Você está na página 1de 4

Minha querida Mãe,

vem e vive em mim!


Deixa-me levar-te em Mim;
Deixa-me irradiar-te, em
redor de mim;
Deixa-me dar-te a todos;
Que se aproximam de mim!
Leva em ti Maria;
Em redor de ti irradie Maria;
Dá a todos Maria!
Ouve minha prece,
Ó Senhora,
Estabelece a minha mente
sobre uma rocha firme.
Que tu sejas para mim
como uma torre de firmeza.
Protege-me da face do destruidor cruel e de
todos os meus inimigos.
Que tu sejas para eles como um exército no
campo de batalha e que os meus inimigos
abrandem os seus corações. Ó Senhora minha, ó minha Mãe,
Que tenham olhos e não me vejam, eu me ofereço todo a vós,
Que tenham boca e não me amaldiçoem, e em prova da minha devoção
Que tenham pernas e não me alcancem, fiquem para convosco,
imóveis como uma pedra no seu lugar. Vos consagro nesta noite e para sempre,
Ouve a minha prece ó Virgem Poderosa, para os meus olhos, os meus ouvidos,
que eu alcance tudo o que peço. a minha boca, o meu coração
Pois tu és brilhante, como uma nuvem cheia de e inteiramente todo o meu ser.
orvalho no amanhecer do dia. E, porque assim sou vosso,
Tu és bela e brilhante como a lua cheia, Ó incomparável Mãe,
e teu aspeto sagrado é como o sol a brilhar na guardai-me e defendei-me como coisa e
sua plenitude. propriedade vossa.
Virgem Poderosa, roga por nós. Lembrai-vos que Vos pertenço,
terna Mãe, Senhora nossa!
Com minha voz clamei pela Senhora, e por meio de sua Ah! Guardai-me e defendei-me
graça ela veio até mim. como coisa própria vossa!
Ela retirou a dor e o sofrimento de meu coração e o Ámen.
amoleceu com sua doçura.
Lembrai-vos,
Ela transformou o meu medo em doce confiança e com o
Ó piíssima Virgem Maria,
seu semblante sereno acalmou a minha mente. Com a sua
que nunca se ouviu dizer
ajuda sagrada, evitei os perigos da morte e escapei de
que algum daqueles
mãos cruéis.
que têm recorrido à vossa proteção,
Graças a Deus e a ti, ó Mãe amada, por todas as coisas
implorado a vossa assistência,
que tenho obtido em função de tua piedade e
e reclamado o vosso socorro
misericórdia.
fosse por Vós desamparado.
Aquele que habita no socorro da Mãe de Deus morará sob
Animado eu, pois de igual confiança,
sua proteção. As ações dos seus inimigos não o vão
a Vós, Virgem entre todas singular,
prejudicar, as flechas não o tocarão.
como a Mãe recorro
Pois ela o livrará da vista dos feiticeiros e do poder dos
de Vós me valho,
bruxos, as conjurações e as orações contrárias ficam sem
e, gemendo sob o peso dos meus
poder e as maldições e o ódio tornam-se nada.
pecados, me prostro a vossos pés.
Sob suas asas, a mãe negra o protegerá. Clamem pela
Não desprezeis as minhas súplicas,
Senhora quando estiverem em perigo, pois as forças do
Ó Mãe do Filho de Deus Humanado,
maligno não se vão aproximar da morada dela.
mas dignai-Vos ouvi-las, propícia,
Levanta-te, ó Senhora, e julga nossa causa, protege-nos
e alcançar-me o que Vos rogo.
daqueles que se levantam contra nós. Não retires tua mão
Assim seja.
direita dos pecadores e rebate com tua espada os dardos
do destruidor.
Ó Soberana, meu único apaziguamento junto de Deus,
divina rosa mitigadora do que arde em mim,
gota de chuva descendo de Deus sobre o meu árido coração,
lâmpada resplandecente na escuridão da minha alma,
guia do meu caminhar,
força da minha fraqueza,
veste da minha nudez,
riqueza da minha pobreza,
remédio das minhas feridas incuráveis,
limite das minhas lágrimas,
fim dos meus gemidos,
evasão das minhas angústias,
alivio das minhas dores,
esquecimento dos meus laços,
esperança da minha saúde:
escuta as minhas súplicas…
Oh! Sim, minha Soberana!
Oh! Sim, meu refúgio,
minha vida e meu auxilio,
meu amparo e minha glória,
minha esperança e minha força:
concede-me fruir contigo os dons inefáveis de teu Filho
na morada celeste.eu bem sei que Tu possuis um poder igual ao teu
querer, como Mãe do Altíssimo; e, por isso, me animo.
Que eu não seja desiludido, ó Rainha puríssima!
Oferece-te, ó bondosa, misericordiosa, amorosa, luminosa Virgem de Guadalupe,
que na tua paradisíaca aparição no monte de Tepeyeac,
prometeste manifestar a tua compaixão e ternura
a todos aqueles que te amam e acreditam em ti.
Procuramos o teu auxílio e invocamos-te nas nossas necessidades e aflições.
Mãe de Misericórdia, Senhora Tonantzin, Rainha cheia de graça,
Rosto esplendoroso que irradia a luz do Paraíso.
Ofereceste palavras de esperança, rosas de letras, com a doçura da tua paz
alivias o nosso coração das perturbações e dúvidas deste mundo.
Prometes ouvir com atenção as nossas súplicas, enxugar nossas lágrimas e entregar-nos um oceano de consolos e alívios.
Todos os que buscam a tua proteção,
Todos os que imploram o teu socorro,
Todos os que procuram a tua intercessão,
Todos os que dedicam rituais ao teu corpo feito de magia, letras e rosas de fogo,
nos seus pedidos de prosperidade, ou nas suas ansiedades pessoais,
São por ti atendidos e abençoados.
Inspirado por esta realidade, entro na tua presença,
ó doce e sempre Virgem Maria, Mãe do Deus Verdadeiro!
Sofrendo sob o peso dos meus erros, venho-me prostrar diante de tua sagrada presença,
Certo de que tu realizas as tuas maravilhosas promessas.
O meu espírito arde no fogo da esperança de que à sombra do teu manto e proteção, nada me será problema ou aflição, nem
temerei as doenças e adversidades,
ou qualquer outro peso.
Tu, Santa Maria, Mãe que cura todas as nossas dores, misérias e tristezas,
Santa Maria, Mãe que remedia e alivia nossos sofrimentos,
Santa Maria, Mãe que nos mantém dentro do seu olhar compassivo e misericordioso.
Santa Maria, Mãe que nos abriga à sombra do seu manto protetor.
Anelaste permanecer connosco através da tua radiante imagem,
És a nossa Mãe, és a nossa saúde, és a nossa vida.
Coloco sob o teu maternal olhar que envolve a alma,
estas preces, pedidos, intenções e rituais,
recorrendo a ti em todas as necessidades, não preciso de mais nada.
Ó Santa Maria, Mãe que mostras a tua ajuda, amor e compaixão,
Não descuides os nossos pedidos, mas por tua misericórdia,
Ouve-nos e responde-nos.
Amén.
Levanto os olhos para os montes:
de onde me virá o auxílio?
O meu auxílio vem do SENHOR
que fez o céu e a terra.
Ele não deixará que vacilem os teus pés;
Aquele que te guarda, não dormirá.
Pois não há de dormir nem dormitar,
aquele que guarda Israel.
O SENHOR é quem te guarda
e está a teu lado.
Ele é a tua proteção,
O Sol não te fará mal durante o dia,
nem a Lua durante a noite.
O SENHOR é o meu único refúgio
O SENHOR protege-te de todo o mal
O SENHOR é o meu único refúgio
e vela pela tua vida.
O SENHOR é o meu único refúgio
O SENHOR protege-te
O SENHOR é o meu único refúgio
nas tuas idas e vindas,
O SENHOR é o meu único refúgio
agora e para sempre.
O SENHOR é o meu único refúgio
O SENHOR é o meu único refúgio
O SENHOR te abençoe e te guarde!
O SENHOR faça bilhar sobre ti a sua face e te favoreça!
O SENHOR volte para ti a sua face e te dê a paz! Aquele que habita sob a proteção do Altíssimo e mora à
O SENHOR te abençoe e te guarde! sombra do Omnipotente, pode exclamar:
O SENHOR faça bilhar sobre ti a sua face e te favoreça! «Senhor, Tu és o meu refúgio,
O SENHOR volte para ti a sua face e te dê a paz! a minha cidadela, o meu Deus,
O SENHOR te abençoe e te guarde! em quem confio!» Ele há de livrar-te da armadilha do
O SENHOR faça bilhar sobre ti a sua face e te favoreça! caçador e do flagelo maligno. Ele te cobrirá com as suas
O SENHOR volte para ti a sua face e te dê a paz! penas;
debaixo das suas asas encontrarás refúgio;
Eu te amo, ó SENHOR, minha força. e a sua fidelidade é escudo e couraça.
O SENHOR é a minha rocha, fortaleza e Não temerás o terror da noite,
proteção; nem da seta que voa de dia, nem da peste que alastra nas
O meu Deus é o abrigo em que me refugio, trevas, nem do flagelo que mata em pleno dia.
O meu escudo, o meu baluarte de defesa. Podem cair mil à tua esquerda
Invoquei o SENHOR, que é digno de louvor, e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido.
e fui salvo dos meus inimigos Basta abrires os olhos,
Em ti, SENHOR, me refugio; para veres a recompensa dos ímpios.
que eu nunca seja confundido. Pois disseste: «O Senhor é o meu único refúgio!»
Salva-me pela tua justiça. Fizeste do Altíssimo o teu auxílio.
Inclina para mim os teus ouvidos; Por isso, nenhum mal te acontecerá, nenhuma epidemia
apressa-te a libertar-me. chegará à tua tenda.
Sê para mim uma rocha de refúgio, É que Ele deu ordens aos seus anjos,
Uma fortaleza que me salve. para que te guardem em todos os teus caminhos. Eles
hão de elevar-te na palma das mãos, para que não
Tu és o meu rochedo e a minha fortaleza; tropeces em nenhuma pedra. Poderás caminhar sobre
por amor do teu nome, guia-me e conduz-me. serpentes e víboras. calcar aos pés leões e dragões.
Livra-me da cilada que me armaram, «Porque acreditou em mim,
porque Tu és o meu refúgio. hei de salvá-lo; hei de defendê-lo
porque conheceu o meu nome.
Defende-me, ó Deus, porque em ti me refugio. Quando me invocar,
Digo ao Senhor: «Tu és o meu Deus, és o meu hei de responder-lhe;
bem e nada existe acima de ti.» estarei a seu lado na tribulação,
Eu te amo, ó Senhor, minha força. para o salvar e encher de honras.
O Senhor é a minha rocha, fortaleza e proteção; Hei de recompensa-lo com longos dias
o meu Deus é o abrigo em que me refugio, e mostrar-lhe a minha salvação.
o meu escudo, o meu baluarte de defesa.
Invoquei o Senhor, que é digno de louvor,
e fui salvo dos meus inimigos.
Bênção Angelical

