Você está na página 1de 11

Ver discussões, estatísticas e perfis de autor para esta publicação em: https://www.researchgate.

net/publication/259139030

Biorremediação de solos contaminados-PAH com fungos - Do


laboratório para a escala de campo

Artigo dentro Internacional Biodeterioração & Biodegradação · jan 2014


DOI: 10.1016 / j.ibiod.2013.09.012

CITAÇÕES LÊ

46 885

10 autores , Incluindo:

Eija Schultz

Finlandês Instituto do Ambiente Finlandês Instituto do Ambiente

35 PUBLICAÇÕES 491 CITAÇÕES 52 PUBLICAÇÕES 1.028 CITAÇÕES

Ver Perfil Ver Perfil

Markus Antero Räsänen Kalle Salonen

Universidade Aalto Universidade Aalto

7 PUBLICAÇÕES 55 CITAÇÕES 16 PUBLICAÇÕES 251 CITAÇÕES

marinhos subarctic (OILRES) Ver projeto Katarina Björklöf


Ver Perfil Ver Perfil

Alguns dos autores desta publicação também estão trabalhando nesses projetos relacionados:

ações integradas de derramamento de óleo de resposta e efeitos ambientais - GRACE Ver projeto

avaliação de vários níveis de medidas de combate a derrames de petróleo sustentáveis ​e seu impacto no Ártico e ambientes

Todo o conteúdo seguinte desta página foi carregado por Marja Tuomela em 13 de Janeiro de 2016.

O usuário solicitou a valorização do arquivo baixado.


Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247

listas de conteúdos disponíveis em ScienceDirect

Internacional Biodeterioração & Biodegradação

Jornal homepage: www.elsevier .com / localizar / ibiod

Biorremediação de solo contaminado com fungos-HAP e Do laboratório para a fi escala


eld

Erika Winquist uma , * , Katarina Björklöf b , Eija Schultz b , Markus Räsänen uma , Kalle Salonen uma ,
Festus Anasonye c , A MA s Cajthaml d , Kari T. Steffen c , Kirsten S. Jørgensen b ,
Marja Tuomela c
uma Departamento de Biotecnologia e Tecnologia Química, Escola Superior de Tecnologia Química da Universidade Aalto, PO Box 16100, FI-00076 Aalto, na Finlândia
b Finlandês Instituto do Ambiente, PO Box 140, FI-00251 Helsinki, Finlândia
c Departamento de Ciências Ambientais Alimentação e da Universidade de Helsinki, PO Box 56, FI-00014 Helsinki, Finlândia
d Laboratório de Biotecnologia Ambiental, Instituto de Microbiologia, Academia de Ciências da República Checa, Vide nska 1083, CZ-14220 Prague 4, República Checa

articleinfo abstrato

Historia do artigo: O objectivo deste estudo foi desenvolver um método de biorremediação fúngica que poderia ser usado para solos fortemente contaminados
Recebido 15 de maio de 2013 com compostos orgânicos persistentes, como os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH). serração solo, contaminado com HAP, foi
Recebido em forma revisada 16 de
misturado com o lixo verde compostagem (1: 1) e incubadas com ou sem inoculo de fungos. Os tratamentos foram realizados no laboratório e fi escalas
setembro, 2013
ELD. No tratamento escala de laboratório (concentração a partir de 3500 mg kg 1, soma de 16 PAH) PAH de elevado peso molecular foram
Aceito 17 de setembro de 2013 Disponível on-line
degradados signi fi cativamente mais nos microcosmos inoculados-fúngicos do que nos não inoculadas. Nos microcosmos inoculados com Phanerochaete
13 de novembro, 2013
velutina, 96% de HAP 4-anel e 39% de 5- e 6-anel HPAs foram removidos em três meses. Nos microcosmos não inoculadas, 55% de 4-anel
HAP e apenas 7% de 5- e 6-anel HPAs foram degradados. No entanto, durante o fi escala de campo (2 t) experimento no menor concentração
Palavras-chave:
de partida (1400 mg kg 1, soma de 16 PAH) a degradação% foi semelhante em ambos o
biorremediação
Fungos
Phanerochaete velutina
hidrocarbonetos poliaromáticos P. velutina- inoculadas e não inoculadas os tratamentos: 94% dos 16 HPAs foram degradados em três meses. No fi experimento em escala campo
creosoto do número de cópias de bactérias gram-positivas genes de hidroxilação dioxigenase HAP de anel verificou-se aumento de 1000 vezes, indicando
Solo contaminado que a degradação bacteriana HAP também desempenhado um papel importante.

2013 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.

1. Introdução leva a mineralização do composto ( Kästner et al., 1994; Haderlein et al., 2006 ). As bactérias
geralmente usam enzimas dioxigenase intracelulares para a degradação de HAP ( Johnsen et al.,
hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP), são resistentes a degradação microbiana devido 2005 ). A degradação bacteriana aeróbia de compostos de HAP é iniciada por uma oxigenação da
à sua baixa solubilidade em água e estrutura complexa, com dois ou mais anéis de benzeno fundidos estrutura do anel para formar um cis diidrodiol seguido por uma desidrogenação para formar
( Antizar-Ladislao et al., 2004 ). Uma vez que muitos PAHs são tóxicos e cancerígenos, sua intermediários dihidroxilado. A via enzimática da degradação HAP e os genes que codificam para as
acumulação no ambiente é de grande preocupação. A fonte típica de contaminação HAP no solo é enzimas correspondentes são bem conhecidos. Uma ampla gama de bactérias tanto gram-positivas
creosoto de alcatrão de hulha, whichwas comumente usado para preservar e dormentes e gram-negativos são conhecidos por degradar HAP, e seus genes são um pouco diferentes ( Cebron
impermeáveis ​e postes da linha de energia. Particularmente na Finlândia, antigos locais de serraria et al., 2008 ). bactérias gram-negativas, tais como a Burkholderia ( b- Proteobacteria), pode facilmente
constituem um grande problema. Além de HAP, tais sujidades podem conter clorofenóis, dibenzo- degradar 2- ou 3-anel HAP, enquanto que as bactérias gram-positivas, tais como Mycobacterium, são
policlorados p dioxinas e -furans (PCDD / F), e metais pesados ​( Kitunen et al., 1987 ). mais ef fi caz na degradação de HAP anel superior ( Johnsen et al., 2005 ). fungos ligninolíticas
também são capazes de degradar PAHs e eles podem até mesmo ser mais ef fi degradadores cientes
do que as bactérias ( Davis et al., 1993 ). Ao crescer sobre madeira ou maca, fungos degradar lenhina
com enzimas oxidantes extracelulares em um processo de co-metabólica ( Hatakka,
As bactérias degradam compostos PAH por um processo de assimilação onde eles ganho de
carbono e de energia para o crescimento, que tipicamente

* Autor correspondente. Tel .: º 358 50 573 1529.


Endereço de e-mail: erika.winquist@aalto. fi ( E. Winquist).

0964-8305 / $ e ver a matéria frente 2013 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ibiod.2013.09.012
E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247 239

