ORIENTAÇÃO PARA ELABORAÇÃO DE REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

NBR 6023

BIBLIOTECA/FEA/UNICAMP

2003

1
 FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA
BIBLIOTECA DA F.E.A. - UNICAMP

Nomura, Creusa Kasumi

N729o Orientação para elaboração de referencias
bibliográficas: NBR 6023 / Creusa Kasumi
Nomura. – Campinas, SP: FEA-UNICAMP, 2003.

Publicação da biblioteca da FEA.

1.Referências bibliográficas. I.Universidade

Estadual de Campinas. Faculdade de Engenharia
de Alimentos. IV.Título.

2
 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Referências bibliográficas é um conjunto de elementos que permitem a identificacão de

publicações no todo ou em parte.
O sucesso na localização da obtenção da literatura desejada esta relacionada na
normalização das referências, isto é, depende do registro adequado de seus elementos
de identificação: autor, título, edição, local publicação, editôra, ano da publicação.
Não confundir referências bibliográficas com bibliografia.
Bibliografia é um levantamento bibliográfico sobre o tema, incluindo documentos não
consultados para possibilitar ao leitor condição para um aprofundamento maior do
assunto.

Observações e Regras

01. Dar entrada do autor sempre pelo sobrenome em maiúscula, os nomes (abreviados
ou não) e separar um autor do outro por (;)
02. Quando a publicação, não mencionar o local de publicação utiliza-se sigla: “S.l.”, para
editora “s.n.”, sem data “s.d.” e quando não trouxer todos os dados “s.n.t.” (entre
colchetes)
03. Não abreviar o título do periódico e nem separar palavras estrangeiras e nomes
próprios. Caso necessite da norma para abreviação dos títulos de periódicos para
publicação, seguir conforme a NBR 6032 da ABNT.
04. Os vários conjuntos de elementos das referências bibliográficas devem ser separados
entre si por “ponto” , seguido de dois espaços.
05. As referências bibliográficas em ordem alfabética e justificadas na margem esquerda.
Os autores repetidos na sequência alfabética podem ser substituídas por
6 travessão contínuo.
06. Ao tirar cópias de livros e periódicos, procurar referenciar no próprio material
imediatamente.
07. Cartas, comunicações orais, anotações de aula, etc. Estas podem ser colocadas em
notas de rodapé, abaixo de em travessão com mais ou menos cinco centímetros,
colocado na margem esquerda
08. Usar et al. no meio do texto , quando a referência apresentar mais de três autores.

LIVROS, FOLHETOS, CATÁLOGOS, GUIA...( NO TODO)

3
SOBRENOME, Nome.Título: sub-título. Tradução Fulano de Fulano de Tal. 
Edição. Local de publicação(cidade): Editôra,Ano publicação.volumes ou total de
páginas.(Série) Notas
Obs: Local de publicação, quando trouxer varias cidades e não estiver em destaque, mencionar a primeira. Editora, não colocar
designações Ltda, livraria, editora

Com dois ou tres autores

CONN, E. E.; STUMPF, P. K. Introdução à bioquímica. Tradução Léida Mennucci e

outros. 4. ed. São Paulo: Edgard Blucher, 1980. 425 p.

Com mais de tres autores e exemplos de responsabilidade

Obs: A indicação de responsabilidade no singular entre parênteses (Ed. , Coord. Org. etc.). Na referencia bibliografica da tese/FEA, citam
todos os autores, no texto cita o primeiro autor et al.

KARASSIK, I. J.; KRUTZSTZSCH, W. C.; FRASER, W. H. ; MESSINA, J. P. (Ed.). Pump

handbook. New York: McGraw-Hill, 1985. Paginação irregular.

Autores corporativos
(Entidades coletivas, governamentais, particulares...)
obs: Publicações do governo, dar entrada pelo estado, município ou país em maiúsculas e citar as repartições.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS INDUSTRIAS DA ALIMENTAÇÃO (Comp.).

