Som LG CM-4320

Apenas para uso interno
Website http://biz.lgservice.com
MANUAL DE SERVIÇO
Sistema Mini Hi-Fi
MODELO: CM4320 (CM4320, CMS4320F)

MANUAL DE SERVIÇO
MODELO: CM4320 (CM4320, CMS4320F)
www.eletronicageral.com.br
CUIDADO
ANTES DE REPARAR A UNIDADE, LEIA AS “PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA”
DESTE MANUAL.
P/NO : AFN75734092 APRIL, 2012

CONTEÚDO
SEÇÃO 1............ GENERAL

SEÇÃO 2............ VISTAS EXPLODIDAS
SEÇÃO 3............ PARTE ELÉTRICA
SEÇÃO 4............ LISTA DE PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO
1-1
SEÇÃO 1
GENERAL
CONTEÚDO
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO ..................................................................................................... 1-3
PRECAUÇÕES ESD ................................................................................................................................... 1-5
INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM .................................................................. 1-6
GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA ...................................................................... 1-7

1. GUIA DE DOWNLOAD DE USB DE ÁUDIO ............................................................................................ 1-7
2. GUIA DE DOWNLOAD DO CD ................................................................................................................ 1-8
3. GUIA DE DOWNLOAD DO EQ ................................................................................................................ 1-9
ESPECIFICAÇÕES ................................................................................................................................... 1-10
1-2
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DO CAPTADOR
1. Notas de transporte e armazenagem
1) O captador deve sempre ser mantido em sua embalagem condutiva até imediatamente antes do uso.
2) O captador jamais deve ser objeto de pressão externa ou impacto.
2. Notas sobre reparo
Armazenagem na embalagem condutiva Impacto de queda
1) O captador tem um magneto forte, e portanto nunca deve ser deixado próximo a materiais magnéticos.
2) O captador deve sempre ser manuseado de forma correta e cuidadosa, tomando o cuidado de evitar
pressão externa e impactos. Se for sujeito a pressão forte ou impacto, o resultado pode ser uma falha oper-
acional e/ou danos à placa do circuito impresso.
3) Todo e qualquer captador é individualmente ajustado com um alto grau de precisão, e por este motivo o
ponto de ajuste e os parafusos de instalação NUNCA devem ser tocados.
4) Os feixes de laser podem lesar os olhos! JAMAIS permita que os feixes de laser entrem nos olhos!
Também NUNCA ligue a peça de saída do laser do captador (lente, etc), se ele estiver danificado.
NUNCA olhe diretamente para o feixe de laser, e não deixe que

entre em contato com os dedos ou outra parte do corpo.
5) Limpeza da superfície da lente
Se houver pó na superfície da lente, ele deve ser limpo com jato de ar (como o usado para lentes de
câmera). A lente é segura por uma mola delicada. Quando limpar a superfície da lente, portanto, deve-se
usar uma haste de algodão, tomando cuidado para não deformá-la.
Pressão
Magneto Pressão
Como segurar o captador
Haste de algodão
Manta condutiva
6) Nunca tente desmontar o captador.

A mola pode se soltar com excesso de pressão. Se a lente estiver muito suja, aplique álcool isopropílico
com a haste de algodão. (Não use outros limpadores líquidos, porque eles podem danificar a lente.) Cuide
para não usar álcool demais na haste de algodão, e não permita que o álcool entre no captador.
1-3
NOTAS SOBRE OS REPAROS NO CD PLAYER
1. Preparação
1) Os CD Players incorporam um grande número de CIs, assim como o captador (diodo laser). Esses compo-
nentes são sensíveis e facilmente afetados por eletricidade estática. Se essa eletricidade estática tiver alta
voltagem, os componentes podem ser danificados, e por este motivo os componentes devem ser manusea-
dos com cuidado.
2) O captador é composto de vários componentes ópticos e outros componentes de alta precisão. Deve-se ter
cuidado, portanto, para evitar reparo ou armazenagem onde a temperatura da umidade for alta, onde houver
forte magnetismo, ou onde houver excesso de pó.
2. Notas de reparo
1) Antes de substituir um componente, desconecte primeiro o cabo de alimentação do aparelho
2) Todos os equipamentos, instrumentos de medição e ferramentas devem estar aterrados.
3) A bancada deve ser coberta com uma manta condutiva e aterrada.
Quando remover o captador laser de sua embalagem condutiva, não coloque o captador na embalagem.
(Por que há a possibilidade de dano por eletricidade estática.)
4) Para evitar escoamento elétrico, a parte metálica do ferro de solda deve estar aterrada.
5) Os trabalhadores devem estar aterrados por uma pulseira de aterramento (1 M:)
6) Deve-se tomar cuidado para não permitir que o captador laser entre em contato com o vestuário, para evitar
que as cargas de eletricidade estática escapem da pulseira de aterramento.
7) O feixe de laser do captador NUNCA deve ser direcionado diretamente para os olhos ou pele.
Armband
Resistor
(1 M:)
Resistor
Conductive
(1 M:)
Sheet
1-4
PRECAUÇÕES ESD
Dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ESD)
Alguns dispositivos semicondutores (em estado sólido) podem ser danificados facilmente pela eletricidade estáti-
ca. Esses componentes são normalmente chamados de Dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ESD).
Exemplos de dispositivos ESD típicos são os circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo e com-
ponentes de chip semicondutores. As seguintes técnicas devem ser usadas para ajudar a reduzir a incidência de
danos a componentes causados por eletricidade estática.
1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou conjunto equipado com semicondu-
tor, libere a eletricidade estática de seu corpo tocando em um aterramento conhecido. Outra opção é usar uma
pulseira de descarga, disponível comercialmente, que deve ser removida antes de ligar o aparelho em teste,
por causa do perigo potencial de choques.
2. Após remover um conjunto elétrico equipado com dispositivos ESD, coloque o conjunto em uma superfície
condutiva, como uma folha de alumínio, para evitar o acúmulo de carga eletrostática ou a exposição do con-
junto.
3. Use apenas um ferro de solda de ponta aterrada para aplicar ou remover solda de dispositivos ESD.
4. Use apenas dispositivos de remoção de solda anti-estáticos. Alguns dispositivos de remoção de solda, não
classificados como “antiestáticos”, podem gerar cargas elétricas suficientes para danificar dispositivos ESD.
5. Não use produtos químicos que tenham freon como propelente. Eles podem gerar cargas elétricas suficientes
para danificar dispositivos ESD.
6. Não remova um dispositivo ESD de reposição de sua embalagem protetora até imediatamente antes de estar
pronto para instalá-lo. (A maioria dos dispositivos ESD é embalada com condutores unidos eletricamente, com
circuito fechado por espuma condutiva, folha de alumínio ou materiais condutivos similares).
7. Imediatamente antes de remover o material de proteção dos condutores de um dispositivo ESD de reposição,
toque no material de proteção do chassis ou do conjunto de circuito no qual o dispositivo será instalado.
CUIDADO : ASSEGURE-SE DE NÃO HAVER ENERGIA NO CHASSIS OU CIRCUITO, E OBSERVE TODAS

AS OUTRAS PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA.
8. Minimize os movimentos do corpo quando estiver manuseando dispositivos ESD de reposição fora da
embalagem. (Caso contrário, movimentos inofensivos como a fricção do tecido de suas roupas ou o levantar
de seu pé de um piso acarpetado podem gerar eletricidade estática suficiente para danificar um dispositivo
ESD).
CUIDADO SÍMBOLOS GRÁFICOS
O SÍMBOLO DE RAIO COM SETA, DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO, ALERTA O PESSOAL

DE MANUTENÇÃO PARA A PRESENÇA DE “VOLTAGEM PERIGOSA” NÃO ISOLADA, QUE PODE SER
FORTE O SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UM RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.
O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE PARA ALERTAR O