2001 ). Estas enzimas ligninolíticas são não-especí fi c e função através de reacções de radicais. Além acção de enzimas degradativas extracelulares, que não requerem a penetração nas células e são
de lignina, eles são capazes de degradar compostos com semelhanças estruturais com lenhina, tais muitas vezes negligenciado ( Leonardi et al., 2007; Covino et al., 2010 ). Particularmente, elevados
como diversos produtos químicos orgânicos, por exemplo, xenobióticos (HAP Tuomela e Hatakka de HAP peso molecular têm solubilidade lowwater e taxa de distribuição de alta sólido / água. Em solo
2011 ). enzimas ligninolíticas de fungos pode ter um papel importante no ataque inicial sobre contaminado envelhecido, eles podem não ser porque bioaccessible de sorção (adsorção a
elevadas HAP peso molecular no solo ( Sack et al., 1997; Harms et al., 2011 ). Uma vez que as superfícies sólidas, a absorção em matéria orgânica), aprisionamento físico (imobilização em
enzimas ligninolíticas são extracelular, eles são capazes de se difundir de forma eficaz aos imóveis microporos) e ligação covalente (acoplamento oxidativo de compostos fenólicos) ( Kästner et al., 1999 ).
altamente elevados HAP peso molecular. Os metabolitos resultantes são mais solúveis em água, e,
portanto, mais biodisponível. Os compostos formados podem ser substratos para muitas bactérias ( Sack
et al., 1997 ), Mas theymay também ser adicionalmente degradados por enzimas intracelulares
fúngicas, Este trabalho examina a adição de ambos inoculo de fungos e greenwaste compostagem para
um solo serraria contaminados com HAP em dois ambientes: um laboratório e uma fi escala campo.
O creosoto envelhecido contaminado solo, utilizado em ambas as escalas de tratamento, continham
tal como citocromo P-450 monooxigenase quantidades consideráveis ​de fl uoranthene (35% de 16 PAH) e pireno (18% de 16 PAH), que contêm
( Pozdnyakova de 2012 ). Quando a degradação de vários PAH por quatro anéis de benzeno. Até mesmo alguns fi Ve- para PAH seis anel estavam presentes e a
Irpex lacteus foi estudado, as estruturas de alguns dos metabolitos envolvimento de ambas as quantidade total de 16 PAH (listada pela Agência de Protecção Ambiental dos Estados Unidos) foi
enzimas ligninolíticas e do citocromo P-450 monooxigenase (sugeridas Cajthaml et al., 2002a, 2006 ). elevada (6000 mg kg 1). Estudou-se a capacidade dos fungos ligninolíticas seleccionados a crescer no
Além de mineralização, um signi fi fracção de escala de HAP é incorporada em substâncias húmicas solo, produzem enzimas oxidantes extracelulares, e degradam-se compostos de HAP. A adição de
durante biorremediação ( Kästner et al., 1994, 1999 ). resíduos compostados verde melhorada a estrutura do solo para uma melhor arejamento e
capacidade de retenção de água, e desde que a matéria orgânica como uma fonte de carbono e
energia para fungos ( Semple et al., 2001 ). Para determinar o papel da degradação PAH bacteriana
solo contaminado com óleo pode ef fi cientemente ser remediada por compostagem ( Jørgensen nos tratamentos, nós quanti fi ed HAP genes de degradação por PCR quantitativa. Além disso, para
et al., 2000 ). Muitas vezes, estes solos contêm também compostos PAH. HAP de baixo peso prever a fracção bioaccessible de PAH em solo, supercrítico fl foi usada extracção uid (SFE) ( Cajthaml
molecular contendo dois ou três anéis de benzeno são degradados durante um processo de e Sa sek, 2005 ). Os resultados foram comparados com biodegradação da fracção bioaccessible.
compostagem bem otimizado ( Antizar-Ladislao et al., 2004 ). Ao contrário do óleo de petróleo, óleo de Uma vez que alguns dos metabolitos formados durante biorremediação dos compostos de HAP pode
creosoto consiste principalmente de HAP. Várias estratégias de biorremediação de solo contaminado ser mais tóxico do que os compostos parentais ( Lundstedt et al., 2007 ), O solo foi também testado
com HAP têm sido investigadas, tais como alteração com vários tipos de composto ( Semple et al., para a ecotoxicidade antes e após o tratamento.
2001; Antizar-Ladislao et al., 2004 ) E bioaumentação com várias espécies de fungos ( Pozdnyakova
de 2012 ). Scienti fi c investigação apoia a base da elevada diversidade de biorremediação e tem
mostrado que inóculo fúngico complementa positivamente as comunidades bacterianas no solo e em
muitos aspectos, estimula a degradação de contaminantes ( Kohlmeier et al., 2005; Snajdr et al,
2011.; Furuno et al, 2012.; , Lladó et al. 2012 ). No entanto, poucos estudos têm relatado up-scaling
de tratamento fúngico ( Steffen e Tuomela de 2010 ).

2. Materiais e métodos

2.1. Solos e propriedades do solo


O objectivo deste estudo foi desenvolver um método de biorremediação que poderia ser usado
para solos fortemente contaminados com compostos orgânicos persistentes, como os altos HAP Pesadamente contaminada de solo em HAP (6000 mg kg 1) a partir de um ex serração foi
peso molecular. Biorremediação oferece uma alternativa sustentável para outros métodos de utilizada nas experiências ( tabela 1 ). Uma pilha estoque dos mesmos originwas utilizado para a fi experimento
tratamento, tais como tratamento térmico e estabilização betume ( Khan et al., 2004 ). Biorremediação em escala campo, após o armazenamento do solo escavado ao ar livre por um ano. Comercialmente
requer muito menos energia do que o tratamento térmico. Além disso, a matéria-prima para a disponível compostagem de resíduos verdes (Helsinki Região Serviços Ambientais Autoridade,
estabilização de betume é derivado de petróleo e a solução não pode ser considerada como fi nal Finlândia) foi utilizado para diluir o solo contaminado-PAH. A matéria seca do solo foi determinado
porque os contaminantes não são degradados mas apenas ligado à matriz. O Regulamento n.º por secagem do solo fresco a 105 C durante 16 h e o teor de matéria orgânica como perda na ignição
850/2004 dada pela Comunidade Europeia (2004) declara: “ O teor de poluentes orgânicos (% em massa de dm) depois de 4 h a 550 C. O pH do solo foi medida em 1 mol L 1 solução de KCl
persistentes nos resíduos é para ser destruído ou irreversivelmente transformadas em substâncias com uma relao de suspens de 1: 2,5 (w / v).
que não apresentem características semelhantes, a não ser que outras operações são preferíveis em
termos ambientais. ” Portanto, métodos de tratamento que realmente destroem os contaminantes
deve ser sempre o fi escolha primeiro. concentração de HAP foi medida como a soma de 16 PAH nomeadamente: naftaleno,
acenaftileno, acenafteno,
fl uorene, fenantreno, antraceno, fl uoranthene, pireno, benzo (a) antraceno,
chrysene, benzo (b) fl uoranthene, benzo- (k)

Para um processo de biorremediação para ser bem sucedido os microrganismos ou as suas


tabela 1
enzimas, precisa de estar em contacto físico com o contaminante orgânico. Ambas as propriedades
Propriedades dos solos utilizados nos experimentos de laboratório.
do solo e o tipo de contaminante a determinar a biodisponibilidade e a biodisponibilidade ( Harms de
2011 ). Biodisponibilidade representa a fracção que é absorvido pelas células, e pode causar efeitos Solo Matéria seca A matéria orgânica (% concentração de PAH pH,
(%) dm) soma de 16 PAH (mg
tóxicos, ou podem ser biodegradado por mecanismos intracelulares. O termo biodisponibilidade,
kg 1)
muitas vezes também chamado de disponibilidade do ambiente, considera a fração que é
potencialmente disponível para biota no solo. A partir do ponto de avaliação do risco de vista este PAH contaminado 93 2 uma 4 5,8 6000
solo
fenómeno é mais importante do que a concentração total, porque os efeitos tóxicos podem ser
Diluído 76 2 10 6,6 3500
atribuídas a um contaminante apenas quando é acessível ( cvan carova et al., 2013 ). Isto também é
HAP-solo (1: 1)
verdade para os fenômenos de biodegradação que incluem o verde compostagem 59 2 16 7.4 nd b
desperdício

uma valor médio de três réplicas SD.


b nd ¼ não determinado.
240 E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247

fl uoranthene, o benzo (a) pireno, indeno- (1,2,3-cd) pireno, diben- com extenso rastreio de 147 estirpes de fungos ( Valentin et al., 2009 ), Dez estirpes foram
zo (a, h) antraceno e perileno benzo (g, h, i). Para a determinação quantitativa de PAH, as amostras seleccionados para experiências de rastreio: Agrocybe dura FBCC478 (MW71-2), Agrocybe praecox FBCC587
de solo foram extraídos utilizando o método de ultra-sons de acordo com a método EPA 3550C . (K163),
Cerca de 8 g de solo (peso húmido) foram colocados num banho de ultra-sons em hermeticamente Gymnopilus luteofolius FBCC466 (X9), Irpex lacteus FBCC1012 (CCBAS617), Mycena galericulata FBCC598
fechado (K175), Phanerochaete velutina FBCC941 (T244), Physisporinus rivulosus FBCC939 (T241i),
fl peça com 30 ml de acetona durante 30 min. Em seguida, o conteúdo de solvente dos vasos de
extracção foram centrifugadas (5000 g; Stropharia aeruginosa FBCC521 (K47), Stropharia rugosoannulata
10 min). Alíquotas (1 ml) foram transferidas para frascos de 2 mL amostrador automático e 100 m l de FBCC475 (11372) e Trametes ochracea FBCC1011 (HAM9) (número de idade estirpe entre
solução padrão interna-deuterada foi adicionado (naftaleno-D8, parênteses). As estirpes weremaintained onmalt placas de agar de extracto em º 4 C e sub-cultivadas,
acenafteno-D10, fenantreno-D10, pelo menos, a cada 3 meses.
criseno-D12, perileno-D13) para cada amostra. As amostras foram depois analisadas usando o
sistema de espectrometria de massa-cromatografia gasosa (5977A Series GC / MSD, Agilent, EUA).
As amostras foram analisadas usando grupo / splitless método de injecção, após a norma ISO 2.4. As experiências laboratoriais
18287: 2006 ( Organização Internacional de Normalização de 2006 ) (SGS Inspection Services Oy,
Finlândia). Os HAP individuais foram monitorizadas com o método de monitorização de iões único 2.4.1. inoculo fúngico crescido em líquido
(SIM) usando especi fi c iões dos respectivos representantes HAP. Os pesos secos das amostras de inoculo líquido foi preparado por corte de quatro (5 mm 5 mm) rolhões de agar a partir de placas
solo extraídos foram determinados de acordo com a norma ISO 11465: 1993 ( Organização de agar de extracto de malte. Estes foram extrudidas através de uma seringa para o liquidmedium
Internacional de Normalização, 1993 ). Além de HAP, metais pesados ​(As, Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn, Hg) estéril em Erlenmeyer de 500 ml
foram analisados ​a partir do solo (SGS Inspecção Oy, Finlândia). A concentração de arsénio (28 mg fl pede extracto containing200mlmalt (2% w / v). Fungiwere cultivada durante 6 e 7 dias a 25 C com
kg 1) era ligeiramente mais elevado do que as concentrações naturais (0,1 e 25 mg kg 1) em solos agitação contínua (100 e 150 rpm).
finlandeses, mas as concentrações dos outros metais pesados ​foram em níveis que ocorre
naturalmente (resultados não apresentados). 2.4.2. inoculo de fungos cultivados em casca
pinheiro silvestre ( Pinus sylvestris) casca é um substrato muito promissor para o cultivo de
inóculo fúngico ( Valentin et al., 2010 ). É um subproduto da pasta de papel, produção de papel e
madeira. casca de pinheiro é composta principalmente de lignocelulose e fornece nutrientes para os
fungos. É também um substrato de crescimento selectivo, uma vez que contém extractivos fenólicos
com propriedades antimicrobianas.