Compêndio da legislação de alimentos: consolidação das normas e padrões
alimentos. 5. rev. São Paulo, 1992. v. 1

BRASIL. Ministério da Agricultura. Departamento Nacional de Inspeção de Produtos de

Origem Animal. Regulamento da inspeção industrial e sanitária de produtos de
origem animal: aprovado pelo decreto n.30.691 de 29/03/52, alterado pelo decreto n.
1.255 de 25/6/52. [Brasília], [s.d.]. 364p.

ESTADOS UNIDOS. National Academic of Sciences. National Research

Council. Outlook for science and technology: the next five years. San
Francisco: W. H. Freeman, 1982. 158 p.

Sem autoria

HANDBOOK of binary metallic systems: structure and properties. New Delhi:

Amerend, 1985. 3 v.

Com diferentes locais de publicação e editoras

NASH, W. A. Resistência dos materiais: resumo da teoria, problemas

resolvidos, problemas propostos. São Paulo: McGraw-Hill do Brasil ; Brasília:
INL, 1970. 165 p. (Coleção schaum)

4
Com mesmo local de publicação e editoras diferentes

SANTOS, M. C. L. Doces e geléias: teoria e pratica. São Paulo: Ed. UNICAMP/

Hemus/ Edgard Blucher, 1985. 144 p.

LIVROS (Considerados em parte)

SOBRENOME, Nome (autor do capítulo)Título do capítulo. In:SOBRENOME,

Nome (autor ou editor do livro) Título do livro:sub-titulo Trad. de Fulano de tal.
Edição.Local de publicação (cidade):Editora, Ano.volume,capítulo, página
inicial-final.(Série)

SGARBIERI, V. C. Composição e valor nutritivo do feijão Phaseolus vulgaris, L. In:

BULISANI, E. A. (Ed.). Feijão: fatores de produção e qualidade. Campinas: Fundação
Cargill, 1987. Cap. 5, p. 257-326.

PERIÓDICO NO TODO

TÍTULO DA PUBLICAÇÃO.Local de publicação (cidade): Editora,Ano.volume.

ANUÁRIO ESTATÍSTICO DO BRASIL. Rio de Janeiro: IBGE, 1988. v. 24.

Publicações periódicas consideradas em parte: fascículo no todo. (suplemento,

número especial, etc.

CONJUNTURA ECONÔMICA. As 500 empresas do Brasil. Rio de Janeiro,

v. 38, n. 9, set. 1984. Edição especial.

ARTIGOS DE PUBLICAÇÃO PERIÓDICAS

SOBRENOME,Nome.(autor do artigo)Título do artigo.Título do

Periódico,Local de publicação(cidade),nvolume,nfascículo,página incial-
página final,mês abreviado, ano.{Separata, suplemento, caderno especial, In
press ou No prelo, etc.}
OBS: Local de publicação do periódico, pode ser recuperado http://www.ibict.br ccn, acesso as bases, no campo da imprenta. Caso
necessite da abreviatura do periódico, fazer a busca na base de dados da Web of Science. Quando a referência do artigo apresentar erro,
consultar base de dados.

PANNETA, J. C. Os parasitas da carne e seus reflexos econômicos. Revista Nacional

da Carne, São Paulo, v. 1, n. 4/5, p. 24-25, abr./maio, 1980.

RASHID, M. M.; NEMAT-NASSER, S. Modeling very large plastic flows at very large
strain rates for large-scale computation. Computers and Structures, London, v. 37, n. 2,
p. 119-132, 1990. Special issue.

5
REED, G. H. Foodborne illness (Part 9) viruses. Dairy Food Environmental
Sanitation, Des Moines, v. 12, n. 4, 1994. In press

DISSERTAÇÕES E TESES

SOBRENOME,NOME.Título:sub-título.Ano de publicação.npáginas.
Categoria (Grau e àrea de concentração) - Nome da faculdade ou instituto, Nome
da universidade, Cidade onde defendeu, ano de defesa.
Obs: No caso de dúvida sobre a entrada do sobrenome, consultar catálogos de bibliotecas e base de dados da web of science e ERL.

SAN MARTIN MARTINEZ, E. Efeito do processo de extração na formação de

complexos amido-monoglicerídeos. 1980. 108 p. Tese (Doutor em Tecnologia de
Alimentos) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de
Campinas, Campinas, 1980.