Que o SENHOR me abençoe e te guarde. Alma de Cristo, santifica-me.


Que o anjo do Senhor me acompanhe. Corpo de Cristo, salva-me.
Que o anjo do Senhor me guarde em paz nas Sangue de Cristo, extasia-me.
minhas idas e vindas. Água do lado de Cristo, lava-
Que as suas asas revistam o meu corpo e me.
tapem a minha alma. Paixão de Cristo, conforta-me.
Que o SENHOR faça brilhar sobre mim a Ó bom Jesus, ouve-me.
sua face e me favoreça. Dentro das tuas chagas,
Que o anjo do Senhor seja a presença que me esconde.me.
abre os caminhos fechados. Não permitas que me separe de
Que o anjo do Senhor remova os obstáculos ti.
do meu ser. Defende-me dos demónios.
O SENHOR volte para mim a sua face e Chama-me na hora da minha
me dê a paz! morte.
Que o anjo de Deus seja a minha luz, o meu E recebe-me nos teus braços,
amparo, a minha defesa, a minha força, o Para que te adore com os teus
meu conforto e o meu instrutor, discípulos,
guia nos caminhos da luz. Por todos os séculos.
Amén.
Oração
Deus deu ordensaoaos
Anjo da aGuarda
anjos meu respeito.
Eles proteger-te-ão nos meus caminhos.
Tu, bondoso Anjo da Guarda, os teus
olhos continuamente veem a face do
meu Pai Celestial que está nos Céus.
Deus enviou-te para a minha vida,
revela-me os seus mistérios
e irradia em mim a tua luminosa
presença.
Protege-me dos ataques do maligno,
da fraqueza do meu ser,
da ignorância da minha mente.
Ilumina a minha mente e o meu
coração,
para que reconheça sempre
e cumpra a vontade de Deus,
Une-me ao Pai, ao Filho e ao Espírito
Santo.
Ámen.
Anjo da Guarda, minha luz protetora,
Guarda-me sempre na paz do teu amor.
Dos perigos livra-me,
Do mal liberta-me
Na tristeza e na angústia consola-me
Durante o meu sono protege o meu
descanso,
Não deixes o mal se aproximar de mim.
Ergue as tuas asas de fogo sob os meus
sonhos.
Ámen.

Você também pode gostar