2.2. Biodisponibilidade de compostos PAH


Os fungos foram cultivados em casca em sacos de polietileno de alta densidade (HDPE). Bark

A análise bioacessibilidade HAP foi realizada utilizando um extrator de SFE (Labio como, foi fi primeiro embebidas em água durante a noite e, em seguida, drenado. casca molhada, 1 kg em

República Checa). As amostras de solo (1 g) foram colocados na parte inferior de uma célula de cada saco de plástico, foi autoclavado (30 min, 121 C) e a casca arrefecida foi inoculado com 200 ml

extracção de 2 ml e o volume morto era fi encheram com sulfato de sódio. As amostras foram de inoculo líquido. Os sacos foram incubadas à temperatura ambiente (21 C) e gaseificado

extraídas por uma corrente descendente de dióxido de carbono a 50 C e 200 bar. o fl taxa de fluxo foi continuamente com ar hidratada (1 l min 1).

ajustada por um restritor manual para 1 ml min 1. Os analitos de HAP foram recolhidas em sílica
octadecil a 20 C e eluiu-se com 12 ml de acetona a 20 C. As extracções foram realizadas em três O tempo de incubação variou de três a fi ve semanas até que a superfície da casca foi totalmente

corridas paralelas e os compostos foram recolhidas após 5, 10, 20, 40, coberta com micélio fúngico. A matéria orgânica e de matéria conteúdos secos médios do “ pronto
para usar ” casca inoculumwere 30% e 95% ( Alén de 2011 ), Respectivamente. Para estudar a
actividade da enzima do inoculo de fungos, culturas foram realizadas em pequenos frascos de

60, 80, 120, 160 e 200 intervalos mínimo. Os extractos de acetona foram analisados ​por HPLC plástico (100 g de casca molhado em cada frasco de plástico), em condições semelhantes como na

(Waters 2695) equipado com um sistema de díodos (Waters 2996) e um fl detectores de fluorescência escala de 1 kg. inoculo líquido (20 ml) foi homogeneizada a 17500 rpm durante 10 s (UltraTurrax

(Waters 2475) ( Covino et al., 2010 ). T25, IKA-Werke, Alemanha) e misturado com 100 g de casca molhado. Um frasco representado um
exemplo. Dez amostras (com três repetições) foram colhidas para medições da actividade da

Os dessorção curvas cinéticas das PAHs individuais foram modelados com um modelo de dois enzima, a partir de 7 a 42 dias após a inoculação, com três a quatro dias de intervalo.

locais empírica ( Williamson et al., 1998 ):

S t ¼ FS 0 exp ð? k 1 t Þ þ ð 1 F º S 0 exp ð? k 2 t º;
2.4.3. análise de actividade enzima
Onde S t é a concentração dos poluentes que ficam no solo depois da extracção usando SFE em vez t; peroxidase de manganês (MnP) e lacase actividades foram determinadas a partir de casca com
F é a fracção de produto químico de libertação rápida; S 0 é a concentração original do poluente no crescimento fúngico. Vinte- fi ve gramas de casca fresca foi suspenso em 50 ml de 50 mM de tampão
solo (a concentração total extraído por Accelerated Solvent Extractor, ASE); e k 1 e k 2 são as fi constantes de fosfato de sódio (pH 6,5), e a suspensão foi misturada continuamente (33 rpm) em um misturador
de velocidade de primeira ordem. o parâmetro F ( fracção rápido) representa fracção bioaccessible de de rolos durante 1 h à temperatura ambiente. Posteriormente, foi fi filtradas através de um pano de
cada HAP e foi a média das três determinações independentes. O valor varia de 0 a 1, em que 1 nylon, eo fi ltrate foi centrifugado a 4300 g por 15min. A actividade enzimática foi determinada a partir
representa 100% de biodisponibilidade. O valor depois de extracção por solvente acelerada analítica do sobrenadante. actividade de lacase foi determinada com 2,2 0- azino-
exaustiva foi considerado como a concentração total (100%) de cada HAP ( cvan carova et al., 2013 ).

bis( 3-etilbenzotiazolina-6-sulfonato) (ABTS) como o substrato, de acordo com o método de Niku-Paavola


e outros. (1988) . As medições foram realizadas em tampão de succinato de sódio 25 mM (pH

4.5) com um espectrofotômetro (Shimadzu UV-2100, Japão) em 436 nm ( ε 436 ¼ 29300 M- 1 cm 1). actividade
2.3. estirpes fúngicas de MnP foi medida a 270 nm, seguindo a formação de Mn (III), complexos de malonato como
descrito por Wariishi et al. (1992) e modi fi ed pela Hofrichter et ai. (1998) ( ε 270 ¼ 11590 M- 1 cm 1). As
cepas fúngicas foram obtidos a partir da coleção de fungos Biotecnologia Cultura (FBCC) do actividades estão expressas como mU g- 1 dm da casca.
Departamento de Alimentos e Ciências Ambientais, Universidade de Helsinki. Com base em um
estudo anterior
E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247 241

2.4.4. Rastreio de estirpes de fungos 90 C durante 1 h, o armário foi, em seguida, deixada a arrefecer durante a noite, e vapor foi repetido
Os experimentos de triagem foram feitas com fi ve meios de crescimento diferentes: 1) no dia seguinte. Este tipo de tratamento térmico é chamado tindalização. o fi primeiro vapor vai matar
PAHcontaminated solo, 2) diluída solo PAHcontaminated (1: 1), 3) os resíduos compostados verde ( tabela as células em crescimento, mas não os esporos. No segundo dia, os esporos, que sobreviveu ao
1 ), 4) do solo arenoso contaminado com principalmente hidrocarbonetos de petróleo e 5) do solo
orgânico ligeiramente contaminada. Nestes dois últimos solos a concentração de hidrocarbonetos de fi primeiro vapor, germinaram em células em crescimento. Estas células serão mortos pelo segundo
petróleo (C5 e C40) foi de 30.000 mg kg 1 e 140 mg kg PAHs 1 em solo arenoso, e 2300mg kg 1 e 220 vapor.
mg kg 1
A casca (3,5 kg) em cada carrinho de cultura foi inoculado com 400 ml de inoculo líquido ( P.
velutina) e o fungo foi cultivado durante fi ve semanas à temperatura ambiente (21 C). O ar húmido foi
respectivamente em solo orgânico (não incluído no tabela 1 ). Uma placa de Petri foi fi encheram com circulada para o armário de cultivo (30 L min 1). No final da cultura, a superfície da casca foi totalmente
solo não estéril, humedecido, se necessário, e 2,5 g de casca de pinheiro com micélio fúngico foi coberta com micélio fúngico.
colocado no topo do solo. O crescimento fúngico foi examinada visualmente durante 30 dias de
incubação à temperatura ambiente no escuro. O teor de umidade do solo foi mantido constante por
adição de água quando necessário.
2.5.2. experimento em escala de campo em pilhas de solo gaseificadas

HAP solo contaminado foi misturado com greenwaste compostados (1: 1) em base de peso
2.4.5. experiências de degradação em garrafas gaseificadas húmido (a concentração inicial de 1400 mg kg 1).
Nenhum dos fungos mostraram crescimento visível rastreados em solo contaminado com HAP No total, quatro toneladas de mistura de solo de compostagem foram divididos em duas pilhas. O
não diluído. Portanto, Em outras experiências PAH- inoculo de fungos (70 kg) foi adicionada a uma pilha de duas camadas: a camada inferior continha 42
solo contaminado foi misturado com os resíduos compostados verde (1: 1, numa base de massa kg de inoculo e as superiores a 28 kg de inoculo. A outra pilha foi deixado sem inóculo. O
húmida) e peneirado através de 5 mmmesh antes da utilização para experiências de laboratório comprimento de uma pilha foi de 2,0 m e a altura máxima foi de 0,6 m. Ambas as pilhas foram
(concentração a partir de 3500 mg kg 1). arejadas com ar húmido (70 L min 1) e coberto com uma lona para evitar a secagem do solo. Durante
Dois litros garrafas de vidro eram fi encheram com uma camada de argila expandida (150 g), na parte a incubação, registadores de dados medidos temperatura oito vezes por dia, dentro e fora das pilhas.
inferior, seguida por camadas de solo húmido (400 g), inoculo de fungos em crescimento na casca o fi experimento em escala campo foi levado a cabo numa instalação de tratamento do solo em uma
(100 g), e uma camada superior de solo húmido (400 g). garrafas de controlo continha apenas argila sala não aquecido com um betão fl oor.
expandida (150 g) e o solo (800 g) sem inoculo de fungos. Todos os frascos foram arejadas com ar
húmido (0,5 l min 1). O tubo de entrada de ar foi colocado à camada de argila expandida na parte
inferior, de modo que o ar iria ser espalhado uniformemente e mover-se através de todas as
camadas. O dióxido de carbono (CO 2) foi medida on-line a partir do ar de exaustão por CO 2 analisador 2.5.3. Amostragem e análises
(custom made instrumento baseado na medição de absorção IR, eLabs Oy Engenharia, Finlândia). Duas amostras de solo compostas paralelas foram tiradas com uma verruma Edelman
(Eijkelkamp Agrisearch Equipment BV, Países Baixos) uma vez por mês a partir de ambas as pilhas.
Uma amostra composta consistiu em quatro sub-amostras tomadas a 0,3 m de profundidade. As
sub-amostras foram misturados em conjunto e peneirados através de malha de 8 mm. As amostras
CO 2 produção durante a experiência foi calculado subtraindo de entrada de ar CO 2 concentração foram analisadas por matéria seca, de matéria orgânica, o pH ea concentração de PAH. Além disso,
de escape CO 2 concentração, e depois disso calcular o CO cumulativa 2 produção, quando os ratewas o P. velutina O seu número de cópias de ADN da região, o ADNr 16S bacteriano número e quanti
aeração mantida constante. Como a quantidade de matéria orgânica total (incluindo a casca) afeta o copiar fi foram determinados catião de genes envolvidas na degradação da dioxigenase HAP. o fi amostras

