Você está na página 1de 11

s

1.PROGRESSÃO REFERENCIAL

A referenciação e a progressão referencial incidem na construção de um modelo textual na qual estão


envolvidos os seguintes principiod de referenciaçao:

a) ativação – introduz-se um referente textual (até então não mencionado), que, daí por diante, ficará em foco na
memória do interlocutor;

b) reativação  – ativa-se novamente o elemento já mencionado, através de outra forma referencial, de modo que o
referente textual permaneça em foco;

c)           de-ativação – ativa-se um novo referente, deslocando-se o foco de atenção do anterior, que ficará, agora, somente
inferível.

1.1 Principais categorias de progressão referencial

são tidos, muitas vezes, como sinônimos, mas deve-se ressaltar que há pontos que os distinguem.

 a retomada implica remissão e referenciação


 a remissão implica referenciação e não necessariamente retomada
 a referenciação não implica remissão pontualizada nem retomada Então, se a referenciação abrange as
operações dos elementos designadores, a progressão referencial, seja de qualquer tipo, será baseada
em algum tipo de referenciação, não importando se os mesmos elementos são recorrentes ou não.

Referir é uma atividade de designação realizável com a língua sem implicar uma relação especular língua
mundo.

Remeter é uma atividade de processamento indicial na co(n)textualidade.

Retomar é uma atividade de continuidade de um núcleo referencial, seja numa relação de identidade ou não.
Ressalta-se que a continuidade referencial não implica referentes sempre estáveis nem identidade entre
referentes.

O processamento textual se dá numa oscilação entre vários movimentos uma para frente(projetivo) e outro
para trá(retrospectivo) representáveis parcialmente pela catáfora e anáfora. Além disso há movimento
abruptos, há fusões, alusões, etc. Com tudo pode se dizer que a progressão textual se dá em base no já dito.
s

3.PRINCIPAIS ESTRATÉGIAS DE PROGRESSÃO REFERENCIAL

Permitem a construção no texto de cadeias referenciais por meio das quais se procede a categorização ou
recategorização discursiva dos referentes.

Koch (2006, pp.85-106), utilizando-se das noções de referenciação, distingue três estratégias de progressão
referencial:

 Uso de pronome ou elipses


 Uso de expressões nominais definidas
 Uso de expressões nominais indefinidas.

3.1USO DE PRONOME OU ELIPSES

A referenciaçao, como se sabe pode realizar-se por intermédio de formas gramaticais que exercem a função
pronome(pronomes propriamente dito numerais, advérbios pronominais. Koch 1988,1989,1997).

Os dois heróis estão lutando para ver qual tem mais força. De repente eles cortam e passam para o quadrinho
seguinte, onde já se vê uns deles nocauteado, desmaiado no chão.

No Nordeste brasileiro, eles têm as mais belas praias do mundo.

Meu filho não está indo mais na escola. Eles dizem que ele é muito desatento e quase nunca faz tarefas de casa.

3.2 EXPRESSÕES NOMINAIS DEFINIDAS são as “formas lingüísticas constituídas, minimamente, de um


determinante (definido ou demonstrativo) seguido de um nome” e podem assumir as seguintes estruturas:
determinante + nome; determinante + modificador (es) + nome + modificador(es).

“O menino pobre que mudou o Brasil”,Utiliza-se da descrição definida com modificador, já recategorizando o
referente, Joaquim Barbosa, “O menino pobre” tem-se a configuração: Det. (artigo definido “o”) + nome
(menino) + modificador (pobre).

3.3 USO DE EXPRESSÕES NOMINAIS INDEFINIDAS.

Privilegiam-se as expressões introduzidas por artigos indefinidos e por demonstrativos, verifica-se que ela pode
dar-se, também, pelo uso de expressões nominais indefinidas com função anafórica (e não, como é mais
característico, de introdução de novos referentes textuais).

(1)“Um homem sozinho, com uma jaqueta numa das mãos e um embrulho na outra, com um ar de quem tanto
podia ter saído de uma manifestação como estar a caminho do trabalho ou das compras. Um homem de camisa
branca e calças pretas. Um chinês num oceano de 1,1 bilhão de chineses. Um desconhecido. Sobre a montanha
s

de cadáveres com a qual o regime chinês reafirmou a sua tirania na semana passada, ao reprimir com punho
impiedoso os estudantes reunidos em nome da democracia na Praça da Paz Celestial, esse cidadão anônimo
fixou uma imagem poderosa. (...) (“O desconhecido da camisa branca”, VEJA, 14/06/89)

(2) “Leio no jornal a notícia que um homem morreu de fome(...) “Um homem morre em plena rua, entre
centenas de passantes. Um homem caído na rua. Um bêbado. Um vagabundo. Um mendigo, um anormal, um
tarado, um pária, um marginal, um proscrito, um bicho, uma coisa - não é um homem. E outros homens
cumprem o seu destino de passantes, que é o de passar. (...)