PESSOAL TÉCNICO SOBRE A PRESENÇA DE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES NA
LITERATURA DE MANUTENÇÃO.
1-5
INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM
LIGUE
FLD sem status do disco
Controle remoto ‘Fwd skip’ +

Front ‘STOP’ apertar o mesmo
DETECTA NOVA EEPROM
tempo durante 5 segundos (OPÇÃO EDIT SCREEN)
NAME HEX
OPT 0 09
FLD ‘OP-0…. OPT 1 00
OPT 2 00
OPT 3 00
OPT 4 00
Use a tecla de seta ( ) OPT 5 69
mover para a posição apropriada e
fazer as mudanças OPT 6 80
OPT 7 07
OPT 8 00
OPT 9 00
Pressione a tecla STOP apenas
uma vez
FLD “write ok”
Controle remoto ‘Fwd skip’ + Front ‘STOP’

apertar o mesmo tempo
FLD mostra E2P CLR
Desligamento automático
1-6
GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA
1. GUIA DE DOWNLOAD DE USB DE ÁUDIO
O nome do arquivo de programa para download deverá ser CM4320_***.HEX
Se o programa de segurança (Water Wall) estiver ativado em seu PC, você deverá salvar o arquivo em
um dispositivo de armazenamento usb e desativar o programa de segurança para em seguida fazer o
download do arquivo para o seu aparelho.
Cuidado: Ao baixar o arquivo, você não deve nem desconectar o dispositivo usb, mudar para uma
outra função e nem desligar o aparelho. O dispositivo usb deverá ser desconectado apenas
quando o processo total do download tiver terminado.
A TELA EXIBE NÃO VFD
SEM USB
p mInserir o dispositivo usb na função usb

LER
p
FIRMWARE
p www.eletronicageral.com.br
GRAVA 00 .. 100
p
ATUALIZADO
p
DESLIGA AUTOMATICAMENTE mAo terminar, remova o dispositivo usb.
1-7
2. GUIA DE DOWNLOAD DO CD
O nome do arquivo de programa para download deverá ser HB001_DATE_00.BIN
um dispositivo de armazenamento usb e desativar o programa de segurança e depois fazer o
SEM USB

LER
p
FIRMWARE
WRITE 00 .. 100
p
FINISH
p
POWER OFF BY HAND mAo terminar, remova o dispositivo usb.
1-8
3. GUIA DE DOWNLOAD DO EQ
O nome do arquivo de programa para download deverá ser EQ_PRG_CM4320_***.BIN
um dispositivo de armazenamento usb e desativar o programa de segurança e depois fazer o
SEM USB

LER
p
EQ DOWN
FINISH
p
DESLIGA AUTOMATICAMENTE mAo terminar, remova o dispositivo usb.
1-9
ESPECIFICAÇÕES
• GENERAL
Power requirements Refer to main label
Power consumption Refer to main label
Dimensions (W x H x D) 202 X 300 X 297 mm
Net Weight (Approx.) 2,85 kg
Operating temperature 5 °C to 35 °C (41 °F to 95 °F)
Operating humidity 5 % to 90 %
Bus Power Supply (USB) USB DC 5 V 500 mA
• INPUTS
AUX IN 2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 75 , RCA jack (L, R) x 1
• TUNER
FM Tuning Range 87,5 to 108,0 MHz or 87,50 to 108,00 MHz
AM Tuning Range 522 to 1 620 kHz, 520 to 1 710 kHz or 522 to 1 710 kHz
• AMPLIFIER
Stereo mode 80 W + 80 W (4 at 1 KHz, THD 10 %)
Surround mode 80 W + 80 W (4 at 1 KHz, THD 10 %)
• CD
Frequency Response
Signal-to-noise ratio
100 to 20 000 Hz
75 dB
Dynamic range 80 dB
• FRONT SPEAKER
Model CMS4320F
Type 2 Way 2 Speaker
Impedance 4
Rated Input Power 80 W
Max. Input power 160 W
Net Dimensions (W x H x D) 215 X237 X304 mm
Net Weight 2,47 Kg
1-10
SEÇÃO 2
VISTAS EXPLODIDAS
CONTENTS
VISTAS EXPLODIDAS............................................................................................................................... 2-3

1. GABINETE E SEÇÃO DO MAIN FRAME (CM4320)................................................................................ 2-3
2. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK (DP-12AM).................................................................................... 2-5
3. SEÇÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS. .......................................................................................... 2-7
4. SEÇÃO DE ALTO FALANTE (CMS4320F) .............................................................................................. 2-8
2-1
ANOTAÇÕES
2-2
VISTAS EXPLODIDAS
1. GABINETE E SEÇÃO DO MAIN FRAME (CM4320)
NOTAS) O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE
464 UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE
PARA ALERTAR O PESSOAL TÉCNICO
464 SOBRE A PRESENÇA DE INSTRUÇÕES DE
261
260L SEGURANÇA IMPORTANTES NA
464 LITERATURA DE MANUTENÇÃO.
264
451
262
464
A A47 F
464
SMPS
CABLE2 B
A43 FRONT E
464
276 464
464 D
260R
A42
259
C 265
464
A44
464
D
E
MAIN
A
A46
251
B
464
C
464 273
274
F 300
ANOTAÇÕES
2. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK (DP-12AM)
001
A02 002 A01
439 003
018
013
014
020
017
435
015B
016
015
015A
440
026
010
442
012A
012
A03
037
012 442
019
3. SEÇÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS
801 Instruction Ass'y 824 AM Loop Antenna
808 Battery 900 Remote Control
825 FM Wire Antenna 910 Remocon Battery Cover
803 Packing www.eletronicageral.com.br

804 Bag
803 Packing
802 Box
4. SEÇÃO DE ALTO FALANTE (CMS4320F)
A60
SEÇÃO 3
PARTE ELÉTRICA
CONTEÚDO
GUIA DE REPAROS DO ONE POINT ................................................................................................. 3-2

1. SEM ENERGIA ....................................................................................................................................... 3-2
2. NÃO REINICIA QUANDO SE LIGA O APARELHO ............................................................................... 3-4
3. O VISOR NÃO ACENDE AO SER LIGADO O APARELHO .................................................................. 3-5
4. O MD NÃO FUNCIONA.......................................................................................................................... 3-6
5. SEM SOM ............................................................................................................................................. 3-11
GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS ÁUDIO.......................................... 3-16

1. CORRENTE (SMPS) ............................................................................................................................ 3-16
2. VERIFICAR PARTE -COM ................................................................................................................. 3-20
3. VERIFICAR IC101(M24C16) ................................................................................................................ 3-20
4. VERIFICAR ECRÃ FLD ........................................................................................................................ 3-21
5. VERIFICAR MODULAÇÃO PWM......................................................................................................... 3-22
6. VERIFICAR PARTE POWER AMP ...................................................................................................... 3-24
7. VERIFICAR FUNÇÃO TUNER/AUX..................................................................................................... 3-25
8. VERIFICAR FUNÇÃO SINTONIZADOR .............................................................................................. 3-26
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS CDP ............................................................................................... 3-27

1. FUNÇÃO CD ........................................................................................................................................ 3-27
2. FUNÇÃO USB ...................................................................................................................................... 3-28
DETALHES E SINAIS DO TESTE DE SISTEMA E DEPURAÇÃO .......................................... 3-29

DIAGRAMA DE FIAÇÃO ........................................................................................................................ 3-33
DIAGRAMAS DE BLOCO ...................................................................................................................... 3-35
1. DIAGRAMA DE BLOCO PRINCIPAL ................................................................................................... 3-35
2. DIAGRAMA DE BLOCO SMPS............................................................................................................ 3-37
DIAGRAMAS DE CIRCUITO ................................................................................................................. 3-39