BORGES, S. V. Análise hidroscópica e microestrutural de flocos de frutas

desidratadas. 1988. 152 p. Dissertação (Mestre em Ciência de Alimentos) - Escola
Superior de Lavras, Lavras, 1988.

CONGRESSO, CONFERÊNCIAS...

NOME DO EVENTO,n.,Ano de realização,Local de realização(cidade).Título.

Local publicação(cidade): Editôra,Ano de publicação.npág. ou volume.
Obs: A localização do material de evento na base acervus, procura no campo autor pelo título do evento.

CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 6., 1981, Recife. Anais. Recife:

Sociedade Brasileira de Fruticultura, 1981. v. 4

SANGUINO, A. Estrias vermelhas de cana-de-açucar. In: SEMINÁRIO COPERSUCAR

DA AGROINDUSTRIA AÇUCAREIRA, 4., 1976, Águas de Lindóia. Anais. São Paulo:
Copersucar, 1977. p. 67-69.

MALAGRINO, W. Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentrações

de detergentes amiônicos na formação do bisso em Branchidontas solisianus.
Trabalho apresentado ao 13º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental,
Maceió, 1985. Não publicado.

LEIS E DECRETOS

NOME DO PAÍS, ESTADO OU MUNICÍPIO.Lein,Data (dia

mêsano)Ementa.
Dados da publicação que transcreveu a lei ou decreto.

BRASIL. Lei n 5.517, de 23 outubro de 1968. Dispõe sobre o exercício da profissão de

médico-veterinário e cria os conselhos federal e regional de medicina. Belo Horizonte:
Conselho Regional de Medicina Veterinária, 1970. 48 p.

6
SÃO PAULO (Estado). Decreto nº 12.486, de 20 de outubro de 1978. Aprova normas
técnicas especiais relativas a alimentos e bebidas. Diário Oficial, Estado de São Paulo,
21 out. 1978. 42 p.

PORTARIAS, RESOLUÇÕES...

ENTIDADE COLETIVA RESPONSÁVEL PELO DOCUMENTO.Ementa (quando

houver).Típo de documenton ,e data (diames ano).Dados da publicação que
transcreveu.

CONSELHO NACIONAL DE CINEMA. Resolução n 45, de 30 novembro de 1979.

Documento, Brasília, n.230, p.295-296, jan.1980.

COMISSÃO NACIONAL DE NORMAS E PADRÕES PARA ALIMENTOS. Aprova Normas

Técnicas Especiais do Estado de São Paulo. Resolução n 12, de 24 julho de1978. In:
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS INDUSTRIAS DA ALIMENTAÇÃO (Comp.).
Compêndio da legislação de alimentos: consolidação das normas e padrões de
alimentos. 5. rev. São Paulo, 1992. v. 1A

ARTIGO DE JORNAL

SOBRENOME,NomeTítulo do artigo.Título do jornal,Local (cidade), dia

mes abrev.ano.n ou título do caderno, seção ou suplemento, página inicial-final.

AZEVEDO, D. Sarney convida ingrejas cristãs para diálogo sobre o pacto. Folha de São
Paulo, São Paulo, 22 out. 1985. Caderno economia, p. 13.

PATENTES

EMPRESA,Autor.Título da invenção na língua original. Sigla do país contendo 2

letras (segundo código internacional)seguido do ndo depósito, Data de registro
(diames abrev.ano) do depósito, e da expedição quando houver. Indicação da
publicação onde foi citada a patente

COMMODITIES TRADING AND DEVELOPMENT LIMITED, Andre Aspa. Processo e

instalação para alcalinizar e pasteurizar as sementes de cacau antes de seu
esmagamento. BR. n. PI 0002165, 2 abr. 1980, 25 nov. 1980. Revista da Propriedade
Industrial, Rio de Janeiro, n. 527, p. 15, 25 nov. 1980.

NOTAS DE RODAPÉ

7
_____________________
* PARANA. Secretaria de Estado do Planejamento. Departamento Estadual de
Estatística. Normas de apresentação tabular e gráfica. 2. ed. Curitiba,
1983.
**AUNSHOLT, K. E. (Kryolitselskabet Oresung A/S, Dinamarca) Comunicação
pessoal, 1981.

