Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rússia. Existe um feriado em sua homenagem, inclusive. No ocidente ele têm mais projeção.
Gente Pobre foi seu "debut". Um romance epistolar. Muito bom, gostoso de ler, segundo a Raquel
Os escritores Russos são sociólogos. Eles pensam e discutem a sociedade, mas não podem fazer
isso abertamente. Dessa forma, eles escrevem romances densos com essas ideias. A Russia nunca
teve plena liberdade de expressão, e Dostoevsky, que a partir de seu debut com Gente Pobre
começou a se projetar na literatura, frequentou círculos de literatura proibida. Foi preso, acusado de
conspirar pela vida do Czar.
O Czar da época, primavera dos povos, tinha muito medo de ser assassinado. Ele tinha essa
ansiedade e neurose.
Depois da prisão:
(Rubens Figueiredo tbm é uma outra boa opção de tradução. Mais fluente, mais gostoso de ler, mais
simples. Prefácio dele é maravilhoso tbm. Não perde a mão e qualidade, apesar de ser mais distante
do Russo.... Vc que sabe, pq foda-se: vc não fala russo)