1. SMPS - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO POWER ............................................................................... 3-39
2. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO DSP ............................................................................. 3-41
3. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MICOM ........................................................................ 3-43
4. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO AMP ............................................................................ 3-45
5. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SERVO........................................................................ 3-47
6. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONTAL .......................................................................................... 3-49
TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO......................................................................................... 3-51

DIAGRAMAS DE PLACA DO CIRCUITO IMPRESSO ................................................................. 3-55
1. PLACA DO P.C. SMPS ........................................................................................................................ 3-55
2. PLACA DO P.C. PRINCIPAL ............................................................................................................... 3-57
3. PLACA DO P.C. FRONTAL.................................................................................................................. 3-59
3-1
GUIA DE REPAROS DO ONE POINT
1. SEM ENERGIA
Se a unidade não funcionar por falta de alimentação, reparar o aparelho de acordo
com o guia a seguir.
1-1. FUSIVEL & DIODO PONTE

1-1-1. Solução
Favor verificar e substituir o F901, BD901, TH901 na placa SMPS.
1-1-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

1) Verificar se o fusível F901 está aberto ou em curto circuito.
2) Verificar se o diodo ponte DB901 está em curto circuito por sobre carga com um multi medidor digital.
3) Verificar se o termistor NTC TH901 está normal ou aberto.
1-1-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)
< F901 >

Se o F901 não estiver em < BD901 > < TH901 >
curto circuito, substituir por Se o BD901 não estiver em curto Se o TH901 estiver aberto, sub-
um outro igual. Especica- circuito, substituir por um outro igual. stituir por um outro novo.
ções um
3-2
SEM ALIMENTAÇÃO
Se a unidade não funcionar por falta de alimentação, reparar o aparelho de acordo
com o guia a seguir.
1-2. D929
1-2-1. Solução
Favor verificar e substituir o D929 na Placa SMPS

1) Verificar a voltagem do Anode-Cathod do D929 com um multi medidor digital, normalmente fica entre 0.2 ~ 0.3 V.
Ö Se não tiver nenhuma voltagem, ele está danificado. Substituir por um outro novo.
< Diagrama esquemático do SMPS >
3-3
2. NÃO REINICIA QUANDO SE LIGA O APARELHO
O aparelho não funciona ao se pressionar o botão de ligar na Placa Frontal ou no
controle remoto.
2-1. MEMÓRIA FLASH

2-1-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC101 na Placa Principal .

1) Verificar o 3.7 V to CN304 e o CN105 no modo de espera
Ö Se não houver.7 V, Verificar o SMPS.
2) Verificar o 5.6 V, 12 V, F+, F- e o PVDD ao ligar o aparelho.
- Se o aparelho não funcionar a despeito das alterações da KEY1 para alto e para baixo enquanto
estiver pressionando a tecla de ligar. O X101 e o X102 funcionam normalmente mas, se você não
conseguir ligar o aparelho, substituir o IC101 por um outro nova na Placa Principal .
XWX
OZYU^]_ro¡P
pjXWY
rl XGO]WP
yX\Y
w~ yj{ys
OyXX`P
XWY
O`U_ZW[to¡P
< Signal check point >
3-4
3. O VISOR NÃO ACENDE AO SER LIGADO O APARELHO
Quando se liga o aparelho não aparece nenhum ícone ou caractere na tela.
3-1. VFD
3-1-1. Solução
Favor verificar e substituir o DIG502 na Placa Frontal .

1) Verificar se o VKK, FL+ e o FL- saem do SMPS para o VFD via Placa Principal .
2) Verificar se o IC102 sai para o VFD_D0, VFD_CLK e o VFD_STB para a Placa Frontal .
3) Verificar o sinal GR (sinal de pulso) do IC501 na Placa Frontal .
Verificar o sinal SG (sinal de pulso) do IC501 na Placa Frontal .
Ö Se os sinaise GR e SG não sairem, substituir o IC501 por um outro novo.
Ö Se os sinal GR e SG saem, substituir o DIG502 por um outro novo.
nyG nyG
hGZWG
yZY^O{wZW[P
znG
znG
hGZWG
jGGSGGGGG
Clicar na imagem e arrastar para aumentar.
GU
Vericar a forma de onda em detalhes.
GGGGU
< Waveform of GR and SG signal >
3-5
4. O MD NÃO FUNCIONA
Quando não há saída de som na função CD, você não pode ouvir músicas ao ler os
dados de um disco de CD se o motor do servo no MD não funciona. Este passo serve
para verificar o SPINDLE MOTOR entre eles.
4-1. SPINDLE MOTOR

4-1-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC301, IC302 na Placa Principal .

1) Verificar o SPDO e o sinal do pin16 of IC302.
Ö Se não houver sinal , verificar o 3.3 V(RF) e o X301.
2) Verificar o SPIN- & SPIN+ do IC301 para o CN303 para funcionamento do SPINDLE motor. É cerca de 3.6 Vp-p.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +1.8 V e o +5 V do IC301.
3) Verificar se o cabo FFC está firmemente conectado entre o CN303 e o MD.
4) Verificar o MD.
Ö Se o spindle motor estiver em curto ou tiver algum problema, ele não poderá girar os discos de CD. .
Favor verificar a função após trocar o MD por um outro novo.
zwT
www.eletronicageral.com.br X_GGjuZWZ
G
ZU]} T pjZWX
zwT GjuZWZ
zwRGGjuZWZ
zwR
X^GGjuZWZ
< Waveform of SP- & SP+ < Signal check point >
for driving SPINDLE motor >
3-6
O MD NÃO FUNCIONA
Quando não há saída de som na função CD você não pode ouvir músicas ao ler os
dados do CD se o servo motor no MD funcionam. Este passo serve para verificar o
SLED MOTOR entre eles.
4-2. SLED MOTOR

4-2-1. Solução

1) Verificar o SLDO o sinal do Pin15 of IC302.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o 3.3 V(RF) e o X301.
2) Verificar o SLED+ & SLED- do IC301 do CN303 para funcionamento do SPINDLE motor. É cerca de 2.9 Vp-p.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +1.8 V e o +5 V do IC301.
4) Verificar o MD.
Ö Se o sled motor estiver em curto circuito ou tiver qualquer outro problema, ele não poderá mover o módulo do pick up.
Favor verificar a função após trocar o MD por um outro novo.
www.eletronicageral.com.br z sT
XYGGjuZWZ
hG
YU`} T
pjZWX
zsT GjuZWZ
zwT Gju[W\
zsRGGjuZWZ
zwRGGju[W\
z sGR
XXGGjuZWZ
< Waveform of SLED- & SLED+ < Signal check point >
for driving SLED motor >
3-7
O MD NÃO FUNCIONA
Quando não há saída de som na função CD, você não poderá ouvir músicas ao ler os
dados de um CD se o servo do motor no MD não funcionar. Este passo serve para
verificar o motor de abertura e fechamento da bandeja entre eles.
4-3. MOTOR DE ABERTURA E FECHAMENTO DA BANDEJA

4-3-1. Solução

1) Verificar os sinais de MOT_OPEN & MOT_CLOSE do Pin104, 105 do IC801 para o IC301.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +1.8 V & + 5 V do IC301.
2) Verificar o LOAD± do IC301 para o CN303 para funcionamento do motor de abertura e fechamento da
bandeja. É cerca de 3.85 Vp-p.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +5 V para o IC301. Se houver algum problema, substituir por
um outro novo.
4) Verificar o MD.
Ö Se o motor da bandeja estiver em curto circuito ou tiver algum outro problema, ele não poderá abrir ou
fechar a bandeja.
Favor verificar a função após a troca do MD por um outro novo.
tv{vwlu svR
^GGpjZWX XWGGjuZWZ
hG
ZU_\} T
pjZWX
tv{vwlu
tv{jsvzl
svT GjuZWZ
svRGGjuZWZ
tv{jsvzl svT
]GGpjZWX `GGjuZWZ
< Waveform < Signal check point >

for driving TRAY open / close motor >
3-8
O MD NÃO FUNCIONA.
dados de um CD se o MÓDULO DO PICK UP no MD não funcionar. Este passo serve
para verificar o ATUADOR DE TRILHAS DO LASER.
4-4. ATUADOR DE TRILHAS DO LASER

4-4-1. Solução

O atuador de trilhas faz com que o raio laser fique posicionado no centro de uma trilha em um disco de CD.
1) Verificar o sinal TRD do Pin14 do IC302.
2) Verificar o TR- & TR+ do IC301 para o CN301 para funcionamento do atuador de trilhas.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +1.8 V e o +5 V for IC301.
4) Verificar o MD.
Ö Se houver algum problema com o módulo do pick up, ele não poderá mover o raio laser para os lados
direito e esquerdo.
Favor verificar a função após a troca do MD por um outro novo.
www.eletronicageral.com.br {R
X]GGjuZWX
pjZWX
{yT GjuZWX
{yRGGjuZWX
{T
X\GGjuZWX
< Waveform of TR± < Signal check point >

for driving TRACKING actuator >
3-9
O MD NÃO FUNCIONA
dados de um CD se o ódulo da pick up no MD não funcionar. Este passo serve para
verificar o ATUADOR DE FOCO DO LASER.
4-5. LASER FOCUSING ACTUATOR

4-5-1. Solução

O atuador de foco faz com que o raio laser mantenha um inervalo regular com a superfície de um disco de
CD.
1) Verificar o sinal FOD do Pin13 of IC302.
2) Verificar o F- & F+ do IC301 para o CN301 para funcionamento do atuador de foco.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +1.8 V e o +5 V para o IC301.
4) Verificar o MD.
Ö Se o módulo do pick up tiver algum problema, ele não poderá mover o raio laser para o lado de cima
ou de baixo.
Favor verificar a função após ter trocado por um outro MD novo.
www.eletronicageral.com.br mR
{T X[GGjuZWX
pjZWX
mRGGjuZWX
mT GjuZWX
mT
XZGGjuZWX
< Waveform of TR± < Signal check point >

for driving FOCUSING actuator >
3-10
5. SEM SOM
Não há saída de som na função CD, repara e aparelho de acordo com o guia a seguir.
5-1. NA FUNÇÃO CD
5-1-1. Solução

1) Verificar os sinais CD_BCK, CD_LRCK, & CD_DATA do IC302 para o IC801.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar se os sinais de servo RF & do MD entram no IC302.
Consultar a guia “Não funcionamento do MD” no i tem 4.
2) Verificar o fluxo de sial a seguir I2S.. < I2S interface de sinal de áudio >
- DAC_BCK: IC801_Pin87 --> IC602_Pin4
- DAC_LRCK : IC801_Pin88 --> IC602_Pin5 (44.1 kHz)
- DAC_DATA : IC801_Pin83 --> IC602_Pin6,9
- DAC_MCLK : IC801_Pin86 --> IC401_Pin44
Ö Se houver algum problema, verificar a alimentação de cada IC . A alimentação está normal mas se
o sinal da forma de onda para o IC estiver distorcido, ou se não existir nenhum sinal, substituir por um
outro novo.
3) Verificar se o “Digital audio AMP block” no Item 5-2 está normal.
{T BU9543KV
P/UP
RF+ SERVO DSP
MLC9800
khjtjsrGOX]U`Zto¡P
MCS LOGIC khjijrGOXU[to¡P
khjkh{h
DAC-BCK/LRCK/MCLK/DATA khjsyjrGO[[UXro¡P
PWM
PS9854
< I2S Signal Flow > < Waveform of I2S audio interface signals >
3-11
SEM SOM
Não há saida de som devido a danos no AMP DE ÁUDIO DIGITAL, reparar o aparelho
de acordo com este guia.
5-2. Danos no AMP DE ÁUDIO DIGITAL, (EM TODAS AS FUNÇÕES)

5-2-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC700, IC701 (Apenas o RAT376) na Placa Principal .

1) Verificar os sinais FL±, FR± & SW± do IC602 para o IC700 & 701 para cada função de entrada.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar se os sinais de áudio I2S estão entrando para o IC602.
Consulte o “I2S sinal da interface de áudio” no Item 5-1.
2) Verificar o PVDD.
Ö Se o PVDD estiver anormal, verificar o SMPS.
3) Verificar o +12 V para funcionamento do gate do AMP IC.
a. Todas as alimentações estão normais, mas se +12 V for baixo, é possivel que o AMP IC esteja danificado.
b. Remover o L711, L712, L713 e o L714 um de cada vez.
Quando for remover uma indutância, se +12 V for recuperado, significa que o AMP IC a ele conectado
está danificado.
c. Substituir o AMP IC por um outro novo.
4) Verificar a impedância entre o IC700/IC701_OUT-A/OUT-B & GND.
a. Se a impedância for 0 , o AMP IC deve estar danificado.
b. Após remover o dissipador de calor, substituir por um outro novo.
mySGms
pj^WX

z~
pj^WY
jt[\YW
< Signal check point >
3-12
SEM SOM
Não há saída de som na função USB, repara o aparelho de acordo com a guia a seguir.
5-3. NA FUNÇÃO USB

5-3-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC801 na Placa Principal & IC502 na placa USB.

1) Verificar o +5VU na placa USB
Ö Se o USB LED estiver ligado, a voltagem está OK, se não estiver, verificar o +5.6 V para o pin4 of CN501.
2) Verificar o USB D± da Placa Principal para a placa USB.
a. Verificar os sinais USB_DN/DP para o IC801(pin116, 117).
b. Verificar os sinais USB± do IC504 para o CN501 (pin2, 3).
Ö Se houver algum problema, verificar a alimentação de cada IC. A alimentação está normal mas se
o sinal da forma de onda para o IC estiver distorcido ou se não houver nenhum sinal, substituir por um
outro novo.
3) Verificar se o “Bloco AMP de áudio digital” no item 5-2 está normal.
USB
USB
HUB IC
P-CTRL
-/+D
DAC_DATA
IC801 DAC_LRCK IC601

MLC9800 PS9854 AMP IC
DAC_BCK TAS5612L
PWM
DAC_MCLK
kT GXM[GGjuXWY
kRGGGY M\GjuXWY
< USB function signal ow > < Waveform of USB D± signal >
3-13
SEM SOM
Não existe saída de som na função AUX, repare o aparelho de acordo com a guia a
seguir.
5-4. NA FUNÇÃO AUX

5-4-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC401 na Placa Principal .

1) Verificar os sinais AUX_L/R para o IC401 (Pin7, 8).
2) Verificar se o DAC_BCK, DAC_LRCK, & DAC_MCLK entram do IC801 para o IC401.
3) Verificar se o ADC_DATA entra do IC401 para o IC801.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +5 V & +3.3 V(ADC) para o IC401. Se estiver NG, substituir
por um outro novo.
4) Verificar o seguinte fluxo de sinal I2S do IC801 para o IC602. (Consultar o item 5-1.)
Ö Se houver algum problema verificar a alimentação para cada IC. A alimentação está normal mas se o sinal
da forma de onda para o IC estiver distorcido ou se não houver nenhum sinal, substituir por um outro novo.
5) Verificar se o digital audio AMP block está okay. Consultar o guia “Digital Audio AMP” no item 5-2.
Ö Se AMP estiver danificado, substituir por um outro novo.
h| yGGy[Y[
{T
IC401
{T
CS5346 www.eletronicageral.com.br
AUX_L/R
AUX h| sGGy[Y\
DAC_MCLK ADC_DATA
DAC_BCK
DAC_LRCK khjtjsr Gy[W] pj[WX
IC801 IC601 AMP IC
MLC9800 PS9854 TAS5612L
DAC_DATA PWM
khjsyjr Gy[W^
khjijr Gy[W_
hkjkh{hGGGy[W`
< AUX function signal ow > < Signal check point >
3-14
SEM SOM
Não há saída de som na função TUNER, repare o aparelho conforme as guias a seguir.
5-5. NA FUNÇÃO
5-5-1. Solução
Favor verificar e substituir o IC401, TU100 na Placa Principal .