ENTREVISTA

NOME DO ENTREVISTADO.Ementa da entrevista .Local (Cidade), data.

WATKINS, M. Entrevista concedida a Maria Helena Negrão Iwersen. Curitiba, 20 out.

1980.

NOME DO ENTREVISTADO.Título incluindo função ocupado pelo entrevistado,

instituição e o local .Local (Cidade), data.

DECOURT, E. Entrevista concedida pelo Diretor do Centro de

Processamento de Dados da Fundação Getúlio Vargas, Rio de Janeiro. Curitiba, 04
abr. 1990.

NOME DO ENTREVISTADO.Título da entrevista. Referenciação do documento.

Nota indicativa de entrevista

FIUSA, R. O ponta-de-lança. Veja, São Paulo, n. 1124, p. 9-13, 04 abr. 1990.

Entrevista.

NOME DO ENTREVISTADO.Título da entrevista. Referenciação do documento. 

Nome do entrevistador
Nota: A nota de entrevista ao final da referência deve ser omitida quando figurar no título.

FERREIRA, J. I. A carta de Vitória. Veja, São Paulo, n. 1586, p. 11-13, 24 fev.

1999. Entrevista concedida a Consuelo Dieguez

DOCUMENTOS ELETRÔNICOS

MENSAGEM OBTIDA VIA INTERNET

AUTOR DA MENSAGEM Assunto da mensagem. [mensagem pessoal].Mensagem

recebida por <e-mail do destinatário> em dia mês abrev. e ano
Nota: As mensagens que circulam por intermédio do correio eletrônico devem ser referenciadas somente quando não se dispuser de
nenhuma outra fonte para abordar o assunto em discussão. Mensagens trocadas por e-mail têm caráter informal, interpessoal e efêmero e
desaparecem rapidamente, não sendo recomendável seu uso como fonte científica ou técnica de pesquisa.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Biblioteca Setorial de

Matemática. Custo cópia. [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por

8
<sedoc@ipardes.gov.br> em 03 jun.1996

RESMER, Maria José. Citação de documentos eletrônicos. [mensagem pessoal].

Mensagem recebida por <biblio@lepus.celepar.br> em 01 out. 1996

WWW

AUTOR.Título. Disponível em: <endereço eletrônico>.Acesso em: dia mês

abrev. ano

MOURA, G. A C. Citações e referências a documentos eletrônicos. Disponível

em:<http:www.elogica.com.br/users/gmoura/refet>. Acesso em: 9 dez. 1996

FERREIRA, S. M. S. P.; KROEFF, M. S. Referências bibliográficas de documentos

eletrônicos. Disponível em: <http://www.eca.usp.br/prof/sueli/index.htm>. Acesso em:
28 jul. 1998

PERIODICOS ELETRÔNICOS

AUTOR.Título do artigo.Titulo do periódico,volume,número do fascículo,

ano. Disponível em: <Endereço eletrônico>.Acesso em: dia mês abr. ano

MARTORELL, R. Obesity in Latin American women and children. The Journal of

Nutrition, v.128, n.9, p.1464-1473, 1998. Disponónivel em:
<http://www.nutrition.org/cgi/content/full/12>. Acesso em: 8 Sept. 1998.

CD-ROM

SOBRENOME,Nome.Título:sub-título.Trad. de Fulano de Fulano de Tal.

 Local de publicação(cidade): Editôra, Ano publicação.(Série) CD-ROM
Produzido por...

FAO. Codex standard for apple juice preserved exclusively by physical means. In: FAO.
Codex alimentarius. Rome, 1996. v.6. (Codex STAN 48-1981) CD-ROM. Produzido
por ...

BRASIL. Decreto-Lei n.º 986, de 21 de outubro de1969. Institui normas básicas para
alimentos. In: FOOD STAFF (Comp.). Food base: legislação sobre alimentos. São
Paulo: ABIA, 1996. CD-ROM. Produzido por Vox Editora

ABELL, M. L.; BRASELTON, J. P. Mathematica by example. 2.ed. San Diego:

Academic Press, 1997. 603p. Acompanha CD-ROM.