4.Nominalizaçoes
Uma « operação discursiva que consiste em referenciar, por meio de um sintagma nominal, um processo ou um
estado anteriormente expresso por uma oraçâo » (Apothéloz :1995a, p. 144 ; Apothéloz e Chanet : 1997, p. 160).

Exemplo.

Esse desafio à classe dominante, esse apelo à revoluçâo, foi publicado pela primeira vez em fevereiro de 1848. É
interessante que um mes antes de sua publicaçâo, uma compléta sançao as revoluçôes era feita pelo grande
americano Abraham Lincoln, num discurso na Câmara dos Deputados, a 12 de Janeiro de 1848 (HIR).

4.1Funções das formas nominais referenciais na progressão textual


Funções cognitivas discursivas

As formas nominais referenciais representam dois grande processos de construção textual

 Retroação
 Prospecção

1. Como formas de remissão a elementos anteriormente apresentados no texto ou sugeridos pelo co-texto
precedente, elas possibilitam a sua reativação na memória do interlocutor.

2. Para a autora, quando este processo é operacionalizado por uma expressão nominal, estas expressões, além
de encapsularem e rotularem as informações-suporte possui, ainda, função predicativa. Trata esses casos como
formas híbridas, por acumularem tanto a informação dada, como a informação nova, operação denominada por
Schwarz como tematização remática.
s

A avó da criança não tinha meios para sustentá-la. A mísera velhinha estava à procura de alguém que quisesse
adotar o recém-nascido cuja mãe perecera durante o parto.”

Nesse exemplo, a avó é retomada com o acréscimo de uma avaliação do produtor do texto que a considera
mísera e retoma a criança por meio de um SN com teor predicativo – o recém-nascido cuja mãe perecera
durante o parto.

4.2Paragrafação Cognitiva

 As formas remissivas nominais tem uma função organizacional importante, elas sinalizam que o autor do
texto estão passando a um estágio seguinte de sua formulação, fechando o estágio anterior por meio de
seu encapsulamento em uma forma nominal.
 Desempenham papel de relevância na introdução,mudança ou desvio de tópico bem como na ligação de
tópicos e subtópicos
 Introduzem mudanças ou desvios do tópicos preservando com a continuidade tópica.

Ejemplo

18. A gravidade na superfície do astro em contração vai mais de mais aumentando e, a partir de certo ponto, até
mesmo a luz não consegue mais escapar-lhe, formasse, então, um buraco negro.

Esse nome tem sua origem na interpretação oriunda da teoria da relatividade sobre a interação gravitacional.
Dentro dessa teoria, a gravidade nada mais é que o resultado da curvatura do espaço ao rededor dum corpo
com massa.

Num buraco negro, o espaço curvou-se tanto que se acabou fechando-se sobre si mesmo (....)

2. Em nenhum instante se contesta que o poder local sob as leis locais é a instancia legítima para decidir uma
eleição nacional com repercussão internacional.

Num certo sentido, essa grande autonomia do poder local é fonte de toda confusão eleitoral. Se houvesse um
modelo de cédula nacional o ao menos estadual e regras gerais para decidir um voto válido- sem mencionar um
sistema informatizado de votação, grande parte dos problemas teria ocorrido.

Para observar de fora, esse cenário em que o local prevalece sobre o nacional, é nosso mínimo, estranho, uma
forma confusa de resolver a questão. Porém no deixa de ser uma forma democrática, nas comunidades locais
exercem sua autonomia e o poder judiciário estabelece caso a caso a magnitude e os limites dessa autonomia. É
estranho mais na melhor tradição democrática norte-americana.
s

4.3Funçoes Textuais

4.3.1Funçao de organização micro e macroestrutural

4.3.1.1Coesiva

Os recursos coesivos funcionam como anafóricos quanto como catafóricos

20. As favelas cariocas são mais antigas que as da periferia de são Paulo. No Rio os moradores são mais
organizados e o tráfico precisa desse apoio, diz. Vem dai a politica assistencialista do tráfico no Rio.

para conquistar esse apoio, os traficantes passarão a controlar as associações de moradores(...)

Em são Paulo, esse tipo de convivência entre o tráfico e os moradores ocorre com mais frequência em favelas
antigas.

21. Até que o mar, sem se apressar, trouxe a coisa e a depositou na areia surpresa triste , um homem morto.

As expressões nominais catafóricas tem também importante papel na organização macroestrutura, porque
predeterminam, em muitos casos, o número de parágrafos ou secções do texto e por decorrência, a
paragrafação gráfica.

23. A pelo mesmo quatro tipos de liberdade.

Primeiro, a liberdade segurança. Vivenciada como uma ausência de opressão ou de interferência arbitrária,
ela(...)

Segundo, liberdade expressão. É a liberdade de consequência ou de opinião(...)

Terceiro, a liberdade politica, ou seja, o direito de participação em decisões(...)

Finalmente, existe um tipo de liberdade que consiste em perseguir aspirações em si mesmas distinta (...)

4.3.1.2 Encapsulamento ou sumarização

Função próprias das nominalizaçoes que, ao encapsularem as informações-suporte contidas em segmentos


precedentes do texto, sintetizam-nas sob a forma substantivo-predicativo atribuindo-lhes o estatuto de objetos-
de-discurso.

24. O banco central interveio ontem para segurar a cotação do dólar na primeira operação oficial desse gênero
desde a adoção da livre flutuação do cambio, em 15 de janeiro.

4.4 Aspectos semânticos-pragmáticas


s

A escolha do nome-núcleo e ou de seus modificadores vai ser resonsável pela orientação


argumentativa do texto, conforme veremos a seguir.

4.4.1Nome- núcleo

4.4.1.1 Genérico

25. O problema reside no pronto de vista, em que da virtude se passa ao vício. Procuradores o promotores por
vezes não têm feito o melhor uso de sua função. Alguns se utilizam do cargo apenas para ganhar visibilidade na
mídia quando, mesmo desprovidos de indícios consistentes, lançam acusações que prejudicam terceiros, não
raro de maneira irreversível. Os basicamente dois tipos de remédios para esses abusos.

26. Na conversa que teria sido gravado em 19 de agosto, Miranda diz que o chefe ironizou a proposta, dizendo
que não aceitaria como suborno a metade do que fora anteriormente acordado, que os empresários caça-
niqueis de minas calculam em R$6 milhões.

Os escândalo ocorreu uma semana depois da mais recente ação ostensiva de aprenssao de máquinas em belo
horizonte.

4.4.1.2 METAFÓRICO

Na maioria dos casos A escolha da metáfora para a recategorização do referente é


importante para realizar uma avaliação que permita estabelecer a orientação argumentativa
do texto.

27. Hoje falaremos de dois brasileiros típicos da era do real. Zé das cubes, o primeiro, é pobre(...) Walter Moreira
Salles, o segundo é milionário(...)

O real do professor Cardoso foi concebido para facilitar a vida da tribo de Zé das Cubes e para infernizar o
cotidiano da trupe de Moreira Salles.

29. De lá para cá o PT passou a ser atacado por suas brigas internas mal que acomete até hoje.

Outra pedra lançada na vidraça petista é a de que o partido só sabe criticar sem propor nada.

4.4.1.3 Metonímico ou meronímico

Nos casos das anáforas associativas, em muitos casos inclusive um novo referente textual a ser
introduzido no texto é construído metonimicamente.

30. Estávamos todos, aqui da vizinhança, acostumados a vê-lo parado em frente da casa dos gatos. Eu o
conhecia havia quatro anos.

Quieto acambrunhado, um farol arrebatando, a pintura que foi gelo adquirindo cor macilenta.

Estilhaços de ferrugem. Os pneus duraram algum tempo murcharam carecas. Os cromados cheios de pontos
negros.
s

Mas vidros misteriosamente intatos.

O fusquinha acabou uma espécie de mascote (...)

4.4.1.4 Introdutor clandestino de referentes

A categorização por meio de expressões nominais permite a introdução, no texto, “de referetes
clandestinos”

31.(...) No gramado daquele luxuoso hotel estava montada uma gigantesca tenda verde, cercado por guarda
costas armados até os dentes. Nela estava alojado ninguém menos que o todo poderoso homem forte de Líbia,
o coronel Muammar Gadafi, que se recusara a ficar hospedado no Sheraton alegando que este repreentava um
símbolo de imperialismo americano. O gesto circense do ditador líbio não chegou a surpreender(...)

4.4.1.5Metadiscursivo

A recategorização de referentes pode ser realizada, por meio de formas metalinguísticas ou


metadiscursivas.

a. Nomes ilucionários tais como ordem, promessa, conselho, advertência, afirmação,


crítica, proposta, etc.

32 Inf.: Esse eu puser outra substancia... que tiver um ÍON COMUM...acontece...senão tiver um íon comum
não...senão tiver íon comum ele não quer saber ... Aqui... Aqui a nossa teoria... É baseada nessa... Nessa
firmação.

b. Nomes de atividades linguageiras:descrição, explicação, relato, esclarecimento resumo, debate, exemplo ,


ilustração,definiciçao, etc.

33. Doc.: Por que Por que (ele) é chamado do bairro floresta? Inf.: esse dominação floresta na real/ realidade eu
eu nunca descobri a pesar de ter perguntando mais o que informaram é que antigamente havia mesmo aqui:::.:

Muito má:: to isso há muitos anos atrás né? Então chamavam floresta.

c. Nomes de processos mentais análise suposição, atitude, opinião, conceito, convicção,avaliação,etc.

Porque eu acho... eu não não estou de acordo om isto.. eu não andei pixando muito Lévi-Strauss para
vocês porque senão...

d. Nomes metalinguísticos em sentido próprio frase, pergunta, questão,sentença, palavra, termo,


parágrafo,etc.

Anos atrás eu bolei um livro que nunca escrevi.. Compreendeu? Tá tudo pronto e jamais foi escrito em
que .: se discutia o desequil[ibrio ecológico não se falava nem nisso há quinze ou vinte anos atrás.
s

4.4.1.6 Denominação Reportada


Por meio da denominação reportada ( citação de termos ou expressões),introduz-se no texto a
fala do Outro, mantendo, com relação a ela, um distanciamento crítico, assinalado pelas aspas
de conotação autonímica.

38. Fernando Enrique Cardoso não gosta de ser chamado de neoliberalismo quando alcançado por essa
“ofensa”, responde, sempre irritado que defende um estado forte dotado de poder de regulamentação que não
se confunde com o estado desenvolvimentista, sempre inclinado a se meter onde não deveria.

Não seria justo esse bate boca de controvérsia de “nefelibatas”, descendo das nuvens o panorama fica mais
claro nos quase seis anos e política modernizadora o governo FHC executou diligentemente as formas que estão
no cardápio do Consenso do Washington.

5.Qualificadores: modificadores axiológicos positivos/ negativos

Também a seleção dos modificadores avaliativos [e feita de acordo com a orientação argumentativa
que se pretende dar ao texto].

40. (...) De que adianta reclamar da má distribuição de renda se os brasileiros não tem educação e saúde de
qualidade, trabalho com digno e renda suficiente para fazer crescer suas famílias? Não é possível continuar com
essa retórica falsa e maldosa. Isso afronta a razão humanae submete o povo e seus produtores ao sofrimento e
a indignação.

41 o jogo terminou com uma vitória do Corinthians. Aexceente exibição feita pelo time mereciu o elogio de
todos os cronistas esportivos.

6.Uso do Demostrativo

Usa-se o demonstrativo nos casos seguintes

1. Casos em que a expressão referencial opera uma categorização mais ou menos metafórica do
processo,isto é sempre que o substantivo escolhido requalifica o referente de forma pouco predizível.

exemplo

Nestes tempos de crise e de cortes de gastos públicos , o presidente planeja dar uma cara mais moderna a seu
governo(...)
s

Mais do que essa operação plástica do governo, o que motiva uma quede-braço entre os aliados é a criação dum
superministério para cuidar a produção do comercio exterior.

2. Casos de polifonia(ducrot,1980) ou heterogeneidade discursiva como por exemplo, o discurso indireo


livre e a denominação reportada, ou seja, sempre que o substantivo-nucleo da expressão referencial não
é- ou não parece ser- totalmente assumido pelo locutor, ou empregado ironicamente, isto é quando é
colocado entre aspas de conotação autonímica.

exemplo

Fernando Enrique Cardoso não gosta de ser chamado de neoliberalismo quando alcançado por essa “ofensa”,
responde, sempre irritado que defende um estado forte dotado de poder de regulamentação que não se
confunde com o estado desenvolvimentista, sempre inclinado a se meter onde não deveria.

45. A polícia Militar, durante uma blitz prendeu hoje vários moradores da favela d Rocinha. Essa detenção-
brutal e sem motivo declarado- revoltou os moradores do lugar.

46. A polícia Militar, durante uma blitz prendeu hoje vários moradores da favela d Rocinha. A detenção- brutal e
sem motivo declarado-revoltou os moradores do lugar.

4. Casos de SNs associativos em que o demonstrativo não seria pasível de substituiñaopor um indefinido,
se isso acontecesse, alteraria seu valor referencial ou criaria dificultades para sua interpretação
adequada.