1) Verificar se o TUNER_LR entra do Pin1,3 of TU100 para o IC401(Pin23, 24).
Ö Se não houver sinal, verificar o +3.3 V para alimentação do Tuner.
Ö Verificar se os sinais de controle do Tuner (CLK, DAT, CE, RST, SLT) entram do IC102 para o TU100.
Se não funcionar substituir o TUNER por um outro novo.
2) Verificar se o DAC_BCK, DAC_LRCK, & DAC_MCLK entram do IC501 para o IC202.
3) Verificar se o ADC_DATA entra do IC401 para o IC801.
Ö Se não houver nenhum sinal, verificar o +5 V & +3.3 V(ADC) para o IC401. Se for NG, substituir por
um outro novo.
4) Verificar o fluxo de sinal de áudio a seguir I2S do IC801 para o IC602. (Consultar o Item 5-1.)
Ö Se houver algum problema verificar a alimentação de cada IC.. A alimentação está normal mas se
o sinal da forma de onda para o IC estiver distorcido ou se não houver nenhum sinal, substituir por
um outro novo.
5) Verificar se o digital audio AMP block está okay. Consultar a guia “Digital Audio AMP” no item 5-2.
Ö Se AMP estiver danificado, substituir por um outro novo.

hkjkh{hGGGy[W`
{T
IC401 TUNER_L/R
{T TUNER
CS5346 khjijr Gy[W_
khjsyjr Gy[W^
DAC_MCLK ADC_DATA
DAC_BCK khjtjsr Gy[W]
DAC_LRCK IC601
IC801 AMP IC
MLC9800 PS9854 TAS5612L
DAC_DATA PWM
DAC_MCLK
{|ulyy Gj[ZW
kRGGGXXGGju]WY
{|ulys Gj[Y`
< TUNER IN function signal ow > < Signal check point >
3-15
GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS ÁUDIO
1. CORRENTE (SMPS)
No 3.7 VA
SIM
NÃO
O F901 é o normal? Substituir F901 (Use the same Fuse).
SIM
NÃO
O BD901 é o normal? Substituir BD901.
SIM
NÃO
O TH901 é o normal? Substituir TH901.
SIM
Vcc é
NÃO
(10 V ~ 18 V) fornecida ao O D904 é o normal?
IC901 Pin7?
NÃO
SIM Verificar ou Substituir D904
NÃO
O D922 é o normal? Substituir D922.
SIM
Há cerca
de 2,5 V a IC903 Pin1?
NÃO
Substituir IC903.
SIM
NÃO
SIM
NÃO
SIM
NÃO
SIM
NÃO
SIM
Power Line do PCB I/O é curto.
3-16
No PVDD
SIM
NÃO
O F901 é o normal? Substituir F901 (Use the same fuse).
SIM
NÃO
O BD901 é o normal? Substituir BD901.
SIM
NÃO
O TH901 é o normal? Substituir TH901.
Vcc é NÃO
(10 V ~ 18 V) fornecida ao NÃO
O D905 é o normal?
IC902 Pin7?
SIM
SIM Verificar ou substituir D905
NÃO
É o Q910 Base "H"?
SIM
• Verificar P-CTRL "H" signal from -COM.
• Verificar PC902.
Verificar ou substituir Q910.
NÃO
O Q902 é o normal? Substituir Q902.
SIM
NÃO
SIM
Há cerca NÃO
de 2,5 V a IC904 Substituir IC904.
Pin1?
SIM
Power Line do PCB principal é curto.
3-17
No 12 V
SIM
O Vcc (15 V) NÃO

é fornecido para o Verificar ou substituir D921.
coletor Q953?
SIM
O 13 V NÃO
é fornecido para o Verificar o sinal P-CTRL “H”do -com.
base Q953?
SIM
Verificar ou substituir Q953.
No 5 V
SIM
Vcc é NÃO
(6 V) fornecida ao IC951 Verificar ou substituir D923.
Pin1?
SIM
NÃO Verificar o sinal P-CTRL “H”’

É IC951 pin4 "H"?
do -com.
SIM
Verificar ou substituir IC951.
3-18
No VFD
SIM
NÃO
O D925 é o normal? Verificar ou substituir D925.
SIM
NÃO
O ZD951 é o normal? Verificar ou substituir ZD951.
SIM
NÃO
O Q951 é o normal? Verificar ou substituir Q951.
SIM
Verificar ou substituir VFD.
3-19
2. VERIFICAR PARTE -COM
VERIFICAR
PARTE -COM
SIM
Verificar se NÃO
a Voltagem de CN105 Consulte a resolução de
problemas SMPS.
Pin10 é 3.7 V.
SIM
Verificar
a voltagem de ambas as NÃO Verificar se a saída de
extremidades de D105(MBR0540) é 3.7V.
D102, D105.
SIM
NÃO NÃO
Verificar se IC102_Pin49 e Verificar D102, D105. Substituir D102, D105.
IC102_Pin36,59 são 3.5V.
SIM
X101: 32.768 kHz www.eletronicageral.com.br

SIM
X102: 9.8304 MHz
Verificar a operação
SIM
OK OK
3. VERIFICAR IC101(M24C16)
VERIFICAR
IC102 PIN47,48
SIM
NÃO NÃO Consulte a resolução de

Pin47: DATA Verificar -COM
Pin48: CLK. voltagem 3.5 V. problemas -COM
SIM SIM
NÃO
Verificar -COM. Substituir -COM.
SIM
OK OK
3-20
4. VERIFICAR ECRÃ FLD
VERIFICAR ECRÃ FLD
SIM
Verificar NÃO
voltagem de entrada CN105
Consulte a resolução
deproblemas SMPS
Pin1,2,3.
SIM
Verificar se ambas as voltagens finais
de FL+, FL- são superiores a 2.9 V
VKK : Superior a 25.6 V.
SIM
Verificar a
ligação CN501 e a corrente NÃO
Pin1, 2, 3(FL+, FL-, VKK), Verificar a ligação CN501.
Pin10(3.7 VA).
SIM
Verificar a
SIM voltagem de cada
Pin.
SIM
OK
Verificar
IC501(ET16315) voltagem NÃO Se a voltagem não for 3.4 VA
Pin30 VKK: -25.8 V Verificar a entrada e a saída de D502, D503.
Pin13, 43: 3.4 V. SIM
NÃO
SIM Verificar IC501. Substituir IC501.
SIM
IC102 OK
Verificar os dados
de comunicação IC501 NÃO
Pin2->Pin7 DATA IC102: Verificar entrada de
DADOS Pin 2,3,4.
Pin3->Pin9 STB
Pin4->Pin8 CLK SIM
Verificar entrada e saída de
DADOS IC102 Pin2.
SIM SIM
NÃO
FLD aceso? Verificar IC102. Substituir IC102.
SIM SIM
OK OK
3-21
5. VERIFICAR MODULAÇÃO PWM
MODULAÇÃO PWM VERIFICAR
PARTE
SIM
Verificar NÃO Consulte a resolução de

CN105 Pin11 3.7 VA.
problemas SMPS.
SIM
• Verificar IC601(PS9854) VDD 3.3 V
(Pin16, 25, 30, 33, 37, 42, 50, 64, 67)
• Verificar VDD Core 1.2 V (Pin1, 22, 45, 60,63)
• Verificar X602(19.2 MHz)
SIM
Verificar NÃO NÃO

