28LN500B - 28LN500B - PX - Manual REV 01 - Ss PDF

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC
Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

cuidadosamente este manual e mantenha-o para
futuras referências. Desenhos e Especificações
estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso.
Manual de Instruções
LED TV
TV LG LED usa a melhor tecnologia
de LED backlight
Modelo: 28LN500B
28LN500B-PX
2 - Índice / Licenças
Índice Licenças
As licenças suportadas pela TV podem variar depen-
Licenças.....................................................................2 dendo do modelo.
Apresentação.............................................................3
Procedimentos de Instalação..................................3
Tabela de Nível de Decibéis.....................................3
Montando e Preparando.......................................4~9
Desembalar............................................................4
Acessórios 28LN500B / 28LN500B-PX..................4 Fabricado sob licença dos Laboratories Dolby. “Dol-
Painel Frontal / Traseiro.........................................5 by” e o duplo D são marcas comerciais da Dolby
Levantar e mover a TV...........................................6 Laboratories.
Montagem da TV...................................................6
Instalando a Base.............................................6
Desinstalando a Base...................................6~7
Montagem sobre uma mesa.............................7
Organizando os cabos.......................................7 HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia
Usando o sist. de segurança Kensington..........8 Interface são marcas comerciais ou marcas regis-
Montagem na parede....................................8~9 tradas da HDMI Licensing LLC.
Fazendo Conexões.............................................9~12
Conectando uma antena ou cabo..........................9
Conectando uma antena ou cabo básico...............9
Conectando a TV com um cabo.......................9~10
Conectando a um receptor HD, aparelho de DVD,
VCR ou dispositivos de jogos...............................10
Conexão HDMI....................................................10
Conexão HDMI para DVI.....................................10 SOBRE DIVX VIDEO: DivX ® é um formato de ví-
Conexão Componente..........................................11 deo digital criado pela DivX, LLC, uma subsidiária da
Conexão Vídeo Composto (A/V).........................11 Rovi Corporation. Este é um dispositivo oficial DivX
Conectando a uma porta USB.............................11 Certified® que reproduz vídeo DivX. Visite divx.com
Conectando a um PC .........................................12 para mais informações e ferramentas de software
Conexão HDMI....................................................12 para converter seus arquivos em vídeos DivX.
Conexão DVI para HDMI.....................................12 SOBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este disposi-
tivo DivX Certified ® deve ser registrado para repro-
Assistindo TV..........................................................13
duzir filmes comprados em DivX Video-on-Demand
Ligando a TV pela primeira vez...........................13
(VOD) .
Controle Remoto.....................................................14 * Para obter o seu código de registro, localize a
seção VOD DivX no menu de configuração do seu
Personalizando os ajustes.....................................15 dispositivo. Vá para vod.divx.com para mais infor-
Acessando os menus principais...........................15 mações sobre como concluir seu registro.
* DivX Certified ® reproduz vídeo DivX ® com até
Usando o Guia do Usuário.....................................16 HD 1080p, incluindo conteúdos premium.
Acesso ao menu Guia do Usuário.......................16
Usando o menu da TV..........................................16 DivX ®, DivX Certified ® e logótipos associados são
Usando o Controle Remoto..................................16 marcas comerciais da Rovi Corporation ou suas
subsidiárias e são utilizadas sob licença.
Manutenção.............................................................17
Limpando sua TV.................................................17 Coberto por uma ou mais das seguintes paten-
Tela e moldura.....................................................17 tes nos EUA: 7.295.673; 7.460.668; 7.515.710;
Gabinete e Base..................................................17
7.519.274
Cabo de Força.....................................................17
Prevenção de imagem “Burn-in” na tela da TV ...17
Solucionando Problemas.......................................18
Especificações Técnicas..................................19~21
Anotações..........................................................22~23
Certificado de Garantia...........................................24
Apresentação / Procedimentos de Instalação - 3
Apresentação Tabela de Nível de Decibéis

Prezado Consumidor, Exemplos
Biblioteca silenciosa, sussurros
Parabéns e obrigado por adquirir um produto LG. So- 30
leves.
mos um dos maiores grupos empresariais do mundo,
Sala de estar, refrigerador, quarto
presente em mais de 150 países com fábricas instala- 40
longe do trânsito.
das nos 4 continentes.
Trânsito leve, conversação
No Brasil, a LG instalou-se em 1997 com dois comple- 50
normal, escritório silencioso.
xos industriais: um em Manaus (AM) e outro em Tau-
Ar condicionado a uma distância
baté (SP), nos quais fabricamos nossa linha completa 60
de 6 m, máquina de costura.
de eletroeletrônicos e celulares. Comercializamos ain-
Aspirador de pó, secador de
da refrigeradores, drives de CD, CD-ROM, DVD-ROM 70
cabelo, restaurante ruidoso.
e monitores de LCD.
Nível de Decibéis
Tráfego médio de cidade, coletor
80 de lixo, alarme de despertador a
Meio Ambiente uma distância de 60 cm.
Preocupados com o meio ambiente, temos o compro- OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER
PERIGOSOS EM CASO
misso em promover o aprimoramento ambiental contí- DE EXPOSIÇÃO CONSTANTE
nuo, procurando desenvolver produtos com o máximo
Metrô, motocicleta, tráfego de
de materiais recicláveis e também contar com sua 90
caminhão, cortador de grama.
consciência ambiental para destinar esses materiais Caminhão de lixo, serra elétrica,
de forma adequada. 100
furadeira pneumática.
Siga as dicas abaixo e colabore com o meio am- Show de banda de rock em
120
biente: frente às caixas acústicas, trovão.
Tiro de arma de fogo, avião
1. Manuais e embalagens 140
a jato.
Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, 180 Lançamento de foguete.
caixas de papelão, plásticos, sacos e calços de isopor) Informação cedida pela Deafness Research
dos nossos produtos são 100% recicláveis. Foundation, por cortesia.
Descarte esses produtos preferencialmente em reci-
cladores especializados.
2. Pilhas e Baterias Evite o uso prolongado do

aparelho com volume superior
Não incinere, não tente abrir e não jogue no a 85 decibéis pois isto poderá
lixo comum. Preserve sua saúde e o meio prejudicar a sua audição.
ambiente. Após uso, as pilhas e/ou baterias
deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica
autorizada (Conama nº 401 de 11/2008).
Procedimentos de
3. Produto
Para obter o máximo de aproveitamento de materiais
Instalação
recicláveis e destinar corretamente materiais perigo- 1) Abra a embalagem e verifique se todos os aces-
sos de nossos produtos (cinescópio, compressor, etc), sórios estão incluídos.
no fim de sua vida útil, encaminhe às companhias es- 2) Fixe a Base na TV.
pecializadas em reciclagens. Não queime e nem os 3) Conecte um dispositivo externo para a TV.
jogue em lixo doméstico.
, Nota
Note Abo
Depending
Asy Imagens on ser
podem the diferentes
conditionsda
ofsua
the TV.
O OSD recording
da sua equipment
TV (On Screen or the CD-R/RW
Display) (orser
pode
“7” m
DVD±R/RW)
ligeiramente disc do
diferente itself, some CD-R/RW
demonstrado neste(or
ma- opera
nual. DVD±R/RW) discs cannot be played on the in this
Os menus
unit. e opções disponíveis podem ser dife- specifi
rentes da fonte de entrada ou do modelo que você
y Depending on the recording software & the
está usando.
finalization, some recorded discs (CD-R/RW,
Novas características podem ser adicionadas a
DVD±R/RW,
esta TV no futuro.BD-R/RE) may not be playable.
y BD-R/RE, DVD±R/RW and CD-R/RW discs
recorded using a personal computer or a
DVD or CD Recorder may not play if the
disc is damaged or dirty, or if there is dirt or
Playing Blu-ray 3D disc Enjoying BD-LiveTM
4 Montando e Preparando
e e
Montando
This player can play the /Blu-ray
Preparando
3D discs which Acessórios
BD-Video supporting BD-Live (BD-ROM version 2
contains separate views for the left and right eyes. Profile 2) that has a network extension function
Desembalar 28LN500B / 28LN500B-PX
allows you to enjoy more functions such as
Verifique a caixa de embalagem do seu produto para
Preparation downloading new movie trailers by connecting this
os seguintes itens. Caso note a falta de qualquer item unit to the internet.
do In order tode
conjunto playback Blu-ray
acessórios, 3D title
entre in
em contato com o
stereoscopic
revendedor local3D mode,
onde you need
adquiriu to:
o produto.
1. Check the network connection and settings
(page 19).
As yilustrações deste
Check your TV ismanual podem
3D capable serhas
and diferentes
HDMI do Getting Started 9
atual produto e acessórios.
1.4 input(s). 2. Insert a USB storage device to the USB port on
the front panel.
,
y WearNota 3D glasses to enjoy the 3D experience Manual de
Note About thedevice
A USB storage “7”is needed
Symbol Display
to(1)download
Instruções
if it is necessary.
y Depending on the conditions of the bonus content.
y Check whether
recording the BD-ROM
equipment theotitle is the Blu- “7” may appear on your TV display during
- Os acessórios fornecidos or com CD-R/RW
produto podem(or
3.operation
Press HOME
ray 3D disc
DVD±R/RW) or not.
disc itself, some CD-R/RW (or and (n), andthat
indicates set the
the [BD-LIVE
function explained
variar, dependendo do modelo. Presilha (1)
DVD±R/RW) discscable
cannot be A, played on the in connection]
this owner’s option
Controle Remoto
manual(1)on the [Setup] menu (page
is not available
(Somente on that
28LN500B)
y Connect an
- As especificações HDMI (Type High
do produto ou conteúdo deste Pilhas AAA (2)
30). media.
specific
1
manual
unit.
Speed HDMIser
podem
TM
Cable)
alteradosbetween
sem avisothe player’s
prévio de-
Depending
Nota: on a disc, the BD-Live function may
Getting Started
yHDMI
vido output on
àDepending
atualização and
das TV’s
the HDMIdoinput.
recording
funções software & the
produto.
not beDependendo
operateddoifmodelo,
[BD-LIVEvocê poderá
connection] option
- Para finalization,
uma melhor some recorded
conexão, discsHDMI
cabos (CD-R/RW,
e dis- está recebendo um dos itens conforme abaixo:
4 1.positivos
Press HOME (n), and is set to [Partially Permitted].
DVD±R/RW,
USB devem ter set
BD-R/RE) maythenot
molduras [3Dmenor
Mode]
be option
playable.
que de
10on thede [Setup] menueto18[On] ( page 24).discsUse 4. Insert a BD-ROM with BD-Live.
ymm espessura mm de largura.
Operating
BD-R/RE, DVD±R/RW and CD-R/RW

2.umPress
cabo Bde(OPEN/CLOSE),
recorded extensão
using a que suporta
and
personal place USB 2.0,
a disc
computer onse
or a
a the The operations are differ depending on the disc.
memória
discDVD do
or cabo
tray. USB ou may
CD Recorder dispositivo
not playUSB não se
if the Refer toCabo
thedemanual
Força (1) supplied with
Adaptador the
AC-DC (1)disc.
encaixar na damaged
porta USBordadirty,
sua or
TV.if there is dirt or
3. Pressdisc
Bis(OPEN/CLOSE) to close
condensation on the player’s lens.
the disc tray. > Caution Ou
The playback starts automatically.
B Do not extract the connected USB device
B
y If you record a disc using a personal while content is being downloaded or a Blu-
4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready
computer, even if it is recorded *A in a 10 mm ray disc is still in the disc tray.
(1) Doing so may
TV for the further instruction. *B in18 mm
Adaptador AC-DC
compatible format, there are cases which damage the connected USB device and BD-
A may need to adjust
You A the display settings and
it may not play because of the settings of Live features may not operate properly with
focus
theon your TV’s setting
application softwareforused
the improved
to create the3D the damaged USB device anymore. If the
effect.
disc. (Check with the software publisher for connected USB device seems damaged from
> more detailed information.)
Cuidado
Caution such an action, you can format the connected
USB device from the PC and reuse it with this
This player
yWatching requires
a 3D contentdiscs
for and recordings
a long period to
yyy Para garantir a segurança e a vida útil do produto, player.
Nãomeet
time certain
usemay causetechnical
qualquer dizziness
item standards in order to
or tiredness.
falsificado.
achievedanos
yyy Quaisquer optimal
ou playback
ferimentos quality.
por uso de peças
It is not recommended to watch a movie
ou acessórios nãoDVDs
yinPre-recorded aprovadas
3D mode for infirm,
são cobertos pela garantia.
are ou falsificados
automatically
child and pregnant setnão
to , Note
these standards. There are many different
woman. y Some BD-Live contents may be restrictively
types of recordable disc formats (including accessed in some territories by contents
y If you are experiencing headache, tiredness
CD-R containing MP3 or WMA files) and provider’s own decision.
or dizziness while viewing contents in 3D,
these require certain pre-existing conditions y It may take up to several minutes to load
it is strongly recommended to stop the
to ensure compatible playback. and start enjoying BD-Live contents.
playback and rest until you feel normal.
y Customers should note that permission
is required in order to download MP3 /
WMA files and music from the Internet.
Our company has no right to grant such
permission. Permission should always be
sought from the copyright owner.
y You have to set the disc format option
to [Mastered] in order to make the discs
compatible with the LG players when
formatting rewritable discs. When setting
the option to Live System, you cannot use
it on LG player. (Mastered/Live File System :
Disc format system for windows Vista)
KV, DivX,4 AVI, Motion
Edit channels using the following buttons.
SH
4, MKV), ASF, WMV, FLV 3 Press the Navigation buttons to select y
38 file:
playable movie ENTERTAINMENT
Button Description
not desired favorite
a bit per second) 1 Press
y Option values MENUintoPhoto
changed access
Listthe
domain menus. 1 Press
Montando echannel
MENU group.
Preparandoto- access
5 the
o format: within 32 - affect Moviethe
Highlights Listchannel
and Music
type. List.
) Painel Frontal / Traseiro
2 Press the Navigation buttons4to scroll
y Option values changed in Photo List or
Pressto the2Yellow
MY Pressbutton to registerbutto
the Navigation or c
title format: *.smi, *.srt,
Navigation WATCHING
Scrolls MEDIA
TV 23
and press ENTER. the current channel
MEDIA in favorite
and press channel
ENTER.
VD, SubViewer1.0/2.0), Music Listthrough channel likewise
are changed types or in Photo List
Viewing Photoschannels.
and Music
Press theNOTE
Blue button to move to Chan
txt (TMPlayer), 3 List,
Pressbutthenot Movie List.
Navigation 3 Press the Navigation butto
buttons to scroll to Movie
vx) ENTER Selects a channel to view
View image files saved inList press ENTER.
and storage 5 Press List and buttons
the Navigation press ENTER. to scroll to
ENGLISH
a USB device.
y Abnormal files arePower displayed Indicat us
king the buttons TheCH displays
( ) on onthe the
Movesscreen
to TV
the may differ
previous orfrom
next the Favorite. y Lighting O
Q.MENU page. 4 Select Drive1
options for photo list to access the connected graphic.
USB 4 Select Drive1 to access th
model.
ld Lock)
xel (W) x 64 pixel (H) -
storage device. 6 Press
y Non-supported
ENTER to add the
storage files
device. y Lighting
are displaye
selected chann O
ENGLISH
) x 8640 pixelBlue (H) button Adds or deletes a channel.
4 pixel (W) 1 x 64Press
pixel (H) MENU
1 - Press to access
TheQ. MENU.
deleted
the main menus.
channel displays in buttons to scroll the favorite this list.
graphic.
he
x 1440buttons
pixel (H) on the TV to prevent
blue.
5 Press the Navigation to a5Sensor Press the Navigation butto
do Controle Remoto
nwanted operations 2 Press the A pop-up by
Navigation
or accidents window
buttons
children.
folder will
you appears.
to want
scroll to MY
and press ENTER. 7 When you arefolder finished,you want Touch
press EXIT.
and Butto
press
FAVMEDIA2and press ENTER.
Press the Navigation buttons to scroll to photo
Registers or cancels the current Using photo options
Indicador de Energia
32 Kbps
ess MENU - 320toKbps access the main menus.
Sampling Frequency) listchannle
option6 in Play
andfavoritea movie
press channel
ENTER.by list.
using the following menus/ •6LuzPlay
acesa:musicLigado by using the fo
: 32 kHz, 3 kHz,
44.1 PressRemotethe Navigation
Control buttons
Sensor
buttons. to scroll to Photo • Luzbuttons.
apagada: Desligado
ess the Navigation Q.MENUbuttonsSelects to scrollyour LOCK favorite
todesired NOTE
d: 16
press ENTER.
List and 3 pressPress ENTER.
the Navigation
channel group. buttons to scroll to one Useof the following options while viewing
kHz, 22.05 kHz, the16following options TV and press ENTER.
Page 1/1
WATCHING
4 Yellow
Select Drive1 to access
Blocks the connected
or unblocks a channel. USB y You can Page also setupMusic List
Favorite List in the
put 3: 8password.
kHz, 11.025 kHz, USB Drive 1
34 ENTERTAINMENT
1/1
button
storage device. OK SETTINGS INPUT Drive 1
CHANNEL menu - Channel Edit.
BH1 BH2 BH3 BH4
ess the
ed file
5Navigation
will not
5When
play. you
Press the
buttons to scroll to
Set are finished,
Navigation
Photo View. press EXIT.
buttons to scroll to a
BH-01.mp3
00:00
BH-02.mp3
00:00
y Lock and press ENTER. BH5
When folder you you return

wantEditing
toand
the your
previous
18 press
WATCHING
channel
ENTER. menu,
TV
list press
Teclas de toque
Using favorite ch
ess the Navigation BACK. buttons Option to scroll to On 7 Control playback by using
Description the
WATCHING TV 17 following Q.
6 View photos1by Press using the MENU to access
following menus/the main menus.
ENGLISH
dUT press ENTER to activate the Key lock buttons. Selecting a channel Add on thethe channels
favorite that yo
list
2
Slide Speed Selects a slideshow speed
Auto Config. buttons. favorite list. 1
CH
ENGLISH
2 24Press (Fast,
theTVMedium,
Navigation Slow).
buttons to scroll Press
ature.
1 to Slideshow
M
Selecting a channel on
WATCHING
the channel list FAV toBGMaccess the favorite
To Photo Lost Opção
Change list.
Numbers Omite M
oChecking
deactivate current the Key lock BGMprogram CHANNEL
feature, infoselect 1Off. Page 1/1ENTER.
Selects and
a press
music folder for the
- To move to theSetting previous up oryournext favorite
page,
(Background background music.
ENGLISH
1arePress
ENTER LIST
theMusic) 3 Using Drive
to access Press
EXIT. they Button
channel
Repeat
the Navigationlist. buttons Description
to scroll CH
to (^, v). Button 2De
ENGLISH
hen Press you to view
finished, information
press of thethecurrently program
Quick menu Page 1/1 while you are watching.
Using the customer support
1 Select
3 a channel to a
1
The following information appears at the top y Random
of the screen. Ch.Change
hen you return to the previous Channel
menu, Edit
press
Navigation
DTV 8- and
1 ScrollsENTER.
press
CNN through the files. Navigation Scrolls through
2Testing
ENGLISH
- To move to the previousbutton or next page, press Select the a channel