CO 2 evolução, o CO 2 primeiros e últimos foram executados para testes ecotoxicológicos.

a produção foi apresentada como g por 100 g de matéria orgânica (perda de ignição).

2.6. As análises microbiológicas


2.5. experimento em escala de campo

A quantidade total de bactérias indígenas foi estimada por meio da análise do número de genes
2.5.1. inoculo de fungos para o fi experimento em escala campo 16S rDNA na amostra de solo. Todas as células procariotas conter, em média, de quatro cópias
Produção de inóculo do fungo na casca foi escalado para o desse gene. O potencial de degradação HAP por bactérias gram-positivas e gram-negativas foi
fi experimento campo ( Steffen e Tuomela de 2010 ). Dois armários foram construídas a partir de folhas de estimada por análise do número de anel de hidroxilação dioxigenase (RHD) genes de ambas as
aço inoxidável e 12 cestas máquina de lavar louça de plástico (comprimento 50 cm, largura 50 cm, altura classes de bactérias ( Cebron et al., 2008 ). O crescimento de P. velutina também foi avaliada por uma
de 10 cm) foram colocadas dentro de ambos os armários como prateleiras. A capacidade de um cesto foi quanti ADN fi método catiónica utilizando especi fi c iniciadores concebidos para a região de este fungo
de 3,5 kg de casca de árvore molhada, portanto, a capacidade total de dois armários foi de 84 kg. (ITS Snajdr et al., 2011 ). Uma vez que não são geralmente mais do que uma região ITS em uma
célula fúngica, o número de células de
Úmido casca de pinheiro foi superfície esterilizada com vapor, que foi realizada no gabinete
cultivo do fundo e levou através das cestas. A temperatura do armário foi mantida ao longo
P. velutina não é comparablewith directamente a quantidade de regiões ITS

mesa 2
Sequências, as temperaturas de recozimento (TA) e temperaturas para as medições de fl uorescência (FimT) para os iniciadores utilizados em quanti gene fi cação para este estudo.

Alvo cartilha Sequence 5 0- 3 ' uma Ta ( C) FimT ( C) Referência

P. velutina região ITS PVF AAC GCA CCT TGC GCT CCC T 69, 1 min 75 Snajdr et al., 2011
PVR CTT CAC GAC CAC GGC GCA GA
genes de PAH em gram-negativos PAH-GNF GAG ATG CAT ACC ACG TKG GTT GGA 57 80 Cebron et al., 2008
PAH-GNR AGC TGT TGT TCG GGA AGA YWG TGC MGT T
genes de PAH em gram-positivos PAH-GPF CGG CGC CGA CAA YTT YGT NGG 54 80 Cebron et al., 2008
PAH-GPr GGG GAA CAC GGT GCC RTG DAT RAA
ADNr 16S bacteriano Eub338 ACT CCT ACG GGA GCG AGC AG 53 80 pista 1991
Eub518 ATT ACC GCG GCT GCT GG Muyzer et al., 1993

uma K ¼ G ou T; Y ¼ C ou T; W ¼ A ou T, H ¼ A ou C, R ¼ Um ou G, N ¼ A ou C ou G ou T, D ¼ G ou A ou T.
242 E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247

numa amostra. No entanto, as comparações podem ser feitas como o P. velutina


Seu número de cópias de ADN região está mudando ao longo do tempo.

P. velutina Região ITS, 16S bacterianas ADNr, e HAP-anel de hidroxilação dioxigenase (RHD)
números de cópias do gene foram estimadas usando métodos quantitativos de PCR (qPCR) ( mesa 2 ).
quanti fi-
cação foi feito comparando o fl fluorescência de amostras para amostras padrão contendo
quantidades conhecidas dos mesmos genes clonados em plasmídeos TOPO TA utilizando kits de
clonagem (Invitrogen). Para qPCR o Maxima SYBR Green / ROX qPCR 2 mistura principal foi usada
(Fermentas, Thermo Fisher Scienti fi c), excepto para 16S qPCR onde Quantitect SYBR Green PCR
dois mistura principal foi usada (Qiagen). Todas as análises foram realizadas em 25 m l volumes de
reacção, utilizando um Bioscience 7300 Tempo real PCR System Aplicada (CA, EUA). A
concentração dos iniciadores foi de 0,3 m H, excepto P. velutina qPCR

Figura 1. número total de bactérias indígenas (copiar 16S ADNr números) e genes hidroxilação dioxigenase HAP-anel
0,6 m M. Em P. velutina qPCR, serumalbumin bovino (BSA) foi utilizada a uma concentração de 0,45 m
envolvidas na degradação da HAP em bactérias gram-positivas e gram-negativas em solo na experiência de
g m eu 1. o fi passo qPCR primeira era sempre um passo de desnaturação (95 C durante 10 min), laboratório (SDS são apresentados com barras de erro). HAP solo contaminado diluída com resíduos verdes
afterwhich o ciclo seguinte foi repetido quarenta vezes: 95 C durante 15 s, hibridação a compostagem (1: 1) foi incubada 3 meses, com ou sem inoculo de fungos.

especificidade iniciador fi temperaturas C durante 30 s, de alongamento a 72 C durante 30 s, e a


medição de fl fluorescência em qPCR especi fi c temperaturas FimT. Controlos sem molde adicionado
foram rotineiramente utilizados como controlos negativos.
contaminantes foi exibido. Com base na triagem, P. velutina,
S. rugosoannulata e G. luteofolius Foram seleccionados para experiências laboratoriais de
2.7. ensaios ecotoxicológicos degradação (resultados não mostrados). Nenhum dos fungos mostraram crescimento visível no solo
contaminado-HAP original na concentração de PAH 6000 mg kg 1. Além disso rastreio foi realizado em
2.7.1. Os testes de germinação solo contaminado com HAP, que foi diluído com greenwaste compostados (1: 1). Este solo estava
Agrião de jardim ( Lepidium sativum) e o trevo vermelho ( Trifolium pratense) foram utilizadas para ainda parcialmente tóxico tomost dos fungos, única P. velutina mostrou crescimento máximo visível
testes de germinação. O método é uma modi fi cação no solo contaminado-HAP diluída. solo contaminado com óleo inibiu o crescimento de todos os
ISO 17126: 2008 ( Internacional estandardização fungos experimentais. No entanto, o crescimento menor foi observado com as espécies fúngicas
Organização, 2008d ) E ISO 11269-2: 2008 ( Organização Internacional de Normalização, 2008c ). seleccionadas em placas com o solo oilcontaminated.
Três amostras replicadas e 6 controlos foram ensaiados utilizando 40 sementes para uma placa de
Petri (O14 cm). Cem gramas de solo experimental, ou areia limpa (tamanho de partícula 0,3 e 0,9
milímetros) para os controlos, foi colocado sobre o prato de água ultrapura e foi adicionado para
atingir aproximadamente 85% de capacidade de retenção de água. As sementes foram colocadas no As atividades de lacase e MnP foram determinadas a partir do inoculo de fungos cultivados em
material de teste húmido, coberto com 90 g de areia de quartzo (tamanho de partícula 0,7 e 1,2 casca. As atividades lacase foram muito baixos (<100 mU g- 1 dm, resultados não apresentados).
milímetros) e incubou-se a 20 2 C. O tempo total de incubação foi de 5 d para o agrião de jardim e 6 Pelo contrário,
d para o trevo vermelho. Incubationwas começou com um período escuro de 48 h e continuou com P. velutina e S. rugosoannulata MnP actividades elevadas produzidas. As actividades máximas foram
ciclo de luz / escuro (16/8 h, 4300 430 lux) até ao final da incubação. No final do teste, o número de MnP 2300 1100 mU g- 1 dm para
plântulas que emergiram foi contado. O resultado foi calculada como uma percentagem de inibição P. velutina ( após 21 d de cultivo), 900 800 mU g- 1 dm para
em comparação com a germinação das sementes em controlos. S. rugosoannulata ( após 35 d de cultivo) e 140 90mU g- 1 dm para G. luteofolius ( após 24 d de
cultivo). A produção da enzima apareceu em conjunto com o crescimento dos fungos. O tempo de
incubação variou de três a fi ve semanas, após o que a superfície da casca foi totalmente cobertos
com micélio fúngico. Com G. luteofolius e

