AGTR 022/08

BOLETIM TÉCNICO Emissão :

DEZEMBRO/2008

REF.: " IDENTIFICAÇÃO DOS FILTROS DE TRATORES ".

Visando facilitar aos fornecedores do setor de peças de reposição dos concessionários

a identificação dos filtros utilizados em todos os tratores Yanmar Agritech.

Relacionamos em uma tabela os tipos de filtros, suas aplicações nos modelos de motores e
tratore, bem como os anos de fabricação em que foram implantdos.

A tabela abrangerá toda a linha de tratores montados pela Yanmar Agritech, sendo
estas:

Linha 1000

Linha 1100

Linha 2000

Intercambável nos dois sentidos Não Intercambiável Intercabiável quando em conjunto Cambíavel no sentido indicado
SIMBOLOGIA
- X C -

Pós Vendas Dezembro de 2008

GERÊNCIA OFICINA LOJA

 DESCRIÇÃO
ELEMENTO DO ELEMENTO DO ELEMENTO DO FILTRO DE
FILTRO DE ÓLEO
FILTRO DE AR FILTRO DE AR FILTRO DE ÓLEO
LUBRIFICANTE
(EXTERNO) ( INTERNO) COMBUSTÍVEL HIDRÁULICO
MODELO

1045 / 1145TNE
T N E 8 8 . 1 2 6 2 0 a t é Ag o s t o d e 2 0 0 4 , TNE88.55700
D e p o i s é o Me s m o d o 1 0 5 5 Até Fevereiro
1055 / 1155TNE TNE88.12670 De 2003
TNE88.55701
YB41.48080
( Este Filtro
Fevereiro de substitui o filtro
2060 TNE TNE88.12720 2003 em YB40.48080 que era
Diante menor, e não é TNE88.35150
mais fornecido)
1145-TNV TNE88.12670

1155-TNV BTD40.12590 BTD40T.12570 129907.55800R

1175 – TNV 4TNV98.12550 YA70.48085

KE – TNE68 119655.12560 119233.12700 104500.55710

198119.48310 119305.35151
F28 –TNE82 TNE88.12670 TNE88.55700
 DESCRIÇÃO ELEMENTO
ELEMENTO DO ELEMENTO FILTRO DE FILTRO DE
DO FILTRO
FILTRO DE AR DO FILTRO DE ÓLEO ÓLEO
DE
MODELO (EXTERNO) AR (INTERNO) HIDRÁULICO LUBRIFICANTE
COMBUSTÍVEL
1030 Elemento Lavável (Banho à Óleo) NS50.55701
Até Outubro YB41.48080
1040 Banho a Óleo Até 1993 de 1994 ( Este Filtro
Depois Passou a Usar o Filtro Seco de substitui o filtro
BTD33TP.35110
1050 YB40.48080 que
Papel Igual ao do 1050 Turbo TNE88.55700
ASPIRADO era menor, e não
de 1994 em é mais fornecido)
1050 Diante
BTD40.12590 BTD40T.12570
TURBO

DESCRIÇÃO ELEMENTO DO
ELEMENTO DO ELEMENTO DO FILTRO DE FILTRO DE
FILTRO DE AR FILTRO DE AR FILTRO DE ÓLEO ÓLEO
MODELO (EXTERNO) ( INTERNO) COMBUSTÍVEL HIDRÁULICO LUBRIFICANTE
1030 BTD22.12591 ----------------------
TNE88.55701 YB41.48080 BTD33TP.35110
1050 BTD40.12590 BTD40T.12570

! " # $
% ! & ' ( ) $
 * + , -
FIG.1 ELEMENTO CONJUNTO TNE88.12670
FIG. 2 ELEMENTO CONJUNTO TNE88.12620
FIG.3 ELEMENTO COMPLETO 4TNV98.12550
FIG. 3.1 ELEMENTO EXTERNO BTD40.12590
FIG. 3.2 ELEMENTO INTERNO BTD40T.12570
FIG. 4 FILTRO DE AR BTD22.12591

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4

 . / 0 + 1
* - 2

ITENS DE MODELO DE TRATORES

VERIDICAÇÃO 1030 1040 1050 1045 1055 1145 1155 2060 1175
FILTROS DE ÓLEO TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR
DO MOTOR 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs

FILTROS DE ÓLEO TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR
HIDRÁILUCO 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs

FILTROS DE TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR
COMBÚSTIVEL 300hs 300hs 300hs 300hs 300hs 350hs 350hs 300hs 350hs
TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR TROCAR
600hs 600hs 600hs 600hs 600hs 600hs 600hs 600hs 600hs
FILTROS DE AR
ou 5 ou 5 ou 5 ou 5 ou 5 ou 5 ou 5 ou 5 ou 5
LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS LIMPEZAS