Picture /you want and press EN
2 Sound
Customize the frequently using menus.
ACK. BH1 BH2 BH3 BH4 BH5 button Press FAV.
1 Press Q.MENU to access the quick menu.
4 title ENTER
6
Banner informationCH (^, v).Program Edit channels
Brief
10:10 AM
Info
End using
Title
NOTE Test...the following
time Plays the highlighted file or
2 Press the Navigation buttons to scroll through
mark
You cannot change mode.
11:40 AM
the music 1 Press
Multilingual
folder D MENU
buttons.
To
CC Caption
Option
execute
16 :3
to access
picture
enterstime
Current
9the1080p 14
and
main menus.
sound
theENTER
mark mode.
tests.
Press the
Description
Plays the highlig
Navigation
3
the following
Buttonmenus. Description Slide show Starts panel
or stops a slideshow
p.52) w
the background music is 2 Press the Connection desired (See
Customerfavorite chan
NOTE - To tune to the “CHANNEL CH (^, v) - Channel
whilemenu
9DTV
Red button selected
CHAM(^, v)photos.
to scroll
8-1 Moves to the previous or next
Brief Info Title Test... Sun, Julpage.
17, 2011 10:30 Moves to the pr
playing. Highlights the channel type. Support.
If there are no selected photo
Tecla de press
toque Aspect Ratio Descrição 4 Press the Yellow but
HE-AAC HD
Edit”, Bluebutton
Touch button.
AM
MARK
3810:10 ENTERTAINMENT
11:40 AM
Enters
CH
Multilingual
the mark mode.
D CC Caption 16 3 Press Description
the Navigation
: 9 1080p MARK
14 photos
buttons saved
to Enters
in the
scroll Picture the mark
current fo
e TV is programed INPUT to remember the
Navigation last
Button Scrolls
Changes through
the input channel
Description
source. Test
types or Sound
or Test. display the current
during a channel
slideshow. i
FLASHBK 2
GLOBO-HD Select a channel NextNavega
-you entre
11:40wantAM news os
and canais
press salvos. ENTER. Option Button
To set
Hide
a slideshow
Exit
speed, De
sel
tting after you turn the Set TV off.
Video. channels. 4 If you have any problem, Press the Blue butto
press the Navigation
MENU
Button Ajusta o nível Play
do volume.
DescriptionAccesses Playsthe themainselectedmenus, video.or saves
buttons your
to scroll input
to Yes andand
Play pressexits
ENTER. the menus.
Plays themusic
select
you turn the TV off with the Key lock Marked BGM Turns the background
ENTER Allows
Start time
you to
ENTER change
Progress
Video Selects
Selects
bar
presets.
the a highlighted
channel to view
Button 5 (Background
menu option or
When you areDescription
Marked
To5press
confirms setPress
an
the input.the Navigation
EXIT.background music
ature activated, OK
Navigation
press
NOTE
button
Viewing Photos
(Refer
INFO
Seleciona
Scrolls
INPUT,
to “PICTURE
o menu
through
CH
CHe (saiMark
destacado
the
Button Settings”
All
) menus
files.
16:9
Moves
ou confirma
Selects onto
See
the
a entrada.
p.43) orMusic)
Description
all files.
previous
finished,
When you return to select
next
the
MarkNOTE Option.
previous
All menu,Selects
Favorite. press all files.
,▼) on the SETTINGSVOL
TV or POWER, INPUT, Acessa Adjusts the volume
CH (+, Shows current channel information.
dos principais. level. Stops
BACK. the playback
P
ENTER ViewsViews the information
INFO
the Unmark of
highlighted the
Allpage.Clears all of your selections. (Rotate) Rotates Unmarkphotos All Clears clockwise (90
all of you
afile or enters
ENGLISH
TV/PC CH orGNumber
A INPUTCH View image
buttons on
Muda afiles
the saved
remote
fonte de entrada.in
ScrollsUSB storage
through the device.
saved channels
yE The Lock currently icon (the )mark program
appears or
mode. and
in
Exitscreen frontthe
Mark Adds
ShowsofExitsa
next channel information. Plays a video y 270°, 6 Press ENTER
Abnormal
360°). to add
files are disp
Blue
on button or thedeletesMarka Mode.
channel.
ntrol.
channel / The
Iblockeddisplays
screen.
Set Audio.
Liga e desliga.
with
the
parental
Mode Turns
control.
may thediffer
powerfrom on orthe off. Exit Mark Exits the Mark M
the favorite list.
graphic.
CH (^, v)
model. Moves to orthe previous The
Showsor deleted
next
other page.channel
channel’s displays
programPauses inor resumes
information. Mode
theservice
playback
you press any button on the TV with the
Icon
blue.
Description Using the product
y
or NOTE
Non-supported files ar
y If you selectAllows the blocked
you to channel,
change Audio you will
presets. be information
Multilingual
y lock feature All of
activated,
MARK
1
the Thebuttons
program
Key
Enters are
contains
Lock
the touch
mark
Menu two
On or sensitive
mode. more audio and
language
Description can be
services. operated
You
Scans
can changethrough
backward
the
in 7
simple
The
a When touch
supported
file youwith are your
finishe
dedos.photo size is
f
- prompted
Todas as toPress
teclas
(Refer enter
audio toMENU
são sensíveis
your
“AUDIO
language
FAV
usingtoao access
password. toque
Settings”
the
Channel Program
Aspect Ratio
e
quickNOTE the
podem
menu.
Registers
Changes on main
Reservation
the
ser
See
image or
menus.
operadas
size.p.46)
cancels
através
the
do
current
simples toque dos
You
this
seus
cannot
graphic.
rotate a photo if
Q.MENU
pears on the- screen.
To check the product or service information.
Dolby Digital Button
As ilustrações Theacima
programpodem
contains serDescription
aum pouco
Dolby diferentes
Digital audio do inseu
TV aparelho,
HDMI pois servem
sources. apenas NOTE
para auxiliá-lo
Navigation insignal and input
thebuttons
D channle favorite channel list.MENU
2 Press
Picture
Navigation
Changes
buttons
the image mode.
tocurrent to MY
scrollservices. 1Scans
Pressforward in a resolution
file of the rotated wid
na operação NOTE
do produto.
1 Mode
Press INFO to view the channel
to access the main menus.
View CC Scrolls through
Views menus
the selected or :Abnormal
photo. files are displayed using larger than the supported re
Caption The program contains y one or more language caption You can change the
Marked MEDIA and
Q.MENU
caption language
options. press
Sound
using
program theENTER.
Mode main Selects
Changesmenu.
Information
the sound
onyourmode.
the desired
and 2Plays
screen. favorite Press the Red button to scroll Customer
videosUsing in slow motionoptions
size.
photo NOTE
Multi Audio this
thechannel
Selects graphic.
the sound group.
output. Support. y Abnormal files are dis
Aspect ratio y4 : You
3 ycan
The set the
original Power
aspect ratio ofindicatorvideo isto 4:3. on or off by selecting OPTION in the main menus.
Mark 16 : 9 All
3 Press the2Navigation
Selects
y The original all files.
Press
SAP
aspect y ratio
theof the :video
Non-supported
button
Changes
(Analog
the to
MTS select<(wide).
sound or > files
a next
signal). to scroll to Photo
buttons is 16:9 are
3Skips
channelPressto displayed
thespecific
Navigationpoints
Views in
to a
buttonsgraphic.
the fileProduct/
photo
scroll by zoom in 2
Resolution 480i All
Unmark y The videoYellow program
resolution is 720 Blocks
information
using
x 480i. or
andunblocks
length this
press ENTER.
of time graphic.
a channel.
during
Service
(Zoom playback.
Info..
In)Use You can
y The time
bycheck
the using You
the
following
of acan
yNon-supported
various
Blue also setup
button.
options files
while a
480p
List and
Clears press
all
y The videobutton
of
Sleep ENTER.
your
Timer selections.
resolution is 720
Sets the
x 480p.
until
specific point
product/Service will appear
infomation basedon the
on your
GUIDE 3 Press the
the TV to turns off
or buttons to scroll to Yes or No thisCHANNEL
graphic. menu - C
720p y The video
Exit Mark Exits theDel/Add resolution is
Mark Mode. 1280 x 720p. status
model. bar. In some Increases
files, or
this decreases the br
Mode4Displays
Edits the channels to add or
1080i Select
y The video
5 the Drive1
When
resolution
program
and topress
you
isaccess
1920
areevent
ENTER. the
x 1080i.
finished,
delete the connected
channel. press EXIT. USB (ENERGY
function may not of yourproperly.
work screen.
2. Press B (OPEN/CLOSE), and place a disc on the The operations are differ depending on the disc.
erating allows y
disc tray. Refer to the manual supplied with the disc.
Preparation downlo
3. Press B (OPEN/CLOSE) to close the disc tray. > Caution
In order to playback Blu-ray 3D title in
unit to t
Do not extract the connected USB device
Levantar e mover a TV
The playback starts automatically.
4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready
stereoscopic 3D mode, you need to:
while content is being downloaded or a Blu-
1. Che
(pag
yrayCheck
disc isyour
still TV is 3D
in the capable
disc and has
tray. Doing HDMI
so may
TV for the further
Ao movimentar instruction.
ou levantar a TV, leia as instruções que
1.4 input(s). 2. Inse
se seguem para prevenir arranhões ou danos, e que damage the connected USB device and BD-
You may need to adjust the display settings and the
você possa transportar com segurança, levando em yLive 1features
Wear may not
3D glasses operate
to enjoy theproperly with
3D experience
focus on your TV’s setting for the improved 3D theif itdamaged USB device anymore. If the
is necessary. A US
consideração o tipo e tamanho do equipamento.
effect. bon
yconnected
Check whetherUSB device seems damaged
the BD-ROM title is thefrom
Blu-
> Caution
Cuidado such
ray an3Daction,
disc or you
not.can format the connected
3. Pres
con
y Watching a 3D content for a long period Connect an HDMI cable (Type A, High
yplayer.
yy Evite
time tocar na tela,
may cause em qualquer
dizziness momento, o
or tiredness. 30).
que pode resultar em dano à tela ou em alguns Speed HDMITM Cable) between the player’s
It is not recommended to watch Dep
y pixels criar asa imagens.
movie HDMI output and TV’s HDMI input.
(pontos) usados para
in 3D mode for infirm, child and pregnant , Note not
woman.
yy Recomenda-se 4
mover a TV na caixa ou nos mate-
Some
1. yPress HOMEBD-Live
(n),contents
and set may be restrictively
the [3D Mode]
Base option is se
riais
y If youde embalagem, que o
are experiencing acompanham
headache, original-
tiredness onaccessed in some
the [Setup] menuterritories by contents
to [On] ( page 24). 4. Inse
Operating
mente. provider’s own decision.
2 B (OPEN/CLOSE),
or dizziness while viewing contents in 3D, 2. Press and place a disc on the The
yy Desconecte o cabo de força e todos os cabos,
the antes It may
it is strongly recommended to stop ydisc tray. take up to several minutes to load Refe
de playback
mover ouand levantar a TV.you feel normal.
rest until and start enjoying BD-Live contents.
yy Segure a TV pela parte superior e inferior da mol- 3. Press B (OPEN/CLOSE) to close the disc tray. >
dura com firmeza. Certifique-se de não segurar as The playback starts automatically. Do no
partes transparentes, alto-falantes ou a tela de pro- while
teção dos alto-falantes. 4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready
TV for the further instruction. ray di
dama
You may need to adjust the display settings and Live f
focus on your TV’s setting for the improved 3D the d
effect. conn
> Caution
Cuidado such
USB d
y Watching a 3D content for a long period
yy Coloque o aparelho em uma superfície playe
yy Quando segurar a TV, a tela deve estar distante de time may cause dizziness or tiredness.
alcochoada para protegê-lo de possíveis danos.
você, para evitar arranhões. It is not recommended
yy Coloque a TV com a tela to watch
viradaa para
moviebaixo,
sobre
in 3D uma
proteger
modesuperfície
for infirm,plana
childeandacolchoada
pregnantpara ,
woman. a tela de riscos. y So
ac
pro
or dizziness while viewing
Desinstalando a Basecontents in 3D,
it is strongly recommended to stop the y It m
1. Remova
playbackaand
Base dauntil
rest TV, levantando a alavanca na
you feel normal. an
yy Quando transportar a TV, evite solavancos ou vibra-
direção de a seta.
ções excessivas.
yy Quando transportar a TV, mantenha-a sempre na
vertical, nunca a vire de lado, ou incline-a para es-
querda ou direita.
1
Montagem da TV
Instalando a Base
As ilustrações mostradas nesta seção podem ser um
pouco diferentes do seu aparelho, pois servem ape-
nas para auxiliá-lo na operação do produto.
Se você não for montar a TV na parede, use as instru- 2
ções a seguir para fixar a base do aparelho ao suporte.
1. Coloque a TV com a tela virada para baixo, sobre