P. velutina a fungos inoculumwas pronto para uso após três semanas e com S. rugosoannulata depois
2.7.2. Teste com minhocas de fi cinco semanas de cultivo em estado sólido.
Earthworm ( Eisenia fetida) os testes foram realizados como uma modi fi-
cação das normas ISO 11268-1: 2008 e ISO 11268-2: 2008 ( Organização Internacional de solo PAH-contaminada e, particularmente, compostagem de resíduos verdes, continham
Normalização, 2008a, b ). Os testes agudos e de reprodução foram combinadas em um único microrganismos indígenas. A quantidade total de bactérias foi quase a mesma em todas as amostras
protocolo: sobrevivência foi registada depois de 4 semanas ' de exposição, as minhocas adultos ( Figura 1 ). Quando o inoculo fúngico foi adicionado ao solo, o potencial de degradação de PAH por
foram, em seguida, removido, e o ensaio foi continuado durante 4 semanas adicionais para bactérias gram-positivas e ligeiramente aumentada por bactérias Gram-negativas ligeiramente
determinar os efeitos na reprodução. Uma mistura de volumes iguais de arti fi solo cial e terra de diminuída.
jardim comercial foi utilizado como o controle do solo em testes de minhoca. Foi adicionada água
para atingir 50% da capacidade de retenção de água antes de adicionar as minhocas. Quatro Durante o crescimento microbiano, casca e matéria orgânica do solo estão degradados e CO 2 é
amostras replicadas, contendo 300 g de solo e 10 minhocas por vaso, foram preparadas para os produzido. o CO 2 produção triplicou em frascos com inoculo de fungos, quando comparadas com o
ensaios. O número dos juvenis foi contado no fim da incubação a 20 C. controlo sem inulo ( Figura 2 ). O tratamento com S. rugosoannulata inoculo produzido em 3 meses,
aproximadamente, 10% mais CO 2 do que os outros tratamentos de fungos. Além disso, num estudo
anterior S. rugosoannulata produzido mais CO 2 do que P. velutina e G. luteofolius quando crescer no
solo ( Winquist et al., 2009 ).

3. Resultados
Quando o inoculo fúngico foi adicionado ao solo, 95 e 96% de HAP totais foram degradados ( Figura
3.1. As experiências laboratoriais 2 ). compostos PAH foram degradados, mesmo na garrafa sem controlo do inoculo de fungos a
menos do que um terço da concentração original. No entanto, a degradação de compostos de HAP
A capacidade de dez estirpes de fungos seleccionados a crescer no solo, competir contra individuais mostraram que 4-anel ou mesmo maior
micro-organismos indígenas, e a tolerar
E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247 243

corredor experiência variou entre 6 e 23 C C, e entre 2 C e 30 C, respectivamente. Aeração com ar


úmido funcionou bem e cobrindo as pilhas ajudou a manter a umidade adequada no solo. matéria
seca (66 e 71%) e matéria orgânica (13 e 16% de MS) das duas pilhas variaram apenas pouco. O pH
diminuiu ligeiramente durante a experiência em ambas as pilhas: na pilha de tratamento de 7,2 a
fúngica

6.8 e na pilha controlo 7,3-7,0. No fi experimento campo 94% de HAP totais foram degradados em
ambas as pilhas já em três meses, embora o fi experimento campo foi continuada durante fi cinco
meses ( A Fig. 3 ). compostos PAH foram degradados em ambas as pilhas igualmente: 92% de 3-anel
HAP, 95% de HAP 4-anel e 33% de 5- e HAP 6ring. Casca adsorvido 0,2% de HAP. micélio fúngico
era claramente visível na superfície da pilha depois de três meses de incubação. O crescimento
visuais correspondeu bem com o P. velutina

Figura 2. CO 2 produção por 100 g de matéria orgânica (colunas claras) e concentração de PAH em solo (colunas O seu número de cópias de ADN da região ( A Fig. 4 ), Que foi de aproximadamente mil vezes mais
escuras) antes da incubação (solo não tratado) e depois de 3 meses de incubação na experiência de laboratório (valor elevada na maioria das amostras tomadas a partir da pilha de tratamento dos fungos do que a partir da
médio de três réplicas, o SDS são apresentados com barras de erro). HAP solo contaminado diluída com resíduos
pilha de controlo.
verdes compostagem (1: 1) foi incubada 3 meses, com ou sem inoculo de fungos.
A quantidade total de bactérias indígenas foi estimada com número de cópia bacteriana 16S
ADNr. Foi constante durante o fi experimento campo em ambas as pilhas. O nero de cias foi
equivalente para experiências de laboratório (10 10 cópias g- 1 dm). Além disso, os genes envolvidos
moléculas de HAP foram degradados signi fi cativamente mais quando o inoculo fúngico foi utilizado na degradação de dioxigenase HAP foram medidos. Embora a quantidade de genes de dioxigenase
do que por micróbios indígenas sozinho ( Tabela 3 ). A maior degradação de elevado peso molecular nas duas pilhas (inoculo versus nenhum inoculo) não variou, o número de genes em bactérias
PAHs foi alcançado quando P. velutina inoculo foi adicionado. Este tratamento ( P. velutina em dioxigenase gramnegative e Gram-positivas diferem grandemente ( A Fig. 5 ). Enquanto o número de
conjunto com os micróbios indígenas) foi capaz de degradar 96% de HAP 4-anel e 39% de 5- e cópias de bactérias gram-negativas foi quase a mesma durante todo o fi experimento campo, o
6-anel HAP. Nos frascos de controlo foram degradados 55% de HAP 4-anel e apenas 7% de 5- e número de cópias de bactérias gram-positivas aumento mil vezes (de 10 5 a 10 8 cópias g- 1 dm)
6-anel HAP. Quando os resultados de biodegradação com a adição de durante o fi mês primeiro do experimento.

P. velutina inoculumwere em comparação com a fracção bioaccessible, pode ser notado que
theywere muito próximos uns dos outros. Assim, pode-se concluir que a fração bioaccessible todo foi A toxicidade do solo foi determinado pela sobrevivência de minhocas e a inibição da germinação
degradada pela P. velutina juntamente com micróbios indígenas. Em solo controle aproximadamente de sementes ( tabela 4 ). No início do fi eld experimentar o solo diluiu-se com os resíduos compostados
metade dos PAH 4-anel bioaccessible andmost dos PAH bioaccessible 5- e 6-anel ainda estavam verde ainda foi muito tóxico e todas as minhocas morreu no prazo de três dias a partir do início da
presentes depois de três meses de incubação. incubação. Depois de fi experimento campo, no entanto, a toxicidade aguda tinha quase desaparecido
e reprodução em solo tratado foi ainda maior do que no controlo do solo. Além disso, a toxicidade do
solo no início do fi experimento campo inibiu a germinação das sementes mesmo que o efeito não foi
tão forte como com as minhocas. A toxicidade do solo diminuiu durante o fi experimento campo

3.2. experimento em escala de campo também como medido pelos testes de germinação das sementes ( tabela 4 ).

o fi experimento campo foi realizado durante a temporada de verão na Finlândia (a partir do início
de junho até o final de outubro). Durante este tempo, a temperatura no interior das pilhas e o solo

Tabela 3
As concentrações de PAH, degradação e biodisponibilidade em experiências de laboratório com o solo contaminado com HAP diluída com resíduos verdes compostagem (1: 1).

composto HAP solo sem tratamento uma solo aerado uma P. velutina tratamento uma

(N ° de anéis) Conc. (Mg kg 1 dm) BioAccess. Fracção (%) Conc. (Mg kg 1 dm) Degradação (%) Conc. (Mg kg 1 dm) Degradação (%)

Naftaleno (2) < 0,2 nf c < 0,2 < 0,2


Acenaphtylene (3) 10 96 5 51 3,5 65
Acenafteno (3) 297 nf 9,8 97 0,4 100
Fluoreno (3) 208 96 4,6 98 0,8 100
Fenantreno (3) 735 96 4.8 99 0,7 100
Antraceno (3) 62 95 8 87 5.6 91
Fluoranteno (4) 1279 95 345 73 22 98
Pireno (4) 720 95 535 26 41 94
Benzo (a) antraceno (4) 53 84 31 42 6,6 88
Criseno (4) 59 83 39 34 14 76
Benzo (b) fl uoranthene (5) 15 30 15 1 10 33
Benzo (k) fl uoranthene (5) 13 44 11 15 6.8 47
Benzo (a) pireno (5) 8,9 nf 8,7 3 5,9 34
Dibenzo (a, h) antraceno (5) 1.5 nf 1,6 0 1.1 30
Indeno (1,2,3-cd) pireno (6) 4,5 54 4.0 12 2.6 41
Benzo (g, h, i) perileno (6) 2,7 43 2,5 10 1,4 47
Soma de 16 PAH 3469 140 b 1025 4 123 11

uma solo sem tratamento: no incubação, arejada solo: tempo de incubação de 3 meses, P. velutina tratamento: tempo de incubação de 3 meses.
b valor médio de três réplicas SD.
c nf ¼ não fi tting o modelo.
244 E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247

Fig. 3. A concentração de PAH durante o fi experimento campo com ou sem inoculo de fungos (valor médio de duas Fig. 5. Quantidade de genes de dioxigenase envolvidas na degradação da HAP em bactérias gram-negativas e
repetições, a gama de variações são barras de erro shownwith). (: 1 1) foi usado solo diluiu-se com os resíduos gram-positivas no solo durante o fi experimento campo com ou sem inoculo de fungos (SD: 0,02 e 0,42 log, não
verdes compostado HAP-contaminada. mostrado na fi gura). (: 1 1) foi usado solo diluiu-se com os resíduos verdes compostado HAP-contaminada.

