Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DVR/HVR
STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Índice
2
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
3
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Obrigado por adquirir um produto com a qualidade PPA de segurança. Nossa linha de
DVR/HVR Standalone foi projetada especialmente para o campo de segurança e vigilância para atender
as devidas necessidades com excelência e qualidade de vigilância digital. Este equipamento é embarca-
do com uma plataforma de sistema operacional Linux para garantir mais estabilidade. O equipamento
também possui o formato de compressão de vídeo H.264 e áudio compactado em G.711A que possibili-
tam a obtenção de imagens em alta qualidade. Por possuir um alto padrão de serviços de rede, os
DVRs/HVRs Standalone da PPA aumentam consideravelmente a capacidade de transmissão de dados de
rede e recursos para o monitoramento remoto.
Cuidados e Segurança
Segurança Elétrica: realize sempre as instalações conforme os códigos de segurança
elétrica do Brasil. Não assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade por incêndios ou choques
elétricos causados pela manipulação ou instalação inadequada. Não sobrecarregue as tomadas e cabos
de extensão, pois há risco de incêndio ou choque elétrico. A unidade deve estar ligada a um sistema de
aterramento conforme a NBR 7089 a NBR 5410.
Segurança no transporte: evite vibração brusca ou respingos de água durante o transporte,
armazenamento e instalação. Desligue o aparelho da rede elétrica antes de mover a unidade, que deve
ser deslocada com cuidado. O uso excessivo de força ou impactos podem resultar em estragos na
unidade e no disco rígido.
Instalação: mantenha a unidade voltada para cima. Manipule-a com cuidado. Não energize
o DVR/HVR antes de completar a instalação. Não coloque objetos sobre o DVR/HVR. Não bloqueie as
aberturas de ventilação.
Reparos: todos os trabalhos de análise e reparos devem ser realizados por profissionais
qualificados. Não nos responsabilizamos por quaisquer problemas causados por modificações ou
reparos não autorizados.
Ambiente: o DVR/HVR deve ser instalado em um ambiente frio e seco, afastado de qualquer
fonte de calor, como radiadores, aquecedores e fornos. Evite a incidêcia da luz solar direta e o contato
com substancias inflamáveis e explosivas. Não assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade
por equipamentos instalados em ambientes com forte incidência de maresia, como prédios e quiosques
próximos ao mar, e que não possuam uma proteção adequada para o DVR/HVR, podendo gerar proble-
mas de oxidação.
Limpeza: limpe seu aparelho apenas com um pano seco. Desligue a unidade da tomada
antes de limpar. Não use detergentes líquidos ou em aerossol.
Atualizações: a PPA disponibiliza constantemente atualizações de software e ferramentas
em seu site.
ATENÇÃO
Mantenha sempre o DVR/HVR desligado no momento da conexão dos cabos e conectores no
painel traseiro, caso contrário, poderá ocasionar a queima do equipamento e
consequentemente a perda da garantia.