uma superfície plana e acolchoada, e em seguida
fixe a Base na TV.
TV for the further instruction. contains separate views forUSB
the left andandright eyes. Profile 2
damage the connected device BD-
You may need to adjust the display settings and Live features may not operate properly with allows y
focus on your TV’s setting for the improved 3D the damaged USB Montando
Preparation device anymore.e Preparando
If the -7 downlo
effect. connected USB device seems damaged from unit to
> Caution
Cuidado such an action,
stereoscopic 3D you canyou
mode, format
needthe to:connected
1. Che
(pag
y Watching a 3D content for a long period Check your TV is 3D capable and has HDMI
yplayer.
yy Atime
ilustração mostradizziness
may cause um exemplo geral de instala-
or tiredness. 2. Inse
1.4 input(s).
ção e pode ser diferente do produto atual. the
y It is not recommended to watch a movie
yy Não carregue a TV de cabeça para baixo usando
30in Operating
3D mode for infirm, child and pregnant
awoman.
Base pois pode ocasionar a queda do produto
,
y WearNote 3D glasses to enjoy the 3D experience
if it is necessary. AU
y Some BD-Live contents may be restrictively bon
causando danos e ferimentos. y Check
accessed whether
in sometheterritories
BD-ROM by titlecontents
is the Blu-
y If you are experiencing headache, tiredness ray 3D discown or not. 3. Pres
provider’s decision. TM
Playing
or dizzinessBlu-ray 3D
while viewing discin 3D,
contents Enjoying BD-Live con
it is strongly recommended to stop the yy Connect
It may take an up
HDMI cable (Type
to several minutesA, High
to load 30).
e playback and rest until you feel normal. e Speed
and start HDMI TM
Cable)
enjoying between
BD-Live the player’s
contents.
Dep
HDMI output and ouTV’s HDMI input.
This player can play the Blu-ray 3D discs which BD-Video supporting BD-Live (BD-ROM version 2 not
4
contains separate views for the left and right eyes. Profile 2) that has a network extension function
1. Press HOME (n), and set the [3D Mode] option is se
allows you to enjoy more functions such as 4. Inse
on the [Setup] menu to [On] ( page 24).
Operating
Preparation downloading new movie trailers by connecting this
2. unit
Pressto Bthe(OPEN/CLOSE),
internet. and place a disc on the The
In order to playback Blu-ray 3D title in disc tray. Refe
stereoscopic 3D mode, you need to: 1. Check the network connection and settings
y Check your TV is 3D capable and has HDMI
3. Press (page (OPEN/CLOSE) to close the disc tray.
B 19). >
2.The playback
Insert a USBstarts automatically.
storage device to the USB port on Do n
1.4 input(s). while
Montagem sobre uma Mesa
y Wear 3D glasses to enjoy the 3D experience
4. Refer theto front
thepanel.
owner’s manual of your 3D-ready
ray d
TVAfor USBthestorage
furtherdevice
instruction.
is needed to download
if iteisajuste
1. Erga necessary.
a TV para a posição vertical sobre dama
You bonus content.
may need to adjust the display settings and Live f
yuma mesa.
Check whether the BD-ROM title is the Blu-
Deixe
ray 3Dunsdisc
10 cm (mínimo) de espaço da parede,
or not. 3.focus
PressonHOME
your TV’s
(n), setting
and setforthe
the[BD-LIVE
improved 3D the d
para ventilação adequada.
effect.
connection] option on the [Setup] menu (page conn
y Connect an HDMI cable (Type A, High
Speed HDMITM Cable) between the player’s > Cuidado
30).Caution such
USB d
HDMI output and TV’s HDMI input. Depending
y Watching a 3Doncontent
a disc, the
for BD-Live function may
a long period
yy Não
notcoloque
time be
may a TV
operated
cause if próximo
or ou
[BD-LIVE
dizziness em fontesoption
connection]
tiredness. de playe
4 10 cm calor,
is pois
set to isso pode
[Partially resultar em incêndio ou
Permitted].
1. Press HOME (n), and set the [3D Mode] option y It is not recommended to watch a movie
10 cm
outros danos.
4. inInsert a BD-ROM
3D mode with child
for infirm, BD-Live.
and pregnant ,
Operating
10 cm woman.
The operations are differ depending on the disc. y So
2. Press B (OPEN/CLOSE), and place a disc on the
10 cm Organizando os Cabos ac
disc tray. y IfRefer to the
you are manual supplied
experiencing withtiredness
headache, the disc.
pr
3. Press B (OPEN/CLOSE) to close the disc tray. >
Junteorosdizziness
cabos ewhile
bos fornecida.
Caution envolva-os
viewingcom a presilha
contents
para ca-
in 3D,
y It m
The playback starts automatically. Do not extract the connected USB device an
4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready while content is being downloaded or a Blu-
TV for the further instruction. ray disc is still in the disc tray. Doing so may
damage the connected USB device and BD-
You may need to adjust the display settings and Live features may not operate properly with
focus on your TV’s setting for the improved 3D the damaged USB device anymore. If the
effect. connected USB device seems damaged from
> Caution
Cuidado such an action, you can format the connected
Desconecte primeiro
time may o cabo de
cause dizziness or força, e em se-
tiredness. player.
guida mova ou instale a TV. Caso contrário, um
y It iselétrico
not recommended to watch a movie
choque poderá ocorrer.
in 3D mode for infirm, child and pregnant , Note
(Somente 28LN500B)
2 Conecte o Adaptador AC-DC e o cabo de força accessed in some territories by contents
youIfAdaptador
you are experiencing headache, tiredness
AC-DC (dependendo do modelo)
provider’s own decision.
emoruma
dizziness while
tomada viewing contents in 3D,
elétrica.
it is strongly recommended to stop the y It may take up to several minutes to load
playback and rest until you feel normal. and start enjoying BD-Live contents.
Usando o sistema de segurança parede de acordo com as Normas VESA.
Kensington 2. Se você usar parafusos mais longos do que o pa-
O conector do sistema de segurança Kensing- drão, a TV pode ser danificada internamente.
ton está localizado na parte traseira do gabi-
3. Se você usa parafusos impróprios, o produto
nete da TV. Para maiores informações de ins-
pode ser danificado e soltar a partir da posição
talação e uso, veja o manual fornecido com o
montada. Neste caso, a LG Electronics não se
sistema de segurança Kensington ou visite o site
responsabiliza por danos.
http://www.kensington.com.
Conecte o cabo do sistema de segurança Kensington 4. VESA compatível apenas com relação à especi-
entre o Gabinete da TV e uma mesa. ficações e dimensões do parafuso do dispositivo
de montagem.
5. Por favor, utilize o padrão VESA, como segue

abaixo:
yy 784,8 mm (30,9 polegadas) e abaixo

* Espessura da base de montagem: 2,6 mm
* Parafuso: diâmetro 4,0 mm x pitch 0,7 mm x comprimen-
to 10,0 mm
yy 787,4 mm (31,0 polegadas) e acima
* Por favor, utilize o padrão VESA para o suporte
e parafusos.
VESA (A X B) 100 X 100

Getting Started 9
Parafuso M4
padrão
, Nota
Note About the “7” Symbol Display
Número de
y Depending on the conditions of the 4
recording
O sistema equipmentKensington
de segurança or the CD-R/RW (or
é opcional. “7” may appear on your TV display during
parafusos
Você DVD±R/RW)
pode obter acessórios
disc itself, adicionais
some CD-R/RWna maioria
(or operation and indicates that the function explained
das lojas de eletroeletrônicos. RW120
in this owner’s manual is not available on that
DVD±R/RW) discs cannot be played on the 1
unit. Dispositivos
specific media.para
montagem em
Montagem
y Dependingna Parede
Getting Started
on the recording software & the parede
finalization, some recorded discs (CD-R/RW, (Opicional)
Para correta ventilação, permita um espaço de 10 cm
DVD±R/RW, BD-R/RE) may not be playable.
em cada lado do gabinete, a partir da parede. Instru-
BD-R/RE, DVD±R/RW
çõesydetalhadas de instalaçãoand CD-R/RW
estão discs com
disponíveis
recorded using
o seu revendedor, vejaaapersonal computer
Instalação do Suporteor ade fi- yyVESA (A X B)
xação de
DVDparede
or CDeRecorder
o guia demay
montagem.
not play if the
A
y If you record a disc using a personal B
computer, even if it is recorded in a
compatible format, there are cases in which
it may not play because of the settings of
the application software used to create the
disc. (Check with the software publisher for
more detailed information.)
y This player requires discs and recordings to
, Nota
Note Abo
Se você planeja em montar o gabinete da TV em uma y Depending on the conditions of the
parede,meet
fixe acertain technical standards
em in order(item
to recording “7” m
interface de montagem parede Não instale esteequipment
produto por or conta
the CD-R/RW
própia. (or
Entre
achieve
opcional) optimal
à traseira playbackdaquality.
do gabinete TV. DVD±R/RW) discde
itself, somequalificado
CD-R/RW (or opera
em contato o técnico serviço pelo
y Pre-recorded DVD±R/RW) discs cannot be causar
played on the in this
Quando você instalarDVDs
a TV are
comautomatically
o dispositivo set
de to
mon- fabricante. Caso contrário poderá aciden-
theseparede
standards. tes. unit. specifi
tagem para (itemThere are many
opcional), different
coloque-o cuida-
typespara
dosamente, of recordable
evitar quedisc formats (including
ele caia. y Depending on the recording software & the
1. PorCD-R containing
favor, MP3 or WMA
use o dispositivo files) and para
de montagem finalization, some recorded discs (CD-R/RW,
these require certain pre-existing conditions DVD±R/RW, BD-R/RE) may not be playable.
to ensure compatible playback.
y Customers should note that permission recorded using a personal computer or a
TV for the further instruction.
damage the connected USB device and BD-
You may need to adjust the display settings and Live features may not operate properly with
focus on your TV’s setting for the improved 3D Montando e Preparando
the damaged USB device/ Fazendo
anymore. IfConexões
the -9
effect. connected USB device seems damaged from
> Cuidado
Caution Conectando uma
such an action, you canantena
format theou cabo
connected
y Watching a 3D content for a long period USB device
Conecte from the
uma antena, PC and
cabo, reuse it withpara
ou decodificador this
yy Primeiro
time maydesconecte o cabo
cause dizziness de força, e em
or tiredness. player.
assistir TV, conforme as ilustrações abaixo.
seguida mova ou instale a TV. Caso contrário, As ilustrações podem ser diferentes dos acessórios
It is notocorrer
y poderá recommended to watch a movie
choque elétrico.
in 3D
yy Se mode
você for ainfirm,
instalar TV nochild
forro,and
tetopregnant
ou em uma , Note
reais e o cabo de RF é opcional.
parede
woman. inclinada, a TV poderá cair e causar sé- y Some BD-Live contents may be restrictively
rios danos. Use um suporte autorizado LG e con-
If you
y tate are experiencing headache, tiredness Conectando uma
accessed in some antena
territories ou um
by contents
o vendedor local ou pessoal qualificado. provider’s own decision.
or dizziness
yy Não while viewing
aperte muito contents
os parafusos, in 3D,
pois poderá cabo básico
it is strongly
causar danos recommended
à TV e anular a to stop the
garantia. y It may take up to several minutes to load
Conecte a TV a um soquete da antena com um cabo
playback
yy Use and rest
o suporte until you feel
e parafusos normal.VESA.
no padrão and start enjoying BD-Live contents.
de RF (75 ohms).
Quaisquer danos ou ferimentos causados por
mau uso ou por acessório impróprio não são
cobertos pela garantia. Getting Started 9
, Nota
y Depending on the conditions of the
yy Utilize os parafusos
recording equipment que foram
or the listados
CD-R/RW (or na “7” may appear on your TV display during
especificação
DVD±R/RW) dodisc
padrão
itself,desome
parafusos
CD-R/RWVESA.
(or operation and indicates that the function explained
yy O kit de montagem
DVD±R/RW) discsnacannot
paredebeinclui manual
played on thede in this owner’s manual is not available on that
instalação e acessórios necessários. specific media.
1
unit.
yy O Suporte de parede é opcional. Você pode ob-
Getting Started
y Depending
ter on the recording
acessórios adicionais software &
no seu vendedor the
local.
yy O comprimento do parafuso
finalization, some recordedpode ser(CD-R/RW,
discs diferente,
dependendo
DVD±R/RW, doBD-R/RE)
Suporte de
mayparede.
not be playable.
Certifique-se de usar o comprimento adequado
y BD-R/RE,
yy Para DVD±R/RW and CD-R/RW discs
maiores informações, veja as instruções
recordedcom
fornecidas using a personal
o Suporte computer or a
de parede.
disc is damaged or dirty, or if there is dirt or Soquete de Antena Antena Externa
de parede
Fazendo Conexões
y If you record a disc using a personal
computer, even ifvários
it is recorded inde
a conexões
, Nota
Note Abo
As ilustrações mostram exemplos y Depending on the conditions of the
e podem compatible format,
ser diferentes there are
do produto cases in which
atual. recording
yy Utilize equipment
um divisor de sinalorpara
the CD-R/RW
mais de 2(or
apa- “7” m
Conectarit may notdispositivos
vários play because of the àsettings
externos of
TV e alternar DVD±R/RW)
relhos de TV. disc itself, some CD-R/RW (or opera
entre osthe application
modos software
de entrada used to create
para selecionar the
um disposi- yy SeDVD±R/RW)
a qualidade discs
de imagem
cannotestiver ruim,on
be played instale
the in this
disc. (Check
tivo externo. with informações
Para mais the softwaresobrepublisher for
a conexão umunit.
amplificador de sinal adequado para melho- specifi
more detailed
de um dispositivo information.)
externo, consulte o manual fornecido rar a qualidade da imagem
com cada
y Depending on the recording software & the
y Thisdispositivo.
player requires discs and recordings to yy Se a qualidade de imagem estiver ruim com
Dispositivos Externos Disponíveis: receptores HD, leito- uma antena conectada, posicione a antena para
meet certain technical standards in order to DVD±R/RW,
res de DVD, videocassetes, sistemas de áudio, disposi- direção correta.BD-R/RE) may not be playable.
achieve optimal playback quality.
tivos de armazenamento USB, PC, filmadoras e câme- y BD-R/RE,
yy Visite DVD±R/RW
a página andGetting
CD-R/RW
http://AntennaWeb.org discs
para
Started 9
y Pre-recorded
ras, dispositivos DVDs
de jogos are automatically
e outros set to
dispositivos externos. maiores informações
recorded sobre a conexão
using a personal computerdeor a
these standards. There are many different antena
DVDeorcabo.
CD Recorder may not play if the
, Note
Nota
types of recordable disc formats (including
CD-R containing MP3 or WMA files) and
About the “7”
disc is damaged Symbol
or dirty, or if there Display
is dirt or
y Depending on the conditions of the condensation on the player’s lens.
these
você require
yy Se recording
gravar certain pre-existing
um programa
equipment de TV
or the CD-R/RW conditions
em(orum Conectando
“7” may appear onayour
TVTVcom
displayum
duringcabo
to ensure
gravador de compatible
DVD±R/RW) DVD playback.
discouitself,
VCR, verifique
some CD-R/RWa correta
(or operation
Conecte a TVand indicates
a um that thedefunction
decodificador explained
TV a cabo eo
conexão da entrada
DVD±R/RW) discsde sinal be
cannot da played
TV através do
on the in this owner’s
decodificador manual
a um soquete is not available
de antena deon that com
parede
gravador de DVD ou videocassete. Para mais dois
specific
cabosmedia.
de RF (75 ohms).
1
unit.
is required in order to download MP3 / it may not play because of the settings of
informações sobre a gravação, consulte o ma-
Getting Started
y WMA
nual files and
Depending
fornecido on music
com the from theconectado.
recording
o dispositivo Internet.& the
software the application software used to create the
Our
yy A conexãocompany ohas
comsome
finalization, no right externo
dispositivo
recorded to grant
discs such ser
pode
(CD-R/RW, disc. (Check with the software publisher for
permission.
diferente
DVD±R/RW, Permission
dependendo
BD-R/RE) should
do may
modelo.
not bealways be
playable. more detailed information.)
yy Fazer as conexões
sought com os dispositivos
from the copyright owner. exter-
y BD-R/RE,
nos DVD±R/RW
independente and CD-R/RW
das entradas de sinaisdiscs
da TV. y This player requires discs and recordings to
You have using
y recorded to set athe disc format
personal optionor a
computer meet certain technical standards in order to
to [Mastered]
DVD in ordermay
or CD Recorder to make the ifdiscs
not play the achieve optimal playback quality.
compatible
disc with or
is damaged thedirty,
LG players when
or if there is dirt or y Pre-recorded DVDs are automatically set to
formatting rewritable
condensation discs. When
on the player’s lens. setting these standards. There are many different
y Check whether the BD-ROM title is the Blu-
ray 3D disc or not. 3. Press HOME (n), and set the [BD-LIVE
connection] option on the [Setup] menu (page
ConnectConexões
10 -yFazendo an HDMI cable (Type A, High 30).
TM
Speed HDMI Cable) between the player’s
HDMI output and TV’s HDMI input. Depending on a disc, the BD-Live function may
, Note
Nota
not be operated if [BD-LIVE connection] option Abo
4 1. Press HOME (n), and set the [3D Mode] option
y isDepending on the
set to [Partially conditions of the
Permitted].
yy Userecording
um cabo equipment
HDMI ™ deor thevelocidade.
alta CD-R/RW (or “7” m
on the [Setup] menu to [On] ( page 24). 4. Insert a BD-ROM with BD-Live. opera
Operating
yy Cabos de alta velocidade

DVD±R/RW) HDMICD-R/RW
disc itself, some ™ são testa-
(or
2. Press B (OPEN/CLOSE), and place a disc on the The
dos operations
para
DVD±R/RW)carregar are
o differ
discs sinal
cannot depending
HD bede on
onthe
até 1080p
played theedisc. in this
disc tray. Refer
unit. to the manual supplied with the disc.
superior. specifi
3. Press B (OPEN/CLOSE) to close the disc tray. >
yy Formato de áudio HDMI suportado: Dolby Digi-
Caution
y Depending
tal,
on the recording software & the
PCM (até 192 KHz, 32k / 44.1k / 48k / 88k /
The playback starts automatically. Do not extract
finalization,
96k / 176k / 192k, theDTS
some connected
recorded USB device
discs (CD-R/RW,
não suportado.).
4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready while content isBD-R/RE)
DVD±R/RW, being downloaded or a Blu-
may not be playable.
TV for the further instruction. yrayBD-R/RE,
disc is still in the discand
DVD±R/RW tray.CD-R/RW
Doing sodiscs may
Conexãodamage
recorded HDMI
theusing apara
connected personal DVI
USB device andorBD-
computer a
You may need to adjust the display settings andTV A CABO Live features may not operate properly with
focus on your TV’s setting for the improved 3D Transmite DVD or CDde
o sinal Recorder
vídeo digitalmayanot partirplay
de ifum thedisposi-
thedisc
damaged
ispara USB device
damaged or dirty,anymore.
if thereIf isthe
effect. tivo externo a TV. Conecte oordispositivo dirt or e
externo
da TV connected
condensation
com o cabo USB device
on theseems
DVI-HDMI. Para damaged
player’s lens.
transmitir from
um sinal
> Caution
Cuidado
suchconecte
de áudio,
yUSB
an action,
If you recordum you
a cabo
disc
can deformat
usingáudio
a
the connected
(não
personal
device from the PC and reuse it with this
fornecido).
yy Certifique-se de não dobrar or

o fio de cobre do computer, even if it is recorded in a
player.
time may cause
cabo de RF.
dizziness tiredness.
, Note format, there are cases in which
Nota
compatible Abo
y It is not recommended to watch a movie y itDepending
may not play on the
becauseconditions
of theof the of
settings
in 3D mode for infirm, child and pregnant ,
yy Se thevocê Note
recording não equipment
usar software
application or the
usedCD-R/RW
um alto-falante create(or
toexterno op-
the “7” m
Fio de Cobre
woman. Some
y disc.
cional,
DVD±R/RW) BD-Live
conecte
(Check with contents
odisc
dispositivo
itself,
the may
some
software be
externo restrictively
para a
CD-R/RW
publisher (orTV
for opera
com accessed
o cabo
DVD±R/RW)
more in áudio
de
detailedsome
discs territories
(não
cannot
information.) be by
fornecido). contents
played on the in this
y If you are experiencing headache, tiredness specifi
yy Complete todas as instruções de conexão, e yy Ao unit.
utilizar
provider’s o cabo
ownHDMI/DVI,
decision. somente uma liga-
em seguida conecte o cabo de força à rede elé- y This player requires discs and recordings to
ção simples será suportada.
it ispara
strongly It
yy meet may
Depending take up
certainon theseveral
to
technical recordingminutes
standards intoorder
software load
& the
to
trica, evitarrecommended to stop the
danos a sua TV.
playback and rest until you feel normal. and startoptimal
finalization,
achieve enjoying
someplayback BD-Livequality.
recorded contents.
discs (CD-R/RW,
Conectando a um receptor DVD±R/RW, BD-R/RE)
y Pre-recorded DVDs aremay not be playable.
automatically set to
BD-R/RE,
y these DVD±R/RW
standards. Thereand
areCD-R/RW
many differentdiscs
HD, aparelho de DVD, VCR ou recorded
types using a personal
of recordable computer
disc formats or a
(including
dispositivo de jogos DVD or
CD-R CD Recorder
containing MP3may not play
or WMA files)if and
the
Conecte um receptor de HD, aparelho de DVD, VCR ou
disc isrequire
these damaged or dirty,
certain or if thereconditions
pre-existing is dirt or
dispositivo de jogo para a TV e selecione um modo de condensation
to on the player’s
ensure compatible playback. lens.
entrada apropriado. If you record
y Customers a discnote
should usingthat
a personal
permission
Conexão HDMI computer,
is required even
in order if itto
is recorded
downloadinMP3a /
compatible
WMA files andformat,
musictherefromare
thecases in which
Internet.
HDMI é a melhor maneira de se conectar um dispositivo. it may
Our not playhas
company
(Não Fornecido) because of the
no right settings
to grant suchof
Transmite o vídeo digital e sinais de áudio de um dispositivo (Não Fornecido)
the application
permission. softwareshould
Permission used to createbethe
always
externo para a TV. Conecte o dispositivo externo e da TV disc. (Check
sought fromwith the software
the copyright publisher for
owner.
com o cabo HDMI (não fornecido). more detailed information.)
This
y to player requires
[Mastered] discs
in order and recordings
to make the discs to
meet certainwith
compatible technical
the LGstandards
players whenin order to
achieve optimal
formatting playback
rewritable discs.quality.
When setting
y the option to DVDs
Pre-recorded Live System, you cannotset
are automatically useto
it on LG
these player. (Mastered/Live
standards. There are many File System :
different
(Não Fornecido)
Disc
typesformat system for
of recordable discwindows
formats Vista)
(including
these require certain pre-existing conditions
to ensure compatible
DVD / Blu-Ray / HD playback.
Cable Box /
HD STB / Dispositivos de Jogos
DVD / Blu-Ray / HD Cable Box /
Fazendo Conexões - 11
Conexão Componente Conexão Vídeo Composto (A/V)