4. Discussão
diluição de solo contaminado com resíduos verdes compostagem em fl influenciadas a actividade
O mais ef fi ciente biorremediação fungo em nosso estudo foi microbiana de três maneiras: 1) concentração de HAP foi diluído e o solo foi menos tóxico, 2) a
P. velutina. O tratamento, onde P. velutina inoculumwas adicionado ao solo, foi capaz de degradar composição do solo foi alterada para favorecer o crescimento microbiano e 3) os resíduos
toda a fracção bioaccessible dos compostos PAH na experiência de laboratório: 96% de HAP totais compostados verde si funcionaram como um forte inoculante microbiano. Aproximadamente 94% de
foram degradados em três meses. Covino et al. (2010) determinada fracção bioaccessible por SFE HAP totais foram degradadas em duas pilhas dentro de três meses. O uso de inoculo de fungos não
como no nosso trabalho, e observaram que o tratamento com Pleurotus ostreatus degradados 80% aumentou a degradação de HPA como nas experiências laboratoriais. razão possível para esta era
do total de PAH em solo contaminado creosoto não-estéril, que foi de aproximadamente toda a uma menor concentração de PAH antes do tratamento em fi escala campo (1400 mg kg 1) comparada
fracção bioaccessible (82%) ( tabela 5 ). Na nossa experiência, os compostos PAH foram degradadas com a escala em laboratório (3500 mg kg 1). Uma vez que o solo foi menos tóxico, a microbiana
também no solo de controlo sem o inoculo de fungos por micro-organismos indígenas. A adição de indígena activitywas superior e bioremediationwas melhorada. Mais trabalho é necessário para fi nd
resíduos compostados verde resultou em um elevado número de bactérias indígenas, bem como para fora quando a adição de micélio fúngico é bene fi cial. Durante o fi eld experimentar o número de
genes envolvidos na degradação de bactérias gram-positivas HAP e gram-negativas. Em escala genes de dioxigenase em bactérias gram-positivo cresceu mil vezes (de 10 5 a 10 8 cópias g- 1 dm) em
laboratorial, quase todos os HAP-3 do anel e, aproximadamente, metade do anel 4-HPAs foram ambas as pilhas. Portanto, pode-se concluir que, no fi experimento campo com resíduos verdes
degradados, mas a quantidade de 5- e 6-anel HAP permaneceu quase o mesmo. HAP de elevado compostagem, as bactérias gram-positivas provavelmente tinha um signi fi papel de escala em
peso molecular não são facilmente degradados por bactérias, porque a solubilidade em água diminui degradação HAP. Num estudo anterior, onde as bactérias foram isoladas de PAHcontaminated solo,
com o aumento da massa molecular. a maioria das espécies que poderiam utilizar HAP como única fonte de carbono foram actinobactéria
gram-positivas ( Kästner et al., 1994 ). Também micobactérias gram-positivas são conhecidos por
serem capazes de ef fi cientemente degradar particularmente 4-anel HAP ( Lopez et al., 2008 ).
resíduos verdes compostagem provavelmente continha também fungos indígenas, embora a sua
presença não era diretamente quanti fi ed. Contudo, P. velutina o número de cópias de ADN na pilha
de controle sem o fúngica inoculumwas elevada, indicando que os primers não foram completamente
No fi eld, P. velutina cresceu extensivamente para a pilha de tratamento fúngica, ainda foi especi fi c e que os fungos, relacionada com P. velutina, estavam
encontrada a quantidade total de bactérias indígenas a ser elevada, tanto na pilha tratamento de
fungos e na pilha de controlo. o

tabela 4
Ensaios de ecotoxicidade com minhocas, agrião de jardim e trevo vermelho, amostras tiradas antes (iniciar) ou depois
(inoculo / não inoculo) a fi experimento campo com PAHcontaminated solo misturado com o lixo verde compostagem
(1: 1).

Solo taxa de mortalidade Reprodução de A inibição com A inibição com o

aguda de minhocas minhocas agrião de jardim trevo vermelho

(%) (%) (%)

solo controle 0 218 41 uma 0 0


(limpar \ limpo)

Começar 100 0 24 19
Sem inóculo 3 312 32 0 2
(5 meses)
Fig. 4. o P. velutina Seu número de cópias de ADN região no solo durante o fi experimento campo com e sem inoculo de
inóculo 0 343 34 8 12
fungos (nível de detecção é mostrada como uma linha a preto, o SDS são marcados com barras de erro). (: 1 1) foi usado
(5 meses)
solo diluiu-se com os resíduos verdes compostado HAP-contaminada.
uma valor médio de quatro repetições SD.
E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247 245

tabela 5 temperatura segue, mas os microrganismos indígenas são activados por condições de crescimento
Comparação da reparação escala laboratorial com fungos do solo não estéril contaminada-HAP a partir de várias
mais favoráveis. Cajthaml et al. (2002b) e Sa sek et al. (2003) aplicada cogumelo de compostagem,
estações de tratamento de madeira.
um
Eggen 1999 Covino et al., 2010 Este trabalho “ pronto para usar ” mistura de composto sem inoculo de fungos ( tabela 6 ). Depois de se misturar o

concentração de PAH 1900 2300 3500 composto ao solo de um processo de compostagem propriamente dita começou com um aumento
antes rápido da temperatura. Estas experiências podem ser comparados para a pilha de controlo como nos
o tratamento (mg kg 1) incubadas solo com adubo greenwaste madura, mas sem um grande aumento na temperatura.
Obteve-se uma maior degradação dos HAP totais com uma taxa de diluição mais baixa. No entanto,
Fungo Pleurotus Pleurotus Phanerochaete
ostreatus ostreatus velutina
a comparação é dif fi culto vez que as propriedades de ambos o solo e os contaminantes afectar o
escala de Trabalho (g) 3000 25 800 processo de biorremediação. Todos os solos nestes experimentos foram a partir de uma origem
Degradação diferente: a partir de uma planta tar a produção ( Cajthaml et al., 2002b ), Uma planta de gás fabricado
(Bioaccessible): Total
( Sa sek et al., 2003 ) E uma serraria (este trabalho). No entanto, também o processo de
PAHs (%) 86 80 (82) uma 96 (94)
biorremediação tem um efeito importante sobre a degradação HAP. Haderlein et al. (2006) notado que
3-anel HAP (%) 89 99 (96) 99 (96)
4-anel HAP (%) 87 71 (77) 96 (94) a degradação pireno foi mais ef fi caz no ambiente do que a alta (55 C) temperatura. À temperatura
5- / 6-anel HAP (%) 48 51 (28) 39 (39) ambiente, uma maior diversidade de microrganismos estão presentes, e Proteobacteria,
tempo de incubação (d) 49 60 90 actinobactéria, e fungos podem trabalhar em cooperação ( Antizar-Ladislao et al., 2004 ). Além disso,
uma fracção bioaccessible em parênteses após a fracção degradada. pyrenemineralizationwas superiores reachedwithmature composto thanwith composto fresco ( Haderlein
et al., 2006 ). De acordo com os testes ecotoxicológicos, uma melhoria dramática na qualidade do
solo ocorreu durante o fi tratamento campo escala. A sobrevivência e a reprodução de minhocas
presente. Fungos afetam a degradação PAH também com outros mecanismos que o metabolismo demonstrado que o solo foi adequado como um habitat para estes animais após o tratamento,
direta. fungos saprotrophic decompõem a matéria orgânica do solo com a ajuda de enzimas de enquanto que o solo antes do tratamento foi gravemente tóxico. Isto está de acordo com resultados
hidrólise extracelular. Desde pequenos nutrientes massa molecular são liberadas fora da célula que de Cvan carova et al. (2013) que documentou que as minhocas são muito sensíveis em relação a
estão disponíveis para ambos os seus produtores e outros microrganismos do solo. Snajdr et al. PAHs bioaccessible. teste de germinação de sementes não era tão bom indicador de como o teste
(2011) encontrado nos seus estudos de uma correlação positiva entre a biomassa bacteriana e minhoca, mas a tendência foi a mesma. Isto não é surpreendente, uma vez que é sabido que testes
fúngica. Fungos também aumentar a biodisponibilidade de HAP imóveis e distribuídos de forma de germinação não são tão sensíveis a contaminantes como vários invertebrados do solo ( Dorn et
desigual para degradação bacteriana quer aumentando a mobilidade bacteriana e pelo transporte de al., 1998; Saterbak et al., 1999 ). Os efeitos sobre plantas são fatores importantes na avaliação da
compostos PAH dentro de micélio fúngico. As bactérias podem usar líquido fi LMS cerca de hifas qualidade do solo ou ef remediação fi Cacy, e para tomada de decisão sobre a eventual utilização do
fúngicas para colmatar ar material remediado. Quando o solo é destinado a paisagismo, várias espécies de plantas deve ser
testado, e ensaios de crescimento de plantas seria de valor adicional.

fi poros se encheram e penetrantes agregados do solo ( Kohlmeier et al., 2005 ). Fungos também
podem assumir e translocar ativamente PAHs através de suas hifas via streaming citoplasmática ( Furuno
et al., 2012 ).

