
14. Registo de imagens de eventos relevantes da cidade e Academia 
Estando o Centro de Estudos Cinematográficos integrado na Associação Académica de 
Coimbra, pretende continuar-se o trabalho efectuado de “Banco de Imagens Académico”, 
 recolhendo imagens dos eventos da Academia, tal como recuperar os existentes no espólio 
já com largas décadas de existência. 
 
Orçamentação da actividade: 750€ 
 
15. Formação dos quadros do CEC na área do Cinema e do Audiovisual 
O Centro de Estudos Cinematográficos tem vindo a apostar, há 10 anos a esta parte, na 
crescente valorização qualitativa de eventos que promovam a qualificação dos seus 
quadros. Através do curso de cinema “Cinemalogia”, afirmou-se uma pequena organização 
capaz de atingir a excelência no que toca ao estudo, exibição, formação e promoção da 
cinematografia nacional. Para garantir a continuidade desta actividade, cabe ao Centro de 
Estudos Cinematográficos auxiliar na formação e experiência dos seus quadros - seja através 
da inscrição em cursos, oficinas ou inclusivamente a deslocações a outros cineclubes e 
festivais. 
 
Orçamentação da actividade: 750€ 
 
16. Sessões Especiais 
Sessões que visam divulgar, através de retrospectivas, o trabalho de alguns dos mais 
relevantes realizadores de cinema. ​Breves viagens pela filmografia de realizadores que nos 
forneceram outras formas de olhar o mundo, o cinema e o conceito do outro. ​ Sessões seguidas 
por uma análise e reflexão sobre a obra e vida de Agnes Varda, João César Monteiro e 
Abbas Kiarostami.  
a. Olhar de Agnes: Retrospectiva Agnes Varda 
Programação: 
#1 
L'opéra-mouffe (Agnès Varda, 1958) - 16' 
Olhares Lugares (Agnès Varda, 2017) - 94’ 
 
#2 
Histoire d'une vieille dame (Agnès Varda,1985) - 4’ 
Os Respigadores e a Respigadora (Agnès Varda,2000) - 82’ 
 
#3 
Les plages d'Agnès​ ​ (Agnès Varda,2008) - 110’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
b. Recordações de João César Monteiro 
Programação: 
#1 
Recordações da Casa Amarela (1989) - 122’ 
 
 #2 
Vai e Vem (João César Monteiro, 2003) - 175’ 
 
#3 
A Comédia de Deus (1995) - 170’ 
 
#4 
Passeio com Johnny Guitar (João César Monteiro, 1996) - 3’ 
O Bestiário ou Cortejo de Orfeu (João César Monteiro, 1995) - 7’ 
Sophia de Mello Breyner Andresen (João César Monteiro, 1969) - 19’ 
A Mãe: O Rico e o Pobre (João César Monteiro, 1979) - 25’ 
Quem Espera por Sapatos de Defunto Morre Descalço (João César Monteiro, 1970)~- 34’ 
Conserva Acabada (João César Monteiro, 1990) . 12’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
c. Retrospectiva Abbas Kiarostami 
Programação: 
#1 
Roads of Kiarostami (Abbas Kiarostami, 2006) - 32’ 
Sabor da Cereja (Abbas Kiarostami, 2006) - 95’ 
 
#2 
Zang-e Tafrih (Abbas Kiarostami, 1972) - 11’ 
Close Up (Abbas Kiarostami, 1990) - 98’ 
 
#3 
24 Frames (Abbas Kiarostami, 2017) - 114’ 
 
Orçamentação da actividade: 500€ 
 
 
17. Considerações Finais 
 
A produção cultural segue, actualmente, os mesmos princípios que as restantes actividades de 
carácter económico. Tanto a cultura como a arte passaram a seguir o mesmo tipo de lógica de 
mercado e procuraram rentabilidade económica, tendo o Centro de Estudos Cinematográficos uma 
lógica de produção cultural sustentável. Para além de garantirmos a divulgação da Arte e do 
Cinema, desenvolvemos actividades que reúnam condições mínimas que dignifiquem as obras em 
projecção e as formações realizadas.  
Aproveita-se para salientar que cada actividade apresenta um projecto e montagem próprios, que 
poderão ser consultados junto da Direcção.  
 