4
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
1. Especificações Técnicas
HVR+ 04 Canais PPA HVR+ 08 Canais PPA
Sistema Operacional LINUX Embarcado LINUX Embarcado
Processador Hi3520D Hi3521
Recursos do Sistema Gravação, Reprodução e Acesso Remoto Gravação, Reprodução e Acesso Remoto
Vídeo e Áudio
Canais de Vídeo 04 canais analógicos/AHD ou 08 canais IP 08 canais analógicos/AHD ou até 12 canais analógicos/AHD+IP
Analógico 720p = 04ch Analógico 720p = 08ch IP 1080p = 08ch
Analógico 960H = 04ch Analógico 960H = 08ch
Resolução
Analógico 720p + IP 1080p = 02ch + 02ch Analógico 960H + IP 1080p = 04ch + 08ch
IP 1080p = 08ch Analógico 720p + IP 1080p = 04ch + 04ch
Canais de Áudio 04 canais tipo RCA 04 canais tipo RCA
Entradas de Vídeo 04 canais tipo BNC (1.0V p-p, 75 Ω) 08 canais tipo BNC (1.0V p-p, 75 Ω)
Compressão de Vídeo H.264 H.264
Compressão de Áudio G.711a G.711a
Áudio Bidirecional Sim Sim
Interface
Conexões 1 HDMI, 1 VGA 1 HDMI, 1 VGA
Resolução de Saída de Vídeo 1024*768; 1280*720; 1280*1024; 1440*900; 1920*1080; 1024*768; 1280*720; 1280*1024; 1440*900; 1920*1080;
Divisão de Tela 01- 04 01- 04- 08- 12
Gravação
Modo de Gravação Manual, Automática, Alarme, Detecção de Movimento, Desligada Manual, Automática, Alarme, Detecção de Movimento, Desligada
Intervalo de Gravação 1~120min, Pré-Gravação, 1~30seg 1~120min, Pré-Gravação, 1~30seg
Alarme
Tipos de Eventos Gravação, Alarme, E-mail Gravação, Alarme, E-mail
Tipos de Detecção Detecção de Movimento, Oclusão de Vídeo e Perda de Vídeo Detecção de Movimento, Oclusão de Vídeo e Perda de Vídeo
Sem HD, HD com baixa capacidade, sem conexão de rede, conflito Sem HD, HD com baixa capacidade, sem conexão de rede, conflito
Avisos
de IP, erro no HD de IP, erro no HD
Reprodução e Backup
Reprodução 04 canais em 720p / 04 canais em 960H / 02 canais em 1080p 04 canais em 720p / 04 canais em 960H / 02 canais em 1080p
Modo de Pesquisa Horário/Data, Alarme, Detecção de Movimento Horário/Data, Alarme, Detecção de Movimento
Reprodução, Pausar, Parar, Retroceder, Reprodução Rápida, Reprodução, Pausar, Parar, Retroceder, Reprodução Rápida,
Reprodução Lenta, Próximo Arquivo, Arquivo Anterior, Próxima Reprodução Lenta, Próximo Arquivo, Arquivo Anterior, Próxima
Funções de Reprodução
Câmera, Câmera Anterior, Tela Cheia, Repetir, Seleção de Backup, Câmera, Câmera Anterior, Tela Cheia, Repetir, Seleção de Backup,
Zoom Digital Zoom Digital
Modo de Backup Via USB / Via Rede Via USB / Via Rede
Rede
Porta de Rede 01 porta tipo RJ-45, 10/100Mbps 01 porta tipo RJ-45, 10/100Mbps
Compatibilidade de Rede HTTP, TCP/IP, UPNP, DHCP, DNS, PPPoE, DDNS, FTP, P2P HTTP, TCP/IP, UPNP, DHCP, DNS, PPPoE, DDNS, FTP, P2P
Acesso Móvel PPACAM para iPhone, iPad e Android PPACAM para iPhone, iPad e Android
Quantidade de Acessos 10 simultâneos 10 simultâneos
Armazenamento
Quantidade de HDs 01 SATA de até 4TB 01 SATA de até 4TB
Outras Interfaces
USB 02 portas padrão USB 2.0 02 portas padrão USB 2.0
RS485 01 porta para comando e controle de câmera PTZ 01 porta para comando e controle de câmera PTZ
Geral
Fonte de Alimentação 12DVC +/- 10% 12DVC +/- 10%
Consumo 20W (sem HD) 20W (sem HD)
Temperatura de Operação -10 ~+55ºC -10 ~+55ºC
Dimensão 234x200x49mm 234x200x49mm
Peso 0,7kg (sem HD) 0,8kg (sem HD)
5
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
2. Instalação do HD
Para garantir a correta instalação do HD no HVR, observe os tópicos a seguir:
6
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
7
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
3. Conexões
Veja abaixo o descritivo do painel de conexões dos HVRs:
04 Canais
01- Entrada de Vídeo
1 2 4 6 02- Saída de Vídeo / VGA
03- Saída de Vídeo / HDMI
04- Entrada de Áudio
05- Saída de Áudio
06- Entrada de Rede RJ45
07- Entrada USB
08- Entrada de Dados RS485
09- Entrada da Fonte de Alimentação
5 3 7 8 9
08 Canais
01- Entrada de Vídeo
1 2 4 6 02- Saída de Vídeo / VGA
03- Saída de Vídeo / HDMI
04- Entrada de Áudio
05- Saída de Áudio
06- Entrada de Rede RJ45
1 07- Entrada USB
08- Entrada de Dados RS485
09- Entrada da Fonte de Alimentação
5 3 7 8 9
8
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
04 Canais
01- Entrada de Vídeo
02- Saída de Vídeo / BNC
3 1 5 7 11 03- Saída de Vídeo / VGA
04- Saída de Vídeo / HDMI
05- Entrada de Áudio
06- Saída de Áudio
07- Entrada USB
08- Entrada de Rede RJ45
09- Entrada de Dados RS485
10- Entrada da Fonte de Alimentação
11- Chave Liga / Desliga
2 4 6 8 9 10
08 Canais
01- Entrada de Vídeo
02- Saída de Vídeo / BNC
3 1 5 7 11 03- Saída de Vídeo / VGA
04- Saída de Vídeo / HDMI
05- Entrada de Áudio
06- Saída de Áudio
07- Entrada USB
08- Entrada de Rede RJ45
09- Entrada de Dados RS485
10- Entrada da Fonte de Alimentação
11- Chave Liga / Desliga
2 4 6 8 9 10
16 Canais
01- Entrada de Vídeo
1 2 11 8 3 02- Saída de Vídeo / BNC
03- Saída de Vídeo / VGA
04- Saída de Vídeo / HDMI
05- Entrada de Áudio
06- Saída de Áudio
07- Entrada USB
08- Entrada de Rede RJ45
09- Entrada de Dados RS485
10- Entrada da Fonte de Alimentação
11- Chave Liga / Desliga
6 4 8 5 9 10
9
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
4. Assistente de Configuração
Após realizar todas as conexões do equipamento e ligá-lo, o padrão de Assistente de
Configuração será iniciado. Utilize o Assistente de Configuração para a realização das configurações
básicas. Este Assistente de Configuração irá auxiliá-lo a ajustar algumas importantes definições para
deixar o equipamento operando on-line.
Se acaso não desejar utilizar o Assistente de Configuração como um auxílio basta, na primeira
janela de exibição e apresentação, clicar na opção Cancelar.
10
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
4.6 Gerenciamento de HD
Nesta janela é possível gerenciar o HD
instalado, ou seja, é possível realizar operações
como formatação, backup, etc.
ATENÇÃO
No caso de troca ou instalação de um
novo HD no equipamento, é indispensável
a formatação do HD para que haja a
devida comunicação com o equipamento
11
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
5. Operações Básicas
ATENÇÃO
5.1 Instalação do HD O DVR/HVR pode ser operado e monitorado
Para o primeiro uso, é necessário normalmente com a ausência do HD, porém
instalar o HD. Instale um HD de até 2TB não poderá gravar e reproduzir gravações
(Terabyte). feitas se for necessário.
Observação: Sempre formate o Disco Rígido
antes de usá-lo
6. Inicializando
Além de uma entrada para uma fonte ATENÇÃO
externa, os DVRs/HVRs contam com uma chave
Liga/Desliga (Interruptor On/Off ) que garante Ao iniciar o equipamento, após um
uma inicialização do sistema com segurança. desligamento, o sistema inicia normalmente
Além da chave interruptora, o equipa- com as configurações já estabelecidas
mento também possui uma luz que indica se o antes do desligamento.
equipamento está ou não ligado.