Uma vez que não se observou diferença entre o tratamento dos fungos e o tratamento de
controlo, que em comparação com os nossos resultados resíduos compostados verde (pilha de
controlo, sem inoculo) para outras duas experiências de compostagem relatados em fi escala campo ( tabela
6 ). Existem duas abordagens como utilizar adubo na biorremediação: 1) adição de ingredientes de
compostagem primárias ou 2) adicionar composto maduro para solos contaminados ( Semple et al., Nós demonstramos 94% de degradação de HAP num fi experimento em escala campo com
2001 ). Quando os ingredientes de compostagem primárias, por exemplo, palha de trigo, e estrume resíduos verdes compostagem e com ou sem inóculo do fungo. A concentração residual de no total
de galinha, são misturados com o solo contaminado um aumento da temperatura e da quantidade de 16 PAHs foi 80 e 100 mg kg 1. Mesmo com um processo de biorremediação eficaz alguma
microrganismos termofílicos segue. Quando composto maduro é adicionado ao solo contaminado contaminação residual é deixado no solo, mas este é comparável à fracção bioaccessible de PAH no
quase nenhum aumento solo ( Reichenberg et al., 2010 ). No entanto, o risco de exposição real é mais importante do que a
concentração total. A avaliação para a reutilização desse solo, por exemplo em vários paisagismo,
deve ser com base em testes e análises ecotoxicológicas biodisponibilidade.

tabela 6
Comparação de fi expericias escala eld, onde o composto foi utilizado para a biorremediação de solo
contaminado-HAP.
Agradecimentos
Cajthaml et al., Sa sek et al., 2003 Este trabalho

2002b
Os autores agradecem Petr Baldrian (Instituto de Microbiologia, Academia de Ciências da
Origem do solo Tar planta produtora planta de gás Serraria República Checa), por sua cooperação no desenvolvimento de um identi DNA fi método para catião P.
fabricado
velutina.
Composto composto de composto de resíduos verdes
Agradecemos também a Laura Häkkinen, Ilse Heiskanen e Minna Sepponen (finlandês Instituto do
cogumelos cogumelos compostagem

Solo para compostagem 1: 4 1: 4 1: 1 Ambiente) para obter assistência técnica com os métodos de DNA e análises ecotoxicológicas, Siiri
razão de diluição Viljanen (Aalto University School of Tecnologia Química) para a assistência com as medições de
concentração depois 1800 600 1400 atividade enzimática, e Seppo Jääskeläinen e Pekka Koivulaakso (Escola Aalto University de
diluição (mg kg 1)
Tecnologia química) para tomar parte na concepção e construção do sistema de aeração usado na fi experimento
escala de trabalho (kg) 500 1000 2000
em escala campo. Esta pesquisa foi financiada pela Agência de Financiamento finlandesa de
Degradação: Total
PAHs (%) 64 69 94 Tecnologia e Inovação (TEKES) através do programa SYMBIO e pelas empresas que participaram
3-anel HAP (%) 80 88 92 no programa: Ekokem-palvelu Oy, Suomen
4-anel HAP (%) 65 61 95
5- / 6-anel HAP (%) 54 57 33
tempo de incubação (d) 142 154 92
246 E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247

Erityisjäte Oy (ex-Niska & Nyyssönen Oy), Soilrem Oy, Mzymes Oy, Ramboll Finland Oy, as Forças Efeitos de solo contaminado sobre a emergência eo crescimento inicial de plantas mais altas .

de Defesa da Finlândia, e da cidade de Helsínquia. Particularmente, agradecemos Riina Rantsi de


Organização Internacional de Normalização, 2008d. ISO 17126: 2008 Qualidade do Solo e
Suomen Erityisjäte Oy por nos oferecer um lugar para realizar fi estudos escala ELD. O trabalho Determinação dos Efeitos de poluentes no solo Flora e Teste de triagem para a emergência de mudas de alface
também foi apoiado pelo Centro de Competência TE01020218 da Agência de Tecnologia Checa. (Lactuca sativa L.) .
Johnsen, Ar, Wick, LY, Harms, H., 2005. Princípios de HAP-degradação microbiana
no solo. Environ. Pollut. 133, 71 e 84 .
Jørgensen, KS, Puustinen, J., Suortti, AM, 2000. biorremediação de petróleo
hidrocarboneto solo contaminado por compostagem em biopilhas. Environ. Pollut. 107, 245 e 254 .