Transmite o sinal de vídeo analógico e os sinais de Transmite o vídeo analógico e sinais de áudio a partir
áudio a partir de um dispositivo externo para a TV. de um dispositivo externo para a TV. Conecte o disposi-
Conecte o dispositivo externo e da TV com o cabo tivo externo e da TV com o cabo Composite (A/V).
Componente. Para exibir imagens usando progressive
scan, certifique-se de usar o cabo componente (não Getting Started 9
fornecido).
, Nota
yy Se recording equipment
os cabos forem or the
instalados CD-R/RW (or a
incorretamente, “7” may appear on your TV display during
(Não Fornecido)
imagem poderá ser

DVD±R/RW) discvisualizada
itself, someem preto e bran-
CD-R/RW (or operation and indicates that the function explained
co DVD±R/RW)
ou com coresdiscs
distorcidas.
cannot be played on the in this owner’s manual is not available on that
yy Faça specific media.
1
unit.uma verificação para assegurar que os
cabos estejam combinados com a indicação da
Getting Started
y Depending
cor
on the recording software & the
correspondente.
DVD±R/RW, BD-R/RE) may not be playable.
recorded using a personal computer or a
disc is damaged or dirty, or if there is dirt or DVD / Blu-Ray / HD Cable Box /
computer,
(Não Fornecido) even if it is recorded in a
(Não Fornecido) , Nota
Note Abo
compatible format, there are cases in which y Depending on the conditions of the
recording
yy Faça equipment
uma verificação or the
para CD-R/RW
assegurar (or os
que “7” m
cabos estejam combinados
DVD±R/RW) com CD-R/RW
disc itself, some a indicação(orda opera
corDVD±R/RW)
correspondente.
discs cannot be played on the in this
unit. specifi
y This player requires discs and recordings to y Depending on the recording software & the
meet certain technical standards in order to
Conectando
finalization, a uma
some portadiscs
recorded USB (CD-R/RW,
achieve optimal playback quality. ConecteDVD±R/RW, BD-R/RE)
um dispositivo may not be playable.
de armazenamento USB, como
y Pre-recorded DVDs are automatically set to y BD-R/RE,
a memória DVD±R/RW
flash USB, and CD-R/RW
disco rígido discsplayer
externo, MP3
these standards. There are many different ou um recorded
leitor de cartão
using adepersonal
memóriacomputer
USB paraoraa TV e
acesse DVD
o menu USB
or CD para usar
Recorder mayvários arquivos
not play if the multi-
mídia. disc is damaged or dirty, or if there is dirt or
these require certain pre-existing conditions condensation on the player’s lens.
to ensure compatible playback. y If you record a disc using a personal
DVD / Blu-Ray / HD Cable Box /
y CustomersHDshould note that
STB / Dispositivos permission
de Jogos computer, even if it is recorded in a
is required in order to download MP3 / compatible format, outhere are cases in which
WMA files and music from the Internet. it may not play because of the settings
USB of
Our company has no right to grant such the application software used to create the
permission. Permission should always be disc. (Check with the software publisher for
sought from the copyright owner. more detailed information.)
y You have to set the disc format option y This player requires discs and recordings to
to [Mastered] in order to make the discs meet certain technical standards in order to
(Não Fornecido)
compatible with the LG players when achieve optimal playback quality.

formatting rewritable discs. When setting y Pre-recorded DVDs are automatically set to
the option to Live System, you cannot use these standards. There are many different
it on LG player. (Mastered/Live File System : types of recordable disc formats (including
Disc format system for windows Vista) CD-R containing MP3 or WMA files) and
12 - Fazendo Conexões
Conectando a um PC Conexão HDMI

A sua TV suporta o recurso Plug & Play* e tem alto- Transmite o sinal digital de vídeo e o sinal do áudio
falantes embutidos com Infinite Surround (Surround do PC à TV. Conecte o PC e a TV com o cabo HDMI.
Infinito) que reproduz claramente os graves do som. Você deverá definir a identificação PC no rótulo de
*Plug & Play: A função quando um PC reconhece um entrada para conectar o PC à TV na conexão HDMI.
dispositivo conectado e não requer nenhum driver a
Getting Started 9
ser instalado.
, Nota
recording equipment or the CD-R/RW (or “7” may appear on your TV display during
yy Recomenda-se usar a TV com a conexão HDMI operation and indicates that the function explained
DVD±R/RW) disc itself, some CD-R/RW (or
para a melhor qualidade de imagem. in this owner’s manual is not available on that
DVD±R/RW) discs cannot be played on the 1
yy Se você não usar um alto-falante externo (op- specific media.
unit. (Não Fornecido)
cional), conecte o PC à TV com o cabo de áudio
Getting Started
Depending on the recording software & the
y(opcional).
yy Sefinalization,
você ligar some recordedo discs
a TV quando (CD-R/RW,
aparelho estiver
DVD±R/RW, BD-R/RE) may
frio, a tela pode piscar. Isto é normal.
not be playable.
BD-R/RE,
yyyAlgumas DVD±R/RW
manchas and CD-R/RW
vermelhas, verdes discs
ou azuis
recorded
poderão using na
aparecer a personal
tela. Issocomputer
é normal.or a
yy NãoDVD or CD Recorder
pressione a tela com may not play
o dedo if the tem-
por muito
PC
po,disc
poisis damaged
isso pode or dirty, orem
resultar if there
uma is dirt or
distorção
condensation
temporária on the player’s lens.
na tela.
If you
yyyEvite record
exibir umaaimagem
disc using fixaana
personal
tela por um lon- , Nota
Note Abo
gocomputer,
período deeven tempo,if it ispara
recorded
evitar in a
a queima da y Depending on the conditions of the
compatible format, there yy Userecording
um Cabo equipment
HDMI ™ de or altathe CD-R/RW (or “7” m
imagem. Use um protetor deare
tela,cases in which
se possível. velocidade.
DVD±R/RW) disc itself,HDMI
some™ CD-R/RW (or opera
yy Aoitutilizar
may not play HDMI/DVI,
o cabo because ofsomente the settingsumaofliga- yy Cabos de alta velocidade são testados
the application software used to create the DVD±R/RW)
para discsHD
carregar o sinal cannot
de atébe played
1080p on the
e superior. in this
yy Se unit.
você quiser usar o modo HDMI-PC, deve de- specifi
yy Sedisc.
você(Check
desejarwith
usar theo software
modo HDMI-PC,publisher for
defina
more de detailed information.) finir o rótulo de entrada para o modo PC ou DVI.
o rótulo entrada para o modo PC. y Depending on the recording software & the
yy Formato de áudio HDMI suportado: Dolby Digital,
This player
yyyO OSD requires na
(Informações discs andé exibido
tela) recordings to
na tela, finalization, some recorded discs (CD-R/RW,
PCM (até 192 KHz, 32k / 44.1k / 48k / 88k / 96k /
quando: DVD±R/RW, BD-R/RE) may not be playable.
176k / 192k, DTS não suportado.).
achieve
»»Ao ligar aoptimal
unidadeplayback
na entrada quality.
HDMI. y BD-R/RE, DVD±R/RW and CD-R/RW discs
y»»Ao muda para aDVDs
Pre-recorded entrada HDMI.
are automatically set to recorded using a personal computer or a
these standards. There are many different Conexão
DVD or CD DVI para
Recorder mayHDMI
not play if the
types Esta
of recordable disc formats
é a entrada conectada (including
ao seu PC? disc is damaged or dirty, or if there is dirt or
CD-R containing MP3 or WMA files) and Transmite o sinal de vídeo
condensation digital
on the do seu
player’s PC para a TV.
lens.
Conecte o PC e a TV com DVI ao Cabo HDMI. Para
these require certain pre-existing conditions y If you
transmitir um record
sinal deaáudio,
disc using a personal
conecte um cabo de áudio
to ensure compatible
Sim playback.
Não
(não fornecido).
y Customers should note that permission compatible format, there are cases in which
,
Não mostrar essa mensagem novamente.
is required in order to download MP3 / Note
Nota
it may not play because of the settings of Abo
WMA files and music from the Internet. the application
y Depending software
on the used of
conditions tothe
create the
yy Se você selecionar “Sim” a qualidade e o “7” m
Our company has no right to grant such disc.
você (Check
yy Serecording with
usar othe
equipment
desejar modosoftware
or the publisher
CD-R/RW
HDMI-PC, você(orfor
deve
tamanho da imagem são otimizados para o seu opera
permission. Permission should always be more
definir detailed
DVD±R/RW)
o rótulo information.)
dedisc itself,para
entrada some CD-R/RW
o modo DVI. (or
PC. in this
yy SeDVD±R/RW)
vocêplayer
não usar umcannot
discs alto-falante externo
be played onopcio-
the
yy Sesought from the “Não”
você selecionar copyright owner. e o tama-
a qualidade y This requires discs and recordings to
specifi
nal,unit.
conecte o PC à TV com o cabo de áudio.
ynho Youdahave to set
imagem sãotheotimizados
disc format option
para o disposi- meet certain technical standards in order to
yy Ao utilizar o cabo HDMI/DVI, somente uma liga-
tivotoAV (DVD player,
[Mastered] set-top
in order box,the
to make dispositivo
discs achieve optimal
y Depending playback
on the quality.
recording software & the
decompatible
jogos). with the LG players when y finalization,
Pre-recorded some
DVDsrecorded discs (CD-R/RW,
are automatically set to
yy Seformatting
você selecionar “Não mostrar
Whenessa men- DVD±R/RW, BD-R/RE)
rewritable discs. setting these standards. Theremay
are not
many bedifferent
playable.
sagem novamente”
the option esta mensagem
to Live System, you cannotnãouse
apa-
types of recordable
y BD-R/RE, DVD±R/RWdisc andformats
CD-R/RW (including
discs
recerá, atéplayer.
it on LG que a TV seja reiniciada.
(Mastered/Live FileVocê pode
System :
alterar os valores de ajuste em SETTINGS >
CD-R containing
recorded MP3 or WMA
using a personal files) and
computer or a
Disc format system for windows Vista) theseorrequire
DVD certainmay
CD Recorder pre-existing
not play conditions
if the
ENTRADA > Rotulo de Entrada.
to ensure
disc compatible
is damaged playback.
or dirty, or if there is dirt or
y condensation
Customers on the
should player’s
note that lens.
permission
y Ifisyou
required
recordinaorder to download
disc using MP3 /
a personal
WMA files even
computer, and music
if it is from the Internet.
recorded in a
work Music
Unpacking and Title
press ENTER to activateDuration
Key the lockKey lock Use Use thisthis 3to automatically
to automatically Drive Afind tofind andand stor st
H
SH BH 001 and press ENTER to activate the
SH
Up Folder PHOTO LIST MUSIC LIST This player can play the Blu-ray
Select
3D discs which
access BD-Vi
t.access the 2main 2Press menus.
Press INPUT
feature. INPUT andand select select Antenna. Antenna. 3945 KB 128 Kbps
channels. channels.
oll to
etected Watching
WatchingTV
feature.
TVCheck
BH 001.mp3
BH 002.mp3 yourSlideshow product Play box for

ꔗ 03:50
1/17 ꔃ contains separate views for the Assistindo
03:55 the following items. If there are any missing accessories, c
Managing
Managingchannels
channelsstorageleft and rightTV device. eyes. - 13
ENTERTAINMENT Profile
allow
23
ation buttons 3 -to To scroll
3 dealer
Controldeactivate
Control - to
To
the deactivate
the the
Monitor Monitor
where youMark
Key setthe
lock
BGM
set
Play Key
using
with
purchased
feature,
using
Photo lock
the Delete feature,
the select
following Option
following
your product.
Off. select
Hide Off.
The illustrations
1 1 Press Press MENU
4 inPress MENU
this manual
to access
to
the Navigation
access the
may differ
the main
butto
mai
fr
m
Assistindo TV
BH 003.mp3 03:35
down
3 Preparation
,
ENGLISH
ess ENTER.
ENGLISH
1 folder(s), 3 file(s)
Select Drive A whileto whileaccess All
theare connected USB Note
Nota
Mode,
V Make 5 sure
Up Folder 1
When
buttons
1toPress buttons
5
point you
Press When
product and
the
areon and menus
remote
you
and menus
finished,
on the the are control
accessories.
Remote
Options finished,
Remotepresscontrol
Deletephoto
Using
you to you
EXIT.
control
are
the remote
press
options
watching
oror watching
EXIT.on control
In
TV.
onthe
TV.
theto sensor 2on Automatically
2Automatically
on
Press theREMOTE
Press
Listening
8 the folder
Monitor
the Navigation
to you
Navigation
Music set.want setting
setting
buttons and press
buttons up
Abo
unit
to up tot
sc
oll to storage device Close y order Depending playback the Blu-ray
conditions 3D title
CONTROL
of in
the
beation buttons Ligando When
to scroll Monitor a toTV
you
Monitor When return
set pela
setyou toKensington
toturn primeira
return
the
turn the to
previous the
Monitor vez
previous
menu, set on. menu,
press press CHANNEL CHANNEL and press ENTER. ENTER. 1.
“7”Ch
ofthe Monitor set on. to:and press
Use the following options while viewing
stereoscopic photos. 3D mode, you need m
Using the Number selected security photos system yy Para recording
aquelesequipment países que ornão the CD-R/RW
confirmaram (or os WATCHING WA
ed
and press
ss on.
ress ENTER.
Navigation Button Option / Menu
ButtonMENU. / Menu Mark Description
Description
Exit
padrões de
Use
radiodifusão Use 1 this 5
this
Press
de
to
thePress
TV to automatically
automatically
Navigation
digital,
thebuttons
algumas
Navigation tofind find
scroll and
toandbutto
USBsto
opera (ps
Quando MENU. você acessa a TV pela primeira vez, a tela y Check DVD±R/RW) your TVdisc is 3D itself,
and capable
presssome CD-R/RW
and
ENTER. has HDMI (or
B or less inicial2de 2CH( Press
Press INPUTINPUT and andselect select Antenna.
Antenna. 3channels.3channels.
Press Press the you beNavigation
the want
Navigation and press
buttons buttons ENTE ENTERT
to
in this sc
to
ajuste The
CH( Option
aparece.
Kensington
Photo
,to ) List
,On
Selecione
) Scrolls
um idioma
security
2/3 through
Scrolls No
system
Markedthethe
through eDescriptionsaved connector
saved
características
pendendo
DVD±R/RW)
1.4 is
input(s).
USB Device
do ambiente
DTV
discs REMOTE
podem
2 Press
cannot
de the
não funcionar,
played
Navigation buttons
radiodifusão
CONTROLon
de
de-
the
TV to scroll to Music
2.
speci
In
th
TV
Page
Auto Tuning and press ENTER.
ation
6 buttons
personalize to scrollos ajustes básicos. On-screen
Managing channels
On-screen menu menu
language unit. language Auto Locking Tuning
A Locking
pop-up the and the
buttons
window press buttons ENTER.
onwill the on
app
Free Space 150MB
Play music by using
located the following
atMonitor
the channels
backchannels ofmenus. the Monitor
6 set. Digital. y withmore 1 1 Press
For Wear 3D glasses to enjoy
Press MENU
the MENU 3D experience
totoaccess accessthe themain ma
ER to activate 3
ENGLISH
ASSEMBLING AND PREPARING
s upright
the3 ControlNOTE
Key
Slideshow
Control
lock
the
Root
DriveNOTE
the
A
Monitor Starts set
Drive Aorusing
set stops
using a the
the slideshow
following
following
y Depending on the
List and
recordingMonitor
press ENTER.
Monitor
software set &set the A
information (POWER) of à selected
installation The photos. andThe
installation powerinstallation
using, guide
source. guide
yrefer
menu y Para ifmenu
itto
appears is the
exibir necessary.
appears
on a theimagem on theThe nadescriptions DriveBrowsing
melhor Aqualidade
in access
this manual files
em are based USB on the
essenu, press Menu 0buttons
1. Conecte -buttons
0 9 and
9o- cabo de and menus
força menus
Selects
Description
tomada.
If Selectswhile
there
while
a channel a you
Monitor
are no
you
channel are
Monitor
set -by
selected
are
screen
Please
watching
setwatching
entering
by entering
screen
when
use photos,
a powerit
sua when
is
TV. TV.
finalization,
switched
allit is switched
adaptor
casa, whether on
for
selecione
4 for
an 4
2 2the
some the
3 Select
Select
on
external for
Select
recorded
Press Press
Please
Modo
o storage the Yes the
read Casa.
Yes
the
this
to
discs
Lock
to
Navigationstart
to (CD-R/RW,
Navigation
manual the start
buttons
the
automatic
carefully
connected
automatic
buttons
on buttons
the
and Monitor
use
tunin
the to tu
bo
Moto
se
rk Turns ythe Monitor set onremember
or Check BD-ROM Lock the buttons
title isthe the on the Monitor
Blu- or Music lists and set to pre
Automatically setting up channels
ysetting device.
herom the
Remote wall control The manual
ory
Monitor The on supplied
Monitor
set the numbers set with
numbers remember the
the
first time. Kensington
last
first power the
setting
time. last ꔗ
security1/17 ꔃ
DVD±R/RW, BD-R/RE) may not Music