ANEXO 1 
Orçamento por Actividade e Sub-Actividade 

id Actividade Sub-Actividade Orçamento total

1 Apoio aos sócios nas várias vertentes de ação da secção €​ 500,00 €​ 80 000,00

2 Aquisição e Reparação de equipamentos €​ 1 500,00

3 Caminhos do Cinema Português — 25.ª edição do Festival €​ 47 450,00

4 Ciclos Temáticos Animação como espelho da sociedade €​ 500,00

5 Ciclos Temáticos China permitida: cinema chinês contemporâneo €​ 500,00

6 Ciclos Temáticos Cinema, Activismo e Sociedade €​ 500,00

7 Ciclos Temáticos Mulheres e/no Cinema €​ 500,00

8 Ciclos Temáticos Natal €​ 500,00

9 Ciclos Temáticos Queima das Fitas €​ 500,00

10 Criação de material promocional e de divulgação de todas as atividades €​ 10 000,00

11 Curso de Cinema CINEMALOGIA · 9.ª edição (conclusão) €​ 4 000,00

12 Cursos Breves Caravanas de Imagens: Cinema e Propaganda Política €​ 500,00

13 Cursos Breves Cinema Português Ontem e Hoje €​ 500,00

14 Cursos Breves Comédia e Humor no Cinema €​ 500,00

15 Cursos Breves História do Cinema Queer €​ 500,00

16 Formação dos quadros do CEC €​ 750,00

17 Horizonte Artificial (pós-produção curta-metragem) €​ 1 000,00

18 Manutenção da Sala de Produção e Sala de Direção €​ 500,00

19 Programa de Exibição Itinerante “Cinema para Todos” €​ 5 000,00

20 ProgramAção · Cinema ao Ar Livre €​ 1 500,00

21 Realização de estágios profissionais de suporte às atividades da secção €​ 50,00

22 Recuperar, catalogar e regulamentar o arquivo e disponibilizar o mesmo €​ 500,00

ao museu académico e/ou Cinemateca

23 Registo de imagens de eventos relevantes da cidade e Academia €​ 750,00

24 Sessões Especiais Olhar de Agnes: Retrospectiva Agnes Varda €​ 500,00

25 Sessões Especiais Recordações de João César Monteiro €​ 500,00

26 Sessões Especiais Retrospectiva Abbas Kiarostami €​ 500,00

ANEXO 2 
Calendarização de Actividades e Sub-Actividades por data 

id  Actividade  Sub-Actividade  Datas  Local 

1  Apoio aos sócios nas várias vertentes de    Junho 2019-Julho  CEC 
ação da secção  2020 

2  Aquisição e Reparação de equipamentos    Junho 2019-Julho  CEC 

2020 

3  Caminhos do Cinema Português — 25.ª    22 a 30 de  TAGV, MASZ. 

edição do Festival  Novembro de 2019  NOS, Outros  

4  Ciclos Temáticos  Animação como espelho da sociedade  15, 22 e 29 de  MASZ 

Janeiro de 2020 

5  Ciclos Temáticos  China permitida: cinema chinês  8, 15, 22 e 29 de  MASZ 

contemporâneo  Maio 2020 

6  Ciclos Temáticos  Cinema, Activismo e Sociedade  5, 12 e 19 de Maio  MASZ 

2020 

7  Ciclos Temáticos  Mulheres e/no Cinema  8, 15 e 22 de Março  MASZ 

de 2020 

8  Ciclos Temáticos  Natal  18 de Dezembro d3  MASZ 

2019 

9  Ciclos Temáticos  Queima das Fitas  7, 14, 21 e 28 de  MASZ 

Maio de 2020 

10  Criação de material promocional e de    Junho 2019-Julho  Vários 

divulgação de todas as atividades  2020 

11  Curso de Cinema CINEMALOGIA · 9.ª    27 e 28 de Junho d2  MASZ 

edição (conclusão)  2019 

12  Cursos Breves  Caravanas de Imagens: Cinema e Propaganda  11, 18 e 25 de Abril  MASZ 
Política  de 2020 

13  Cursos Breves  Cinema Português Ontem e Hoje  18 e 25 de Setembro  MASZ 

e 2, 9, 16, 23 e 30 de 
Outubro 2019 

14  Cursos Breves  Comédia e Humor no Cinema  8, 15, 22 e 29 de  MASZ 

Fevereiro 2020 

15  Cursos Breves  História do Cinema Queer  3, 10, 17 e 24 de  MASZ 

Junho e 1 e 8 de 
Julho 2020 

16  Formação dos quadros do CEC    Junho 2019-Julho  Vários 

2020 

17  Horizonte Artificial (pós-produção    Julho a Outubro de  CEC, DEI 

curta-metragem)  2019 

18  Manutenção da Sala de Produção e Sala    Junho 2019-Julho  CEC 

de Direção  2020 

19  Programa de Exibição Itinerante    Julho, Agosto e  Vários 

“Cinema para Todos”  Setembro 2019 

20  ProgramAção · Cinema ao Ar Livre    Julho, Agosto e  Vários 

Setembro 2019 
 21  Realização de estágios profissionais de    Junho 2019-Julho  CEC 
suporte às atividades da secção  2020 

22  Recuperar, catalogar e regulamentar o    Junho 2019-Julho  CEC 

arquivo e disponibilizar o mesmo ao  2020 
museu académico e/ou Cinemateca 

23  Registo de imagens de eventos relevantes    Latada 2019 e  Vários 

da cidade e Academia  Queima das Fitas 
2020 

24  Sessões Especiais  Olhar de Agnes: Retrospectiva Agnes Varda  6, 13 e 20 de  MASZ 
Novembro de 2019 

25  Sessões Especiais  Recordações de João César Monteiro  5, 12, 19 e 26 de  MASZ 
Fevereiro 2020 

26  Sessões Especiais  Retrospectiva Abbas Kiarostami  6, 13 e 20 de Maio  MASZ 

2020