Referências Kästner, M., Breuer-Jammali, M., Mahro, B., 1994. Enumeração e caracterização
de micro solo fl ora a partir de hidrocarbonetos contaminados locais do solo capazes de mineralizar os
Alén, R., 2011. Estrutura química e composição de matérias-primas de biomassa. Dentro: hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH). Appl. Microbiol. Biotechnol. 41, 267 e
Alén, R. (Ed.), Biore fi ning dos Recursos Florestais. Bookwell Oy, Porvoo, Finlândia, pp. 18 e 54 . 273 .
Kästner, M., Streibich, S., Beyer, M., Richnow, HH, Fritsche, W., 1999. Formação de
Antizar-Ladislao, B., Lopez-Real, JM, Beck, AJ, 2004. Biorremediação de policíclicos resíduos ligados durante a degradação microbiana de [ 14 C] antraceno em solo. Appl. Microbiol. Biotechnol. 65,
hidrocarboneto aromático (HAP) -contaminated resíduos utilizando abordagens de compostagem. Crit. Rev. 1834 e 1842 .
Environ. Sei. Technol. 34, 249 e 289 . Khan, FI, Husain, T., Hejazi, R., 2004. Uma visão geral e análise de remediação
Cajthaml, T., Sa sek, V., 2005. A aplicação de supercrítico fl extracção uid (SFE) para tecnologias. J. Environ. Gerir. 71, 95 e 122 .
prever biorremediação ef fi Cacy de compostagem de longo prazo do solo PAH-contaminada. Environ. Sei. Kitunen, V., Valo, RJ, Salkinoja-Salonen, M., 1987. A contaminação do solo ao redor
Technol. 39, 8448 e 8452 . madeira-preservando instalações de compostos aromáticos policlorados. Environ. Sei. Technol. 21, 96 e 101 .
Cajthaml, T., Moder, M., Ka cer, P., Sa SEK, V., Popp, P., 2002a. Estudo de fungos
produtos de degradação de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, utilizando cromatografia em fase gasosa com detecção Kohlmeier, S., Smits, THM, Ford, RM, quilha, C., Harms, H., Wick, L., 2005. Tomando o
por espectrometria de massa de iões armadilha. J. Chromatogr. A 974, 213 e rodovia fúngica: mobilização de bactérias degradadoras de poluentes por fungos. Environ. Sei. Technol. 39,
222 . 4640 e 4646 .
Cajthaml, T., Bhatt, M., Sa SEK, V., ej Mat u, V., 2002b. Biorremediação de solos PAHcontaminated por compostagem: Lane, DJ, 1991. 16S / 23S rDNA. Em: Stackebrandt, E., Goodfellow, M.
um estudo de caso. Folia Microbiol. 47, 696 e 700 . (Eds.), Técnicas de ácido nucleico em Systematic Bacterial. John Wiley & Sons Ltd, West Sussex, Reino Unido,
Cajthaml, T., Erbanová, P., Sa coroas suecas, V., Moder, M., 2006. produtos de degradação no pp. 115 e 175 .
via metabólica de degradação de benz [a] antraceno por um fungo ligninolítica. Chemosphere 64, 560 e 564 . Leonardi, V., sek Sa, V., Petruccioli, M., D ' Annibale, A., Erbanova, P., Cajthaml, T.,
2007. Biodisponibilidade modi fi catião e biodegradação fúngica de PAH em solos industriais envelhecidos. Int.
Cebron, A., Norini, M., Beguiristain, T., Leyval, C., 2008. Real-time PCR quanti fi cação Biodeter. Biodegr. 60, 165 e 170 .
de HAP-anel de hidroxilação dioxigenase (HAP-RHD a) genes de bactérias gram negativas e gram positivas em Lladó, S., Solanas, AM, de Lapuente, J., Borras, M., Viñas, M., 2012. Um diversi fi ed
amostras de solo e de sedimentos. J. Microbiol. Métodos. 73, 148 e 159 . abordagem para avaliar estratégias de bioestimulação e bioaumento para o solo fortemente contaminados com
óleo. Sei. Total de Environ. 435 e 436, 262 e 269 .
Covino, S., Svobodová, K., cvan carova, M., D ' Annibale, A., Petruccioli, M., López, Z., Vila, J., Ortega-Calvo, J.-J., Grifoll, M., 2008. biodegradação simultânea
Federici, F., K resinová, Z., Galli, E., Cajthaml, T., 2010. O inoculo transportador e biodisponibilidade de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos creosoto por um pireno-degradantes Mycobacterium. Appl. Microbiol.
contaminante afectar desempenhos de degradação fúngicas de PAHcontaminated matrizes sólidas a partir de Biotechnol. 78, 165 e 172 .
uma planta de preservação da madeira. Chemosphere Lundstedt, S., Branco, PA, Lemieux, CL, Lynes, KD, Lambert, IB, Oberg, L.,
79, 855 e 864 . Haglund, P., Tysklind, M., 2007. Fontes, o destino, e perigos tóxicos dos hidrocarbonetos aromáticos policíclicos
cvan carova, M., K resinová, Z., Cajthaml, T., 2013. Em fl uência do bioaccessible oxigenada (PAHs) em locais de HAP-contaminados. Ambio 36, 475 e 485 .
fracção de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos no ecotoxicidade de solos contaminados historicamente. J.
Hazard. Mater. 254 e 255, 116 e 124 . Muyzer, G., Waal, E., Uitterlinden, A., 1993. Pro fi Ling de pop- microbiana complexo
Davis, MW, Glaser, JA, Evans, JW, Lamar, RT, 1993. A avaliação de campo da lignina ulations por desnaturação análise de electroforese em gel de gradiente de cadeia de polimerase reação-ampli fi ed
fungo degradante Phanerochaete sordida para tratar solo contaminado com creosote. Environ. Sei. Technol. 27, genes que codificam para ARNr 16S. Appl. Environ. Microbiol.
2572 e 2576 . 59, 695 e 700 .
Dorn, PB, Vipond, TE, Salanitro, JP, Wisniewski, HL, 1998. Avaliação da Niku-Paavola, ML, Karhunen, E., Salola, P., Raunio, V., 1988. As enzimas ligninolíticas de
toxicidade aguda de petróleos brutos em solos usando minhocas, Microtox e plantas. Chemosphere 37, 845 e 860 . o fungo da podridão branca- radiata Phlebia. Biochem. J. 254, 877 e 883 .
Pozdnyakova, NN, de 2012. O envolvimento do sistema ligninolíticas de branco-rot e
Eggen, T., 1999. A aplicação do substrato de fungos a partir de pró-cogumelo comercial maca-fungos decompositores na degradação de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos. Biotechnol. Res. Int.,
dução e Pleurotus ostreatus e para biorremediação de creosoto solo contaminado. Int. Biodeterior. Biodegr. 44, ID 20. O artigo 243217 .
117 e 126 . Reichenberg, F., Gosewinkel Karlson, U., Gustafsson, Ö., Long, SM, Pritchard, PH,
Comunidade Europeia, 2004. Regulamento n.º 850/2004 do Parlamento Europeu Mayer, P., 2010. baixa acessibilidade e atividade química de PAHs restringir biorremediação e risco de
e do Conselho, de 29 de Abril de 2004 sobre Poluentes Orgânicos Persistentes e da Directiva rectificativo exposição em um solo planta de gás fabricado. Environ. Pollut.
79/117 / CEE. online em http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri ¼ JO: L: 2004: 158: 0007: 0049: 158, 1214 e 1220 .
EN: PDF . Snajdr, J., Dobiá SOVA, P., V etrovský, T., Valá sková, V., Alawi, A., Boddy, L., Baldrian, P.,
Furuno, S., Foss, S., Wild, E., Jones, KJ, Semple, KT, Harms, H., Wick, LY, 2012. 2011. mycelia basidiomicetos saprotrophic e sua interspeci fi c interacções afectar a distribuição espacial das
Micélios promover o transporte activo e dispersão espacial de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos. Environ. enzimas extracelulares no solo. FEMS Microbiol. Ecol. 78, 80 e 90 .
Sei. Technol. 46, 5463 e 5470 .
Haderlein, A., Legros, R., Ramsay, BA, 2006. O pireno in- capacidade mineralização Sa sek, V., Bhatt, M., Cajthaml, T., Malachová, K., Lednická, D., 2003. Compost-
vincos com maturidade do composto. Biodegradação 17, 293 e 302 . remoção mediada por hidrocarbonetos aromáticos policíclicos de solo contaminado. Arco. Environ. Contam.
Harms, H., 2011. Biodisponibilidade e bioacessibilidade como factores fundamentais para biorremediação. Toxico. 44, 336 e 342 .
In: Moo-Young, M., Agathos, S. (Eds.), Comprehensive Biotechnology, segunda ed. Elsevier, Espanha, pp. 83 e 94 Sack, U., Heinze, TM, Deck, J., Cerniglia, CE, Martens, R., Zadrazil, F., Fritsche, W.,
. 1997. A comparação de fenantreno e pireno degradação por vários tipos de fungos wooddecaying. Appl.
Harms, H., Schlosser, D., Wick, LY, 2011. potencial inexplorado: explorando em fungos Environ. Microbiol. 63, 3913 e 3925 .
biorremediação de produtos químicos perigosos. Natureza Rev. Microbiol. 9, 177 e 192 . Saterbak, A., do brinquedo, RJ, Wong, DCL, McMain, BJ, Williams, MP, Dorn, PB,
Hatakka, A., 2001. Biodegradação de lignina. Em: Hofrichter, M., Steinbuchel, A., (Eds.) Brzuzy, LP, Chai, EY, Salanitro, JP, 1999. ecotoxicológicos e avaliação analítica de solos contaminados com
Lignina, substâncias húmicas e Carvão, vol. 1. Wiley-VCH, Weinheim, Alemanha, pp. 129 e 180 . hidrocarbonetos e aplicação para avaliação de risco ecológico. Environ. Toxico. Chem. 18, 1591 e 1607 .

Hofrichter, M., Scheibner, K., Schneegaß, I., Fritsche, W., 1998. Enzymatic combus- Semple, KT, Reid, BJ, Fermor, TR, 2001. Impacto das estratégias de compostagem no trata-
ção de compostos aromáticos e alifáticos pelo peroxidase de manganês a partir de mento de solos contaminatedwith poluentes orgânicos. Environ. Pollut. 112, 269 e 283 .
frowardii Nematoloma. Appl. Environ. Microbiol. 64, 399 e 404 . Steffen, KT, Tuomela, M., 2010. biorremediação do solo fúngica: desenvolvimento para grande
Organização Internacional de Normalização, 1993. ISO 11465: 1993 Qualidade do Solo e aplicações em escala. Em: Esser, K., Hofrichter, M., micota X, segunda ed (Eds.). Springer, Berlim, Heidelberg,
Determinação da Matéria Seca e Água conteúdo em uma base Mass e Método gravimétrico . pp. 451 e 467 .
Tuomela, M., Hatakka, A., 2011. Oxidativa enzimas de fungos para biorremediação. Dentro:
Organização Internacional de Normalização, 2006. ISO 18287: 2006 Qualidade do Solo e Moo-Young, M., Agathos, S. (Eds.), Comprehensive Biotechnology, segunda ed. Elsevier, Espanha, pp. 183 e 196
Determinação dos hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP) e Cromatografia em fase gasosa com .
detecção por espectrometria de massa (GC-MS) . United States Environmental Protection Agency, EPA US Método 3550C: 2007 Ultra-
Organização Internacional de Normalização, 2008a. ISO 11268-1: Qualidade 2008 Soil e Extração trasonic.
Efeitos de poluentes nas minhocas e Parte 1: Determinação da Toxicidade Aguda de Eisenia fetida / Eisenia Valentin, L., Kluczek-Turpeinen, B., Oivanen, P., Hatakka, A., Steffen, KT,
andrei . Tuomela, M., 2009. Avaliação de fungos basidiomicetos para o pré-tratamento do solo contaminado. J. Chem.
Organização Internacional de Normalização, 2008b. ISO 11268-2: Qualidade 2008 Soil e Technol. Biotechnol. 84, 851 e 858 .
Efeitos de poluentes nas minhocas e Parte 2: Determinação de Efeitos de Reprodução de Eisenia fetida / Valentin, L., Kluczek-Turpeinen, B., Willför, S., Hemming, J., Hatakka, A., Steffen, KT,
Eisenia andrei . Tuomela, M., 2010. pinheiro-silvestre ( Pinus sylvestris) composição casca e degradação por fungos: substrato
Organização Internacional de Normalização, 2008c. ISO 11269-2: 2008 Soil potencial para a biorremediação. Bioresour. Technol. 101, 2203 e 2209 .
Qualidade e Determinação dos Efeitos de poluentes no solo Flora e Parte 2:
E. Winquist et al. / Internacional Biodeterioração & Biodegradação 86 (2014) 238 e 247 247

Wariishi, H., Valli, K., ouro, MH, 1992. Manganês (II) oxidação por manganês Winquist, E., Valentin, L., Moilanen, U., Leisola, M., Hatakka, A., Tuomela, M.,
peroxidase do basidiomiceto chrysosporium Phanerochaete. mecanismo cinético e papel de quelantes. J. Biol. Steffen, KT, 2009. O desenvolvimento de um processo de pré-tratamento de fungos para a redução de matéria
Chem. 267, 23688 e 23695 . orgânica no solo contaminado. J. Chem. Technol. Biotechnol. 84, 845 e
Williamson, DG, Loehr, RC, Kimura, Y., 1998. liberação de produtos químicos de contam- 850 .
solos inated. J. solo Contam. 7, 543 e 558 .

Ver publicação
estatísticas de publicação
Estatísticas Ver as

Você também pode gostar