Verificar X602
operação X602 Substituir X602(19.2 MHz).
(19.2 MHz).
(19.2 MHz).
SIM SIM
Verificar
entrada IC601(PS9854) OK
Pin54 CLK.
SIM
Verificar
IC102(LC87Fxx) Verificar
NÃO saídaresistor LINE NÃO
Pin41:PWM RESET Substituir R660,R659,R658.
RST: R660 / SCL: R659 /
Pin45:PWM SDA SDA: R658.
Pin46:PWM SCL
saídas.
SIM
SIM
OK
3-22
SIM
Verificar
entrada de dados NÃO Verificar NÃO
comunicação conj Consulte a resolução de
IC601(PS9854)
CD Pin4, 5, 6 problemas CD.
verificar Pin4, 5, 6
PWM wave
SIM
SIM
Verificar NÃO Verificar cada saída de
entrada de dados
resistor LINE.
IC601(PS9854)
SIM
OK
Verificar
saída do modulador
FL: Pin26(-),27(+) NÃO Verificar NÃO
FR: Pin28(-),29(+) IC601(PS9854). Substituir IC601(PS9854).
verificar outra
saída.
SIM
SIM
OK OK
3-23
6. VERIFICAR PARTE POWER AMP
VERIFICAR PARTE POWER AMP
SIM
Verificar NÃO
CN105 Pin6: +12 V Refer to SMPS troubleshooting.
Pin14,15: 26 V.
SIM
Verificar voltagem de entrada de cada

IC701, IC702 Pin29, 30, 31, 36, 37, 38.
SIM
Verificar cada entrada NÃO

Verificar voltagem de saída de cada resistor line.
IC701, IC702 Pin2: +12 V..
SIM
Verificar entrada de modulador PWM de cada
IC701 Pin5, 6, 14, 15 / IC702 Pin5, 6.
SIM
Verificar IC701, IC702

Pin27, 28, 32, 35, 39, 40.
SIM
Verificar bobina de NÃO

Substituir a bobina.
linha de saída
SIM
OK
3-24
7. VERIFICAR FUNÇÃO TUNER/AUX
VERIFICAR FUNÇÃO
SIM
Verificar NÃO
entrda IC401 (CS5346) Verificar JK401,TU100.
Pin7,8,23,24.
SIM
Verificar NÃO Verificar IC401 NÃO Verificar CN105 Pin7: +5 V

saída de dados IC401 Pin5: +5 V
Pin9, 10: +3.3 V.
(CS5346) Pin9. Pin46: +3.3 V.
SIM SIM
Verificar IC401 Verificar IC401

Verificar NÃO NÃO Pin41: SDOUT,
Pin5: +5 V,
IC801(MLC9800) Pin42: SLCK,
Pin6: High,
entrada de dados. Pin43: LRCK,
Pin46: 3.3 V. Pin44: MCLK.
SIM
IC501(MLC9800)
saída dadat.
SIM
OK
3-25
8. VERIFICAR FUNÇÃO SINTONIZADOR
VERIFICAR FUNÇÃO SINTONIZADOR
SIM
Verificar operação NÃO Verificar voltagem de módulo sintonizador

módulo sintonizador (TU100) (Pin4: +3.3 V).
SIM
Verificar IC102 Pin21, 22, 23, 24, 25

NÃO
saída/entrada dados. Verificar dados do módulo do sintonizador.
SIM
Consultar veri cação de função
3-26
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS CDP
1. FUNÇÃO CD
FUNÇÃO CD
SIM
O disco pode NÃO A carga NÃO É MOT_aberto/fechar

ser lnserido? está +, - ok? ok? (IC301 Pin10,11)
SIM
SIM SIM
Verificar IC301.
NÃO
O motor está ok? Verificar carregamen-
(cerca de 12 ) to do motor.
O sinal de NÃO Verificar acionamento

NÃO Orientação OPU (foco NÃO
Leitura do foco/rastreamento/
disco ok? e rastreamento) ok? do motor IC(IC301).
sled está ok?
SIM SIM
Não há sinal no SPK? www.eletronicageral.com.br

NÃO O PD(CN301 Pin 22)
tem cerca de 190 mV?
Verificar IM
(pick-up).
SIM
Não é
detetado sinal nos NÃO Verificar
Pins 34,35,36 de Vcc do IC302.
IC302?
SIM
Não é
detectado sinal NÃO Verificar cristal NÃO Substituir cristal
(16.0344MHz) no Pin 31 (X301). (X301).
do IC302?
SIM
Verificar
IC801 entrada/saída
NÃO
Substituir IC801.
e linha decontrolo.
SIM
Consultar para
verificar Função.
3-27
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS CDP
2. FUNÇÃO USB
FUNÇÃO USB
SIM
Dispositivo usb plug-in.
SIM
NÃO NÃO
Mensagem “NO USB”. Verificar USB_5V. Verificar CN502.
SIM
SIM
Verificar USB_D+/D- NÃO Verificar ficha usb

Mensagem “READ”.
(R501,R502). (JK501/ JK502).
SIM
SIM
Mensagem “NO FILE”.

Verificar IC801(Pin116, 117).
NÃO
Substituir IC801.
SIM
Veri car o Arquivo Áudio USB no Dispositivo USB

(os arquivos MP3, WMA são reproduzíveis)
3-28
DETALHES E SINAIS DO TESTE DE SISTEMA E DEPURAÇÃO
1. SDRAM
CLK IC802 Pin38

1
DATA
IC802 Pin53
2
ADDRESS
IC802 Pin35
3
CS
IC803 Pin1
4
2. SERVO
5 IC801 Pin63
CD-16M
3-29
FE
6 IC302 Pin61
TE
7 IC302 Pin62
FOD
8 IC302 Pin13
RF
IC302 Pin63
9
3. AUDIO PATH
CD_BCK IC801 Pin100

10
IC801 Pin102
CD_LRCK
11
CD_DATA
12 IC801 Pin101
3-30
DAC_MCLK
IC801 Pin86
13
DAC_BCK
14 IC801 Pin87
DAC_LRCK IC801 Pin88

15
DAC_DATA
IC801 Pin83
16
4. USB
USB_5V
17
D+ IC801 Pin116
D- IC801 Pin117
18
3-31
ANOTAÇÕES
3-32
DIAGRAMA DE FIAÇÃO
AUX
SPK TERMINAL
JACK
Power
cord
MODULE
TUNER
CD MD
15P
CN105
CN901
9P 23P
CN303 CN301
SMPS PCB MAIN + CD PCB

CN102 CN101
8P 16P
CN502
CN501
USBஂ2EAஃ+FRONT PCB
3-33 3-34
DIAGRAMAS DE BLOCO
1. DIAGRAMA DE BLOCO PRINCIPAL
16.93MHZ
12.288MHZ
DECK MECHANISM
A,B,C,D,E,F
L
PD BU9543KV FL+
DAC-BCK/LRCK/MCLK
LD
RF+ SERVO DSP FL-
AMP
PWM
IM FDO DAC-DATA FR+ TAS5612L
P/UP TDO
PS9854
R
CD-BCK/ LRCK/ DOUTA

s,Fs,Ts
SLEDs
SUBSYQ; BUSY; CD-16M

SLDO FR-
SPDO
CD_MCK/ CD_R/W
DAC-MCLK
9543-RST;
CD_DIN_DOUT
PWM-DAT
PWM-RST
PWM-CLK
SPINDLEs
M
AUK
SD; OTW
LOAD
S3050
s EEPROM
PDN
DAT
CLK
9.8304MHZ
OP/CL
SPI-DO/DI/CLK/ CS
RESET; M
UTE I2S CLK ADC-RST
MLC9800 MICOM
32.766khz
OP/CL LI MIT
ADC-DAT
CS5346
MCS LOGIC ADC(6CH) ADC-CLK
LC87F5M64A
DSCK#,CKE,CS0#,RAS0#
SDRAM DMA[0..11],DB[0..15]
ADC-DATA
W25Q80BVSSIG
DAT, CLK, RST, CE, INT