7. Desligando
Existem dois métodos para se fazer o ATENÇÃO
desligamento do sistema no DVR/HVR:
Recomenda-se antes de finalizar, salvar todas
1º Usar a própria chave Liga/Desliga;
as configurações que foram definidas e
2º Usar a função Menu Principal para
sempre garantir que a bateria interna do
realizar a finalização do sistema (Menu Principal
equipamento esteja com carga para manter as
> Desconectar > Desligar o Sistema)
informações do equipamento enquanto
ele estiver desligado.
8. Conectando o Sistema
Quando o DVR/HVR inicia, o usuário
deve se conectar ao sistema para que as funções
correspondentes ao usuário que se conectou
sejam liberadas. Existem dois tipos de acessos ao
sistema, ou seja, é possível acessar com o Usuário
Administrador onde todas as funções são
liberadas e os Usuários Hóspedes, onde somente
as funções permitidas pelo administrador ao
determinado usuário são liberadas.
12
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
9. Visualização
Ao pressionar o botão direito do
mouse sobre a grade de exibição, será exibida
uma lista básica de funções.
Através dela você poderá ter acesso ao
Menu Principal, verificar e reproduzir as
gravações, controlar e ajustar as câmeras PTZ,
verificar e configurar saídas de alarmes, ajustar
cores da interface, realizar ajustes de vídeo,
reiniciar e/ou desligar o equipamento e ajustar as
telas de exibição na grade de visualização.
10. Encoder
Através das configurações do Encoder
podem ser feitos ajustes como qualidade da
imagem e compressão.
13
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
11. Gravação
Na opção Configurações de Gravação é possível ajustar o equipamento para fazer desde uma
simples gravação contínua até uma gravação mais avançada com uso de alarmes e ainda fazer a progra-
mação do período (ajuste diário, ajuste semanal, período de gravação, etc.).
Para acessar as configurações de gravação, siga as etapas a seguir:
- Pressione o botão direito do mouse
na grade de visualização;
- Clique na opção Menu Principal com
o botão esquerdo do mouse;
- Digite o Usuário e a Senha do equi-
pamento (se necessário for);
- Clique na opção Gravação;
- E, em seguida, na opção Configura-
ção.
14
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Observação: Ao selecionar um
número, todas as configurações apresentadas na
opção Configuração ficarão destinadas ao canal
selecionado, exceto se a opção Todos for selecio-
nada, pois esta opção atribui a todos os canais as
configurações pré-estabelecidas na opção
Configuração.
ATENÇÃO
As opções mencionadas acima podem variar de acordo com o modelo do equipamento.
11.2 Tamanho
Neste campo poderá ser definido o ATENÇÃO
tamanho (em minutos) do arquivo de gravação, Esta opção garante uma maior segurança de
ou seja, o tamanho do pacote de gravação. seus arquivos em caso de queda de energia,
reinício do equipamento, etc.
11.3 Pré-Gravação
Através de um arquivo buffer, ao detectar um movimento, os DVRs/HVRs gravam segundos
antes do movimento em função do tempo configurado no campo Pré-Gravação.
Exemplo: Se no campo Pré-Gravação estiver configurado 7seg, o DVR/HVR detecta a presen-
ça de movimento e inicia a gravação 7 segundos antes do movimento ter ocorrido.
15
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
1º Modo
- Pressione o botão direito do mouse na grade de visualização;
- Em seguida, selecione a opção Reprodução;
- As telas abaixo serão exibidas:
2º Modo
- Pressionar o botão direito do mouse na grade de visualização;
- Em seguida, selecione a opção Menu;
- Clique na opção Gravação;
- Clique na opção Reprodução;
- E a mesma tela do 1º modo será exibida.
16
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
- Menu Principal;
- Em seguida, Ajustes;
- Ao abrir, clique em Rede e a seguinte
tela é exibida.
