Shell Lubrificantes

guia de conversão do portfólio

de fluido hidráulico
desenvolvido para superar desafios

Como usar este guia

produto antigo produto novo/substituto
Procure seu óleo atual na
coluna da esquerda e encontre
à direita o novo nome ou
Shell Tellus S
produto recomendado para
substituição.
linha “M”

Shell Tellus Para informações sobre o

Shell Tellus S2 M*
 Proteção adicional portfólio completo para o seu
 Aplicações industriais negócio, entre em contato com
Shell Hydraulic
seu representante Shell, centro
de serviços ao consumidor ou
distribuidor de lubrificantes.
Shell Hydrafluid
linha “V”

Legenda do sufixo
Shell Tellus S2 V do nome do produto
Shell Tellus T  Proteção extra M = Máquina/Manufatura:
 Aplicações versáteis
Aplicações de fábrica
V = Aplicações versáteis

Legenda dos ícones

*
Substituição recomendada em caso de descontinuação do produto original. de aplicação

Aplicações de máquina/fábrica

Uso externo/equipamento móvel

Substituição direta

Substituição recomendada

O descarte inadequado da embalagem e do óleo usado pode gerar resíduos sólidos e poluir a água e o solo.
Entregue-os em um posto de serviço ou ponto de coleta autorizado. Esta ação ajuda a proteger o meio ambiente.

Lamina A4 Guia Conversão Portfolio Fluido Hidraulico.indd 1 8/1/11 10:25 PM