A fábula e o dito popular

juntos do Apólogo e da
Parábola compõem o
chamado grupo dos
Textos Alegóricos

8. Leia agora uma fábula tradicional oci-

dental que recebeu uma versão do es-
critor brasileiro Monteiro Lobato
O leão e o ratinho
Monteiro Lobato

Ao sair do buraco viu-se um ratinho entre as patas de um leão. Estacou, de pelos em pé, paralisado
pelo terror. O leão, porém, não lhe fez mal nenhum.
— Segue em paz, ratinho; não tenhas medo do teu rei.
Dias depois o leão caiu numa rede. Urrou desesperadamente, debateu-se, mas quanto mais se
agitava mais preso no laço ficava.
Atraído pelos urros, apareceu o ratinho.
— Amor com amor se paga – disse ele lá consigo e pôs-se a roer as cordas. Num instante conseguiu
romper uma das malhas. E como a rede era das tais que rompida a primeira malha as outras se afroux-
am, pode o leão deslindar-se e fugir.

MORAL: Mais vale paciência pequenina do que arrancos de leão.

Gostou? Você concorda com a moral?

Imagem: Ilustração de "O Corvo e o Cisne", de 1919 / Milo W inter / United States Public

A fábula nos leva a dois mundos:

o imaginário, o narrativo, fantástico;

o real, dissertativo, temático.

Na verdade, a fábula é um “estudo sério sobre o

comportamento humano”, a ética e a cidadania.
Domain.
 Agora que já conhecemos um pouco melhor o gênero fábula, vamos compará-lo com alguns dos
outros Textos Alegóricos.

Eles variam em sua maioria pela espécie das personagens que fazem parte da narrativa.

A formiga e o gafanhoto de “Fables of Æsop and others”, traduzidos para a natureza

p
n
, 57 / Charles Henry Bennett (1828–1867) / Public

s
n
humana18
Imagem: