Impressora

HP Color LaserJet 2600n (a cores)

Crie e partilhe documentos impressionantes a cores e a preto

e branco sem aumentar o seu orçamento, com esta impressora
acessível, simples de utilizar, ultra-silenciosa e pronta para trabalhar
em rede. O brilho das cores está agora ao seu alcance, criando
centenas de novas possibilidades.
Esta impressora satisfaz as necessidades de utilizadores em escritórios pequenos ou domésticos que pretendam dar cor a documentos
comerciais e criar instrumentos de marketing a nível interno. Também é ideal para partilha entre pequenas equipas de trabalho.

Crie documentos a cores profissionais brilhantes e de alta qualidade, de forma económica.

• Obtenha pormenores nítidos e cores consistentes com a Tecnologia HP Imageret 2400 e os fiáveis Consumíveis
de Impressão HP.
• Aumente as possibilidades da sua empresa e dos documentos de marketing, adicionando cores de elevado impacto.
• Com o preço ideal para escritórios domésticos e com capacidade suficiente para escritórios e equipas de trabalho
de pequenas dimensões, esta Impressora HP Color LaserJet (a cores) permite-lhe produzir material promocional acessível,
a nível interno.
• Usufrua das vantagens do suporte incorporado para os papéis especiais e para uso diário HP.

Esta impressora convenientemente compacta e que poupa espaço é simples de instalar, utilizar e manter.

• Utilize o intuitivo visor LCD do painel frontal com duas linhas e 16 caracteres para instalar e gerir a impressora
e os respectivos consumíveis.
• Estão incluídos quatro Cartuchos de Impressão HP: um preto e três de cor, com acesso através de uma só porta para
uma substituição rápida e simples.
• Os recursos de manuseamento de papel incluem um tabuleiro de papel universal revestido para 250 folhas com a opção
de adicionar um segundo tabuleiro para 250 folhas.
• Percurso do papel simples para uma impressão isenta de problemas.

Excepcionalmente silenciosa, esta LaserJet pronta para trabalhar em rede garante um desempenho consistente no qual pode confiar.

• O nível de ruído extremamente baixo significa que nem dará pela presença da impressora.
• Não existem tempos de espera, pois a Tecnologia de ligação instantânea incorporada faz sair a primeira página a cores
em cerca de 20 segundos.
• Imprima rapidamente documentos a cores ou a preto a uma velocidade de até 8 páginas por minuto.
• Confie no funcionamento em rede incorporado, baseado em servidor, para proporcionar uma partilha fácil, e confie também
nos 16 MB de memória e no processador a 264 MHz para lidar facilmente com trabalhos complexos a cores.
• Consiga mais coisas através dos controladores para Microsoft® Windows® e Apple Macintosh com funções aperfeiçoadas.
Especificações técnicas Informações para
Tecnologia de impressão Tecnologia de impressão laser a cores em linha, impressão directa para a página encomendas
Velocidade de impressão Até 8 ppm a preto/cores
Saída da primeira página, a cores: 20 seg. Q6455A Impressora HP Color LaserJet
Tecnologia de ligação instantânea para praticamente nenhum tempo de aquecimento 2600n (a cores), cabo de alimentação,
Cartucho de Impressão HP preto para
Processador 264 MHz, CPU RISC personalizado
2500 páginas, Cartuchos de Impressão
Memória 16 MB HP turquesa, magenta e amarelo para
Qualidade de impressão 600 x 600 ppp com a HP Imageret 2400 2000 páginas, CD (inclui o manual do
utilizador e o software da impressora),
Tecnologia cromática HP Imageret 2400
guia de iniciação, extensão para
Linguagens Central o tabuleiro de saída e capa protec-
Impressão económica As funções de impressão frente e verso manual e de impressão n-numa folha (várias páginas por folha) economizam papel. tora para o tabuleiro de papel
Tipos de caracteres/fontes Com base nos tipos de caracteres instalados no computador central; o motor de impressão só tem fontes para páginas
internas e ASCII Acessórios
Ciclo de produtividade Até 35 000 páginas por mês Q6459A Tabuleiro de Papel HP
Margens de impressão (mm) Superior: 3,5 mm; esquerda: 3,5 mm; direita: 3,5 mm; inferior: 3,5 mm para 250 folhas