A[0.. 18], DB[0..15]
P-SENSE
RST, WEN#,CE#
STB
CLK
CP-SDA/SCL
DO
12MHZ
CP-RET
R/L
R/L
D+/-
VFD DRIVER
ET6315
FLASH KEY RMC
USB
MX25LB005BMC 341S2164
HUB IC
VFD Standby LED
D+/-
D+/-
AUX TUNER
USB1 USB2 VOLUME LED
3-35 3-36
2. DIAGRAMA DE BLOCO SMPS
SMPS
‫م‬ ‫م‬ On/Off FL+
Snubber
Block FL-
ࣧ
Vkk
On/Off
‫م‬ ‫م‬
T ‫م‬ 5V LDO 5V
R 5.6VA CN901
Main A
SMPS IC 12V 12V
‫م‬ N
Block Regulation
S On/Off
Block
‫م‬ 3.7VA
‫م‬
Noise Y-Cap Feedback

Filter
Photo coupler CD P.CTL
Block
(X-cap Y-Cap P.CTL
On/Off Photo coupler ‫م‬ ‫م‬
Line Filter)
Snubber
‫م‬
Block T
F R
U ‫م‬ A
S
E AMP N
SMPS IC ‫م‬ PVDD
S
With FET
Feedback
‫م‬ Block
Photo coupler
3-37 3-38
INSTRUÇOES IMPORTANTES DE SEGURANÇA NOTAS:
AO FAZER QUALQUER REPARO NO CHASIS, SOB PARA SUA MELHOR IDENTIFICAÇÃO. ESTE DIAGRAMA 1. As peças sombreadas( ) são críticas para a segurança.
DIAGRAMAS DE CIRCUITO NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ
MODIFICADA OU ALTERADA A ARQUITETURA
SER DE CIRCUITO PODE OCASIONALMENTE SER
DIFERENTE DO CIRCUITO REALMENTE EM USO. ISSO
Substitua apenas pelas peças com o mesmo número
especificado.
ORIGINAL SEM A PRÉVIA AUTORIZAÇÃO DA LG OCORRE EM FUNÇÃO DA IMPLEMENTAÇÃO DAS 2. A voltagem é medida em DC com voltímetro digital
1. SMPS - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO POWER CORPORATION. A SUBSTITUIÇÃO DE QUALQUER ÚLTIMAS MUDANÇAS BEM COMO DAS MELHORIAS durante a operação do modo Play.
COMPONENTE SOMENTE DEVERÁ SER FEITA POR DE PERFORMANCE MAIS RECENTE FEITAS NESTE
OUTROS DE CARACTERÍSTICAS IDÊNTICAS À PRODUTO NÃO SEJAM RETARDADA ATÉ QUE A
AQUELESDOSCIRCUITOSORIGINAIS.COMPONENTES BROCHURA SOBRE ESSES NOVOS SERVIÇOS SEJA
ESPECIAIS ESTÃO SOMBREADOS NOS ESQUEMAS IMPRESSA.
12
11
10
7
Warning
Parts that are shaded are critical with
respect to risk of fire or electrical shock.
1 CAUTION:
Danger if fuse is incorrectly replaced.
Replace only with the type identical to fuse rating SMPS
and(or) model name described in main label. EAX64544601_SD
2012.01.06
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-39 3-40
2. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO DSP
12
5
11
2
4
10
1
3
16
8
13
14
7 15
10 18
12
4
11 17
1
: WAVEFORM NUMBER DSP
EAX64628501_SD(#1)
2012.01.06
3-41 3-42
3. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MICOM
12
11
10
7
1
MICOM
EAX64628501_SD(#2)
2012.01.06
3-43 3-44
4. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO AMP
12
11
10
7
1
AMP
EAX64628501_SD(#3)
2012.01.06
3-45 3-46
5. PRINCIPAL - DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SERVO
12
9 7 6
11
10
8
8
7
1
: WAVEFORM NUMBER SERVO
EAX64628501_SD(#4)
2012.01.06
3-47 3-48
6. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONTAL
12
11
10
7
1
FRONT
EAX64628401_SD
2012.01.06
3-49 3-50
TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO
1. IC
Location Pin No. Specication EE Mode (V) Margin Playback Mode (V) Margin Location Pin No. Specication EE Mode (V) Margin Playback Mode (V) Margin
IC101 EEPROM(M24C16) 22(GVDD_CD) 10.8~13.2 11.7 1.03 11.7 1.06
8(VCC) 1.8~5.5 3.4 2.1 3.4 2.1 29(PVDD_CD) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
IC102 MICOM (LC87F5M64A) 30(PVDD_CD) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
9(VDD2) 2.8~5.5 3.4 0.6 3.4 0.6 31(PVDD_CD) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
36(VDD3) 2.8~5.5 3.4 0.6 3.4 0.6 36(PVDD_AB) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
59(VDD1) 2.8~5.5 3.4 0.6 3.4 0.6 37(PVDD_AB) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
IC301 MOTOR IC 38(PVDD_AB) 18~38 25.8 12.1 25.8 12.1
8(VCC1) 4.3~13.2 4.95 0.65 4.93 0.63 IC801 (MLC9800)
19(VCC2) 4.3~Vcc1 4.95 0.65 4.93 0.63 2 (AVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
IC302 SERVER (BU9543KV) 13 (VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.1 0.22
1(AVDD1) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 30 (IOVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
17(DVDD) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 47 (VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.1 0.22
33(DVDD) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 51 (IOVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
26(VDD_CORE) 1.35~1.65 1.56 0.09 1.56 0.09 84 (IOVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
37(VDD_CORE) 1.35~1.65 1.56 0.09 1.56 0.09 94 (VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.2 0.12
47(DVDD) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 113 (IOVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
53(DVDD2) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 115(USBVDD33) 2.97~3.63 3.2 0.43 3.2 0.43
58(AVDD2) 2.7~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36 120 (PLL1VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.2 0.12
IC401 ADC(CS5346) 122(PLL3VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.2 0.12
5(VLC) 3.13~5.25 4.94 0.31 4.94 0.31 124(PLL2VDD12) 1.08~1.32 1.2 0.12 1.2 0.12
14(VA) 4.75~5.25 4.94 0.31 4.94 0.31 IC802 SDRAM
30(VA) 4.75~5.25 4.94 0.31 4.94 0.31 1(VDD) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
36(VLS) 3.13~5.25 3.24 2.01 3.24 2.01 3(VDDQ) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
46(VD) 3.13~3.47 3.24 0.23 3.24 0.23 9(VDDQ) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
IC501 VFD (ET6315) 14(VDD) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
13(VDD) 4.5~5.5 3.5 - 3.48 -1.02 27(VDD) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
43(VDD) 4.5~5.5 3.5 - 3.48 -1.02 43(VDDQ) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
30(VEE) VDD-35 -25.8 9.2 -25.5 9.5 49(VDDQ) 3.0~3.6 3.2 0.4 3.26 0.34
IC601 PWM (PS9854) IC803 Flash
16(VDD_IO) 2.97~3.63 3.23 0.4 3.23 0.4 8(VDD) 2.7~3.6 3.2 0.4 3.2 0.4
22(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
25(VDD_IO) 2.97~3.63 3.22 0.41 3.22 0.41
30(VDD_IO) 2.97~3.63 3.22 0.41 3.22 0.41
33(VDD_IO) 2.97~3.63 3.22 0.41 3.22 0.41
375(VDD_IO) 2.97~3.63 3.24 0.39 3.24 0.39
42(VDD_IO) 2.97~3.63 3.24 0.39 3.24 0.39
45(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
50(VDD_IO) 2.97~3.63 3.22 0.41 3.22 0.41
60(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
62(VDDA) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
64(VDD_VIN2) 2.20~3.30 3.22 0.08 3.22 0.08
67(VDD_VIN1) 2.20~3.30 3.22 0.08 3.22 0.08
IC701 AMP(TAS5614L)
1(GVDD_AB) 10.8~13.2 11.6 1.6 11.6 1.06
2(VDD) 10.8~13.2 11.7 1.5 11.7 1.07
3-51 3-52
2. CAPACITORS
ANOTAÇÕES
Location Value EEMode Play back Rec voltage
No. (uF) Spec (+) (-) Gap Margin (+) (-) Gap Margin (+) (-) Gap Margin
C118 1000uF 6.3V 3.5V 0V 3.5V 2.8V 3.44V 0V 3.44V 2.86V 3.39V 0V 3.39V 2.91V
C302 100uF 16V 0.22V 0V 0.22V 15.78V 3.31 0V 3.31 12.69V 3.26 0.03 3.23V 12.77V
C304 100uF 16V 0V 0V 0V 16V 1.65V 0V 1.65V 14.35V 1.64 0.03 1.61V 14.39V
C311 47uF 25V 0.22V 0.13V 0.09V 24.78V 3.17V 2.44V 0.73V 21.83V 3.1 2.37 0.73V 24.27V
C313 100nF 50V 0V 0V 0V 50V 4.97V 0V 4.97V 45.03V 4.92 0 4.92V 45.08V
C317 100uF 6.3V 0V 0V 0V 6.3V 1.57V 0V 1.57V 4.73V 1.57 0 1.57V 4.73V
C336 3.3uF 50V 0V 0V 0V 50V 1.65V 1.65V 0V 48.35V 1.65 1.64 0.01V 49.99V
C338 47uF 25V 0.22V 0V 0.22V 24.78V 3.31 0V 3.31 21.69V 3.25 0.03 3.22V 21.78V
C357 47uF 25V 0.22V 0V 0.22V 24.78V 3.31V 0V 3.31V 21.69V 3.25 0.03 3.22V 21.78V
C403 100nF 50V 0.22V 0V 0.22V 49.78V 3.32V 0V 3.32V 46.68V 3.26V 0V 3.26V 46.74V
C406 47uF 16V 0.22V 0V 0.22V 15.78V 3.31V 0V 3.31V 12.69V 3.26 0 3.26V 12.74V
C408 100uF 16V 0V 0V 0V 16V 2.49V 0V 2.49V 13.51V 0 0 0V 16V
C410 47uF 16V 0.24V 0V 0.24V 15.76V 4.97V 0V 4.97V 11.03V 3.65 0 3.65V 12.35V
C423 1uF 16V 0V 0V 0V 16V 4.02V 0V 4.02V 11.98V 1.41 0 1.41V 14.59V
C510 220uF 10V 3.5V 0V 3.5V 6.5V 3.5V 0V 3.5V 6.5V 3.4V 0V 3.4V 6.6V
C514 47uF 35V 0V -25.9V 25.9V 9.1V 0V -25V 25V 10V 0V -24.2V 24.2V 10.8V
C6A1 100pF 50V 0.18V 0V 0.18V 49.82V 1.65V 0V 1.65V 48.35V 3.25 0 3.25V 46.75V
C825 47uF 25V 0.2V 0V 0.2V 24.8V 3.31V 0V 3.31V 21.69V 3.26 0 3.26V 21.74V
C827 47uF 25V 0V 0V 0V 25V 1.19V 0V 1.19V 23.81V 1.18V 0V 1.18V 23.82V
C848 47uF 25V 0V 0V 0V 25V 1.19V 0V 1.19V 23.81V 1.18V 0V 1.18V 23.82V
C849 100nF 50V 0.22V 0V 0.22V 49.78V 3.32V 0V 3.32V 46.68V 3.26V 0V 3.26V 46.74V
C8F6 47uF 25V 0V 0V 0V 25V 1.19V 0V 1.19V 23.81V 1.18V 0V 1.18V 23.82V
3. SMPS CAPACITORS
P.OFF(STANBY) P.ON (Unloaded) CD_PLAY (USB insert)
Location Mode Voltage Current Voltage Current Voltage Current
(V) (mA) (V) (mA) (V) (mA)
3.7VA C923 330uF/16 3.70 40 3.70 200 3.70 220
5.0V(Main) C951 100uF/16 0 0 5.0 40 5.0 200
F+ - - -24 0 -19 132 -19.0 136
F- C952 - -24 0 -23.5 130 -23.5 130
VKK C926 47u/50 -26 10 -26.5 10 -26 10
12V C921 100/50 0 0 12 100 12 115
PVDD C932 1000/35 0 0 21.5 600 21.5 600
3-53 3-54
DIAGRAMAS DE PLACA DO CIRCUITO IMPRESSO
1. PLACA DO P.C. SMPS
(VISTA DE CIMA) (VISTA DE BAIXO)
NOTE) Warning
Parts that are critical with respect to risk
of fire or electrical shock.
3-55 3-56
2. PLACA DO P.C. PRINCIPAL
3-57 3-58
3. PLACA DO P.C. FRONTAL
3-59 3-60