Access be List
playable. Photo
Play,2. Pressione
Stop Plays music, na TV
off. photos
ou controle
stops playback, or plays saved
remoto in
para3 theRemove
Slideshow
source.
current 2
BGMy y O
screws
We
folder
Modo
ray
Delete
do
and 3D
not guarantee
Demonstração
disc
pull
Option
out
Hide
orthe The
not.
an ToThe
USB
CHANNEL
Stand TV
replace
CHANNEL
Body any
de TVscansunwanted
Loja any
scans
batteries,
2 é
and and
unwanted open
apropriado
and
Connect and
operations
press savesthe
press
19
operations
saves
the
battery
Page
or
Power available
2/3
accidents
ENTER.ENTER.
or
availab
cover,
Cord
No
3.accide
byMar
repl
to Pr ac
the Key lock feature,
after
ligar. you select
system after turn orOff.
you the visit
turn
Monitor http://www.kensington.com
display the Monitor
set
during
1 off.
Press 1 a the set
cable
slideshow.
Press off.
for an
the
Navigation external
Navigationpara
buttons .
power
buttons
ambiente
BD-R/RE, to scrollsource.
totode
DVD±R/RWscroll 4to Press
automatically.
loja.
and the
and
WATCHING
ends
Getting
16 16 Navigation
CD-R/RW 1 to
WATCHING
1
the
Music
WATCHING
Connect
TV
Started buttons
label
discs TV a inside
TV
USB
to scroll
the
9
storage
to aTitle
compartmedevice. co
o turn the Play,Monitor
or VOL set
Button
the Button
VOL on.
(selected ( / )de
Menu
/ Menu ) music file. If
4 folder(s), 3file(s)
Adjusts Adjusts the you the Description
volume Description
play
volume
from
level
the
POWER
level
Monitor y set. automatically.
folder 1 you Press want BH MENU Press
Using
A,001and to MENU
photo
press access to
options
ENTER.
access
the main the menu mai
If,without , Folder y IfDesiredyour USB memory ypress Connectdevice hasan HDMIoTo
multiple cableremove (Type the batteries, High perform the installation
ENGLISH
Options Up Folder
0 are Play yAIfluzyou indicadora
yturn youthe energia
turn
monitor theTo set
acenderá.
monitor
set aoff
Use slideshow
this
Desired
TV/PC set
while to off thespeed,
while Language
automatically
Language
key and
y y select
Se the and
vocêkey
recorded
press
Option.
ENTER. find
INPUT ENTER.
seleciona and
using TM astore modo all available
Demonstração de
toto30
nished, press24 24 EXIT. music
ENTERTAINMENT
Up selecting music files,
Number ofpartitions selected or if you use
Speed a USB HDMI 3
multi-card
5 3Cable)
personal
Press Press 2 the
between the
Presscomputer
the 22Navigation
the
UseNavigation
Press
thePress Navigation
the the
player’s
or
the aNavigation
Navigation
following buttons
buttons buttons
options buttons
buttons
to scroll
while to
to tov
Marked
and select Antenna. 24 24
lock MUTE ENTERTAINMENT
CH(
all ENTERTAINMENT
CH(
of
Connect
feature the
lock , , )
TV/PC
music
is )
the
feature filesScrolls
Kensington
Mutes
activated isScrolls
saved
activated
all
and through
through
channels.
in
sounds the
wishsecurity andthe to the saved
wish
turn saved
system
photos
itto Loja,
turn DVD
cablea to configuração
it or CD 5
Recorder When
5 When
Press
anteriormente
may you notyou
INPUT
are
Navigation
play are
PHOTO finished,
customizada
OPTION if
( finished,
buttons
the
See LIST
to
p.18)
or press
scroll
MUSIC press
BH 001.mp3
ENTER.
to aEXIT
LIST
fileE
and
D
,
MUTE BGM
ENTERTAINMENT Mutes
Turns the all sounds
background reader, youmusic can use on up or 6
off.partitions or USB OPTION and press and press
ENTER.
Note
Nota On-screen 37will channelsmenu language Locking
HDMI output the buttons
and Auto Auto
TV’s HDMI Tuning
on Tuning
the input. and and press press ENTER.
ENTER.
About the
para o“7” you
Symbol
want and press
Display
ENTER. BH 002.mp3
n to the previous
TROUBLESHOOTING menu, press channels irá mudar ajuste padrão Watching
Watching da Demonstra- TVNavigation
the TV
current folder play. Option memoryDescription Exitdisc is damaged orWhen dirty, or ifreturn
there isthe dirt or the
USB Selects TVbetween
orback PC
Navigation
mode. Option
To set the background Mark devices.
music folder, When 3you you
Selects return to the
to
input previous previou
mode. to scrollno m
onitor set using y back Depending
APC
the The
on,
APC following
press
on
icon
on,
the the
the press
willconditions
Monitor
Selects
appear Selects
theon
inone
Slideshow of
1front
set
the
If you
the
one Press
ofof
and
the
of
on
monitor
want If you
ythe
Starts Ifthe
the 4
or
achange
toathe
MENU
presetUSBtable.
want monitor
preset
stops set.
to changeMonitor
Language
memory
image to
a slideshow ção
image access
device set.
Language
de
condensation
with Loja set
theem 5main
is connected minutos.
on tothe aA menus.
pop-up
player’s
CAUTION
Presswindow 3 the ASSEMBLING
lens.
Press Navigation
will
appears. buttons BH buttons
003.mp3 to
Ato
ENGLISH
The installation guide
select menu appears
Option. on press ENTER. is
f or 1 1 MENU Press MENU 1.“7”toreader, may
access
Press appear
HOMEthe main (n),4
on 4
menus.MENU.
yourand MENU.
Select TV
Select set displayYes
Key
16
the 16 Yes Lock
[3D Key
during
to and
to
Mode] Lock
start press
start and ENTER.
automatic
option automatic tun tu
ENGLISH
0 - You Press to access the main menus. WATCHING TVTV
can also switch the device on using the WATCHING
ENGLISH
yy Quando recording
Youduration0 can-
a 9 TV 9also
equipment
Monitorestá
on set no
switch
the or
modo
modesSelects
currently
screen the
the
modes
whende
SelectsCD-R/RW
(device
itSeea
economia
playingchannel
aSeeMTS
is(switchedp.27)
selected
(or
Ifon
channel de
USB
file.
p.27)
there on by
using
are
photos.
forby
FCRno
entering
the the
entering
multi-card
selected MEMORY/ERASE
Lock the
photos,
its volume
all buttons CAPTION data may
on the Monitor Do not
1 aCAPTION
mix
1the
set Press
old
to
Press
and
prevent
Up Folder
new
on on thethe
batteries,
RemoteRemote
as
control
this
control
may
or or
menus
allationwhile you energia, areawatching luz de standby
(Rotate) MTS TV.fica numbers na CD-R/RW
numbers cor 2vermelha. not be detected. yon
operation If the
you record
and
[Setup] indicatesamenu disc using
that
to 4[On]
Music
damage the List personal
function
(completo,
page
remote 24). explained
control. 4.setset In USB Device
cm outPlay with7
DVD±R/RW)
remote Control
Displays
first
remote
control disc
time.
playback
photos
itself,
control
by Rotates
some
pressing
by
during
by
using
2
playback.
photos
pressing
the Press
Press
the
(or
2 the
photos
y
display , clockwise
If
following
the
Press
the
Navigation
saved
INPUT
the
during USB Navigation
the
in the
a memory
(90°,
Navigation
5. , INPUT
current
Operating
in
slideshow.
Quando
buttonsanyfolder
this
180°,
to buttons
buttons
unwanted
computer,
device
owner’s
o ajuste
scroll
does
toto scroll
operations
even
not
manual
to
básico
workif
to scroll
Theit
is
Theorestiver
is
not
TV TV
accidents
recorded On
BH 001available
Music to
Press
scans 4Monitor
scans
Monitor <->
the
Page
by Press
in
2/3
and
children.
Unpacking
set
ona Off
Navigation No
and
set the
to
that
Title
Navigation
pressio-
saves
Marked
turn
to turnbuttons
saves
thethe Monitor buttons
to scroll
available
availab
Monitor
Duration
to
on t
Free Space 150MB
me
on
mmended on
Press
Photo 7,CH
7 7 DASP
repeatedly
Control
DVD±R/RW)
4
Control
DASP
Control 1
,CH
Select
to
playback
discs
Press
playback
select
playback cannot
the Navigation
a)Number
folder
270°,
Selects
by
orAdjusts
by
be
Selects
by using
Number
you
360°).
one
played
using
buttons
using want.
one of
theon
tothe
OPTION
CHANNEL
the
the
of
scroll
buttons.
To preset
OPTION
following
the the
following
following
and
ato
setproperly, preset
press
slideshow audio
and
and 2. press
ENTER.audio
speed, nePress
press
1
ENTER.
OK.
select
Press B (OPEN/CLOSE),
ENTER.
Option.
MENU to automatically.
access the and
automatically.
and press
main place menus.
Navigation
and
Up a ENTERpress
disc
Folder PHOTOon
ENTER
to activate
LIST
the
Option
to activate
theMUSIC Key th
1 lo
Th
LIS
(or buttons. disconnect and
compatible reconnect it.
format, there2Watching are
2 Press
Press cases INPUT in which and select Antenna.
VOL VOL ( Remote
,ajuste ) Language Adjusts the (the volume volume levellevelspecific media.to scroll USB Menu
feature. INPUT control select button
TV 9 boxAntenna.
and 3945 KB 128 Kbps
unstallation
on Mono, A Stereo,
3. Description unit.
tela buttons.
buttons.
buttons.
inicial SAP
deDesired ,sound modes.
control
aparecerá
modes. and(press
seand
See3você See p.29)
Press 3yp.29)
Batteries
ENTER.
acessar How
the Press fast
theNavigation thea Navigation
USB buttonsdiscPress
memory tray.
buttons device
toorscrolloff. tois detected Powerto Cord
Getting Watching
feature.
Check Started your TV
BH 001.mp3
for theRe
ꔗ
R
03:50
1/17 ꔃ
BGM Turns background music on
ofproduct f
,
Play
If you press any button on the Monitor 2 it set may Note notNavigation
play because of-USB the settings BH 002.mp3 03:55
y If buttons.
you y press any button on the Monitor set Nota the buttons to To scroll -menu(Music
deactivate to
To
thedeactivate the Keyset the
lock KeyList).
feature, lock fea
sef
ENGLISH
- To return to the previous NOTE level, select 5 3

5 3
Abo
Getting Started
Control Monitor using
Slideshow
thethe
BGM
follo
EX
Delete
When you Control

are the
finished, Monitor set press using
tone. But Stereo, SAP mode When you are finished, press E
Play with Photo
To set the background music folder,
>
ENGLISH
Mark Allythe or Selects all files or clears all of your Language ENTER.
ENGLISH
Language differs and from

press and
device
ENTER.press to device. dealer where you purchased you
Depending on the recording 3
software & the
BH 003.mp3
et remember a TV last
pela setting
primeira vez.
03:35
0til cm
the set Press the Navigation buttons to scroll to
41the 2 3toNavigation
MUTE MUTE Mutes Mutes all sounds
all sounds 3. Press B (OPEN/CLOSE) to close 3 the disc tray.
ENGLISH
OPTION and press ENTER.
ENGLISH
ARC
ENGLISH
ARC Resizes Resizes an image

an image ( See p.18) the application software used toSelect create Drive the A to access Mark All
the con
the( USB See isp.18)
select Option.
648, at
are available
Unmark with
All the
only
selections withKey
if some the
includedlock Key feature lock feature
activated, y activated,
If Key yisDepending
connected 16 Key in Standby onTV Mode,the Make 6software
conditions
5sure Play
1
buttons
1toPressbuttons
of
5point music
When
product theand
the and menus
remote
you
and menus
by are while
using
controlwhile
finished,
accessories. you toyou
theareare
the
press wa
fo
rem oE
w
ENGLISH
When you are finished, press EXIT.

Scrolls through the saved Up Folder. Press on on the the Remote
Remote control
control or
Delete
WATCHING Options
set set finalization, Button recorded The discs (CD-R/RW,
4Description
supported photo size limited.
Manually Manually setting setting up up chann cha
Up Folder
be When When youtoyou return return to to the the toprevious
previou
Press the Navigation buttons toscroll to storage device
the
nitorMonitor off. Button
Button (Rotate) Description
Press
Description
Auto Rotates
Tuning Navigation
photos
and
clockwise buttons disc.
press
(90°, to180°,scroll
(Check ENTER. with the MEMORY/ERASE publisher for Do
, “7” m
Close
channels Note
Nota Button If you want to change Language
Description specific hard ydisk
y Se The
3will playback
automatically
Press
recording
você the
não starts
equipment
completar automatically.
buttons When
aorconfiguração
the scroll
CD-R/RW
Monitor you
Monitor Whentoreturn set set you(or
inicial,
to return
toturnthe
turn previous
thethe the
Monitor
Monitor previou
menu set se
on the Lock broadcast
DVD±R/RW,APC ON
APC Lock appears signal.
BD-R/RE)ON appears
on
may the
Selects not
You
Selects beon
screen.
one
cannot the
playable.
one ofrotate
of
270°,
Desired screen.
the the
360°). preset
Desired
Language apreset
photo
Language
About
image
theimage
option ifaMonitor
the
youoption want the
you and want
“7”
press and press
Symbol Using the
Display Number Kensington of selectedsecurity phot sy
set 4
Delete
yy 4
To Deletes
turn 1the akey file
Monitor saved in
set aset USB
off, storage
Press Mounting on the on table
more detailed MENU. MENU.
information.) Button / Menu Description
User Button
can / Menu
ado manual chan
Descriptio
Option
To turn the Monitor theoff, Press loaded when on the set isand turned on. wh
Navigation Mark Exit
monitor off while the Press MENU