Endereço IP: Inserir neste campo o
endereço de IP conforme a rede onde o DVR/HVR
será configurado.
Máscara de Sub-rede: Preencha o
campo a seguir conforme a máscara de sub-rede
da rede onde o equipamento será instalado.
Gateway: Preencha conforme as
informações da rede onde o DVR/HVR será
instalado. ATENÇÃO
Estas configurações podem variar
conforme a rede em que for configurada
e conforme a opção que for habilitada
(Ex.: P2P e DHCP).
17
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Canal: Permite selecionar o canal em que a configuração de Detecção por Movimento será
aplicada.
Ativar: Campo destinado para habilitar ou desabilitar a função Detecção por Movimento.
Sensibilidade: Selecione a sensibilidade da função Detecção por Movimento.
Região: Selecione a área que trabalhará com a função Detecção por Movimento.
Período: Possibilita selecionar o período (dia da semana e hora) que a função Detecção por
Movimento estará ativa.
Intervalo: Tempo em que é ativada a gravação após a Detecção por Movimento.
Canal: Permite selecionar quais câmeras irão iniciar a gravação M ao detectar movimento, ou
seja, assim que a função Detecção por Movimento entrar em operação irá iniciar a gravação na câmera
que consta o movimento e também nas câmeras cujos canais estiverem selecionados.
Tour: Esta função possibilita, no ato
em que a Detecção por Movimento entrar em
vigor, que as câmeras dos canais selecionados
entrem em evidência, ou seja, fiquem disponíveis
para a visualização em modo Tela Cheia (modo
Tour e/ou varredura).
Snapshot: Ao detectar a presença de
movimento o DVR/HVR captura a imagem do
momento em que houve movimento na cena do
canal que se encontra selecionado.
Ativação do PTZ: Ao clicar na opção
Selecionar a interface de configuração será
exibida conforme a imagem ao lado:
18
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
É com as configurações desta interface que se poderão acionar as funções de PTZ para um ou
mais canais conforme forem definidos. Essas funções PTZ serão acionadas em conjunto com a Detecção
por Movimento, ou seja, ao detectar a presença de um movimento em uma determinada cena configu-
rada, a função PTZ que estiver habilitada entrará em atividade.
Atraso: Tempo de retorno da função
PTZ para o seu estado normal após o término da ATENÇÃO
Detecção por Movimento. Para que essas configurações funcionem
Enviar e-mail: Um e-mail é enviado corretamente, é necessário que as
quando a Detecção por Movimento entra em configurações de PTZ estejam
atividade. corretamente configuradas.
19
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
20
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
15.2.3 Definir
Possibilita definir uma linha de controle de PTZ e realizar um cruzeiro (varredura) na mesma
linha durante o monitoramento.
15.2.6 Reversão
Clique no botão Reversão e a câmera PTZ iniciará um movimento reverso.
15.2.7 Restaurar
Ao restaurar a câmera PTZ todas as funções irão voltar ao estado 0.
21
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
22
Manual Técnico
DVR/HVR STANDALONE
GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL
Após acessar com o endereço descrito no menu E-Video, entre com o nome de Usuário e
Senha definidos anteriormente.
Padrão (Usuário: admin; Senha: 123456)
Para acesso remoto há também duas formas de se conectar: a forma utilizando a função P2P
e não utilizando, onde se torna necessária a liberação de porta em seu roteador.
1º Acesso via P2P: Para acessar utilizando a função P2P, repita o processo número 2 que foi
apresentado na forma de acesso localmente.
2º Para acessar sem utilizar a função P2P, será necessário acessar usando o DDNS público
(NO-IP, Dyndns, 3322 e etc) ou então o IP fornecido pelo seu provedor.
(Ex: 205.180.210.23:80)
deixe-a em branco. (Não é indicado deixar a Entre com um Nome para seu DVR/HVR
23