BANCO DE DADOS

BIRDS from Amapá: banco de dados. Disponível em:

<http://www.bdt.org/bdt/avifauna/aves>. Acesso em: 25 nov. 1998.

9
TABELA DE ABREVIATURA DOS MESES CONFORME O IDIOMA

PORTUGUÊS ESPANHOL ITALIANO

janeiro - jan. enero – ene. gennaio – gen.
fevereiro - fev. febrero – feb. febbraio – feb.
março - mar. marzo – mar. marzo – mar.
abril - abr. abril – abr. aprile – apr.
maio - maio mayo – mayo maggio – mag.
junho - jun. junio – jun. giugno – giug.
julho - jul. julio – jul. giuglio – giugl.
agosto - ago. agosto – ago. agosto – ago.
setembro - set. septiembre – set. settembre – set.
outubro - out. octubre – oct. ottobre - ott.
novembro - nov. noviembre – nov. novembre – nov.
dezembro - dez. diciembre – dic. decembre – dec.
dicembre – dic.
FRANCES INGLES ALEMÃO
janvier – jan. January – Jan. Januar – Jan.
fevrier – fev. February – Feb. Februar – Feb.
mars – mars March – Mar. Marz –
avril – avr. April – Apr. Mars
mai – mai May – May April – Apr.
juin – juin June – June Mai – Mai
juillet – juil. July – July Juni – Juni
aout – aout August – Aug. Juli – Juli
septembre – sept. Septembre – August – Aug.
octobre – oct. Sept. September – Sept.
novembre – nov. October – Oct. Oktober – Okt.
decembre – dec. November – Nov. November – Nov.
December – Dec. Dezember – Dez.
Obs: A abreviatura dos idiomas inglês e alemão, as iniciais em maiúsculas.

TERMOS LATINOS

ibid. (ibidem = na mesma obra)

id. (idem = do mesmo autor
inf. Ou infra (= abaixo)
loc. Cit. (loco citado = no lugar citado
op. Cit. (opus citatum = na obra citada )
passim (= aqui e ali)
seq. (sequentia = seguinte ou que segue)
supra (=acima)
et alii (=e outros)
apud (= citado por)
s.n. (sine nomine = sem editor) |
s.l. (sine loco = sem local) | s.n.t.( sem notas tipográficas)
s.d. (sine data = sem data)

10
 BIBLIOGRAFIA

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e documentação –

apresentação de citações em documentos. Rio de Janeiro, 2001. 4p.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação –

referências -elaboração Rio de Janeiro, 2000. 22p.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e documentação –

trabalhos acadêmicos – Apresentação. Rio de Janeiro, 2001. 6p.

BARRASS, R. Os cientistas precisam escrever: guia de redação para cientistas, engenheiros e

estudantes; trad. de Leila Novaes e Leonidas Hegenberg. São Paulo: T.A. Queiroz/Ed. da Universidade de
São Paulo, 1979. 218p.

CRUZ, A. C.; PEROTA, M. L. L. R.; MENDES, M. T. R. Elaboração de referências (NBR 6023/2002).

2.ed. Rio de Janeiro: Interciência; Niterói: Intertexto, 2002. 89p. Solicitar no setor de referência da
Biblioteca FEA

CURTY, M. G.; CRUZ, A. C.; MENDES, M. T. R. Apresentação de trabalhos acadêmicos, dissertações

e teses (NBR 14724/2002) Maringá: Dental Press, 2002. 109p. Solicitar no setor de referência da
Biblioteca FEA

KUAE, L. K. N.; BONESIO, M. C. M.; VILLELA, M. C. O. Diretrizes para apresentação de dissertações

e teses. São Paulo: Escola Politécnica da USP, 1991. 50p.

MENDES, M. R. R.; CRUZ, A. C.; CURTY, M. G. Citações: quando, onde e como usar (NBR 10520/2002)
Niterói: Intertexto, 2002. 63p. Solicitar no setor de referência da Biblioteca FEA

REY, L. Como redigir trabalhos científicos. São Paulo: Edgar Blücher/Ed. da Universidade de São
Paulo, 1972. 128p.

REY, L. Planejar e redigir trabalhos cientificos. São Paulo: Edgard Blücher, 1987. 240p.

11