Stops to playback
access main menus. ele
4. width
Key Lock
aparecerá
DVD±R/RW)
Refer to the owner’s
press
sempre
disc ENTER.
que
itself,
manual você
some MENU. acessar
CD-R/RW
Menu
MENU. TV.
(or opera Dc
Depending
BD-R/RE, device. on
DVD±R/RW theStops conditions
Stops
and modesplayback
resolution
playback
modes
CD-R/RW of( theSee
( See of
ENTER.
discs p.27) the
yp.27)TheENTER. rotated
recommended capacityis is 32 GB or less 2 2ofPress your
Press INPUT3D-ready
INPUT and andselect selectAntenna. Antenna.
Selectsand
activated aychannel
y Se wish Remote
recording
você by
tonãoentering
Remote turn control
2operar
equipment
Press control
it
Stops
a TV
the oror or
durante
Navigation
playback
larger
the on
CD-R/RW4
40than
buttons the
on Select
tothe
segundos, 4
Monitor
the
(or
scroll for
1you
NOTE
Yes
Monitor
supported
toUSB memory. to
set. 5 start
set.
“7” y 4
TV This
may automatic
DVD±R/RW)
resolutionfor
Watching
Press player
appear
the 6
thefurtherManual
requires
on discs
Navigation
TV tuning.
Manual
your
6 cannot
instruction.
Play Tuning
discs
TV
buttons display
music
selection
and
Tuning be
to
CH(CH(
scroll
by
The,Photo
lets
recordings
during
played
using
located to
Option
Kensington
lets , ) List
you
On
the on
at
and
) Scrolls
you manually
theto
following
the channels
back
security
store
Scrolls
channels
through
manually through
Page 2/3
Managin
menus.
of the
system
or in
theDescri
tune ray
era
this
save
the
tu
No Marked
Monito
s
/ Plays a music
music file and5aand Pauses or Play,
3individual
3 Control Stop Plays music, st
recorded using aListpersonal computer 5file Whenor The Lift
When areand
supported you tilt
photo
finished,are the sizeMonitor
finished,
press is limited.
EXIT. set into
press EXIT. its upright Slideshow
Control the theMonitor
Root
Monitor Starts set or
set stops
usingusing
Drive A a the
the slide
dam fo
NOTE NOTE channels. specifi
/3/ /Recorder
numbers DASP DASP PhotoOPTION Plays
FCR Plays
and a
Selects
press a
Selectsmusic
ENTER. one one fileofand ofthe Pauses
the Pauses
presetpreset 6. or or
operation
audio audio meet
unit.
Desligue and
USB Device
certain
and
presso indicates
ENTER
aparelho,
the technical that
to pressionando
stations activate standards
the the
in function
Key
whatever lockin (POWER)orderexplained
Drive A
to
order ayou de
the Close on theDVD o menu
DVD±R/RW) de
Closes
monitor configuração
thediscpop-up
set. itself,
Plays irá some size.
desaparecer.
amenu.
Page 2/3
music CD-R/RW No The
Marked
file and (or
y
You TV Anycannot
Pauses scans
devicerotate with
or aand
photo more
You tosaves
if than
the
may the
need available the
to adjust channels
stations the display -in
information (POWER)
whatever
settings of selected
order
installation photos.
you
and usi
Ifand
resumes playback When you position
When return youon returna table. the previous menu, press Play, 0buttons
buttons
9 - or and andmenus menus
the while
while
selected you you are are
m w
of thetorotatedthe previous is menu, press
Free Space 150MB
or CD may
resumes
resumes not play
Upplaybackplayback (ifMENU.
the Menu 0 9 Selects
DescriptionSelects a channel channel by
Liveen
by
ENGLISH
resolution width
feature. there are no select
Favorite DVD±R/RW)channel Rootbutton.
discs cannot modes.modes. Folder ( See See p.29) p.29)
recommended
BH 002 10in this
capacity
yna achieve
1TV owner’s
oumay optimal
notmanual
controle workremoto. playback
is not
Turns quality.
available
ythe The Monitor manual
y The
Monitor on set that
on
supplied
Monitor
set or
remember set with Automati
the
theKensing
remember last the
setc
resumes orbe played
ifplayback on
automatically.the Depending on the recording software &off.the in1the
MENU. numbers
numbers
witch the device
Adjusts the volume disc onis usingdamaged
level Press
Drive A or
the the Navigation
dirty, buttons
there isto dirtscroll
larger
or Leave
to
than thea supported cm focus
(minimum) Press
resolutionon your
space on TV’sfrom
the setting
the
Remote Play, wall for
control
Stop Play the or
Plays improved
music, on the
stops 3D
music
photos
playback, without
saved or plays the
4. Siga unit. asARC
condensation
Delete
instruções
Language
onnathe Skips
Skipsand Deletes
Skips
tela toto
press
para
player’sto
BH
the
the
001
ENTER.
the
customizar
lens. next
nextanext photo.file 7
size.
file file
sua
properly.
for proper specific
TV
BH 003
8 yOeffect.
ventilation. - To
indicador media.de
Pre-recorded
finalization,
Monitor
9
deactivate
1some
set to1Press
the
energia
DVDs
Key
turnPress
are recorded are
the
Play,
lock
MENU
iráMonitor feature,
desligar.
MENU
after
Number
automatically
or
Markeddiscs
VOL
you
set
Button
theVOL
select
system to
Button
after
on. ( / access
turn
(CD-R/RW,
(selected
If,without
to
)Menu
orOff.
youthe
/ buttons
set
Menu
, Folder
visit
) music
turn
access
Monitor
to
all
display
Adjusts file.
of
Adjuststhe
http://www.kensin
the
If
Monitor
the
the the
set
during
you mainoff. amai
Description
volume
the Descript
play
music
volume
slidem
set
level
o
, ARC
INPUT Resizes
Resizes an an image y USB
image ( See(storage
See p.18) devices
p.18) below USB 2.0 you turn To
the set
setUse
monitor aoff
slideshow
this
set
TV/PC tocon
off spw
au
by pressing the Skips to the 5 Speed:
next When file you are finished,
5 press EXIT. Play y If
24 EXIT.you music yturn the
Up monitor
selecting music while
files, th
Getting Started
When
these you
standards. are finished, press
andThere are Enters
many numbers.
different
a photo. as well. DVD±R/RW, BD-R/RE) may not ENTERTAINMENT
be
24 24 ,playable. current infolder w
> Manually
2Manually settingsetting up up chan cha
Delete toDeletes ENTERTAINMENT
Mutes all sounds yydeDepending
acordoOption com4 Pressonsuas the preferências.
the recording
Navigation
yto Slide software
buttons & the
scroll supported
Selectsto a slideshow 2 When Press Cuidado
Caution INPUT Marked
select 24
Antenna. lock MUTECH(
all ENTERTAINMENT
CH(
of
Connect
feature
MUTE the
lock ,music
is )TV/PC
) Mutes
the
feature Scrolls
files Scrolls
Kensington
activated is
Mutessaved through
activated
all
and through
channels.
sounds
all the
security
wish
sounds andthe the
tosuc wsa
tu
umber buttons. If you record
finalization,
a disc
DesiredSkips
some
using
Skips
Skips
Language
recorded toato personal
the
the
Optionthe
option
discs
speed
previous
previous
previous
you When
(CD-R/RW,
(Fast, wanty NOTE
y and
Slide file
file
When
Medium, file
you
Speed: NOTE
press a broken
Selectsfile
return Slow). types
is played
to
a slideshow
the ofyou in 2return
recordable
the USB
previous
Press
to the Pressdisc
menu,
the
previous
TROUBLESHOOTING
Selects the
formats
back
Navigation
menu,
current
TV
press
BGM
ENTERTAINMENT
Navigation
or
between
on, back PC
press
press
(including
folder 37
mode.
Navigation
on, the
the The
Turns
willbuttons
channels
To channels
play.
Monitor
press set
the
on
the
buttonsicon
Option
theset
the
background
to
backgroun
andon will
monitor asc
to
the ta
Mark
en the product 4and4thetheTo

ofcomputer,
To turn turn
remote the
even the Monitor
Skips
if itMonitor to
is recordedset set
the off,
previous
in aoff, Press Press speed file (Fast, on on
Medium, the y
ythe
BD-R/RE,
3 MENU.
Watching
Slow). Control DVD±R/RW
the
a 3D Monitor content
orMP3 orfor
offCHANNEL set and using CD-R/RWAPC
the
a longThe
and
APC followingicon
period
press
discswill Selects
appear Selects
select
ENTER.
in 1
one
frontone
Option. Press
of the
ofof the USB
theME
pres p
a0
storage, the Monitor set may turn
CHANNEL 9-and press ENTER.
Selects
y button onone the Monitor
DVD±R/RW, preset set image
ENTER. MUTE
BD-R/RE) may Music
notcases Album:
be playable. doSelects music CD-R containing
folder WMA You 0can-files)
0
duration You
9also on and
can switch
the duration
also
modes switch
Selects
the
Selects
acurrently (device
See the
aSee
playing on
a( channel
p.27)on
channel
MTS the
device
file. byFC
usin by e
yMENU.
y are arecorded 10 cm modes p.27)
compatible format, there in
yyou
Ifwhich Musicywork Album:
If not
you doSelects
finish noty y
the finish
Desconecte
set-upmusic buttons
the folder
set-up
Installation ousing
and cabo menus
Installation ade personal
while
força youda computer
REVIEW are
tomada watching or
quando TV. pla
e modes
pointing ( See
the p.27)
remote Remote
Remote control control
control
Up Folder or or on on the the forMonitorMonitor
the abnormally.
background set. set.
music. time
these mayrequire cause ManualManual
certaindizziness Tuning Tuning
pre-existing or
remote tiredness.lets lets
remote
control(Rotate)
conditions you
MTS
byyou
control manually
numbers
Rotates
pressing manually
numbersby 2 photos
thePress
pressing , tun
clock
the
the
INP t
ck feature Switches
activated,
y BD-R/RE,
it may thenot sound Whenon
Key
5DVD±R/RW
play you or
because are
and for
finished,
ofCD-R/RW
Seleciona the um
thepress
settings
background
Guide
EXIT.
discs
idioma of
Guide
y Ifbypicture pressing music.
by pressing
sizeEXIT is você
10 cm
bigger DVD
or EXIT
ifnão
you
than ortime
or
NOTE CDrecommended
if
usar
the you Recorder
out
a TV
10
time cm
on por umout Playon
Press
Photo longo
with
may77Turn 7not
Play
Control
Displays
7 Control
DASP
repeatedly play
Control
4
DASP
Control
withto
período,CH
Select
playback
to photos
ifthe the
playback select
playback
playback )delast
a)Number
folder
by
during
270°,
Selects
byby
Displays
by
using
using
Selects
Number
orAdjusts
you
playback.
360°).
one
using
channel
using
one the
of
the the
CHANNEL
the
of
the
photos
follow
pres
follow
buttons.
the
follo
follow
p
,CH (or (want.
buttons.
TROUBLESHOOTING off. theMUTE OSD the(On OSDScreen yScreen
(On Display) toisensure
It isREVIEW
not
Display)
the 3
recommended
the
installation the
be/compatible 3 Press
the stations
installation stations
Press Mono, the
playback.
to the
watch
Stereo,in VOL
buttons.
buttons. whatever
ifNavigation
VOL
in ( Remote
awhatever
yNavigation
SAP , ,sound
movie Adjusts
order
buttons
anybuttons
modes.modes.
control order the
See
and (the volume
you
p.29)
See volume
to you
p.29)
Batterie sc
to
le
d
,
When you return to the previous menu, NOTEpress disc damaged or dirty, buttons.
yor there is filesdirt or
Button Menu Description
ars Selects
on the one screen. ofrecorded
the application using a personal
software para os
used menus
computer to create de ortela. aMark
the size, the picture tempo.
quality would bad. Photo
viewed.
If buttons.
you pressIfSAP you
allany press button on button
the onlevel,
Monitor the
ENGLISH
the preset audio tone.

MarkBut Stereo, -setting
To return mode to the previousNOTE
ENGLISH
Navigation All or Selects or Mutes

clears all of your
ENGLISH
Option menu will continuouslyExit

iny The
3D Monitor
appear
mode set
until10 cm remember
the set the last 3 Press the
NOTE ) foron infirm, child and pregnant
menu will continuously appear until the set
NOTE ARC MUTEMUTE Mutes all allsounds
sounds
1activa
ENGLISH
or NOTE NOTE
MENU. y USB
You cannot file/folder
change number the ymusic Customers
music has
condensation folder limitation, should Manual
648, Manual
the note
at
are
Unmarkplayer’s
available Tuning
that with
All ARC
Tuning
permission
lens.
the
only
selections ifand
with
Key the
includedlockand KeyResizes
press Resizes
featurepress
lock an
ENTER.
image
an image
feature
activated, ENTE ( See (S
ENGLISH
( See DVD CD Scrolls through the saved Up Folder.
h correctmodes. polarity ( to
p.29)
disc. (Check ,Recorder
with tothe may software not play publisher if the is for
CH( , turn
1order1 channels
the Press Press MENU MENU
Button
to to accessaccess The supported
theDescription
the ofmain maphot
CH after youthe Monitor set off.
up
theis completed whenever Monitor set Button
Button Description
Description
Auto Tuni
NOTE up while completed
each background
folder. whenever
woman. theis Monitor set on the Mark Button
broadcast All
Lock orsignal.
ON Selects
appears on all
Description
the files
screeypreapSo
Stand base is required in to
Delete download
4 Lock
4
APC ON
APC
CD(Owner's
MP3
appears / on the
Selects
You
Selects screen.
one
cannot
Manua
one ofthe
rotate the
,
To Deletes
turn the akey file
Monitor saved in aset
set USB
off, storage
Press
disc is
more detailed General
damaged or dirty,
information.) orYou if therecannot is dirt playing.
changeor is switchedthe music
on. y If you y Iffolder
you record a disc using aUnmark
turn the monitor set off To
personal
while turn
the the Monitor off, Press
0Note
Stops playback
Selecione Casa para is switched on.
Nota All Stops selections
Stops playback
modesresolution
modesplayback( See
( See p.27)
of
Abo
the rota
p.27)
Resizes an image
y condensation
This
( See p.18)
player on
requires thediscsoplayer’s while
ambiente
and lens.
Hiderecordings
the background
doméstico.
tothe option window.
music WMA
y Ifcomputer, you
is lock files
are 4and
9 experiencing
- feature
evenis 4
2 Press
music
Selectsfrom
activated
2 itPress
ifnumbers
Press Press
athe
and
is recorded the the
headache,
channel
wish the
Remote
the
device.
Navigation
toInternet.
by
RemoteNavigation
inturn
Navigation
control
entering tiredness
athe
Navigation
/
Stops
itcontrolPlays
or orplayback
buttons
larger
buttons
aaSelects
on4 than
buttons
buttons
amusic
ontheSelect
file 4and
to
Monito
the
the
and
MonYes
sc
to
supp
to
Pau to pp
NOTE y or Depending on the conditions DASPof /the /
Photo Plays
List
FCR Plays musicmusic file fileand PausPa
Manually setting up channels
DASP Selects one one of ofthe the pre
mode is set: TV, y VCR,A etc.
damaged or corrupted playing. file
Hides
will not play and Our back company
dizziness on, press while has
the
TV noClose
viewing
TVor right
on
CATV.
or
the Delete Closes
tochannel
monitor
contents
CATV. grant / such
set. in pop-up
Plays
3D, a
Deletes
resumes size.
menu.
music Page 2/3
playback The
file
a and
fileTV sc
No Marked
Paus
sm
y A Adamaged
yIfmeet
y
you damaged
record
certain a NOTE
disc
technical orusing
or corrupted
corrupted
a
standards personal file
in file
order will
To will
display
to not not
the play play
options,
y and
Você
presscompatible
and ENTER
recording
pode
.
alterar format,
equipmento CHANNEL
ajuste there
CHANNEL
do
Favorite
or theare
aparelho cases
CD-R/RW and doand inbutton.
modopress
resumes
which
Rootresumes
modes.
modes.
resumes playback
press
(or PC
playback
ENTER.
playback
(
ENTER.
See
( See p.29)
“7”
Up Folder
automatic p.29) BH 0
xed model
onitor set off, Press y A damaged The
on
Monitor
the or corrupted
set does not operate file will
properly not play y and You
permission.
it is VOL can
strongly ( also ) switch
, Permission
recommended
Adjusts the device
the
should volume on
to using
level
always
stop the
the
Drive A
be device. BH 001
7 y I BH 0
ENTER
Selecione Ligado ou Delete Skips Deletes
to the anext
next photo.
file
achievethe
the
computer, duration
duration
theduration
y
even
duration
optimal
If you ofisofthe
do
of
not
ifplayback
it the finish
recorded
the file
file
the display
set-up
display
inordisplay
filedisplay
quality. aifayou VOL asas00:00.
Installation
as 00:00.00:00. para it may
TV,
remote
DVD±R/RW) not
VOL
pressionando play
control disc bybecause TV/PC
pressing
itself, allsome
of theARC
(controle
the settings
, ARC
INPUT
CD-R/RW remoto). of Resizes
Skips
Skips
(or
Skips
to
to
the
to
Resizes the
the5next
next
anan file
image
When
file
opera
image
file ( Se
you (S
the Guide of the
Desligado file para luz as
do 00:00. sought
playback MUTE from and the
rest copyright
until
Mutes you
sounds owner.
feel normal. a
ed ol orfrom on the
y
Monitor
y yycompatible
A
Pre-recorded Hide
AAcopy-protected
copy-protected
The
copy-protected
The remote
set.
format,
Kensington
DVDs
the OSD
by pressing
Problem
there
are Hides
indicador
(On
control file
are
file
EXIT
file
automatically
Screen
doesn’t will
casesManual
security
will
de the
will
Display)
work not option
not
in
energia. not which
set
ythe
time
Tuning
play.
system
play.
Check play.
to
out
window.
installation
on
to see is
lets y Você
yoptional.
if there
you the ,CH
is DVD±R/RW)
any object
Resolution
application
manually
pode ir até3 5or
between
53the
discsPress
Number software
tune
Configuração Press
Presscannot
Press
product
and
buttons.the used
the the
Close
be
4and
Navigation
4the arrange
Inicial
To
to Option
Navigation
played
To
the
create
Navigation
Navigation
turn turnthe
remote
acessan-
on
the
the
Skips
Skips
Skips
the
Monitor
Skips
Monitor
ytoSlide
buttons
to
tobuttons
Closes
buttons
the
the
to the
buttons
speed
set
the set
Speed: Selec
previous
previous
previous
off, When
the
(Fast,
previous
off,
or
in
Press
Press
file
to
pop
Mediu N
or
this
filefile
you
file to
You APC
have to set the disc format option
e angle. A copy-protected
yit may not play because Caso To file
of will
display
the settings
the not othe
stations play.
ofoptions, press
in whatever doy unit.disc.
y
ENTER
o item
If you(Check
order
press
OPÇÕES. youwith any
arebuttons
you
Selects
the
button
nos buttons
desire.
on
menus
one
software the
Seeto
of the
Monitor
select
to
preset
publisher
principais.select
set image
MUTE
the for
the
y
desired Music
orfordesired
Album:
MENU. specifi
chan Sele
ch
er interrupted. yythese If
yIfIfIfthe
the theYou
standards.Monitor
Monitor can
menu
Monitor CAUTIONobtain
will
There set
set set
Ligado,
isselecione
continuously
are is additional
many
is not
not
a notTV
in
appear
different
in
acendeinuse
use
modountilaccessories
control
use for
for
thecausing
for some
set
some some obstruction. from
towith
more
Ensure
[Mastered] the Key
detailed lock
in
modes
Manual
pointing Manual
feature
order
information.)
( the
Switches p.27)
remote
toactivated,
make
Remote
Tuning
Remote
Tuning
the
the
control
sound Key
Upcontrol
discs
control
Folder
and and
on or
or
press press
onon
the the
ENTER
the
ENTE
background Monit
Mon
adjust the ythe
types the
application
of mostMonitor
recordable
up issoftware
electronics set
completed
disc is
used
formatsnot
whenever
stores. in
to (including
create use
the tothe
Monitorfor
the some
set
monitor set.
Depending
Lock ON on
appears the on recording
the screen. software
off.
& the
MUTE
ere is no input disc. signal,time
time time during
it during
during playback,
playback,
a on.
luz de standby
playback, the
the1 information
information
no
theinformation
information
Press MENU that thebox
box box
toyas
yas as compatible
accessas
DASP
the with
main
Selects
the LG
menus.
one of
players
the preset
when
NOTE
audio
Navigation Option
NOTE
Mark
y, It can be CD-R time (Check during

containing
is switched
with the software
playback,
MP3 or WMA
painel frontal
publisher
thefiles) quandoand ).for WARNING
y Ensure
box
CH
batteries This are player
finalization,
formatting
installed 6requires
with
4
some 64Press
rewritable
correct Press
modes. discs
recorded
Press Press
(the
polaritySee
discs.
and
the the (Navigation
p.29)
discs
theWhen
NOTE
recordings
NOTE
Navigation
NOTE
toNavigation , to to
(CD-R/RW,
Navigation setting
buttons buttons
buttons
You buttons
Stand
cannot base
to
change tosctoto
nutes to save the more a screensaver
power
a ascreensaver y
detailed
screensaver Do not
information.) will
use
will appear
TV appear
a will anyappear pirated to prevent
totoprevent items
prevent image
to
imageimageensure meet thecertain safety technical and product
standards in life order span. to
these require
a screensaver will appear certain pre-existing estiver desligada.
conditions
to y prevent image DVD±R/RW, ARC
add
BD-R/RE) Resizes
add or may delete
an
or image
delete
not ( See
be channels.
p.18)
channels.
playable. while the backgroun
y Thistoburn.burn.
burn.
player
ensure Any damages
ycompatible
requires discs playback.and or 2 injuries
recordings Press Ensure
toby the that Navigation
newusing
the correct the
batteries.pirated
remote
achieve option
yToIt's
operating
buttons
items
aoptimal
head
to Live
modeto
are
fixed
TV
playback
model
is or
TV
System,
scroll
not
set:or CATV.
TV,CATV.
to
coveredy you
VCR,
quality.A
y A damaged
y yA Adamaged
cannot
etc.
damaged
damaged by NOTE
theor
oruse
orthe corrupted
corrupted
orcorrupted playing. Manually
warranty.
corrupted file
file
file
will
will
filewill not
not
willnot no
burn. y Install
ypress it4 on
BD-R/RE, LGturn the Monitor
player.
DVD±R/RW setand
(Mastered/Live off, Press
CD-R/RW the
the the File
duration
duration onSystem
duration discs of the
of
ofofthe
the : file
the file
file display
display
filedisplay
display VOL asas00
as 000
To return to the Music olist CHANNEL
screen, press andset? ENTER. 7 the duration as 00:
575angle.
SB mode, they Monitor meet To returncertain set technical
to the standards
Seleciona
Music in
fuso
list order
horário
screen, to press y Pre-recorded and
Remote prohibited
control DVDsWhen fromareon
or When you
automatically
the you are
Monitor are finished,
set. set
finished, to press press
Manual EXIT
Tunin E
ToToreturn return toto the Music listscreen, screen,press press y A Hide
copy-protected
The Kensington Hides
file willthe
security option
not play.
system win
Customers Power shouldis suddenlynote that
turned permission
off y Is
MENU
the sleep timer
EXIT recorded Discadjusting format
SLEEP using system aPress
personalfor windows
Press the ycomputer
ythe A
yA A Navigation Vista)or a To
copy-protected
Navigation
copy-protected buttons
file will
buttons
filewill not
willnot play.
notplay. orosin
play.
achieve optimal the
playback e Music
o horário
quality. list
de verão. these standards. the
There are yymany
copy-protected
IfIfthe
the Youdifferent
Monitor can obtain
set
file
isis display
the
additional
not inin the
stations
use option
acces
for so
MENU ororder EXIT, ENTER. MP3y /Check the power control settings. Power interrupted.
When you return CAUTION
to the previous cm
If the Monitor
Monitor set setisis not notinin use use for
ur usb storage.is required MENU MENU in
or or EXIT, EXIT,to download
ENTER.ENTER. DVD y Ifor CD tryRecorder When may yyou
not yIf play
the return
Monitorif the to
set the not previou
use forforso
the 3
you to adjust the
MENU orDVDs EXIT, ENTER. Press If the the
Monitor Navigation
set is types
switched buttons
ofon recordable
and there to buttons
is buttons
scroll
disc
no to to timeto select select
most
during the
electronics the
playback, desireddesired
stores.
the informatio cha
be formats
y input signal,
time (including
it
during
timeduring duringplayback, playback,
playback,the 1theinformatio
the informatio
informat
y Pre-recorded
WMA files and NOTE
music are fromautomatically Internet. set to
will switch off automatically disc angle isafter
damaged forcibly, Itor
15 minutes MENU. can dirty,
MENU.
to save or the iftime
a
a
there
screensaver
power y
screensaver Do is dirt
not or
will
use
will appear
any
appear pirated
Press
to
to preven
ME
items
prevent
Manual Tuning and CD-R press containing ENTER. a ascreensaver
screensaver willappear appeartotoprevent preve
Guia Our
thesecompany standards. hasThere no Mostra are many
right tocomogrant different
usar such consumption. DASP condensation
oARC damaged.
ARC/MARK onMP3 the player’s or WMA files)
lens.
burn.
and will 2 injuries
Press by theu
do Usuário e FAQ
types of recordable
permission. y The Permission accessories
Guia
disc de Usuário
formats
should supplied
(including
always eyFAQ. When with
be a brokenyour file was product
these played in the
require may 6USB 6 vary
certain Press Press
mode, depending
pre-existingthe
the Monitor
the Navigation
burn.
burn.
burn.
ToToreturn
To return
y Any damages or
Navigation
conditions
set to
return
on
to to the
the the
theMusic
Music
buttons
Music
buttons
model.
list
listlist
CHANNEL
screen,
screen,
screen,
toto
pp
y Iftoyou record a disc using a personal
To return to the Music list MENU p
screen,
CD-R containing
sought y Product
from MP3 or
the copyright specifications
WMA owner. 4
files)Press andmay orturn the
contents Navigation
off. Pleasein check ensure
this buttons
the filecompatible
manual in yourto
computer, even if it is recorded in a NOTE
add
may
usb add
scroll or
storage. be ordelete
playback. to delete
changed
MENU
MENU
MENUMENUor channels.
oror
or channels.
EXIT,
EXIT,
EXIT, without
EXIT, ENTER.
ENTER.
ENTER.
ENTER. 3 prior
Press no
the
ProcuraFolder Folder
e Folder name
name name // File
File
/ File name
name name
thesehave require certain pre-existing USB
conditions orVOL / -File USB VOL +
salva os
TV CATV. y Customers should
y You toupgrade
set the disc offormat product
Folder option functions.
name name compatible format,note therethat arepermission
cases in which Manual ARC
Tu
to ensure The compatible
video function
to [Mastered] in orderautomaticamente.
canais
playback.
does disponíveis
to make the discsnot work. is
it mayrequired not play in7order 7because
When When
to download you youare
of the settings
yare
MP3 The finished, accessoriespress
finished,
/ of 4
pressEX
supplied
Press
wiE
the
y Product specifications or con
n. y Customers 5Music Press the Navigation WMA files and music
buttons or When When
Number from you you
the return return
Internet. to ofthe
to Folder
the
Folderprevious
Folder name
previou
name
name // FF
/ -F/
compatibleshould with the noteLG that
Problem players permission
when the application Resolution software used to create
upgrade the product
Folder TV USB orVOL
functions
name CAT
be with the broadcast. is required No in order tosound
download MusicMusic
MP3 y /Check whether Our company has no right to grant such
formatting rewritable
picture & No discs. When Music
S003
S003 buttons
setting
S003 to select the product the (Check
disc. desired
is turned with on. channel MENU.
the MENU. software number. publisher for 5 Press the
wer outlet? WMA
the option files and to Live music System,from you the Internet. S003y use
cannot Try another channel. The permission.
more problem detailed may Permission
be with theshould
information.) broadcast. always be Music
Music
Music
0:27
0:27 0:27 /
y/ /
Is3:67
3:67 3:67
the power cord inserted sought into from
wall powerthe copyright
outlet? owner.
Music
S003
S003
S003
buttons to
S003
ation. Our
it oncompanyLG player.has no right to grant
(Mastered/Live 6
0:27System
File such
/y Check
Press 3:67 : the Navigation
your antenna This player
y direction buttons
and/orrequires to scroll
location. discs and recordings to to 0:27
0:27
0:27
60:27Press
/ 3:67
3:67
// /3:67 3:67the
permission. Permission should always be the wall powery outlet, You
r product’s power cord into
Disc format system for windows Vista) add y Test or delete channels. meethave plugcertain to set
another
the discpower
technical
product’sstandards
format cord in
option intoorder to add or del
14 - Controle Remoto
Controle Remoto User Guide (Guia do Usuário): Acessa o Manual

Eletrônico da TV.
As descrições neste manual baseiam-se nas teclas do
controle remoto. 9. Q.VIEW: Alterna entre os dois últimos canais sele-
cionados (pressionando repetidamente).
Por favor, leia este manual cuidadosamente e use a TV
corretamente. 10. CH: Navega nos canais memorizados.
PAGE: Use para alternar em páginas
1 6
11. FAV: Exibe a lista de canais favoritos.
GUIDE: Exibe o Guia de Programação Eletrônica
(somente TV DIGITAL).
7
2 MUTE: Liga e Desliga o som.
8 30 Operating
12. SETTINGS: Exibe/Oculta os menus principais do
da TV.
3
Playing Blu-ray 3D disc
13. Teclas de Navegação: Use para navegar nos
menus ou através das opções.
Enjo
4 e e
OK: Seleciona os menus ou opções e confirma as
9 entradas.
This player can play the Blu-ray 3D discs which BD-Vide
contains(BACK):
14. separateUse
views forvoltar
para the left
umaand right
ação eyes.
(menus Profile 2
5
10 de tela). allows
15.Preparation downlo
11 SIMPLINK: Acessa os dispositivos AV conectados
à TV; Abre o menu SIMPLINK. unit to
17 18 stereoscopic 3D mode,
PIP: Ativa o modo you need to:
PIP (Ligado/Desligado). 1. Che
(pag
CheckColoridas:
16.yTeclas your TV is Use
3D capable and has
para acessar HDMI
as funções
especais em alguns menus.
1.4 input(s). 2. Inse
the
12 19 17.yPICTURE: Muda o to
Wear 3D glasses modo dethe
enjoy imagem.
3D experience
if it is necessary. AU
20 18. SOUND: Muda o modo de som.
bon
13 y Check whether the BD-ROM title is the Blu-
19. INFO: Visualiza as informações do programa atual 3. Pres
21 ray 3D disc or not.
e da tela.
con
14 ConnectExibe
20.yQ-MENU: an HDMI
TM
umacable (Type de
lista rápida A, High
funções. 30).
Speed HDMI Cable) between the player’s
15 21. EXIT:
HDMI Fecha todos
output
modo atual na TV.
andosTV’s
menus deinput.
HDMI tela e volta ao Dep
not
4 is se
22 22.
1. Teclas
(Lista
onde
do Controle
Press HOME
Fotos,
the Filmes
[Setup]
do set
(n), and menu
theUSB:
e Músicas).
menu
[3D Mode] option
Menu USB
to [On] ( page 24). 4. Inse
Operating
23.
2. Backlight (-/+): Ajusta o brilho
Press B (OPEN/CLOSE), da tela,
and place controlando
a disc on the The
a luzdisc
de fundo
tray. da tela. Refe
Para substituir
3. Press
1.
as pilhas, proceda
B (OPEN/CLOSE) da seguinte
to close the discmaneira:
tray.
Retire a tampa do compartimento de pilhas na parte traseira >
The playback
e insira starts
duas pilhas automatically.
(tam. AAA) com os pólos positivos e Do n
16 23 negativos
4. Refer posicionados
to the owner’scorretamente.
manual of your 3D-ready while
2. Feche a tampa.
TV for the further instruction. ray d
1. (POWER): Liga e Desliga a TV.
dam
2. (CAPTION): Liga e Desliga. You may need to adjust the display settings and Live
3. Teclas Numéricas: Entra com os números.
focus on your TV’s setting for the improved 3D the d
effect. conn
4. LIST: Exibe lista de Canais disponíveis.
5. VOLUME: Ajusta o nível do volume.
> Caution
Cuidado such
USB
6. TV/PC: Seleciona o modo TV ou PC. yy Não misture
time maypilhas
causevelhas com novas,
dizziness isso pode danificar
or tiredness. playe
o controle remoto.
7. INPUT: Seleciona o modo de Entrada. It is not recommended to watch
yyy Certifique-se remotoapara
movie
8. AV MODE: Seleciona o modo AV. doinControle
3D mode
de apontar o controle
for na
Remoto infirm,
TV. child and pregnant
o Sensor
,
woman. y So
ac
pr
Personalizando os Ajustes - 15
Personalizando os
Pressione OK( ) para definir as configurações dos canais.
ajustes Apoio ao Cliente FAQ Sair
Acessando os menus - Pressione a tecla Verde para acessar o menu

principais FAQ.
- Pressione a tecla Vermelha para acessar o
1. Pressione SETTINGS para acessar os menus menu Apoio ao Cliente.
principais.
2. Pressione as teclas de navegação para se deslo- Apoio ao Cliente

car a um dos seguintes itens do menu principal e
em seguida pressione OK. Usando o recurso Apoio ao Cliente.
* Atualização de Software.
3. Pressione as teclas de navegação para ir até a
* Teste de imagem
configuração ou a opção desejada e pressione
* Teste de som
OK.
* Info do produto/serviço
4. Pressione (BACK) para retornar ao menu an- * Guia do Usuário
terior. Ao terminar, pressione EXIT.
FAQ
Telas Descrição Respostas de configuração e menu relacionado às
perguntas mais frequentes enquanto assiste a TV.
Ajusta o tamanho, a qualidade,
ou efeito da imagem.
IMAGEM
Ajusta a qualidade, o efeito,

ou o nível de volume do som.
ÁUDIO
Configurar e editar canais.

CANAL
Define a data, hora ou Função

Soneca (Temporizador).
HORA
Bloqueia ou desbloqueia os
canais e programas.
BLOQUEIO
Personaliza as configurações
gerais (Idioma, Legendas etc..)
OPÇÕES
Visualiza as fontes de
entrada com seus rótulos.
ENTRADA
Usando os recursos de mídia

integrada.
MINHAS MÍDIAS
16 - Usando o Guia do Usuário
Usando o Guia do 2. Permite selecionar o item desejado. Você pode

usar as teclas / para mover entre as pági-
Usuário nas.
Guia do Usuário 1 OPÇÕES > Para ajustar o Idioma
Acesso ao menu Guia do Usuário SETTING OPÇÕES Idioma
Você pode selecionar o idioma do menu apresentado na tela
de radiodifusão sonora digital.
Menu do Idioma : Selecione um idioma para textos da tela.
Usando o menu da TV Configuração do CANAL

Áudio do Idioma [Somente no modo Digital In]: Selecione o idioma desejado.
ao assistir transmissão digital contendo idiomas de voz.
Configuração de IMAGEM/SOM
1. Pressione SETTINGS para acessar os menus OPÇÕES

principais. Função Avançada
2. Pressione a tecla Vermelha no controle remoto Informações
para acessar o menu Apoio ao Cliente. 2 Zoom In Fechar

opção Guia do Usuário e pressione OK.
SETTING OPÇÕES Idioma
Você pode selecionar o idioma do menu apresentado na tela
4. Pressione as teclas de navegação para ir até a de radiodifusão sonora digital.
Menu do Idioma : Selecione um idioma para textos da tela.
opção desejada e pressione OK. Áudio do Idioma [Somente no modo Digital In]: Selecione o idioma desejado.
ao assistir transmissão digital contendo idiomas de voz.
5. Pressione (BACK) para retornar ao menu an-

Usando o Controle Remoto

1. Pressione a tecla (Guia do Usuário) contro- 2 Zoom Out Fechar
le remoto para acessar o menu Guia do Usuário.

1. Exibe a descrição do menu selecionado. Você
pode usar as teclas / para mover entre as
páginas.
2. Aumenta ou diminui a tela.

opção desejada e pressione OK.
3. Pressione (BACK) para retornar ao menu an-

* A imagem pode ser diferente da sua TV.
Guia do Usuário 3
2
Para usar o dispositivo de Entrada
Para usar a função Energy Saving

Configuração de CANAL
Para uasr a função SUPER Energy Saving
Configuração de IMAGEM, SOM
Para ajustar as opções de Hora.
OPÇÕES
Para ajustar as opções de Bloqueio
Função Avançada
Para ajustar ao Idioma
Informação
Para ajustar a região
1
1. Permite selecionar a categoria desejada.
contains separate views for the left and right eyes. Profile 2) that
4. Insert has a network
a BD-ROM extension function
with BD-Live.
Operating 2. Press B (OPEN/CLOSE), and place a disc on the
allows you to enjoy more functions such as
The operations are differ depending on the disc.
downloading new movie trailers by connecting this
Preparation
disc tray. unitRefer
to the the manual suppliedManutenção
tointernet. with the disc. - 17
Manutenção
3. Press B (OPEN/CLOSE) to close the disc tray.
stereoscopic 3D mode, you need to: Cabo>deCaution
1. Check força
the network connection and settings
The playback starts automatically. Do not 19).
(page extract the connected USB device
y Check your TV is 3D capable and has HDMI Remova a poeira ou sujeira acumulada do cabo de
4. Refer to the owner’s manual of your 3D-ready 2. while
Insertcontent is beingdevice
a USB storage downloaded or aport
to the USB Blu- on
Limpando 1.4 input(s). sua TV
força regularmente.
ray
thedisc is still
front panel.in the disc tray. Doing so may
y Wear 3D glasses to enjoy the 3D experience damage the connected USB device and BD-
LimpeYou sua TVneed regulamente paradisplay
manter a melhor A USB storage device is needed to download
if itmay
is necessary. to adjust the settings and Live features may not operate properly with
performance
focus one your aumentar o tempo
TV’s setting for de
thevida útil de 3D
improved seu Prevenção
bonus content. de imagen
the damaged USB device anymore. If the “Burn-in”
y
produto. Check whether the BD-ROM title is the Blu-
effect.
ray 3D disc or not. na3. connected
tela da USB
Press HOME TV (n), andseems
device set thedamaged
[BD-LIVE from
> Cuidado
Caution
Operating
30y Connect an HDMI cable (Type A, High
connection]
such an action,optionyou can on format
the [Setup] menu (page
the connected
30).device from the PC and reuse it with this
USB
Watching
y Speed HDMI a 3D
TM content for a long period
Cable) between the player’s
yy Certifique-se
time may de desligar
cause e desconectar
dizziness or tiredness. o cabo player.
Depending on a disc, the BD-Live function may
HDMI output and TV’s HDMI
de força e todos os outros cabos.
input.
not be operated if [BD-LIVE
Playing
y Ita isTV not Blu-ray
sem uso por3D
recommended discaperíodo
to watch movie de Enjoying BD-LiveTMconnection] option
4 yy Se
in 3DHOME
1. tempo,
Press
ficar
mode(n),
desconecte for infirm,
oand set
cabo
um
child
longo
and
[3D pregnant
theforça
de Mode]
da tomada option , Note
is set to [Partially Permitted].
e onwoman.
para the [Setup]possíveis
prevenir menu to [On] danos ( page 24). por
causados e Somea BD-Live
4. yInsert BD-ROMcontents may be restrictively
with BD-Live.
Operating
accessed in some territories by contents

2. quedas
This If you
yPress
player Bdeare
canenergia.
experiencing
(OPEN/CLOSE),
play the Blu-ray headache,
and place
3D discsa tiredness
disc
which on the The
BD-Video operations
supporting areBD-Live
differ depending
(BD-ROM version on the disc.
2
or dizziness
disc
contains separatewhile
tray. viewsviewing contents
for the left and rightin 3D,
eyes. Profile 2) that has a network extensionthe
Refer to the manual supplied with disc.
function
y It you
mayto take up to several minutes to as
load
Tela it is strongly
3. Presse moldura recommended
B (OPEN/CLOSE) to close
Preparation
to the
stopdisc
thetray.
>
allows
downloading
Caution
and start new
enjoy
enjoying
more
movie
functions
BD-Live
such
trailerscontents.
by connecting this
The playback starts automatically. Do not extract the connected USB device
Para remover a sujeira, esfregue a superfície com unit to the internet.
4. InRefer
order totheplayback
owner’sBlu-ray 3Doftitle
yourin3D-ready while content is being downloaded or a Blu-
pano seco etomacio. manual
stereoscopic 3D mode, you need to: • 1. ray
Check
Se umathe
disc network
is imagem
still in the connection
disc
estática tray.
for Doing andso
exibida settings
may
na tela da
Para remover sujeiras mais fortes esfregue a superfí- (page
TV por19).
damage um
the longo período
connected USBdedevice
tempo,and elaBD-
poderá
cie com Check
yYoupano your
needTV
maymacio toisadjust
3D capable
embebido andlimpa
de água
the displayhas HDMI
ou deter-
settings and ser
2. Live impressa
features
Insert a USBmay e senot
storagetornar uma
operate
device desfiguração
toproperly
the USBwith portper-
on
1.4 input(s).
gentefocus
neutro.
onEm
yourseguida passefor
TV’s setting imediatamente
the improvedpano
3D manente
secoyeeffect.
macio.3D glasses to enjoy the 3D experience
the front na
thedamaged tela.
panel. USBEsta imagem
device anymore.“burn-in”
If thenão está
Wear coberta pela
connected USB garantia.
device seems damaged from
A USB storage de device isestiver
needed to download
>
if it isCaution
yy Check
necessary.
Cuidado
whether the BD-ROM title isperiod
the Blu-
• Se
such oanformato
bonus
action, youtela
content.
can format configurado
4:3 por um longo período de tempo, a imagem
the connected para
Watching a 3D content for a long “burn-in” poderá marcar/manchar a tela da.

yy Nãoray 3Dmay
disccause
amasse, or not.
risque ou bata na superfície com 3. player.
Press HOME (n), and set the [BD-LIVE
time dizziness or tiredness.
a sua unha ou objetos pontiagudos, o que pode connection] option on the [Setup] menu (page
yy Connect
It is not an HDMI cableto(Type
recommended watch A, aHigh
movie 30).
resultar
Speed
in
gens. 3D
arranhões
HDMIfor
mode
TM na tela ou distorções de ima-
Cable)
infirm,between
child and the player’s
pregnant , Note
Depending on a disc, the BD-Live function may
HDMI output and TV’s HDMI input.
yy Não use qualquer produto químico, como ceras, not be operated if [BD-LIVE connection] option
benzina, álcool, tíner, inseticidas, aromatizan- accessed in some territories by contents
4 y If you are
1. tePress
experiencing
HOME (n),
de dizziness
ambiente,
headache,
and set thepois
lubrificantes
tiredness
[3Deles
Mode] option isprovider’s
set to [Partially Permitted].
own decision.
or while viewing contents inpodem
3D,
on
causarthe [Setup]
danos ao menu to
acabamento[On] (
dapage
tela 24).
e desco- 4. Insert a BD-ROM with BD-Live.
y It may take up to several minutes to load
Operating

2. lorações.
Press B (OPEN/CLOSE),
playback and rest until andyou place a disc on the
feel normal. The operations are differ
and start enjoying depending
BD-Live contents.on the disc.
disc tray. Refer to the manual supplied with the disc.
Gabinete e Base to close the disc tray.
3. Press B (OPEN/CLOSE) > Caution
The playback starts automatically. Do not extract the connected USB device
Para remover a sujeira, esfregue a superfície com
4. Refer while content is being downloaded or a Blu-
pano seco etomacio.
the owner’s manual of your 3D-ready
TV for thesujeiras
furthermais
instruction. ray disc is still in the disc tray. Doing so may
Para remover fortes esfregue a superfí- damage the connected USB device and BD-
cie com
Youpano
maymacio
needembebido de água
to adjust the limpa
display ou deter-
settings and Live features may not operate properly with
gentefocus
neutro.
onEm seguida
your passefor
TV’s setting imediatamente
the improvedpano
3D the damaged USB device anymore. If the
seco eeffect.
macio.
connected USB device seems damaged from
> Caution
Cuidado such an action, you can format the connected
yy Não borrifar
time líquidos
may cause sobre aorsuperfície.
dizziness tiredness. Se a player.
água entrar na TV, poderá resultar em fogo,
y It is not recommended to watch a movie
choque
in 3D
yy Não
elétrico
usemode
qualquer
ou mau funcionamento.
for infirm, child
produto and pregnant
químico, pois ele , Note
woman.
pode deteriorar a superfície. y Some BD-Live contents may be restrictively
accessed in some territories by contents
it is strongly recommended to stop the y It may take up to several minutes to load
playback and rest until you feel normal. and start enjoying BD-Live contents.
18 - Solucionando Problemas
Solucionando Problemas
A TV não opera corretamente.
Geral
Problema Solução
yyVerifique se há algum objeto entre o controle remoto ou a TV, ocasionando obstrução.
O Controle
yyCertifique-se de direcionar para o sensor de controle remoto na TV.
Remoto não
yyCertifique-se que as pilhas instaladas estão com as polaridades corretas: + para + e - para -.
funciona
yyInstale pilhas novas.
yy Verifique se a TV está ligada.
Não há
yy Verifique se o cabo de força está conectado a uma tomada.
visualização de
yyVerificar se existe um algum problema na tomada de parede através da conexão de outros
Imagem e som
aparelhos.
yy A Função Soneca (Temporizador) está ativada?
A TV desliga-se
yy Verifique as configurações de energia.
repentinamente
yy Se a TV ficar sem sinal por aproximadamente 15 minutos, ela desligará automaticamente.
Especificações Técnicas - 19
Especificações Técnicas
Modelo 28LN500B / 28LN500B-PX
Densidade de pixel 0.445 mm (H) x 0.445 mm (V)
Resolução Máxima 1366 × 768 @ 60Hz
Resolução Recomendada 1366 × 768 @ 60Hz

Sinal de
Frequência Horizontal 30 kHz a 61 kHz
vídeo
Frequência Vertical 56 Hz a 75 Hz
Tipo de Sincronização Digital
Conector de entrada TV, Componente, AV (CVBS), HDMI, USB.
Alimentação de Entrada 19 V 2.0 A

Energia Consumo Médio de Modo Ligado: 29 W
Energia (W) Mode Standby: Menor que 1W
Sistema de Televisão NTSC, PAL-M/N, SBTVD
Cobertura do Programa VHF 2~13, UHF 14~69, CATV 1-135

Fabricante: Lien Chang/Palladium, Modelo: LCAP16B-B
Adaptador AC/DC
LG Innotek, Modelo: PSAB-L205F
Com Base
Dimensão mm 645.3 x 182.1 x 447.9
(Largura x Altura x Profundidade) Sem Base
645.3 x 78.7 x 401.6
Com Base
5.13 Kg
Peso
Sem Base
4.7 Kg
Temp. operação 10°C a 35 °C /

Condições Umidade Oper. 20 % a 80 %
Ambientais Temp. armaz. -10°C a 60 °C
Umidade Armaz. 5 % a 90 %
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268)) - 28LN500B / 28LN500B-PX
Saídas de Áudio (8Ω) L 5W R 5W Total 10W
* Desenhos e especificações técnicas estão sujeitos a modificações sem prévio aviso.

20 - Especificações Técnicas
Modo HDMI (PC) suportado Modo HDMI (DTV) suportado
Frequência
Frequência
Resolução Horizontal
Frequência Vertical (Hz)
Frequência (KHz)
Vertical (Hz)
(KHz) 720 x 480 31.469 59.940
31.500 60.000
720 x 400 31.468 70.080
720 x 576 31.250 50.000
640 x 480 31.469 59.940
1280 x 720 37.500 50.000
640 x 480 37.500 75.000
1280 x 720 44.960 59.940
800 x 600 37.879 60.317
45.000 60.000
800 x 600 46.875 75.000
1920 x 1080 33.720 59.940
1024 x 768 48.363 60.004 33.750 60.000
1024 x 768 60.023 75.029 1920 x 1080 28.125 50.000
1280 x 800 49.702 59.810 1920 x 1080 27.000 24.000
1366 x 768 47.717 59.790 1920 x 1080 33.750 30.000
Nota: 1920 x 1080 56.250 50.000
* A resolução ideal de tela é de 1366 x 768
1920 x 1080 67.430 59.940
60Hz.
67.500 60.000
* O momento ideal de frequência vertical é
de 60Hz para cada modo.
Modo Componente suportado
Informação Portas conexão Componente Frequência

Frequência
Vertical (Hz)
Portas componentes (KHz)
na TV
Y PB PR
720 x 480 15.730 59.940
720 x 480 15.750 60.000
Y PB PR
720 x 576 15.625 50.000
Portas de saída de vídeo em Y B-Y R-Y
reprodutor de DVD 720 x 480 31.470 59.940
Y Cb Cr
720 x 480 31.500 60.000
Y Pb Pr
720 x 576 31.250 50.000
1280 x 720 44.960 59.940
1280 x 720 45.000 60.000
1280 x 720 37.500 50.000
1920 x 1080 33.720 59.940
1920 x 1080 33.750 60.000
1920 x 1080 28.125 50.000
1920 x 1080 56.250 50.000
1920 x 1080 67.432 59.940
1920 x 1080 67.500 60.000
Getting Started 9
Especificações Técnicas - 21
, Nota
recording
yy Evite equipment
manter uma imagem or fixathe
na CD-R/RW (or por muito“7”
tela do aparelho
may appear on your TV display during
tempo. A imagem pode tornar-se permanentemente
DVD±R/RW) disc itself, some CD-R/RW (or operation and indicates that the function explained
impressa na tela. Use um protetor de tela, quando possível.
DVD±R/RW) discs cannot be played in this owner’s manual is not available on that
on the padrão vertical,
yy Pode haver interferência relacionada a resolução, contraste ou brilho no modo PC. Mude o modo
specific media.
1
unit.
PC para outra resolução ou mude a taxa de atualização para outra faixa ou ajuste o brilho e o contraste no menu,
Getting Started
yatéDepending
que a imagemon esteja
the recording
clara. Sesoftware
a taxa de&restauração
the da placa de vídeo do PC não pode ser alterada, mude
finalization,
a placa some
de vídeo recorded
ou consulte seudiscs (CD-R/RW,
fabricante.
yy AsDVD±R/RW, BD-R/RE)
ondas de entrada may not be paras
de sincronização playable.
as frequências horizontal e vertical são separadas.
yy yConecte
BD-R/RE,o cabo de áudio do
DVD±R/RW andPCCD-R/RW
para a entrada
discs de áudio na TV. (Cabos de áudio não estão incluídos com a TV).
yy Serecorded
utilizar uma placa
using de som, ajuste
a personal o somordoa PC conforme sua necessidade.
computer
DVD or
yy O modo CDpode
DOS Recorder may not dependendo
não funcionar play if the da placa de vídeo se você usar um cabo HDMI para DVI.
y This player requires discs and recordings to
achieve optimal playback quality.
y Pre-recorded DVDs are automatically set to
these standards. There are many different
formatting rewritable discs. When setting
it on LG player. (Mastered/Live File System :
Disc format system for windows Vista)
22 - Anexo
Anotações
Anexo - 23
Anotações
Certificado de Garantia
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
P/N: MFL67162465 - REV 01 JUL/2013

28LN500B - 28LN500B - PX - Manual REV 01 - Ss PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

28LN500B - 28LN500B - PX - Manual REV 01 - Ss PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

Apresentação Tabela de Nível de Decibéis

2. Pilhas e Baterias Evite o uso prolongado do

BD-R/RE, DVD±R/RW and CD-R/RW

When folder you you return

- To move to the previousbutton or next page, press Select the a channel

1. Coloque a TV com a tela virada para baixo, sobre

5. Por favor, utilize o padrão VESA, como segue

yy 784,8 mm (30,9 polegadas) e abaixo

VESA (A X B) 100 X 100

yy Cabos de alta velocidade

yy Certifique-se de não dobrar or

Conexão Componente Conexão Vídeo Composto (A/V)

imagem poderá ser

compatible with the LG players when achieve optimal playback quality.

Conectando a um PC Conexão HDMI

BH 002.mp3 yourSlideshow product Play box for

DVD±R/RW, BD-R/RE) may not Music

- To return to the previous NOTE level, select 5 3

When you Control

Language differs and from

ARC Resizes Resizes an image

When you are finished, press EXIT.

monitor off while the Press MENU

en the product 4and4thetheTo

the preset audio tone.

Navigation All or Selects or Mutes

Option menu will continuouslyExit

y, It can be CD-R time (Check during

Controle Remoto User Guide (Guia do Usuário): Acessa o Manual

Acessando os menus - Pressione a tecla Verde para acessar o menu

2. Pressione as teclas de navegação para se deslo- Apoio ao Cliente

Ajusta a qualidade, o efeito,

Configurar e editar canais.

Define a data, hora ou Função

Usando os recursos de mídia

Usando o Guia do 2. Permite selecionar o item desejado. Você pode

Usando o menu da TV Configuração do CANAL

1. Pressione SETTINGS para acessar os menus OPÇÕES

2. Pressione a tecla Vermelha no controle remoto Informações

para acessar o menu Apoio ao Cliente. 2 Zoom In Fechar

3. Pressione as teclas de navegação para ir até a

5. Pressione (BACK) para retornar ao menu an-

Usando o Controle Remoto

le remoto para acessar o menu Guia do Usuário.

2. Aumenta ou diminui a tela.

2. Pressione as teclas de navegação para ir até a

3. Pressione (BACK) para retornar ao menu an-

* A imagem pode ser diferente da sua TV.

Para usar a função Energy Saving

accessed in some territories by contents

Watching a 3D content for a long “burn-in” poderá marcar/manchar a tela da.

it is strongly recommended to stop the

Densidade de pixel 0.445 mm (H) x 0.445 mm (V)

Resolução Máxima 1366 × 768 @ 60Hz

Resolução Recomendada 1366 × 768 @ 60Hz

Tipo de Sincronização Digital

Conector de entrada TV, Componente, AV (CVBS), HDMI, USB.

Alimentação de Entrada 19 V 2.0 A

Sistema de Televisão NTSC, PAL-M/N, SBTVD

Cobertura do Programa VHF 2~13, UHF 14~69, CATV 1-135

Temp. operação 10°C a 35 °C /