Manuseamento de suportes Entrada Capacidade Gramagem Formato

Tabuleiro 1 Tabuleiro de prioridade para 1 folha 60 a 176 g/m2; até 220 g/m2 A4, A5, B5 (ISO,JIS), Cabos
com Papel HP para fotografia 76 x 127 a 216 x 356 mm C6518A Cabo USB HP, 2 m
para impressão laser
Tabuleiro 2 Tabuleiro com várias finalidades 60 a 176 g/m2; até 220 g/m2 A4, A5, B5 (ISO,JIS),
Consumíveis
para 250 folhas com Papel HP para fotografia 76 x 127 a 216 x 356 mm
para impressão laser Q6000A Cartucho de Impressão
Tabuleiro 3 3
Tabuleiro com várias finalidades 60 a 163 g/m2 A4, A5, B5 (ISO,JIS), HP Color LaserJet (a cores),
para 250 folhas 76 x 127 a 216 x 356 mm preto (até 2 500 páginas)1
Saída: até 125 folhas, 10 envelopes, 50 transparências Q6001A Cartucho de Impressão
Impressão frente e verso: Manual (fornecido suporte de controlador) A4, A5, B5 (ISO, JIS)
HP Color LaserJet (a cores),
Interface e conectividade De série: 1 porta Hi-Speed USB (compatível com as especificações USB 2.0), 1 Servidor de Impressão Fast Ethernet incorporado turquesa (até 2 000 páginas)1
(10/100Base-TX, RJ-45)
Q6002A Cartucho de Impressão
Tipos de suportes de impressão Papel (normal, timbrado, perfurado, vegetal, a cores, não tratado, pré impresso, reciclado), Suportes de Impressão Lustrosos HP, HP Color LaserJet (a cores),
Papel HP para capas2, Transparências para HP Color LaserJet (a cores) 2, etiquetas2, envelopes2 e cartolina2, papel HP para amarelo (até 2 000 páginas)1
fotografia para impressão laser2
Q6003A Cartucho de Impressão
Compatibilidade de sistemas operativos Microsoft® Windows® 98 SE e Me (apenas controlador); Microsoft Windows 2000, XP de 32 bits, Server 2003; HP Color LaserJet (a cores),
Apple Mac OS X v 10.2 e posterior magenta (até 2 000 páginas)1
Os mais recentes controladores para Windows® e Mac estão disponíveis em http://www.hp.com/support/clj2600n
Compatibilidade de sistemas Microsoft® Windows® 98 SE e Me (apenas controlador); Microsoft Windows 2000, XP de 32 bits, Server 2003; Serviços e suporte
operativos de rede Mac OS X v 10.2 e posterior
UC736A/E Pacote de Assistência HP –
Requisitos mínimos do sistema Windows: Microsoft Windows 98 SE e Me (apenas controlador), 2000, XP de 32 bits: processador a 233 MHz
® ®
resposta no dia útil seguinte,
com 64 MB de RAM, 150 MB de espaço em disco, unidade CD-ROM, porta USB ou de rede
no local de instalação, 3 anos
Macintosh: Processador G3 (G4 recomendado), Mac OS X v 10.2 e posterior, 150 MB de espaço em disco,
unidade CD-ROM, porta USB ou de rede UC740PA/PE Pacote de Assistência HP –
pós-garantia, resposta no dia útil
Software de série Software de configuração Toolbox e aplicação de estado
seguinte, no local de instalação, 1 ano
Painel de controlo Visor LCD de 2 linhas e 16 caracteres no painel frontal (para o estado da impressora e dos consumíveis de impressão),
H3110A/E Instalação e Configuração
4 botões (Cancelar trabalho, Seleccionar, Seta para a direita, Seta para a esquerda), 2 LEDs (Pronto, Atenção)
em Rede para 1 impressora de rede
Requisitos de energia VCA de 110 a 127 (± 10%), 60 Hz (± 3 Hz); VCA de 220 a 240 (± 10%), 50 Hz (± 3 Hz)
Consumo de energia Activa: 190 watts; em espera: 13 watts; modo de poupança de energia: 12 watts; desligada: 0 watts
Dimensões (l x pr x a) Fora da caixa: 407 x 453 x 370 mm; na caixa: 598 x 523 x 498 mm
Peso do produto Fora da caixa: 18,4 Kg (com consumíveis); na caixa: 23 kg
Gestão da impressora Toolbox, servidor Web incorporado
Ambiente de funcionamento Variações ambientais: Temperatura de funcionamento: 15 a 32,5° C; humidade de funcionamento: 10 a 80% de HR;
humidade de funcionamento recomendada: 20 a 70% de HR; temperatura de funcionamento recomendada: 20 a 27° C;
temperatura de armazenamento: -20 a 40° C; humidade de armazenamento: 0 a 90% de HR. Níveis de ruído conforme
a ISO 9296: potência sonora LwAd: 6,0 dB(A), posição do operador LpAM: 47 dB(A)
Certificações CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Classe B; EN 61000-3-2: 1995/A14; EN 61000-3-3: 1995; EN 55024: 1998; FCC Título 47
CFR, Parte 15 Classe B; ICES-003, Edição 3; GB9254-1998; Directiva CEM 89/336/CEE e a Directiva relativa a Baixa Tensão
73/23/CEE, portadora da Marca CE em conformidade; lista dos países: Austrália (C Tick-AS/NZS 3548), Canadá (Industry Canada
ICES 003-CISPR 22), China (CISPR 22), UE (Directiva CEM 89/336/CEE), Países ISE (CISPR 22), Coreia (MIC N.º 1996-18),
Polónia (B-Mark-CISPR 22), Rússia (GOST-CISPR 22), Ilha Formosa (BSMI Cert.-CNS 13438), EUA (FCC Título 47 CFR Parte
15 Classe B); CISPR 22 Classe B
Normas regulamentares: Em conformidade com IEC 60950; segurança: consta na lista UL; em conformidade com a Directiva
relativa a Baixa Tensão da UE e EN 60950; países: Argentina (TÜV Marca S-Rs.92/98/Ds.1009/98), Austrália (AS/NZ 3260),
Canadá (cUL-CAN/CSA C22.2 N.° 60950-00), China (GB 4943), República Checa (CSN-IEC 60950-IEC 60825-1), Estónia
(EEI-EN60950-IEC 60825-1), UE (Marca CE – Directiva relativa a Baixa Tensão 73/23/CEE), Alemanha (TÜV-EN60950-IEC
60825-1), Hungria (MEEI-IEC 60950-IEC 60825-1), Lituânia (LS-IEC 60950-IEC 60825-1), México (NOM NYCE-NOM 019 SCFI),
Polónia (Marca B- IEC 60950-IEC60825-1), Rússia (GOST- R50377), Eslováquia (IEC 60950-IEC60825-1), Eslovénia (SQI-IEC
60950-EN60825-1), África do Sul (IEC 60950-IEC60825-1), EUA (UL-UL 60950; FDA-21 CFR Capítulo 1 Subcapítulo J sobre lasers);
produto Laser/LED da Classe 1. Energy Star®
Garantia Garantia limitada de um ano, com devolução à fábrica
1
Com base em 5% de cobertura
2
Não utilizáveis no tabuleiro 3
3
Opcional