Som LG CM-4320

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Som LG CM-4320

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apenas para uso interno

MODELO: CM4320 (CM4320, CMS4320F)

P/NO : AFN75734092 APRIL, 2012

SEÇÃO 1............ GENERAL

PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO ..................................................................................................... 1-3

PRECAUÇÕES ESD ................................................................................................................................... 1-5

INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM .................................................................. 1-6

GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA ...................................................................... 1-7

ESPECIFICAÇÕES ................................................................................................................................... 1-10

Armazenagem na embalagem condutiva Impacto de queda

NUNCA olhe diretamente para o feixe de laser, e não deixe que

Como segurar o captador

6) Nunca tente desmontar o captador.

CUIDADO : ASSEGURE-SE DE NÃO HAVER ENERGIA NO CHASSIS OU CIRCUITO, E OBSERVE TODAS

CUIDADO SÍMBOLOS GRÁFICOS

O SÍMBOLO DE RAIO COM SETA, DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO, ALERTA O PESSOAL

O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE PARA ALERTAR O

FLD sem status do disco

Controle remoto ‘Fwd skip’ +

FLD “write ok”

Controle remoto ‘Fwd skip’ + Front ‘STOP’

FLD mostra E2P CLR

A TELA EXIBE NÃO VFD

p mInserir o dispositivo usb na função usb

A TELA EXIBE NÃO VFD

p mInserir o dispositivo usb na função usb

A TELA EXIBE NÃO VFD

p mInserir o dispositivo usb na função usb

VISTAS EXPLODIDAS............................................................................................................................... 2-3

A02 002 A01

801 Instruction Ass'y 824 AM Loop Antenna

808 Battery 900 Remote Control

825 FM Wire Antenna 910 Remocon Battery Cover

803 Packing www.eletronicageral.com.br

GUIA DE REPAROS DO ONE POINT ................................................................................................. 3-2

GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS ÁUDIO.......................................... 3-16

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS CDP ............................................................................................... 3-27

DETALHES E SINAIS DO TESTE DE SISTEMA E DEPURAÇÃO .......................................... 3-29

DIAGRAMAS DE CIRCUITO ................................................................................................................. 3-39

TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO......................................................................................... 3-51

1-1. FUSIVEL & DIODO PONTE

1-1-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

1-1-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

< F901 >

1-2-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

1-2-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

< Diagrama esquemático do SMPS >

2-1. MEMÓRIA FLASH

2-1-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

2-1-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

< Signal check point >

3-1-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

3-1-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

< Waveform of GR and SG signal >

4-1. SPINDLE MOTOR

4-1-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

4-1-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

4-2. SLED MOTOR

4-2-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)

4-2-3. Dica de manutenção (qualquer imagem / Observação)

4-3. MOTOR DE ABERTURA E FECHAMENTO DA BANDEJA

4-3-2. Como resolver os problemas (Contra medidas)