47. Os caminhoneiros fizeram uma paralização, bloqueando totalmente as principais rodovias do território
nacional. Considere-se que esse meio de transporte é vital para a economia do país.

5. Os casos de hiperônimo, quando se pretende evitar uma referencia genérica.

48 A antiga Estação Sorocabana, em Soa Paulo, foi transforada em uma das mais modernas salas de concerto do
mundo. Essa arte vinha exigindo maior incentivo de parte das autoridades públicas.

49 As lideranças sindicais estão promovendo, em todo o território nacional, mutirões de esclarecimento da


população sobre a aflitiva situação do país e as alternativas possíveis para enfrenta-la. Só esta tomada de
consciência, que se vem fazendo necessária há tanto tempo, poderá levar a mudanças significativas.

7. Uso do Artigo definido

Favoreceriam, entre outros caos, o aparecimento do artigo definido.

1. A precença no interior do SN anfórico de um adjunto adnominal ou complemento nominal


que designa um dos actantes do processo(mais frequentemento o objeto)
s

50. O cronometro começa o a correr. Quando o ministro de fazenda, Pedro Malan anunciou na quarta –Feira28
o tão adiado pacote fiscal para desarmar a bomba que pode detonar o Real, o governo iniciou mais uma vez,
uma corrida contra o relógio. Em menos de um ano, foi o semifundo pacotão em seguida a uma alta
estratosférica de juros.

50.O palco de anuncio o auditório do Ministério da Fazenda em Brasília, foi o mesmo.

51. O ministério de saúde adverte O cigarro causa impotência. A advertência vem acrescentar mais um dano aos
que vinham sendo anteriormente anunciados.

2. Substantivos predicativos morfologicamente derivados de verbo que figuram na proposição nominalizada.

O presidente afirmou em recente entrevista que não é um neoliberal, mas que defende um Estado Moderno
(...). A explicação não convenceu os presentes.

3. Nomes predicativos que designam um atributa da enunciação, isto é,nominalizam um processo,mas não
aquele denotado pelo conteúdo preposicional.
52. O presidente afirmou em recente entrevista que não é um neoliberal, mas que defende um Estado
Moderno(...) A explicação não convenceu os presentes.

4.casos em que o substantivo predicativo é um nome genérico, como coisa , fato, evento, etc.
especialmente quando não seguido de uma expansão determinativa e se encontra em posição temática.

53. Mais um condenado é levado ã cadeira elétrica nos EUA. A cena foi filada pela TV americana e chocou os
telespectadores.

8. USO DO ARTIGO INDEFINIDO

As expressões nominais introduzidas por artigo indefinido não são normalmente adequadas
para a retomada de referente já introduzidos no texto.

1. Quando se seleciona um referente no interior de um conjunto já mencionado.

54 um grupo de colegiais entrou na sala. Um rapazinho loiro acenou para mim.

2. a. Quando se nomeiam partes de um referente previamente mencionado.


b.Nao se especifica melhor o referentepara criar um efeito de suspense.

55. Preciso consertar os telhados. Uma telha está quebrada..

56. Assalto o banco os meliantes atiram no motorista de um carro forte. O caixa age com rapidez de um raio
fazendo o dinheiro desaparecer não se sabe como, apresenta aos assaltantes duas caias vazias. Á noite, ele
recebe uma visita inesperada. No dia seguinte, um cadáver é retirado de um riacho próximo.
s

3. Quando a expressaoanafórica focaliza mais fortemente a informação que veicula do que prosseguimento da
cadeia coesiva.

57 A velha senhora desaba sobre a cadeira da cozinha. E quando sua amiga chega, não encontra a avozinha, mas
um montinho de infelicidade, uma cozinha danificada e confusa.

8. REFERENCIAÇÃO E ARGUMENTAÇÃO

A função de recategorização argumentativa, que, como vimos acima, pode ser também realizada
apenas por meio do nome-núcleo ou pelo acréscimo de modificadores avaliativos (positivos ou
negativos)

58 O possível uso de mísseis composto de uranio empobrecido de alto, de alto teor irradiativo, pela aviação
norte- americana, sobre o território colombiano, poderá espalhar morte e doenças sobre a população brasileira
e dos países vizinhos tal como ocorreu na Iraque e em Kosovo, segundo pesquesia realizadas após os conflitos.
Essas fatos terríveis poderão ocorrer se se comprovarem as suspeitas.

60 A investigação começou em 12 de novembro de 98. Terminou abruptamente em 19 de fevereiro de 99. A PF


havia solicitado mais prazo para novas diligencias. Um subalterno do engavetador-geral da Republica. Geraldo
Brindeiro desconsiderou o pedido.

Você também pode gostar