http://www.hp.com http://www.hp.pt
Para obter mais informações, contacte a HP local ou um seu representante: África do Sul: 0800 118 883. Alemanha: 0180 5 665 775 (Produtos para Fins Comerciais) e 0180 5 652 180 (Produtos para o Consumidor)
(€ 0,12 por minuto – rede fixa). Arábia Saudita: 800 124 4646. Argélia: (0) 61 56 45 43. Áustria: 0800 242 242. Barhain: 800 728. Bélgica: (078) 15 20 30 (EUR 0,0496 por minuto). Bulgária: (+359) 2960 1940.
Cazaquistão: +7 (3272) 980 824. Croácia: (+385 1) 60 60 200. Dinamarca: +45 4812 1000. EAU: 8004910. Egipto: 532 5222. Eslováquia: +421-2-50222111. Eslovénia: +3861 2307 420. Espanha: (91) 634 88 00.
Estónia: (+372) 6813 823. Finlândia: (+358) 0205 350. França: 0 826 800 400. Grécia: (01) 678 96 00. Holanda: (020) 5476666. Hungria: (+36) 1 382-1111. Irlanda: + 353 1 61 58 200. Islândia: (354) 570 1000.
Israel: (972) 9 830 4848. Itália: (02) 92121. Letónia: 800 80 12. Lituânia: 8 800 10000 ou +370 5 2103333. Luxemburgo: (+352) 263 160 34. Marrocos (Região Africana): +212 22 40 47 47. Médio Oriente:
00971 4 883 44 27. Noruega: +47 08800. Polónia: infolinia 0-800 122 622. Portugal: 808 206 001. Reino Unido: 08705 474747. República Checa: (00 420) 261 108 108 (Praga). Roménia: (+401) 205 3300.
Rússia: +7 (095) 797 35 00. Sérvia e Montenegro: +381 11 201 99 00. Suécia: (08) 444 20 00. Suíça: 0848 88 44 66. Tunísia: 71 891 222. Turquia: +90 (212) 444 71 71. Ucrânia: +380 44 490 61 20.

© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias que se
aplicam aos produtos e serviços HP são as contidas nas cláusulas da garantia expresso que acompanham os referidos produtos e serviços. Nada do que está contido
neste documento deve ser alterado de modo a ser considerado uma garantia adicional. A HP não poderá ser responsabilizada por erros técnicos ou editoriais ou omissões
relativas a este documento.

Publicado em EMEA 04/05 5983-1067PTE